THE RIVER BAR ÉTLAP THE RIVER BAR MENU МЕНЮ THE RIVER BAR Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy az árainkhoz 10% szervízdíjat számolunk fel. We call your kind attention that we charge 10 % of total price as service fee. Обращаем внимание уважаемых гостей, что к нашим ценам мы прибавляем 10% за сервис
Amennyiben választékunkban nem talált Önnek megfelelőt, kérje további ajánlatainkat! If you could not find your favourites among the above please ask your waiter! Если в нашем ассортименте Вы не найдёте то, что желаете, обратитесь к официанту!
Amennyiben allergiás valamire, vagy éppen diétázik, kérje séfünk segítségét! If you suffer from any form of allergies or for any dietary requirements please consult with our Chef. Если у Вас аллергия на что-то, или Вы соблюдаете диету, обратитесь за помощью к нашему шеф-повару
I. kategóriájú bár Category I. bar Бар первого класса Az eurós árak átváltása a 2014. január 25-i árfolyamon történt. Az eurós árak információs jellegűek, a fizetés Ft-ban történik. Prices were converted into Euro at the exchange rate of 25th January 2013. The Euro prices are only for informational purposes, the payment is done in HUF. Пересчёт цен в евро производился по курсу на 25 января 2013 года.
TAPASOK TAPAS ЗАКУСКИ Tavaszi tekercs
1400 HUF 5.00 EUR
Spring rolls Весенний рулет Roston sült kelbimbó édes chilis szósszal
1250 HUF 4.00 EUR
Roasted brussel sprouts with sweet chili sauce Жаренная на решётке брюссельская капуста со сладким соусом чили Oliva tapenade pirított barna kenyéren rozmaringos gombával 1350 HUF 4.50 EUR Oliva tapenade on roasted brown bread with rosemary mushrooms Оливковый тапенад на поджаренном чёрном хлебе с грибами, приправленными розмарином Fetával töltött grillezett paprika bazsalikomos salsa-val 1400 HUF 5.00 EUR Feta stuffed grilled paprika with basil salsa Поджаренный перец, фаршированный сыром фета, с базиликовой сальсой Feketeerdő sonkába göngyölt cheddar sajtos datolya 1600 HUF 5.50EUR Black forest ham wrapped dates with cheddar cheese Финики с сыром чеддар, завёрнутые в ветчину «Чёрный лес»
SALÁTÁK SALADS САЛАТ
Narancsos gránátalma saláta
2000 HUF 7.00 EUR
Pomegranate salad with orange Гранатовый салат с апельсинами Szőlős roquefort saláta
2300 HUF 8.00 EUR
Roquefort salad with grapes Салат из рокфора с виноградом Cézár saláta
2400 HUF 8.00 EUR
Caesar salad Салат «Цезарь»
Görög saláta
2400 HUF 8.00 EUR
Greek salad Греческий салат Caprese friss bazsalikommal
2200 HUF 7.50EUR
Caprese with fresh basil Салат Капрезе с базиликой
MELEG ELŐÉTELEK
HOT APPETIZERS ГОРЯЧИЕ ЗАКУСКИ
Csirkemell „satay” mogyorómártással
2800 HUF 9.50 EUR
Chicken breast „satay” with peanut sauce Куриная грудка с арахисовым соусом «сатай» Sült szardínia petrezselyemmel és citrommal
2800 HUF 9.50 EUR
Roasted sardine with parsley and lemon Жареные сардины с петрушкой и лимоном
SZENDVICSEK SANDWICH СЭНДВИЧИ
Club Szendvics Hasábburgonyával
2500 HUF 8.50 EUR
Club Sandwich with French Fries Клубный сэндвич с картофелем фри Vegetáriánus Club Szendvics Hasábburgonyával
2200 HUF 7.50 EUR
Vegetarian Club Sandwich with French Fries Вегетарианский клубный сэндвич с картофелем фри Marhahúsos lyoni hagymás szendvics hasábburgonyával 2600 HUF
9 EUR
Beef sandwich with „lyon” onion and french fries Лионский сэндвич с луком и говядиной, с картофелем фри Tofus, Angelo sonkás szendvics friss tépett salátával
2100 HUF 7 EUR
Tofu and Angelo ham sandwich with fresh shredded lettuce Сэндвич с тофу, ветчиной «Анжело» и свежим рваным салатом Hamburger hasábburgonyával
2400 HUF 8 EUR
Hamburger with french fries Гамбургер с картофелем фри + Sajttal with cheese с сыром
390 HUF 1.50 EUR
+ Baconnel
390 HUF 1.50 EUR
with bacon с беконом + Gombával
390 HUF 1.50 EUR
with mushroom с грибами
DESSZERTEK
DESSERTS
ДЕСЕРТ
Szezonális friss gyümölcstál
1300 HUF 4.50 EUR
Seasonal fresh fruit plate Сезонное ассорти из фруктов Somlói galuska
1300 HUF 4.50 EUR
„Somló” sponge cake Галушки «Шомло»
SÖRÖK BEERS ПИВО
Csapolt
Draught Разливное пиво
Heineken Хайнекен
25 cl
990 HUF 3.50 EUR
50 cl
1590 HUF 5.50 EUR
30 cl
890 HUF 3.00 EUR
50 cl
1190 HUF 4.00 EUR
Heineken Хайнекен Soproni Шопрони Soproni Шопрони Üveges Sörök
Bottled Beers Бутылочное пиво
Heineken
33 cl 1 290 HUF 4.50 EUR
Хайнекен Gösser Special
33 cl 1 090 HUF 4.00 EUR
Гёссер Spezial Gösser 0.0% Alk.
33 cl 1 090 HUF 4.00 EUR
Гёссер безалкогольное Soproni Demon Dark
50 cl 1 290 HUF 4.50 EUR
Шопрони Demon Dark Edelweiss Hefe Weissbier
50 cl 1 890 HUF 6.50 EUR
Эдельвейс Хефе Вайсбир Cider Strongbow Apple Cider
Cider
Сидр 33 cl 1 590 HUF 5.50 EUR
Bodza, Gold, Mézes, Piros gyümölcsös/Edelflower, Gold, Honey, Red Berries Strongbow Gold / Яблочный сидр
BOROK
WINES ВИНА
Ház Bora Száraz Fehér
20 cl
1800 HUF 6.50 EUR
Gere Tamás Villányi Olaszrizling (2013) 75 cl
6600 HUF 23.00 EUR
House Wine Dry White Gere Tamás Villányi Riesling Гере Тамаш Вилланьский оласрислинг Ház Bora Száraz Rosé
20 cl
1800 HUF 6.50 EUR
Weninger&Gere (2013)
75 cl
6600 HUF 23.00 EUR
House Wine Dry Rosé Weninger&Gere Гере Вилланьский розовое Ház Bora Száraz Vörös
20 cl 1800 HUF 6.50 EUR
Takler Szekszárdi Kékfrankos (2013)
75 cl 6600 HUF 23.00 EUR
House Wine Dry Red Taклep Сексардское Tokaji Édes Szamorodni (2010)
10 cl 2700 HUF
9.50 EUR
Tokaj Sweet Szamorodni
50 cl 10500 HUF 37.00 EUR
Токайское Самородное сладкое
FEHÉRBOROK WHITE WINES БЕЛЫЕ ВИНА (Évjárat - Vintage - Год урожая) Budai Nyakas Chardonnay (2013)
75 cl 6600 HUF 23.00 EUR
Някаш Будайское Шардоне (2012) Budai Sauvignon Blanc (2013)
75 cl 6900 HUF 24.00 EUR
Будайский Совиньон Блан (2013) Hilltop Neszmélyi Pinot Grigio (2011) Хиллтоп Несмейи Пино Гриджио (2011)
75 cl 7500 HUF 26.50 EUR
Thummerer Egri Muskotály édes (2012)
75 cl 7600 HUF 27.00 EUR
sweet Туммерер Эгерский Мускатное (2011) сладкое Tűzkő birtok Chardonnay
75 cl 6900 HUF 24.00 EUR
Barrique Bátaapát (2010) Усадьба Тюзкё Шардоне Баррик Батаапат (2010)
VÖRÖSBOROK RED WINES КРАСНЫЕ ВИНА (Évjárat - Vintage - Год урожая) Juhász Egri Bikavér (2009)
75 cl 7500 HUF 26.50 EUR
Юхас Эгерская бычья кровь (2011) Vesztergombi Shiraz (2008) Вестергомби Шираз (2008)
75 cl 11500 HUF 40.50 EUR
Gere Villányi Kopár Cuvée (2009)
75 cl 17900 HUF 63.00 EUR
Гере Вилланьский Копар Кюве (2009) Bock Villányi Cabernet Franc (2011)
75 cl 9900 HUF 35.00 EUR
Бок Вилланьский Каберне фран (2011) Csányi pince Villányi Merlot (2012)
75 cl 7400 HUF 26.00 EUR
Погреб Чани Вилланьский мерло (2012) Thummerer Tréfli Cuvée édes (2011)
20 cl
2500 HUF
9.00 EUR
Туммерер Трефли Кюве сладкое (2009) 75 cl
7900 HUF 28.00 EUR
Jekl Portugieser (2013)
75 cl
7100 HUF 25.00 EUR
Bock Emirtage (2011)
75 cl 10 000 HUF 35.00 EUR
ROSÉ BOROK ROSÉ WINES РОЗОВЫЕ ВИНА (Évjárat - Vintage - Год урожая) Szekszárdi Vida Rosé Cuvée (2013)
75 cl 6900 HUF 24.00 EUR
Вида Сексардское розовое кюве (2013)
TOKAJ ТОКАЙСКИЕ ВИНА (Évjárat - Vintage - Год урожая) Tokajicum Tokaji Kedves Cuvée (2012)
50 cl 7500 HUF 26.50 EUR
Токайикум Токайское Ласковое Кюве Chateau-Megyer Tokaji Édes Szamorodni 50 cl 7900 HUF
28.00EUR
(2010) Chateau -Megyer Tokaji Szamorodni (sweet)/Токайское Самородное сухое Chateau-Megyer Tokaji Száraz Szamorodni 50 cl 10500 HUF 37.00 EUR (2007) Chateau -Megyer Tokaji Szamorodni (dry)/Токайское Самородное сладкое Chateau Megyer Tokaji Aszú 5 Puttonyos (2008)
50 cl 15 300 HUF 53.50 EUR Токайское Асу 5 путтоней Chateau Pajzos Tokaji Aszú 6 puttyonyos (1999) 50 cl 17 900 HUF 63.00 EUR Токайское Асу 6 путтоней
NEMZETKÖZI BOROK INTERNATIONAL WINES ИМПОРТНЫЕ ВИНА
(Évjárat / Származási hely – Vintage/Country - Год урожая / Происхождение) Bordeaux Grand Bateau Rouge (2010 / Franciaország) 75 cl
18 000 HUF 63.00 EUR
Red Wine (2010 / France) Бордо Гран Бато Руж Красное вино (2010 / Франция) Loire Saumur Sancerre Sauvignon Blanc 75 cl
20 300 HUF 71.00 EUR
(2011 / Franciaország) White Wine (2011 / France) Долина Луары Сенсер Совиньон Блан (2011 / Франция) Chianti Classico DOCG (2009 / Olaszország) 75 cl 9800 HUF
34.50 EUR
Red Wine (2009 / Italy) Кьянти Классико DOCG Красное вино (2009 / Италия) Bottega Chardonnay (2011 / Olaszország) 75 cl White Wine (2011 / Italy) Боттега Шардоне Белое вино (2011 / Италия)
7600 HUF
27.00 EUR
PEZSGŐK
CHAMPAGNE
Hungária Extra Dry
ИГРИСТЫЕ ВИНА 75cl
8000 HUF 28.00 EUR
20 cl
2500 HUF
75 cl
8500 HUF 30.00 EUR
20 cl
2700 HUF
Хунгария Экстра сухое Hungária Extra Dry
8.50 EUR
Хунгария Экстра сухое Hungária Irsai Olivér Édes (sweet) Sweet / Хунгария Иршаи Оливер сладкое Hungária Irsai Olivér Édes (sweet)
9.50 EUR
Sweet / Хунгария Иршаи Оливер сладкое Francois Président Brut
75 cl
11 900 HUF 41.50 EUR
75 cl
11 900 HUF 41.50 EUR
BB pezsgő (száraz)
75 cl
6990 HUF
24.00 EUR
BB pezsgő (száraz)
20 cl
1500 HUF
5 EUR
Тёрлеи Президент Франсуа Francois Président Rosé Тёрлеи Президент Франсуа Р
CHAMPAGNE ШАМПАНСКОЕ Duval-Leroy DL Premier Cru Brut Дюваль-Лерой Брут Премьер Кру
75 cl
24 900 HUF 87.50 EUR
ÉTVÁGYGERJESZTŐK APERITIFS АПЕРИТИВЫ Averna
4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
Campari / Кампари
6 cl
1790 HUF 6.00 EUR
Martini Dry / Bianco / Rosso
6 cl
1790 HUF 6.00 EUR
Tio Pepe Dry / Тио Пепе Сухое
6 cl
1690 HUF 5.50 EUR
Unicum / Уникум
4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
Мартини Сухое / Бьянко / Розовое
Becherovka / Бехеровка
4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
Jägermeister / Егермайстер
4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
Unicum Next
4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
Calvados Papidoux
4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
PÁRLATOK
SPIRITS
ДИСТИЛЛЯТЫ
VODKA / ВОДКА Smirnoff Vodka / Водка Смирнофф
4 cl
1690 HUF 5.50 EUR
Absolut Vodka / Абсолют Водка
4 cl
1690 HUF 5.50 EUR
Finlandia Vodka / Водка Финляндия
4 cl
1690 HUF 5.50 EUR
Bols Vodka / Болс Водка
4 cl
1590 HUF 5.00 EUR
Gordon's Gin / Гордонс Джин
4 cl
1790 HUF
6.00 EUR
Beefeater Gin / Бифитер Джин
4 cl
1790 HUF
6.00 EUR
Bombay Sapphire / Бомбей Сапфир
4 cl
1890 HUF
6.00 EUR
Bols Silver Top Gin / Болс Джин
4 cl
1590 HUF
5.00 EUR
Grappa Fior di Vite / Граппа Фиорд ди Вите 4 cl
1790 HUF
6.00 EUR
GIN / ДЖИН
GRAPPA / ГРАППА
RUM / РОМ Bacardi / Бакарди
4 cl
1790 HUF
6.00 EUR
Bacardi Black
4 cl
1790 HUF
6.00 EUR
Pitu
4 cl
1790 HUF
6.00 EUR
TEQUILA / ТЕКИЛА Jose Cuervo Clasico / Хосе Куэрво Классико 4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
Jose Cuervo Especial
1790 HUF 6.00 EUR
4 cl
Хосе Куэрво Эспесиаль
PANYOLAI ARANYSZÉRIA ” FRUIT SPIRITS” Panyolai Aranyalma / Gold Apple
4 cl
2490 HUF
8.00 EUR
Panyolai Aranykörte / Gold Pear
4 cl
2490 HUF
8.00 EUR
Panyolai Aranyszőlő / Gold Grape
4 cl
2490 HUF
8.00 EUR
Panyolai Mézes Meggy / Honey Sour Cherry 4 cl
2090 HUF
6.50 EUR
Panyolai Szatmári Szilva / „Szatmari” Plum 4 cl
2090 HUF
6.50 EUR
PANYOLAI ELIXÍR SOROZAT ” FRUIT SPIRITS” Panyolai Érlelt Szatmári Szilvapálinka
4 cl
2490 HUF
8.00 EUR
Panyolai Vilmoskörte Pálinka / Pear
4 cl
2090 HUF
6.50 EUR
Panyolai Szabolcsi Almapálinka
4 cl
2090 HUF
6.50 EUR
4 cl
2490 HUF
8.00 EUR
4 cl
2490 HUF
8.00 EUR
„Szatmari” Plum
„Szatmari” Apple Panyolai Birsalma Pálinka Quince Panyolai Kajszibarack Pálinka
Apricot Panyolai Fürtös Meggy Pálinka
4 cl
2090 HUF
6.50 EUR
4 cl
2090 HUF
6.50 EUR
Sour Cherry Panyolai Fekete Cseresznye Pálinka Sour Cherry
BRANDY, KONYAK
BRANDY, COGNAC
Lánchíd Brandy
БРЕНДИ, КОНЬЯК
4 cl
1790 HUF
6.00 EUR
4 cl
2490 HUF
8.00 EUR
4 cl
3690 HUF 12.00 EUR
4 cl
4790 HUF 16.00 EUR
4 cl
10 490 HUF 35.00 EUR
Chain Bridge Brandy / Бренди Цепной мост Metaxa ***** Метакса ***** Hennessy V.S. Хеннесси V.S. Hennessy Fine de Cognac Хеннесси Файн де Коньяк Hennessy X.O. Хеннесси X.O. Courvoisier VS
4 cl
2390 HUF
8.00 EUR
4 cl
4790 HUF 16.00 EUR
4 cl
15 990 HUF 52.50 EUR
Курвуазье VS Remy Martin V.S.O.P. Реми Мартин V.S.O.P. Remy Martin X.O. / Реми Мартин X.O.
WHISKY Johnnie Walker Red Label
WHISKEY
ВИСКИ 4 cl
1790 HUF
6.00 EUR
4 cl
2690 HUF
8.50 EUR
Джонни Уокер рэд Johnnie Walker Black Label
Джонни Уокер блек Ballantine's
4 cl
1790 HUF
6.00 EUR
4 cl
2690 HUF
8.50 EUR
4 cl
1790 HUF
6.00 EUR
Баллантайнс Ballantine's 12 éves 12 years old / Баллантайнс 12 лет Grant's / Грантс Chivas Regal
4 cl 2690 HUF 8.50 EUR
Чивас Регал Glenfiddich Single Malt 12 éves
4 cl 2690 HUF 8.50 EUR
12 Years Old Гленфиддик Сингл Молт 12 лет Glenfiddich Single Malt 15 éves
4 cl 3190 HUF 10.50 EUR
15 Years Old Гленфиддик Сингл Молт 15 лет Glenfiddich Single Malt 18 éves
4 cl 4190 HUF 14.00 EUR
18 Years Old Гленфиддик Сингл Молт 18 лет Jameson
4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
Джемесон Tullamore Dew Тилламор Дью Jim Beam Джим Бим Bushmills Irish whiskey Бycимжллc сливочный Four Roses Четыре розы Jack Daniel's
Джек Дениэлс
4 cl
2090 HUF 7.00 EUR
4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
Canadian Club канадский
LIKŐRÖK
LIQUEURS
ЛИКЁРЫ
Amaretto Disaronno / Амаретто Дисаронно4 cl Bailey's Irish Cream
1790 HUF 6.00 EUR
4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
Drambuie / Драмбуи
4 cl
2090 HUF 7.00 EUR
Kahlua / Калуа
4 cl
2090 HUF 7.00 EUR
Malibu / Малибу
4 cl
1790 HUF 6.00 EUR
Cointreau / Куантро
4 cl
2090 HUF 7.00 EUR
Grand Marnier / Гран Марнье
4 cl
2090 HUF 7.00 EUR
Бейлис - ирландский сливочный ликёр
Rodniks Absinthe 70% / Тренет Абсент 70% 4 cl 1790 HUF 6.00 EUR
ÜDÍTŐK SOFT DRINKS ОХЛАДИТЕЛЬНЫЕ НАПИТКИ Pepsi/light / Пепси/лайт
25 cl
660 HUF
2.50 EUR
Schweppes (Szőlő-alma, Narancs, Citrus-Mix, Körte-lime, 7up) 25 cl
660 HUF 2.50 EUR
Schweppes (Grapes- apple,Orange, Citrus- Mix, Pear-lime)/ Швепс (Виноград- яблоко, пельсиновый, Цитрус-микс, Груша-лай Canada Dry / Канада драй
25 cl
660 HUF 2.50 EUR
Tonic / Тоник
25 cl
660 HUF 2.50 EUR
Almdudler / Альмдудлер
35 cl
850 HUF 3.00 EUR
San Benedetto Ice Tea (Citrom, Barack, Zöld Tea) / 50 cl San Benedetto Ice Tea (Lemon, Peach, Green Tea) /
660 HUF 2.50 EUR
San Benedetto Холодный чай (лимонный, персиковый, зелёный чай) Red Bull
25 cl
1490 HUF 5 EUR
Cukormentes, Kékáfonyás, Vörösáfonyás / Sugarfree, Blue berry, Red berry
FRISS GYÜMÖLCSLEVEK FRESH JUICE SELECTION ФРУКТОВЫЕ СОКИ Frissen facsart narancslé Freshly Squeezed Orange Juice Свежевыжатый апельсиновый сок
20 cl 30 cl
1000 HUF 1500 HUF
3.50 EUR 5.00 EUR
Frissen facsart grapefruitlé Freshly Squeezed Grapefruit Juice Свежевыжатый сок из грейпфрута
20 cl 30 cl
1000 HUF 1500 HUF
3.50 EUR 5.00 EUR
GYÜMÖLCSLEVEK JUICES ФРУКТОВЫЕ СОКИ Narancslé / Orange / Aпельсиновый сок
20 cl
660 HUF 2.50 EUR
Ananászlé / Pineapple / Aнaнacовый сок
20 cl
660 HUF 2.50 EUR
Paradicsomlé / Tomato / Tоматный сок
20 cl
660 HUF 2.50 EUR
Multivitaminlé / Multivitamin/
20 cl
660 HUF 2.50 EUR
Őszibaracklé / Peach /Персиковый сок
20 cl
660 HUF 2.50 EUR
Almalé / Apple / Яблочный сок
20 cl
660 HUF 2.50 EUR
Feketeribizlilé / Black Currant
20 cl
660 HUF 2.50 EUR
Myлтивитaминный сок
Сок из чёрной смородины Grapefruitlé / Grapefruit / Грейпфрутный сок 20 cl 660 HUF 2.50 EUR
ÁSVÁNYVÍZEK MINERAL WATERS МИНЕРАЛЬНАЯ ВОДА Kristály Natura / Натуральная минеральная вода 30 cl 660 HUF 2.50 EUR Evian / Эвиан
33 cl
900 HUF
3.00 EUR
Perrier / Перье
33 cl
900 HUF
3.00 EUR
Szentkirályi szénsavas / szénsavmentes
75 cl 1350 HUF
4.50 EUR
KÁVÉ COFFEE КОФЕ Espresso / Эспрессо
620 HUF
2.00 EUR
Espresso Macchiato / Эспрессо Маккиато
620 HUF
2.00 EUR
Caffee Latte / Кофе Латте
670 HUF
2.50 EUR
Cappuccino / Капучино
670 HUF
2.50 EUR
Melange / Меланж
670 HUF
2.50 EUR
Amerikai Hosszú Kávé / Americano Американское кофе – слабая концентрация
670 HUF
2.50 EUR
Ristretto Kávé / Ristretto coffee
670 HUF
2.50 EUR
Magyaros Kávé - 2cl Hubertus, presszókávé
1200 HUF 4.00 EUR
Hungarian coffee – 2 cl Hubertus, espresso Кофе по-венгерски - 2cl ликёр Хубертус, эспрессо
Royal Kávé - 3cl Lánchíd brandy, presszókávé, tejhab 1400 HUF 5.00 EUR Royal Coffee – 3 cl Lánchíd brandy, espresso, milk foam Кофе Ройал - 3cl бренди Ланцхид, эспрессо, молочная пена Mandula Kávé 1600 HUF 5.50 EUR 2 cl Amaretto, Bols mandula likőr, presszókávé, tejszínhab Almond Coffee – 2 cl Amaretto, Bols almond liqueur, espresso, whipped cream Миндальное кофе - 2 cl Аморетто, Миндальный ликёр Болс, эспрессо, взбитые сливки Csokis Kávé 1200 HUF 4.00 EUR Hosszú kávé,1 gombóc csoki fagylalt, tejszínhab Chocolate coffee – long coffee, chocolate ice cream, whipped cream Шоколадное кофе – слабая концентрация эспрессо,
1 ложна шоколадного мороженного, взбитые сливки
Jeges Kávé 1300 HUF 4.50 EUR presszókávé, 1 gombóc vanília fagylalt, tejszínhab Iced coffee – espresso, 1 balls of vanilla ice cream, whipped cream Кофе со льдом – эспрессо, 1 ложки мороженного бурбон, взбитые сливки Forró Csoki / Hot chocolate / Горячий шоколад
600 HUF 2.00 EUR
Dupla Forró Csoki tejszinhabbal 900 HUF 3.00 EUR Double hot chocolate with whipped cream Горячий шоколад - двойная порция, взбитые сливки Ír Kávé - presszókávé, Jameson whisky, tejszín 1690 HUF 6.00 EUR Irish Coffee – espresso, Jameson whisky, whipped cream Ирландское кофе - прессо кофе, виски Джемесон, сливки Mexikói Kávé - presszókávé, Kahlua likőr Mexican Coffee – espresso, Kahlua liqueur Мексиканское кофе - прессо кофе, ликёр Калуа
1690 HUF 6.00 EUR
Tea / Чай
690 HUF 2.50 EUR
SHOOTERS КОРОТКИЕ КОКТЕЙЛИ B52 (Kahlua, Bailey’s, Cointreau)
1990 HUF 7.00 EUR
B52 (Калуа, Бейлис, Куантро) B55 (Kahlua, Bailey’s, Absinthe)
1990 HUF 7.00 EUR
B55 (Калуа, Бейлис, Абсент) Bloody Brain (őszibaracklikőr, Bailey’s, grenadine)
1690 HUF 6.00 EUR
Bloody Brain (peach liqueur, Bailey’s, grenadine) Кровавый мозг (персиковый ликёр, Бейлис, сироп Гренадин)
KLASSZIKUS KOKTÉLOK CLASSICAL COCKTAILS
коктейли
Margarita (Sierra Silver Tequila,Triple Sec, lime)
классические
1990 HUF 7.00 EUR
Маргарита (Сиерра Текила Силвер,Трипл Сек, лайм)
Daiquiri (Bacardi, lime juice, cukorszirup)
1990 HUF 7.00 EUR
Daiquiri (Bacardi, lime juice, sugar syrup) Дайкири (Бакарди, лаймджуз, сахарный сироп) Caipirinha (Pitu, brown sugar, lime)
1990 HUF 7.00 EUR
Кайпиринья (Питу, коричневый сахар, лайм) Godfather (Jim Beam Whisky, Bols Amaretto)
1990 HUF 7.00 EUR
Крёстный отец (Джим Бим Виски, Болс Амаретто) Godmother (Bols Vodka, Bols Amaretto)
1990 HUF 7.00 EUR
Крёстная мать (Водка Болс, Болс Амаретто) Black Russian (Bols Vodka, Kahlua)
1990 HUF 7.00 EUR
Чёрный Русский коктейль (Водка Болс, Калуа) White Russian (Bols Vodka, Kahlua, tejszín)
1990 HUF 7.00 EUR
White Russian (Bols Vodka, Kahlua, cream) Белый Русский коктейль (Водка Болс, Калуа, сливки)
White Lady (Bols Silver Top Gin, Cointreau, citromlé)
1990 HUF 7.00 EUR
White Lady (Bols Silver Top Gin, Cointreau, lemon juice) Белая леди (Болс Силвер Топ Джин, Куантро, лимонный
KOKTÉLOK COCKTAILS КОКТЕЙЛИ Sex On The Beach
2490 HUF 8.50 EUR
(Bols Vodka, őszibaracklikőr, feketeribizlilé, narancslé) Sex on the Beach (Bols Vodka, peach liqueur, blackcurrant juice, orange juice) Секс на пляже (Водка Болс, персиковый ликёр, сок чёрной смородины, апельсиновый сок) Harvey Wallbanger (Bols Vodka, Galliano, narancslé)
2490 HUF 8.50 EUR
Harvey Wallbanger (Bols Vodka, Galliano, orange juice) Харвей Волбангер (Водка Болс, ликёр Гальяно, апельсиновый сок) Long Island Iced Tea (Bacardi, Bols Vodka, Bols Silver Top Gin 2990 HUF 10.50 EUR Sierra Silver Tequila, Triple Sec, Coca Cola, lime) Лонг Айленд Айс Ти (Бакарди, Водка Болс, Болс Силвер Топ Джин, Сиерра Силвер Текила, Трипл Сек, Кока-кола, лайм)
PEZSGŐKOKTÉLOK CHAMPAGNE COCKTAILS КОКТЕЙЛИ ИЗ ШАМПАНСКОГО Kir Royal (BB pezsgő, Bols Classic likőr) Kir Royal (BB Champagne, Bols Classic liqueur) Кир Ройал (Шампанское BB, ликёр Болс де Кассис)
1990 HUF 7.00 EUR
Testarosa (BB pezsgő, eperdarabok)
1990 HUF 7.00 EUR
Testarosa (BB champagne, strawberry) Тестароза (Шампанское BB, кусочки клубники)
LONG DRINKS СЛАБОАЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ Limo King (Bols Vodka, cukorszirup, lime, menta, szénsavas ásványvíz) 1990 HUF 7.00 EUR Limo King (Bols Vodka, sugar syrup, lime, mint, fi-zzy mineral water) Лимо Кинг (Водка Болс, сахарный сироп, лайм, мята, газированная минеральная вода) Cuba Libre (Bacardi, Coca Cola, lime)
1990 HUF 7.00 EUR
Cuba Libre (Свободная Куба) (Бакарди, Кока-кола, лайм) Tequila Sunrise (Sierra Silver Tequila, narancslé, grenadine) 2490 HUF 8.50 EUR Tequila Sunrise (Sierra Silver Tequila, orange juice, grenadine) Текила Сайнрайз (Сиерра Силвер Текила, апельсиновый сок, сироп Гренадин) Pina Colada (Bacardi, ananászlé, kókuszszirup, tejszín) 2490 HUF 8.50 EUR Pina Colada (Bacardi, pineapple juice, coconut syrup, cream) Пина Колада (Бакарди, ананасовый сок, кокосовый сироп, сливки) Mojito (Bacardi, cukorszirup, lime, menta, szénsavas ásványvíz) 2490 HUF 8.50 EUR Mojito (Bacardi, sugar syrup, lime, mint, fi-zzy mineral water) Мохито (Бакарди, сахарный сироп, лайм, мята, газированная минеральная вода)
Mai Tai
2490 HUF 8.50 EUR
(Bacardi, Bacardi Black, Triple Sec, cukorszirup,mandulaszirup, lime, ananászó) Mai Tai (Bacardi, Bacardi Black, Triple Sec, sugar syrup,almond syrup, lime, pineapple juice) Маи Таи (Бакарди, Бакарди чёрный, Трипл Сек, сахарный сироп,миндальный сироп, лайм, ананасовый сок) Bloody Mary (Bols Vodka, paradicsomlé, zeller, worcester, tabasco) 2490 HUF 8.50 EUR Bloody Mary (Bols Vodka, tomato juice, celery, Worcester, Tabasco) Кровавая Мери (Водка Болс, томатный сок, сельдерей, соус Вустер, соус Табаско
JEGES ITAL FROZEN DRINKS МОРОЖЕНЫЕ НАПИТКИ Frozen Fruit Margaritas (Margarita, gyümölcsdarabok) 2490 HUF 8.50 EUR Frozen Fruit Margaritas (Margarita, fruits) Мороженная фруктовая Маргарита (Маргарита, кусочки фруктов) Frozen Fruit Daiquires (Daiquiri, gyümölcsdarabok)
2490 HUF 8.50 EUR
Frozen Fruits Daiqiuri (Daiquiri, fruits) Мороженный фруктовый Дайкири (Дайкири, кусочки фруктов)
ALKOHOLMENTES KOKTÉLOK ALCOHOL FREE COCKTAILS БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЕ КОКТЕЙЛИ Virgin Mojito (cukorszirup, lime, menta, szénsavas ásványvíz) 990 HUF
3.50 EUR
Virgin Mojito (sugar syrup, lime, mint, fi-zzy mineral water) Вирджин Мохито (сахарный сироп, лайм, мята, газированная минеральная вода) Virgin Colada (ananászlé, kókuszszirup, tejszín)
990 HUF
3.50 EUR
Virgin Colada (pineapple juice, coconut syrup, cream) Вирджин Колада (ананасовый сок, кокосовый сироп, сливки) Lucky Driver (narancslé, ananászlé, grenadine)
990 HUF
3.50 EUR
Lucky Driver (orange juice, pineapple juice, grenadine) Лаки Драйвер (апельсиновый сок, ананасовый сок, сироп Гренадин) Green Peace (narancslé, ananászlé, Tropical Blue szirup) 990 HUF 3.50 EUR Green Peace (orange juice, pineapple juice, Tropical Blue syrup) Грин Пис (апельсиновый сок, ананасовый сок, сироп Тропикал Блю) Safe Sex On The Beach (narancslé, feketeribizlilé, őszilé) 990 HUF 3.50 EUR Safe Sex on the Beach (orange juice, blackcurrant juice, peach juice) Безопасный секс на пляже (апельсиновый сок, сок чёрной смородины, персиковый сок)