MPIC: รายงานประจำปี 2559

Page 1



1


2


3


4


5


6


7


8


9


10


11


12


13

-9 1 8 :+#+8 5" @+ <


14


15


16


17


18


19


20

#ď 9* /:)D2=L*


21


22


23

:+ ; 9" AE- < :+


24


25


26


27


28


29

:+ /" @)(:*G!


30


31

F + 2+ÄŠ: ++) :+


32


33


34


35


36


37

ĉ: 5"E ! ++) :+ $AĊ"+<3:+E-8"@ -: +


38

ĉ: 5"E !$AĊ25""9 =ŮĩŝŌőŜ Ŏōōů


39

+:* ?L5$AÄŠ ?53@ÄŠ!2A 2@ a` +:*E+


d`

:+: E2 F + 2+Ċ: +:*H Ċ 5 -@ĉ) D5K) &< D 5+č2 D5K!D 5+čD !D)Ċ! č


41

$- :+ ;D!<! :! =L2; 9


42

+:* :++83/ĉ: 9!


43


44


45

;5 <":*E-8/<D +:83Ä? :!8 :+D <! E-8$- :+ ;D!<! :! #Ä beei


46


47


48


บริษทั เอ็ม พิคเจอร์ ส เอ็นเตอร์ เทนเม้ นท์ จํากัด (มหาชน) งบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการ วันที 31 ธันวาคม พ.ศ. 2559



รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการตรวจสอบของ บริ ษทั เอ็ม พิคเจอร์ ส เอ็นเตอร์ เทนเม้นท์จาํ กัด (มหาชน) ประกอบด้วยกรรมการ อิสระจํานวน 3 ท่าน ซึงเป็ นผูท้ รงคุณวุฒิ โดยได้รับการแต่งตังจากคณะกรรมการบริ ษทั คณะกรรมการตรวจสอบได้ปฏิบตั ิหน้าทีตามทีได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการบริ ษทั ให้ดาํ เนิ นการสอบทาน ข้อ มู ล และแผนงานต่ า งๆ ที เกี ยวข้อ งกับ การรายงานทางการเงิ น และรายการเกี ยวโยงหรื อ รายการที อาจก่ อ ให้เ กิ ด ความขัดแย้งทางผลประโยชน์ กับบริ ษทั รวมถึงให้คาํ แนะนําในเรื องการบริ หารความเสี ยง และระบบควบคุ มภายใน ต่อผูบ้ ริ หาร พร้อมทังประเมินความเพียงพอของระบบการควบคุมภายใน เพือให้บริ ษทั ฯมีการกํากับดูแลกิจการทีดี ในปี 2559 คณะกรรมการตรวจสอบมีการประชุมทังสิ น 4 ครัง มีฝ่ายบริ หารระดับสู ง หัวหน้าหน่ วย งานตรวจสอบ ภายใน และผูส้ อบบัญชีรับอนุญาตเข้าร่ วมประชุม และประชุม 1 ครัง มีวาระทีเป็ นการประชุมร่ วมกับผูส้ อบบัญชีรับอนุญาต โดยไม่มีฝ่ายบริ หารระดับสูงร่ วมประชุมด้วย คณะกรรมการตรวจสอบได้สอบทานการปฏิบตั ิงานของบริ ษทั และดูแลให้เป็ นไปตามกฎหมายว่าด้วยหลักทรัพย์ และตลาดหลักทรัพย์ ระเบี ยบและข้อกําหนดของตลาดหลักทรัพย์ และหรื อกฎหมายทีเกี ยวข้องกับธุ รกิ จของบริ ษทั และ ได้เสนอแนะให้ดาํ เนิ นการและปฏิบตั ิตามหลักเกณฑ์ของการกํากับดูแลกิ จการทีดีอย่างครบถ้วนได้สอบทานการบริ หาร ความเสี ยงทีสําคัญและสอบทานรายการทีเกียวโยงกันทุกครังทีมีการประชุม คณะกรรมการตรวจสอบได้ติดตามการบริ หารของบริ ษทั ในประเด็นต่างๆ ที พบจากการสอบทาน ทังจากรายงาน ของผูส้ อบบัญชี รับอนุ ญาต และผูต้ รวจสอบภายใน สรุ ปการแก้ไขและแถลงต่อที ประชุ มคณะกรรมการบริ ษทั เพือรั บทราบ อย่างต่อเนือง เพือให้เกิดประสิ ทธิภาพในการบริ หารงานของบริ ษทั และไม่ขดั กับกฎหมายว่าด้วยหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ข้อกําหนดของตลาดหลักทรัพย์ ตลอดจนกฎหมายทีเกียวข้องกับธุ รกิจของบริ ษทั ทังนี เพือให้เกิดผลประโยชน์สูงสุ ดแก่ ผูถ้ ือหุน้ และเกิดความเชือถือแก่ทุกๆ ฝ่ ายทีเกียวข้อง คณะกรรมการตรวจสอบมีความเห็ นว่าบริ ษทั เอ็ม พิคเจอร์ ส เอ็นเตอร์ เทนเม้นท์จาํ กัด (มหาชน) มีการควบคุม ภายในทีเพียงพอ และทําให้มนใจได้ ั วา่ สิ นทรัพย์ของบริ ษทั ฯ มีการป้ องกันและรักษาเป็ นอย่างดี การบันทึกรายการทางบัญชี มี ค วามเหมาะสมและถู ก ต้อ ง คณะกรรมการตรวจสอบได้เ สนอต่ อ คณะกรรมการบริ ษ ัท ให้แ ต่ ง ตัง นายขจรเกี ย รติ อรุ ณไพโรจนกุล ผูส้ อบบัญชีรับอนุญาต เลขที 3445 นายชาญชัย ชัยประสิ ทธิ ผูส้ อบบัญชีรับอนุญาต เลขที 3760 และ นาย บุญเลิศ กมลชนกกุล ผูส้ อบบัญชี รับอนุญาต เลขที 5339 ในนาม บริ ษทั ไพร้ซ วอเตอร์ เฮาส์คูเปอร์ เอบีเอเอส จํากัดเป็ น ผูส้ อบบัญชีของบริ ษทั ฯ ต่อไป สําหรับรอบปี บัญชีสินสุ ดวันที 31 ธันวาคม 2560 การแต่งตังผูส้ อบบัญชีและค่าสอบบัญชี ขึนอยูก่ บั การอนุมตั ิของผูถ้ ือหุน้ ในการประชุมสามัญประจําปี ทีจะมีขึนในวันที 7 เมษายน 2560

คุณธนะชัย สันติชยั กูล ประธานกรรมการตรวจสอบ 14 กุมภาพันธ์ 2560


รายงานความรับผิดชอบของคณะกรรมการต่ อรายงานทางการเงิน คณะกรรมการบริ ษทั มีหน้าทีรับผิดชอบต่องบการเงินรวมของบริ ษทั และบริ ษทั ย่อยและสารสนเทศทางการเงิน ปรากฎในรายงานประจํา ปี ซึ งงบการเงิ น ดัง กล่ า วได้จัด ทํา ขึ นตามมาตรฐานการบัญ ชี ที ได้ม าตรฐานรั บ รองทัวไป ในประเทศไทย โดยที คณะกรรมการได้เ ลื อ กใช้ น โยบายการบัญ ชี ที มี ค วามเหมาะสมกับ ลัก ษณะธุ ร กิ จ ของบริ ษ ัท ซึ งคณะกรรมการได้ติดตามการปฏิบตั ิงานด้านการบริ หารจัดการทางบัญชีและการเงินของบริ ษทั อย่างใกล้ชิด ควบคุมให้ มีการปฏิบตั ิตามนโยบายและมาตรฐานการบัญชีอย่างเคร่ งครัด นอกจากนีคณะกรรมการได้แต่งตังคณะกรรมการตรวจสอบ ซึ งเป็ นกรรมการอิสระที มีความรู ้ ความสามารถและไม่เป็ นผูบ้ ริ หารคอยตรวจสอบพร้อมควบคุมคุณภาพของงบการเงิ น สมําเสมอ รวมทังให้ความเห็ นพร้อมกํากับให้รายการเกียวโยงหรื อรายการทีมีความขัดแย้งทางผลประโยชน์มีการปฏิบตั ิ ตามขันตอนและหลักเกณฑ์ทีเกี ยวข้องอย่างถู กต้องและจัดให้มีห น่ วยงานตรวจสอบภายในที มี ป ระสิ ทธิ ภาพ เพือให้ ผูเ้ กียวข้องทุกฝ่ ายเกิดความเชือมันว่าข้อมูลและการบันทึกข้อมูลทางบัญชีมีความถูกต้อง โปร่ งใส ครบถ้วน และเพียงพอ คณะกรรมการเห็นว่าระบบควบคุมภายในของบริ ษทั และบริ ษทั ย่อยโดยรวมอยูใ่ นระดับทีน่าพอใจ และสามารถ สร้างความเชือมันต่อความน่าเชือถือของงบการเงินของบริ ษทั และบริ ษทั ย่อย ณ วันที 31 ธันวาคม 2559

(นายถิรชัย วุฒิธรรม) ประธานกรรมการ

(นายธนกร ปุลิเวคินทร์) ประธานเจ้าหน้าทีบริ หาร


รายงานของผู้สอบบัญชี รับอนุญาต เสนอผูถ้ ือหุน้ และคณะกรรมการของบริ ษทั เอ็ม พิคเจอร์ส เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จํากัด (มหาชน) ความเห็น ข้าพเจ้าเห็นว่า งบการเงินรวมของบริ ษทั เอ็ม พิคเจอร์ส เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จํากัด (มหาชน) (บริ ษทั ) และบริ ษทั ย่อย (กลุ่มกิจการ) และ งบการเงิ น เฉพาะกิ จ การของบริ ษ ัท แสดงฐานะการเงิ น รวมของกลุ่ ม กิ จ การและฐานะการเงิ น เฉพาะกิ จ การของบริ ษ ัท ณ วัน ที 31 ธันวาคม พ.ศ. 2559 และผลการดําเนิ นงานรวมและผลการดําเนิ นงานเฉพาะกิจการ กระแสเงินสดรวมและกระแสเงินสดเฉพาะกิจการ สําหรับปี สิ นสุ ดวันเดียวกัน โดยถูกต้องตามทีควรในสาระสําคัญตามมาตรฐานการรายงานทางการเงิน

งบการเงินทีตรวจสอบ ข้า พเจ้า ได้ตรวจสอบงบการเงิ นรวมของกลุ่ ม กิ จการและงบการเงิ น เฉพาะกิ จ การของบริ ษ ัท ข้างต้น นี ซึ งประกอบด้วยงบแสดง ฐานะการเงินรวมและงบแสดงฐานะการเงินเฉพาะกิ จการ ณ วันที 31 ธันวาคม พ.ศ. 2559 งบกําไรขาดทุนเบ็ดเสร็ จรวมและงบกําไร ขาดทุนเบ็ดเสร็ จเฉพาะกิ จการ งบแสดงการเปลียนแปลงส่ วนของเจ้าของรวมและงบแสดงการเปลียนแปลงส่ วนของเจ้าของเฉพาะ กิจการ และงบกระแสเงินสดรวมและงบกระแสเงินสดเฉพาะกิจการสําหรับปี สิ นสุ ดวันเดียวกัน และหมายเหตุประกอบงบการเงินรวม และงบการเงินเฉพาะกิจการ รวมถึงหมายเหตุสรุ ปนโยบายการบัญชีทีสําคัญ

เกณฑ์ ในการแสดงความเห็น ข้าพเจ้าได้ปฏิบตั ิงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชี ความรั บผิดชอบของข้าพเจ้าได้กล่าวไว้ในส่ วนของความรั บผิดชอบของ ผูส้ อบบัญชีต่อการตรวจสอบงบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการในรายงานของข้าพเจ้า ข้าพเจ้ามีความเป็ นอิสระจากกลุ่มกิจการ และบริ ษทั ตามข้อกําหนดจรรยาบรรณของผูป้ ระกอบวิชาชีพบัญชีในส่ วนทีเกียวข้องกับการตรวจสอบงบการเงินรวมและงบการเงิน เฉพาะกิจการทีกําหนดโดยสภาวิชาชีพบัญชีในพระบรมราชูปถัมภ์ และข้าพเจ้าได้ปฏิบตั ิตามความรับผิดชอบด้านจรรยาบรรณอืน ๆ ซึ งเป็ นไปตามข้อกําหนดเหล่านี ข้าพเจ้าเชื อว่าหลักฐานการสอบบัญชีทีข้าพเจ้าได้รับเพียงพอและเหมาะสมเพือใช้เป็ นเกณฑ์ในการแสดง ความเห็นของข้าพเจ้า

เรืองสําคัญในการตรวจสอบ เรื องสําคัญในการตรวจสอบคือเรื องต่าง ๆ ทีมีนยั สําคัญทีสุ ดตามดุลยพินิจเยียงผูป้ ระกอบวิชาชีพของข้าพเจ้าในการตรวจสอบงบการเงินรวม และงบการเงินเฉพาะกิจการสําหรับงวดปั จจุบนั ข้าพเจ้าได้นาํ เรื องเหล่านี มาพิจารณาในบริ บทของการตรวจสอบงบการเงินรวมและงบการเงิน เฉพาะกิจการโดยรวมและในการแสดงความเห็นของข้าพเจ้า ทังนี ข้าพเจ้าไม่ได้แสดงความเห็นแยกต่างหากสําหรับเรื องเหล่านี


เรืองสํ าคัญในการตรวจสอบ

วิธีการตรวจสอบ

การประเมินความด้อยค่ าของค่ าความนิยม อ้างถึงหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 4.1 (ประมาณการ ทางบัญ ชี ที สํา คัญ และข้อ สมมุ ติ ฐ าน) และหมายเหตุ ประกอบงบการเงินข้อ 15 (สิ นทรั พย์ไม่มีตวั ตน - สุ ทธิ ) กลุ่ ม กิ จ การรั บ รู้ ค่ า ความนิ ย มในหน่ วยสิ นทรั พ ย์ ที ก่อให้เกิ ดเงินสด จากการลงทุนในบริ ษทั เอ็ม พิคเจอร์ ส จํากัด คิดเป็ นจํานวนเงินสุ ทธิ 139.14 ล้านบาท หรื อคิดเป็ น ร้อยละ 14 ของสิ นทรัพย์รวม ผูบ้ ริ หารของกิจการสรุ ปว่าค่าความนิยมจากการลงทุนใน บริ ษทั เอ็ม พิคเจอร์ส จํากัด นันไม่เกิดการด้อยค่าเพิมเติม ณ วันที 31 ธันวาคม พ.ศ. 2559 ข้าพเจ้าให้ความสําคัญ กับการตรวจสอบการด้อยค่าของค่าความนิ ยม เนื องจาก มูลค่าของค่าความนิ ยมดังกล่าวมีสาระสําคัญต่องบการเงิน และนอกจากนีในการประเมินมูลค่าทีคาดว่าจะได้รับคืน ของค่าความนิ ยมนันขึนอยู่กบั ประมาณการ และดุลยพินิจ ทีสําคัญของผูบ้ ริ หารในการประเมินผลประกอบการใน อนาคตของหน่ วยสิ นทรั พย์ทีก่อให้เกิ ดเงินสด อัตราการ เติบโตและอัตราคิดลดทีใช้ในประมาณการกระแสเงินสด ในอนาคต ซึ งสมมติฐานเหล่านี มีความสําคัญ เพราะการ เปลี ยนแปลงเพีย งเล็กน้อ ยอาจจะทําให้เกิ ดผลกระทบ ที สําคัญต่ อการประเมินมูล ค่ าที คาดว่าจะได้รับ คื นและ การด้อยค่า

ข้าพเจ้าประเมินวิธีทีผูบ้ ริ หารใช้ในการจัดทําประมาณการกระแสเงินสด ในอนาคตของหน่ วยสิ นทรั พย์ที ก่ อให้เกิ ดเงิน สดรวมถึงตรวจสอบ ความถูกต้องของการคํานวณดังกล่าว นอกจากนี ข้าพเจ้าเปรี ยบเทียบ ประมาณการกระแสเงิ น สดในอนาคตกับ งบประมาณทางการเงิ น ซึ งได้รับการอนุ มตั ิ โดยผูบ้ ริ หาร ข้าพเจ้าพบว่าการประมาณการกระแส เงิ นสดในอนาคตที ใช้ ใ นการคํา นวณมู ล ค่ า ที คาดว่ า จะได้รั บ คื น สอดคล้อ งกับ งบประมาณทางการเงิ น ซึ งได้รั บ การอนุ ม ัติ และ ผูบ้ ริ หารได้สอบทานข้อสมมติฐานทีสําคัญทุกข้อแล้ว คือ อัตราการ เติบโต และอัตราคิดลดทีใช้ในการคํานวณ ข้าพเจ้าเปรี ยบเทียบผลการดําเนิ นงานจริ งของปี ปั จจุบนั (พ.ศ. 2559) กับข้อมูลในประมาณการกระแสเงินสดของปี ก่ อน (พ.ศ. 2558) ซึ ง รวมถึงข้อสมมุติฐานในการจัดทําเพือพิจารณาว่าการจัดทําประมาณ การในอดีตนัน ได้จดั ทําขึนจากข้อสมมติฐานซึ งดีกว่าความเป็ นจริ ง หรื อไม่ ข้า พเจ้ า พบว่ า ผลการดํา เนิ น งานจริ งของปี ปั จ จุ บ ัน นั น สอดคล้อ งและจัดทําโดยใช้ข้อสมมุติฐานเดี ยวกันกับ ประมาณการ กระแสเงินสดของปี ก่ อน และข้าพเจ้าได้ทาํ การเปรี ยบเทียบมูลค่าที คาดว่าจะได้รับคืนตามทีได้จดั ทําล่าสุ ดโดยบริ ษทั ทีปรึ กษาทางการเงิน อิสระแห่ งหนึ งตามรายงานลงวันที 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 กับราคาตาม บัญชีของค่าความนิยม ณ วันสิ นปี โดยข้าพเจ้าทดสอบข้อสมมติฐานต่างๆทีสําคัญ ดังต่อไปนี 1. อัตราการเติบโตซึ งผูบ้ ริ หารใช้ในการจัดทําประมาณการกระแส เงินสด โดยข้าพเจ้าเปรี ยบเทียบอัตราการเติบโตดังกล่าวกับข้อมูล ในอดีต สภาพเศรษฐกิจ และแนวโน้มของธุ รกิจในอุตสาหกรรม เดียวกัน 2. อัตราคิดลดซึ งผูบ้ ริ หารใช้ในการจัดทํา ประมาณการซึ งข้าพเจ้า ได้พิจารณาจากต้นทุนเงินทุนถัวเฉลียถ่วงนําหนักของกลุ่มกิจการ โดยเปรี ยบเทียบกับข้อมูลทางการตลาดล่าสุ ด จากผลการตรวจสอบ ข้าพเจ้าพบว่าข้อสมมติฐานซึ งผูบ้ ริ หารใช้ใน การคํา นวณมูล ค่ า ที คาดว่ า จะได้รั บ คื น มี ค วามสมเหตุ ส มผลและ เหมาะสม


เรืองสํ าคัญในการตรวจสอบ

วิธีการตรวจสอบ

ความเพียงพอของค่ าเผือหนีสงสัยจะสู ญ อ้างถึงหมายเหตุประกอบงบการเงินข้อ 4.1 (ประมาณการ ทางบัญ ชี ที สํ า คัญ และข้อ สมมุ ติ ฐ าน) และหมายเหตุ ประกอบงบการเงิ นข้อ 8 (ลูกหนี การค้าและลูกหนี อื น สุ ทธิ ) ลูกหนี การค้าของกลุ่มบริ ษทั กิจการเป็ นจํานวนเงิน 242.01 ล้านบาท หรื อคิดเป็ นร้อยละ 25 ของสิ นทรัพย์รวม ข้าพเจ้าให้ความสํา คัญกับ การ ตรวจสอบ ความเพี ยงพอ ของค่ าเผือหนี สงสั ย จะสู ญ เนื องจากมูล ค่ า ของลูก หนี การค้าดังกล่าวมีสาระสําคัญต่องบการเงิน และนอกจากนี ในการประเมินมูลค่าทีคาดว่าจะได้รับจากลูกหนี การค้า และการประเมินค่าเผือหนี สงสัยจะสู ญนันเกี ยวข้องกับ การประมาณการและดุลยพินิจของผูบ้ ริ หาร ซึ งผูบ้ ริ หาร ประเมินความสามารถในการชําระของลูกหนี เป็ นรายตัว ตามนโยบายการตังค่ า เผื อหนี สงสั ย จะสู ญ และการ ตัดจําหน่ ายหนี สู ญ และสถานการณ์ล่าสุ ดของการชําระ หนี โดยจะให้ความสําคัญกับลูกหนี ทีค้างชําระเกิ นกว่า 6 เดือน และมีการประมาณการจากกระแสเงินสดทีบริ ษทั จะได้รับในอนาคต ซึ งอยู่บนพืนฐานของประสบการณ์ ในอดีตในการรับชําระหนี และโอกาสของการผิดชําระหนี ทีอาจเกิดขึน และการพิจารณาแนวโน้มของตลาด รวมถึง การขอความเห็นจากทีปรึ กษาทางกฎหมายเกียวกับโอกาส ทีจะชนะคดีความ และสถานการณ์ อื นๆทีเกี ยวข้อ ง เช่ น การยกเลิกกิจการของลูกหนี เป็ นต้น

ข้า พเจ้า ประเมิ น วิธี ที ผูบ้ ริ หารใช้ใ นการประเมิ น มูล ค่ าที คาดว่า จะ ได้รับจากลูกหนีการค้า รวมถึง - การพิจารณาและตรวจสอบกับประวัติในการรับชําระหนี ในอดีต ล่าสุ ด - การประเมินความสามารถในการจ่ายชําระหนี ของลูกหนี การค้า ในอนาคต โดยดูจากฐานะการเงินและการจ่ายชําระหนี ภายหลัง วันทีในงบการเงิน - การสอบถามทีปรึ กษาทางกฎหมายของกลุ่มกิจการ ถึงความเป็ น ไปได้ของการตัดสิ นทีจะชนะคดีความ - การพิจารณาถึงความเหมาะสมของการประเมินของผูบ้ ริ หารและ การตังค่าเผือหนีสงสัยจะสู ญเพิมเติมในระหว่างปี โดยอ้างอิงจาก ความรู้ ในอุตสาหกรรม รวมทังพิจารณาแนวโน้มของตลาดใน อนาคต จากหลักฐานและผลการตรวจสอบทีมี ข้าพเจ้าพบว่าวิธีทีผูบ้ ริ หารใช้ ในการประเมิ น มู ล ค่ า ที คาดว่ า จะได้รั บ จากลู ก หนี การค้า มี ค วาม เหมาะสม


ข้ อมูลอืน กรรมการเป็ นผูร้ ั บผิดชอบต่อข้อมูลอืน ข้อมูลอืนประกอบด้วย ข้อมูลซึ งรวมอยู่ในรายงานประจําปี แต่ไม่รวมถึงงบการเงินรวมและ งบการเงินเฉพาะกิจการ และรายงานของผูส้ อบบัญชีทีอยู่ในรายงานนัน ข้าพเจ้าคาดว่าข้าพเจ้าจะได้รับรายงานประจําปี ภายหลังวันที ในรายงานของผูส้ อบบัญชีนี ความเห็นของข้าพเจ้าต่องบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการไม่ครอบคลุมถึงข้อมูลอืน และข้าพเจ้าไม่ได้ให้ความเชือมันต่อข้อมูลอืน ความรับผิดชอบของข้าพเจ้าทีเกียวเนืองกับการตรวจสอบงบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการคือ การอ่านและพิจารณาว่าข้อมูลอืน มีความขัดแย้งทีมีสาระสําคัญกับงบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิ จการ หรื อกับความรู้ ทีได้รับจากการตรวจสอบของข้าพเจ้า หรื อ ปรากฏว่าข้อมูลอืนมีการแสดงข้อมูลทีขัดต่อข้อเท็จจริ งอันเป็ นสาระสําคัญหรื อไม่ เมือข้าพเจ้าได้อ่านรายงานประจําปี หากข้าพเจ้าสรุ ปได้ว่ามีการแสดงข้อมูลทีขัดต่อข้อเท็จจริ งอันเป็ นสาระสําคัญ ข้าพเจ้าต้องสื อสาร เรื องดังกล่าวกับคณะกรรมการตรวจสอบ

ความรับผิดชอบของกรรมการต่องบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการ กรรมการมีหน้าทีรั บผิดชอบในการจัดทําและนําเสนองบการเงิน รวมและงบการเงินเฉพาะกิจการเหล่านี โดยถูกต้องตามทีควรตาม มาตรฐานการรายงานทางการเงิ น และรั บผิดชอบเกี ยวกับการควบคุ มภายในที กรรมการพิจารณาว่าจําเป็ น เพือให้สามารถจัดทํา งบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการทีปราศจากการแสดงข้อมูลทีขัดต่อข้อเท็จจริ งอันเป็ นสาระสําคัญไม่ว่าจะเกิดจากการทุจริ ต หรื อข้อผิดพลาด ในการจัดทํางบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการ กรรมการรับผิดชอบในการประเมินความสามารถของกลุ่มกิจการและบริ ษทั ใน การดําเนิ นงานต่ อเนื อง เปิ ดเผยเรื องที เกี ยวกับ การดําเนิ นงานต่ อ เนื อง (ตามความเหมาะสม) และการใช้เกณฑ์การบัญชี สําหรั บ การดําเนิ นงานต่อเนื อง เว้นแต่กรรมการมีความตังใจทีจะเลิกกลุ่มกิจการและบริ ษทั หรื อหยุดดําเนิ นงาน หรื อไม่สามารถดําเนิ นงาน ต่อเนืองต่อไปได้ คณะกรรมการตรวจสอบมีหน้าทีช่วยกรรมการในการสอดส่ องดูแลกระบวนการในการจัดทํารายงานทางการเงินของกลุ่มกิจการและบริ ษทั

ความรับผิดชอบของผู้สอบบัญชีต่อการตรวจสอบงบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการ การตรวจสอบของข้าพเจ้ามีวตั ถุประสงค์เพือให้ได้ความเชือมันอย่างสมเหตุสมผลว่างบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการโดยรวม ปราศจากการแสดงข้อมูลทีขัดต่อข้อเท็จจริ งอันเป็ นสาระสําคัญหรื อไม่ ไม่ว่าจะเกิดจากการทุจริ ตหรื อข้อผิดพลาด และเสนอรายงาน ของผูส้ อบบัญชี ซึ งรวมความเห็ น ของข้าพเจ้าอยู่ด้วย ความเชื อมันอย่างสมเหตุ ส มผลคื อ ความเชื อมันในระดับสู ง แต่ ไม่ได้เป็ น การรับประกันว่าการปฏิบตั ิงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชีจะสามารถตรวจพบข้อมูลทีขัดต่อข้อเท็จจริ งอันเป็ นสาระสําคัญ ที มี อ ยู่ไ ด้เ สมอไป ข้อ มูล ที ขัด ต่ อ ข้อ เท็ จ จริ งอาจเกิ ด จากการทุ จ ริ ตหรื อข้อ ผิ ด พลาด และถื อ ว่ า มี ส าระสํ า คัญ เมื อคาดการณ์ อย่างสมเหตุสมผลได้ว่ารายการทีขัดต่อข้อเท็จจริ งแต่ละรายการ หรื อทุกรายการรวมกันจะมีผลต่อการตัดสิ นใจทางเศรษฐกิจของผูใ้ ช้ งบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการเหล่านี


ในการตรวจสอบของข้าพเจ้าตามมาตรฐานการสอบบัญชี ข้าพเจ้าได้ใช้ดุลยพินิจเยียงผูป้ ระกอบวิชาชีพและการสังเกต และสงสัยเยียง ผูป้ ระกอบวิชาชีพตลอดการตรวจสอบ การปฏิบตั ิงานของข้าพเจ้ารวมถึง x

x x x

x x

ระบุและประเมินความเสี ยงจากการแสดงข้อมูลทีขัดต่อข้อเท็จจริ งอันเป็ นสาระสําคัญในงบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการ ไม่วา่ จะเกิดจากการทุจริ ตหรื อข้อผิดพลาด ออกแบบและปฏิบตั ิงานตามวิธีการตรวจสอบเพือตอบสนองต่อความเสี ยงเหล่านัน และได้หลักฐานการสอบบัญชี ทีเพียงพอและเหมาะสมเพือเป็ นเกณฑ์ในการแสดงความเห็นของข้าพเจ้า ความเสี ยงทีไม่พบ ข้อมูลทีขัดต่อข้อเท็จจริ งอันเป็ นสาระสําคัญซึ งเป็ นผลมาจากการทุจริ ตจะสู งกว่าความเสี ยงทีเกิ ดจากข้อผิดพลาด เนื องจากการ ทุจริ ตอาจเกียวกับการสมรู้ร่วมคิด การปลอมแปลงเอกสารหลักฐาน การตังใจละเว้นการแสดงข้อมูล การแสดงข้อมูลทีไม่ตรงตาม ข้อเท็จจริ งหรื อการแทรกแซงการควบคุมภายใน ทําความเข้าใจในระบบการควบคุมภายในทีเกียวข้องกับการตรวจสอบ เพือออกแบบวิธีการตรวจสอบทีเหมาะสมกับสถานการณ์ แต่ไม่ใช่เพือวัตถุประสงค์ในการแสดงความเห็นต่อความมีประสิ ทธิผลของการควบคุมภายในของกลุ่มกิจการและบริ ษทั ประเมินความเหมาะสมของนโยบายการบัญชีทีกรรมการใช้และความสมเหตุสมผลของประมาณการทางบัญชี และการเปิ ดเผย ข้อมูลทีเกียวข้องซึงจัดทําขึนโดยกรรมการ สรุ ปเกียวกับความเหมาะสมของการใช้เกณฑ์การบัญชีสําหรับการดําเนิ นงานต่อเนื องของกรรมการและจากหลักฐานการสอบบัญชี ทีได้รับ สรุ ปว่ามีความไม่แน่ นอนทีมีสาระสําคัญทีเกียวกับเหตุการณ์หรื อสถานการณ์ทีอาจเป็ นเหตุให้เกิ ดข้อสงสัยอย่างมี นัยสําคัญต่อความสามารถของกลุ่มกิจการและบริ ษทั ในการดําเนิ นงานต่อเนื องหรื อไม่ ถ้าข้าพเจ้าได้ขอ้ สรุ ปว่ามีความไม่แน่ นอน ทีมีสาระสําคัญ ข้าพเจ้าต้องกล่ าวไว้ในรายงานของผูส้ อบบัญชี ของข้าพเจ้าถึงการเปิ ดเผยทีเกี ยวข้อ งในงบการเงิน รวมและ งบการเงินเฉพาะกิจการ หรื อถ้าการเปิ ดเผยดังกล่าวไม่เพียงพอ ความเห็นของข้าพเจ้าจะเปลียนแปลงไป ข้อสรุ ปของข้าพเจ้า ขึนอยู่กับหลักฐานการสอบบัญชี ที ได้รับ จนถึงวันทีในรายงานของผูส้ อบบัญชี ของข้าพเจ้า อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์หรื อ สถานการณ์ในอนาคตอาจเป็ นเหตุให้กลุ่มกิจการและบริ ษทั ต้องหยุดการดําเนินงานต่อเนือง ประเมินการนําเสนอ โครงสร้ างและเนื อหาของงบการเงินรวมและงบการเงิ นเฉพาะกิ จการโดยรวม รวมถึ งการเปิ ดเผยว่า งบการเงินรวมและงบการเงินเฉพาะกิจการแสดงรายการ และเหตุการณ์ในรู ปแบบทีทําให้มีการนําเสนอข้อมูลโดยถูกต้องตามทีควร ได้รับหลักฐานการสอบบัญชีทีเหมาะสมอย่างเพียงพอเกียวกับข้อมูลทางการเงินของกิจการภายในกลุ่มหรื อกิจกรรมทางธุ รกิจ ภายในกลุ่มกิจการเพือแสดงความเห็นต่องบการเงินรวม ข้าพเจ้ารับผิดชอบต่อการกําหนดแนวทางการควบคุมดูแลและการปฏิบตั ิงาน ตรวจสอบกลุ่มกิจการ ข้าพเจ้าเป็ นผูร้ ับผิดชอบแต่เพียงผูเ้ ดียวต่อความเห็นของข้าพเจ้า

ข้าพเจ้าได้สือสารกับคณะกรรมการตรวจสอบเกียวกับขอบเขตและช่วงเวลาของการตรวจสอบตามทีได้วางแผนไว้ ซึ งรวมถึงประเด็น ที มี นัย สํา คัญ ที พบจากการตรวจสอบและข้อ บกพร่ อ งที มี นัย สํา คัญ ในระบบการควบคุ ม ภายใน ซึ งข้า พเจ้า ได้พ บในระหว่า ง การตรวจสอบของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าได้ให้คาํ รับรองแก่คณะกรรมการตรวจสอบว่า ข้าพเจ้าได้ปฏิบตั ิตามข้อกําหนดจรรยาบรรณทีเกียวข้องกับความเป็ นอิสระและ ได้สือสารกับคณะกรรมการตรวจสอบเกี ยวกับความสัมพันธ์ทงหมด ั ตลอดจนเรื องอืนซึ งข้าพเจ้า เชื อว่ามีเหตุผลทีบุคคลภายนอก อาจพิจารณาว่ากระทบต่อความเป็ นอิสระของข้าพเจ้าและมาตรการทีข้าพเจ้าใช้เพือป้ องกันไม่ให้ขา้ พเจ้าขาดความเป็ นอิสระ


จากเรื องที สื อสารกับคณะกรรมการตรวจสอบ ข้าพเจ้าได้พิจารณาเรื องต่ าง ๆ ที มีนัยสําคัญที สุ ดในการตรวจสอบงบการเงิ นรวมและ งบการเงินเฉพาะกิจการในงวดปัจจุบนั และกําหนดเป็ นเรื องสําคัญในการตรวจสอบ ข้าพเจ้าได้อธิ บายเรื องเหล่านี ในรายงานของผูส้ อบบัญชี เว้นแต่กฎหมายหรื อข้อบังคับไม่ให้เปิ ดเผยต่อสาธารณะเกียวกับเรื องดังกล่าว หรื อในสถานการณ์ทียากทีจะเกิดขึน ข้าพเจ้าพิจารณาว่า ไม่ควรสื อสารเรื องดังกล่าวในรายงานของข้าพเจ้าเพราะการกระทําดังกล่าวสามารถคาดการณ์ได้อย่างสมเหตุผลว่าจะมีผลกระทบ ในทางลบมากกว่าผลประโยชน์ต่อส่ วนได้เสี ยสาธารณะจากการสื อสารดังกล่าว บริ ษทั ไพร้ซวอเตอร์เฮาส์คูเปอร์ส เอบีเอเอส จํากัด

ไพบูล ตันกูล ผูส้ อบบัญชีรับอนุญาตเลขที 4298 กรุ งเทพมหานคร 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ­ µ ³ µ¦Á · ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

µ¦Á · ¦ª¤ 31 ´ ªµ ¤ 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 31 ´ ªµ ¤ 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

133,227,353 272,026,620 8,000,000 4,971,582 221,085,004 12,818,866 34,613,379 4,072,150

89,719,895 311,434,826 60,416,223 138,425,918 11,820,377 48,000,672 3,669,982

86,047,398 8,027,833 788,100,000 1,437,985 61,373

55,858,253 25,885,135 842,300,000 5,185,857 81,964

690,814,954

663,487,893

883,674,589

929,311,209

36,161,780 15,896,005 139,142,506 584,777 65,619,399 8,650,407 2,466,563

49,840,108 18,108,128 139,142,506 1,707,092 71,925,420 13,896,429 2,198,563

238,330,105 36,313,173 6,095,315 478,957 4,428,631 1,263,815

237,660,567 40,810,069 7,681,524 617,945 4,329,636 1,263,815

¦ª¤­· ¦´¡¥r Ťn ®¤» Áª¸¥

268,521,437

296,818,246

286,909,996

292,363,556

¦ª¤­· ¦´¡¥r

959,336,391

960,306,139

1,170,584,585

1,221,674,765

®¤µ¥Á® » ­· ¦´¡¥r ­· ¦´¡¥r ®¤» Áª¸¥ Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á nµÁ · ­ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê°ºÉ - ­» · Á · Ä®o ¥¼o ¤º ¦³¥³­´Ê  n · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ­· oµ Á®¨º° - ­» · £µ¡¥ ¦r¦³®ªnµ µ¦ ¨· ¨¼ ® ¸Ê£µ¬¸¤¼¨ nµÁ¡·É¤ £µ¬¸Á · Å o · · » ¨ ¼ ®´ ¸É nµ¥ ­· ¦´¡¥r®¤» Áª¸¥ °ºÉ

7 8 28 ) 9

10

¦ª¤­· ¦´¡¥r ®¤» Áª¸¥ ­· ¦´¡¥r Ťn ®¤» Áª¸¥ Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ - ­» · Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ - ­» · Á · ¨ » ¦³¥³¥µª°ºÉ - ­» · °µ µ¦Â¨³°» ¦ r - ­» · nµ ªµ¤ ·¥¤ - ­» · à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r - ­» · ¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r - ­» · ­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° ´ ´ ¸ ­· ¦´¡¥rŤn®¤» Áª¸¥ °ºÉ - ­» ·

11 12 13 14 15 15 15 20 16

¦¦¤ µ¦ ____________________________________

¦¦¤ µ¦ ___________________________________________

®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Ä ® oµ 17 ¹ 79 Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê 7


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ­ µ ³ µ¦Á · ( n°) ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

®¤µ¥Á® »

µ¦Á · ¦ª¤ 31 ´ ªµ ¤ 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 31 ´ ªµ ¤ 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® ¸­Ê · ¨³­n ª ° Á o µ ° ® ¸­Ê · ®¤» Áª¸¥ Á · Á · Á · ´ ¸Â¨³Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á · Á oµ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³Á oµ® ¸Ê°ºÉ ® ¸Ê­· £µ¥Ä o­ ´ µÁ nµ µ¦Á · ­n ª ¸É ¦ ε® ε¦³£µ¥Ä ® ¹É ¸ £µ¬¸ µ¥Å¤n ¹ ε® ε¦³ ¦³¤µ µ¦­· oµ¦´ º ® ¸Ê­· ®¤» Áª¸¥ °ºÉ

18 17

¦ª¤® ¸­Ê · ®¤» Áª¸¥

106,929,941 146,165,626

9,504,622 147,857,204

2,802,155

15,168,353

205,618 3,567,316 1,945,058 2,727,904

190,886 2,392,174 17,381,425 2,204,702

205,618 82,600 128,937

190,886 111,299 156,922

261,541,463

179,531,013

3,219,310

15,627,460

298,974 4,753,139 -

504,592 3,638,182 -

298,974 1,992,667 747,000

504,592 1,502,149 747,000

5,052,113

4,142,774

3,038,641

2,753,741

266,593,576

183,673,787

6,257,951

18,381,201

® ¸­Ê · Ťn ®¤» Áª¸¥ ® ¸Ê­· £µ¥Ä o­ ´ µÁ nµ µ¦Á · £µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ r¡ ´ µ ® ¸Ê­· Ťn®¤» Áª¸¥ °ºÉ ¦ª¤® ¸­Ê · Ťn ®¤» Áª¸¥ ¦ª¤® ¸­Ê ·

19

®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Ä ® oµ 17 ¹ 79 Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê 8


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ­ µ ³ µ¦Á · ( n°) ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

®¤µ¥Á® »

µ¦Á · ¦ª¤ 31 ´ ªµ ¤ 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 31 ´ ªµ ¤ 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® ¸­Ê · ¨³­n ª ° Á o µ ° ( n°) ­n ª ° Á o µ ° » Á¦º ° ®» o » ³Á ¸¥ ®» o ­µ¤´ 1,315.33 ¨oµ ®» o ¤¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo®» o ¨³ 1 µ (¡.«. 2558 : 1,315.33 ¨oµ ®» o )

21

1,315,337,205

1,315,337,205

1,315,337,205

1,315,337,205

1,300,119,176 453,981,276

1,300,119,176 453,981,276

1,300,119,176 453,981,276

1,300,119,176 453,981,276

(20,106,431)

(20,106,431)

-

-

3,813,156 (1,032,062,101) (740,663)

3,813,156 (949,077,673) (1,362,675)

3,813,156 (598,124,637) 4,537,663

3,813,156 (558,490,948) 3,870,904

¦ª¤­n ª ° ¼Áo È Á oµ ° ° ¦· ¬ ´ Ä® n ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤

705,004,413 (12,261,598)

787,366,829 (10,734,477)

1,164,326,634 -

1,203,293,564 -

¦ª¤­n ª ° Á o µ °

692,742,815

776,632,352

1,164,326,634

1,203,293,564

¦ª¤® ¸­Ê · ¨³­n ª ° Á o µ °

959,336,391

960,306,139

1,170,584,585

1,221,674,765

» ¸É°° ¨³ 妳Á Ȥ¤¼¨ nµÂ¨oª ®» o ­µ¤´ 1,300.11 ¨oµ ®» o ¤¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo®» o ¨³ 1 µ (¡.«. 2558 : 1,300.11 ¨oµ ®» o ) ­n ª Á · ¤¼¨ nµ®» o ­n ª Á · » µ µ¦¦ª¤ »¦ · £µ¥Ä o µ¦ ª »¤Á ¸¥ª ´ εŦ( µ » )­³­¤ ´ ­¦¦Â¨oª - » ­Îµ¦° µ¤ ®¤µ¥ ¥´ ŤnÅ o ´ ­¦¦ ° r ¦³ ° °ºÉ ° ­n ª ° Á oµ °

21

23

®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Ä ® oµ 17 ¹ 79 Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê 9


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) εŦ µ » ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

®¤µ¥Á® »

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

¦µ¥Å o ¦µ¥Å o µ µ¦ µ¥ª¸ ¸ ¸Â¨³ ¸ª ¸ ¸ ¦µ¥Å o µ µ¦ ¨· ¨³ µ¦ ε® nµ¥¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r ¦µ¥Å o µ µ¦ µ¥® ´ ­º °¡È° Á È » p ­r ¦µ¥Å o nµ ¦· ®µ¦ µ ¦µ¥Å o nµÃ ¬ µ

85,712,661 353,221,208 4,691,174 480,000 41,109,498

283,879,484 229,956,394 8,184,039 200,000 19,207,730

12,480,000 -

17,000,000 -

¦ª¤¦µ¥Å o

485,214,541

541,427,647

12,480,000

17,000,000

o » µ¥ª¸ ¸ ¸Â¨³ ¸ª ¸ ¸ o » µ¦ ¨· ¨³ µ¦ µ¥¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r o » µ¦ µ¥® ´ ­º °¡È° Á È » p ­r o » à ¬ µ

54,922,490 216,259,273 4,266,591 2,882,163

243,629,052 155,105,996 8,288,732 809,654

-

-

¦ª¤ o » µ¥Â¨³ µ¦Ä®o ¦· µ¦

278,330,517

407,833,434

-

-

12 25 12

206,884,024 6,507,046 (104,178,952) (191,020,487) (2,623,537) 4,366,379

133,594,213 8,890,636 (97,159,492) (137,260,193) (566,503) (3,966,920)

12,480,000 38,903,116 (200,000) (86,373,534) (4,496,896) (45,370) -

17,000,000 36,079,644 (200,000) (34,741,384) (35,960,000) (45,690) -

26

(80,065,527) (5,246,022)

(96,468,259) (6,589,801)

(39,732,684) 98,995

(17,867,430) 2,831,838

(85,311,549)

(103,058,060)

(39,633,689)

(15,035,592)

(82,984,428) (2,327,121)

(100,098,761) (2,959,299)

(39,633,689) -

(15,035,592) -

(85,311,549)

(103,058,060)

(39,633,689)

(15,035,592)

(0.06) (0.06)

(0.08) (0.08)

(0.03) (0.03)

(0.01) (0.01)

o » µ¥Â¨³ µ¦Ä®o ¦· µ¦

εŦ ´Ê o ¦µ¥Å o°ºÉ nµÄ o nµ¥Ä µ¦ µ¥ nµÄ o nµ¥Ä µ¦ ¦· ®µ¦ µ » µ µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ o » µ µ¦Á · ­n ª  n εŦ( µ » ) µ Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ µ » n° £µ¬¸Á · Å o £µ¬¸Á · Å o µ » ­» ·­Îµ®¦´ ¸ µ¦Â n ´ µ » ­n ª ¸ÉÁ È ° ¼Áo È Á oµ ° ° ¦· ¬ ´ Ä® n ­n ª ¸ÉÁ È ° ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤

µ » n °®»o µ » n°®» o ´Ê ¡ºÊ µ µ » n°®» o ¦´ ¨

27

®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Ä ® oµ 17 ¹ 79 Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê 10


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) εŦ µ » Á È Á­¦È ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

(85,311,549)

(103,058,060)

(39,633,689)

(15,035,592)

¦µ¥ µ¦ ¸É ³Å¤n ´ ¦³Á£ ¦µ¥ µ¦Ä®¤n Å ¥´ εŦ ®¦º° µ » Ä £µ¥®¨´ µ¦ª´ ¤¼¨ nµÄ®¤n ° £µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ r ®¨´ °° µ µ ­n ª  n µ » µ Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ ­n ª  n εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ° µ¦¦n ª¤ oµ µ¤ª· ¸­nª Å oÁ­¸ ¥

-

887,283 (185,947) (211,007)

-

1,085,990 (217,198)

¦ª¤¦µ¥ µ¦ ¸É ³Å¤n ´ ¦³Á£ ¦µ¥ µ¦Ä®¤n Å ¥´ εŦ ®¦º° µ » Ä £µ¥®¨´

-

490,329

-

868,792

¦µ¥ µ¦ ¸É ³ ´ ¦³Á£ ¦µ¥ µ¦Ä®¤n Å ¥´ εŦ ®¦º° µ » Ä £µ¥®¨´ ¨ nµ ° °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ µ µ¦Â ¨ nµ µ¦Á · ­n ª  n εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ° µ¦¦n ª¤ oµ µ¤ª· ¸­nª Å oÁ­¸ ¥

(44,747) -

(21,318) -

-

-

¦ª¤¦µ¥ µ¦ ¸É ³ ´ ¦³Á£ ¦µ¥ µ¦Ä®¤n Å ¥´ εŦ ®¦º° µ » Ä £µ¥®¨´

(44,747)

(21,318)

-

-

(85,356,296)

(102,589,049)

(39,633,689)

(14,166,800)

(83,029,175) (2,327,121)

(99,629,750) (2,959,299)

(39,633,689) -

(14,166,800) -

(85,356,296)

(102,589,049)

(39,633,689)

(14,166,800)

µ » ­» ·­Îµ®¦´ ¸ εŦ µ » Á È Á­¦È °º É

µ » Á È Á­¦È ­Î µ®¦´ ¸

µ¦Â n ´ µ » Á È Á­¦È ­n ª ¸ÉÁ È ° ¼Áo È Á oµ ° ° ¦· ¬ ´ Ä® n ­n ª ¸ÉÁ È ° ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤

®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Ä ® oµ 17 ¹ 79 Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê 11


(20,106,431)

1,300,119,176 453,981,276

®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Ä ® oµ 17 ¹ 79 Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê

¥° Á®¨º°­·Ê ¸ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

22

-

-

(20,106,431)

1,300,119,176 453,981,276

¥° ¥ ¤µ o ¸ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2559 µ¦Á ¨¸¥É  ¨ Ä ­n ª ° Á o µ ° ­Îµ®¦´ ¸ µ » Á È Á­¦È ¦ª¤­Îµ®¦´ ¸ µ¦ nµ¥Ã ¥Ä o®» o Á È Á r ºÊ °Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥

-

(20,106,431)

1,300,119,176 453,981,276

¥° Á®¨º°­·Ê ¸ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558

22

(20,106,431) -

321,861 -

1,299,797,315 453,750,824

» ¸°É ° ¨³ 妳 Á Ȥ¤¼¨ n µÂ¨oª

(82,984,428) -

(949,077,673)

(949,077,673)

(99,608,432) -

(849,469,241)

3,813,156 (1,032,062,101)

-

3,813,156

3,813,156

-

3,813,156

4,537,663

666,759 -

3,870,904

3,870,904

(154,815) 1,844,123

2,181,596

(5,212,261)

-

(5,212,261)

(5,212,261)

-

(5,212,261)

(66,065)

(44,747) -

(21,318)

(21,318)

(21,318) -

-

µ¦Á · ¦ª¤ ­n ª ° ¼oÁ È Á o µ ° ° ¦·¬ ´ Ä® n ° r ¦³ ° °º É ° ­n ª ° Á o µ ° µ¦Á ¨¸¥É  ¨ ­n ª  n εŦ Ä ­Îµ ´ ­´ ­n ª ° ( µ » ) ­n ª Á · » µ ­n ª Á · µ¦¦ª¤ »¦ · £µ¥Ä o » ­Îµ¦° µ » ­³­¤ ­ ­· · ºÊ° Á È Á­¦È °º É ¼o º°®»o Ä® n ®»o ­µ¤´ Ä ¦·¬ ´ ¥n °¥ µ µ¦¦n ª¤ o µ ¤¼¨ n µ®»o µ¦ ª »¤Á ¸¥ª ´ µ¤ ®¤µ¥ ¸¥É ´ Ťn Å o ´ ­¦¦

230,452 -

¥° ¥ ¤µ o ¸ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2558 µ¦Á ¨¸¥É  ¨ Ä ­n ª ° Á o µ ° ­Îµ®¦´ ¸ µ¦Ä oÄ ­Îµ ´ ­ ­· · ʺ °®» o ­µ¤´ µ » Á È Á­¦È ¦ª¤­Îµ®¦´ ¸ µ¦ nµ¥Ã ¥Ä o®» o Á È Á r

®¤µ¥Á® »

¦·¬ ´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ­ µ¦Á ¨¸¥É  ¨ ­n ª ° Á o µ ° ­Îµ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

(740,663)

(44,747) 666,759 -

(1,362,675)

(1,362,675)

(154,815) (21,318) 1,844,123

(3,030,665)

705,004,413

(83,029,175) 666,759 -

787,366,829

787,366,829

397,498 (99,629,750) 1,844,123

884,754,958

(12,261,598)

(2,327,121) 800,000

(10,734,477)

(10,734,477)

(2,959,299) -

(7,775,178)

¦ª¤ ° r ¦³ ° °º É ¦ª¤­n ª ° ° ­n ª ° ¼oÁ È Á o µ ° ° ­n ª Å o Á­¸¥ ¸ÅÉ ¤n ¤¸ Á o µ ° ¦·¬ ´ Ä® n °Îµ µ ª »¤

12

692,742,815

(85,356,296) 666,759 800,000

776,632,352

776,632,352

397,498 (102,589,049) 1,844,123

876,979,780

¦ª¤­n ª ° Á o µ °

® n ª¥ : µ


230,452 453,981,276 453,981,276 453,981,276

321,861 1,300,119,176 1,300,119,176 1,300,119,176

¥° Á®¨º°­·Ê ¸ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558

¥° ¥ ¤µ o ¸ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2559 µ¦Á ¨¸¥É  ¨ Ä ­n ª ° Á o µ ° ­Î µ®¦´ ¸ µ » Á È Á­¦È ¦ª¤­Îµ®¦´ ¸ µ¦ nµ¥Ã ¥Ä o®» o Á È Á r

®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Ä ® oµ 17 ¹ 79 Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê

¥° Á®¨º°­·Ê ¸ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

22

22

453,750,824

¥° ¥ ¤µ o ¸ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2558 µ¦Á ¨¸¥É  ¨ Ä ­n ª ° Á o µ ° ­Î µ®¦´ ¸ µ¦Ä oÄ ­Îµ ´ ­ ­· · ʺ°®» o ­µ¤´ µ » Á È Á­¦È ¦ª¤­Îµ®¦´ ¸ µ¦ nµ¥Ã ¥Ä o®» o Á È Á r

1,299,797,315

®¤µ¥Á® »

­n ª Á · ¤¼¨ n µ®»o

» ¸É°° ¨³ 妳Á Ȥ¤¼¨ n µÂ¨o ª

¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ­ µ¦Á ¨¸¥É  ¨ ­n ª ° Á o µ ° ( n °) ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

3,813,156

-

3,813,156

3,813,156

-

3,813,156

(598,124,637)

(39,633,689) -

(558,490,948)

(558,490,948)

(14,166,800) -

(544,324,148)

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ » ­Î µ¦° εŦ( µ » )­³­¤ ¸É¥ ´ Ťn Å o ´ ­¦¦ µ¤ ®¤µ¥

4,537,663

666,759

3,870,904

3,870,904

(154,815) 1,844,123

2,181,596

° r ¦³ ° °º É ° ­n ª ° Á o µ °

13

1,164,326,634

(39,633,689) 666,759

1,203,293,564

1,203,293,564

397,498 (14,166,800) 1,844,123

1,215,218,743

¦ª¤­n ª ° Á o µ °

® n ª¥ : µ


¦·¬ ´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ¦³Â­Á · ­ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

®¤µ¥Á® » ¦³Â­Á · ­ µ · ¦¦¤ εÁ · µ µ » n° £µ¬¸Á · Å o ¦µ¥ µ¦ ¦´ ¦» nµÁ­ºÉ °¤¦µ µÂ¨³ nµ ´ ε® nµ¥ ° Á ¸Ê¥¦´ ° Á ¸Ê¥ nµ¥ ® ¸Ê ­¼ ¨³® ¸Ê ­ ­´¥ ³­¼ ( ¨´ ¦µ¥ µ¦)­Îµ¦° ¤¼¨ nµ­· oµ¦´ º nµÁ º°É ­· oµ¨oµ­¤´¥Â¨³ nµÁ º°É µ¦¨ ¤¼¨ nµ ° ­· oµ Á®¨º° µ » ­» · µ µ¦ ε® nµ¥Â¨³ ´ ε® nµ¥ °» ¦ r ¨³­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ µ » µ µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ µ » µ µ¦ 妳 ´ ¸ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ® ¸Ê ­ ­´¥ ³­¼ µ Á · Ä®o ¥¼o ¤º  n ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ » ( ¨´ ¦µ¥ µ¦) µ µ¦ o°¥ nµ¨· ­· ·Í £µ¡¥ ¦r £µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ r¡ ´ µ ­Îµ¦° µ¦ nµ¥Ã ¥Ä o®» o Á È Á r ­n ª  n ( εŦ) µ » µ Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ ¦µ¥Å oÁ · ´ ¨ ´ ε® nµ¥£µ¬¸Á · Å o ¼ ®´ ¸É nµ¥

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

(80,065,527)

(96,468,259)

(39,732,684)

(17,867,430)

164,604,482 (529,301) 2,623,537 44,377,925 (15,436,367) 27,409,726

314,292,544 (1,845,810) 566,503 4,482,509 (27,043,435) 2,450,000

2,048,291 (17,974,573) 45,370 -

2,003,623 (19,608,330) 45,690 -

1,241,682 17,986,500 1,114,957 666,759 (4,366,379) 310,107

3,770,496 (16,767,305) 841,286 1,844,123 3,966,920 24,468

4,496,896 214,334 56,300,000 490,518 666,759 (17,999,960) 265

111,962 35,960,000 486,887 1,844,123 (13,499,970) -

µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ä Á · » ®¤» Áª¸¥ (Ťn¦ª¤ ¨ ¦³ ° µ¦ ºÊ °Â¨³ ε® nµ¥ ¦· ¬ ´ ¥n°¥) - ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê °ºÉ - ­· oµ Á®¨º° - £µ¡¥ ¦r¦³®ªnµ µ¦ ¨· - Á · ¦° nµ¥¡ ´ µ Á¡ºÉ° ¨· £µ¡¥ ¦r - ¨¼ ® ¸Ê £µ¬¸¤¼¨ nµÁ¡·É¤ - ­· ¦´¡¥r®¤» Áª¸¥ °ºÉ - ­· ¦´¡¥rŤn®¤» Áª¸¥ °ºÉ - Á oµ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³Á oµ® ¸Ê °ºÉ - £µ¬¸ µ¥Å¤n ¹ ε® ε¦³ - ® ¸Ê ­· ®¤» Áª¸¥ °ºÉ - nµ¥£µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ r¡ ´ µ

(10,406,130) 28,034,915 (82,659,086) 9,946,741 (998,489) (402,168) (268,000) 27,987,606 1,175,142 523,202 -

163,515,933 14,962,050 (10,444,398) (10,142,848) 3,580,405 5,891,487 361,973 (85,856,250) (3,443,443) (6,345,145) (136,000)

22,421,528 20,591 (12,366,198) (28,699) (27,985) -

11,261,507 214,753 (2,771,449) (62,272) (1,108,934) (136,000)

¦³Â­Á · ­ µ · ¦¦¤ εÁ · µ ª ° Á ¸Ê¥¦´ ®´ ° Á ¸Ê¥ nµ¥ £µ¬¸Á · Å o¦´ £µ¬¸Á · Å o nµ¥

132,871,834 518,961 (2,623,537) 29,133,639 (16,056,453)

262,057,804 5,474,168 (566,503) 16,442,407 (15,340,247)

(1,425,547) 17,910,337 (45,370) 4,945,432 (1,197,825)

(3,125,840) 20,396,530 (45,690) 10,563,922 (1,465,581)

Á · ­ ­» · µ · ¦¦¤ εÁ · µ

143,844,444

268,067,629

20,187,027

26,323,341

14, 15

8 9

12

15 19 22 12

®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Ä ® oµ 17 ¹ 79 Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê 14


¦·¬ ´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ¦³Â­Á · ­ ( n°) ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

®¤µ¥Á® » ¦³Â­Á · ­ µ · ¦¦¤¨ » Á · ­ nµ¥Á¡ºÉ° ºÊ °°» ¦ r Á · ­ ¦´ µ µ¦ µ¥°» ¦ r Á · ­ nµ¥Á¡ºÉ° ºÊ °­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ Á · ­ nµ¥ nµ¨· ­· ·Í £µ¡¥ ¦r Á · Ä®o ¥¼o ¤º ¦³¥³­´Ê  n ¦· ¬ ´ Ä® n Á · ­ ¦´ µ Á · Ä®o ¥¼o ¤º ¦³¥³­´Ê  n ¦· ¬ ´ Ä® n Á · Ä®o ¥¼o ¤º ¦³¥³­´Ê  n ¦· ¬ ´ ¥n°¥ Á · ­ ¦´ µ Á · Ä®o ¥¼o ¤º ¦³¥³­´Ê  n ¦· ¬ ´ ¥n°¥ Á · Ä®o ¥¼o ¤º ¦³¥³­´Ê  n µ¦¦n ª¤ oµ Á · ­ ¦´ µ Á · ´ ¨ Á · ­ ¦´ µ µ¦ 妳 ´ ¸ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ Á · ­ nµ¥Á¡ºÉ°¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ Á · ­ nµ¥Á¡ºÉ°¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

(3,193,801) (34,158) (200,643,430) (8,000,000) 13,499,970 -

(5,069,636) 77,570 (35,900) (202,779,940) (75,000,000) 75,000,000 13,499,970 (26,775,326)

(323,094) (322,100,000) 328,000,000 (8,000,000) 13,499,970 316,128 (1,200,000) -

(2,222,732) 60,048 (75,000,000) 75,000,000 (325,900,000) 366,100,000 13,499,970 (26,775,326)

(198,371,419)

(221,083,262)

10,193,004

24,761,960

(7,574,681) 105,000,000 (190,886) 800,000

9,504,622 45,000,000 (95,000,000) (136,952) 397,498 -

(190,886) -

(136,952) 397,498 -

Á · ­ ­» · Å o¤µ µ (Ä oÅ Ä ) · ¦¦¤ ´ ®µÁ ·

98,034,433

(40,234,832)

(190,886)

260,546

Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á n µÁ · ­ Á¡·¤É ¹ Ê ­» · Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á nµÁ · ­ ª´ o ¸

43,507,458 89,719,895

6,749,535 82,970,360

30,189,145 55,858,253

51,345,847 4,512,406

Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á n µÁ · ­ ª´ ­·Ê ¸

133,227,353

89,719,895

86,047,398

55,858,253

15 15 28 ) 28 ) 28 ) 28 ) 28 ) 12 )

Á · ­ ­» · Å o¤µ µ (Ä oÅ Ä ) · ¦¦¤¨ » ¦³Â­Á · ­ µ · ¦¦¤ ´ ®µÁ · Á · ­ ( nµ¥ º )¦´ µ Á · Á · Á · ´ ¸ Á · ­ ¦´ µ Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á · Á · ­ nµ¥ º Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á · nµ¥ º ® ¸Ê ­· £µ¥Ä o­ ´ µÁ nµ µ¦Á · Á · ­ ¦´ µ µ¦Ä oÄ ­Îµ ´ ­ ­· · ʺ °®» o ­µ¤´ Á · ­ ¦´ µ ¼ o º°®» o ­n ª o°¥

18 18 18

®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Ä ® oµ 17 ¹ 79 Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê 15


¦·¬ ´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ¦³Â­Á · ­ ( n°) ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¦µ¥ µ¦ ¸ÅÉ ¤n Ä n Á · ­ ¦µ¥ µ¦ ¸ÉŤnÄ nÁ · ­ ¸É¤¸­µ¦³­Îµ ´ ­Îµ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¨³ ¡.«. 2558 ¤¸ ´ ¸Ê

µ¦ ºÊ °°» ¦ rà ¥¥´ ¤·Å o µÎ ¦³Á · µ¦ ºÊ °­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ à ¥¥´ ¤·Å o µÎ ¦³Á · µ¦ ºÊ °¨· ­· ·Í £µ¡¥ ¦rà ¥¥´ ¤·Å o µÎ ¦³Á · Á · ´ ¨ oµ ¦´ µ µ¦¦n ª¤ oµ

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

10,523,250 4,499,990

4,499,990

692,716 40,202,434 -

692,716 -

®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Ä ® oµ 17 ¹ 79 Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê 16


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 1

o °¤¼¨ ´ÉªÅ ¦· ¬ ´ Á°È¤ ¡· Á °¦r­ Á°È Á °¦rÁ Á¤o r ε ´ (¤®µ ) (“ ¦· ¬ ´ ”) Á È ¦· ¬ ´ ¤®µ ε ´ ¹É ´ ´Ê ¹Ê Ä ¦³Á «Å ¥Â¨³¤¸ ¸É°¥¼n µ¤ ¸ÉÅ o ³Á ¸¥ ´ ¸Ê 234 °µ µ¦ ¼ ¼ · °Áª ·ª (¦´ Ã¥ · ) ´Ê 13 ¦´ µ£·Á¬  ª ¨µ ¥µª Á » ´ ¦ ¦» Á ¡² 10900 ¦· ¬ ´ Á È ¦· ¬ ´ ³Á ¸¥ Ä ¨µ ®¨´ ¦´¡¥r®n ¦³Á «Å ¥ Á¡ºÉ°ª´ » ¦³­ rÄ µ¦¦µ¥ µ o°¤¼¨ ¹ ¦ª¤Á¦¸ ¥ ¦· ¬ ´ ¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ªnµ “ ¨»n¤ · µ¦” ¦· ¬ ´ Á È ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ° ¦· ¬ ´ Á¤Á °¦r ¸ ¸Á¡¨È r ¦» o ε ´ (¤®µ ) (“Á¤Á °¦r”) ¦· ¬ ´ ¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ (“ ¨»n¤ · µ¦”) εÁ · »¦ · ®¨´ Ä µ¦Ä®o ¦· µ¦Á ¸É¥ª ´ ­ºÉ °Ã ¬ µ µ¦ ¨µ ´ ε® nµ¥¨· ­· ·Í £µ¡¥ ¦r ε® nµ¥Â n ª¸ ¸ ¸ ¸ª ¸ ¸ ¨³ ¨¼Á¦¥r µ¦ ε® nµ¥® ´ ­º °¡È° Á È »p ­r ¨³ µ¦ ¨· £µ¡¥ ¦r µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Å o¦´ µ¦° »¤ ´ · µ ³ ¦¦¤ µ¦ ° ¦· ¬ ´ Á¤ºÉ°ª´ ¸É 15 »¤£µ¡´ r ¡.«. 2560

2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ¸É­µÎ ´ ¸ÉÄ oÄ µ¦ ´ ε µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦¤¸ ´ n°Å ¸Ê 2.1

Á r µ¦ ´ ε µ¦Á · µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Å o ´ ε ¹Ê µ¤®¨´ µ¦ ´ ¸ ¸É¦´ ¦° ´ªÉ Å £µ¥Ä o¡¦³¦µ ´ ´ · µ¦ ´ ¸ ¡.«. 2543 ¹É ®¤µ¥ ¹ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É°° £µ¥Ä o¡¦³¦µ ´ ´ ·ª · µ ¸¡ ´ ¸ ¡.«. 2547 ¨³ o° ε® ° ³ ¦¦¤ µ¦ ε ´ ®¨´ ¦´ ¡ ¥r ¨³ ¨µ ®¨´ ¦´ ¡ ¥rªn µ oª ¥ µ¦ ´ ε ¨³ ε Á­ °¦µ¥ µ µ µ¦Á · £µ¥Ä o ¡¦³¦µ ´ ´ ·®¨´ ¦´¡¥r¨³ ¨µ ®¨´ ¦´¡¥r µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Å o ´ ε ¹Ê à ¥Ä oÁ r¦µ µ » Á · ¤Ä µ¦ª´ ¤¼¨ nµ ° ° r ¦³ ° ° µ¦Á · µ¦ ´ ε µ¦Á · Ä®o­° ¨o° ´ ®¨´ µ¦ ´ ¸ ¸É¦´ ¦° ´ªÉ Å Ä ¦³Á «Å ¥ ε® Ä®oÄ o ¦³¤µ µ¦ µ ´ ¸ ¸É­µÎ ´ ¨³ µ¦Ä o »¨¥¡· · ° ¼ o ¦· ®µ¦ ¹É ´ ε ¹Ê µ¤ ¦³ ª µ¦Ä µ¦ ε Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ° ¨»n¤ · µ¦Å º° · ´ · ¨³ o° Á · Á ¥Á¦ºÉ ° µ¦Ä o »¨¥¡· · ° ¼ o ¦· ®µ¦ ®¦º ° ªµ¤ ´ o° ®¦º °Á ¸É¥ª ´ o°­¤¤ · µ ¨³ ¦³¤µ µ¦ ¸É¤¸ ¥´ ­Îµ ´ n° µ¦Á · ¦ª¤Ä ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · o° ¸É 4 µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ´ £µ¬µ°´ §¬ ´ ε ¹Ê µ µ¦Á · µ¤ ®¤µ¥ ¸ÉÁ È £µ¬µÅ ¥ Ä ¦ ¸ ¸É¤¸Á ºÊ° ªµ¤ ´ Â¥o ´ ®¦º °¤¸ µ¦ ¸ ªµ¤Ä ­° £µ¬µÂ nµ ´ Ä®oÄ o µ¦Á · µ¤ ®¤µ¥ ´ £µ¬µÅ ¥Á È ®¨´

17


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.2

¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · Ä®¤n ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É¤¸ µ¦ ¦´ ¦» ¨³ µ¦ ¸ ªµ¤¤µ ¦ µ ¸ÉÁ ¸¥É ª o °

2.2.1 ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · Ä®¤n ¨³¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É¤¸ µ¦ ¦´ ¦» ¹É ¤¸ ¨ ´ ´ Ä o ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2559 ¹É Á ¸É¥ª o° ´ ¨»n¤ · µ¦ ) ¨»n ¤ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · Ä®¤n ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É ¤¸ µ¦ ¦´ ¦» ¨³ µ¦ ¸ ªµ¤ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸ÉÁ ¸É¥ª o° n° ¨»n¤ · µ¦ ¤¸ ´ n°Å ¸Ê ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 36 ( ¦´ ¦» 2558) ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¸É 2 ( ¦´ ¦» 2558) ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¸É 3 ( ¦´ ¦» 2558) ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¸É 8 ( ¦´ ¦» 2558)

Á¦ºÉ ° µ¦ o°¥ nµ ° ­· ¦´¡¥r Á¦ºÉ ° µ¦ nµ¥Ã ¥Ä o®» o Á È Á r Á¦ºÉ ° µ¦¦ª¤ »¦ · Á¦ºÉ ° ­n ª µ εÁ · µ

¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 36 ( ¦´ ¦» 2558) Á¦ºÉ ° µ¦ o°¥ nµ ° ­· ¦´¡¥r Å o¤¸ µ¦ ε® Á¡·É¤Á ·¤Á ¸É¥ª ´ µ¦Á · Á ¥ o°¤¼¨Ä ¦ ¸ ¸É¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º ° ­· ¦´ ¡¥rª ´ ¤¼¨ nµÃ ¥Ä oª· ¸¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤®´ o » Ä µ¦ ε® n µ¥ à ¥ µ¦Á · Á ¥ ´ ¨nµª¦ª¤ ¹ 1) ¨Îµ ´ ´Ê ° ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ 2) ¦ ¸ ¸É µ¦ª´ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤°¥¼Än ¨Îµ ´ ´Ê ¸É 2 ¨³ 3 ³ o° ¤¸ µ¦Á · Á ¥ Á · ¸ÉÄ oÄ µ¦ª´ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ¨³ o°­¤¤ · µ ­Îµ ´ ¸ÉÄ o ¤µ ¦ µ ´ ¨nµªÅ¤n­n ¨ ¦³ ´ µ¦Á · ° ¨»n¤ · µ¦ ¥ Áªo Á¦ºÉ ° µ¦Á · Á ¥ o°¤¼¨ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¸É 2 ( ¦´ ¦» 2558) Á¦ºÉ ° µ¦ n µ¥Ã ¥Ä o®»o Á È Á r Å o µÎ ® ε · ¥µ¤ Ä®o ´ Á ¹Ê ­Îµ®¦´ “Á ºÉ° Å µ¦Å o¦´ ­· ·Í” ¨³ ε® ε ·¥µ¤Â¥ ´ ¦³®ªnµ “Á ºÉ° Å ¨ µ ” ¨³ “Á ºÉ° Å µ¦ ¦· µ¦” ¤µ ¦ µ ´ ¨nµªÅ¤n­n ¨ ¦³ ´ µ¦Á · ° ¨»n¤ · µ¦ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¸É 3 ( ¦´ ¦» 2558) Á¦ºÉ ° µ¦¦ª¤ » ¦ · Å o ε® Ä®o ´ Á ¹Ê Ä Á¦ºÉ ° ) £µ¦³ ¼ ¡´ ¸É · µ¦ o° nµ¥ 妳­·É °  ¸É°µ ³Á · ¹Ê ¸ÉÁ oµ ε · ¥µ¤ ° Á ¦ºÉ ° ¤º° µ µ¦Á · ªnµÁ È ® ¸Ê ­· µ µ¦Á · ®¦º °­n ª ° Á oµ ° µ¤ ε · ¥µ¤ ° ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 32 Á¦ºÉ ° µ¦Â­ ¦µ¥ µ¦­Îµ®¦´ Á ¦ºÉ ° ¤º° µ µ¦Á · (Á¤ºÉ°¤¸ µ¦ ¦³ µ«Ä o) ®¦º ° µ¤¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · °ºÉ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ¨³Å o µÎ ® Ä®oª ´ ¤¼¨ nµ ­·É °  ¸É °µ ³Á · ¹Ê ¸ÉŤnÅ o ¼ ´ ¦³Á£ Á È ­n ª ° Á oµ ° oª¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤Â¨³¦´ ¦¼o µ¦Á ¨¸É ¥  ¨ Ä ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤Ä εŦ®¦º ° µ » » ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ µ¦¦µ¥ µ ¨³ ) ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¸É 3 ŤnÅ o º° · ´ · ´ µ¦ ´ ¸ ­Îµ®¦´ µ¦ ´ ´Ê µ¦¦n ª¤ oµ ¸É °¥¼n£µ¥Ä o¤µ ¦ µ µ¦ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¸É 11 ¤µ ¦ µ ´ ¨nµªÅ¤n­n ¨ ¦³ ´ µ¦Á · ° ¨»n¤ · µ¦

18


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.2

¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · Ä®¤n ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É¤¸ µ¦ ¦´ ¦» ¨³ µ¦ ¸ ªµ¤¤µ ¦ µ ¸ÉÁ ¸¥É ª o ° ( n°)

2.2.1 ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · Ä®¤n ¨³¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É¤¸ µ¦ ¦´ ¦» ¹É ¤¸ ¨ ´ ´ Ä o ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2559 ¹É Á ¸É¥ª o° ´ ¨»n¤ · µ¦ ( n°) ) ¨»n ¤ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · Ä®¤n ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É ¤¸ µ¦ ¦´ ¦» ¨³ µ¦ ¸ ªµ¤ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸ÉÁ ¸É¥ª o° n° ¨»n¤ · µ¦ ¤¸ ´ n°Å ¸Ê ( n°) ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¸É 8 ( ¦´ ¦» 2558) Á¦ºÉ ° ­n ª µ εÁ · µ Å o µÎ ® Ä®o¤¸ µ¦Á · Á ¥ o°¤¼¨ Á ¸É ¥ª ´ » ¨¥¡· · ° ¼ o ¦· ®µ¦Ä µ¦¦ª¤­n ª µ Á oµ oª¥ ´ ¨³ ε® Ä®o µÎ Á­ ° µ¦ ¦³ ¥° ­· ¦´ ¡¥r ° ­n ª µ ´ ­· ¦´¡¥r ° · µ¦Á¤ºÉ° · µ¦¦µ¥ µ o°¤¼¨­· ¦´¡¥r ° ­n ª µ Ä®o ´ ¼¤o ¸°µÎ µ ´ ­· Ä ­¼ ­» oµ µ¦ εÁ · µ ° · µ¦ ¤µ ¦ µ ´ ¨nµªÅ¤n­n ¨ ¦³ ´ µ¦Á · ° ¨»n¤ · µ¦ ¥ Áªo Á¦ºÉ ° µ¦Á · Á ¥ o°¤¼¨ ) ¨»n¤¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¨³¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ¸É¤¸ µ¦ ¦´ ¦» ¨³ µ¦ ¸ ªµ¤¤µ ¦ µ ¸ÉÁ ¨¸É¥  ¨ °¥nµ Ťn¤¸­µ¦³­Îµ ´ ¨³Å¤n¤¸ ¨ ¦³ n° ¨»n¤ · µ¦ ¨»n¤¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¨³¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ¸É¤¸ µ¦ ¦´ ¦» ¨³ µ¦ ¸ ªµ¤¤µ ¦ µ ¸ÉÁ ¨¸É¥  ¨ ´Ê ­·Ê 52 ´ ´Ê ¤¸ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¸ÉŤn¤¸­µ¦³­Îµ ´ ¨³Å¤n¤¸ ¨ ¦³ n° ¨»n¤ · µ¦ 2.2.2 ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É¤¸ µ¦ ¦´ ¦» Ä®¤n É ¹ ³¤¸ ¨ ´ ´ Ä o­µÎ ®¦´ ¦° ¦³¥³Áª¨µ ´ ¸ ¸ÉÁ¦·É ¤ o Ä ®¦º °®¨´ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2560 ¨»n¤ · µ¦Å¤nÅ o µÎ ¤µ ¦ µ ¸É ¦´ ¦» Ä®¤n ´ ¨nµª¤µ º° · ´ · n° ª´ ´ ´ Ä o ) ¨»n ¤ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É ¦´ ¦» Ä®¤n ¸É¤¸ µ¦Á ¨¸É ¥  ¨ °¥nµ ¤¸ ­µ¦³­Îµ ´ ¨³Á ¸É ¥ ª o° ´ ¨»n¤ · µ¦¤¸ ´ n°Å ¸Ê ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 1 ( ¦´ ¦» 2559) ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 16 ( ¦´ ¦» 2559) ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 19 ( ¦´ ¦» 2559) ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 27 ( ¦´ ¦» 2559) ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 28 ( ¦´ ¦» 2559) ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 34 ( ¦´ ¦» 2559) ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 38 ( ¦´ ¦» 2559) ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¸É 10 ( ¦´ ¦» 2559)

Á¦ºÉ ° µ¦ εÁ­ ° µ¦Á · Á¦ºÉ ° ¸É · °µ µ¦Â¨³°» ¦ r Á¦ºÉ ° ¨ ¦³Ã¥ r ° ¡ ´ µ Á¦ºÉ ° µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ Á¦ºÉ ° Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¦n ª¤ ¨³ µ¦¦n ª¤ oµ Á¦ºÉ ° µ¦Á · ¦³®ªnµ µ¨ Á¦ºÉ ° ­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ Á¦ºÉ ° µ¦Á · ¦ª¤

19


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.2

¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · Ä®¤n ¨³¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É¤¸ µ¦ ¦´ ¦» ( n°)

2.2.2 ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É¤¸ µ¦ ¦´ ¦» Ä®¤n É ¹ ³¤¸ ¨ ´ ´ Ä o­µÎ ®¦´ ¦° ¦³¥³Áª¨µ ´ ¸ ¸ÉÁ¦·É ¤ o Ä ®¦º °®¨´ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2560 ¨»n¤ · µ¦Å¤nÅ o µÎ ¤µ ¦ µ ¸É ¦´ ¦» Ä®¤n ´ ¨nµª¤µ º° · ´ · n° ª´ ´ ´ Ä o ) ¨»n ¤ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É ¦´ ¦» Ä®¤n ¸É¤¸ µ¦Á ¨¸É ¥  ¨ °¥nµ ¤¸ ­µ¦³­Îµ ´ ¨³Á ¸É ¥ ª o° ´ ¨»n¤ · µ¦¤¸ ´ n°Å ¸Ê ( n°) ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 1 ( ¦´ ¦» 2559) Å oÄ®o ªµ¤ ´ Á Ä ®¨µ¥ ¦³Á È ¸É­µÎ ´ ´ n°Å ¸Ê -

-

-

ªµ¤¤¸­µ¦³­Îµ ´ - · µ¦Å¤n ª¦¦ª¤¥° ®¦º °Â¥ ­ o°¤¼¨Ä ¦¼  ¸É µÎ Ä®o ļo o µ¦Á · Á oµÄ ¦µ¥ µ¦ Å o¨ ¨ ®µ Á È ¦µ¥ µ¦ ¸É¤¸­µ¦³­Îµ ´ ³ o° Á · Á ¥ o°¤¼¨Ä®oÁ¡¸¥ ¡°Á¡ºÉ°° · µ¥ ¨ ¦³ ¸É¤¸ n° µ ³ µ¦Á · ®¦º ° ¨ µ¦ εÁ · µ µ¦Â¥ ­ ¦µ¥ µ¦Â¨³ µ¦¦ª¤¥° - ¦µ¥ µ¦ ¦¦ ´ ¸É¦³ »Ä ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 1 °µ εÁ È o° ­ Â¥ µ ´ ®µ Á ¸É¥ª o° n° ªµ¤Á oµÄ µ ³ µ¦Á · ¨³ ¨ µ¦ εÁ · µ ° · µ¦ ° µ ¸Ê ¥ ´ ¤¸  ª · ´ ·Ä®¤n ° µ¦Ä o µ¦¦ª¤¥° ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · - ¥º ¥´ ªnµ ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · Ťn µÎ Á È o° Á¦¸ ¥ ¨Îµ ´ µ¤¨Îµ ´ µ¦Â­ ¦µ¥ µ¦Ä µ¦Á · ¦µ¥ µ¦ εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ¸ÉÁ · µ Á · ¨ » µ¤ª· ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ - ­n ª  n εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ¸ÉÁ · µ Á · ¨ » µ¤ª· ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ³ ¼ ´ ¨»n¤Ã ¥¡· µ¦ µªnµÁ È ¦µ¥ µ¦ ¸É ³ ¼ ´ ¦³Á£ Ä®¤nÅ ¥´ εŦ ®¦º ° µ » Ä £µ¥®¨´ ®¦º ° Ťn à ¥Â n ¨ ³ ¨»n ¤ ³Â¥ ­ Á È ¦µ¥ µ¦ ¦¦ ´ Â¥ n µ ®µ Ä Îµ Ŧ µ » Á È Á­¦È °ºÉ

¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 16 ( ¦´ ¦» 2559) µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¸É­Îµ ´ º° Å o µÎ ® Ä®o¤¸ ªµ¤ ´ Á ¹Ê ªnµ µ¦ · nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ ¸É · °µ µ¦Â¨³°» ¦ rà ¥°oµ °· ´ ¦µ¥Å o Ê ´ ŤnÁ®¤µ³­¤ ¨³  oÅ ° Á Ä®o¡º ¸ÉÄ®o ¨· ¨ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ · ¦¦¤ µ µ¦Á ¬ ¦¦ª¤°¥¼Än ° Á ° ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸Ê ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 19 ( ¦´ ¦» 2559) µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¸É­µÎ ´ º° Å o µÎ ® Ä®o¤¸ ªµ¤ ´ Á ¹Ê ­Îµ®¦´ µ¦Á¨º° Ä o° ´ ¦µ · ¨ ­Îµ®¦´ µ¦ ¦³¤µ ¨ ¦³Ã¥ r®¨´ °° µ µ ªnµÄ®oÄ o° ´ ¦µ ¨ °  ° ® ¸Ê ­· à ¥¡· µ¦ µ µ ­ »¨Á · ° ® ¸Ê ­· ¸É¤¸­ »¨Á · ¸É­° ¨o° ´ ­ »¨Á · ° ® ¸Ê ­· ¨ ¦³Ã¥ r®¨´ °° µ µ Á È ­Îµ ´ ŤnÄ n¡· µ¦ µ µ ¦³Á « ¸É® ¸Ê­· ´Ê Á · ¹Ê

20


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.2

¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · Ä®¤n ¨³¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É¤¸ µ¦ ¦´ ¦» ( n°)

2.2.2 ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É¤¸ µ¦ ¦´ ¦» Ä®¤n É ¹ ³¤¸ ¨ ´ ´ Ä o­µÎ ®¦´ ¦° ¦³¥³Áª¨µ ´ ¸ ¸ÉÁ¦·É ¤ o Ä ®¦º °®¨´ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2560 ¨»n¤ · µ¦Å¤nÅ o µÎ ¤µ ¦ µ ¸É ¦´ ¦» Ä®¤n ´ ¨nµª¤µ º° · ´ · n° ª´ ´ ´ Ä o ( n°) ) ¨»n ¤ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É ¦´ ¦» Ä®¤n ¸É¤¸ µ¦Á ¨¸É ¥  ¨ °¥nµ ¤¸ ­µ¦³­Îµ ´ ¨³Á ¸É ¥ ª o° ´ ¨»n¤ · µ¦¤¸ ´ n°Å ¸Ê ( n°) ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 27 ( ¦´ ¦» 2559) Å o¤¸ µ¦Â oÅ Ã ¥Ä®o µ Á¨º° Á¡·É¤Ä µ¦ ´ ¹ Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ¦¦n ª ¤ oµ ®¦º ° ¦· ¬ ´ ¦n ª ¤Ä µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Ã ¥Ä oª· ¸ ­nª Å oÁ ­¸ ¥ µ¤¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 28 ( ¦´ ¦» 2559) Á¡·É¤Á ·¤ µ Á ·¤ ¸ÉÄ®oÄ oª· ¸¦µ µ » ®¦º °ª· ¸¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ (Á¤ºÉ°¤¸ µ¦ ¦³ µ«Ä o) ´Ê ¸Ê µ¦Á¨º° Ä o Ã¥ µ¥ ´ ¸ ­Îµ®¦´ Á · ¨ »  n¨³ ¦³Á£ ( ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ¦¦n ª¤ oµ ®¦º ° ¦· ¬ ´ ¦n ª¤) Á È °·­¦³ µ ´ à ¥®µ · µ¦Á¨º° ¸É ³Á ¨¸É¥ ¤µÄ oª · ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ³ o° εà ¥ ¦´ ¦» µ¦Á · ¥o° ®¨´ ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 28 ( ¦´ ¦» 2559) ¤¸ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¸É­µÎ ´ º° 1) Ä®o µ Á¨º° Á¡·¤É ­Îµ®¦´ · µ¦ ¸ÉŤnÄ n · µ¦ ¸É µÎ Á · » ¦ · Á ¡µ³ oµ µ¦¨ » ¸É¤¸­nª Å oÁ­¸ ¥Ä ¦· ¬ ´ ¦n ª¤®¦º ° µ¦¦n ª¤ oµ ¸ÉÁ È · µ¦ ¸É µÎ Á · » ¦ · Á ¡µ³ oµ µ¦¨ » à ¥Ä µ¦ ´ ¹ ´ ¸ à ¥Ä oª· ¸­nª Å oÁ­¸ ¥Ä Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¦n ª¤®¦º ° µ¦¦n ª¤ oµ ¸ÉÁ È · µ¦ ¸É µÎ Á · »¦ · Á ¡µ³ oµ µ¦¨ » ´Ê ³¤¸ µ Á¨º° Ä µ¦ ¸É ³¥´ µ¦ª´ ¤¼¨ nµÁ · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ° ¦· ¬ ´ ¦n ª¤®¦º ° µ¦¦n ª¤ oµ ´Ê Ç oª¥ª· ¸¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ µ¤ ¸É ¦· ¬ ´ ¦n ª¤®¦º ° µ¦¦n ª¤ oµ ´Ê ÇÄ o°¥¼n ®¦º ° ³ ° µ¦ª´ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤°° ¨³Â oª¥ µ¦ ´ ε µ¦Á · ¦ª¤ ° ¦· ¬ ´ ¦n ª¤®¦º ° µ¦¦n ª¤ oµ ¸ÉÁ È · µ¦ ¸É µÎ Á · » ¦ · Á ¡µ³ oµ µ¦¨ » ¨³ 2) Á¡·É¤ µ Á¨º° Ä µ¦Ä oª· ¸­nª Å oÁ­¸ ¥­Îµ®¦´ Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¦n ª¤®¦º ° µ¦¦n ª¤ oµ Ä µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 34 ( ¦´ ¦» 2559) µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¸É­µÎ ´ º°Å o µÎ ® Ä®o¤¸ ªµ¤ ´ Á ¹ ªµ¤®¤µ¥ ° µ¦°oµ °· Ä ¤µ ¦ µ Å ¥´ “ o°¤¼¨ ¸É Å oÁ · Á ¥ÅªoÄ ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦³®ªnµ µ¨ ®¦º ° ¸É °ºÉ Ä ¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¦³®ªnµ µ¨” ªnµ · µ¦ ¸ÉÄ o ¦³Ã¥ r ° o° n° ¦ ¸Ê ³ o° °oµ °· µ µ¦Á · ¦³®ªnµ µ¨ Å ¹ ¥´ ¦µ¥ µ °ºÉ ¸É¤¸ °o ¤¼¨ ´ ¨nµª°¥nµ Á ¡µ³Á µ³ à ¥ ¸É ļo o µ¦Á · o° ­µ¤µ¦ Á oµ ¹ ¦µ¥ µ °ºÉ ¸É¤¸ °o ¤¼¨ ´Ê Ä ¨´ ¬ ³Â¨³Áª¨µÁ ¸¥ª ´ ´ µ¦Á · ¦³®ªnµ µ¨

21


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.2

¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · Ä®¤n ¨³¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É¤¸ µ¦ ¦´ ¦» ( n°)

2.2.2 ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É¤¸ µ¦ ¦´ ¦» Ä®¤n É ¹ ³¤¸ ¨ ´ ´ Ä o­µÎ ®¦´ ¦° ¦³¥³Áª¨µ ´ ¸ ¸ÉÁ¦·É ¤ o Ä ®¦º °®¨´ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2560 ¨»n¤ · µ¦Å¤nÅ o µÎ ¤µ ¦ µ ¸É ¦´ ¦» Ä®¤n ´ ¨nµª¤µ º° · ´ · n° ª´ ´ ´ Ä o ( n°) ) ¨»n ¤ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É ¦´ ¦» Ä®¤n ¸É¤¸ µ¦Á ¨¸É ¥  ¨ °¥nµ ¤¸ ­µ¦³­Îµ ´ ¨³Á ¸É ¥ ª o° ´ ¨»n¤ · µ¦¤¸ ´ n°Å ¸Ê ( n°) ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 38 ( ¦´ ¦» 2559) Å o¤¸ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ à ¥Ä®o¤¸ µ¦­´ · ¬ µ ªnµ µ¦ ´ ε® nµ¥ ° ­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ à ¥ µ¦°oµ °· µ ¦µ¥Å o Ê ´ ŤnÁ®¤µ³­¤ o°­´ ·¬ µ ¸Ê°µ Å ®µ Á oµ o°® ¹É o°Ä n°Å ¸Ê º°­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ Å o ¼ ­ Á®¤º° Á È ´ªª´ ° ¦µ¥Å o ( ´ É º°¦µ¥Å oÁ È ´ ´¥ ¸ÉÁ È o° ε ´ ° ¤¼¨ nµ ¸É ³ Å o¦´ µ ­· ¦´ ¡ ¥r) ®¦º °­µ¤µ¦ ­ Å oªn µ ¦µ¥Å o ¨³ µ¦Ä o ¦³Ã¥ r Á · Á«¦¬ · ¸É Å o µ ­· ¦´ ¡ ¥r ¤¸ ªµ¤­´¤¡´ r ´ Á È °¥nµ ¤µ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¸É 10 ( ¦´ ¦» 2559) Å o¤¸ µ¦ ¦´ ¦» Ä®o ´ Á ¹Ê Á ¸É¥ª ´ 1) o°¥ Áªo Ä µ¦ ´ ε µ¦Á · ¦ª¤ªnµÄ®oÄ o ´ · µ¦ ¸ÉÁ È ¦· ¬ ´ Ä® n Ê ´ ¨µ ¸ÉÁ È ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ° · µ¦ ¸É µÎ Á · » ¦ · oµ µ¦¨ » oª¥Á®¤º° ´ ¨³ 2) · µ¦ ¸É µÎ Á · »¦ · oµ µ¦¨ » ³ o° ε ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¸ÉŤnÄ n · µ¦ ¸É µÎ Á · » ¦ · oµ µ¦¨ » ¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ ¨nµªÄ®o ¦· µ¦®¦º °¤¸ · ¦¦¤ ¸ÉÁ ¸É¥ªÁ ºÉ ° ´ µ¦¨ » ¤µ¦ª¤Ä µ¦ ´ ε µ¦Á · ¦ª¤ oª¥ ¼ o ¦· ®µ¦ ° · µ¦Å o ¦³Á¤· ¨³¡· µ¦ µªnµ¤µ ¦ µ ¸É ¦´ ¦» Ä®¤n ´ ¨nµª oµ o ³Å¤n¤¸ ¨ ¦³ ¸É¤¸ ¥´ ­Îµ ´ n° ¨»n¤ · µ¦ ) ¨»n ¤ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¨³ µ¦ ¸ ªµ¤¤µ ¦ µ ¸É Á ¨¸É ¥  ¨ °¥nµ Ťn ¤¸ ­ µ¦³­Îµ ´ ¨³Å¤n ¤¸ ¨ ¦³ n° ¨»n¤ · µ¦ ¨»n¤¤µ ¦ µ ´ ¸ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¨³ µ¦ ¸ ªµ¤¤µ ¦ µ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´Ê ­·Ê 52 ´ ´Ê ¤¸ µ¦ Á ¨¸É¥  ¨ ¸ÉŤn¤¸­µ¦³­Îµ ´ ¨³Å¤n¤¸ ¨ ¦³ n° ¨»n¤ · µ¦

22


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.3

´ ¸ ¨»n¤ · µ¦ - Á · ¨ » Ä ¦·¬´ ¥n °¥ ¨³­n ª Å o Á­¸ ¥Ä · µ¦¦n ª¤ o µ ( )

¦·¬´ ¥n °¥ ¦· ¬ ´ ¥n°¥®¤µ¥ ¹ · µ¦( ¹É ¦ª¤ ¹ · µ¦Á ¡µ³ · ) ¸É ¨»n¤ · µ¦ ª »¤ ¨»n¤ · µ¦ ª »¤ · µ¦Á¤ºÉ° ¨»n¤ · µ¦ ¤¸ µ¦Á · ¦´ ®¦º °¤¸­· · Ä ¨ °  ´  ¦ µ µ¦Á ¸É ¥ª o° ´ ¼Åo o¦´ µ¦¨ » ¨³¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ εĮoÁ · ¨ ¦³ n° ¨ °  µ µ¦Ä o°µÎ µ Á® º ° ¼Åo o¦´ µ¦ ª »¤ ¨»n¤ · µ¦¦ª¤ µ¦Á · ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ÅªoÄ µ¦Á · ¦ª¤ ´Ê  nª ´ ¸É ¨»n¤ · µ¦¤¸°µÎ µ Ä µ¦ ª »¤ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¨»n¤ · µ¦ ³Å¤n µÎ µ¦Á · ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¤µ¦ª¤ÅªoÄ µ¦Á · ¦ª¤ ´ µ ª´ ¸É ¨»n¤ · µ¦­¼ Á­¸ ¥°Îµ µ ª »¤ ¨»n ¤ · µ¦ ´ ¹ ´ ¸ µ¦¦ª¤ » ¦ · à ¥ º ° · ´ · µ¤ª· ¸ ʺ ° ­·É °  ¸É ð Ä®o­Îµ®¦´ µ¦ ºÊ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¦³ ° oª¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ­· ¦´¡¥r ¸É ¼o ʺ °Ã° Ä®o¨³® ¸Ê­· ¸É n° ¹Ê Á¡ºÉ° nµ¥ ε¦³Ä®o nÁ oµ ° Á ·¤ ° ¼ o ¼ ºÊ ° ¨³­n ª Å oÁ­¸ ¥Ä ­n ª ° Á oµ ° ¸É°° à ¥ ¨»n¤ · µ¦ ­·É °  ¸Éð Ä®o¦ª¤ ¹ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ­· ¦´¡¥r ®¦º °® ¸Ê ­· ¸É ¼o ʺ ° µ ªnµ ³ o° nµ¥ 妳 µ¤ o° ¨ o » ¸ÉÁ ¸É ¥ª o° ´ µ¦ ºÊ ° ³¦´ ¦¼o Á È nµÄ o nµ¥Á¤ºÉ°Á · ¹Ê ¤¼¨ nµÁ¦·É ¤Â¦ ° ­· ¦´¡¥r ¸É¦³ »Å o ¸ÉÅ o¤µÂ¨³® ¸Ê­· ¨³® ¸Ê­· ¸É°µ ³Á · ¹Ê ¸ÉÅ o¦´ ¤µ µ µ¦¦ª¤ »¦ · ³ ¼ ª´ ¤¼¨ nµ oª¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ª´ ¸É ʺ ° Ä µ¦¦ª¤ » ¦ ·  n¨³ ¦´Ê ¨»n¤ · µ¦ª´ ¤¼¨ nµ ° ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤Ä ¼ o ¼ ºÊ° oª¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ®¦º ° ¤¼¨ nµ ° ­· ¦´¡¥r­» · ¸É¦³ »Å o ° ¼ o ¼ ºÊ ° µ¤­´ ­n ª ° ®» o ¸É º°Ã ¥ ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ Ä µ¦¦ª¤ » ¦ · ¸É µÎ Á · µ¦­ÎµÁ¦È µ µ¦ ¥°¥ ºÊ ° ¼ o ʺ ° o° ª´ ¤¼¨ nµ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ¸É ¼o ʺ ° º°°¥¼Än ¼ o ¼ ºÊ ° n° ® oµ µ¦¦ª¤ » ¦ · Ä®¤nà ¥Ä o¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ª´ ¸É ʺ °Â¨³¦´ ¦¼o ¨ εŦ®¦º ° µ » ¸ÉÁ · ¹Ê µ µ¦ª´ ¤¼¨ nµÄ®¤n Ê ´ Ä ÎµÅ¦®¦º ° µ » ­·É °  ¸É µ ªnµ ³ o° n µ¥°° Å Ã ¥ ¨»n ¤ · µ¦ ¦´ ¦¼o oª¥¤¼¨ n µ¥» · ¦¦¤ ª´ ¸É ʺ ° µ¦Á ¨¸É ¥  ¨ Ä ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ­·É °  ¸É µ ªnµ ³ o° nµ¥ ¸É¦´ ¦¼o £µ¥®¨´ ª´ ¸É ʺ ° ¹É ´ ¦³Á£ Á È ­· ¦´ ¡¥r®¦º °® ¸Ê ­· Ä®o¦´ ¦¼o Ä ÎµÅ¦®¦º ° µ » ­·É °  ¸É µ ªnµ ³ o° n µ¥ ¹É ´ ¦³Á£ Á È ­n ª ° Á oµ ° o° Ťn ¤¸ µ¦ª´ ¤¼¨ nµÄ®¤n ¨³Ä®o ´ ¹ µ¦ nµ¥ ε¦³Ä £µ¥®¨´ ŪoÄ ­n ª ° Á oµ ° ­n ª Á · ° ¤¼¨ nµ­·É °  ¸Éð Ä®o ¨³¤¼¨ nµ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤Ä ¼ o ¼ ºÊ ° ¨³¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ª´ ºÊ ° » ¦ · ° ­n ª Å oÁ ­¸ ¥ Ä ­n ª ° Á oµ ° ° ¼o ¼ ºÊ ° ¸É ¼o ʺ ° º ° °¥¼n n ° µ¦¦ª¤ » ¦ · ¸É ¤ µ ªn µ ¤¼ ¨ n µ ¥» · ¦¦¤­» · ª´ ¸É ʺ ° ° ­· ¦´ ¡¥r­» · ¸É ¦³ » Å o ¸É Å o¤µ o° ¦´ ¦¼o n µ ªµ¤ · ¥¤ ®µ ¤¼ ¨ n µ ° ¤¼ ¨ n µ ­·É °  ¸É ð Ä®o ¤¼¨ nµ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ¸É Ťn¤¸°µÎ µ ª »¤Ä ¼ o ¼ ºÊ ° ¨³¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ª´ ºÊ ° » ¦ · ° ­n ª Å oÁ­¸ ¥Ä ­n ª ° Á oµ ° ° ¼ o ¼ ºÊ ° ¸É ¼o ʺ ° º°°¥¼ n n° µ¦¦ª¤ »¦ · o°¥ ªnµ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ­· ¦´¡¥r­» · ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¸ÉÅ o¤µÁ ºÉ° µ µ¦ ºÊ°Ä ¦µ µ Îɵ ªnµ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ³¦´ ¦¼o­nª nµ à ¥ ¦ Å ¥´ εŦ µ »

23


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.3

´ ¸ ¨»n¤ · µ¦ - Á · ¨ » Ä ¦·¬´ ¥n °¥ ¨³­n ª Å o Á­¸ ¥Ä · µ¦¦n ª¤ o µ ( n°) ( )

¦·¬´ ¥n °¥ ( n°) · µ¦ ³ ´ ¦µ¥ µ¦ ´ ¸ ¦³®ªnµ ´ ¥° Á®¨º ° ¨³ εŦ ¸É ¥ ´ Ťn Å oÁ · ¹Ê ¦· ¦³®ªnµ ´ Ä ¨»n ¤ · µ¦ µ » ¸É¥ ´ ŤnÁ · ¹Ê ¦· È ³ ´ ¦µ¥ µ¦Ä ε ° Á ¸¥ª ´ Áªo  n¦µ¥ µ¦ ´Ê ¤¸®¨´ µ ªnµ­· ¦´¡¥r ¸É𠦳®ªnµ ´ Á · µ¦ o°¥ nµ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å o ¼ ¦´ ¦» Á¡ºÉ°Ä®o­° ¨o° ´ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ° ¨»n¤ · µ¦ Ä µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³ ´ ¹ ´ ¸ ªo ¥¦µ µ » ®´ nµÁ ºÉ° µ¦ o°¥ nµ o » ³¤¸ µ¦ ¦´ Á¡ºÉ°­³ o° µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ­·É °  ¸ÉÁ · ¹Ê µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¤¼¨ nµ­·É °  ¸É µ ªnµ ³ o° nµ¥ o » ´Ê ³¦ª¤ o » µ ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦Å o¤µ ° Á · ¨ » ¸Ê ¦µ¥ ºÉ° ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥®¨´ ° ¨»n¤ · µ¦Â¨³ ¨ ¦³ µ µ¦Á · µ µ¦Å o¤µÂ¨³ ε® nµ¥ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å oÁ · Á ¥ ŪoÄ ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · o° 11

( )

¦µ¥ µ¦ ´ ­n ª Å o Á­¸ ¥ ¸ÉŤn ¤¸°µÎ µ ª »¤ ¨»n ¤ · µ¦ · ´ · n ° ¦µ¥ µ¦ ´ ­n ª Å oÁ ­¸ ¥ ¸É Å ¤n ¤¸ ° µÎ µ ª » ¤ Á n Á ¸ ¥ ª ´ ´ ­n ª ¸É Á È ° Á oµ ° ° ¨»n¤ · µ¦ ­Îµ®¦´ µ¦ ºÊ°­n ª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ ¨ nµ ¦³®ªnµ ­·É °  ¸É nµ¥Ä®o¨³¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° ­· ¦´¡¥r­» · ° ®» o ¸É ʺ °¤µÄ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³ ¼ ´ ¹ Ä ­n ª ° Á oµ ° ¨³ εŦ®¦º ° µ » µ µ¦ µ¥ Ä ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ ³ ¼ ´ ¹ Ä ­n ª ° Á oµ °

( )

µ¦¦n ª¤ µ¦ µ Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ µ¦ µ ³ ¼ ´ ¦³Á£ Á È µ¦ εÁ · µ ¦n ª¤ ´ ®¦º ° µ¦¦n ª¤ oµ à ¥ ¹Ê °¥¼ n ´ ­· · ¨³ £µ¦³ ¼ ¡´ µ¤­´ µ ° ¼¨o »  n¨³¦µ¥ ¨»n¤ · µ¦Å o ¦³Á¤· ¨´ ¬ ³ ° µ¦¦n ª¤ µ¦ µ ¸É¤¸Â¨³¡· µ¦ µªnµ Á È µ¦¦n ª¤ oµ ¹É µ¦¦n ª¤ oµ¦´ ¦¼oÁ · ¨ » à ¥Ä oª · ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ µ¤ª· ¸­nª Å oÁ­¸ ¥Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ¦´ ¦¼oÁ¤ºÉ°Á¦·É ¤Â¦ oª¥¦µ µ » ¨³ ¦´ ¦» ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° Á · ¨ » Á¡ºÉ°¦´ ¦¼o ­nª  n εŦ®¦º ° µ » ¨³ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ä ÎµÅ¦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ° ¼Åo o¦´ µ¦¨ » µ¤ ­´ ­n ª ¸É ¨»n¤ · µ¦¤¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ®µ ­n ª  n µ » ° ¨»n¤ · µ¦Ä µ¦¦n ª¤ oµ¤¸ µÎ ª Á nµ ´ ®¦º °­¼ ªnµ ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ° ¨»n¤ · µ¦Ä µ¦¦n ª¤ oµ ´Ê ( ¹É ¦ª¤ ¹ ­n ª Å oÁ­¸ ¥¦³¥³¥µªÄ Ç ¹É à ¥Á ºÊ°®µÂ¨oª º°Á È ­n ª ® ¹É ° Á · ¨ » ­» · ° ¨»n¤ · µ¦Ä µ¦¦n ª¤ oµ ´Ê ) ¨»n¤ · µ¦ ³Å¤n¦´ ¦¼o­nª  n Ä µ » ¸ÉÁ · ªnµ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ° Ä µ¦¦n ª¤ oµ ´Ê ° µ ªnµ ¨»n¤ · µ¦¤¸£µ¦³ ¼ ¡´ ®¦º °Å o nµ¥Á · Á¡ºÉ° 妳£µ¦³ ¼ ¡´  µ¦¦n ª¤ oµÅ ¨oª

24


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.3

´ ¸ ¨»n¤ · µ¦ - Á · ¨ » Ä ¦·¬´ ¥n °¥ ¨³­n ª Å o Á­¸ ¥Ä · µ¦¦n ª¤ o µ ( n°) ( )

µ¦¦n ª¤ µ¦ µ ( n°) ¦µ¥ µ¦ εŦ ¸É¥ ´ ŤnÅ oÁ · ¹Ê ¦· ¦³®ªnµ ¨»n¤ · µ¦ ´ µ¦¦n ª¤ oµ ³ ´ ´ ¸Á nµ ¸É ¨»n¤ · µ¦¤¸­nª Å oÁ­¸ ¥Ä µ¦ ¦n ª¤ oµ ´Ê ¦µ¥ µ¦ µ » ¸É¥ ´ ŤnÅ oÁ · ¹Ê ¦· È ³ ´ ´ ¸ Ä Îµ ° Á ¸ ¥ª ´ Áªo  n¦µ¥ µ¦ ´Ê ¤¸®¨´ µ ªnµ ­· ¦´¡¥r ¸É𠦳®ªnµ ´ Á · µ¦ o°¥ nµ µ¦¦n ª¤ oµ ³Á ¨¸É¥ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸Á nµ ¸É µÎ Á È Á¡ºÉ°Ä®o­° ¨o° ´ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ° ¨»n¤ · µ¦ ­n ª Å oÁ­¸ ¥Ä · µ¦¦n ª¤ oµÂ­ Ä µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Ã ¥Â­ oª¥¦µ µ » ¦µ¥ ºÉ° ° · µ¦¦n ª¤ oµ¦ª¤ ¹ ¨ ¦³ µ µ¦Á · µ µ¦Å o¤µÂ¨³ ε® nµ¥ · µ¦¦n ª¤ oµ°° Å Å o Á · Á ¥ ŪoÄ ®¤µ¥Á® » 12

2.4

µ¦Â ¨ n µÁ · ¦µ n µ ¦³Á « ( )

­ »¨Á · ¸ÉÄ o Ä µ¦ εÁ · µ ¨³­ »¨Á · ¸ÉÄ o εÁ­ ° µ¦Á · ¦µ¥ µ¦ ¸É ¦ ª¤Ä µ¦Á · °  n ¨ ³ ¦· ¬ ´ Ä ¨»n ¤ · µ¦ ¼ ª´ ¤¼ ¨ n µ à ¥Ä o­ » ¨ Á · ° ­£µ¡Âª ¨o° ¤ µ Á«¦¬ · ®¨´ ¸É ¦· ¬ ´ εÁ · µ °¥¼n (­ »¨Á · ¸ÉÄ oÄ µ¦ εÁ · µ ) µ¦Á · ¦ª¤Â­ Ä ­ »¨Á · µ ¹É Á È ­ »¨Á · ¸ÉÄ oÄ µ¦ εÁ · µ ¨³­ »¨Á · ¸ÉÄ o µÎ Á­ ° µ¦Á · ° ¦· ¬ ´

( )

¦µ¥ µ¦Â¨³¥° Á®¨º° ¦µ¥ µ¦ ¸ÉÁ È ­ »¨Á · ¦µ nµ ¦³Á «Â ¨ nµÁ È ­ »¨Á · ¸ÉÄ oÄ µ¦ εÁ · µ à ¥Ä o° ´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ ª´ ¸É Á · ¦µ¥ µ¦®¦º °ª´ ¸É ¸¦µ µ®µ ¦µ¥ µ¦ ´Ê ¼ ª´ ¤¼¨ nµÄ®¤n ¦µ¥ µ¦ εŦ¨³¦µ¥ µ¦ µ » ¸É Á · µ µ¦¦´ ®¦º ° nµ¥ 妳 ¸ÉÁ È Á · ¦µ nµ ¦³Á « ¨³ ¸ÉÁ · µ µ¦Â ¨ nµ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê­· ¸ÉÁ È ´ªÁ · ¹É Á È Á · ¦µ nµ ¦³Á « oª¥°´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ ª´ ­·Ê ¸ Å o ´ ¹ ŪoÄ ÎµÅ¦®¦º ° µ » Á¤ºÉ°¤¸ µ¦¦´ ¦¼o¦µ¥ µ¦ εŦ®¦º ° µ » ° ¦µ¥ µ¦ ¸ÉŤnÁ È ´ªÁ · ŪoÄ ÎµÅ¦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ° r ¦³ ° ° °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ ´Ê ®¤ ° εŦ®¦º ° µ » ´Ê ³¦´ ¦¼oŪoÄ ÎµÅ¦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ oª¥ Ä µ ¦ oµ¤ µ¦¦´ ¦¼o µÎ Ŧ®¦º ° µ » ° ¦µ¥ µ¦ ¸ÉŤnÁ È ´ªÁ · ŪoÄ ÎµÅ¦®¦º ° µ » ° r ¦³ ° ° °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ ´Ê ®¤ ° εŦ®¦º ° µ » ´Ê ³¦´ ¦¼oŪoÄ ÎµÅ¦ µ » oª¥

25


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.4

µ¦Â ¨ n µÁ · ¦µ n µ ¦³Á « ( n°) ( )

¨»n¤ · µ¦ µ¦Â ¨ nµ ¨ µ¦ εÁ · µ ¨³ µ ³ µ¦Á · ° ¦· ¬ ´ Ä ¨»n¤ · µ¦ ( ¸É¤·Ä n­ »¨Á · ° Á«¦¬ · ¸É¤¸£µª³ Á · Á¢o °¦» ¦ ) ¹É ¤¸ ­ »¨Á · ¸ÉÄ oÄ µ¦ εÁ · µ  nµ µ ­ »¨Á · ¸ÉÄ o µÎ Á­ ° µ¦Á · Å o ¼  ¨ nµ Á È ­ »¨Á · ¸ÉÄ o µÎ Á­ ° µ¦Á · ´ ¸Ê x x x

­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê ­· ¸É­ °¥¼nÄ Â­ µ ³ µ¦Á ·  n¨³ ª  ¨ nµ oª¥°´ ¦µ · ª´ ¸É °  n¨³ ­ µ ³ µ¦Á · ´Ê ¦µ¥Å o¨³ nµÄ o nµ¥Ä εŦ µ » Á È Á­¦È ¨³ εŦ µ »  ¨ nµ oª¥°´ ¦µ ´ªÁ ¨¸É¥ ¨³ ¨ nµ ° °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ ´Ê ®¤ ¦´ ¦¼oÄ ÎµÅ¦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ

nµ ªµ¤ · ¥¤Â¨³ µ¦ ¦´ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ¸ÉÁ · µ µ¦ ºÊ °® n ª¥ µ Ä nµ ¦³Á « º°Á È ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê ­· ° ® nª¥ µ Ä nµ ¦³Á « ´Ê ¨³Â ¨ nµ oª¥°´ ¦µ · 2.5

Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á n µÁ · ­ Ä ¦³Â­Á · ­ Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á nµÁ · ­ ¦ª¤ ¹ Á · ­ Ä ¤º° Á · µ µ µ¦ ¦³Á£ nµ¥ º Á¤ºÉ° ª µ¤Â¨³ Á · ¨ » ¦³¥³­´Ê °ºÉ ¸É¤¸­£µ¡ ¨n° ­¼ ¹É ¤¸°µ¥»Å¤nÁ · ­µ¤Á º° ´ µ ª´ ¸ÉÅ o¤µ Ťn¦ª¤Á · Á · Á · ´ ¸ Á · Á · Á · ´ ¸ ³Â­ ŪoÄ ­n ª ° ® ¸Ê­· ®¤» Áª¸¥ Ä Â­ µ ³ µ¦Á ·

2.6

¨¼ ® ¸ Ê µ¦ o µ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµ¦´ ¦¼oÁ¦·É ¤Â¦ oª¥¤¼¨ nµ µ¤Ä  o ® ¸Ê ¨³ ³ª´ ¤¼¨ nµ n°¤µ oª¥ ε ª Á · ¸ÉÁ®¨º°°¥¼®n ´ oª¥ nµÁ º°É ® ¸Ê­ ­´¥ ³­¼ ¹É ¦³¤µ µ µ¦­° µ ¥° Á®¨º ° ª´ ­·Ê ª nµÁ ºÉ°® ¸Ê ­ ­´¥ ³­¼ ®¤µ¥ ¹ ¨ nµ ¦³®ªnµ ¦µ µ µ¤ ´ ¸ ° ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÁ ¦¸ ¥ Á ¸¥ ´ ¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ µ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµ ® ¸Ê ­¼ ¸ÉÁ · ¹Ê ³¦´ ¦¼oŪoÄ ÎµÅ¦ µ » à ¥ º°Á È ­n ª ® ¹É ° nµÄ o nµ¥Ä µ¦ ¦· ®µ¦

26


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.7

­· o µ Á®¨º° ­· oµ Á®¨º °Â­ oª¥¦µ µ » ®¦º °¤¼¨ nµ­» · ¸É ³Å o¦´ ¨oªÂ n¦µ µÄ ³ Îɵ ªnµ ¦µ µ » ° ­· oµ ε ª à ¥ª· ¸ ´ªÁ ¨¸É¥ nª Îʵ® ´ o » ° µ¦ ºÊ ° ¦³ ° oª¥¦µ µ ºÊ ° ¨³ nµÄ o nµ¥ ¸ÉÁ ¸É ¥ª o° à ¥ ¦ ´ µ¦ ºÊ °­· oµ ´Ê Á n nµ°µ ¦ µÁ oµÂ¨³ nµ ­n ®´ oª¥­n ª ¨ ¨³Á · ¸ÉÅ o¦´ º µ µ¦ ºÊ °­· oµ ¤¼¨ nµ­» · ¸É ³Å o¦´ ¦³¤µ µ ¦µ µ · ¸É µ ªnµ ³ µ¥Å o µ¤ · ° » ¦ · ®´ oª¥ nµÄ o nµ¥ ¸É µÎ Á È Á¡ºÉ°Ä®o­· oµ ´Ê ­ÎµÁ¦È ¦¼ ¦ª¤ ¹ nµÄ o nµ¥Ä µ¦ µ¥ ¨»n¤ · µ¦ ´ ¹ ´ ¸ nµÁ º°É µ¦¨ ¤¼¨ nµ ° ­· oµÁ nµ ¨oµ­¤´¥ ®¦º °Á­ºÉ °¤ » £µ¡Á nµ ¸É µÎ Á È

2.8

£µ¡¥ ¦r ¦³®ªn µ µ¦ ¨· £µ¡¥ ¦r ¦³®ªnµ µ¦ ¨· ­ ¹ o » ° µ¦ ¨· ¨³ nµ¥ ε£µ¡¥ ¦r ¸É°¥¼¦n ³®ªnµ µ¦ ¨· ¨³ ³ ´ ε® nµ¥Á È o » Á¤ºÉ°¤¸ µ¦ ε® nµ¥®¦º ° ´ µ¥£µ¡¥ ¦r à ¥ ´ ε® n µ¥ µ¤°´ ¦µ­n ª ° µ¦Ä o µ Ä n° µ µ¦ ¨µ nµ Ç ´ ¦µ¥¨³Á°¸¥ Ä ®¤µ¥Á® » 2.12 o » µ¦ ¨· £µ¡¥ ¦r ¦³ ° oª¥ nµÄ o nµ¥ nµ Ç ¸ÉÁ ¸É¥ª o° à ¥ ¦ ´ µ¦ ¨· ¨³ nµ¥ ε£µ¡¥ ¦r ¨³Â­ oª¥¦µ µ »

2.9

Á · ¨ » ¨»n¤ · µ¦ ´ ¦³Á£ Á · ¨ » ¸É ° Á® º ° µ Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥Â¨³ µ¦¦n ª¤ oµ Á È Á · ¨ » ´ªÉ Å µ¦ ´ ¦³Á£ ¹Ê °¥¼ n ´ » ¤»n ®¤µ¥ ³¨ » n µ¥ ¦· ®µ¦ ³Á È ¼ o µÎ ® µ¦ ´ ¦³Á£ ¸ÉÁ®¤µ³­¤­Îµ®¦´ Á · ¨ » Áª¨µ¨ » ¨³ ª µ¦ ´ ¦³Á£ Á È ¦³¥³ Á · ¨ » ´ªÉ Å º° Á · ¨ » Ä ¦µ­µ¦ » ¸ÉŤn¤¸ ¨µ ºÊ ° µ¥ ¨n° ¦° ¦´ Á · ¨ » ´ªÉ Š­ oª¥¦µ µ » ®´ oª¥ nµÁ º°É µ¦¨ ¨ ° ¤¼¨ nµ ¨»n¤ · µ¦ ³ ­° nµÁ ºÉ° µ¦¨ ¨ ° ¤¼¨ nµ ° Á · ¨ » Á¤ºÉ°¤¸ °o n ¸Ê ªnµÁ · ¨ » ´Ê °µ ¤¸ nµÁ ºÉ° µ¦¨ ¨ ° ¤¼¨ nµÁ · ¹Ê ®µ ¦µ µ µ¤ ´ ¸ ° Á · ¨ » ­¼ ªnµ¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º · µ¦ ³ ´ ¹ ¦µ¥ µ¦ µ » µ nµÁ º°É µ¦¨ ¨ ° ¤¼¨ nµ¦ª¤ÅªoÄ ÎµÅ¦ µ » Ä µ¦ ε® n µ¥Á · ¨ » ¨ nµ ¦³®ªnµ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ¨ °  ­» · ¸ÉÅ o¦´ µ µ¦ ε® n µ¥Á¤ºÉ°Á ¦¸ ¥ Á ¸¥ ´ ¦µ µ µ¤ ´ ¸ ° Á · ¨ » ´Ê ³ ´ ¹ ¦ª¤°¥¼nÄ ÎµÅ¦®¦º ° µ » ¦ ¸ ¸É µÎ ® n µ¥Á · ¨ » ¸É º°ÅªoÄ ¦µ­µ¦® ¸Ê ®¦º ° ¦µ­µ¦ » · Á ¸ ¥ª ´ °° Å µ ­n ª ¦µ µ µ¤ ´ ¸ ° Á · ¨ » ¸É µÎ ® n µ¥ ³ ε® à ¥Ä oª· ¸ ª´ Á ¨¸É ¥ n ª Îʵ® ´ oª¥¦µ µ µ¤ ´ ¸ µ ε ª ´Ê ®¤ ¸É º°Åªo

27


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.10 °µ µ¦Â¨³°» ¦ r °µ µ¦Â¨³°» ¦ rª ´ ¤¼¨ nµ oª¥¦µ µ » ®´ oª¥ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­³­¤ o » Á¦·É ¤Â¦ ³¦ª¤ o » µ ¦ °ºÉ Ç ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦ ºÊ°­· ¦´¡¥r Ê ´ o » ¸ÉÁ · ¹Ê £µ¥®¨´ ³¦ª¤°¥¼Än ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° ­· ¦´¡¥r®¦º °¦´ ¦¼oÂ¥ Á È °¸ ­· ¦´¡¥r® ¹É µ¤ ªµ¤Á®¤µ³­¤ Á¤ºÉ° o » ´Ê Á · ¹Ê ¨³ µ ªnµ ³Ä®o ¦³Ã¥ rÁ · Á«¦¬ · Ä ° µ  n ¨»n¤ · µ¦Â¨³ o » ´ ¨nµª­µ¤µ¦ ª´ ¤¼¨ nµ Å o°¥nµ n µÁ ºÉ ° º° ¨³ ³ ´ ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° ·Ê ­n ª ¸É ¼ Á ¨¸É¥  °° ­Îµ®¦´ nµ n °¤Â ¤Â¨³ 妻 ¦´ ¬µ°ºÉ Ç · µ¦ ³¦´ ¦¼o o » ´ ¨nµªÁ È nµÄ o nµ¥Ä εŦ®¦º ° µ » Á¤ºÉ°Á · ¹Ê nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ ° ­· ¦´¡¥r µÎ ª à ¥Ä oª· ¸Á­o ¦ Á¡ºÉ°¨ ¦µ µ »  n¨³ · ¨° °µ¥» µ¦Ä®o ¦³Ã¥ r ¸É ¦³¤µ µ¦Åªo ° ­· ¦´¡¥r®¦º °°µ¥»­ ´ µÁ nµÄ ¦ ¸ ¸É°µ¥»­ ´ µÁ nµ­´Ê ªnµ ´ n°Å ¸Ê °µ µ¦ ­n ª ¦´ ¦» °µ µ¦ °» ¦ r­µÎ ´ µ ¥µ ¡µ® ³ (¦ª¤¥µ ¡µ® ³£µ¥Ä o­ ´ µÁ nµ µ¦Á · )

20 ¸ 3, 5 ¸ 3, 5 ¸ 5 ¸

» ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ¦µ¥ µ ¨»n¤ · µ¦ Å o¤¸ µ¦ ª ¨³ ¦´ ¦» ¤¼¨ nµ Á®¨º°Â¨³°µ¥» µ¦Ä®o ¦³Ã¥ r ° ­· ¦´¡¥r Ä®oÁ®¤µ³­¤ Ä ¦ ¸ ¸É¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸­¼ ªnµ¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ³ ¼ ¦´ ¨ Ä®oÁ nµ ´ ¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º ´ ¸ ¨ εŦ®¦º ° µ » ¸ÉÁ · µ µ¦ ε® n µ¥°µ µ¦Â¨³°» ¦ r ε ª à ¥Á ¦¸ ¥ Á ¸¥ µ ­·É °  ­» · ¸ÉÅ o¦´ µ µ¦ ε® nµ¥­· ¦´¡¥r ´ ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° ­· ¦´¡¥r ¨³ ³¦´ ¦¼o ´ ¸ ¨ εŦ®¦º ° µ » °ºÉ ­» ·Ä εŦ µ » ° Á ¸Ê¥ µ µ¦ ¼¥o º¤Á · ¤µÄ oÄ µ¦Å o¤µ ¹É °µ µ¦Â¨³°» ¦ r Å o ´ ¹ Á È ­n ª ® ¹É ° o » ° ­· ¦´¡¥r Ê ´ ¨° nª Áª¨µ µ¦ n°­¦oµ ¨³Á ¦¸ ¥¤­· ¦´¡¥r Ê ´ Ä®o°¥¼Än ­£µ¡¡¦o°¤ ¸É ³Ä oÅ o µ¤ ¦³­ r o » µ¦ ¼¥o ¤º ¦³ ° oª¥ ° Á ¸Ê¥ ¸ÉÁ · µ Á · ¼¥o ¤º ´Ê ¦³¥³­´Ê ¨³¦³¥³¥µª¦ª¤ ´Ê £µ¬¸ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° o » µ¦ ¼¥o ¤º °ºÉ ³ ´ ¹ Á È nµÄ o nµ¥Ä εŦ µ »

28


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.11 n µ ªµ¤ ·¥¤ nµ ªµ¤ · ¥¤ º°­·É °  ¸Éð Ä®o ¸É­¼ ªnµ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ­n ª  n ° ¨»n¤ · µ¦Ä ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê ­· ¸É¦³ »Å o ¨³® ¸Ê ­· ¸É°µ Á · ¹Ê ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ª´ ¸ÉÅ o¤µ ¹É ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´Ê nµ ªµ¤ · ¥¤ ¸ÉÁ · µ µ¦Å o¤µ ¹É ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³Â­ Á È ¦µ¥ µ¦Â¥ nµ ®µ Ä Â­ µ ³ µ¦Á · ¦ª¤ nµ ªµ¤ ·¥¤ ¸É¦´ ¦¼o ³ o° ¼ ­° µ¦ o°¥ nµ » ¸ ¨³Â­ oª¥¦µ µ » ®´ nµÁ ºÉ° µ¦ o°¥ nµ­³­¤ nµÁ ºÉ° µ¦ o°¥ nµ ° nµ ªµ¤ ·¥¤ ¸É¦´ ¦¼o¨oª ³Å¤n¤¸ µ¦ ¨´ ¦µ¥ µ¦ ´Ê ¸Ê¤¼¨ nµ Á®¨º° µ¤ ´ ¸ ° nµ ªµ¤ ·¥¤ ³ ¼ ¦ª¤ ε ª Ä ÎµÅ¦ ®¦º ° µ » Á¤ºÉ°¤¸ µ¦ µ¥ · µ¦ Ä µ¦ ­° µ¦ o°¥ nµ ° nµ ªµ¤ ·¥¤ nµ ªµ¤ ·¥¤ ³ ¼ ´ ­n ª Å ¥´ ® nª¥ ¸É n°Ä®oÁ · ¦³Â­Á · ­ à ¥ ¸É® nª¥ ´Ê °µ ³Á È ® nª¥Á ¸¥ª®¦º °®¨µ¥® nª¥¦ª¤ ´ ¹É µ ªnµ ³Å o¦´ ¦³Ã¥ r µ µ¦¦ª¤ »¦ · ¸ÉÁ · nµ ªµ¤ ·¥¤Á · ¹Ê ¨³ ¦³ »­nª µ εÁ · µ Å o 2.12 ­· ¦´¡¥r Ťn ¤¸ ´ª n µ¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r ¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r ´ ¹ µ¤¦µ µ » ¸É¦µ µ ºÊ °Â¨³ nµÄ o nµ¥ µ ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° Ä µ¦ ºÊ °¨· ­· ·Í o » ¨· ­· ·Í ´ ε® nµ¥ Á È o » à ¥ ¦ ° µ¦Â­ £µ¡¥ ¦r ª¸ ¸ ¸Â¨³ ¸ª ¸ ¸ ¨³ µ¦ nµ¥ ° µ Á Á ·¨ ¸ª®¸ ¦º ° µ à ¦ ´« r µ¤°´ ¦µ­n ª ° µ¦Ä o µ Ä n° µ Á®¨nµ ´Ê ¨° ¦³¥³Áª¨µ ° ¨· ­· ·Í ¹É à ¥ ´ªÉ Å °¥¼¦n ³®ªnµ 2 ¸ ¹ 10 ¸ Ä ¦ ¸ ¸É µ ªnµ¤¸ µ¦ µ » Á · ¹Ê Ä Â n¨³¨· ­· ·Í ¨»n¤ · µ¦ ³ ´ nµ¥ µ » ¸É µ ªnµ ³Á · ¹Ê °° µ ¤¼¨ nµ µ ´ ¸ ° ¨· ­· ·Í Ê ´ Ç Á È nµÄ o nµ¥ Ä ÎµÅ¦ µ » ´ ¸ à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r ­· · µ¦Ä oà ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦rà ¥ ¸É ʺ°¤µ¤¸¨ ´ ¬ ³Á ¡µ³ ´ ¹ Á È ­· ¦´¡¥rà ¥ ε ª µ o » Ä µ¦Å o¤µÂ¨³ µ¦ εÁ · µ¦Ä®oà ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r Ê ´ ­µ¤µ¦ ε¤µÄ o µ Å o µ¤ ¦³­ r à ¥ ³ ´ ε® nµ¥ ¨° °µ¥» ¦³¤µ µ¦ Ä®o ¦³Ã¥ r£µ¥Ä ¦³¥³Áª¨µÅ¤nÁ · 10 ¸ o » ¸ÉÄ oÄ µ¦¡´ µÂ¨³ 妻 ¦´ ¬µÃ ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r Ä®o ´ ¹ Á È nµÄ o nµ¥Á¤ºÉ°Á · ¹Ê o » à ¥ ¦ Ä µ¦ ´ εà ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r ¸É ¨»n¤ · µ¦Á È ¼ o ¼Â¨Â¨³¤¸¨ ´ ¬ ³Á ¡µ³Á µ³ ¹É °µ Ä®o ¦³Ã¥ rÁ · Á«¦¬ · ¸É¤µ ªnµ o » Á È Áª¨µÁ · ªnµ® ¹É ¸ ¹ ³ ´ ¹ Á È ­· ¦´ ¡¥rŤn¤¸ ª´ o » à ¥ ¦ ¦ª¤ ¹ o » ¡ ´ µ ¸É µÎ µ Ä ¸¤¡´ µÃ ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r¨³ nµÄ o nµ¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° Ä Îµ ª Á · ¸ÉÁ®¤µ³­¤ nµÄ o nµ¥Ä µ¦¡´ µ ¦³­· · £µ¡ ° à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r Ä®o­¼ ¹Ê ªnµÁ¤ºÉ°Å o¤µÄ®o ´ ¹ Á È o » Á¡ºÉ° µ¦¡´ µ ¨³ ª ¦ª¤ÅªoÄ o » Á¤ºÉ°Å o¤µ ¹É à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r Ê ´ o » Ä µ¦¡´ µÃ ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r ³¦´ ¦¼oÁ È ­· ¦´¡¥r¨³ ´ ε® nµ¥Ã ¥Ä oª · ¸Á­o ¦ ¨° °µ¥» µ¦Ä®o ¦³Ã¥ r µ¤ ¦³¤µ µ¦Â nŤnÁ · 10 ¸ 29


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.13 µ¦ o °¥ n µ ° ­· ¦´¡¥r ­· ¦´¡¥r ¸É¤¸°µ¥» µ¦Ä®o ¦³Ã¥ rŤn ¦µ  n ´ (Á n nµ ªµ¤ ·¥¤) ¹É Ťn¤¸ µ¦ ´ ε® nµ¥ ³ ¼ ­° µ¦ o°¥ nµÁ È ¦³ ε » ¸ ­· ¦´¡¥r°ºÉ ¸É¤¸ µ¦ ´ ε® n µ¥ ³¤¸ µ¦ ª µ¦ o°¥ nµ Á¤ºÉ°¤¸Á® » µ¦ r®¦º °­ µ µ¦ r n ¸Êªnµ¦µ µ µ¤ ´ ¸°µ ­¼ ªnµ¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º ¦µ¥ µ¦ µ » µ µ¦ o°¥ nµ ³¦´ ¦¼oÁ¤ºÉ°¦µ µ µ¤ ´ ¸ ° ­· ¦´¡¥r­¼ ªnµ¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º ¹É ®¤µ¥ ¹ ε ª ¸É ­¼ ªnµ¦³®ªnµ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤®´ o » Ä µ¦ µ¥Á ¸ ¥ ´ ¤¼¨ nµ µ µ¦Ä o ­· ¦´¡¥r ³ ¼ ´ Á È ® n ª¥ ¸ÉÁ¨È ¸É­» ¸É­µ¤µ¦ Â¥ °° ¤µÅ oÁ¡ºÉ°ª´ » ¦³­ r ° µ¦ ¦³Á¤· µ¦ o°¥ nµ ­· ¦´¡¥r ¸ÉŤnÄ n ­· ¦´ ¡¥r µ µ¦Á · ° Á® º ° µ nµ ªµ¤ · ¥¤ ¹É ¦´ ¦¼o ¦µ¥ µ¦ µ » µ µ¦ o°¥ nµÅ ¨oª ³ ¼ ¦³Á¤· ªµ¤Á È Å Å o ¸É ³ ¨´ ¦µ¥ µ¦ µ » µ µ¦ o°¥ nµ ª´ ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ¦µ¥ µ 2.14 ­´ µÁ n µ¦³¥³¥µª - ¦ ¸ ¸É ¨»n¤ · µ¦Á È ¼oÁ n µ ­´ µ¦³¥³¥µªÁ¡ºÉ°Á nµ­· ¦´¡¥r É ¹ ¼Äo ®oÁ nµÁ È ¼¦o ´ ªµ¤Á­¸É ¥ ¨³ ¨ °  ° ªµ¤Á È Á oµ ° Á È ­n ª Ä® n ­´ µÁ nµ ´Ê º°Á È ­´ µÁ nµ εÁ · µ Á · ¸É °o nµ¥£µ¥Ä o­´ µÁ nµ ´ ¨nµª (­» · µ ­·É °  ¼ Ä ¸ÉÅ o¦´ µ ¼Äo ®oÁ nµ) ³ ´ ¹ Ä ÎµÅ¦ µ » à ¥ª· ¸Á­o ¦ ¨° °µ¥» ° ­´ µÁ nµ ´Ê ­´ µÁ n µ ¸É · °µ µ¦Â¨³°» ¦ r ¹É ¼Áo nµÁ È ¼¦o ´ ªµ¤Á­¸É ¥ ¨³ ¨ °  ° ªµ¤Á È Á oµ ° Á º ° ´Ê ®¤ º°Á È ­´ µÁ n µ µ¦Á · ¹É ³ ´ ¹ Á È ¦µ¥ nµ¥ n µ¥ » oª¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤­» · ° ­· ¦´¡¥r ¸ÉÁ n µ®¦º °¤¼¨ nµ ´ » ´ ­» · ° ε ª Á · ¸É °o nµ¥ µ¤­´ µÁ nµ ¨oªÂ n µÎ ª Ä ³ Îɵ ªnµ ε ª Á · ¸É °o nµ¥ ´ ¨nµª ³ ´ ­n ª ¦³®ªnµ ® ¸Ê ­· ¨³ nµÄ o nµ¥ µ µ¦Á · Á¡ºÉ°Ä®oÅ o° ´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¸É n°® ¸Ê ­· oµ °¥¼n à ¥¡· µ¦ µÂ¥  n¨³­´ µ £µ¦³ ¼ ¡´ µ¤­´ µÁ n µ®´ nµÄ o nµ¥ µ µ¦Á · ³ ´ ¹ Á È ® ¸Ê ­· ¦³¥³¥µª ­n ª ° Á ¸Ê¥ nµ¥ ³ ´ ¹ Ä ÎµÅ¦ µ » ¨° °µ¥» ° ­´ µÁ nµ Á¡ºÉ° εĮo° ´ ¦µ ° Á ¸Ê¥Â n¨³ ª Á È °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¸É ­Îµ®¦´ ¥° Á®¨º° ° ® ¸Ê ­· ¸ÉÁ®¨º°°¥¼n ­· ¦´¡¥r ¸ÉÅ o¤µ µ¤­´ µÁ n µ µ¦Á · ³ · nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ ¨° °µ¥» ° µ¦ Ä o µ ¦´¡¥r­· ¸ÉÁ nµ®¦º °°µ¥» ° ­´ µÁ nµÂ¨oªÂ n¦³¥³Áª¨µÄ ³ o°¥ ªnµ 2.15 Á · ¼o¥¤º Á · ¼o¥º¤¦´ ¦¼o Á¦·É ¤Â¦ oª¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ­·É °  ¸É Å o¦´ ®´ o » µ¦ ´ 妵¥ µ¦ ¸ÉÁ · ¹Ê Á · ¼o¥º¤ª´ ¤¼¨ nµ Ä Áª¨µ n°¤µ oª¥ª· ¸¦µ µ » Á · ¼¥o ¤º ´ ¦³Á£ Á È ® ¸Ê ­· ®¤» Áª¸¥ Á¤ºÉ° ¨»n¤ · µ¦Å¤n¤¸­· · ° ´ ¦µ« µ Á ºÉ° Å Ä®oÁ¨ºÉ° 妳® ¸Ê °° Å °¸ Á È Áª¨µ Ťn °o ¥ ªnµ 12 Á º° ´ µ ª´ ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ¦µ¥ µ

30


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.16 £µ¬¸Á · Å o ª ´ » ´ ¨³£µ¬¸Á · Å o ¦° µ¦ ´ ´ ¸ nµÄ o nµ¥£µ¬¸Á · Å o­µÎ ®¦´ ª ¦³ ° oª¥ £µ¬¸Á · Å o ° ª ´ » ´ ¨³£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ £µ¬¸Á · Å o ³¦´ ¦¼o Ä ÎµÅ¦®¦º ° µ » ¥ Áªo ­n ª £µ¬¸Á · Å o ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ¦µ¥ µ¦ ¸É¦´ ¦¼oÄ ÎµÅ¦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ®¦º °¦µ¥ µ¦ ¸É¦´ ¦¼o à ¥ ¦ Å ¥´ ­n ª ° Á oµ ° Ä ¦ ¸ Ê ¸ £µ¬¸Á · Å o °o ¦´ ¦¼oÄ ÎµÅ¦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ®¦º °Ã ¥ ¦ Å ¥´ ­n ª ° Á oµ ° µ¤¨Îµ ´ £µ¬¸Á · Å o ° ª ´ » ´ ε ª µ °´ ¦µ£µ¬¸ µ¤ ®¤µ¥£µ¬¸°µ ¦ ¸É¤¸ ¨ ´ ´ Ä o°¥¼n ®¦º ° ¸É µ Å o n° oµ  nªµn ³ ¤¸ ¨ ´ ´ Ä o£µ¥Ä ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ ¸É ¦µ¥ µ Ä ¦³Á « ¸É ¦· ¬ ´ ¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¨³ µ¦¦n ª¤ oµ ° ¨»n¤ · µ¦Å o εÁ · µ °¥¼Ân ¨³Á · ¦µ¥Å o µ £µ¬¸ ¼ o ¦· ®µ¦ ³ ¦³Á¤· ­ µ ³ ° µ¦¥º É Â Â­ ¦µ¥ µ¦£µ¬¸Á È ª Ç Ä ¦ ¸ ¸É¤¸ ­ µ µ¦ r ¸É µ¦ ε ®¤µ¥£µ¬¸ Å · ´ · Ê ¹ °¥¼n ´ µ¦ ¸ ªµ¤ ¨³ ³ ´Ê ¦³¤µ µ¦ nµÄ o nµ¥£µ¬¸ ¸ÉÁ®¤µ³­¤ µ ε ª ¸É µ ªnµ ³ o° nµ¥ 妳£µ¬¸Â n® nª¥ µ ´ Á È £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸¦´ ¦¼o µ¤ª· ¸® ¸Ê ­· Á¤ºÉ°Á · ¨ nµ ´ªÉ ¦µª¦³®ªnµ µ £µ¬¸ ° ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê ­· ¨³¦µ µ µ¤ ´ ¸ ¸É­ °¥¼Än µ¦Á · °¥nµ Ŧ È µ¤ ¨»n¤ · µ¦ ³Å¤n¦´ ¦¼o£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ¸ÉÁ · µ µ¦¦´ ¦¼oÁ¦·É ¤Â¦ ° ¦µ¥ µ¦­· ¦´¡¥r®¦º °¦µ¥ µ¦ ® ¸Ê ­· ¸ÉÁ · µ ¦µ¥ µ¦ ¸ÉŤnÄ n µ¦¦ª¤ »¦ · ¨³ ª´ ¸ÉÁ · ¦µ¥ µ¦ ¦µ¥ µ¦ ´Ê Ťn¤¸ ¨ ¦³ n° εŦ®¦º ° µ » ´Ê µ ´ ¸®¦º ° µ £µ¬¸ £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ µÎ ª µ °´ ¦µ£µ¬¸ (¨³ ®¤µ¥£µ¬¸°µ ¦) ¸É¤¸ ¨ ´ ´ Ä o°¥¼n ®¦º ° ¸É µ Å o n° oµ  n ªnµ ³¤¸ ¨ ´ ´ Ä o£µ¥Ä ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ ¸É¦µ¥ µ ¨³ µ ªnµ°´ ¦µ£µ¬¸ ´ ¨nµª ³ ÎµÅ Ä oÁ¤ºÉ° ­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° ´ ´ ¸ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° Å oÄ o ¦³Ã¥ r ®¦º °® ¸Ê­· £µ¬¸Á · Å o¦° ´ ´ ¸Å o¤¸ µ¦ nµ¥ 妳 ­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ³¦´ ¦¼o®µ ¤¸ ªµ¤Á È Å Å o n° oµ  nªµn ¨»n¤ · µ¦ ³¤¸ µÎ Ŧ µ £µ¬¸Á¡¸¥ ¡° ¸É ³ ε ε ª ¨ n µ ´É ª ¦µª ´Ê ¤µÄ o ¦³Ã¥ r ¨»n ¤ · µ¦Å o Ê ´ £µ¬¸ Á · Å o ¦ ° µ¦ ´ ´ ¸ ° ¨ n µ ´É ª ¦µª ° Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¦n ª¤ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¨³­n ª Å oÁ­¸ ¥Ä · µ¦¦n ª¤ oµ ¸É °o Á­¸ ¥£µ¬¸Áªo  n ¨»n¤ · µ¦­µ¤µ¦ ª »¤ ´ ®ª³ Áª¨µ ° µ¦ ¨´ ¦µ¥ µ¦ ¨ nµ ´ªÉ ¦µªÂ¨³ µ¦ ¨´ ¦µ¥ µ¦ ¨ nµ ´ªÉ ¦µª¤¸ ªµ¤Á È Å Å o n° oµ  nªµn ³Å¤nÁ · ¹Ê Å o £µ¥Ä ¦³¥³Áª¨µ ¸É µ µ¦ rÅ oÄ ° µ ­· ¦´ ¡ ¥r£ µ¬¸ Á · Å o¦ ° µ¦ ´ ´ ¸  ¨³® ¸Ê ­· £µ¬¸ Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ³Â­ ®´ ¨ ´ È n° Á¤ºÉ ° · µ¦¤¸ ­· · µ¤ ®¤µ¥ ¸É ³ ε­· ¦´ ¡¥r£µ¬¸Á · Å o ° ª ´ » ´ ¤µ®´ ¨ ´ ® ¸Ê ­· £µ¬¸ Á · Å o ° ª ´ » ´ ¨³ ´Ê ­· ¦´ ¡¥r £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ¨³® ¸Ê ­· £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ Á ¸É ¥ª o° ´ £µ¬¸Á · Å o ¸É ¦³Á¤· à ¥® n ª¥ µ ´ Á È £µ¬¸® nª¥ µ Á ¸¥ª ´ à ¥ µ¦Á¦¸ ¥ Á È Á È ® nª¥£µ¬¸Á ¸¥ª ´ ®¦º °® nª¥£µ¬¸ nµ ´ ¹É ´Ê Ä ³ nµ¥® ¸Ê ­· ¨³­· ¦´¡¥r £µ¬¸Á · Å o ° ª ´ » ´ oª¥¥° ­» ·

31


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.17 ¨ ¦³Ã¥ r ¡ ´ µ 2.17.1

¨ ¦³Ã¥ r Á¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥» ¨»n¤ · µ¦Å o µÎ ® à ¦ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥»Ä ®¨µ¥¦¼  ¦· ¬ ´ ¤¸ Ê ´ à ¦ µ¦­¤ Á · ¨³ à ¦ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r ­Îµ®¦´ à ¦ µ¦­¤ Á · ¦· ¬ ´ ³ nµ¥Á · ­¤ Ä®o ° » Ä Îµ ª Á · ¸É ¸É ¨»n¤ · µ¦Å¤n¤¸£µ¦³ ¼ ¡´ µ ®¤µ¥®¦º °£µ¦³ ¼ ¡´ µ µ¦° »¤µ ¸É ³ o° nµ¥Á · Á¡·É¤ ¹ ¤o ° » Ťn¤¸­· ¦´¡¥rÁ¡¸¥ ¡° ¸É ³ nµ¥ Ä®o¡ ´ µ ´Ê ®¤ ­Îµ®¦´ µ¦Ä®o ¦· µ¦ µ ¡ ´ µ ´Ê Ä ° ¸ ¨³ ´ » ´ ¨»n¤ · µ¦ ³ nµ¥­¤ Ä®o ´ ° » ­Îµ¦° Á¨¸Ê¥ ¸ ¡ ¹É ¦· ®µ¦Ã ¥ ¼ o ´ µ¦ ° » £µ¥ ° µ¤Á r¨³ o° ε® ° ¡¦³¦µ ´ ´ · ° » ­Îµ¦° Á¨¸Ê¥ ¸¡ ¡.«. 2530 ¨»n¤ · µ¦Å¤n¤¸£µ¦³ ¼ ¡´ ¸É ³ nµ¥Á · Á¡·É¤°¸ Á¤ºÉ°Å o nµ¥Á · ­¤ Š¨oª Á · ­¤ ³ ¼ ¦´ ¦¼oÁ È nµÄ o nµ¥ ¨ ¦³Ã¥ r¡ ´ µ Á¤ºÉ° ¹ ε® ε¦³ ­Îµ®¦´ Á · ­¤ nµ¥¨nª ® oµ ³ ¼ ¦´ ¦¼oÁ È ­· ¦´¡¥r ªnµ ³¤¸ µ¦Å o¦´ Á · º ®¦º °®´ °° Á¤ºÉ° ¦ ε® nµ¥ ­Îµ®¦´ à ¦ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r º°Ã ¦ µ¦ εÁ® È Îµ µ ¸ÉŤnÄ nà ¦ µ¦­¤ Á · ¹É ³ ε® ε ª Á · ¨ ¦³Ã¥ r ¸É ¡ ´ µ ³Å o¦´ Á¤ºÉ ° Á ¬¸ ¥ °µ¥» à ¥­n ª Ä® n ³ ¹Ê °¥¼n ´ ®¨µ¥ ´ ´¥ Á n °µ¥» ε ª ¸ ¸ÉÄ®o ¦· µ¦ ¨³ nµ °  ® ¸Ê ­· ­Îµ®¦´ à ¦ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r ³¦´ ¦¼oÄ Â­ µ ³ µ¦Á · oª¥¤¼¨ nµ ´ » ´ ° £µ¦³ ¼ ¡´ ª´ ¸É ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ¦µ¥ µ ®´ oª¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ­· ¦´¡¥rà ¦ µ¦ £µ¦³ ¼ ¡´ ¸Ê µÎ ª à ¥ ´ · «µ­ ¦r ¦³ ´ £´¥°· ­¦³ » ¸ oª¥ª· ¸ · ¨  n ¨³® n ª¥ ¸É ¦³¤µ µ¦Åªo ¹É ¤¼¨ nµ ´ » ´ ° à ¦ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r ³ ¦³¤µ à ¥ µ¦ · ¨ ¦³Â­Á · ­ °° Ä ° µ à ¥Ä o° ´ ¦µ ¨ ° Â Ä ¨µ ° ¡´ ´ ¦¦´ µ¨ ¹É Á È ­ »¨Á · Á ¸¥ª ´ ­ »¨Á · ¸É ³ nµ¥£µ¦³ ¼ ¡´ ¨³ª´ ¦ ε® ° ®» o ¼Äo ¨oÁ ¸¥ ´ ¦³¥³Áª¨µ ¸É °o 妳 £µ¦³ ¼ ¡´ à ¦ µ¦ ¨ ¦³ ¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥» εŦ¨³ µ » µ µ¦ ¦³¤µ µ¦ µ¤®¨´ · «µ­ ¦r ¦³ ´ £´¥ ¸ÉÁ · ¹Ê µ µ¦ ¦´ ¦» µ ¦³­ µ¦ r ®¦º ° µ¦Á ¨¸É ¥  ¨ Ä o°­¤¤ · µ ³ o° ¦´ ¦¼o Ä ­n ª ° Á oµ ° nµ εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ Ä ª ¸ÉÁ · ¹Ê o » ¦· µ¦Ä ° ¸ ³ ¼ ¦´ ¦¼o ´ ¸Ä εŦ®¦º ° µ »

32


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.17 ¨ ¦³Ã¥ r ¡ ´ µ ( n°) 2.17.2

¨ ¦³Ã¥ r Á¤ºÉ°Á¨· o µ ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ °Á¨· oµ ³ nµ¥Á¤ºÉ° ¨»n¤ · µ¦¥ Á¨· µ¦ oµ µ n° ª´ Á ¬¸¥ µ¤ · ®¦º °Á­ ° ¸É ³Ä®o ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á¨· oµ Á¡ºÉ°­ ´ ­ » µ¦°° µ µ oª¥ ªµ¤­¤´ ¦Ä ° ¡ ´ µ ¨»n¤ · µ¦ ³¦´ ¦¼o ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á¨· oµ Á ¡µ³Á¤ºÉ° ¨»n¤ · µ¦¤¸Ã ¦ µ¦ ¸ÉÁ È µ µ¦°¥nµ ¨³Á°¸¥ ­Îµ®¦´ µ¦Á¨· oµ ¨³ Ťn­µ¤µ¦ ¥ Á¨· à ¦ µ¦ ´Ê Å o Ä ­n ª ° µ¦Á­ ° ¸É ³Ä®o ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á¨· oµ oª¥ ªµ¤­¤´ ¦Ä ´Ê ³ ε ª µ ε ª ¡ ´ µ ¸É µ ªnµ ³¥°¤¦´ o°Á­ ° ¨ ¦³Ã¥ r ¸É¤¸ µÎ ® 妳Á · ªnµ 12 Á º ° £µ¥®¨´ ¦° ¦³¥³Áª¨µ¦µ¥ µ o° · ¨ Á È ¤¼¨ nµ ´ » ´

2.17.3

à ¦ µ¦Â n εŦ¨³Ã ¦ µ¦Ã ´­ ¨»n¤ · µ¦¦´ ¦¼o® ¸Ê­· ¨³ nµÄ o nµ¥­Îµ®¦´ à ´­Â¨³ µ¦Â n εŦà ¥°oµ °· µ ­¼ ¦ µ¦ ε ª à ¥ ε ¹ ¹ εŦ­n ª ¸É Á È ° Á oµ ° ®¨´ ®´ ¦µ¥ µ¦ ¦´ ¦» µ ¦µ¥ µ¦ ¦· ¬ ´ ¦´ ¦¼o ¦³¤µ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°¤¸ £µ¦³ ¼ ¡´ µ¤ ®¤µ¥®¦º ° µ¤ ¦³Á¡ ¸ · ´ ·Ä ° ¸ ¹É n°Ä®oÁ · £µ¦³ ¼ ¡´ µ µ¦° »¤µ

2.18 µ¦ n µ¥Ã ¥Ä o ®o » Á È Á r ¨»n¤ · µ¦ εÁ · à ¦ µ¦ ¨ °  ¡ ´ µ à ¥Ä o®»o Á È Á r ¸É µÎ ¦³ oª¥ ¦µ­µ¦ » à ¥ ¸É · µ¦Å o¦´ ¦· µ¦ µ ¡ ´ µ Á È ­·É °  ­Îµ®¦´ ¦µ­µ¦ » (­· · ʺ °®» o ) ¸É · µ¦°° Ä®o ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ¦· µ¦ ° ¡ ´ µ Á¡ºÉ°Â¨ Á ¨¸É¥ ´ µ¦Ä®o­· · ʺ °®» o ³¦´ ¦¼o Á È nµÄ o nµ¥ ε ª ¦ª¤ ¸É ´ ¹ ´ Á È nµÄ o nµ¥ ³°oµ °· µ ¤¼¨ nµ ° ¥» · ¦¦¤ ° ­· · ʺ°®» o ¸É°° Ä®oà ¥ x x x

¦ª¤Á ºÉ° Å µ µ¦ ¨µ Ťn¦ª¤ ¨ ¦³ ° µ¦ ¦· µ¦Â¨³Á ºÉ° Å µ¦Å o¦´ ­· · ¸ÉŤnÄ n Á ºÉ° Å µ¦ ¨µ ( ´ª°¥nµ Á n ªµ¤­µ¤µ¦ ε εŦ µ¦Á · à ° εŦ µ¤ ¸É µÎ ® Ūo ¨³ ¡ ´ µ ³¥´ Á È ¡ ´ µ ° · µ¦Ä nª Áª¨µ ¸É µÎ ® ) ¨³ Ťn¦ª¤ ¨ ¦³ ° Á ºÉ° Å µ¦Å o¦´ ­· · ¸ÉŤnÄ nÁ ºÉ° Å µ¦ ¦· µ¦®¦º ° ¨ µ

33


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.18 µ¦ n µ¥Ã ¥Ä o ®o » Á È Á r ( n°) Á ºÉ° Å ¨ µ ¸ÉŤnÄ nÁ ºÉ° Å µ ¨µ ¨³Á ºÉ° Å µ¦ ¦· µ¦ ³¦ª¤°¥¼Än o°­¤¤ · µ Á ¸É¥ª ´ ε ª ° ­· · ʺ °®» o ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ ­· · nµÄ o nµ¥ ´Ê ®¤ ³¦´ ¦¼o ¨° ¦³¥³Áª¨µÅ o¦´ ­· · ¹É Á È Å µ¤Á ºÉ° Å µ¦Å o¦´ ­· · ¸É µÎ ® Ūo ¨»n¤ · µ¦ ³ ª µ¦ ¦³Á¤· ε ª ° ­· · ʺ °®» o ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ ­· · ¹É ¹Ê ´ Á ºÉ° Å µ¦Å o¦´ ­· · ¸ÉŤnÄ n Á ºÉ° Å µ¦ ¨µ ¨³ ³¦´ ¦¼o ¨ ¦³ ° µ¦ ¦´ ¦» ¦³¤µ µ¦Á¦·É ¤Â¦ Ä ÎµÅ¦®¦º ° µ » ¡¦o°¤ ´ µ¦ ¦´ ¦» ¦µ¥ µ¦Å ¥´ ­n ª ° Á oµ ° ª´ ¸É­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ µ¦¦µ¥ µ Á¤ºÉ °¤¸ µ¦Ä o­· · ¦· ¬ ´ ³°° ®» o Ä®¤n ­·É °  ¸É Å o¦´ ­» · oª¥ o » Ä µ¦ 妵¥ µ¦ µ ¦ ³ ´ ¹ Å ¥´ » Á¦º ° ®» o (¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸) ¨³­n ª Á · ¤¼¨ nµ®» o ¦ ¸ ¸É ¦· ¬ ´ Ä®o­· · ʺ° ¦µ­µ¦ »  n¡ ´ µ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥Ä ¨»n¤ · µ¦ ³ · ´ ·Á®¤º° Á È Á · °» ® » µ ¦· ¬ ´ Ä® n ¨»n¤ · µ¦ o° ª´ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ¦· µ¦ ° ¡ ´ µ à ¥°oµ °· ´ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ¦µ­µ¦ » ¸É°° Ä®o ¤¼¨ nµ ° ¦µ­µ¦ » Á®¨nµ ´Ê o° ª´ ª´ ¸ÉÄ®o­· · ¹É ³¦´ ¦¼o ¨° ¦³¥³Áª¨µ ¸ÉÅ o¦´ ­· · Ä Á ¡µ³ ° ¦· ¬ ´ ³ ´ ¹ Á­¤º° ´ Á È µ¦Á¡·É¤ ¹Ê ° Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥Â¨³Á¡·É¤­n ª ° Á oµ ° 2.19 ¦³¤µ µ¦® ¸­Ê · ¨»n¤ · µ¦ ³ ´ ¹ ¦³¤µ µ¦® ¸Ê­· ¹É Ťn¦ª¤ ¹ ¦³¤µ µ¦® ¸Ê­· ­Îµ®¦´ ¨ °  ¡ ´ µ °´ Á È £µ¦³ ¼ ¡´ Ä ´ » ´ µ¤ ®¤µ¥®¦º ° µ¤ o° ¨ ¸É ´ εŪo °´ Á È ¨­º Á ºÉ ° ¤µ µ Á® » µ¦ rÄ ° ¸ ¹É µ¦ 妳£µ¦³ ¼ ¡´ ´Ê ¤¸ ªµ¤Á È Å Å o n° oµ  n ªnµ ³­n ¨Ä®o · µ¦ o° ­¼ Á­¸ ¥ ¦´ ¡¥µ ¦°° Š¨³ µ¤ ¦³¤µ µ¦ ¸É nµÁ ºÉ ° º° ° ε ª ¸É °o nµ¥ Ä ¦ ¸ ¸É · µ¦ µ ªnµ ¦³¤µ µ¦® ¸Ê ­· Á È ¦µ¥ nµ¥ ¸É ³Å o¦´ º · µ¦ ³ ´ ¹ Á È ­· ¦´ ¡¥r Â¥ nµ ®µ È n°Á¤ºÉ° µ ªnµ nµ ³Å o¦´ ¦µ¥ nµ¥ ´Ê º °¥nµ  n ° 2.20 ¦³¤µ µ¦ n µÁ º°É ­· o µ¦´ º ¦³¤µ µ¦ n µ Á ºÉ ° ­· oµ ¦´ º ­Îµ ®¦´  n ª¸ ¸ ¸  ¨³ ¸ ª¸ ¸ ³¡· µ¦ µ µ o° ¤¼ ¨ Ä ° ¸ ¸É Á · ¹Ê ¦· ¨³ ´ ´¥ µ¦ ¨µ °ºÉ Ç ¸ÉÁ ¸É ¥ª o° ¦³¤µ µ¦ nµÁ ºÉ°­· oµ¦´ º ε ª µ εŦ ´Ê o ¨³Â­ Ä ÎµÅ¦ µ » oª¥¥° ­» · à ¥®´ µ ¥° µ¥¦ª¤ ¸ÉÁ ¸É¥ª o°

34


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.21 µ¦¦´ ¦¼o ¦µ¥Å o ¦µ¥Å o ¦³ ° oª¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ¸É ³Å o¦´ µ µ¦ µ¥­· oµÂ¨³ ¦· µ¦ ¹É Á · ¹Ê µ · ¦¦¤ µ¤ · ° ¨»n¤ · µ¦ ¦µ¥Å o ³Â­ oª¥ ε ª Á · ­» · µ £µ¬¸ µ¥ µ¦¦´ º Á · º ¨³­n ª ¨ à ¥Å¤n¦ª¤¦µ¥ µ¦ µ¥£µ¥Ä ¨»n¤ · µ¦­Îµ®¦´ µ¦Á · ¦ª¤ ¦µ¥Å o µ µ¦ µ¥­· oµ¦´ ¦¼oÁ¤ºÉ° ¼ o ʺ °¦´ 𠪵¤Á­¸É ¥ ¨³ ¨ °  ¸ÉÁ È ­µ¦³­Îµ ´ ° ªµ¤Á È Á oµ ° ­· oµ ¦µ¥Å o nµ ¦· ®µ¦ µ ¨³¦µ¥Å o µ µ¦Ä®o ¦· µ¦¨¼ oµ¦´ ¦¼oÁ¤ºÉ°¤¸ µ¦Ä®o ¦· µ¦Â¨oªÁ­¦È ¦µ¥Å o µ µ¦ ¨· ¨³ µ¦ ε® nµ¥¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r ¦µ¥Å o nµÃ ¬ µÂ¨³¦´ oµ ¨· µ oµ ´ Á · ¦´ ¦¼o ´ n°Å ¸Ê x x

x

x x

¦µ¥Å o­nª  n µ æ £µ¡¥ ¦r Á È ¦µ¥Å o µ nµ nµ ¦³ ¼Á oµ ¤£µ¡¥ ¦r É ¹  n ¦³®ªnµ Á oµ ° æ £µ¡¥ ¦r ´ ¦· ¬ ´ / ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¼ o ¨· £µ¡¥ ¦r ¹É ³¦´ ¦¼oÁ È ¦µ¥Å o µ¤ª´ ¸É µ¥£µ¡¥ ¦r ¦µ¥Å o µ µ¦ ε ® n µ ¥¨· ­· ·Í £µ¡¥ ¦r ¦µ¥Å o µ µ¦ ε ® n µ ¥ ª¸ ¸ ¸ ¨³ ¸ ª¸ ¸ ¨³¦µ¥Å o µ µ¦ ε ® n µ ¥ ¡È° Á È »p ­r ­ oª¥¤¼¨ nµ µ¤Ä ­n ­· oµ ° ¨· ­· ·Í £µ¡¥ ¦r ¸É µ¥Á È Îµ ª Á · ­» · µ £µ¬¸ µ¥ Á · º ¨³­n ª ¨ ¨³¦´ ¦¼oÁ¤ºÉ° ¼ o ʺ°¦´ 𠪵¤Á­¸É ¥ ¨³ ¨ °  ¸ÉÁ È ­µ¦³­Îµ ´ ° ªµ¤Á È Á oµ ° ­· oµ ¦µ¥Å o µ µ¦Ä®oÄ o­· ·Í Ä £µ¡¥ ¦r ¦ª¤ ¹ ­· ·Í ¸ÉÁ · µ £µ¡¥ ¦r ¸É ¨· Á° ¸É · nµ ¦¦¤Á ¸ ¥¤Á È Îµ ª ¸É ¨³ ¼Äo o­· ·Í Ťn ­µ¤µ¦ Á¦¸ ¥ º nµ ¦¦¤Á ¸ ¥¤Â¨³ ¼Äo ®o­· ·Í Ťn ¤¸ °o ¼ ¡´ £µ¥®¨´ µ¦Ä®o­· ·Í ³ º °Á È ¦µ¥Å o ´Ê ε ª Á¤ºÉ° ¼Äo o­· ·Í­µ¤µ¦ Ä o­· ·ÍÅ o µ¤­´ µ ¦µ¥Å o nµÃ ¬ µ¦´ ¦¼oÁ¤ºÉ° ¦µ µ¤­ºÉ ° ¦µ¥Å o µ µ¦¦´ oµ ¨· µ oµ ´ Á · » ¦¼  ¦´ ¦¼oÁ¤ºÉ°¤¸ µ¦Ä®o ¦· µ¦Â¨oªÁ­¦È µ¤¦³¥³Áª¨µ ¸É ¨ ´ ¨¼ oµ

¦µ¥Å o ° Á ¸Ê ¥¦´ ¦¼o µ¤Á r­´ ­n ª ° Áª¨µÃ ¥¡· µ¦ µ µ °´ ¦µ ° Á ¸Ê ¥ ¸É  o ¦· ° n ª Áª¨µ ¹ ª´ ¦ °µ¥» ¨³¡· µ¦ µ µ ε ª Á · o ¸ÉÁ È ¥° Á®¨º°Ä ´ ¸­µÎ ®¦´ µ¦ ´ ¹ oµ ¦´ ° ¨»n¤ · µ¦ 2.22 µ¦ n µ¥Á · ´ ¨ Á · ´ ¨ ¸É n µ ¥Å ¥´ ¼o º ° ®» o ° ¦· ¬ ´ ³¦´ ¦¼o Ä oµ ® ¸Ê ­· Ä µ¦Á · ° ¨»n ¤ · µ¦Ä ¦° ¦³¥³Áª¨µ ´ ¸ ¹É ¸É ¦³ »¤ ¼ o º°®» o ° ¦· ¬ ´ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° Å o° »¤ ´ · µ¦ nµ¥Á · ´ ¨ 2.23 Á ¦ºÉ° ¤º° µ µ¦Á · ­· ¦´ ¡ ¥r µ µ¦Á · ¸É ­Îµ ´ ¸É  ­ °¥¼nÄ Â­ µ ³ µ¦Á · ¦³ ° oª ¥ Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸ ¥ Á n µ Á · ­ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµ ¨³¨¼ ® ¸Ê °ºÉ Á · Ä®o ¼o¥º¤ ¦³¥³­´Ê  n · µ¦ ¸É Á ¸É ¥ ª o° ´ ® ¸Ê ­· µ µ¦Á · ¸É ­Îµ ´ ¸É  ­ °¥¼nÄ Â­ µ ³ µ µ¦Á · ¦³ ° oª¥ Á · Á · Á · ´ ¸Â¨³Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á · Á oµ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³Á oµ® ¸Ê°ºÉ ¨³® ¸Ê ­· £µ¥Ä o­´ µÁ nµ µ¦Á · ¹É Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸Á ¡µ³­Îµ®¦´ ¦µ¥ µ¦Â n¨³¦µ¥ µ¦Å oÁ · Á ¥Â¥ ŪoÄ Â n¨³®´ª o° ¸ÉÁ ¸É¥ª o° 35


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 2

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ( n°) 2.24 o °¤¼¨ ε µ¤­n ª µ ­n ª µ ε Á · µ Å o ¼ ¦µ¥ µ Ä ¨´ ¬ ³Á ¸ ¥ ª ´ ¦µ¥ µ £µ¥Ä ¸É ε Á­ °Ä®o ¼o¤¸ ° ε µ ´ ­· Ä ­¼ ­» oµ µ¦ εÁ · µ ¼¤o ¸°µÎ µ ´ ­· Ä ­¼ ­» oµ µ¦ εÁ · µ ®¤µ¥ ¹ » ¨ ¸É¤¸® oµ ¸ÉÄ µ¦ ´ ­¦¦ ¦´¡¥µ ¦Â¨³ ¦³Á¤· ¨ µ¦ · ´ · µ ° ­n ª µ εÁ · µ ¹É ¡· µ¦ µªnµ º° ³ ¦¦¤ µ¦ ¼ o ¦· ®µ¦ ¸É µÎ µ¦ ´ ­· Ä Á · ¨¥» r

3

µ¦ ´ µ¦ ªµ¤Á­¸É ¥ µ µ¦Á · 3.1

´ ´¥ ªµ¤Á­¸É ¥ µ µ¦Á · · ¦¦¤ ° ¨»n¤ · µ¦¥n°¤¤¸ ªµ¤Á­¸É ¥ µ µ¦Á · ¸É®¨µ ®¨µ¥ ¹É Å o n ªµ¤Á­¸É ¥ µ ¨µ (¦ª¤ ¹ ªµ¤Á­¸É ¥ µ °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ ¨³ ªµ¤Á­¸É ¥ oµ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤Â¨³ oµ ¦³Â­Á · ­ °´ Á · µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ä °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥Â¨³ ªµ¤Á­¸É ¥ oµ ¦µ µ) ªµ¤Á­¸É ¥ oµ µ¦Ä®o­· Á ºÉ° ¨³ ªµ¤Á­¸É ¥ oµ ­£µ¡ ¨n°  µ¦ ´ µ¦ ªµ¤Á­¸É ¥ à ¥¦ª¤ ° ¨»n¤ · µ¦ ¹ ¤»n Á o ªµ¤ ´ ª ° ¨µ µ¦Á · ¨³Â­ª ®µª· ¸ µ¦¨ ¨ ¦³ ¸É µÎ Ä®oÁ­¸ ¥®µ¥ n° ¨ µ¦ εÁ · µ µ µ¦Á · ° ¨»n¤ · µ¦Ä®oÁ®¨º° o°¥ ¸É­» Á nµ ¸ÉÁ È Å Å o 3.1.1 ªµ¤Á­¸É ¥ µ °´ ¦µ ° Á ¸¥Ê ªµ¤Á­¸É ¥ µ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥Á · ¹Ê µ ªµ¤ ´ ª ° °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥Ä ¨µ ¹É °µ ³­n ¨ ¦³ n° ¨ µ¦ εÁ · µ ¨³ ¦³Â­Á · ­ ° ¨»n¤ · µ¦ °¥nµ Ŧ È µ¤ ¦µ¥Å o¨³ ¦³Â­Á · ­ µ µ¦ εÁ · µ ° ¨»n¤ · µ¦­n ª Ä® nŤn Ê ¹ ´ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ° °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥Ä ¨µ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥Á · ¼¥o ¤º ° ¨»n¤ · µ¦ µ ­n ª Á È °´ ¦µ¨°¥ ´ª ¨»n¤ · µ¦Å¤nÅ oÄ o° »¡ ´ r µo °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥Á¡ºÉ° o ° ´ ªµ¤Á­¸É ¥ ¸ÉÁ · µ ªµ¤ ´ ª ° °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ´ ¨nµª 3.1.2 ªµ¤Á­¸É ¥ µ °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸¥É ¨»n¤ · µ¦¤¸ ªµ¤Á­¸É ¥ °¥nµ Á È ­µ¦³­Îµ ´ µ °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ Á · ¦µ nµ ¦³Á « µ µ¦ ºÊ °¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r µ nµ ¦³Á « ¸ÉÁ È ­ »¨Á · ¸É®¨µ ®¨µ¥ ¨»n¤ · µ¦Å¤nÅ oÄ o° »¡ ´ r µ µ¦Á · Á¡ºÉ° o ° ´ ªµ¤Á­¸É ¥ ¸ÉÁ · µ ªµ¤ ´ ª ° °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ Á · ¦µ nµ ¦³Á «

36


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 3

µ¦ ´ µ¦ ªµ¤Á­¸É ¥ µ µ¦Á · ( n°) 3.1

´ ´¥ ªµ¤Á­¸É ¥ µ µ¦Á · ( n°) 3.1.3 ªµ¤Á­¸É ¥ o µ µ¦Ä®o ­· Á ºÉ° ¨»n ¤ · µ¦Å¤n ¤¸ µ¦ ¦³ » ´ª°¥nµ ¤¸ ´¥­Îµ ´ ° ªµ¤Á­¸É ¥ µ oµ ­· Á ºÉ ° ¨»n ¤ · µ¦¤¸ Ã¥ µ¥ ¸É Á®¤µ³­¤ Á¡ºÉ° εĮoÁ ºÉ°¤´ É Å oªµn Å o µ¥­· oµÂ¨³Ä®o ¦· µ¦Â n¨¼ oµ ¸É¤¸ ¦³ª´ ·­· Á ºÉ°°¥¼Än ¦³ ´ ¸ÉÁ®¤µ³­¤ n µ¥ ¦· ®µ¦ ° ¨»n¤ · µ¦Á ºÉ°ªnµ¤¼¨ nµ­¼ ­» ° ªµ¤Á­¸É ¥ º°¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµ®´ oª¥ nµÁ º°É ® ¸Ê­ ­´¥ ³­¼ µ¤ ¸É ­ ŪoÄ Â­ µ ³ µ¦Á · ¦ª¤ 3.1.4 ªµ¤Á­¸É ¥ o µ ­£µ¡ ¨n ° ªµ¤­µ¤µ¦ Ä µ¦®µÂ®¨n Á · ¨ » ­ Ä®oÁ®È Å o µ µ¦ ¸É¤¸ª Á · °Îµ ª¥ ªµ¤­³ ª Ä µ¦ ¼¥o º¤ ¸ÉÅ o¤¸ µ¦ ¨ Ūo¨oª°¥nµ Á¡¸¥ ¡° ­n ª µ ¦· ®µ¦Á · ° ¨»n¤ · µ¦Å o Ê ´ Á o µ®¤µ¥ªnµ ³Ä o ªµ¤¥º ®¥» n à ¥ µ¦¦´ ¬µ ª Á · ­· Á ºÉ° ¸É ¨ ŪoÄ®oÁ¡¸¥ ¡°£µ¥Ä o¨ ´ ¬ ³ ¦¦¤ µ · ° »¦ · ° ¨»n¤ · µ¦¤¸¡¨ª´ ° µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Å o

3.2

¤¼¨ n µ¥» · ¦¦¤ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ­· ¦´¡¥r µ µ¦Á · ¨³® ¸Ê­· µ µ¦Á · ¸É¤¸°µ¥» Á®¨º° Îɵ ªnµ® ¹É ¸ ¤¸ nµÄ ¨oÁ ¸¥ ´ ¤¼¨ nµ µ ´ ¸ ° µ ¸Ê Á · Ä®o ¥¼o ¤º ´ · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ¤¸° ´ ¦µ ° Á ¸Ê¥Ä ¨oÁ ¸¥ ´ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥Ä ¨µ ´ ´Ê n µ¥ ¦· ®µ¦ ¹ Á ºÉ°ªnµ ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° Á · Ä®o ¥¼o ¤º ´ ¨nµª¤¸¤¼¨ nµÄ ¨oÁ ¸¥ ´ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤

4

¦³¤µ µ¦ µ ´ ¸ ¸É­Îµ ´ o °­¤¤ · µ ¨³ µ¦Ä o »¨¥¡· · n µ¥ ¦· ®µ¦ ° ¨»n¤ · µ¦Å o ¦³Á¤· ¨³ ª °¥nµ n°Á ºÉ ° Ä Á¦ºÉ ° ° µ¦ ¦³¤µ µ¦ o°­¤¤ · µ ¨³ µ¦Ä o »¨¥¡· · à ¥ µ¦ ¦³Á¤· °¥¼ n ¡ºÊ µ ° ¦³­ µ¦ rÄ ° ¸ ¨³ ´ ´¥°ºÉ Ç ¹É ¦ª¤ ¹ µ¦ µ µ¦ rÁ® » µ¦ rÄ ° µ ¸É ¼o ¦· ®µ¦ Á ºÉ°ªnµ ¦³ ε°¥nµ ¤¸Á® » ¨£µ¥Ä o­ µ µ¦ rÄ ³ ´Ê 4.1

¦³¤µ µ¦ µ ´ ¸ ¸É­Îµ ´ ¨³ o °­¤¤ · µ ¨»n¤ · µ¦¤¸ µ¦ ¦³¤µ µ¦ µ ´ ¸ ¨³Ä o °o ­¤¤ · µ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ Á® » µ¦ rÄ ° µ ¨ ° ¦³¤µ µ¦ µ ´ ¸ °µ Ťn ¦ ´ ¨ ¸É Á · ¹Ê ¦· ¦³¤µ µ¦ µ ´ ¸ ¸É ­Îµ ´ ¨³ o° ­¤¤ · µ ¸É ¤¸ ªµ¤Á­¸É ¥ °¥nµ Á È ­µ¦³­Îµ ´ ¸É°µ Á È Á® »Ä®oÁ · µ¦ ¦´ ¦» ¥° Á®¨º° ° ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê­· Ä ¦° ¦³¥³Áª¨µ ´ ¸® oµ ¤¸ ´ ¸Ê )

µ¦ o °¥ n µ ° ¨¼ ® ¸ Ê µ¦ o µ ¨»n¤ · µ¦ ´Ê nµÁ ºÉ°® ¸Ê ­ ­´¥ ³­¼ Á¡ºÉ°Ä®o­³ o° ¹ µ¦ o°¥ nµ¨ ° ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÃ ¥ ¦³¤µ µ¦ µ » ¸É °µ Á · µ µ¦ ¸É ¨¼ oµÅ¤n­µ¤µ¦ 妳® ¸Ê Å o ¨»n¤ · µ¦ ¦³Á¤· nµÁ ºÉ°® ¸Ê ­ ­´¥ ³­¼ µ µ¦ µ µ¦ r ¦³Â­Á · ­ ¦´ Ä ° µ ¹É °¥¼n ¡ºÊ µ ° ¦³­ µ¦ r Ä ° ¸ Ä µ¦¦´ ε ¦³® ¸Ê ¨³ ¦ ¸ ° µ¦ · 妳® ¸Ê ¸ÉÁ · ¹Ê ¨³ µ¦¡· µ¦ µÂ ªÃ o¤ ° ¨µ 37


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 4

¦³¤µ µ¦ µ ´ ¸ ¸É­Îµ ´ o °­¤¤ · µ ¨³ µ¦Ä o »¨¥¡· · ( n°) 4.1

¦³¤µ µ¦ µ ´ ¸ ¸É­Îµ ´ ¨³ o °­¤¤ · µ ( n°) )

n µÁ º°É µ¦¨ ¤¼¨ n µ ° ­· o µÁ n µ ¨o µ­¤´¥®¦º°Á­ºÉ °¤ » £µ¡ ¨»n¤ · µ¦ ´Ê nµÁ ºÉ° µ¦¨ ¤¼¨ nµ ° ­· oµÁ nµ ¨oµ­¤´¥®¦º °Á­ºÉ °¤ » £µ¡Ã ¥ ¦³¤µ µ¦¤¼¨ nµ­» · ¸É ³Å o¦´ ¹É ε ª µ ¦µ µ · ¸É µ ªnµ ³ µ¥Å o ° » ¦ · ®´ oª¥ nµÄ o nµ¥ ¸É µÎ Á È Á¡ºÉ°Ä®o­· oµ ´Ê ­ÎµÁ¦È ¦¼ ¨³ nµÄ o nµ¥Ä µ¦ µ¥ µ¦ ε ª ´ ¨nµª o° °µ«´¥ µ¦ ¦³¤µ ° ¼ o ¦· ®µ¦ à ¥¡· µ¦ µ µ o°¤¼¨Ä ° ¸ ¦³­ µ¦ r ° ¼ o ¦· ®µ¦Ä »¦ · ¨³Â ªÃ o¤ ° ¨µ

)

¤¼¨ n µ£µ¡¥ ¦r ¦³®ªn µ ¨· µ¦ ´ ¹ o » £µ¡¥ ¦r ¦³®ªnµ ¨· µ¤ o » ¸É Á · ¹Ê Á¤ºÉ °¤¸ o° n ¸Ê ¨³®µ ¤¼ ¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º Îɵ ªnµ o » ¨»n¤ · µ¦ ³ ­° ¨³¦´ ¦¼o nµÁ ºÉ° µ¦ o°¥ nµ ° £µ¡¥ ¦r Ä Â n¨³Á¦ºÉ ° oµ¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º Ťn »¤o ´ o » £µ¡¥ ¦r Ä Â n¨³Á¦ºÉ ° à ¥ µ¦¡· µ¦ µ¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º o° Ä o µ¦ ε ª ¨³°µ«´¥ µ¦ ¦³¤µ µ¦ µ ¼ o ¦· ®µ¦

)

°µ µ¦Â¨³°» ¦ r ¨³­· ¦´¡¥r Ťn ¤¸ ´ª n µ¥ ¦· ® µ¦Á È ¼ o ¦³¤µ µ¦°µ¥» µ¦Ä o µ ¨³¤¼ ¨ n µ Á®¨º ° ­Îµ ®¦´ °µ µ¦Â¨³°» ¦ r ¨³­· ¦´ ¡ ¥r Ťn¤¸ ª´ ° ¨»n¤ · µ¦ à ¥ n µ¥ ¦· ®µ¦ ³ ª nµÁ­ºÉ °¤¦µ µÁ¤ºÉ°°µ¥» µ¦Ä®o ¦³Ã¥ r¨³¤¼¨ nµ Á®¨º ° ¤¸ ªµ¤Â nµ Å µ ¦³¤µ µ¦Ä ª n° ®¦º °¤¸ µ¦ ´ ε® n µ¥­· ¦´¡¥r ɸÁ­ºÉ °¤­£µ¡®¦º °Å¤nÅ oÄ o µ Á ºÉ° µ µ¦ µ¥®¦º °Á¨· Ä o

)

¦³¤µ µ¦ µ¦ o °¥ n µ ° n µ ªµ¤ ·¥¤ Ä Â n¨³ ¸ ¨»n¤ · µ¦ ³ ­° µ¦ o°¥ nµ ° nµ ªµ¤ · ¥¤ » ¸ ªnµÁ · µ¦ o°¥ nµ®¦º °Å¤n µ¤ Ã¥ µ¥ ´ ¸ ¸ÉÁ · Á ¥ ŪoÄ ®¤µ¥Á® » 2.11 à ¥ · µ¦ ³Á ¦¸ ¥ Á ¸¥ ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° nµ ªµ¤ · ¥¤ ´ ¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º ° ® n ª¥­· ¦´¡¥r ¸É n°Ä®oÁ · Á · ­ ¹É ¡· µ¦ µ µ µ¦ ε ª ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤®´ oª¥ o » Ä µ¦ µ¥ ° ­· ¦´¡¥r ¨³Á ºÉ° µ ¤¸ ªµ¤Å¤n n ° Ä ° µ ¹É °µ ­n ¨ ¦³ Ä Á · ª ¨³Á · ¨ n°¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º ¨»n¤ · µ¦Å o¤¸ µ¦ªnµ oµ ¸É ¦¹ ¬µ µ µ¦Á · à ¥ ¸É ¦¹ ¬µ µ µ¦Á · Å o¤¸ µ¦ ε ¹ ¹ ªµ¤ n µ ³Á È Ä µ¦ ε ª ¤¼¨ nµ ´ ¨nµª oª¥Ã ¥ ´ªÁ ¨¸É¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤®´ oª¥ o » µ¥Ã ¥Ä®o Ê µÎ ® ´ ´ ­ µ µ¦ r ·¤µ ¸É­» ¸É° ´ ¦µ¦o°¥¨³ 64 ¨³Ä®o Ê µÎ ® ´ ´ ­ µ µ¦ rÁ · ª ¨³¨ ¸ÉÁ nµ ´ Ä °´ ¦µ¦o°¥¨³ 18 ¹É °´ ¦µ ªµ¤ nµ ³Á È ´ ¨nµª¤¸ ¸É¤µ µ µ¦ 妵¥Å o µ µ¦ µ¥Á ¨¸É¥Ä ¦³¥³Áª¨µ¥o° ®¨´ 3 ¸ ¨³Á ¸¥ Á ¸¥ ´ ¦³¤µ µ¦¦µ¥Å o µ µ¦ µ¥Ä ¸ ¡.«. 2560 ¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 µ µ¦¨ » Ä ¦· ¬ ´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ ε ´ · Á È Îµ ª Á · 341 ¨oµ µ Ä µ¦ ¦³Á¤· µ¦ o°¥ nµ ° ­· ¦´¡¥r ­· ¦´¡¥r ³ ¼ ´ ¦³Á£ Å ¥´ ¦³ ´ ¸ÉÁ¨È ­» Á¡ºÉ°Ä oÄ µ¦ ε ª ¦³Â­Á · ­ (® nª¥­· ¦´¡¥r ¸É n°Ä®oÁ · Á · ­ ) ¨»n¤ · µ¦ Å oªnµ oµ ¦· ¬ ´ ¸É ¦¹ ¬µ µ µ¦Á · ®n ® ¹É Á¡ºÉ° ε µ¦ ¦³Á¤· ¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º ¸É ¦¹ ¬µ µ µ¦Á · Å o ¦³¤µ µ¦ ¦³Â­Á · ­ n° £µ¬¸°µo °· µ µ¦ ¦³¤µ µ¦ µ µ¦Á · à ¥ · ¨ ¦° ¨»¤¦³¥³Áª¨µ 10 ¸ à ¥°oµ °· µ  µ¦Á · ¨³ µ¦ εÁ · µ ° ® nª¥­· ¦´¡¥r ¹É Å o¦´ µ¦° »¤ ´ · µ ¼ o ¦· ®µ¦Â¨³Ä o ¦³¤µ µ¦ ¦³Â­Á · ­ · ¨ ¸É ¦³¤µ ­¤¤ · µ ° °´ ¦µ µ¦Á · à ¹É Ťn ­¼ ªn µ °´ ¦µ µ¦Á · à Á ¨¸É ¥ ° ® nª¥­· ¦´¡¥r ¸É n°Ä®oÁ · Á · ­ ´Ê Á ¥ εŠoÄ ° ¸ 38


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 4

¦³¤µ µ¦ µ ´ ¸ ¸É­Îµ ´ o °­¤¤ · µ ¨³ µ¦Ä o »¨¥¡· · ( n°) 4.1

¦³¤µ µ¦ µ ´ ¸ ¸É­Îµ ´ ¨³ o °­¤¤ · µ ( n°) )

¦³¤µ µ¦ µ¦ o °¥ n µ ° n µ ªµ¤ ·¥¤ ( n°) o°­¤¤ · µ ¸ÉÄ oÄ µ¦ ε ª ¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º Á È ´ n°Å ¸Ê °´ ¦µ µ¦Á · à ¦o°¥¨³ 1.7 °´ ¦µ µ¦ · ¨ ¨³ ªµ¤ nµ ³Á È ¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ ε ´ ­ µ µ¦ r ­ µ µ¦ rÄ Á · ¨ ­ µ µ¦ r · ­ µ µ¦ rÄ Á · ª

°´ ¦µ · ¨ ¦o°¥¨³ 8 ¦o°¥¨³ 7 ¦o°¥¨³ 6

ε ª Á · ¸É µ ªn µ ³Å o ¦´ º 288 336 405

® n ª¥ : ¨o µ µ ªµ¤ n µ ³Á È ¦o°¥¨³ 18 ¦o°¥¨³ 64 ¦o°¥¨³ 18

®¨n o°¤¼¨: ¦µ¥ µ µ¦ ¦³Á¤· ¤¼¨ nµ · µ¦ ¨ ª´ ¸É 2 »¤£µ¡´ r ¡.«. 2560 ´ ´¥Âª ¨o°¤ ¸É°µ ­n ¨ ¦³ n°­ µ µ¦ rÄ Á · ª ¨³¨ n° ¦³¤µ µ¦ Á n µ¦ ¸É ¦· ¬ ´ Á È ¼¦o n ª¤¨ » ºÊ °¨· ­· ·Í £µ¡¥ ¦r ´ ¼ o ʺ °¦µ¥°ºÉ (Á¡ºÉ°¨ o » ¨³ ªµ¤Á­¸É ¥ ) ¨³¤¸ à ¦ ­¦o µ µ¦ ¨ ­n ª  n ¦µ¥Å o µ µ¦ ´ ε® nµ¥¨· ­· ·Í £µ¡¥ ¦r ´ ¦· ¬ ´ °ºÉ µ¦Á¡·É¤ ¹Ê ° ε ª æ £µ¡¥ ¦r Ä nµ ´ ®ª´ ¨³ ¦³Á « Á¡ºÉ° oµ ¸É¤¸ µÎ ¨´ ºÊ ° µ¦ »¤ »¤Á¦¸ ¥ ¦o° µ µ¦Á¤º° ¨³ µ¦ ´ ®¥» µ ° ¼Áo ¸¥ Ä nµ ¦³Á « ¸É ¦¹ ¬µ µ µ¦Á ·  ³ εĮoÄ o¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤®¨´ ®´ o » Ä µ¦ µ¥ oª¥ª· ¸ ª´ Á ¨¸É¥ nª Îʵ® ´ ° ªµ¤ nµ ³Á È µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦Á ¨ºÉ° Å®ªÅ o ¦³ 뵀 o°­¤¤» · µ ®¨´ à ¥¦ª¤ ¹ °´ ¦µ · ¨ ®µ °´ ¦µ · ¨ ¸ÉÄ oÄ µ¦ ε ª ¦³Â­Á · ­ · ¨ ­¼ ¹Ê °´ ¦µ¦o°¥¨³ 1 µ °´ ¦µ ¸É ¸É ¦¹ ¬µ µ µ¦Á · ¦³¤µ Ūo (¦o°¥¨³ 8  ¸É ³ Á È °´ ¦µ¦o°¥¨³ 6) ε ª Á · ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º ³¤¸¥° ¨ ¨ °¥nµ Ŧ È µ¤Ä µ¦ ´ ε ¦³¤µ µ¦ µ µ¦Á · n µ¥ ¦· ®µ¦°oµ °· µ ¨ ¦³ ° µ¦Ä ° ¸ ¸É n µ ¤µ ¦³ ° ´ µ¦ µ µ¦ r µ¦Á · à ° ¨µ à ¥°´ ¦µ µ¦Á · à ¸ÉÄ o­° ¨o° ´ o°¤¼¨Ä ° ¸ °´ ¦µ · ¨ Á È °´ ¦µ ¸É ¦³¤µ µ o » Á · » ´ªÁ ¨¸É¥ nª Îʵ® ´ °  n¨³® nª¥­· ¦´¡¥r ¸É n°Ä®oÁ · Á · ­ ¨³ ªµ¤ nµ ³Á È ¸É ³Á · ¹Ê ´ ´Ê ¼ o ¦· ®µ¦ ° · µ¦ Á ºÉ°¤´ É ªnµ nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ¸É ¦· ¬ ´ ´ ¹ Ūo¤¸ ªµ¤Á¡¸¥ ¡°Â¨³Á®¤µ³­¤Â¨oª£µ¥Ä ­ µ µ¦ rÄ ´ » ´

39


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 4

¦³¤µ µ¦ µ ´ ¸ ¸É­Îµ ´ o °­¤¤ · µ ¨³ µ¦Ä o »¨¥¡· · ( n°) 4.1

¦³¤µ µ¦ µ ´ ¸ ¸É­Îµ ´ ¨³ o °­¤¤ · µ ( n°) )

n µÁ º°É ­· o µ¦´ º n µ¥ ¦· ® µ¦Á È ¼o ¦³¤µ µ¦ n µ Á ºÉ ° ­· oµ ¦´ º ­Îµ ®¦´  n ª¸ ¸ ¸  ¨³ ¸ ª¸ ¸ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º Ä ° µ ¼ o ¦· ®µ¦ ¦³¤µ µ¦­´ ­n ª ¦o °¥¨³ ¸É µ ªnµ ³¦´ º à ¥¡· µ¦ µ µ o°¤¼¨Â¨³ ¦³­ µ¦ r Ä ° ¸ ¨nµ­» ¦ª¤ ¹ ¦¼  µ¦ εÁ · »¦ · Ä ´ » ´

)

¦µ¥Å o / µ¦ ´ ε® n µ¥¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r ¨»n ¤ · µ¦ ´ ε ® n µ ¥¨· ­· ·Í £µ¡¥ ¦r  ¨³ ´ ¹ Á È o » n µ ¥ µ¤°´ ¦µ­n ª ° µ¦Ä o µ Ä Â n ¨ ³ n° µ ¨µ ¨³¦³¥³Áª¨µ ° ¨· ­· ·Í ¹É µ¦ ¦³¤µ µ¦ µ¦Ä o µ Ä Â n¨³ n° µ Á¡ºÉ° ε¤µÄ o µÎ ª °´ ¦µ­n ª ¸Ê ¼o ¦· ®µ¦Á È ¼ o ¦³¤µ µ¦Ã ¥¡· µ¦ µ µ o°¤¼¨Â¨³ ¦³­ µ¦ rÄ ° ¸

)

£µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ r Á¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥» ¤¼¨ nµ ´ » ´ ° £µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ rÁ ¤ºÉ ° Á ¬¸ ¥ °µ¥» Ê ¹ °¥¼n ´ ®¨µ¥ ´ ´¥ ¸É Ä oÄ µ¦ ε ª µ¤®¨´ · «µ­ ¦r ¦³ ´ £´¥Ã ¥¤¸ °o ­¤¤ · µ ®¨µ¥ ´ª ¦ª¤ ¹ o°­¤¤ · µ Á ¸É¥ª ´ °´ ¦µ · ¨ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ° o°­¤¤ · µ Á®¨nµ ¸Ê ³­n ¨ ¦³ n°¤¼¨ nµ ° £µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥» ¨»n¤ · µ¦Å o¡· µ¦ µ°´ ¦µ · ¨ ¸ÉÁ®¤µ³­¤Ä  n¨³ ¸ ¹É Å o n° ´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¸É ª¦ ³Ä oÄ µ¦ ε® ¤¼¨ nµ ´ » ´ ° ¦³¤µ µ¦ ¦³Â­Á · ­ ¸É µ ªnµ ³ o° nµ¥£µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥»Ä µ¦¡· µ¦ µ °´ ¦µ · ¨ ¸ÉÁ®¤µ³­¤ ¨»n¤ · µ¦¡· µ¦ µÄ o° ´ ¦µ ¨ ° Â Ä ¨µ ° ®» o ¼£o µ Á° ¸ÉÅ o¦´ µ¦ ´ °´ ´ °¥¼Än ¦³ ´ ¸ ¹É Á È ­ »¨Á · Á ¸¥ª ´ ­ »¨Á · ¸É °o nµ¥ 妳 ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥» ¨³¤¸°µ¥» ¦ ε® Ä ¨oÁ ¸¥ ´ ¦³¥³Áª¨µ ¸É °o nµ¥ 妳£µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥» ¸ÉÁ ¸É¥ª o° o°­¤¤ · µ ®¨´ °ºÉ Ç ­Îµ®¦´ £µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥» Å oÁ · Á ¥ o°¤¼¨Á¡·¤É Á ·¤°¥¼Än ®¤µ¥Á® » 19

5

µ¦ ´ µ¦ ªµ¤Á­¸É ¥ Ä ­n ª ° » ª´ » ¦³­ r ° ¨»n¤ · µ¦Ä µ¦ ¦· ®µ¦ » ° ¦· ¬ ´ ´Ê Á¡ºÉ° ε¦ Ūo É ¹ ªµ¤­µ¤µ¦ Ä µ¦ εÁ · µ °¥nµ n°Á ºÉ ° ° ¨»n ¤ · µ¦Á¡ºÉ°­¦o µ ¨ °  n ° ¼ o º °®» o ¨³Á È ¦³Ã¥ r n° ¼ o ¸É ¤¸­nª Å oÁ­¸ ¥°ºÉ ¨³Á¡ºÉ° ε¦ Ūo É ¹ à ¦ ­¦o µ ° » ¸É Á®¤µ³­¤ Á¡ºÉ°¨ o » µ µ¦Á · ° » Ä µ¦ ε¦ Ūo®¦º ° ¦´ à ¦ ­¦oµ ° » ¨»n¤ · µ¦°µ ¦´ Ã¥ µ¥ µ¦ nµ¥Á · ´ ¨Ä®o ´ ¼ o º°®» o µ¦ º » Ä®o n ¼o º°®» o µ¦°° ®» o Ä®¤n®¦º ° µ¦ µ¥ ¦´¡¥r­· Á¡ºÉ°¨ £µ¦³® ¸Ê­· 40


6

µ » ­» ·­µÎ ®¦´ ¸

¨ µ¦ εÁ · µ µ¤­n ª µ o » ¸ÉŤn­µ¤µ¦ ´ ­n ª Å o ¦µ¥Å o°ºÉ o » µ µ¦Á · ­n ª  n εŦ µ Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ µ » n° £µ¬¸Á · Å o £µ¬¸Á · Å o

¦µ¥Å o­» · µ » ¨£µ¥ °

­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¦µ¥Å o ¦µ¥Å o µ¤­n ª µ »¦ · ¦ª¤ ¦µ¥ µ¦¦³®ªnµ ­n ª µ »¦ ·

o°¤¼¨ µ µ¦Á · ε µ¤­n ª µ »¦ · ¤¸ ´ n°Å ¸Ê

o °¤¼¨ µ µ¦Á · ε µ¤­n ª µ

¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

229,843,656 (3,700,000) 226,143,656 (16,666,592)

99,032,660 99,032,660 (76,507,664)

159,155,250 (6,514,045) 152,641,205 31,763,367

µ¦ ε® n µ¥¨· ­· ·Í £µ¡¥ ¦r

µ¦Á · ¦ª¤ »¦ · ε® n µ¥ »¦ · ¨· £µ¡¥ ¦r ª¸ ¸ ¸ ¨³ ¸ª ¸ ¸ ¨³ ¸ÉÁ ¸¥É ª o °

1,212,897

8,854,120 (1,457,100) 7,397,020

»¦ · °º É

41

(28,117,423) 6,507,046 (2,623,537) 4,366,379 (80,065,527) (5,246,022) (85,311,549)

(60,197,992)

496,885,686 (11,671,145) 485,214,541

¦ª¤

® n ª¥ : µ


6

µ » ­» ·­µÎ ®¦´ ¸

¨ µ¦ εÁ · µ µ¤­n ª µ o » ¸ÉŤn­µ¤µ¦ ´ ­n ª Å o ¦µ¥Å o°ºÉ o » µ µ¦Á · ­n ª  n µ » µ Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ µ » n° £µ¬¸Á · Å o £µ¬¸Á · Å o

¦µ¥Å o­» · µ » ¨£µ¥ °

­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558 ¦µ¥Å o ¦µ¥Å o µ¤­n ª µ »¦ · ¦ª¤ ¦µ¥ µ¦¦³®ªnµ ­n ª µ »¦ ·

o°¤¼¨ µ µ¦Á · ε µ¤­n ª µ »¦ · ¤¸ ´ n°Å ¸Ê ( n°)

o °¤¼¨ µ µ¦Á · ε µ¤­n ª µ ( n°)

¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

89,400,363 (1,700,000) 87,700,363 (83,081,313)

288,625,890 173,593 288,799,483 (38,644,978)

179,334,981 (22,791,219) 156,543,762 50,398,275

µ¦ ε® n µ¥¨· ­· ·Í £µ¡¥ ¦r

µ¦Á · ¦ª¤ »¦ · ε® n µ¥ »¦ · ¨· £µ¡¥ ¦r ª¸ ¸ ¸ ¨³ ¸ª ¸ ¸ ¨³ ¸ÉÁ ¸¥É ª o °

(59,998)

8,384,039 8,384,039

»¦ · °º É

42

(71,388,014) (29,437,458) 8,890,636 (566,503) (3,966,920) (96,468,259) (6,589,801) (103,058,060)

565,745,273 (24,317,626) 541,427,647

¦ª¤

® n ª¥ : µ


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 7

Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á n µÁ · ­ µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 Á · ­ Á · µ µ µ¦ ¦³Á£ nµ¥ º Á¤ºÉ° ª µ¤ Á · µ µ µ¦ ¦³Á£ µ ¦³ ε Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á nµÁ · ­

410,263 132,817,090 133,227,353

750,491 88,959,583 9,821 89,719,895

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 36,323 86,011,075 86,047,398

35,224 55,813,209 9,820 55,858,253

ª´ ­·Ê ¸ ¡.«. 2559 ¨»n¤ · µ¦Å¤n¤¸Á · µ µ µ¦ ¦³Á£ µ ¦³ ε (¡.«. 2558 : °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥°¥¼ n ¸É¦o°¥¨³ 1.4 n° ¸ ) 8

¨¼ ® ¸ Ê µ¦ o µÂ¨³¨¼ ® ¸°Ê ºÉ - ­» · µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµ - » ¨£µ¥ ° - · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ (®¤µ¥Á® » 28) ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµ ¦µ¥Å o µo ¦´ - » ¨£µ¥ ° - · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ (®¤µ¥Á® » 28) ¦ª¤¦µ¥Å o µo ¦´ ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¦µ¥Å o µo ¦´ ®´ nµÁ º°É ® ¸Ê­ ­´¥ ³­¼ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¦µ¥Å o µo ¦´ - ­» · ¨¼ ® ¸Ê » ¨®¦º ° · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ (®¤µ¥Á® » 28) ¨¼ ® ¸Ê°ºÉ nµÄ o nµ¥ nµ¥¨nª ® oµ Á · ¦° nµ¥¡ ´ µ ­Îµ®¦´ ¨· £µ¡¥ ¦r ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê°ºÉ - ­» ·

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

238,671,176 3,344,072 242,015,248

263,215,896 13,042,521 276,258,417

1,155,600 1,155,600

1,583,600 1,583,600

24,797,190 5,805,225 30,602,415

11,882,463 1,643,773 13,526,236

-

-

272,617,663 (36,861,798) 235,755,865 21,673,006 2,801,854 7,723,684 4,072,211 272,026,620

289,784,653 289,784,653 167,894 3,208,767 4,254,560 14,018,952 311,434,826

1,155,600 1,155,600 6,274,223 1,761 596,249 8,027,833

1,583,600 1,583,600 23,900,636 181,292 219,607 25,885,135

43


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 8

¨¼ ® ¸ Ê µ¦ o µÂ¨³¨¼ ® ¸°Ê ºÉ - ­» · ( n°) ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¦µ¥Å o µo ¦´ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ­µ¤µ¦ ª·Á ¦µ³®r µ¤°µ¥»® ¸Ê ¸É µo ε¦³Å o ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµ ¥´ Ťn ¹ ε® ε¦³ oµ ε¦³Å¤nÁ · 3 Á º° Á · ªnµ 3 Á º°  nŤnÁ · 6 Á º° Á · ªnµ 6 Á º°  nŤnÁ · 12 Á º° Á · ªnµ 12 Á º° ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµ ¦µ¥Å o µo ¦´ ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¦µ¥Å o µo ¦´ ®´ nµÁ º°É ® ¸Ê­ ­´¥ ³­¼ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¦µ¥Å o µo ¦´ - ­» ·

65,612,862 26,834,802 10,425,102 116,136,302 23,006,180 242,015,248 30,602,415 272,617,663 (36,861,798) 235,755,865

189,267,297 51,696,718 10,493,367 10,815,265 13,985,770 276,258,417 13,526,236 289,784,653 289,784,653

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 1,155,600 1,155,600 1,155,600 1,155,600

1,540,800 42,800 1,583,600 1,583,600 1,583,600

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¨¼ ® ¸Ê ¸ÉÁ · ε® ε¦³¤µ ªnµ 6 Á º° ­n ª Ä® nÁ È ¨¼ ® ¸Ê ¸É¤¸ µ¦ ¨  µ¦ 妳® ¸Ê ¸É  n ° ¨³ µ¦ nµ¥ 妳Á · µ¤ µ¦µ 妳® ¸Ê ´ ¨nµª ¥´ Á È Å µ¤ ¸É ¨ ´ Ä ¸ ¡.«. 2559 ¨»n¤ · µ¦Å o Ê ´ nµÁ ºÉ°® ¸Ê ­ ­´¥ ³­¼ Á¡·É¤Á ·¤Á È Îµ ª 44.38 ¨oµ µ (¡.«. 2558 : 4.53 ¨oµ µ ) ¨³ ¨»n¤ · µ¦¥´ Å o µÎ µ¦ ´ ε® nµ¥¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµ ¨³¨¼ ® ¸Ê°ºÉ ¸É µo 妳 µ ¸ÉÅ o¤¸ µ¦ ´Ê nµÁ ºÉ°® ¸Ê­ ­´¥ ³­¼ Á Ȥ ε ª ¨oª Á È Îµ ª 7.52 ¨oµ µ (¡.«.2558 : 4.53 ¨oµ µ ) ´Ê ¸Ê µ¦ ´ ε® nµ¥ ´ ¨nµªÅ o¦´ µ¦° »¤ ´ · µ ¸É ¦³ »¤ ³ ¦¦¤ µ¦Â¨oª Ä ¸ ¡.«.2559 ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÁ · ªnµ 6 Á º°  nŤnÁ · 12 Á º° ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê µÎ ª 16.07 ¨oµ µ ¹É Á · µ ε¦³Â¨ Á ¨¸É¥ Á · nµÃ ¬ µ ¹É ¨»n¤ · µ¦­µ¤µ¦ Ä o ¦· µ¦ ´ ¨nµªÃ ¥ µ¦®´ ¨ ´ ¥° ¨¼ ® ¸Ê ¸ÉÁ ¸É¥ª o° Å oÁ È Áª¨µ ¹ 2 ¸ à ¥ ¦ ε® Ä Á º° Á¤¬µ¥ ¡.«.2561 9

­· o µ Á®¨º° - ­» · µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 ­· oµ­ÎµÁ¦È ¦¼ ®´ nµÁ º°É ­· oµ¨oµ­¤´¥ nµÁ º°É µ¦¨ ¤¼¨ nµ ­· oµ­ÎµÁ¦È ¦¼ - ­» · ­· oµ¦³®ªnµ µ ­· oµ Á®¨º° - ­» ·

7,454,300 (2,628,341) 4,825,959 145,623 4,971,582

88,429,750 (4,780,960) (25,257,107) 58,391,683 2,024,540 60,416,223

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 -

-

¨»n¤ · µ¦Å o ´ ¹ ¨´ ¦µ¥ µ¦ ¨ µ » µ ­· oµ¨oµ­¤´¥Â¨³ nµÁ º°É µ¦¨ ¤¼¨ nµ­· oµÄ εŦ µ » ¦ª¤­Îµ®¦´ ¸ Á È Îµ ª 27.40 ¨oµ µ (¡.«. 2558 : ´ ¹ ¦µ¥ µ¦ ¨ µ » µ ­· oµ¨oµ­¤´¥Â¨³ nµÁ º°É µ¦¨ ¤¼¨ nµ­· oµ 2.45 ¨oµ µ ) ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558 ­· oµ Á®¨º°¤¼¨ nµ 48.24 ¨oµ µ ­ oª¥¤¼¨ nµ­» · ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º ¹É Îɵ ªnµ » 44


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 10

­· ¦´¡¥r ®¤» Áª¸¥ °º É

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 £µ¬¸ ʺ°¥´ Ťn ¹ ε® ε¦³ °ºÉ Ç ­· ¦´¡¥r®¤» Áª¸¥ °ºÉ 11

3,463,385 608,765 4,072,150

3,032,560 637,422 3,669,982

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 61,373 61,373

81,964 81,964

Á · ¨ » Ä ¦·¬ ´ ¥n °¥ - ­» ·

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2558 ¡.«. 2559 Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ®´ nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ - ­» · )

-

-

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 867,126,067 (628,795,962) 238,330,105

965,925,367 (728,264,800) 237,660,567

µ¦Á ¨¸¥É  ¨ ° Á · ¨ » Ä ¦·¬´ ¥n °¥ ® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦

Á · ¨ » Ä ¦·¬ ´ ¥n °¥ ¦µ µ­» · µ¤ ´ ¸ o ¸ ºÊ°Á · ¨ » Á¡·É¤ µ¦ 妳 ´ ¸ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¦µ µ­» · µ¤ ´ ¸­·Ê ¸

¡.«. 2559

¡.«. 2558

237,660,567 1,200,000 (530,462) 238,330,105

237,660,567 237,660,567

¸ª¸ ¢°¦´¤ ε ´ ¸É ¦³ »¤ª·­µ¤´ ¼ o º°®» o ¦´Ê ¸É 1/2558 ° ¦· ¬ ´ ¸ª¸ ¢°¦´¤ ε ´ Á¤ºÉ°ª´ ¸É 31 »¨µ ¤ ¡.«. 2558 Å o¤¸¤ ·Ä®oÁ¨· · µ¦ ° ¦· ¬ ´ ¸ª¸ ¢°¦´¤ ε ´ ¨³ ¦· ¬ ´ Å o ³Á ¸¥ Á¨· ¦· ¬ ´ ´ ¦³ ¦ª ¡µ · ¥rÁ¦¸ ¥ ¦o°¥Â¨oªÁ¤ºÉ°ª´ ¸É 2 ¡§« · µ¥ ¡.«. 2558 ¨³ 妳 ´ ¸Â¨oªÁ­¦È Á¤ºÉ°ª´ ¸É 4 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2559 à ¥ ¸É nµÁ ºÉ° µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » Å o¤¸ µ¦ ¨´ ¦µ¥ µ¦ ¦´ °° ε ª 99.46 ¨oµ µ Ä Á º° ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2559 45


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 11

Á · ¨ » Ä ¦·¬ ´ ¥n °¥ - ­» · ( n°) )

µ¦Á ¨¸¥É  ¨ ° Á · ¨ » Ä ¦·¬´ ¥n °¥ ( n°) Á¤ µ ° · ´É ε ´ Á¤ºÉ°ª´ ¸É 14 »¨µ ¤ ¡.«. 2559 ¦· ¬ ´ Á°È¤¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ¨ » ¦n ª¤ ´ ¨»n¤ » ¨ ¦¦¤ µ £µ¥ ° Ä ¦· ¬ ´ Á¤ µ ° · ´É ε ´ ¹É Á È ¦· ¬ ´ ¸É ´ ´Ê ¹Ê ¤µÄ®¤n εÁ · µ¦Á È ´ªÂ ºÊ ° µ¥­ºÉ °Ã ¬ µÂ®n ® ¹É ε ª 20,000 ®» o Á È Á · 1,200,000 µ ¦· ¬ ´ º°®» o · Á È ­´ ­n ª ¦o°¥¨³ 60 ° » ³Á ¸¥ à ¥ µ¦¨ » ´ ¨nµªÅ o¦´ ° »¤ ´ · µ¦¨ » µ ¸É ¦³ »¤ ³ ¦¦¤ µ¦ ¦· ¬ ´ Á¤ºÉ°ª´ ¸É 9 ¡§« · µ¥ ¡.«. 2559

)

¦µ¥¨³Á°¸¥ ° Á · ¨ » Ä ¦·¬´ ¥n °¥ ® n ª¥ : µ

­´ ­n ª ° µ¦ º°®»o ¦o °¥¨³ ¦·¬ ´ ¥n °¥ ¦· ¬ ´ ¸ª¸ ¢°¦´¤ ε ´ ¦· ¬ ´ Á°È¤ ¡· Á °¦r­ ε ´

¦· ¬ ´ Á°È¤ ª¸ ¸ ε ´ ¦· ¬ ´ Á°È¤ Á °¦r Ê ¸Å r ε ´ ¦· ¬ ´ µÁ¨ r ª´ ε ´

¦· ¬ ´ Á¤ µ ° · ´É ε ´

¨´ ¬ ³ ªµ¤­´¤¡´ r

´ ´Ê ¹ Ê Ä ¦³Á «

­ºÉ °Â¨³Ã ¬ µ µ à ¦ ´« r ´ ε® nµ¥¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r Á¡ºÉ° µ¥Ä æ £µ¡¥ ¦rÁ¡ºÉ° ´ εª¸ ¸ ¸ ¨³ ¸ª¸ ¸ ¨³ Á¡ºÉ° nµ¥ ° µ à ¦ ´« r ε® nµ¥Â n ª¸ ¸ ¸ ¸ª ¸ ¸ ¨¼Á¦¥r ¨³¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r ¨· £µ¡¥ ¦r ¨· £µ¡¥ ¦r ¦´ oµ ¨· µ oµ ´ Á · » ¦¼  ¨³ ε® nµ¥¡È° Á È »p ­r ºÊ° µ¥­ºÉ °Ã ¬ µ

º°®» o à ¥ ¦ º°®» o à ¥ ¦

¦³Á «Å ¥ ¦³Á «Å ¥

99.99

º°®» o à ¥ ¦

¦³Á «Å ¥

º°®» o à ¥ ¦ º°®» o à ¥ ¦

º°®» o à ¥ ¦

ε® nµ¥ ¸ ¸ ª¸ ¸ ¸Â¨³ ¸ª¸ ¸

º°®» o à ¥°o°¤

¦³Á£ »¦ ·

ª· ¸¦µ µ »

¡.«. 2559 ¡.«. 2558

¡.«. 2559

¡.«. 2558

99.99 99.99

369,997,760

99,999,300 369,997,760

99.99

99.99

398,483,507

398,483,507

¦³Á «Å ¥ ¦³Á «Å ¥

99.99 90.00

99.99 90.00

75,000,000 22,444,800

75,000,000 22,444,800

¦³Á «Å ¥

60.00

-

¦³Á «Å ¥

99.40

99.40

®´ nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ - ­» · ¦·¬ ´ ¥n °¥£µ¥Ä o ¦·¬ ´ Á°È¤ ª¸ ¸ ε ´ ¦· ¬ ´  ·¢· ¤¸Á ¸¥ Á ¨­r ε ´

1,200,000 867,126,067 965,925,367 (628,795,962) (728,264,800) 238,330,105 237,660,567

¦· ¬ ´ ¥n°¥Á È ¦· ¬ ´ ¸É ´ ´Ê ¹Ê Ä ¦³Á «Å ¥ Á · ¨ » ´Ê ®¤ Á È µ¦¨ » Ä ®» o ­µ¤´ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ ¨nµª oµ o Å o¦ª¤°¥¼Än µ¦ ´ ε µ¦Á · ¦ª¤ ° ¨»n¤ · µ¦ ­´ ­n ª ° ­· ·Ä µ¦°° Á­¸ ¥ Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¸É º°Ã ¥ ¦· ¬ ´ Ä® nŤn nµ µ ­´ ­n ª ¸É º°®» o ­µ¤´

46


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 12

Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ o µ - ­» ·

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ ®´ nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ - ­» · )

36,161,780 36,161,780

49,840,108 49,840,108

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 76,770,069 (40,456,896) 36,313,173

76,770,069 (35,960,000) 40,810,069

µ¦Á ¨¸¥É  ¨ ° Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ

Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ o µ ¦µ µ­» · µ¤ ´ ¸ o ¸ ºÊ°Á · ¨ » Á¡·É¤ ­n ª  n εŦ( µ » ) µ Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ ­n ª  n εŦ( µ » ) µ µ¦ Á ¨¸É¥  ¨ ­¤¤ · µ µ µ¦Á · ¨Â nµ µ µ¦Â ¨ nµ µ¦Á · nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » Á · ´ ¨¦´ ¦µ µ­» · µ¤ ´ ¸­·Ê ¸

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

49,840,108 -

40,738,937 26,775,326

40,810,069 -

49,994,743 26,775,326

4,366,379

(3,966,920)

-

-

(44,747) (17,999,960) 36,161,780

(185,947) (21,318) (13,499,970) 49,840,108

(4,496,896) 36,313,173

(35,960,000) 40,810,069

µ¦¨ » Ä µ¦¦n ª¤ o µ ¸ ¡.«. 2559 Á · ´ ¨¦´ Á¤ºÉ°ª´ ¸É 15 »¤£µ¡´ r ¡.«. 2559 ¨³ª´ ¸É 15 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¸É ¦³ »¤ ³ ¦¦¤ µ¦ ¦· ®µ¦ ° ¦· ¬ ´ Á¤Á °¦r ´ µ ¦°  ­ ·Ê ε ´ Å o¤¸¤ ·° »¤ ´ · nµ¥Á · ´ ¨Á È Á · ­ Ä °´ ¦µ®» o ¨³ 7.5 µ ¨³ 2.5 µ ¦· ¬ ´ Å o¦´ Á · ´ ¨Á È Îµ ª 13.50 ¨oµ µ Á¤ºÉ°ª´ ¸É 4 ¤¸ µ ¤ ¡.«. 2559 ¨³ ³Å o¦´ Á · ´ ¨Á È Îµ ª 4.50 ¨oµ µ Ä ª´ ¸É 28 »¤£µ¡´ r ¡.«. 2560 ¹É ­ ŪoÄ “¦µ¥Å o°ºÉ ” Ä ÎµÅ¦ µ » Á ¡µ³ · µ¦ 47


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 12

Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ o µ - ­» · ( n°) )

µ¦Á ¨¸¥É  ¨ ° Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ ( n°) ¸ ¡.«. 2558 ¦·¬´ ¦µ ­r ¢°¦r Á¤ ´É ¢· ¨r ¤ ε ´ ¦· ¬ ´ Á°È¤ ¡· Á °¦r­ Á°È Á °¦rÁ Á¤o r ε ´ (¤®µ ) Å o nµ¥ nµ®» o Á¡·É¤Á ·¤ ε ª 25.0 ¨oµ µ Ä ¦· ¬ ´ ¦µ ­r¢°¦r Á¤ ´ É ¢· ¨r¤ ε ´ ¹É Á È µ¦¦n ª¤ oµÄ Á º ° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2558 ¨³Å o µÎ Á · µ¦ ³Á ¸ ¥ » Ä®¤n¨oªÁ­¦È Á¤ºÉ °ª´ ¸É 29 ´ ¥µ¥ ¡.«. 2558 ° Á® º° µ oµ o ¦· ¬ ´ ¤¸ µ¦¦´ ¦¼o µ » µ µ¦ o°¥ nµÁ · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ ° · µ¦¦n ª¤ oµÂ®n ¸Ê ε ª 35.96 ¨oµ µ µ ¤¼¨ nµÁ · ¨ » ´Ê ®¤ ε ª 50 ¨oµ µ ¹É ´ ´¥®¨´ ¸É¤¸ ¨ n° µ¦¦´ ¦¼o µ » ´ ¨nµª Á · µ µ¦¨ ¨ ° ¦µ¥Å o ¸ÉÁ ¥ µ µ¦ rŪo°¥nµ ¤¸­µ¦³­Îµ ´ ¹É Á È ¨¤µ µ ´ ´¥£µ¥ ° nµ Ç ¨° £µª³ µ¦ r¨³Â ªÃ o¤ ° ¨µ à ¥¦ª¤ ° µ ¸Ê ¦· ¬ ´ ¸Ê¤¸ ¨ ¦³ ° µ¦ µ » °¥nµ n°Á ºÉ° ¦·¬´ Á°È¤ª¸¡¸ Á°È¤¡· Á °¦r ­ ¢· ¨r ¤ ·­ ¦· ·ª ´É (¨µª) ε ´ Á¤ºÉ ° ª´ ¸É 24 ­· ®µ ¤ ¡.«. 2558 ¦· ¬ ´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ¨ » Ä ¦· ¬ ´ Á°È¤ ª¸ ¡¸ Á°È¤¡· Á °¦r ­ ¢· ¨r¤ ·­ ¦· ·ª ´ É (¨µª) ε ´ ε ª 40,000 ®» o Á È Á · 1,775,326 µ Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ Á°È¤ª¸¡¸ Á°È¤¡· Á °¦r ­ ¢· ¨r¤ ·­ ¦· ·ª ´ É (¨µª) ε ´ ´ ¨nµª º°Á È µ¦¦n ª¤ oµ ° ¨»n¤ · µ¦ ¨»n¤ · µ¦ º°®» o · Á È ­´ ­n ª ¦o°¥¨³ 40.00 ° » ³Á ¸¥ ª· ¸­nª Å oÁ­¸ ¥Å oÄ oÄ µ¦ ´ ¹ Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµÄ µ¦Á · ¦ª¤ Á · ´ ¨¦´ Á¤ºÉ°ª´ ¸É 2 ¤¸ µ ¤ ¡.«. 2558 ¸É ¦³ »¤ ³ ¦¦¤ µ¦ ¦· ®µ¦ ° ¦· ¬ ´ Á¤Á °¦r ´ µ ¦°  ­ ·Ê ε ´ Å o¤¸¤ ·° »¤ ´ · nµ¥Á · ´ ¨Á È Á · ­ Ä °´ ¦µ®» o ¨³ 7.5 µ ¦· ¬ ´ ³Å o¦´ Á · ´ ¨¦´ Á È Îµ ª 13.50 ¨oµ µ Ä ª´ ¸É 18 ¤¸ µ ¤ ¡.«. 2558 ¹É ­ ŪoÄ “¦µ¥Å o°ºÉ ” Ä ÎµÅ¦ µ » Á ¡µ³ · µ¦

48


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 12

Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ o µ ( n°) )

¦µ¥¨³Á°¸¥ ° Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ o µ ® n ª¥ : µ ­´ ­n ª ° µ¦ º°®»o ¦o °¥¨³

µ¦¦n ª¤ o µ

¦³Á£ »¦ ·

¨´ ¬ ³ ªµ¤­´ ¤¡´ r º°®»o à ¥ ¦

´ ´Ê ¹ Ê Ä ¦³Á «

¡.«. 2559 ¡.«. 2558

ª· ¸¦µ µ »

¡.«. 2559

¡.«. 2558

¦· ¬ ´ Á¤Á °¦r ´ µ ¦°  ­ ·Ê ε ´

Ä®o ¦· µ¦Â¡¦n £µ¡ nµ ­´ µ µªÁ ¸¥¤ ¨³ ´ ε® nµ¥¨· ­· ·Í £µ¡¥ ¦r

º°®» o à ¥ ¦

¦³Á «Å ¥

44.99

44.99

24,994,743

24,994,743

¦· ¬ ´ ¦µ ­r¢°¦r Á¤ ´ É ¢· ¨r¤ ε ´

¨· £µ¡¥ ¦r à ¬ µ ¦µ¥ µ¦ à ¦ ´« r ¦ª¤ ¹ µ oµ ´ Á · » ¦¼ Â

º°®» o à ¥ ¦

¦³Á «Å ¥

28.57

28.57

50,000,000

50,000,000

¦· ¬ ´ Á°È¤ª¸¡¸ Á°È¤¡· Á °¦r­ ¢· ¨¤r ·­ ¦· ·ª ´ É (¨µª) ε ´

´ ε® nµ¥¨· ­· ·Í £µ¡¥ ¦rÁ¡ºÉ° µ¥Ä æ £µ¡¥ ¦rÁ¡ºÉ° ´ εª¸ ¸ ¸ ¨³ ¸ª¸ ¸ ¨³Á¡ºÉ° nµ¥ ° µ à ¦ ´« r

º°®» o à ¥ ¦

¨µª

40.00

40.00

1,775,326

1,775,326

76,770,069

76,770,069

®´ nµÁ ºÉ° µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ - ­» ·

(40,456,896) (35,960,000) 36,313,173

40,810,069

Á · ¨ » ´Ê ®¤ Á È µ¦¨ » Ä ®» o ­µ¤´

49


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 12

Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ o µ ( n°) )

¦µ¥¨³Á°¸¥ ° Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ o µ ( n°) o°¤¼¨ µ µ¦Á · à ¥­¦» ­Îµ®¦´ µ¦¦n ª¤ oµ ¹É · ´ · µ¤ª· ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ­ ´ n°Å ¸Ê ­ µ ³ µ¦Á · à ¥­¦» ® n ª¥ : µ

­n ª ¸®É ¤» Áª¸¥ Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á nµÁ · ­ ­· ¦´¡¥r®¤» Áª¸¥ °ºÉ (Ťn¦ª¤Á · ­ ) ­· ¦´¡¥r®¤» Áª¸¥ ¦ª¤ ® ¸Ê­· µ µ¦Á · ®¤» Áª¸¥ (Ťn¦ª¤Á oµ® ¸Ê µ¦ oµ) ® ¸Ê­· ®¤» Áª¸¥ °ºÉ (¦ª¤Á oµ® ¸Ê µ¦ oµ) ¦ª¤® ¸Ê­· ®¤» Áª¸¥ ­n ª ¸ÅÉ ¤n ®¤» Áª¸¥ ­· ¦´¡¥r ® ¸Ê­· µ µ¦Á · ® ¸Ê­· Ťn®¤» Áª¸¥ °ºÉ ¦ª¤® ¸Ê­· Ťn®¤» Áª¸¥ ­· ¦´¡¥r ­» ·

¦·¬ ´ ¦µ ­r ¢°¦r Á¤ ´É ε ´

¦·¬ ´ Á¤Á °¦r ´ µ ¦°  ­ · Ê ( ε ´ )

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

7,523,687

40,216,230

47,739,917

64,973,085 72,496,772 8,010,340 28,965,867 36,976,207

32,156,771

¦ª¤

50,694,017

82,850,788

27,671,763 179,307,421 174,250,622 244,280,506 201,922,385 59,828,534 219,523,651 224,944,639 292,020,423 284,773,173 -

-

-

8,010,340

-

3,212,818 211,271,057 194,545,364 240,236,924 197,758,182 3,212,818 211,271,057 194,545,364 248,247,264 197,758,182

1,099,275 214,150 214,150

2,438,181 67,571 67,571

48,478,265 1,530,267 1,530,267

40,621,304 196,303 1,224,365 1,420,668

49,577,540 1,744,417 1,744,417

43,059,485 196,303 1,291,936 1,488,239

36,405,690

58,986,326

55,200,592

69,599,911

91,606,282 128,586,237

50


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 12

Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ o µ ( n °) )

¦µ¥¨³Á°¸¥ ° Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ o µ ( n°) o°¤¼¨ µ µ¦Á · à ¥­¦» ­Îµ®¦´ µ¦¦n ª¤ oµ ¹É · ´ · µ¤ª· ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ­ ´ n°Å ¸Ê ( n°) εŦ µ » Á È Á­¦È à ¥­¦» ® n ª¥ : µ

¦µ¥Å o µ µ¦ εÁ · µ o » ¦µ¥Å o°ºÉ ­n ª  n ¦µ¥Å o( µ » ) µ Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¦n ª¤ ¦µ¥Å o ° Á ¸Ê¥ nµÄ o nµ¥Ä µ¦ µ¥Â¨³ ¦· ®µ¦ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µÂ¨³ nµ ´ ε® nµ¥ nµÄ o nµ¥ ° Á ¸Ê¥ εŦ®¦º° µ » µ µ¦ εÁ · µ n °Á ºÉ° nµÄ o nµ¥£µ¬¸Á · Å o εŦ®¦º° µ » ®¨´ £µ¬¸ µ µ¦ εÁ · µ n °Á ºÉ° εŦ®¨´ £µ¬¸ µ µ¦ εÁ · µ ¸¥É Á¨· εŦ µ » Á È Á­¦È °º É ÎµÅ¦ µ » Á È Á­¦È ¦ª¤

¦·¬ ´ ¦µ ­r ¢°¦r Á¤ ´É ε ´

¦·¬ ´ Á¤Á °¦r ´ µ ¦°  ­ · Ê ( ε ´ )

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

¦ª¤ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

19,166,464 55,266,312 285,565,786 314,897,406 304,732,250 370,163,718 (19,944,438) (62,474,111) (227,772,176) (210,378,662) (247,716,614) (272,852,773) 993,256 50,000 7,382,179 4,599,359 8,375,435 4,649,359 9,208,530 66,542 231,839 63,555 (22,027,620) (59,732,277) (43,938,501) (824,500) (742,322) (2,445,132) (10,340) (1,120,520) (64,259)

(6,549,599) 1,028,175 (57,377,222) (1,920,045) (25,976)

9,208,530 (6,549,599) 130,097 1,260,014 (65,966,121) (117,109,499) (3,269,632) (2,662,367) (74,599) (1,146,496)

(22,580,636) (68,521,079) -

27,999,982 2,399,301

44,273,436 9,391,167

5,419,346 2,399,301

(24,247,643) 9,391,167

(22,580,636) (68,521,079)

25,600,681

34,882,269

3,020,045

(33,638,810)

-

-

(413,217)

-

(413,217)

(22,580,636) (68,521,079)

25,600,681

34,469,052

3,020,045

(34,052,027)

-

o°¤¼¨ oµ o Á È Îµ ª ¸É¦ª¤°¥¼Än µ¦Á · ° µ¦¦n ª¤ oµ ¸É¥ ´ ŤnÅ o ¦ª ­° ( ¹É ´ªÁ¨ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ŤnÄ nÁ È Á¡¸¥  n ε ª ­n ª  n ° ¨»n¤ · µ¦Ä µ¦¦n ª¤ oµ ´ ¨nµª) ¨³ ¦´ ¦» Á ¸É ¥ª ´ ªµ¤Â nµ ° Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ° ¨»n¤ · µ¦Â¨³ µ¦¦n ª¤ oµ

51


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 12

Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ o µ ( n°) )

¦µ¥¨³Á°¸¥ ° Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ o µ ( n°) µ¦ ¦³ ¥° ¦µ¥ µ¦ o °¤¼¨ µ µ¦Á · à ¥­¦» µ¦ ¦³ ¥° ¦µ¥ µ¦¦³®ªnµ o°¤¼¨ µ µ¦Á · à ¥­¦» ´ ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ° · µ¦Ä µ¦¦n ª¤ oµ ® n ª¥ : µ ¦·¬ ´ ¦µ ­r ¢°¦r Á¤ ´É ε ´ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558 ¡.«. 2559 o °¤¼¨ µ µ¦Á · à ¥­¦» ­· ¦´¡¥r ­» · ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ Á · ´ ¨ Á¡·É¤ » ¦³®ªnµ ª εŦ( µ » )Ä ¦³®ªnµ ª εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ­· ¦´¡¥r ­» · ª´ ­·Ê ¸

58,986,326 (22,580,636) 36,405,690

40,007,405 87,500,000 (68,521,079) 58,986,326

­n ª Å oÁ­¸ ¥Ä µ¦¦n ª¤ oµ ( ¦o°¥¨³ 28.57 ¨³ 44.99) nµ ªµ¤ ·¥¤ ¤¼¨ n µ µ¤ ´ ¸

10,401,106 10,401,106

16,852,393 16,852,393

¦·¬ ´ Á¤Á °¦r ´ µ ¦°  ­ · Ê ( ε ´ )

¦ª¤

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

69,599,911 65,130,859 128,586,237 105,138,264 (40,000,000) (30,000,000) (40,000,000) (30,000,000) - 87,500,000 25,600,681 34,882,269 3,020,045 (33,638,810) (413,217) (413,217) 55,200,592 69,599,911 91,606,282 128,586,237 24,840,210 24,840,210

31,319,890 31,319,890

35,241,316 35,241,316

48,172,283 48,172,283

52


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 12

Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ o µ ( n°) )

¦µ¥¨³Á°¸¥ ° Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ o µ ( n°) µ¦¦n ª¤ oµ ¸É n ¨³¦µ¥Å¤n ¤¸­µ¦³­Î µ ´ ° Á® º ° µ ­n ª Å oÁ ­¸ ¥Ä µ¦¦n ª ¤ oµ ´ ¨n µ ª oµ o ¨»n ¤ · µ¦¥´ ¤¸ ­nª Å oÁ ­¸ ¥ Ä µ¦¦n ª ¤ oµ ¸É  n ¨ ³¦µ¥ ¸É Å ¤n ¤¸ ­µ¦³­Îµ ´ ε ª 1 ¦µ¥ ¹É Å o ´ ¹ Á · ¨ » à ¥Ä oª · ¸­nª Å oÁ­¸ ¥

¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸Ã ¥¦ª¤ ° ­n ª Å oÁ­¸ ¥Ä µ¦¦n ª¤ oµ ¹É · µ¦ ´ ¹ ´ ¸ µ¤ª· ¸­nª Å oÁ­¸ ¥Â n¨³¦µ¥ ¸ÉŤn¤¸­µ¦³­µ ´ ε ª ¦ª¤ ° ­n ª  n Ä µ¦¦n ª¤ oµ: εŦ®¦º ° µ » µ µ¦ εÁ · µ n°Á ºÉ° εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ εŦ µ » Á È Á­¦È ¦ª¤ 13

¡.«. 2559

® n ª¥ : µ ¡.«. 2558

920,464

1,667,825

(702,614) (44,747) (747,361)

(86,184) (21,318) (107,502)

Á · ¨ » ¦³¥³¥µª°º É - ­» · ® n ª¥ : µ µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 Á · ¨ » ¦³¥³¥µª°ºÉ - ¦· ¬ ´ ¢· ªÁ °¦r ·­ ε ´ ®´ nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » Á · ¨ » ¦³¥³¥µª°ºÉ - ­» ·

8,500,000 (8,500,000) -

8,500,000 (8,500,000) -

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 8,500,000 (8,500,000) -

8,500,000 (8,500,000) -

53


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 14

°µ µ¦Â¨³°» ¦ r - ­» · ® n ª¥ : µ µ¦Á · ¦ª¤

ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2558 ¦µ µ » ®´ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­³­¤ nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ¦µ µ µ¤ ´ ¸ - ­» · ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558 ¦µ µ µ¤ ´ ¸ o ¸ - ­» · ºÊ °­· ¦´¡¥r ¦´ ð (ð °° ) - ­» · ε® nµ¥­· ¦´¡¥r - ­» · ´ ε® nµ¥ - ­» · nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ (®¤µ¥Á® » 24) ¦µ µ µ¤ ´ ¸­·Ê ¸ - ­» · ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558 ¦µ µ » ®´ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­³­¤ nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ¦µ µ µ¤ ´ ¸ - ­» · ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¦µ µ µ¤ ´ ¸ o ¸ - ­» · ºÊ °­· ¦´¡¥r ¦´ ð (ð °° ) ­» · ε® nµ¥­· ¦´¡¥r - ­» · ´ ε® nµ¥ - ­» · nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ (®¤µ¥Á® » 24) ¦µ µ µ¤ ´ ¸­·Ê ¸ - ­» · ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¦µ µ » ®´ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­³­¤ nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ¦µ µ µ¤ ´ ¸ - ­» ·

°µ µ¦Â¨³ ­n ª ¦´ ¦»

°» ¦ r ­Î µ ´ µ

¥µ ¡µ® ³

µ ¦³®ªn µ n °­¦o µ

¦ª¤

19,460,111 (9,921,764) (24,284) 9,514,063

33,716,149 (26,817,721) (669,714) 6,228,714

1,602,860 (960,487) 642,373

2,004,000 2,004,000

56,783,120 (37,699,972) (693,998) 18,389,150

9,514,063 65,415 (1) (1,677,635) 7,901,842

6,228,714 3,086,062 4,168,000 (15,025) (167,839) (3,863,003) 9,436,909

642,373 (319,871) 322,502

2,004,000 2,610,875 (4,168,000) 446,875

18,389,150 5,762,352 (15,025) (167,840) (5,860,509) 18,108,128

19,475,522 (11,573,680) 7,901,842

34,061,620 (24,330,682) (294,029) 9,436,909

1,602,860 (1,280,358) 322,502

446,875 446,875

55,586,877 (37,184,720) (294,029) 18,108,128

7,901,842 2,046,846 (16) (1,601,509) 8,347,163

9,436,909 1,593,830 (1,231) (3,482,421) 7,547,087

322,502 (320,747) 1,755

446,875 1,599,971 (2,046,846) -

18,108,128 3,193,801 (1,247) (5,404,677) 15,896,005

20,605,320 (12,258,157) 8,347,163

32,445,614 (24,604,498) (294,029) 7,547,087

1,602,860 (1,601,105) 1,755

-

54,653,794 (38,463,760) (294,029) 15,896,005

54


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 14

°µ µ¦Â¨³°» ¦ r - ­» · ( n°) ® n ª¥ : µ °µ µ¦Â¨³ ­n ª ¦´ ¦» ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2558 ¦µ µ » ®´ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­³­¤ ¦µ µ µ¤ ´ ¸ - ­» · ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558 ¦µ µ µ¤ ´ ¸ o ¸ - ­» · ºÊ°­· ¦´¡¥r ¦´ ð (ð °° ) - ­» · ε® nµ¥­· ¦´¡¥r - ­» · ´ ε® nµ¥­· ¦´¡¥r - ­» · nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ (®¤µ¥Á® » 24) ¦µ µ µ¤ ´ ¸­·Ê ¸ - ­» · ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558 ¦µ µ » ®´ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­³­¤ ¦µ µ µ¤ ´ ¸ - ­» · ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¦µ µ µ¤ ´ ¸ o ¸ – ­» · ºÊ°­· ¦´¡¥r ´ ε® nµ¥­· ¦´¡¥r - ­» · nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ (®¤µ¥Á® » 24) ¦µ µ µ¤ ´ ¸­·Ê ¸ - ­» · ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¦µ µ » ®´ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­³­¤ ¦µ µ µ¤ ´ ¸ - ­» ·

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ °» ¦ r µ ¦³®ªnµ ­Î µ ´ µ n °­¦o µ

¦ª¤

10,559,725 (7,035,590) 3,524,135

5,626,688 (4,388,324) 1,238,364

2,004,000 2,004,000

18,190,413 (11,423,914) 6,766,499

3,524,135 13,065 (573,556) 2,963,644

1,238,364 738,383 4,168,000 (4,172) (167,838) (1,254,857) 4,717,880

2,004,000 2,164,000 (4,168,000) -

6,766,499 2,915,448 (4,172) (167,838) (1,828,413) 7,681,524

10,572,790 (7,609,146) 2,963,644

8,957,245 (4,239,365) 4,717,880

-

19,530,035 (11,848,511) 7,681,524

2,963,644 (576,574) 2,387,070

4,717,880 323,094 (1,332,729) 3,708,245

-

7,681,524 323,094 (1,909,303) 6,095,315

10,572,790 (8,185,720) 2,387,070

9,280,339 (5,572,094) 3,708,245

-

19,853,129 (13,757,814) 6,095,315

55


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 14

°µ µ¦Â¨³°» ¦ r - ­» · ( n°) ¦· ¬ ´ ¤¸­· ¦´¡¥r µ¤­´ µÁ n µ µ¦Á · ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦Á n µÁ ¦ºÉ ° nµ¥Á° ­µ¦Ã ¥ ¸É ¨»n¤ · µ¦Á È ¼Áo nµ¦ª¤Â­ Ä ¦µ¥ µ¦ oµ o à ¥¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ ¸Ê ® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2558 ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 ¡.«. 2559 ¦µ µ » ° ­· ¦´¡¥r µ¤­´ µÁ nµ µ¦Á · ®´ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­³­¤ ¦µ µ µ¤ ´ ¸ - ­» ·

15

748,450 (237,862) 510,588

748,450 (112,780) 635,670

748,450 (237,862) 510,588

748,450 (112,780) 635,670

­· ¦´¡¥r Ťn ¤¸ ´ª - ­» · ® n ª¥ : µ

ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2558 ¦µ µ » ®´ nµ ´ ε® nµ¥­³­¤ nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ° ­· ¦´¡¥r ¦µ µ µ¤ ´ ¸ - ­» · ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558 ¦µ µ µ¤ ´ ¸ o ¸ - ­» · ºÊ °­· ¦´¡¥r ´ ε® nµ¥­· ¦´¡¥r - ­» · nµ ´ ε® nµ¥ (®¤µ¥Á® » 24) µ¦ o°¥ nµ ° ­· ¦´¡¥r (®¤µ¥Á® » 24) ¦µ µ µ¤ ´ ¸­·Ê ¸ - ­» · ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558 ¦µ µ » ®´ nµ ´ ε® nµ¥­³­¤ nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ° ­· ¦´¡¥r ¦µ µ µ¤ ´ ¸ - ­» ·

µ¦Á · ¦ª¤

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦

n µ ªµ¤ ·¥¤

à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r

¨· ­· ·Í à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r £µ¡¥ ¦r ¨³¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r

439,069,516 (299,927,010) 139,142,506

7,970,252 (4,774,728) (1,316,008) 1,879,516

1,685,938,283 (1,479,374,912) (53,219,516) 153,343,855

16,520,129 (14,330,730) (1,396,244) 793,155

139,142,506 139,142,506

1,879,516 35,900 (208,324) 1,707,092

153,343,855 213,703,172 (3,665,201) (308,223,711) 16,767,305 71,925,420

793,155 (175,210) 617,945

439,069,516 (299,927,010) 139,142,506

8,006,152 (4,983,052) (1,316,008) 1,707,092

1,810,010,822 (1,705,739,348) (32,346,054) 71,925,420

16,520,129 (14,505,940) (1,396,244) 617,945

56


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 15

­· ¦´¡¥r Ťn ¤¸ ´ª - ­» · ( n°) ® n ª¥ : µ

­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¦µ µ µ¤ ´ ¸ o ¸ - ­» · ºÊ °­· ¦´¡¥r ´ ε® nµ¥­· ¦´¡¥r - ­» · nµ ´ ε® nµ¥ (®¤µ¥Á® » 24) µ¦ o°¥ nµ ° ­· ¦´¡¥r (®¤µ¥Á® » 24) ¦µ µ µ¤ ´ ¸­·Ê ¸ - ­» · ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¦µ µ » ®´ nµ ´ ε® nµ¥­³­¤ nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ° ­· ¦´¡¥r ¦µ µ µ¤ ´ ¸ - ­» ·

µ¦Á · ¦ª¤

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦

n µ ªµ¤ ·¥¤

à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r

¨· ­· ·Í à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r £µ¡¥ ¦r ¨³¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r

139,142,506 139,142,506

1,707,092 34,158 (545,002) (611,471) 584,777

71,925,420 170,964,246 (695,433) (158,588,334) (17,986,500) 65,619,399

617,945 (138,988) 478,957

439,069,516 (299,927,010) 139,142,506

5,751,818 (4,145,981) (1,021,060) 584,777

1,487,887,409 (1,374,315,456) (47,952,554) 65,619,399

3,756,634 (2,006,617) (1,271,060) 478,957

¨»n¤ · µ¦ ¦´ ¨ ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° ­n ª µ ¨ Ä®oÁ nµ ´ ¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º à ¥ µ¦¦´ ¦¼o ¨ µ » µ µ¦ o°¥ nµ ° nµ ªµ¤ ·¥¤ µ » ´ ¨nµªÅ o¦ª¤°¥¼Än εŦ®¦º ° µ » Ä ¸ ¸ÉÁ · ¹Ê nµ ªµ¤ ·¥¤Å o ¼ ´ ­n ª Ä®o n® nª¥­· ¦´¡¥r ¸É n°Ä®oÁ · Á · ­ (CGUs) ¸É ¼ ε® µ¤­n ª µ µ¦ ´ ­n ª ° nµ ªµ¤ ·¥¤Ä®o n® nª¥­· ¦´¡¥r ¸É n°Ä®oÁ · Á · ­ ­µ¤µ¦ ­ Å o ´ ¸Ê ¡.«. 2558

¡.«. 2559 ¦·¬ ´ Á°È¤ ¦·¬ ´ ¦·¬ ´ µÁ¨ r ¡· Á °¦r ­ ε ´ Á°È¤ ª¸ ¸ ε ´ ª´ ε ´ µ µ µ µ¦ ´ ­nª nµ ªµ¤ ·¥¤ ¦µ µ » ®´ nµÁ º°É µ µ¦ o°¥ nµ nµ ªµ¤ ·¥¤ - ­» ·

165,967,777 269,397,064 (26,825,271) (269,397,064) 139,142,506

¦·¬ ´ Á°È¤ ¦·¬ ´ ¦·¬ ´ µÁ¨ r ¦ª¤ ¡· Á °¦r ­ ε ´ Á°È¤ ª¸ ¸ ε ´ ª´ ε ´ µ µ µ µ

3,704,675 439,069,516 (3,704,675) (299,927,010) - 139,142,506

165,967,777 269,397,064 (26,825,271) (269,397,064) 139,142,506 -

¦ª¤ µ

3,704,675 439,069,516 (3,704,675) (299,927,010) - 139,142,506

57


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 16

­· ¦´¡¥r Ťn ®¤» Áª¸¥ °º É - ­» · ® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦

µ¦Á · ¦ª¤ Á · ¦³ ´ nµÁ nµ°µ µ¦­Îµ ´ µ ¨³°ºÉ Ç °ºÉ Ç ­· ¦´¡¥rŤn®¤» Áª¸¥ °ºÉ - ­» · 17

¡.«. 2559

¡.«. 2558

¡.«. 2559

¡.«. 2558

2,466,563 2,466,563

2,198,563 2,198,563

1,263,815 1,263,815

1,263,815 1,263,815

Á o µ® ¸ Ê µ¦ o µÂ¨³Á o µ® ¸°Ê ºÉ µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2558 ¡.«. 2559 Á oµ® ¸Ê µ¦ oµ Á oµ® ¸Ê » ¨®¦º ° · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ (®¤µ¥Á® » 28) Á oµ® ¸Ê°ºÉ ¦µ¥Å o¦´ ¨nª ® oµ nµÄ o nµ¥ oµ nµ¥ Á oµ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³Á oµ® ¸Ê°ºÉ

18

61,120,438 1,205,325 13,871,792 32,052,312 37,915,759 146,165,626

85,049,620 801,111 9,898,963 32,583,971 19,523,539 147,857,204

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 625,451 479,617 1,697,087 2,802,155

12,310,277 619,480 2,238,596 15,168,353

Á · ¼o¥¤º µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2558 ¡.«. 2559 ¦µ¥ µ¦®¤» Áª¸¥ Á · Á · Á · ´ ¸ µ µ¦ Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á · ¦ª¤Á · Á · Á · ´ ¸Â¨³Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á ·

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

1,929,941 105,000,000

9,504,622 -

-

-

106,929,941

9,504,622

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

106,929,941

9,504,622

-

-

Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³¥µª µ ­ µ ´ µ¦Á · ­n ª ¸É ¦ ε® ε¦³£µ¥Ä ® ¹É ¸ ¦µ¥ µ¦Å¤n ®¤» Áª¸¥ Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³¥µª µ ­ µ ´ µ¦Á · ¦ª¤Á · ¼o¥¤º µ ­ µ ´ µ¦Á ·

58


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 18

Á · ¼o¥¤º ( n°) ªµ¤Á­¸É ¥ µ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ° Á · ¼¥o ¤º ¨³Á · Á · Á · ´ ¸ ° ¨»n¤ · µ¦Â¨³ ¦· ¬ ´ ¤¸ ´ n°Å ¸Ê

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2558 ¡.«. 2559 ¥° ¦ª¤Á · ¼¥o ¤º - °´ ¦µ ¸É - °´ ¦µ¨°¥ ´ª ¦ª¤Á · ¼¥o ¤º

105,000,000 1,929,941 106,929,941

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

9,504,622 9,504,622

-

-

°´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ª´ ¸ÉÄ Â­ µ ³ µ¦Á · ¤¸ ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 - Á · Á · Á · ´ ¸ - Á · ¼¥o ¤º µ µ µ¦ - ´ªÌ Á · ¼¥o ¤º µ µ µ¦

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

¦o°¥¨³ 7.12 ¦o°¥¨³ 7.175 ¹ ¦o°¥¨³ 7.500 ¦o°¥¨³ 4.25 -

-

-

-

-

µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ° Á · ¼¥o ¤º µ ­ µ ´ µ¦Á · (Ťn¦ª¤Á · Á · Á · ´ ¸) ­µ¤µ¦ ª·Á ¦µ³®rÅ o ´ ¸Ê

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 ¥° Á®¨º° o ¸ ¼¥o ¤º Ä ¦³®ªnµ ¸ nµ¥ º Á · ¼Äo ¦³®ªnµ ¸ ¥° Á®¨º°­·Ê ¸

105,000,000 105,000,000

50,000,000 45,000,000 (95,000,000) -

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 -

-

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¨»n ¤ · µ¦¤¸ Á · ¼o¥º ¤ ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á · Á È ´Ìª ­´ µÄ oÁ · Ä ­ » ¨ Á · µ ¸É¤¸®¨´ ¦³ ´ µ ¦· ¬ ´ Ä® n Ê ´ ­» oµ¥ Á È Îµ ª ´Ê ­·Ê 105 ¨oµ µ ª Á · ¼o¥¤º ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¨»n¤ · µ¦¤¸ª Á · ­· Á ºÉ ° Á®¨º° ε ª ´Ê ­·Ê 980.07 ¨oµ µ (¡.«. 2558 : 1,069.16 ¨oµ µ ) ª Á · ­· Á ºÉ°­n ª Ä® n¤¸ÅªoÄ o­µÎ ®¦´ µ¦ ºÊ°¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r ­¦oµ £µ¡¥ ¦r¨³Ä oÁ È Á · » ®¤» Áª¸¥ 59


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 19

£µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ r ¡ ´ µ ® n ª¥ : µ µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

­ µ ³ µ¦Á · ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥»

4,753,139

3,638,182

1,992,667

1,502,149

εŦ®¦º ° µ » ¸É¦ª¤°¥¼Än εŦ µ µ¦ εÁ · µ ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥»

1,114,957

705,286

490,518

350,887

-

(887,283)

-

(1,085,990)

µ¦ª´ ¤¼¨ nµÄ®¤n­µÎ ®¦´ : ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥»

à ¦ µ¦Á È Ã ¦ µ¦Á ¬¸ ¥ °µ¥» µ¤°´ ¦µÁ · Á º ° Á º ° ­» oµ ¥ ¹É Ä®o ¨ ¦³Ã¥ r  n ­ ¤µ · Ä ¦¼ µ¦ ¦³ ´ ¦³ ´ Á · Á ¬¸¥ °µ¥» ¸É ³Å o¦´ à ¥ ¨ ¦³Ã¥ r ¸ÉÄ®o ³ ¹Ê °¥¼ n ´ ¦³¥³Áª¨µ µ¦ ε µ ¨³Á · Á º° Ä ¸ ­» oµ¥ ° ­¤µ · n° ¸É ³ Á ¬¸¥ °µ¥» ¦µ¥ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ° à ¦ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r¦³®ªnµ ¸ ¤¸ ´ ¸Ê

ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ o » ¦· µ¦ ´ » ´ o » ° Á ¸Ê¥ nµ¥ ¨ ¦³Ã¥ r µ¦ª´ ¤¼¨ nµÄ®¤n ¨ εŦ¨³ µ » ¸ÉÁ · µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ o°­¤¤ · µo ¦³ µ ¦«µ­ ¦r ¨ εŦ¨³ µ » ¸ÉÁ · ¹Ê µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ o°­¤¤ · µ µ¦Á · ¨ εŦ¨³ µ » ¸ÉÁ · µ ¦³­ µ¦ r ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

3,638,182 1,013,086 101,871 -

3,820,179 689,798 151,488 (136,000)

1,502,149 448,458 42,060 -

2,237,252 400,300 86,587 (136,000)

-

40,321

-

4,958

4,753,139

362,241 (1,289,845) 3,638,182

1,992,667

62,761 (1,153,709) 1,502,149

60


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 19

£µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ r ¡ ´ µ ( n°) o°­¤¤ · µ ®¨´ Ä µ¦ ¦³¤µ µ¦ µ¤®¨´ · «µ­ ¦r ¦³ ´ £´¥ ¸ÉÄ oÁ È ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 °´ ¦µ · ¨ °´ ¦µÁ · Á¢o ° °´ ¦µ µ¦Á¡·¤É ¹Ê ° Á · Á º° ¸É µ Ūo

¦o°¥¨³ 2.8 ¦o°¥¨³ 3.0 ¦o°¥¨³ 3.0 ¹ ¦o°¥¨³ 9.0

¦o°¥¨³ 2.8 ¦o°¥¨³ 3.0 ¦o°¥¨³ 3.0 ¹ ¦o°¥¨³ 9.0

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 ¦o°¥¨³ 2.8 ¦o°¥¨³ 3.0 ¦o°¥¨³ 3.0 ¹ ¦o°¥¨³ 9.0

¦o°¥¨³ 2.8 ¦o°¥¨³ 3.0 ¦o°¥¨³ 3.0 ¹ ¦o°¥¨³ 9.0

µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤°n° Å®ª ° o°­¤¤ ·®¨´ Ä µ¦ ¦³¤µ µ¦ µ¤®¨´ · «µ­ ¦r ¦³ ´ £´¥ ¨ ¦³ n °£µ¦³ ¼ ¡´ à ¦ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r ¸É µÎ ® Ūo µ¦Á ¨¸¥É  ¨ Ä o °­¤¤ · ¡.«. 2559 °´ ¦µ · ¨ °´ ¦µ µ¦Á¡·É¤ ¹Ê ° Á · Á º° ¸É µ Ūo °´ ¦µ µ¦Á¡·É¤ ¹Ê ° Á · εÁ® È Îµ µ °´ ¦µ µ¦Á¡·É¤ ¹Ê ° µ¦ µ¥

¦o°¥¨³ 1 ¦o°¥¨³ 1

¡.«. 2558

µ¦Á¡·¤É ¹ Ê ° o °­¤¤ · ¡.«. 2559

¦o°¥¨³ 1 ¨ ¨ ¦o°¥¨³ 8 ¦o°¥¨³ 1 Á¡·É¤ ¹Ê ¦o°¥¨³ 10

¦o°¥¨³ 20

¦o°¥¨³ 20

¦o°¥¨³ 1

¦o°¥¨³ 1

¡.«. 2558

µ¦¨ ¨ ° o°­¤¤ · ¡.«. 2559

¡.«. 2558

¨ ¨ ¦o°¥¨³ 8 Á¡·É¤ ¹Ê ¦o°¥¨³9

Á¡·É¤ ¹Ê ¦o°¥¨³ 9 ¨ ¨ ¦o°¥¨³ 9

Á¡·É¤ ¹Ê ¦o°¥¨³ 9 ¨ ¨ ¦o°¥¨³ 8

¨ ¨ ¦o°¥¨³ 16 ¨ ¨ ¦o°¥¨³ 14

Á¡·É¤ ¹Ê ¦o°¥¨³ 22

Á¡·É¤ ¹Ê ¦o°¥¨³ 20

¨ ¨ ¦o°¥¨³ 0

¨ ¨ ¦o°¥¨³ 0

¨ ¨ ¦o°¥¨³ 0

¨ ¨ ¦o°¥¨³ 0

µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤°n° Å®ª oµ o ¸Ê °µo °· µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ o°­¤¤ · ³ ¸ÉÄ®o °o ­¤¤ ·°ºÉ ¸É Ä µ · ´ ·­ µ µ¦ r ´ ¨nµª¥µ ¸É ³Á · ¹Ê ¨³ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ä o°­¤¤ ·°µ ¤¸ ªµ¤­´¤¡´ r ´ Ä µ¦ ε ª µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤°n° Å®ª ° £µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ r ¸É µÎ ® Ūo ¸É¤¸ n° µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ä o°­¤¤ ·®¨´ Å oÄ oª· ¸Á ¸ ¥ª ´ (¤¼¨ nµ ´ » ´ ° £µ¦³ ¼ ¡´ à ¦ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r ¸É µÎ ® Ūo µÎ ª oª¥ª· ¸ · ¨  n¨³® nª¥ ¸É ¦³¤µ µ¦Åªo (Projected Unit Credit Method) ª´ ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ¦µ¥ µ )Ä µ¦ ε ª ® ¸Ê­· εÁ® È Îµ µ ¸É¦´ ¦¼oÄ Â­ µ ³ µ¦Á · ª· ¸ µ¦Â¨³ ¦³Á£ ° o°­¤¤ · ¸ÉÄ oÄ µ¦ ´ ε µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤°n° Å®ªÅ¤nÅ oÁ ¨¸É¥  ¨ µ ¸ n°

61


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 19

£µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ r ¡ ´ µ ( n°) µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦ ¦ ε® ° µ¦ nµ¥ 妳 ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥» ¨³ ¨ ¦³Ã¥ r nµ¦´ ¬µ¡¥µ µ¨®¨´ °° µ µ ¸ÉŤn¤¸ µ¦ · ¨ : ® n ª¥ : µ µ¦Á · ¦ª¤

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥»

o °¥ ªn µ 1 ¸

¦³®ªn µ 1 - 2 ¸

¦³®ªn µ 2 - 5 ¸

793,143

630,092

1,416,050

Á · ªn µ 5 ¸

¦ª¤

13,058,738 15,898,023 ® n ª¥ : µ

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558 ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥»

o °¥ ªn µ 1 ¸

µ¦Á · ¦ª¤ ¦³®ªn µ ¦³®ªn µ 1 - 2 ¸ 2 - 5 ¸

609,258

183,885

2,046,142

Á · ªn µ 5 ¸

¦ª¤

13,058,738 15,898,023 ® n ª¥ : µ

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥»

o °¥ ªn µ 1 ¸

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¦³®ªn µ ¦³®ªn µ 1 - 2 ¸ 2 - 5 ¸

793,143

630,092

788,025

Á · ªn µ 5 ¸

¦ª¤

1,121,844

3,333,104 ® n ª¥ : µ

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558 ¨ ¦³Ã¥ rÁ¤ºÉ°Á ¬¸¥ °µ¥»

o °¥ ªn µ 1 ¸

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¦³®ªn µ ¦³®ªn µ 1 - 2 ¸ 2 - 5 ¸

609,258

183,885

1,418,117

Á · ªn µ 5 ¸

¦ª¤

1,121,844

3,333,104

62


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 20

£µ¬¸Á · Å o ¦° µ¦ ´ ´ ¸ )

­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê­· £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸­µ¤µ¦ ª·Á ¦µ³®rÅ o ´ ¸Ê ® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦

µ¦Á · ¦ª¤

­· ¦´¡¥r £µ¬¸Á · Å o ¦° µ¦ ´ ´ ¸ ­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ¸É ³Ä o ¦³Ã¥ r£µ¥Ä 12 Á º° ­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ¸É ³Ä o ¦³Ã¥ rÁ · ªnµ 12 Á º°

® ¸­Ê · £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ® ¸Ê­· £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ¸É ³ nµ¥ 妳£µ¥Ä 12 Á º° ® ¸Ê­· £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ¸É ³ nµ¥ 妳Á · ªnµ 12 Á º° £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ - ­» · )

¡.«. 2559

¡.«. 2558

¡.«. 2559

¡.«. 2558

2,248,264

2,763,080

830,098

830,141

6,402,143 8,650,407

11,133,349 13,896,429

3,598,533 4,428,631

3,499,495 4,329,636

-

-

-

-

-

-

-

-

8,650,407

13,896,429

4,428,631

4,329,636

ªµ¤Á ¨ºÉ° Å®ª ° £µ¬¸Á · Å o¦° ´ ´ ¸¤¸ ´ ¸Ê

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2558 ¡.«. 2559 ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¦µ¥ µ¦ ´ ´ ¸Ä εŦ®¦º ° µ » £µ¬¸Á¡·É¤(¨ )Ä ÎµÅ¦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤

13,896,429 (5,246,022) 8,650,407

19,471,817 (5,364,381) (211,007) 13,896,429

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 4,329,636 98,995 4,428,631

489,575 4,057,259 (217,198) 4,329,636

63


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 20

£µ¬¸Á · Å o ¦° µ¦ ´ ´ ¸ ( n°) )

¦µ¥ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ° ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê­· £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸¤¸ ´ ¸Ê ® n ª¥ : µ

1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2559

µ¦Á · ¦ª¤ ¦µ¥Å o ( n µÄ o nµ¥) Ä ÎµÅ¦®¦º° εŦ( µ » ) µ » Á È Á­¦È °º É

­· ¦´¡¥r £µ¬¸Á · Å o ¦° ´ ´ ¸ µ » µ µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ » ­³­¤ µ £µ¬¸ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­n ª ¦´ ¦» °µ µ¦ nµ ´ ε® nµ¥¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r ¨ ¦³Ã¥ r¡ ´ µ ¦ª¤

4,000,000 30,142 9,528,532 337,755 13,896,429

(4,000,000) 4,000,000 (44) (5,356,397) 110,419 (5,246,022)

-

4,000,000 30,098 4,172,135 448,174 8,650,407

£µ¬¸Á · Å o¦° ´ ´ ¸ - ­» ·

13,896,429

(5,246,022)

-

8,650,407

31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

® n ª¥ : µ

1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2559

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¦µ¥Å o ( n µÄ o nµ¥) Ä ÎµÅ¦®¦º° εŦ( µ » ) µ » Á È Á­¦È °º É

¦ª¤

4,000,000 30,142 299,494 4,329,636

(4,000,000) 4,000,000 (44) 99,039 98,995

-

4,000,000 30,098 398,533 4,428,631

£µ¬¸Á · Å o¦° ´ ´ ¸ - ­» ·

4,329,636

98,995

-

4,428,631

­· ¦´¡¥r £µ¬¸Á · Å o ¦° ´ ´ ¸ µ » µ µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ » ­³­¤ µ £µ¬¸ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­n ª ¦´ ¦» °µ µ¦ nµ ´ ε® nµ¥¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r ¨ ¦³Ã¥ r¡ ´ µ

31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

64


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 20

£µ¬¸Á · Å o ¦° µ¦ ´ ´ ¸ ( n°) )

¦µ¥ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ° ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê­· £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸¤¸ ´ ¸Ê ( n°) ­ µ ³ µ¦Á · ° ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê­· £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸Â­ ¥° Á®¨º° ´ ¸Ê

­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ® ¸Ê­· £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ - ­» ·

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2558 ¡.«. 2559

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

8,650,407 8,650,407

4,428,631 4,428,631

13,896,429 13,896,429

4,329,636 4,329,636

¨»n¤ · µ¦Å¤nÅ o¦´ ¦¼o­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° ´ ´ ¸ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ ¦· ¬ ´ ¸ÉÁ · µ ¨ nµ ´ªÉ ¦µª ¹É Á · µ nµÁ ºÉ°® ¸Ê ­ ­´¥ ³­¼ n µ Á ºÉ° ­· oµ ¨oµ ­¤´¥ ¨³Á ¨ºÉ ° Å®ª oµ n µ Á ºÉ ° µ¦¨ ¤¼ ¨ n µ ­· oµ n µ Á ºÉ° µ¦ o° ¥ n µ ¨· ­· ·Í £µ¡¥ ¦r £µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ r¡ ´ µ µ¦ nµ¥Ã ¥Ä o®» o Á È Á r ¨³ µ » ­³­¤ µ £µ¬¸ Á ºÉ° µ ¼ o ¦· ®µ¦ ° ¨»n¤ · µ¦ ¦³Á¤· à ¥Ä o®¨´ ° ªµ¤¦³¤´ ¦³ª´ ¨³ µ µ¦ rªµn ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ ¦· ¬ ´ ´Ê Ťn nµ ¸É ³¤¸ µÎ Ŧ µ £µ¬¸Á¡¸¥ ¡° ¸É ³ ε ¨ nµ ´Éª ¦µª ´ ¨nµª¤µÄ o ¦³Ã¥ rÅ o ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¨»n¤ · µ¦Å¤nÅ o¦´ ¦¼o ­· ¦´ ¡¥r£µ¬¸Á · Å o ¦° ´ ´ ¸ ¸ÉÁ · µ µ » ­³­¤ ε ª 90.23 ¨oµ µ ¹É Á · µ µ » ­³­¤ µ £µ¬¸ µÎ ª 527.52 ¨oµ µ Â¥ µ¤ ¸ ¸É ³®¤ ¦³Ã¥ r µ £µ¬¸Å o ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¨o µ µ ¨o µ µ ¸ ¸É®¤ ¦³Ã¥ r µ £µ¬¸ ¡.«. 2560 ¡.«. 2561 ¡.«. 2562 ¡.«. 2563 ¡.«. 2564

56.74 100.67 155.30 100.66 114.15 527.52

-

µ » ­³­¤ µ £µ¬¸ ´ ¨nµª ­n ª Ä® nÁ · µ ¦· ¬ ´ Á°È¤ ª¸ ¸ ε ´ ¦· ¬ ´ Á°È¤ Á °¦r Ê ¸Å r ε ´ ¨³ ¦· ¬ ´ µÁ¨ r ª´ ε ´ à ¥ µ ¼ o ¦· ®µ¦ ¨»n¤ · µ¦Å¤n µ ªnµ ³¤¸ µÎ Ŧ µ £µ¬¸Á¡¸¥ ¡°Á¡ºÉ°Ä o ¦³Ã¥ r µ £µ¬¸ µ µ » ´ ¨nµªÄ ° µ °´ Ä ¨o

65


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 21

» Á¦º° ®»o ¨³­n ª Á · ¤¼¨ n µ®»o ε ª ®»o ³Á ¸¥ ®»o ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2558 µ¦¨ » µ¦Á¡·É¤ » µ¦Ä oÄ ­Îµ ´ ­ ­· · ʺ°®» o ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558 µ¦¨ » µ¦Á¡·É¤ » µ¦Ä oÄ ­Îµ ´ ­ ­· · ʺ°®» o ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

°° ¨³ ε¦³Â¨o ªÁ Ȥ¤¼¨ n µ ε ª ®»o ­µ¤´ ®»o ­µ¤´ ®»o µ

1,322,072,456 1,299,797,315 (19,733,251) 12,998,000 321,861 1,315,337,205 1,300,119,176 1,315,337,205 1,300,119,176

1,299,797,315 321,861 1,300,119,176 1,300,119,176

­n ª Á · ¤¼¨ n µ®»o µ 453,750,824 230,452 453,981,276 453,981,276

®» o ­µ¤´ ³Á ¸¥ ´Ê ®¤ ¤¸ µÎ ª 1,315.33 ¨oµ ®» o (¡.«. 2558 : 1,315.33 ¨oµ ®» o ) ¹É ¤¸¤¼¨ nµ ¸É ¦µÅªo®» o ¨³ 1 µ (¡.«. 2558 : 1 µ n°®» o ) ¸ ¡.«. 2558 Á¤ºÉ°ª´ ¸É 21 Á¤¬µ¥ ¡.«. 2558 ¸É ¦³ »¤­µ¤´ ¼ o º°®» o ¦³ ε ¸ ¡.«. 2558 ¤¸¤ ·° »¤ ´ · ´ ¸Ê 1. ° »¤ ´ · µ¦¨ » ³Á ¸¥ ° ¦· ¬ ´ µ ε ª 1,322,072,456 µ Á È 1,302,339,205 µ à ¥ µ¦¥ Á¨· ®» o ­µ¤´ ¸É¥ ´ ŤnÅ o µÎ ® nµ¥ µ µ¦Á­ ° µ¥Ä®o ¼o º°®» o µ¤­´ ­n ª Á ·¤ ε ª 19,733,251 ®» o ¤¼¨ nµ®» o ¨³ 1 µ ¹É ¦· ¬ ´ Å o ³Á ¸¥ ¨ » ´ ¦³ ¦ª ¡µ · ¥r¨oªÁ¤ºÉ°ª´ ¸É 22 Á¤¬µ¥ ¡.«. 2558 2. ° » ¤ ´ · µ¦Á¡·É¤ » ³Á ¸ ¥ ° ¦· ¬ ´ ² µ 1,302,339,205 µ Á È 1,315,337,205 µ à ¥ µ¦°° ®» o ­µ¤´ Ä®¤n ε ª 12,998,000 ®» o ¤¼¨ nµ ¦µÅªo®» o ¨³ 1 µ Á¡ºÉ°¦° ¦´ µ¦Ä o­· · ʺ°®» o ­µ¤´ ° ¼ o º°Ä ­Îµ ´ ­ ­· · É ¹ ³Á­ ° µ¥Ä®o n ¦¦¤ µ¦Â¨³¡ ´ µ ° ¦· ¬ ´ ² µ¤Ã ¦ µ¦ ESOP ¦´Ê ¸É 2 (MPIC-ESOP#2) ¹É ¦· ¬ ´ Å o ³Á ¸¥ Á¡·É¤ » ´ ¦³ ¦ª ¡µ · ¥r¨oªÁ¤ºÉ°ª´ ¸É 23 Á¤¬µ¥ ¡.«. 2558 Ä ¦³®ªnµ ¸ ¡.«. 2558 ¼ o º°Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ʺ °®» o Å oÄ o­· · ʺ °®» o ­µ¤´ ε ª 321,861 ® nª¥ Á È Îµ ª Á · 397,498 µ à ¥¤¸­nª Á · ¤¼¨ nµ®» o ε ª 230,452 µ

66


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 22

µ¦ n µ¥Ã ¥Ä o ®o » Á È Á r  ­· · ºÊ°®»o (Option) ¦· ¬ ´ Å o¤¸ µ¦°°  µ¦Ä®o­· · ʺ °®» o (Option) ¹É Á È Â ¦³Á£ 妳 oª¥ ¦µ­µ¦ » °´ ¦µ µ¦Ä o­· · ʺ °®» o ­µ¤´ ¨³ ¦µ µÄ o­· ·¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ ¸Ê °´ ¦µ µ¦Ä o­· · ʺ°®» o ­µ¤´ ¨³¦µ µ µ¦Ä o­· · ª´ ¸É°° ­· ·¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ n°Å ¸Ê ε ª

¦µ µ ε® Áª¨µ µ¦Ä o ­· ·

¸°É ° µ¦Ä o ­· · µ¦Ä o ­· · ¨o µ ® n ª¥ ® n ª¥/®»o µ /® n ª¥

ª´ ¸°É ° MPIC-ESOP#1 MPIC-ESOP#2

°´ ¦µ

24 Á¤¬µ¥ ¡.«. 2555 24 Á¤¬µ¥ ¡.«. 2558

4.42 13.00

1 : 1.00 1 : 1.00

Á¦·É¤

­·Ê ­»

1.59 30 ¤· » µ¥ ¡.«. 2557 1.84 30 ¤· » µ¥ ¡.«. 2560

23 Á¤¬µ¥ ¡.«. 2560 23 Á¤¬µ¥ ¡.«. 2563

°´ ¦µ µ¦Ä o­· · ʺ °®» o ­µ¤´ ¨³¦µ µ µ¦Ä o­· · ª´ ¸É¤¸ µ¦ ¦´ ­· · ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ n°Å ¸Ê

ª´ ¸ É ¦´ ­· · MPIC-ESOP#1

28 ¦ µ ¤ ¡.«. 2557

ε ª ¸°É ° ¨o µ ® n ª¥

°´ ¦µ µ¦Ä o ­· · ® n ª¥/®»o

¦µ µ µ¦Ä o ­· · µ /® n ª¥

4.42

1 : 1.29

1.24

¦· ¬ ´ Å o°° Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ʺ °®» o ­µ¤´ (ESOP#1) ¸É ´ ­¦¦Ä®o n ¦¦¤ µ¦Â¨³¡ ´ µ ° ¦· ¬ ´ ¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ à ¥Á È Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ³Á ¸¥ ¨³Å¤n­µ¤µ¦ ð Ä®o » ¨°ºÉ Å o Ťn¤¸¦µ µÁ­ ° µ¥Â¨³¤¸°µ¥»Å¤nÁ · 5 ¸ ´ ´Ê  nª ´ ¸É°° (ª´ ¸É°° Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ʺ °®» o ­µ¤´ ª´ ¸É 24 Á¤¬µ¥ ¡.«. 2555) Ä Îµ ª ŤnÁ · 4,424,625 ® nª¥ ¦µ µ µ¦Ä o­· · n°®» o ε ª 1.59 µ °´ ¦µ µ¦Ä o­· · 1 Ä ­Îµ ´ ­ ­· · n° 1 ®» o ­µ¤´ à ¥­µ¤µ¦ Ä o­· · ¦´Ê ¦ Å oÁ¤ºÉ° ¦ ¦³¥³Áª¨µ 2 ¸ ´ µ ª´ ¸É ¦· ¬ ´ °° ¨³Á­ ° µ¥Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ¨»n¤ · µ¦Å¤n¤¸£µ¦³ ¼ ¡´ µ ®¤µ¥Ä µ¦ ºÊ °­· · ¨´ º ¤µ®¦º ° nµ¥ 妳Á È Á · ­ ¦· ¬ ´ Å o°° Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ʺ °®» o ­µ¤´ (ESOP#2) ¸É ´ ­¦¦Ä®o n ¦¦¤ µ¦Â¨³¡ ´ µ ° ¦· ¬ ´ ¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ à ¥Á È Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ³Á ¸¥ ¨³Å¤n­µ¤µ¦ ð Ä®o » ¨°ºÉ Å o Ťn¤¸¦µ µÁ­ ° µ¥Â¨³¤¸°µ¥»Å¤nÁ · 5 ¸ ´ ´Ê  nª ´ ¸É°° (ª´ ¸É°° Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ʺ°®» o ­µ¤´ ª´ ¸É 24 Á¤¬µ¥ ¡.«. 2558) Ä Îµ ª ŤnÁ · 12,998,000 ® nª¥ ¦µ µ µ¦Ä o­· · n°®» o ε ª 1.84 µ °´ ¦µ µ¦Ä o­· · 1 Ä ­Îµ ´ ­ ­· · n° 1 ®» o ­µ¤´ à ¥­µ¤µ¦ Ä o­· · ¦´Ê ¦ Å oÁ¤ºÉ° ¦ ¦³¥³Áª¨µ 2 ¸ ´ µ ª´ ¸É ¦· ¬ ´ °° ¨³Á­ ° µ¥Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ¨»n¤ · µ¦Å¤n¤¸£µ¦³ ¼ ¡´ µ ®¤µ¥Ä µ¦ ºÊ °­· · ¨´ º ¤µ®¦º ° nµ¥ 妳Á È Á · ­

67


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 22

µ¦ n µ¥Ã ¥Ä o ®o » Á È Á r ( n°) ¦µ¥ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ° ε ª ­· · ʺ°®» o ¸É Á®¨º° ¨³¦µ µÄ o­· · ª´ Á ¨¸É¥ nª Îʵ® ´ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤ ¦µ µÄ o ­· · ´ªÁ ¨¸¥É n ª Îʵ® ´ µ n °®»o ε ª ­· · ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2558 - MPIC-ESOP#1 ­· ·Á¨º° ¸É°° Ä®o - MPIC-ESOP#2

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¦µ µÄ o ­· · ´ªÁ ¨¸¥É n ª Îʵ® ´ µ n °®»o ε ª ­· ·

1.24

1,975,050

1.24

1,975,050

1.84

12,998,000

1.84

12,998,000

-

(333,450) (2,079,680)

-

(333,450) (2,079,680)

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558

1.77

(250,088) 12,309,832

1.77

(250,088) 12,309,832

ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ¡.«. 2559 - MPIC-ESOP#1 - MPIC-ESOP#2

1.24 1.84

1,391,512 10,918,320

1.24 1.84

1,391,512 10,918,320

­· ·Á¨º° ¸É°° Ä®o

-

-

-

-

­· ·Á¨º° ¸É ¼ ¦· - -MPIC-ESOP#1 - MPIC-ESOP#2

-

(320,625) (1,169,820)

-

(320,625) (1,169,820)

1.78

10,819,387

1.78

10,819,387

­· ·Á¨º° ¸É ¼ ¦· - MPIC-ESOP#1 - MPIC-ESOP#2 ­· ·Á¨º° ¸É¤¸ µ¦Ä o­· · - MPIC-ESOP#1

­· ·Á¨º° ¸É¤¸ µ¦Ä o­· ·Í - MPIC-ESOP#1 ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

Ä ¦³®ªnµ ¸ ¡.«. 2559 Ťn¤¸ ¼o º°Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ESOP#1 Ä o­· · ʺ°®» o ­µ¤´ ¨³¤¸­· ·Á¨º° ¸É ¼ ¦· Á È Îµ ª 320,625 ­· · (¡.«. 2558 : Å oÄ o­· · ʺ °®» o ­µ¤´ ε ª 250,088 ­· · ¹É ¦· ¬ ´ Å o¦´ Á · Á È Îµ ª 397,498 µ ¨³¤¸­· ·Á¨º° ¸É ¼ ¦· Á È Îµ ª 333,450 ­· ·) (®¤µ¥Á® » 21) Ä ¦³®ªnµ ¸ ¡.«. 2559 Ťn¤¸ ¼o º°Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ESOP#2 Ä o­· · ʺ°®» o ­µ¤´ ¨³¤¸­· ·Á¨º° ¸É ¼ ¦· Á È Îµ ª 1,169,820 ­· · (¡.«. 2558 : Ťn¤¸ ļo o­· · ʺ°®» o ­µ¤´ ¨³¤¸­· ·Á¨º° ¸É ¼ ¦· Á È Îµ ª 2,079,680 ­· ·) (®¤µ¥Á® » 21) ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¦· ¬ ´ ¤¸­· · ʺ°®» o Á®¨º° ε ª 10,819,387 ­· · (¡.«. 2558 : 12,309,832 ­· ·) 68


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 22

µ¦ n µ¥Ã ¥Ä o ®o » Á È Á r ( n°) ­· · ʺ°®» o Á®¨º° ª´ ­·Ê ª Â¥ ­ µ¤ª´ ¸É®¤ °µ¥» µ¦Ä o­· · ¨³¤¸¦µ µÄ o­· · ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤ ¦µ µÄ o ­· · ´ªÁ ¨¸¥É µ n °®»o

®»o

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¦µ µÄ o ­· · ´ªÁ ¨¸¥É µ n °®»o ®»o

MPIC-ESOP#1 ª´ ®¤ °µ¥» µ¦Ä o­· · ª´ ¸É 23 Á¤¬µ¥ ¡.«. 2560 ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558 ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

1.24 1.24

1,391,512 1,070,887

1.24 1.24

1,391,512 1,070,887

MPIC-ESOP#2 ª´ ®¤ °µ¥» µ¦Ä o­· · ª´ ¸É 23 Á¤¬µ¥ ¡.«. 2563 ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2558 ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559

1.84 1.84

10,918,320 9,748,500

1.84 1.84

10,918,320 9,748,500

Ä ¦³®ªnµ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 Ťn¤¸ µ¦Á ¨¸É¥ Á ºÉ° Å Ä o° ε® ªnµ oª¥­· · ¨³® oµ ¸É ° ¼°o ° Ä ­Îµ ´ ­ ­· · (MPIC-ESOP#1 ¨³ MPIC-ESOP#2) o°­¤¤ · µ ¸ÉÄ oÄ µ¦ ε ª Á È ´ ¸Ê Á º°É Å µ¦ ¦´ ­· · ¦µ µÄ o­· · ª´ Á ¨¸É¥ nª Îʵ® ´ ( µ n°®» o ) °´ ¦µ µ¦Ä o­· · (1Ä ­Îµ ´ ­ ­· · n°®» o ­µ¤´ ) ´ªÂ ¦Ä µ¦ ε ª ¤¼¨ nµ ° Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ( µ n°­· ·) nµ ªµ¤ ´ ª (¦o°¥¨³) ¨ °  ° Á · ´ ¨ (¦o°¥¨³) ¦µ µ®» o ´ªÁ ¨¸É¥ nª Îʵ® ´ ª´ Ä®o­· · ( µ n°®» o ) ¦³¤µ µ¦°µ¥» ° ­· · ( ¸ ) °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¦µ« µ ªµ¤Á­¸É ¥ (¦o°¥¨³)

MPIC-ESOP#1

MPIC-ESOP#2

1.24 1 : 1.29

1.84 1 : 1.00

1.17 - 1.34 39.72 - 63.80 1.23 2.40 0.18 - 1.93 2.00 - 2.38

0.80 50.45 0.96 1.82 5.00 2.18

ªµ¤ ´ ª ° ¦µ µ®» o MPIC ¥o° ®¨´ à ¥°· µ n ª ¦³¥³Áª¨µ µ¤°µ¥» Á®¨º ° ° MPIC-ESOP#1 ¨³ MPIC-ESOP#2 à ¥¤¼¨ nµ ° MPIC-ESOP#1 ¨³ MPIC-ESOP#2 ³¤¸¤¼¨ nµÁ¡·É¤ ¹Ê ®µ ªµ¤ ´ ª ° ¦µ µ®» o MPIC ­¼ ¹Ê ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¦· ¬ ´ Å o¦´ ¦¼o nµÄ o nµ¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ʺ °®» o ­µ¤´ ¨° ¦³¥³Áª¨µ ¸ÉÅ o¦´ ­· · nµÄ o nµ¥Á ¸É¥ª ´ Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ʺ °®» o ­µ¤´ Å o ´ ¹ Á È nµÄ o nµ¥Ä εŦ µ » ¦ª¤Â¨³ εŦ µ » Á ¡µ³ · µ¦ ¨³­n ª ° Á oµ ° ¦ª¤Â¨³­n ª ° Á oµ ° Á ¡µ³ · µ¦ Á È Îµ ª 666,759 µ (¡.«. 2558 : 1,844,123 µ ) 69


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 23

» ­Î µ¦° µ¤ ®¤µ¥

ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ ´ ­¦¦¦³®ªnµ ¸ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2558 ¡.«. 2559

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

3,813,156 3,813,156

3,813,156 3,813,156

3,813,156 3,813,156

3,813,156 3,813,156

µ¤¡¦³¦µ ´ ´ · ¦· ¬ ´ ¤®µ ε ´ ¡.«. 2535 ¦· ¬ ´ o° ­Îµ¦° µ¤ ®¤µ¥°¥nµ o°¥¦o °¥¨³ 5 ° εŦ­» · ®¨´ µ ®´ µ » ­³­¤¥ ¤µ ( oµ¤¸) ªnµ­Îµ¦° ¸Ê ³¤¸¤¼¨ nµÅ¤n °o ¥ ªnµ¦o°¥¨³ 10 ° » ³Á ¸¥ ° ¦· ¬ ´ ­Îµ¦° µ¤ ®¤µ¥ Ťn­µ¤µ¦ ´ ­¦¦Å o 24

n µÄ o nµ¥ µ¤¨´ ¬ ³ nµÄ o nµ¥Á ¡µ³ ¸É­µÎ ´ µ¤¨´ ¬ ³ ° ¦µ¥ µ¦Â­ Å o ´ ¸Ê

nµÄ o nµ¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ ¡ ´ µ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ ° °µ µ¦Â¨³°» ¦ r (®¤µ¥Á® » 14) nµ ´ ε® nµ¥­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ - ¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r (®¤µ¥Á® » 15) - à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r (®¤µ¥Á® » 15) µ¦ o°¥ nµ ° ­· ¦´¡¥r ( µ¦ ¨´ ¦µ¥ µ¦) - ¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r (®¤µ¥Á® » 15) ® ¸Ê­¼ ¨³( ¨´ ¦µ¥ µ¦)® ¸Ê­ ­´¥ ³­¼ nµÁ º°É µ¦¨ ¤¼¨ nµ ° ­· oµ Á®¨º° ® ¸Ê­ ­´¥ ³­¼ µ Á · Ä®o ¥¼o ¤º  n ¦· ¬ ´ ¥n°¥ 25

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

74,750,196 5,404,677

73,924,890 5,860,509

13,809,397 1,909,303

17,284,803 1,828,413

158,588,334 611,471

308,223,711 208,324

138,988

175,210

17,986,500 44,377,925 (27,409,727) -

(16,767,305) 4,482,509 2,450,000 -

56,300,000

-

o » µ µ¦Á · µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2558 ¡.«. 2559 o » µ µ¦Á · Á · ¼¥o ¤º µ µ µ¦ ­´ µÁ nµ µ¦Á · ¦ª¤

2,578,167 45,370 2,623,537

520,813 45,690 566,503

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 45,370 45,370

45,690 45,690 70


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 26

£µ¬¸Á · Å o ® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦

µ¦Á · ¦ª¤ ­Î µ®¦´ ¸ ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ nµÄ o nµ¥£µ¬¸Á · Å oÄ ¸ ´ » ´ £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ : ¦µ¥ µ¦ ¸ÉÁ · µ ¨Â nµ ´ªÉ ¦µª £µ¬¸Á · Å o

¡.«. 2559

¡.«. 2558

¡.«. 2559

¡.«. 2558

-

1,225,420

-

1,225,421

5,246,022 5,246,022

5,364,381 6,589,801

(98,995) (98,995)

(4,057,259) (2,831,838)

£µ¬¸ Á · Å o­Îµ ®¦´ ε Ŧ n ° ®´ £µ¬¸ ° ¨»n ¤ · µ¦¤¸ ¥ ° ε ª Á · ¸É  n µ µ µ¦ ε ª ε Ŧ µ ´ ¸ ¼ ´ £µ¬¸ ° ¦³Á « ¸É ¦· ¬ ´ Ä® n Ê ´ °¥¼n à ¥¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ ¸Ê :

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

µ » n° £µ¬¸

(80,065,527)

(96,468,259)

(39,732,684)

(17,867,430)

£µ¬¸ µÎ ª µ °´ ¦µ£µ¬¸¦o°¥¨³ 20 (¡.«. 2558 : ¦o°¥¨³ 20) ¨ ¦³ : ­n ª  n µ » µ Á · ¨ » Ä µ¦¦n ª¤ oµ ­» · µ £µ¬¸ ¦µ¥Å o ¸ÉŤn °o Á­¸ ¥£µ¬¸ nµÄ o nµ¥ ¸ÉŤn­µ¤µ¦ ®´ £µ¬¸ ¨Â nµ ´ªÉ ¦µª ¸ÉŤnÅ o ´ ¹ Á È ­· ¦´¡¥r £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ µ¦Ä o µ » µ £µ¬¸ ¸É µn ¤µ ¹É ¥´ Ťn¦´ ¦¼o ( εŦ) µ » µ £µ¬¸ ¸ÉŤnÅ o ´ ¹ Á È ­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ( εŦ) µ » ¸É¥ ´ Ťn¦´ ¦¼o É ¹ Á · µ ¦µ¥ µ¦ ¦³®ªnµ ´

(16,013,105)

(19,293,652)

(7,946,537)

(3,573,486)

(873,276) 5,490,374

793,384 2,639,633

(3,599,992) 3,133

(2,699,994) 34,236

4,468,794 (4,811,725)

7,747,977 (21,951,851)

11,444,401 -

7,547,176 (4,139,770)

16,723,085

35,780,091

-

-

261,875 5,246,022

874,219 6,589,801

(98,995)

(2,831,838)

£µ¬¸Á · Å o

71


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 27

µ » n °®»o ´Ê ¡º Ê µ µ » n°®» o ´Ê ¡ºÊ µ ε ª à ¥ µ¦®µ¦ µ » ­» · ¸ÉÁ È ° ¼ o º °®» o ­µ¤´ oª¥ ε ª ®» o ­µ¤´ ´ªÁ ¨¸É ¥ nª Îʵ® ´ ¸É°° ε® nµ¥Â¨³ ε¦³Â¨oªÄ ¦³®ªnµ ¸ µ¦ ε ª µ » n°®» o ´Ê ¡ºÊ µ ­ Å o ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 µ » ( µ ) ­n ª  n µ » ­Îµ®¦´ ¸ ¸ÉÁ È ° ¼ o º°®» o ε ª ®» o ­µ¤´ ´ªÁ ¨¸É¥ nª Îʵ® ´ ¸É º°Ã ¥ ¼ o º°®» o (®» o ) µ » n°®» o ´Ê ¡ºÊ µ ( µ n°®» o )

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

(82,984,428)

(100,098,761)

(39,633,689)

(15,035,592)

1,300,119,176

1,299,960,450

1,300,119,176

1,299,960,450

(0.06)

(0.08)

(0.03)

(0.01)

­Îµ®¦´ µ » n°®» o ¦´ ¨ ε ª à ¥ ¼ µ ε ª ®» o ­µ¤´ ´ªÁ ¨¸É¥ ¸É º°Ã ¥ » ¨£µ¥ ° Ä ¦³®ªnµ ¸ ¦´ ¦» oª¥ ε ª ®» o ­µ¤´ Á ¸ ¥ Á nµ ¦´ ¨ à ¥­¤¤» ·ªnµ®» o ­µ¤´ Á ¸¥ Á nµ ¦´ ¨ Å o ¨ Á È ®» o ­µ¤´ ´Ê ®¤ ¦· ¬ ´ ¤¸ ®»o ­µ¤´ Á ¸ ¥ Á nµ ¦´ ¨ °¥¼ n ¦³Á£ Á ¸¥ª º° ­· ·Á¨º° ºÊ°®» o ¸ÉÄ®o n¡ ´ µ Ä µ¦ ε ª εŦ n°®» o ¦´ ¨ ®» o ­µ¤´ Á ¸¥ Á nµ ¦´ ¨ ¤µ µ ­· · Á¨º ° ºÊ °®» o ¦· ¬ ´ ε ª ε ª ®» o Á ¸¥ Á nµ ¦´ ¨ à ¥¡· µ¦ µ µ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ¹É ¹Ê °¥¼n ´ ¤¼¨ nµ ¸ÉÁ È ´ªÁ · ° ¦µ µ µ¤­· · ʺ°®» o ¸É¤µ¡¦o°¤ ´ ­· ·Á¨º° ºÊ°®» o ( ε® µ ¦µ µ ´ªÁ ¨¸É¥ ° ®» o ­µ¤´ ° ¦· ¬ ´ Ä ¦³®ªnµ ¸ ) µ¦ ε ª ¸Ê ε ¹Ê Á¡ºÉ° ε® ε ª ®» o ­µ¤´ ¸É °o ª Á¡·¤É ´ ®» o ­µ¤´ ¸É º°Ã ¥ » ¨£µ¥ ° Ä µ¦ ε ª εŦ n°®» o ¦´ ¨ à ¥Å¤n¤¸ µ¦ ¦´ ¦» εŦ­» ·Â n°¥nµ Ä µ¦ ε ª µ » n°®» o ¦´ ¨ ­ Å o ´ ¸Ê µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦

µ¦Á · ¦ª¤

µ » ( µ ) ­n ª  n µ » ­Îµ®¦´ ¸ ¸ÉÁ È ° ¼ o º°®» o ε ª ®» o ­µ¤´ ´ªÁ ¨¸É¥ nª Îʵ® ´ ¸É º°Ã ¥ ¼ o º°®» o (®» o ) µ¦ ¦´ ¦» : ¨ ¦³ ° ®» o ­µ¤´ Á ¸¥ Á nµ ¦´ ¨ ε ª ®» o ­µ¤´ ´ªÁ ¨¸É¥ nª Îʵ® ´ ¸ÉÄ o ε ª µ » n°®» o ¦´ ¨ µ » n°®» o ¦´ ¨ ( µ n°®» o )

¡.«. 2559 µ

¡.«. 2558 µ

¡.«. 2559 µ

¡.«. 2558 µ

(82,984,428)

(100,098,761)

(39,633,689)

(15,035,592)

1,300,119,176

1,299,960,450

1,300,119,176

1,299,960,450

321,017

472,280

321,017

472,280

1,300,440,193

1,300,432,730

1,300,440,193

1,300,432,730

(0.06)

(0.08)

(0.03)

(0.01)

72


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 28

¦µ¥ µ¦ ´ » ¨®¦º° · µ¦ ¸ÉÁ ¸¥É ª o ° ´ · µ¦Â¨³ » ¨ ¸É ª » ¤ ¦· ¬ ´ ®¦º ° ¼ ª » ¤Ã ¥ ¦· ¬ ´ ®¦º °°¥¼n£µ¥Ä o µ¦ ª » ¤Á ¸ ¥ª ´ ¦· ¬ ´ ´Ê µ ¦ ®¦º ° µ °o° ¤ Ťnªnµ ³Ã ¥ ° Á ¸¥ª®¦º °®¨µ¥ ° · µ¦Â¨³ » ¨ ´ ¨nµªÁ È » ¨®¦º ° · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ¦· ¬ ´ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¨Îµ ´ ´ Å ¦· ¬ ´ ¦n ª¤Â¨³ » ¨ ¸ÉÁ È Á oµ ° ­n ª Å oÁ­¸ ¥Ä ­· · °° Á­¸ ¥ ° ¦· ¬ ´ ¹É ¤¸°· ·¡¨°¥nµ Á È ­µ¦³­Îµ ´ Á® º° · µ¦ ¼ o ¦· ®µ¦­Îµ ´ ¦ª¤ ´Ê ¦¦¤ µ¦Â¨³¡ ´ µ ° ¦· ¬ ´ ¨° ­¤µ · Ä ¦° ¦´ª ¸ÉÄ ¨o · ´ » ¨Á®¨nµ ´Ê · µ¦Â¨³ » ¨ ´Ê ®¤ º°Á È » ¨®¦º ° · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ¦· ¬ ´ Ä µ¦¡· µ¦ µ ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ » ¨®¦º ° · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ¹É °µ ¤¸ Ê ¹ Å o °o ε ¹ ¹ ¦µ¥¨³Á°¸¥ ° ªµ¤­´¤¡´ r ¤µ ªnµ¦¼  ªµ¤­´¤¡´ r µ¤ ®¤µ¥ ¦· ¬ ´ Á°È¤ ¡· Á °¦r­ Á°È Á °¦rÁ Á¤o r ε ´ (¤®µ ) Á È ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ° ¦· ¬ ´ Á¤Á °¦r ¸ ¸Á¡¨È r ¦» o ε ´ (¤®µ ) ¹É º°®» o Ä ¦· ¬ ´ ¦o°¥¨³ 92.46 (¡.«. 2558 : ¦o°¥¨³ 92.46) ´ ´Ê ¦· ¬ ´ ¥n°¥Â¨³ ¦· ¬ ´ ¦n ª¤ ´Ê ®¤ ° ¦· ¬ ´ Á¤Á °¦r ¸ ¸Á¡¨È r ¦» o ε ´ (¤®µ ) º°Á È · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ¦µ¥ µ¦ n°Å ¸Ê Á È ¦µ¥ µ¦ ´ » ¨®¦º ° · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ )

¦µ¥Å o µ µ¦ µ¥/Ä®o ¦· µ¦Â¨³°º É Ç µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2558 ¡.«. 2559 ¦µ¥Å o nµ ¦·®µ¦ µ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ¦¦n ª¤ oµ ¦µ¥Å o µ µ¦ µ¥Â¨³Ä®o ¦· µ¦ ¦· ¬ ´ Ä® n · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦¦n ª¤ oµ ¦µ¥Å o nµÃ ¬ µ ¦· ¬ ´ Ä® n · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦¦n ª¤ oµ

® n ª¥ : ¡´ µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

534 534

292 292

12,000 480 12,480

16,800 200 17,000

120,461 40,536 8,753 169,750

47,533 18,411 6,503 72,447

-

5 5

33,320 4,000 37,320

4,920 6,869 5 11,794

-

73


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 28

¦µ¥ µ¦ ´ » ¨®¦º° · µ¦ ¸ÉÁ ¸¥É ª o ° ´ ( n°) ¦µ¥ µ¦ n°Å ¸Ê Á È ¦µ¥ µ¦ ´ » ¨®¦º ° · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ( n°) )

¦µ¥Å o µ µ¦ µ¥/Ä®o ¦· µ¦Â¨³°º É Ç ( n°) µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2558 ¡.«. 2559

® n ª¥ : ¡´ µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

¦µ¥Å o nµÁ n µ¡º Ê ¸É¨³ ¦· µ¦ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¦µ¥Å o ° Á ¸¥Ê ¦´ ¦· ¬ ´ Ä® n ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ¦¦n ª¤ oµ

-

-

2,910

2,910

10 10

108 4,277 4,385

17,600 10 17,610

108 19,163 19,271

-

-

18,000

13,500

¦µ¥Å o ° ºÉ µ¦¦n ª¤ oµ

Ä n ª Å ¦¤µ­Â¦ ° ¸ ¡.«. 2559 ¦· ¬´ Á°È ¤ Á °¦r Ê ¸ Å r ε ´ Å o¦´ µ¦ªn µ oµ µ ¦· ¬´ Ä® n Ê ´ ­» oµ ¥ Ä®o µÎ Á · µ¦ ´ µ Ä µ¦ ¦³ µ­´ ¤ ¡´ r ® ´ Å ¥ µ ® ¹É à ¥ µ ´ ¨n µ ªÅ o ¨oª Á­¦È ¨³ ε µ¦­n ¤° ¨oª Ä nª Áª¨µÁ ¸¥ª ´ )

µ¦ ºÊ°­· o µ/ ¦· µ¦Â¨³°º É Ç µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 µ¦ ºÊ°­· o µÂ¨³ ¦· µ¦ ¦· ¬ ´ Ä® n ¦· ¬ ´ ¥n°¥ · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦¦n ª¤ oµ n µÃ ¬ µ ¦· ¬ ´ Ä® n · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦¦n ª¤ oµ

® n ª¥ : ¡´ µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

2,061 616 558 3,235

3,130 738 3,868

-

3 3

3,233 3,668 6,901

1,843 4,866 1,200 7,909

-

74


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 28

¦µ¥ µ¦ ´ » ¨®¦º° · µ¦ ¸ÉÁ ¸¥É ª o ° ´ ( n°) ¦µ¥ µ¦ n°Å ¸Ê Á È ¦µ¥ µ¦ ´ » ¨®¦º ° · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ( n°) )

µ¦ ºÊ°­· o µ/ ¦· µ¦Â¨³°º É Ç ( n°) µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : ¡´ µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

n µÁ n µÂ¨³ n µ ¦· µ¦ ¦· ¬ ´ Ä® n n µÄ o nµ¥°º É ¦· ¬ ´ Ä® n · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´

4,417

4,323

4,417

4,323

436 75 511

288 19 307

333 75 408

288 19 307

Ã¥ µ¥ µ¦ · ¦µ µ¦³®ªnµ · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ¤¸ ´ ¸Ê Ã¥ µ¥ µ¦ · ¦µ µ nµÃ ¬ µ nµ¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r µ¦Á nµ¡ºÊ ¸É¨³ ¦· µ¦ ° Á ¸Ê¥ nµ ¦· ®µ¦ ´ µ¦

¦µ µ ¸É ¨ ´ µ¤ ¸É µÎ ® Ä ­´ µ ¦µ µ ¸É ¨ ´ µ¤ ¸É µÎ ® Ä ­´ µ ¦µ µ ¸É ¨ ´ ¹É Ä ¨oÁ ¸¥ ´ ¦µ µ ¨µ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¸É ¨ ´ ¦o°¥¨³ 2.00 n° ¸ ¦µ µ ¸É ¨ ´ µ¤ ¸É µÎ ® Ä ­´ µ

75


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 28

¦µ¥ µ¦ ´ » ¨®¦º° · µ¦ ¸ÉÁ ¸¥É ª o ° ´ ( n°) ¦µ¥ µ¦ n°Å ¸ÊÁ È ¦µ¥ µ¦ ´ » ¨®¦º ° · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ( n°) )

¥° Á®¨º° ¸ÉÁ · µ µ¦ ºÊ° µ¥­· o µÂ¨³ ¦· µ¦Â¨³°º É Ç

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : ¡´ µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

¨¼ ® ¸ Ê µ¦ o µ (¦ª¤°¥¼Än “¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê°ºÉ ”) ¦· ¬ ´ Ä® n ¦· ¬ ´ ¥n°¥ · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦¦n ª¤ oµ ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµ

1,181 2,163 3,344

10,227 2,652 164 13,043

1,070 86 1,156

1,498 86 1,584

¦µ¥Å o oµ ¦´ ¦· ¬ ´ Ä® n · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦¦n ª¤ oµ ¦ª¤¦µ¥Å o µo ¦´

1,980 3,356 469 5,805

835 309 500 1,644

-

-

9,149 9,149

14,687 14,687

1,156 1,156

1,584 1,584

104 16,800 4,769 21,673 21,673

61 107 168 168

30 1,734 4,510 6,274 6,274

20 23,881 23,901 23,901

¦ª¤¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¦µ¥Å o µo ¦´ ®´ nµÁ º°É ® ¸Ê­ ­´¥ ³­¼ ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¦µ¥Å o µo ¦´ - ­» · ¨¼ ® ¸ Ê · µ¦ ¸ÉÁ ¸¥É ª o ° ´ ¦· ¬ ´ Ä® n ¦· ¬ ´ ¥n°¥ · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦¦n ª¤ oµ ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ®´ nµÁ º°É ® ¸Ê­ ­´¥ ³­¼ ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ - ­» ·

76


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 28

¦µ¥ µ¦ ´ » ¨®¦º° · µ¦ ¸ÉÁ ¸¥É ª o ° ´ ( n°) ¦µ¥ µ¦ n°Å ¸ÊÁ È ¦µ¥ µ¦ ´ » ¨®¦º ° · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ( n°) )

¥° Á®¨º° ¸ÉÁ · µ µ¦ ºÊ° µ¥­· o µÂ¨³ ¦· µ¦Â¨³°º É Ç ( n°)

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

® n ª¥ : ¡´ µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

Á · ¦³ ´ n µ¥­Î µ®¦´ n µÁ n µÂ¨³ n µ ¦· µ¦ (¦ª¤°¥¼Än “­· ¦´¡¥rŤn®¤» Áª¸¥ ”) ¦· ¬ ´ Ä® n Á o µ® ¸ Ê µ¦ o µ (¦ª¤°¥¼Än “Á oµ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³Á oµ® ¸Ê°ºÉ ”) ¦· ¬ ´ Ä® n · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ¦ª¤Á oµ® ¸Ê µ¦ oµ Á o µ® ¸ Ê » ¨Â¨³ · µ¦ ¸ÉÁ ¸¥É ª o ° ´ ¦· ¬ ´ Ä® n ¦· ¬ ´ ¥n°¥ · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦¦n ª¤ oµ ¦¦¤ µ¦ ¦ª¤Á oµ® ¸Ê » ¨Â¨³ · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´

1,253

1,253

1,253

1,253

324 81 405

4,188 773 4,961

-

-

568 20 45 572 1,205

293 25 483 801

53 572 625

51 11,776 483 12,310

-

-

747

747

Á · ¦³ ´ ¦´ ­Î µ®¦´ n µÁ n µÂ¨³ n µ ¦· µ¦ (¦ª¤°¥¼Än “® ¸Ê­· Ťn®¤» Áª¸¥ °ºÉ ”) ¦· ¬ ´ ¥n°¥

77


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 28

¦µ¥ µ¦ ´ » ¨®¦º° · µ¦ ¸ÉÁ ¸¥É ª o ° ´ ( n°) ¦µ¥ µ¦ n°Å ¸Ê Á È ¦µ¥ µ¦ ´ » ¨®¦º ° · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ( n°) )

Á · Ä®o o ¥¼ ¤º ¦³¥³­´Ê  n · µ¦ ¸ÉÁ ¸¥É ª o ° ´ µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 ¦·¬´ Ä® n ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ Á · Ä®o ¥¼o ¤º Ä ¦³®ªnµ ¸ ¦´ º Á · Ä®o ¥¼o ¤º Ä ¦³®ªnµ ¸ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¦·¬´ ¥n °¥ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ Á · Ä®o ¥¼o ¤º Ä ¦³®ªnµ ¸ ¦´ º Á · Ä®o ¥¼o ¤º Ä ¦³®ªnµ ¸ ®´ nµÁ º°É ® ¸Ê­ ­´¥ ³­¼ µ Á · Ä®o ¼¥o ¤º  n ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ µ¦¦n ª¤ o µ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ Á · Ä®o ¥¼o ¤º Ä ¦³®ªnµ ¸ ¦´ º Á · Ä®o ¥¼o ¤º Ä ¦³®ªnµ ¸ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¦ª¤Á · Ä®o ¥¼o ¤º ¦³¥³­´Ê  n · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´

® n ª¥ : ¡´ µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558

-

75,000 (75,000) -

-

75,000 (75,000) -

-

-

842,300 322,100 (328,000)

882,500 325,900 (366,100)

-

-

(56,300) 780,100

842,300

8,000 8,000

-

8,000 8,000

-

8,000

-

788,100

842,300

Ä ¸ ¡.«. 2558 ¦· ¬ ´ ¤¸Á · Ä®o ¥¼o ¤º  n ¦· ¬ ´ Ä® nÁ È Á · ¼ o ¸ÉŤn¤¸®¨´ ¦³ ´ ¨³¤¸° ´ ¦µ ° Á ¸Ê¥¦o°¥¨³ 2.00 n° ¸ ¨³ ¤¸ µÎ ® nµ¥Á¤ºÉ° ª µ¤Ã ¥Á · Ä®o ¥¼o ¤º ´ ¨nµªÅ o¤¸ µ¦¦´ 妳 º Á Ȥ ε ª Ä ¦³®ªnµ ¸ Á ¸¥ª ´ ¦· ¬ ´ ¤¸Á · Ä®o ¼¥o ¤º  n ¦· ¬ ´ ¥n°¥Á È Á · ¼ o ¸ÉŤn¤¸®¨´ ¦³ ´ ¨³¤¸° ´ ¦µ ° Á ¸Ê¥¦o°¥¨³ 2.00 (¡.«. 2558 : ¦o°¥¨³ 2.00 ¨³ ¦o°¥¨³ 3.50 n° ¸ ) ¨³¤¸ µÎ ® nµ¥ º Á¤ºÉ° ª µ¤ Ä ¸ ¡.«. 2559 ¦· ¬ ´ ¤¸Á · Ä®o ¼¥o ¤º  n µ¦¦n ª¤ oµÁ È Á · ¼ o ¸ÉŤn¤¸®¨´ ¦³ ´ ¨³¤¸° ´ ¦µ ° Á ¸Ê¥¦o°¥¨³ 2.98 n° ¸ ¨³ ¤¸ µÎ ® nµ¥Á¤ºÉ° ª µ¤ Ä ¸ ¡.«.2559 ¦· ¬ ´ Å o Ê ´ nµÁ ºÉ°® ¸Ê­ ­´¥ ³­¼ µ Á · Ä®o ¥¼o ¤º  n ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ε ª 56.30 ¨oµ µ Á ºÉ° µ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¥´ ¦³­ ´ ®µ µ » Ä nª ¸ ¸É µn ¤µ 78


¦·¬´ Á°È¤ ¡· Á °¦r ­ Á°È Á °¦r Á Á¤o r ε ´ (¤®µ ) ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 28

¦µ¥ µ¦ ´ » ¨®¦º° · µ¦ ¸ÉÁ ¸¥É ª o ° ´ ( n°) ¦µ¥ µ¦ n°Å ¸Ê Á È ¦µ¥ µ¦ ´ » ¨®¦º ° · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ( n°) )

n µ ¨ °  ¼o ¦·®µ¦­Î µ ´ ° · µ¦ nµ °  ¼ o ¦· ®µ¦­Îµ ´ ° · µ¦­Îµ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ Á È ´ ¸Ê

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2558 ¡.«. 2559 ¨ ¦³Ã¥ r¦³¥³­´Ê ¨ ¦³Ã¥ r®¨´ °° µ µ

29

11,792 499 12,291

11,513 91 11,604

® n ª¥ : ¡´ µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 11,792 499 12,291

11,513 91 11,604

£µ¦³ ¼ ¡´ ¨³® ¸­Ê · ¸É°µ ³Á · ¹ Ê )

£µ¦³ ¼ ¡´ µ¤­´ µÁ n µ εÁ · µ - ¦ ¸ ¨»n¤ · µ¦Á È ¼oÁ n µ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¦· ¬ ´ ¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸ £µ¦³ ¼ ¡´ µ¤­´ µÁ n µ¦³¥³¥µª ´ · µ¦ ¸É Á ¸É ¥ª o° ´ ¨³ » ¨£µ¥ ° Á ¸É¥ª ´ µ¦Á nµ ¸É · ¡ºÊ ¸É°µ µ¦Â¨³­´ µ ¦· µ¦ à ¥¤¸¥° ¦ª¤ ° ε ª Á · nµÁ nµÂ¨³ nµ ¦· µ¦ ´Ê Îɵ £µ¥Ä o­ ´ µ ¸ÉŤn­µ¤µ¦ ¥ Á¨· Å o ´ ¸Ê

µ¦Á · ¦ª¤ ¡.«. 2558 ¡.«. 2559 ŤnÁ · 1 ¸ Á · ªnµ 1 ¸  nŤnÁ · 5 ¸ ¦ª¤£µ¦³ ¼ ¡´ µ¤­´ µÁ nµ εÁ · µ )

1.89 0.92 2.81

2.24 2.21 4.45

® n ª¥ : ¨o µ µ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¡.«. 2559 ¡.«. 2558 3.62 7.07 10.69

3.99 0.55 4.54

£µ¦³ ¼ ¡´ Ä µ¦ ºÊ°¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¨»n¤ · µ¦¤¸£µ¦³ ¼ ¡´ Ä µ¦ ºÊ°¨· ­· ·Í£µ¡¥ ¦r ¸É °o nµ¥ 妳£µ¥Ä 2 ¸ Á È Îµ ª Á · 1.06 ¨oµ °¨¨µ¦r ¨³ 1.97 ¨oµ µ (¡.«. 2558 : 1.96 ¨oµ °¨¨µ¦r­®¦´ )

)

£µ¦³ ¼ ¡´ Ä µ¦ ¨· £µ¡¥ ¦r ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ ¡.«. 2559 ¨»n ¤ · µ¦¤¸ £ µ¦³ ¼ ¡´ µ¤­´ µªnµ oµ ¨· £µ¡¥ ¦r  ¨³ªnµ oµ n µ à ¬ µÂ¨³ ¦³ µ­´¤¡´ r ¸É µÎ Ūo ´ ¼ o µÎ ´ £µ¡¥ ¦r ¨³ ¦· ¬ ´ °ºÉ ®¨µ¥Â®n à ¥ ¦· ¬ ´ ¨ ³ nµ¥ nµ °  µ¤ ε ª ¸É¦³ »Åªo Ä ­´ µ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° Á È Îµ ª 63.10 ¨oµ µ (¡.«. 2558 : 4.68 ¨oµ µ ) 79


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.