Suckow Fischer

Ausgabe/Edition 2006

Volltextsuche

SystemeÜbersicht System overview

Volltextsuche Deckensysteme Ceiling systems

Systemnummer System no.

Beschreibung Description

Weitspannträger-Systeme Wide-span system

24

Weitspannkonstruktion Bridging system

25

Weitspannkonstruktion Bridging system

26

Weitspannkonstruktion Bridging system

96

Weitspannkonstruktion Bridging system

100

Weitspannkonstruktion Bridging system

102

Weitspannkonstruktion Bridging system

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

Weitspannkonstruktion

24

Bridging system

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion zur Überbrückung von Lüftungskanälen etc. Flexible Deckengestaltung, individuelle Einsatzmöglichkeiten Verdeckt, zur Aufnahme von Deckensystemen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System suitable for

Wide-span system for bridging ventilating ducts etc. Flexible ceiling designs, individual applications

Characteristic Concealed to incorporate other ceiling systems Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified.

Durchbiegung / deflection DP 24 Achsabstand / module distance Deckenbelastung / ceiling load Stützweite/Hängerabstand / width between support

i= 8,00 cm4, G = 2,0 kg/m „e“ „L“

훽* 훾*

Meter kN/m² Meter Meter

0,90 0,10 0,15 0,20 0,30 2,85 2,55 2,35 2,10 2,60 2,40 2,25 2,05

1,20 0,10 0,15 0,20 0,30 2,65 2,35 2,15 1,90 2,45 2,25 2,10 1,92

*훽: Bei Berücksichtigung einer zul. Durchbiegung von max. L/500 / in compliance with a permissible deflection of max. L/500 *훾: Bei Berücksichtigung einer zul. Durchbiegung von max. 4 mm / in compliance with a permissible deflection of max. 4 mm Hinweis: Bei Verwendung von Kreuzschnellverbinder 1/139 ist im Spannweitendiagramm grundsätzlich Zeile 훾 anzuwenden. Note: When using the cross-connector bracket 1/139 you are advised to use line 훾 only.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

1,50 0,10 0,15 0,20 0,30 2,50 2,20 2,00 1,80 2,35 2,15 2,00 1,80

Deckensystem Ceiling system

Weitspannkonstruktion

24

Bridging system

Preisliste Price list

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1/73

2717

Wandanschlussteil, verzinkt wall fixing bracket, galvanised

1,50 mm

150 mm

8 Stück/pcs

860,00

1/146

2328

Flanschklammer zum Anschluss an bauseits vorhandene I-Träger, verzinkt flange clamp for connection to I-beam, galvanised

16,00 mm

44,5 mm

100 Stück/pcs

320,00

1/141

2720

Verbindungswinkel von flachen I-Trägern (max. Dicke 15 mm) zu DP 24, verzinkt connection bracket to connect DP 24 with I-beam (max. width 15 mm)

3,00 mm

55 mm

100 Stück/pcs

190,00

1/147

2722

Konterbügel passend über DP 24, verzinkt security bracket for DP 24 if using 1/141, galvanised

3,00 mm

87 mm

100 Stück/pcs

275,00

DP 24

Weitspannprofil 3-seitig gelocht, verzinkt bridging channel pierced, galvanised 1,50 mm

6.000 mm

6 Meter

920,00

1/69

2125 2715

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

1,50 mm

150 mm

100 Stück/pcs

495,00

1/140

5741

Gewindeplatte mit Innengewinde M6, verzinkt plate with internal M6 thread, galvanised

6,00 mm

40 mm

100 Stück/pcs

230,00

1/139 A

5740

Kreuzschnellverbinder zur Befestigung von DP 24 Profilen, verzinkt bracket for fixing DP 24 runner, galvanised

1,00 mm

70 mm

100 Stück/pcs

210,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 09.2009. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 09.2009. Technical data subject to change without prior notice.

Deckensystem Ceiling system

Weitspannkonstruktion

25

Bridging system

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion zur Überbrückung von Lüftungskanälen etc. Flexible Deckengestaltung, individuelle Einsatzmöglichkeiten Verdeckt, zur Aufnahme von Deckensystemen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System suitable for

Wide-span system for bridging ventilating ducts etc. Flexible ceiling designs, individual applications

Characteristic Concealed to incorporate other ceiling systems Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified.

Durchbiegung / deflection DP 25 Achsabstand / module distance Deckenbelastung / ceiling load Stützweite/Hängerabstand / width between support

ly= 8,82 cm4, Wy= 3,53 cm³, G = 1,55 kg/m „e“ „L“

훽* 훾*

Meter kN/m² Meter Meter

0,90 0,10 0,15 0,20 0,30 3,00 2,66 2,44 2,15 2,70 2,48 2,32 2,11

1,20 0,10 0,15 0,20 0,30 2,76 2,44 2,23 1,96 2,54 2,32 2,17 1,96

훽: Bei Berücksichtigung einer zul. Durchbiegung von max. L/500 / in compliance with a permissible deflection of max. L/500 *훽 훾: Bei Berücksichtigung einer zul. Durchbiegung von max. 4 mm / in compliance with a permissible deflection of max. 4 mm *훾 Hinweis: Bei Verwendung von Kreuzschnellverbinder 1/139 ist im Spannweitendiagramm grundsätzlich Zeile 훾 anzuwenden. Note: When using the cross-connector bracket 1/139 you are advised to use line 훾 only.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

1,50 0,10 0,15 0,20 0,30 2,58 2,28 2,08 1,83 2,42 2,21 2,06 1,83

Deckensystem Ceiling system

Weitspannkonstruktion

25

Bridging system

Preisliste Price list

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1/137

5738

Abhängeteil, verzinkt hanger bracket, galvanised

3,00 mm

115 mm

1 Stück/pcs

335,00

1/135

5736

Abhängeteil zur Aufnahme von Gewindestangen, verzinkt hanger bracket for threaded rod, galvanised

3,00 mm

60 mm

1 Stück/pcs

385,00

1/136

5737

Wandanschlussteil, verzinkt wall connecting bracket, galvanised

3,00 mm

97 mm

1 Stück/pcs

385,00

DP 25

2126

Weitspannprofil, verzinkt t-bridging channel, galvanised

1,25 mm

5.000 mm

25 Meter

570,00

1/105

2810

Längsverbindungsplatte, verzinkt splice, galvanised

2,00 mm

150 mm

1 Stück/pcs

230,00

1/139 E

5885

Kreuzschnellverbinder zur Befestigung von DP 16/DP 17 Profilen, verzinkt cross connector for fixing DP 16/DP 17 runner, galvanised

1,00 mm

70 mm

100 Stück/pcs

210,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Deckensystem Ceiling system

Weitspannkonstruktion

26

Bridging system

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion zur Überbrückung von Lüftungskanälen etc. Flexible Deckengestaltung, individuelle Einsatzmöglichkeiten Verdeckt, zur Aufnahme von Deckensystemen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System suitable for

Wide-span system for bridging ventilating ducts etc. Flexible ceiling designs, individual applications

Characteristic Concealed to incorporate other ceiling systems Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified.

Durchbiegung / deflection DP 26 Achsabstand / module distance Deckenbelastung / ceiling load Stützweite/Hängerabstand / width between support

ly= 13,42 cm4, Wy= 4,75 cm3, G = 3,67 kg/m „e“ „L“

훽* 훾*

Meter kN/m² Meter Meter

0,90 0,10 0,15 0,20 0,30 3,24 2,93 2,71 2,42 2,87 2,66 2,51 2,30

1,20 0,10 0,15 0,20 0,30 3,02 2,71 2,50 2,22 2,72 2,51 2,36 2,16

훽: Bei Berücksichtigung einer zul. Durchbiegung von max. L/500 / in compliance with a permissible deflection of max. L/500 *훽 훾: Bei Berücksichtigung einer zul. Durchbiegung von max. 4 mm / in compliance with a permissible deflection of max. 4 mm *훾 Hinweis: Bei Verwendung von Kreuzschnellverbinder 1/139 ist im Spannweitendiagramm grundsätzlich Zeile 훾 anzuwenden. Note: When using the cross-connector bracket 1/139 you are advised to use line 훾 only.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

1,50 0,10 0,15 0,20 0,30 2,85 2,55 2,34 2,07 2,61 2,39 2,25 2,05

Deckensystem Ceiling system

Weitspannkonstruktion

26

Bridging system

Preisliste Price list

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1/72

2718

Wandanschlussteil, verzinkt wall fixing bracket, galvanised

3,00 mm

295 mm

8 Stück/pcs

920,00

1/146

2328

Flanschklammer zum Anschluss an bauseits vorhandene I-Träger, verzinkt flange clamp for connection to I-beam, galvanised

16,00 mm

44,5 mm

100 Stück/pcs

320,00

1/141

2720

Verbindungswinkel von flachen I-Trägern (max. Dicke 15 mm) zu DP 26, verzinkt connection bracket to connect DP 26 with I-beam (max. width 15 mm)

3,00 mm

55 mm

100 Stück/pcs

190,00

1/147

2722

Konterbügel passend über DP 26, verzinkt security bracket for DP 26 if using 1/141, galvanised

3,00 mm

87 mm

100 Stück/pcs

275,00

3,00 mm 3,00 mm

5.000 mm 6.000 mm

5 Meter 6 Meter

DP 26

Weitspannprofil 3-seitig gelocht, verzinkt bridging channel pierced, galvanised 2128 2129

1.200,00 1.200,00

1/71

2716

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

3,00 mm

295 mm

8 Stück/pcs

535,00

1/140

5741

Gewindeplatte mit Innengewinde M6, verzinkt plate with internal M6 thread, galvanised

6,00 mm

40 mm

100 Stück/pcs

230,00

1/139 A

5740

Kreuzschnellverbinder zur Befestigung von DP 16/DP 17 Profilen, verzinkt bracket for fixing DP 16/DP 17 runner, galvanised

1,00 mm

70 mm

100 Stück/pcs

210,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Deckensystem Ceiling system

Weitspannkonstruktion

96

Bridging system

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion zur Überbrückung von Lüftungskanälen etc. Flexible Deckengestaltung, individuelle Einsatzmöglichkeiten Verdeckt, zur Aufnahme von Deckensystemen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System suitable for

Wide-span system for bridging ventilating ducts etc. Flexible ceiling designs, individual applications

Characteristic Concealed to incorporate other ceiling systems Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified.

Durchbiegung / deflection DP 96 Achsabstand / module distance Deckenbelastung / ceiling load Stützweite/Hängerabstand / width between support

ly= 4,58 cm4, Wy= 2,21 cm3, G = 1,66 kg/m „e“ „L“

훽* 훾*

Meter kN/m² Meter Meter

0,90 0,10 0,15 0,20 0,30 2,40 2,14 1,96 1,73 2,29 2,10 1,96 1,73

1,20 0,10 0,15 0,20 0,30 2,21 1,96 1,79 1,58 2,15 1,96 1,79 1,58

훽: Bei Berücksichtigung einer zul. Durchbiegung von max. L/500 / in compliance with a permissible deflection of max. L/500 *훽 훾: Bei Berücksichtigung einer zul. Durchbiegung von max. 4 mm / in compliance with a permissible deflection of max. 4 mm *훾 Hinweis: Bei Verwendung von Kreuzschnellverbinder 1/139 ist im Spannweitendiagramm grundsätzlich Zeile 훾 anzuwenden. Note: When using the cross-connector bracket 1/139 you are advised to use line 훾 only.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

1,50 0,10 0,15 0,20 0,30 2,07 1,83 1,67 1,47 2,05 1,83 1,67 1,47

Deckensystem Ceiling system

Weitspannkonstruktion

96

Bridging system

Preisliste Price list

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1/205

5004

Wandanschlussteil, verzinkt wall fixing bracket, galvanised

1,50 mm

100 mm

50 Stück/pcs

485,00

DP 96

2298

Weitspannprofil, verzinkt bridging channel, galvanised

1,40 mm

6.000 mm

36 Meter

710,00

1/204

5003

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

1,25 mm

200 mm

100 Stück/pcs

255,00

1/203

5001

Einschubstück mit M8 Gewinde, verzinkt sliding hanger bracket with M8 thread, galvanised

2,00 mm

20 mm

100 Stück/pcs

105,00

1/139 F

5886

Kreuzschnellverbinder zur Befestigung von DP 16/DP 17 Profilen, verzinkt bracket for fixing DP 16/DP 17 runner, galvanised

1,00 mm

61,50 mm

100 Stück/pcs

210,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Deckensystem Ceiling system

Weitspannkonstruktion

100

Bridging system

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion zur Überbrückung großer Spannweiten Flexible Deckengestaltung, individuelle Einsatzmöglichkeiten Verdeckt, zur Aufnahme von Deckensystemen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System

Metal system to bridge large span

suitable for

Flexible ceiling designs, individual applications

Characteristic Concealed to incorporate other ceiling systems Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified.

Durchbiegung / deflection DP 100/90x64x1,50 mm Achsabstand / module distance „e“ Deckenbelastung / ceiling load Stützweite/Hängerabstand / „L“ width between support

ly= 80,1 cm4, Wy= 17,8 cm³, G = 3,92 kg/m

Meter 0,90 1,20 kN/m² 0,10 0,15 0,20 0,30 0,50 0,10 0,15 0,20 0,30 0,50 0,10 0,15 훽* Meter 5,84 5,29 4,90 4,37 3,75 5,45 4,90 4,52 4,01 3,43 5,14 4,60 훾* Meter 4,47 4,15 3,92 3,59 3,20 4,24 3,91 3,68 3,37 3,00 4,06 3,73

Durchbiegung / deflection DP 100/120x64x2,00 mm Achsabstand / module distance „e“ Deckenbelastung / ceiling load Stützweite/Hängerabstand / „L“ width between support

1,50 1,80 0,20 0,30 0,50 0,10 0,15 0,20 0,30 0,50 4,23 3,75 3,19 4,90 4,37 4,01 3,54 3,01 3,51 3,20 2,84 3,91 3,59 3,37 3,07 2,72

ly= 195,7 cm4, Wy= 32,6 cm³, G = 5,67 kg/m

Meter 0,90 1,20 kN/m² 0,10 0,15 0,20 0,30 0,50 0,10 0,15 0,20 0,30 0,50 0,10 0,15 훽* Meter 7,55 6,91 6,43 5,78 4,99 7,10 6,43 5,97 5,33 4,58 6,73 6,07 훾* Meter 5,41 5,06 4,80 4,43 3,97 5,17 4,80 4,54 4,17 3,72 4,97 4,60

훽: Bei Berücksichtigung einer zul. Durchbiegung von max. L/500 / in compliance with a permissible deflection of max. L/500 *훽 훾: Bei Berücksichtigung einer zul. Durchbiegung von max. 4 mm / in compliance with a permissible deflection of max. 4 mm *훾 Hinweis: Bei Verwendung von Kreuzschnellverbinder 1/139 ist im Spannweitendiagramm grundsätzlich Zeile 훾 anzuwenden. Note: When using the cross-connector bracket 1/139 you are advised to use line 훾 only.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

1,50 1,80 0,20 0,30 0,50 0,10 0,15 0,20 0,30 0,50 5,95 4,99 4,28 6,44 5,78 5,33 4,75 4,04 4,33 3,97 3,53 4,80 4,43 4,14 3,81 3,38

Deckensystem Ceiling system

Weitspannkonstruktion

100

Bridging system

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

5744 5769

Abhängeschuh, verzinkt hanger bracket, galvanised 90 mm Profilhöhe/high 120 mm Profilhöhe/high

3,00 mm 3,00 mm

165 mm 195 mm

1 Stück/pcs 1 Stück/pcs

800,00 850,00

5743 5767

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised 90 mm Profilhöhe/high 120 mm Profilhöhe/high

3,00 mm 3,00 mm

80 mm 80 mm

1 Stück/pcs 1 Stück/pcs

1.320,00 1.420,00

16,00 mm

44,5 mm

100 Stück/pcs

320,00

2,00 mm 2,00 mm

40 mm 40 mm

1 Stück/pcs 1 Stück/pcs

430,00 465,00

1/144

1/143

1/146

2328

1/148 5750 5752

Flanschklammer zum Anschluss an bauseits vorhandene I-Träger, verzinkt flange clamp for connection to I-beam, galvanised Bügel zur Befestigung an vorhandene I-Träger, verzinkt connection bracket to I-beam, galvanised 90 mm Profilhöhe/high 120 mm Profilhöhe/high

Preis/Euro price/Euro

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Deckensystem Ceiling system

Weitspannkonstruktion

100

Bridging system

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

2330 2331 2340

Allzweckträger-Weitspannprofil, verzinkt I-beam, galvanised 90 mm Profilhöhe/high 90 mm Profilhöhe/high 120 mm Profilhöhe/high

1,50 mm 1,50 mm 2,00 mm

5.000 mm 6.000 mm 6.000 mm

5 Meter 6 Meter 6 Meter

5742 5765

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised 90 mm Profilhöhe/high 120 mm Profilhöhe/high

3,00 mm 3,00 mm

300 mm 300 mm

1 Stück/pcs 1 Stück/pcs

365,00 390,00

3,00 mm

63 mm

25 Stück/pcs

320,00

2887 2889 2890 2891

NP-Halteklammer, schwarz clamp, black Flanschstärke/thickness of flange 2-3 mm 3-7 mm 8-13 mm 14-20 mm

1,00 mm 1,00 mm 1,00 mm 1,00 mm

30 mm 32 mm 37 mm 43 mm

100 Stück/pcs 100 Stück/pcs 100 Stück/pcs 100 Stück/pcs

90,00 90,00 90,00 90,00

5773 5771

Kreuzschnellverbinder zur Befestigung von DP 16/DP 17 cross connector for fixing DP 16/DP 17 runner für 90 mm Profilhöhe, verzinkt/for 90 mm high, galvanised für 120 mm Profilhöhe, verzinkt/for 120 mm high, galvanised

1,00 mm 1,00 mm

110 mm 140 mm

50 Stück/pcs 50 Stück/pcs

260,00 285,00

DP 100

1/142

1/145

5170

1/545

1/139 B 1/139 C

Flanschklammer, zweiteilig, zum unteren Anschluss an Weitspannträger DP 100, verzinkt flange clamp, 2-part, for connection to lower flange, galvanised

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preis/Euro price/Euro

1.170,00 1.170,00 1.510,00

Deckensystem Ceiling system

Weitspannkonstruktion

102

Bridging system

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion zur Überbrückung großer Spannweiten Flexible Deckengestaltung, individuelle Einsatzmöglichkeiten Verdeckt, zur Aufnahme von Deckensystemen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System

Metal system to bridge large span

suitable for

Flexible ceiling designs, individual applications

Characteristic Concealed to incorporate other ceiling systems Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified.

Durchbiegung / deflection DP 102/2,00 mm Achsabstand / module distance „e“ Deckenbelastung / ceiling load Stützweite/Hängerabstand / „L“ width between support

ly= 195,7 cm4, Wy= 32,6 cm³, G = 7,2 kg/m

Meter 0,90 1,20 kN/m² 0,10 0,15 0,20 0,30 0,50 0,10 0,15 0,20 0,30 0,50 0,10 0,15 훽* Meter 7,55 6,91 6,43 5,78 4,99 7,10 6,43 5,97 5,33 4,58 6,73 6,07 훾* Meter 5,41 5,06 4,80 4,43 3,97 5,17 4,80 4,54 4,17 3,72 4,97 4,60

Durchbiegung / deflection DP 102/3,00 mm Achsabstand / module distance „e“ Deckenbelastung / ceiling load Stützweite/Hängerabstand / „L“ width between support

1,50 1,80 0,20 0,30 0,50 0,10 0,15 0,20 0,30 0,50 5,95 4,99 4,28 6,44 5,78 5,33 4,75 4,04 4,33 3,97 3,53 4,80 4,43 4,41 3,81 3,38

ly= 337,5 cm4, Wy= 48,2 cm³, G = 10,6 kg/m

Meter 0,90 1,20 kN/m² 0,10 0,15 0,20 0,30 0,50 0,10 0,15 0,20 0,30 0,50 0,10 0,15 훽* Meter 8,72 8,04 7,54 6,81 5,92 8,24 7,54 7,02 6,30 5,45 7,86 7,14 훾* Meter 6,03 5,97 5,40 5,01 4,51 5,78 5,40 5,12 4,73 4,23 5,58 5,19

훽: Bei Berücksichtigung einer zul. Durchbiegung von max. L/500 / in compliance with a permissible deflection of max. L/500 *훽 훾: Bei Berücksichtigung einer zul. Durchbiegung von max. 4 mm / in compliance with a permissible deflection of max. 4 mm *훾 Hinweis: Bei Verwendung von Kreuzschnellverbinder 1/139 ist im Spannweitendiagramm grundsätzlich Zeile 훾 anzuwenden. Note: When using the cross-connector bracket 1/139 you are advised to use line 훾 only.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

1,50 1,80 0,20 0,30 0,50 0,10 0,15 0,20 0,30 0,50 6,63 5,92 5,09 7,54 6,81 6,30 5,62 4,82 4,91 4,51 4,03 5,40 5,01 4,73 4,33 3,85

Deckensystem Ceiling system

Weitspannkonstruktion

102

Bridging system

Preisliste Price list

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1/143

5786

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised

3,00 mm

100 mm

1 Stück/pcs

1/146

2328

Flanschklammer zum Anschluss an bauseits vorhandene I-Träger, verzinkt flange clamp for connection to I-beam, galvanised

16,00 mm

44,5 mm

100 Stück/pcs

2,00 mm 3,00 mm

Fixlänge/ cut length

1 Stück/pcs 1 Stück/pcs

1.600,00 2.300,00 1.180,00

DP 102

2324 2326

Weitspannprofil, verzinkt bridging channel, galvanised Abmessung / dimensions 150x120 mm 152x122 mm

1.750,00 320,00

1/201

2329

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

2,00 mm

625 mm

1 Stück/pcs

1/202

2327

Einschubstück mit Setzmutter M6, verzinkt sliding hanger bracket with prefixed nut M6, galvanised

3,00 mm

80 mm

50 Stück/pcs

310,00

1/206

2350

Einschubstück ohne Setzmutter, verzinkt sliding hanger bracket without prefixed nut, galvanised

3,00 mm

80 mm

50 Stück/pcs

260,00

1/139 G

5887

Kreuzschnellverbinder zur Befestigung von DP 16/DP 17 Profilen, verzinkt cross connector for fixing DP 16/DP 17 runner, galvanised

1,00 mm

172 mm

50 Stück/pcs

310,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

SystemeÜbersicht System overview

Volltextsuche Deckensysteme Ceiling systems

Systemnummer System no.

Beschreibung Description

Einlegemontage-Systeme Lay-in systems

107

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten o. ä., Einhängemontage Metal suspension system for metal planks and tiles, hook-on mounting

108

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Holzfaserplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for large wood fiber panels or similar, lay-in ceiling panels

110

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten o. ä., Einhängemontage Metal suspension system for metal planks and tiles, hook-on mounting

130

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten o. ä., Einhängemontage Metal hook-on system for metal planks and tiles

160

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

165

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

170

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

172

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

176

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Quadrat-/Langfeldplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in square / rectangular metal panels and planks or similar

200

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Holzfaserplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for large wood fiber panels or similar, T-grid system

210

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten, Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks

320

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

325

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

340

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großformatigen Holzfaserplatten o. ä. Metal suspension system for large wood fiber panels or similar

450

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten o. ä., Einhängemontage, Taifun geprüft Metal suspension system for metal planks and tiles, hook-on mounting, typhoon proof

1700

Metallkonstruktion für Unterdecken zum Einlegen von Metallkassetten Lay-in suspension system for metal tiles

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten oder ähnliches, Einhängemontage

Deckensystem Ceiling system

Metal suspension system for metal planks and tiles hook-on mounting

107

System geeignet für Deckenbild

Freigespanntes Flursystem für Metall-Langfeldplatten mit abgedeckter Schattenfuge Perforierte und geschlossene Langfeldplatten einzeln abnehmbar, verstellbar für Toleranzausgleich Symmetrische Teilung mit Stoßfugen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System

Self-supporting corridor system for metal planks and tiles with completely closed shadow perimeter trim suitable for Perforated and smooth metal planks and tiles, each removable, adjustable wall connection Characteristic Symmetrical layout with butt joints Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQScertified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten oder ähnliches, Einhängemontage

107

Metal suspension system for metal planks and tiles hook-on mounting

000

mm

1. ax.

m

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

3 1

2

A

1

2

3

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenlänge 훽 length of tiles 1.500 mm 1.800 mm

2.000 mm

DP 37 L

Wandwinkelprofil perimeter angle trim

0,75 mm

4.000 mm

40 Meter

1,33 Meter*

1,11 Meter*

1,00 Meter*

DP 58

Metallkassetten-Einhängeprofil hook-on profile for metal planks

1,00 mm

4.000 mm

24 Meter

1,33 Meter*

1,11 Meter*

1,00 Meter*

2/421

Befestigungsschraube

3,50 mm

16 mm

1.000 Stück/pcs

1,33 Stück/pcs* 1,11 Stück/pcs* 1,00 Stück/pcs*

Preisliste Price list

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating DP 37 L

21689

Wandwinkelprofil, bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 perimeter angle trim, coil coated white similar to RAL 9010 Abm.:/dim.: 50x50 mm

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

0,75 mm

4.000 mm

40 Meter

236,00

495,00

(Schnittkanten haben keine Farbe, mit abziehbarer PVC Lackund Transportschutzfolie) (cut edges not painted, provided with protective peel-off PVC film) DP 58

2218

Metallkassetten-Einhängeprofil, als variabler Wandanschluss in Verbindung mit DP 37 L, verzinkt hook-on profile for metal planks, as adjustable wall connection in combination with DP 37 L, galvanised

1,00 mm

4.000 mm

24 Meter

2/421

3736

Befestigungsschraube mit Selbstbohrspitze, Kopf weiß lackiert self-drilling screw in pan head design, screw head painted white

3,50 mm

16 mm

1.000 Stück/pcs

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

9,45

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Holzfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

Deckensystem Ceiling system

Metal suspension system for large wood fiber panels or similar, lay-in ceiling panels

108

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion, alle sichtbaren Teile weiß ähnl. RAL 9010 Seitlich genutete und gefaste Holzfaserplatten oder ähnliches, einzeln austauschbar Plattenränder mit zurückliegenden, geschlossenen Plattenfugen, Plattenstirnseiten stumpf

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System

Metal suspension system, all exposed parts white similar to RAL 9010 suitable for Wood fiber panels or similar with kerved and beveled sides, individually replaceable Characteristic Panel edges with recessed, closed joints, front side straight Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Holzfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

108

Metal suspension system for large wood fiber panels or similar, lay-in ceiling panels

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenbreite 훽 width of ceiling tile 415 mm 625 mm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,67 Stück/pcs*

0,67 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,34 Stück/pcs*

1,34 Stück/pcs*

1/37 C 62 Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

0,67 Stück/pcs*

0,67 Stück/pcs*

DP 16

Trageprofil primary runner

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

0,80 Meter

0,80 Meter

1/104

Längsverbinder splice

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

0,20 Stück/pcs

0,20 Stück/pcs

WA 16

Wandanschlussschuh wall anchor

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

AS 60

Verbindungsklammer connecting bracket

0,60 mm

40 mm

100 Stück/pcs

1,93 Stück/pcs

1,29 Stück/pcs

DP 1005

Z-Profil z-section

1,00 mm

5.000 mm

50 Meter

2,40 Meter

1,60 Meter

1/63

Längsverbinder splice

1,00 mm

100 mm

100 Stück/pcs

0,48 Stück/pcs

0,32 Stück/pcs

DP 45

Stufen-Wandwinkelprofil, mit Dübelvorlochung shadow edge trim, pierced

0,60 mm

4.000 mm

60 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Holzfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

Deckensystem Ceiling system

Metal suspension system for large wood fiber panels or similar, lay-in ceiling panels

108

Preisliste Price list

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 C 62

2670

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

41,00

DP 16

2106

Trageprofil, verzinkt primary runner, galvanised

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

1/104

2804

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

25,00

WA 16

4503

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

77,00

AS 60

4502

Verbindungsklammer, verzinkt connecting bracket, galvanised

0,60 mm

40 mm

100 Stück/pcs

100,00

DP 1005

5850

Z-Profil, verzinkt z-section, galvanised pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1,00 mm

5.000 mm

50 Meter

255,00

58519

135,00

375,00

1/63

2711

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

1,00 mm

100 mm

100 Stück/pcs

175,00

DP 45

22369

Stufen-Wandwinkelprofil mit Dübelvorlochung bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010, Abm.: 30x20x10x20 mm shadow edge trim, pierced, coil coated white similar to RAL 9010, dim.: 30x20x10x20 mm

0,60 mm

4.000 mm

60 Meter

260,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten oder ähnliches, Einhängemontage

Deckensystem Ceiling system

Metal suspension system for metal planks and tiles hook-on mounting

110

System geeignet für Deckenbild

Verdeckte Konstruktion mit DP 16 Trageprofil zum Einhängen von Langfeldplatten Perforierte und geschlossene Langfeldplatten, einzeln abnehmbar Symmetrische Teilung mit Stoßfugen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System

Metal concealed hook-on system

suitable for

Metal planks and tiles, each removable

Characteristic Symmetrical layout with butt joints Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten oder ähnliches, Einhängemontage

110

Metal suspension system for metal planks and tiles hook-on mounting

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Materialdicke Länge thickness length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenlänge 훽 length of tiles 1.200 mm 1.500 mm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

1/14

Nonius-Sicherungsklammer 2,50 mm safety pin

1.800 mm

2.000 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs*

60 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs*

1/37 C 62 Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs*

DP 16

Trageprofil primary runner

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

1/104

Längsverbinder splice

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

WA 16

Wandanschlussschuh wall anchor

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

AS 60

Verbindungsklammer connecting bracket

0,60 mm

40 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs

0,56 Stück/pcs

0,46 Stück/pcs

0,42 Stück/pcs

AS 11

Auflageprofil hook-on profile

1,25 mm

4.000 mm

40 Meter

0,84 Meter

0,67 Meter

0,56 Meter

0,50 Meter

AS 15

Längsverbinder splice

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,17 Stück/pcs

0,14 Stück/pcs

0,13 Stück/pcs

AS 30

Wandanker wall connector

2,00 mm

100 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

AS 45

M6

20 mm

500 Stück/pcs

1,80 Stück/pcs

1,65 Stück/pcs

1,55 Stück/pcs

1,50 Stück/pcs

AS 50

Sechskantschraube hexagonal bolt Sechskantmutter, nut

100 Stück/pcs

1,80 Stück/pcs

1,65 Stück/pcs

1,55 Stück/pcs

1,50 Stück/pcs

AS 55

Unterlegscheibe, washer

1.000 Stück/pcs 1,80 Stück/pcs

1,65 Stück/pcs

1,55 Stück/pcs

1,50 Stück/pcs

DP 52

Klemm-Wandwinkel 0,75 mm hold-down perimeter angle trim

3.000 mm

60 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/187

Niederhaltefeder hold-down spring

48 mm

500 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

0,50 mm

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten oder ähnliches, Einhängemontage

Deckensystem Ceiling system

Metal suspension system for metal planks and tiles hook-on mounting

110

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 C 62

2670

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

41,00

DP 16

2106

Trageprofil, verzinkt primary runner, galvanised

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

1/104

2804

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

25,00

WA 16

4503

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

77,00

AS 60

4502

Verbindungsklammer, verzinkt connecting bracket, galvanised

0,60 mm

40 mm

100 Stück/pcs

100,00

AS 11

4504

Auflageprofil, 50 mm hoch, verzinkt hook-on profile, 50 mm deep, galvanised

1,25 mm

4.000 mm

40 Meter

250,00

AS 15

4501

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

77,00

AS 30

4506

Wandanker, verzinkt wall connector, galvanised

2,00 mm

100 mm

100 Stück/pcs

77,00

135,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten oder ähnliches, Einhängemontage

110

Metal suspension system for metal planks and tiles hook-on mounting

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating AS 45

4519

Sechskantschraube DIN 933 verzinkt hexagonal bolt DIN 933 galvanised

4520 4521

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

M6

16 mm

500 Stück/pcs

3,80

M6

20 mm

500 Stück/pcs

4,00

M6

25 mm

500 Stück/pcs

4,50

AS 50

2410

Sechskantmutter M6 DIN 934 verzinkt nut M6 DIN 934 galvanised

100 Stück/pcs

1,30

AS 55

2411

Unterlegscheibe DIN 125 verzinkt, Lochweite 6,4 mm washer DIN 125 galvanised, 6,4 mm

1.000 Stück/pcs

1,30

DP 52

5774

Klemm-Wandwinkel mit Dübelvorlochung, verzinkt, Abm.: 40x20 mm hold-down perimeter angle trim, pierced, galvanised, dim.: 40x20 mm pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

205,00

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

300,00

Niederhaltefeder, verzinkt hold-down spring, galvanised

0,50 mm

48 mm

500 Stück/pcs

57755 1/187

2857

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

20,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten oder ähnliches, Einhängemontage

130

Metal hook-on system for metal planks and tiles

System geeignet für Deckenbild

Verdeckte Konstruktion mit AS 20 Rostwinkelprofil zum Einhängen von Langfeldplatten Perforierte und geschlossene Langfeldplatten, einzeln abnehmbar Symmetrische Teilung mit Stoßfugen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System

Metal concealed hook-on system

suitable for

Metal planks and tiles, each removable

Characteristic Symmetrical layout with butt joints Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

130

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten oder ähnliches, Einhängemontage Metal hook-on system for metal planks and tiles

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Materialdicke Länge thickness length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenlänge 훽 length of tiles 1.200 mm 1.500 mm

1,00 mm

1.800 mm

2.000 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs*

60 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs*

1,25 mm

150 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs*

Rostwinkelprofil primary angle runner

2,00 mm

4.000 mm

40 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

AS 25

Längsverbinder splice

2,00 mm

150 mm

100 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

AS 30

Wandanker wall connector

2,00 mm

100 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

AS 10

Auflageprofil hook-on profile

1,25 mm

4.000 mm

40 Meter

0,84 Meter

0,67 Meter

0,56 Meter

0,50 Meter

AS 15

Längsverbinder splice

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,17 Stück/pcs

0,14 Stück/pcs

0,13 Stück/pcs

AS 45

Sechskantschraube hexagonal bolt

M6

20 mm

500 Stück/pcs

1,80 Stück/pcs

1,65 Stück/pcs

1,55 Stück/pcs

1,50 Stück/pcs

AS 50

Sechskantmutter nut

100 Stück/pcs

1,80 Stück/pcs

1,65 Stück/pcs

1,55 Stück/pcs

1,50 Stück/pcs

AS 55

Unterlegscheibe washer

1.000 Stück/pcs 1,80 Stück/pcs

1,65 Stück/pcs

1,55 Stück/pcs

1,50 Stück/pcs

DP 52

Klemm-Wandwinkel 0,75 mm hold-down perimeter angle trim

3.000 mm

60 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/187

Niederhaltefeder hold-down spring

48 mm

500 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1/14

Nonius-Sicherungsklammer 2,50 mm safety pin

1/37 A

Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

AS 20

0,50 mm

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten oder ähnliches, Einhängemontage

130

Metal hook-on system for metal planks and tiles

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 A

2656

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

150 mm

100 Stück/pcs

31,00

AS 20

2370

Rostwinkelprofil, beide Schenkel mit Regellochung, verzinkt, Abm.: 30x30 mm primary angle runner, both flanges pierced, galvanised, dim.: 30x30 mm

2,00 mm

4.000 mm

40 Meter

205,00

AS 25

4505

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

2,00 mm

150 mm

100 Stück/pcs

140,00

AS 30

4506

Wandanker, verzinkt wall connector, galvanised

2,00 mm

100 mm

100 Stück/pcs

77,00

AS 10

4500

Auflageprofil mit Regellochung, 50 mm hoch, verzinkt hook-on profile pierced, 50 mm deep, galvanised

1,25 mm

4.000 mm

40 Meter

280,00

AS 9

5010

Auflageprofil mit Regellochung, 38 mm hoch, verzinkt hook-on profile pierced, 38 mm deep, galvanised

1,25 mm

4.000 mm

40 Meter

240,00

AS 15

4501

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

77,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten oder ähnliches, Einhängemontage

130

Metal hook-on system for metal planks and tiles

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating AS 45

4519

Sechskantschraube DIN 933 verzinkt hexagonal bolt DIN 933 galvanised

4520 4521

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

M6

16 mm

500 Stück/pcs

3,80

M6

20 mm

500 Stück/pcs

4,00

M6

25 mm

500 Stück/pcs

4,50

AS 50

2410

Sechskantmutter M6 DIN 934 verzinkt nut M6 DIN 934 galvanised

100 Stück/pcs

1,30

AS 55

2411

Unterlegscheibe DIN 125 verzinkt, Lochweite 6,4 mm washer DIN 125 galvanised, 6,4 mm

1.000 Stück/pcs

1,30

DP 52

5774

Klemm-Wandwinkel mit Dübelvorlochung, verzinkt, Abm.: 40x20 mm hold-down perimeter angle trim, pierced, galvanised, dim.: 40x20 mm pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

205,00

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

300,00

Niederhaltefeder, verzinkt hold-down spring, galvanised

0,50 mm

48 mm

500 Stück/pcs

57755 1/187

2857

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

20,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

SystemeÜbersicht System overview

Volltextsuche Deckensysteme Ceiling systems

Systemnummer System no.

Beschreibung Description

Bandraster-Systeme Grid systems

160

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

165

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

170

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

172

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

173

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten o. ä., abklappbar Metal suspension system for hinge-down metal planks or similar

176

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Quadrat-/Langfeldplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in square / rectangular metal panels and planks or similar

320

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

325

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

340

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großformatigen Holzfaserplatten o. ä. Metal suspension system for large wood fiber panels or similar

400

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten o. ä., Klemmmontage Clip-in suspension system for metal planks and tiles

1700

Metallkonstruktion für Unterdecken zum Einlegen von Metallkassetten Lay-in suspension system for metal tiles

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

160

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion-Parallelbandraster zum Einlegen von Langfeldplatten Perforierte und geschlossene Langfeldplatten, einzeln austauschbar Symmetrische Teilung mit Stoßfugen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Deckensystem Ceiling system

System

Lay-in parallel grid system for metal planks and tiles suitable for Perforated and smooth metal planks and tiles, individually replaceable Characteristic Symmetrical layout with butt joints Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

160

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Materialdicke Länge thickness length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenlänge 훽 length of tiles 1.200 mm 1.500 mm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1/14

1,00 mm

1.800 mm

2.000 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs*

Nonius-Sicherungsklammer 2,50 mm safety pin

60 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs*

1/37 A

Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1,25 mm

150 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs*

AS 20

Rostwinkelprofil primary angle runner

2,00 mm

4.000 mm

40 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

AS 25

Längsverbinder splice

2,00 mm

150 mm

100 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

AS 30

Wandanker wall connector

2,00 mm

100 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

ZA

Abhänger hanger bracket

1,50 mm

100 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs

0,56 Stück/pcs

0,46 Stück/pcs

0,42 Stück/pcs

PB

C-Zargenprofil c-grid

nach Bedarf on demand

nach Bedarf 4 Stück/pcs on demand

0,84 Meter

0,67 Meter

0,56 Meter

0,50 Meter

ZL

Längsverbinder splice

1,25 mm

120 mm

100 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,17 Stück/pcs

0,14 Stück/pcs

0,13 Stück/pcs

ZW

Wandanschlussteil wall anchor

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

AS 45

Sechskantschraube hexagonal bolt

M6

20 mm

500 Stück/pcs

2,10 Stück/pcs

1,80 Stück/pcs

1,60 Stück/pcs

1,50 Stück/pcs

AS 50

Sechskantmutter, nut

100 Stück/pcs

2,10 Stück/pcs

1,80 Stück/pcs

1,60 Stück/pcs

1,50 Stück/pcs

AS 55

Unterlegscheibe, washer

1.000 Stück/pcs 2,10 Stück/pcs

1,80 Stück/pcs

1,60 Stück/pcs

1,50 Stück/pcs

DP 52

Klemm-Wandwinkel 0,75 mm hold-down perimeter angle trim

3.000 mm

60 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/187

Niederhaltefeder hold-down spring

50 mm

500 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

0,50 mm

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

160

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Preisliste, Seite 1/4 Price list, page 1/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 A

2656

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

150 mm

100 Stück/pcs

31,00

AS 20

2370

Rostwinkelprofil, beide Schenkel mit Regellochung, verzinkt, Abm.: 30x30 mm primary angle runner, both flanges pierced, galvanised, dim.: 30x30 mm

2,00 mm

4.000 mm

40 Meter

205,00

AS 25

4505

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

2,00 mm

150 mm

100 Stück/pcs

140,00

AS 30

4506

Wandanker, verzinkt wall connector, galvanised

2,00 mm

100 mm

100 Stück/pcs

77,00

1,50 mm

100 mm

100 Stück/pcs

180,00

Abhänger, verzinkt hanger bracket, galvanised ZA 100

4511

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

ZA 125

1810

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

205,00

ZA 150

1811

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

235,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

160

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Preisliste, Seite 2/4 Price list, page 2/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating PB 100

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

C-Zargenprofil, Abm.: 15x30x100x30x15 mm c-grid, dim.: 15x30x100x30x15 mm 5411 5415 5413

verzinkt, galvanised

1,25 mm 1,25 mm 1,25 mm

4.000 mm 5.000 mm 6.000 mm

16 Meter 20 Meter 24 Meter

450,00 450,00 450,00

45075 45185 45105

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1,25 mm 1,25 mm 1,25 mm

4.000 mm 5.000 mm 6.000 mm

16 Meter 20 Meter 24 Meter

625,00 625,00 625,00

2484

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1,25 mm

nach Bedarf on demand

PB 100-10 (1,25)

625,00

C-Zargenprofil, Abm.: 10x30x100x30x10 mm c-grid, dim.: 10x30x100x30x10 mm 5440 5441 5442

verzinkt, galvanised

1,25 mm 1,25 mm 1,25 mm

4.000 mm 5.000 mm 6.000 mm

2490

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1,25 mm

nach Bedarf on demand

PB 100-10 (1,0)

16 Meter 20 Meter 24 Meter

450,00 450,00 450,00 625,00

C-Zargenprofil, Abm.: 10x30x100x30x10 mm c-grid, dim.: 10x30x100x30x10 mm 5445 5446

verzinkt, galvanised

1,00 mm 1,00 mm

5.000 mm 6.000 mm

2491

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1,00 mm

nach Bedarf on demand

PB 125

20 Meter 24 Meter

435,00 435,00 610,00

C-Zargenprofil, Abm.: 15x30x125x30x15 mm c-grid, dim.: 15x30x125x30x15 mm 5430 5420

verzinkt, galvanised

1,25 mm 1,25 mm

5.000 mm 6.000 mm

20 Meter 24 Meter

610,00 610,00

54305 54215

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1,25 mm 1,25 mm

5.000 mm 6.000 mm

20 Meter 24 Meter

825,00 825,00

2486

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1,25 mm

nach Bedarf on demand

825,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

160

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Preisliste, Seite 3/4 Price list, page 3/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating PB 150

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

C-Zargenprofil, Abm.: 15x30x150x30x15 mm c-grid, dim.: 15x30x150x30x15 mm 5425

verzinkt, galvanised

1,25 mm

6.000 mm

24 Meter

800,00

54265

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1,25 mm

6.000 mm

24 Meter

1.050,00

2488

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1,25 mm

nach Bedarf on demand

1.050,00

Fixlängen werden aus Lagerlängen gestanzt. Der Preis errechnet sich aus Lagerlängenpreis, zuzüglich Verschnittanteil und Stanzkosten. Cut length will be stamped out of standard length. Price: list price + waste + price for stamping. PB SCH

1-6804

Stanzen von C-Zargenprofil stamping of c-grid

160,00

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised ZL 100

1800

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

1,25 mm

120 mm

100 Stück/pcs

125,00

ZL 100 (1,0) 1803

Profilbreite: 100 mm, für PB 100 (1,0) width of profile: 100 mm, for PB 100 (1,0)

125,00

ZL 125

1801

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

135,00

ZL 150

1802

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

150,00

Wandanschlussteil, verzinkt wall anchor, galvanised ZW 100

1793

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

190,00

ZW 100 (1,0)

1792

Profilbreite: 100 mm, für PB 100 (1,0) width of profile: 100 mm, for PB 100 (1,0)

190,00

ZW 125

1804

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

210,00

ZW 150

1805

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

235,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

160

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Preisliste, Seite 4/4 Price list, page 4/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating AS 45

4519

Sechskantschraube DIN 933 verzinkt hexagonal bolt DIN 933 galvanised

4520 4521

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

M6

16 mm

500 Stück/pcs

3,80

M6

20 mm

500 Stück/pcs

4,00

M6

25 mm

500 Stück/pcs

4,50

AS 50

2410

Sechskantmutter M6 DIN 934 verzinkt nut M6 DIN 934 galvanised

100 Stück/pcs

1,30

AS 55

2411

Unterlegscheibe DIN 125 verzinkt, Lochweite 6,4 mm washer DIN 125 galvanised, 6,4 mm

1.000 Stück/pcs

1,30

DP 52

5774

Klemm-Wandwinkel mit Dübelvorlochung, verzinkt, Abm.: 40x20 mm hold-down perimeter angle trim, pierced, galvanised, dim.: 40x20 mm pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

205,00

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

300,00

Niederhaltefeder, verzinkt hold-down spring, galvanised

0,50 mm

50 mm

500 Stück/pcs

20,00

1,25 mm

123 mm

100 Stück/pcs

290,00

57755 1/187

2857

Alternative zu Wandanschlussteil ZW Option for wall anchor ZW

Stufenwandanschlussteil, verzinkt stepped wall anchor, galvanised ZS 100

1794

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

ZS 100 (1,0)

1795

Profilbreite: 100 mm, für PB 100 (1,0) width of profile: 100 mm, for PB 100 (1,0)

290,00

ZS 125

1807

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

320,00

ZS 150

1808

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

350,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

165

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion-Kreuzbandraster zum Einlegen von Langfeldplatten Perforierte und geschlossene Langfeldplatten, einzeln austauschbar, Anschluss von Trennwänden Symmetrische Teilung mit Stoßfugen, C-Zargen mit Fuge und Füllprofil

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Deckensystem Ceiling system

System

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar suitable for Perforated and smooth metal planks and tiles, individually replaceable, connection of partition walls Characteristic Symmetrical layout with butt joints, c-grid with joint and filler profile Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQScertified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

165

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Hängerabstand (A) bei Achsmaß (B) 1.200 mm: max. 1.200 mm Hängerabstand (A) bei Achsmaß (B) 1.500 mm: max. 1.000 mm Hanger distance (A) at module size (B) 1.200 mm: max. 1.200 mm Hanger distance (A) at module size (B) 1.500 mm: max. 1.000 mm

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm

1/30 1/14 1/37 R PB FP ZL ZW ZK PB PB SCH FP FP SCH DP 52 1/187

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part Nonius-Sicherungsklammer safety pin Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part Hauptzarge main grid Füllprofil als Hauptprofil filler profile as main section Längsverbinder splice Wandanschlussteil wall anchor Kreuzverbinder cross connector Querzarge cross grid Stanzen von C-Zargenprofil, stamping of c-grid Füllprofil als Querprofil filler profile as cross section Schneiden von Füllprofil, cutting of filler profile Klemm-Wandwinkel mit Dübelvorlochung hold-down perimeter angle trim, pierced Niederhaltefeder hold-down spring

1,00 mm

0,70 Stück/pcs*

0,67 Stück/pcs*

2,50 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand 60 mm 100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs*

1,34 Stück/pcs*

1,25 mm

140 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs*

0,67 Stück/pcs*

1,00 mm

6.000 mm

4 Stück/pcs

0,84 Meter

0,67 Meter

0,60 mm

6.000 mm

4 Stück/pcs

0,84 Meter

0,67 Meter

1,00 mm

120 mm

100 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,17 Stück/pcs

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

1,25 mm

95 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand 1,40 Stück/pcs

nach Bedarf on demand 0,89 Stück/pcs

1,00 mm

nach Bedarf 1 Stück/pcs on demand

0,77 Meter

0,63 Meter

0,60 mm

nach Bedarf 1 Stück/pcs on demand

0,69 Stück/pcs 0,77 Meter

0,44 Stück/pcs 0,63 Meter

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

0,50 mm

50 mm

500 Stück/pcs

0,69 Stück/pcs nach Bedarf on demand nach Bedarf on demand

0,44 Stück/pcs nach Bedarf on demand nach Bedarf on demand

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Achsmaß 훾 module size 1.200x1.200 mm 1.500x1.500 mm

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

165

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 R 100-M 1815 (1,0)

Noniushänger-Unterteil für PB 100-M (1,0), verzinkt Profilbreite: 100 mm nonius hanger lower part for PB 100-M (1,0), galvanised width of profile: 100 mm

1,25 mm

140 mm

100 Stück/pcs

100,00

PB 100-M (1,0)

C-Zargenprofil mit Mittelnut, Abm.: 12x30x100x30x12 mm c-grid with centre groove, dim.: 12x30x100x30x12 mm

1/30

1/14

2616 2618 2620 2622 2624

2605

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

5452

verzinkt galvanised

1,00 mm

6.000 mm

24 Meter

690,00

54105

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1,00 mm

6.000 mm

24 Meter

865,00

5460

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1,00 mm

nach Bedarf on demand

865,00

Fixlängen werden aus Lagerlängen gestanzt. Der Preis errechnet sich aus Lagerlängenpreis, zuzüglich Verschnittanteil und Stanzkosten. Cut length will be stamped out of standard length. Price: list price + waste + price for stamping PB SCH

1-6804

Stanzen von C-Zargenprofil PB stamping of c-grid PB

160,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

165

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating FP 20

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

Füllprofil für PB 100-M (1,0) filler profile for PB 100-M (1,0) 5462

verzinkt galvanised

0,60 mm

6.000 mm

24 Meter

160,00

54505

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

0,60 mm

6.000 mm

24 Meter

205,00

5470

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

0,60 mm

nach Bedarf on demand

205,00

Fixlängen werden aus Lagerlängen gestanzt. Der Preis errechnet sich aus Lagerlängenpreis, zuzüglich Verschnittanteil und Stanzkosten. Cut length will be stamped out of standard length. Price: list price + waste + price for stamping FP SCH

1-6807

Schneiden von Füllprofil cutting of filler profile

ZL 100-M (1,0)

1806

Längsverbinder für PB 100-M (1,0), verzinkt Profilbreite: 100 mm splice for PB 100-M (1,0), galvanised width of profile: 100 mm

1,00 mm

120 mm

100 Stück/pcs

310,00

ZW 100-M 1786 (1,0)

Wandanschlussteil für PB 100-M (1,0), verzinkt Profilbreite: 100 mm wall anchor for PB 100-M (1,0), galvanised width of profile: 100 mm

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

390,00

ZK 100-M (1,0)

1787

Kreuzverbinder für PB 100-M (1,0), verzinkt Profilbreite: 100 mm cross connector for PB 100-M (1,0), galvanised width of profile: 100 mm

1,25 mm

95 mm

100 Stück/pcs

390,00

ZK MO

1-6806

Montage Zargenprofil + Kreuzverbinder mounting of c-grid cross connector

PB

siehe Pos. / refer to item

FP

siehe Pos. / refer to item

DP 52

1/187

5774

Klemm-Wandwinkel mit Dübelvorlochung, Abm.: 40x20 mm, sendz. verzinkt hold-down perimeter angle trim, pierced, dim.: 40x20 mm, galvanised

57755

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

2857

Niederhaltefeder, verzinkt, hold-down spring, galvanised

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

150,00

105,00

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

205,00

300,00 0,50 mm

50 mm

500 Stück/pcs

20,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

170

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion-Kreuzbandraster zum Einlegen von Langfeldplatten Perforierte und geschlossene Langfeldplatten, einzeln austauschbar Symmetrische Teilung mit Stoßfugen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Deckensystem Ceiling system

System

Lay-in tartan grid system for metal planks and tiles suitable for Perforated and smooth metal planks and tiles, individually replaceable Characteristic Symmetrical layout with butt joints Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

170

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,70 Stück/pcs*

0,67 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs*

1,34 Stück/pcs*

1/37 R

Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1,25 mm

150 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs*

0,67 Stück/pcs*

PB

Hauptzarge main grid

nach Bedarf on demand

nach Bedarf 4 Stück/pcs on demand

0,84 Meter

0,67 Meter

ZL

Längsverbinder splice

1,25 mm

120 mm

100 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,17 Stück/pcs

ZW

Wandanschlussteil wall anchor

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

ZK

Kreuzverbinder cross connector

1,25 mm

95 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs

0,89 Stück/pcs

PB

Querzarge cross grid

nach Bedarf on demand

nach Bedarf 1 Stück/pcs on demand

0,77 Meter

0,63 Meter

DP 52

Klemm-Wandwinkel mit Dübelvorlochung hold-down perimeter angle trim, pierced

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/187

Niederhaltefeder hold-down spring

0,50 mm

50 mm

500 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

PB SCH

Stanzen von C-Zargenprofil stamping of c-grid

0,69 Stück/pcs

0,44 Stück/pcs

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Achsmaß 훽 module size 1.200x1.200 mm 1.500x1.500 mm

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

170

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Preisliste, Seite 1/4 Price list, page 1/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

1/14

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1,25 mm

150 mm

100 Stück/pcs

100,00

2616 2618 2620 2622 2624

2605

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1/37 R 100 71650

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

1/37 R 100 1809 (1,0)

Profilbreite: 100 mm, für PB 100 (1,0) width of profile: 100 mm, for PB 100 (1,0)

100,00

1/37 R 125 1813

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

125,00

1/37 R 150 1814

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

150,00

PB 100

C-Zargenprofil, Abm.: 15x30x100x30x15 mm c-grid, dim.: 15x30x100x30x15 mm 5411 5415 5413

verzinkt, galvanised

1,25 mm 1,25 mm 1,25 mm

4.000 mm 5.000 mm 6.000 mm

16 Meter 20 Meter 24 Meter

450,00 450,00 450,00

45075 45185 45105

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1,25 mm 1,25 mm 1,25 mm

4.000 mm 5.000 mm 6.000 mm

16 Meter 20 Meter 24 Meter

625,00 625,00 625,00

2484

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1,25 mm

nach Bedarf on demand

625,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

170

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Preisliste, Seite 2/4 Price list, page 2/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating PB 100-10 (1,25)

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

16 Meter 20 Meter 24 Meter

Preis/Euro price/Euro

C-Zargenprofil, Abm.: 10x30x100x30x10 mm c-grid, dim.: 10x30x100x30x10 mm 5440 5441 5442

verzinkt, galvanised

1,25 mm 1,25 mm 1,25 mm

4.000 mm 5.000 mm 6.000 mm

2490

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1,25 mm

nach Bedarf on demand

PB 100-10 (1,0)

450,00 450,00 450,00 625,00

C-Zargenprofil, Abm.: 10x30x125x30x10 mm c-grid, dim.: 10x30x125x30x10 mm 5445 5446

verzinkt, galvanised

1,00 mm 1,00 mm

5.000 mm 6.000 mm

2491

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1,00 mm

nach Bedarf on demand

PB 125

20 Meter 24 Meter

435,00 435,00 610,00

C-Zargenprofil, Abm.: 15x30x125x30x15 mm c-grid, dim.: 15x30x125x30x15 mm 5430 5420

verzinkt, galvanised

1,25 mm 1,25 mm

5.000 mm 6.000 mm

20 Meter 24 Meter

610,00 610,00

54305 54215

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1,25 mm 1,25 mm

5.000 mm 6.000 mm

20 Meter 24 Meter

825,00 825,00

2486

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1,25 mm

nach Bedarf on demand

PB 150

825,00

C-Zargenprofil, Abm.: 15x30x150x30x15 mm c-grid, dim.: 15x30x150x30x15 mm 5425

verzinkt, galvanised

1,25 mm

6.000 mm

24 Meter

800,00

54265

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1,25 mm

6.000 mm

24 Meter

1.050,00

2488

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1,25 mm

nach Bedarf on demand

1.050,00

Fixlängen werden aus Lagerlängen gestanzt. Der Preis errechnet sich aus Lagerlängenpreis, zuzüglich Verschnittanteil und Stanzkosten. Cut length will be stamped out of standard length. Price: list price + waste + price for stamping. PB SCH

1-6804

Stanzen von C-Zargenprofil PB stamping of c-grid PB

160,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

170

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Preisliste, Seite 3/4 Price list, page 3/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,25 mm

120 mm

100 Stück/pcs

125,00

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised ZL 100

1800

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

ZL 100 (1,0)

1803

Profilbreite: 100 mm, für PB 100 (1,0) width of profile: 100 mm, for PB 100 (1,0)

125,00

ZL 125

1801

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

135,00

ZL 150

1802

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

150,00

Wandanschlussteil, verzinkt wall anchor, galvanised ZW 100

1793

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

190,00

ZW 100 (1,0)

1792

Profilbreite: 100 mm, für PB 100 (1,0) width of profile: 100 mm, for PB 100 (1,0)

190,00

ZW 125

1804

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

210,00

ZW 150

1805

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

235,00

Kreuzverbinder, verzinkt cross connector, galvanised ZK 100

1798

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

1,25 mm

95 mm

100 Stück/pcs

205,00

ZK 100-10 1789 (1,25)

Profilbreite: 100 mm, für PB 100-10 (1,25) width of profile: 100 mm, for PB 100-10 (1,25)

205,00

ZK 100-10 1790 (1,0)

Profilbreite: 100 mm, für PB 100-10 (1,0) width of profile: 100 mm, for PB 100-10 (1,0)

205,00

ZK 125

1816

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

235,00

ZK 150

1817

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

280,00

ZK MO

1-6806

Montage Zargenprofil-Kreuzverbinder ZK mounting of c-grid cross connector ZK

105,00

PB DP 52

siehe Pos. / refer to item 5774

Klemm-Wandwinkel mit Dübelvorlochung, Abm.: 40x20 mm, sendz. verzinkt hold-down perimeter angle trim, pierced, dim.: 40x20 mm, galvanised

57755

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

205,00

300,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

170

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Preisliste, Seite 4/4 Price list, page 4/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

1/187

2857

Niederhaltefeder, verzinkt, hold-down spring, galvanised

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

0,50 mm

50 mm

500 Stück/pcs

20,00

1,50 mm

65 mm

100 Stück/pcs

195,00

Alternative zu Nonius-Hänger 1/30 + 1/14 + 1/37 R Option for nonius hanger 1/30 + 1/14 + 1/37 R

Abhänger für C-Zargenprofil, verzinkt hanger bracket for c-grid, galvanised ZAG 100

1823

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

ZAG 100 (1,0)

1796

Profilbreite: 100 mm, für PB 100 (1,0) width of profile: 100 mm, for PB 100 (1,0)

195,00

ZAG 125

1824

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

215,00

ZAG 150

1825

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

240,00

Alternative zu Wandanschlussteil ZW Option for wall anchor ZW

Stufenwandanschlussteil, verzinkt stepped wall anchor, galvanised ZS 100

1794

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

ZS 100 (1,0)

1795

Profilbreite: 100 mm, für PB 100 (1,0) width of profile: 100 mm, for PB 100 (1,0)

290,00

ZS 125

1807

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

320,00

ZS 150

1808

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

350,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

1,25 mm

123 mm

100 Stück/pcs

290,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

172

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion-Kreuzbandraster zum Einlegen von Langfeldplatten Perforierte und geschlossene Langfeldplatten, einzeln austauschbar Symmetrische Teilung mit Stoßfugen, angedeuteter Kreuzpunkt

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Deckensystem Ceiling system

System

Lay-in tartan grid system for metal planks and tiles suitable for Perforated and smooth metal planks and tiles, individually replaceable Characteristic Symmetrical layout with butt joints, mock crossing boxes Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

172

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Achsmaß 훽 module size 1.200x1.200 mm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,70 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs*

1/37 R

Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1,25 mm

150 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs*

PB 100 S (1,0)

Hauptzarge main grid

1,00 mm

3.700 mm

4 Stück/pcs

0,84 Meter

ZW

Wandanschlussteil wall anchor

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

PB 100 S2 Querzarge, an beiden Enden einhängefertig (1,0) für Anschluss an PB 100 S (1,0) cross grid, prepared for suspension at both ends for connection to PB 100 S (1,0)

1,00 mm

1.100 mm

1 Stück/pcs

0,77 Meter

DP 52

Klemm-Wandwinkel mit Dübelvorlochung hold-down perimeter angle trim, pierced

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

nach Bedarf on demand

1/187

Niederhaltefeder hold-down spring

0,50 mm

50 mm

500 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

172

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 R 100 1809 (1,0)

Noniushänger-Unterteil, verzinkt Profilbreite: 100 mm, für PB 100 S (1,0) nonius hanger lower part, galvanised width of profile: 100 mm, for PB 100 S (1,0)

1,25 mm

150 mm

100 Stück/pcs

100,00

PB 100 S (1,0)

5465

C-Zargenprofil, verzinkt, Abm.: 15x30x100x30x15 mm c-grid, galvanised,dim.: 15x30x100x30x15 mm

1,00 mm

3.700 mm

14,80 Meter

53105

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1.250,00

5475

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1.250,00

1/30

1/14

2616 2618 2620 2622 2624

2605

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1.075,00

Dieses System ist auch in anderen Breiten und Achsmaßen lieferbar. This system is available in other widths and module sizes.

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

172

Metal suspension system for lay-in metal planks or similar

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating ZW 100 (1,0)

1792

PB 100 S 2 5466 (1,0)

1/187

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

190,00

1.100 mm

8 Stück/pcs

955,00

C-Zargenprofil, an beiden Enden einhängefertig für Anschluss 1,00 mm an PB 100 S (1,0), verzinkt, Abm.: 15x30x100x30x15 mm c-grid, prepared for suspension at both ends for connection to PB 100 S (1,0), galvanised, dim.: 15x30x100x30x15 mm

53155

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1.155,00

5480

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1.155,00

PB 100 S 1 5467 (1,0)

DP 52

Wandanschlussteil, verzinkt Profilbreite: 100 mm, für PB 100 (1,0) wall anchor, galvanised, width of profile: 100 mm, for PB 100 (1,0)

Materialdicke thickness

C-Zargenprofil, an einem Ende einhängefertig für Anschluss an PB 100 S (1,0), verzinkt, Abm.: 15x30x100x30x15 mm c-grid, prepared for suspension at one end for connection to PB 100 S (1,0), galvanised, dim.: 15x30x100x30x15 mm

1,00 mm

1.100 mm

8 Stück/pcs

905,00

53205

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1.105,00

5485

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1.105,00

5774

Klemm-Wandwinkel mit Dübelvorlochung, Abm.: 40x20 mm, sendz. verzinkt hold-down perimeter angle trim, pierced, dim.: 40x20 mm, galvanised

57755

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

2857

Niederhaltefeder, verzinkt hold-down spring, galvanised

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

205,00

300,00 0,50 mm

50 mm

500 Stück/pcs

20,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

SystemeÜbersicht System overview

Volltextsuche Deckensysteme Ceiling systems

Systemnummer System no.

Beschreibung Description

Klemmmontage-Systeme Clip-in systems

173

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten o. ä., abklappbar Metal suspension system for hinge-down metal planks or similar

180

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Kassetten o. ä., Klemmmontage Clip-in suspension system for metal tiles or similar

400

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten o. ä., Klemmmontage Clip-in suspension system for metal planks and tiles

410

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten o. ä., Klemmmontage Clip-in suspension system for metal planks and tiles

411

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten o. ä., Klemmmontage, abklappbar Hinge-down clip-in suspension system for metal planks or similar ceiling tiles

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, abklappbar

173

Metal suspension system for hinge-down metal planks or similar

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion-Kreuzbandraster zum Einlegen von Langfeldplatten Perforierte und geschlossene Langfeldplatten, abklappbar Symmetrische Teilung mit Stoßfugen, 10 mm Schattenfuge zwischen Deckenplatte und Bandraster

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Deckensystem Ceiling system

System

Lay-in tartan grid system for metal planks and tiles suitable for Perforated and smooth, hinge-down metal planks and tiles Characteristic Symmetrical layout with butt joints, 10 mm shadow gap between ceiling tile and bandraster grid Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

173

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, abklappbar Metal suspension system for hinge-down metal planks or similar

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Achsmaß module size 1.200x1.200 mm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf on demand

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs*

1/37 M

Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1,25 mm

150 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs*

FBP

Bandraster-Hauptprofil main bandraster grid

1,00 mm

3.600 mm

14,40 Meter

0,84 Meter

FBA

Abdeckprofil cover profile

0,75 mm

1.098,50 mm 8,79 Meter

0,76 Meter

FBK

Knotenblech junction plate

0,75 mm

100 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs

1/185

Befestigungsclip clip

0,50 mm

21 mm

100 Stück/pcs

4,17 Stück/pcs

FBQ

Bandraster-Querprofil cross bandraster grid

0,75 mm

1.117,10 mm 8,95 Meter

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

0,78 Meter

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, abklappbar

173

Metal suspension system for hinge-down metal planks or similar

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 M

2691

Noniushänger-Unterteil, verzinkt Profilbreite: 100 mm nonius hanger lower part, galvanised width of profile: 100 mm

1,25 mm

150 mm

100 Stück/pcs

145,00

FBP 100

1100

Bandraster-Hauptprofil für Achsmaß 1.200 mm, 1,00 mm mit einer angewalzten Verbindungsnut zum Einhängen der Querprofile FBQ 100, incl. 3 Quadratausstanzungen 60/60 mm im Achsmaß von 1.200 mm für Sprinkler, Leuchten etc., verzinkt main bandraster grid for module size 1.200 mm, fabricated with hook-on groove for attachment of cross grid FBQ 100, incl. 3 square cut-outs 60/60 mm in module size 1.200 mm for sprinkler head, light fixtures etc., galvanised

3.600 mm

14,40 Meter

1101

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9016 powder coated white similar to RAL 9016

1.650,00

1102

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1.650,00

1.475,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, abklappbar

173

Metal suspension system for hinge-down metal planks or similar

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating FBA 100

FBK 100

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

0,75 mm

1.098,50 mm 8,79 Meter

Preis/Euro price/Euro

1120

Abdeckprofil für Hauptprofil FBP 100, verzinkt cover profile for main grid FBP 100, galvanised

1121

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9016 powder coated white similar to RAL 9016

625,00

1122

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

625,00

1130

Knotenblech, verzinkt junction plate, galvanised

1131

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9016 powder coated white similar to RAL 9016

265,00

1132

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

265,00

0,75 mm

100 mm

100 Stück/pcs

450,00

195,00

Die Knotenbleche können mit Ausstanzungen für Sprinkler, Leuchten etc. geliefert werden. Junction plates can be provided with cut-outs for sprinkler head, light fixtures etc. 1/185

FBQ 100

2850

Befestigungsclip zum Anklipsen der Knotenbleche an das Hauptprofil FBP 100, Edelstahl clip to fasten junction plates to main grid FBP 100, stainless steel

0,50 mm

21 mm

100 Stück/pcs

11,00

2851

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9016 powder coated white similar to RAL 9016

1110

Bandraster-Querprofil für Achsmaß 1.200 mm, 0,75 mm an beiden Enden mit Einhängestanzungen zum Anschluss an Hauptprofil FBP 100, verzinkt cross bandraster grid for module size 1.200 mm, with slotted holes at both ends for connection to main grid FBP 100, galvanised

1111

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9016 powder coated white similar to RAL 9016

1.190,00

1112

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1.190,00

13,00 1.117,10 mm 8,95 Meter

995,00

Die zum System benötigten Drehgelenke, Aufnahmebügel bzw. Verriegelungsteile werden von dem Kassettenhersteller mitgeliefert. The required hinge units and lock components for the system will be supplied by the tile manufacturer.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Quadrat-/Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage Metal suspension system for lay-in square / rectangular metal panels and planks or similar

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion-Knotenpunkt-Bandraster zum Einlegen von Quadrat-/Langfeldplatten Perforierte und geschlossene Quadrat-/Langfeldplatten, einzeln austauschbar Symmetrische Teilung mit Stoßfugen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System

Lay-in tartan grid system with centre junction boxes for square / rectangular metal panels and planks suitable for Perforated and smooth square / rectangular metal panels and planks, individually replaceable Characteristic Symmetrical layout with butt joints Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQScertified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

176

Deckensystem Ceiling system

176

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Quadrat-/Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage Metal suspension system for lay-in square / rectangular metal panels and planks or similar

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen.

Bandraster-Achsabstand variabel Module size for bandraster grid variable Abhängung immer am Kreuzpunkt. Bei über 1,5 m² Deckenfläche grundsätzlich mit weiterem Mittelabhänger Serie 1/37 R. Suspension system must always be supported at centre junction boxes. If ceiling area is larger than 1,5 sqm an additional hanger of series 1/37 R is required.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Achsmaß module size 1.200x1.200 mm

CZK 100

Knotenpunkt centre junction box

1,00/1,50 mm

100 mm

50 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs*

PB 100 K2 C-Zargenprofil, an beiden Enden einhängefertig für Anschluss an Knotenpunkt c-grid profile, prepared for suspension at both ends for connection to centre junction box

1,00 mm

1.100 mm

8 Stück/pcs

1,39 Stück/pcs*

ZW

Wandanschlussteil wall anchor

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

DP 52

Klemm-Wandwinkel mit Dübelvorlochung hold-down perimeter angle trim, pierced

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

nach Bedarf on demand

1/187

Niederhaltefeder hold-down spring

0,50 mm

50 mm

500 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Quadrat-/Langfeldplatten oder ähnliches, Einlegemontage

176

Metal suspension system for lay-in square / rectangular metal panels and planks or similar

Preisliste Price list

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating CZK 100

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00/1,50 mm

100 mm

50 Stück/pcs

420,00

2390

Knotenpunkt für C-Zargenprofil, verzinkt centre junction box for c-grid profile, galvanised

23915

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

500,00

2398

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

500,00

Knotenpunkte sind auch in anderen Breiten und Formen lieferbar, z.B. 6-eck, 8-eck, etc. centre junction boxes can also be supplied with other widths and shapes, e.g. 6-sided, 8-sided, etc PB 100 K2 2392

C-Zargenprofil, an beiden Enden einhängefertig für Anschluss an Knotenpunkt CZK 100, verzinkt c-grid profile, prepared for suspension at both ends for connection to centre junction box CZK 100, galvanised

1,00 mm

1.100 mm

8 Stück/pcs

995,00

23935

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1.155,00

2394

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1.155,00

ZW 100 (1,0)

1792

Wandanschlussteil, verzinkt, für PB 100 (1,0), Profilbreite: 100 mm wall anchor, galvanised, for PB 100 (1,0), width of profile: 100 mm

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

190,00

DP 52

5774

Klemm-Wandwinkel mit Dübelvorlochung, Abm.: 40x20 mm, sendz. verzinkt hold-down perimeter angle trim, pierced, dim.: 40x20 mm, galvanised

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

205,00

57755

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

2857

Niederhaltefeder, verzinkt hold-down spring, galvanised

1/187

300,00 0,50 mm

50 mm

500 Stück/pcs

20,00

1,25 mm

123 mm

100 Stück/pcs

290,00

Alternative zu Wandanschlussteil ZW Option for wall anchor ZW

ZS 100 (1,0)

1795

Stufenwandanschlussteil, verzinkt, für PB 100 (1,0), Profilbreite: 100 mm stepped wall anchor, galvanised, for PB 100 (1,0), width of profile: 100 mm

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Kassetten oder ähnliches, Klemmmontage

180

Clip-in suspension system for metal tiles or similar

System

Verdeckte Klemmkonstruktion mit DP 12

geeignet für Deckenbild

Klemmkassetten in unterschiedlichen Abmessungen Geschlossen oder mit Lochbild des Plattenherstellers, auch geeignet für gefaste Platten

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System

Concealed clip-in suspension system with DP 12 primary runner suitable for Clip-in metal tiles, various sizes Characteristic Smooth ceiling surface or perforation pattern of tile manufacturer, also suitable for beveled tiles Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

180

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Kassetten oder ähnliches, Klemmmontage Clip-in suspension system for metal tiles or similar

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenlänge 훽 length of tiles 600 mm 625 mm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,70 Stück/pcs*

0,70 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs*

1,40 Stück/pcs*

1/37 E

Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1,25 mm

190 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs*

0,70 Stück/pcs*

DP 12

Klemmprofile als Trageprofil/Unterprofil primary/main clip-in section

0,60 mm

4.000 mm

40 Meter

2,51 Meter

2,44 Meter

1/70

Längsverbinder splice

0,50 mm

100 mm

100 Stück/pcs

0,63 Stück/pcs

0,61 Stück/pcs

1/79

Wandanschlussteil wall connecting bracket

1,25 mm

35 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/87

Querverbinder primary/secondary runner bracket

1,00 mm

30 mm

100 Stück/pcs

1,39 Stück/pcs

1,28 Stück/pcs

DP 52

Klemm-Wandwinkel mit Dübelvorlochung hold-down perimeter angle trim, pierced

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/187

Niederhaltefeder hold-down spring

0,50 mm

50 mm

500 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Kassetten oder ähnliches, Klemmmontage

180

Clip-in suspension system for metal tiles or similar

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 E

2680

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

190 mm

100 Stück/pcs

43,00

DP 12

2070

Klemmprofile als Trageprofil/Unterprofil, verzinkt primary/main clip-in section, galvanised

0,60 mm

4.000 mm

40 Meter

1/70

2714

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

100 mm

100 Stück/pcs

52,00

1/79

2770

Wandanschlussteil, verzinkt wall connecting bracket, galvanised

1,25 mm

35 mm

100 Stück/pcs

55,00

1/87

5375

Querverbinder, verzinkt primary/secondary runner bracket, galvanised

1,00 mm

30 mm

100 Stück/pcs

52,00

DP 52

5774

Klemm-Wandwinkel mit Dübelvorlochung, Abm.: 40x20 mm, sendz. verzinkt hold-down perimeter angle trim, pierced, dim.: 40x20 mm, galvanised pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

205,00

0,75 mm

3.000 mm

60 Meter

300,00

Niederhaltefeder, verzinkt hold-down spring, galvanised

0,50 mm

50 mm

500 Stück/pcs

57755 1/187

2857

145,00

20,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Kassetten oder ähnliches, Klemmmontage

180

Clip-in suspension system for metal tiles or similar

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Systemalternative mit Trageprofil DP 16 System option with primary runner DP 16

-

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro 41,00

1/37 C 62

2670

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

DP 16

2106

Trageprofil, verzinkt primary runner, galvanised

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

1/104

2804

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

25,00

WA 16

4503

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

77,00

1/89

5376

Querverbinder für DP 12 an Trageprofil DP 16, verzinkt, wall connecting bracket for DP 12 on primary runner DP 16, galvanised

1,00 mm

60 mm

100 Stück/pcs

22,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

135,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

SystemeÜbersicht System overview

Volltextsuche Deckensysteme Ceiling systems

Systemnummer System no.

Beschreibung Description

Fugenlose Systeme Systems with closed joints

190

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Gipskartonplatten o. ä. Metal suspension system for large gypsum boards or similar

191

Metallkonstruktion mit Profilen DP 16/DP 17 konkav oder konvex gebogen für Gipskartonplatten Metall suspension system with concavely or convexly curved DP 16/DP 17 runners for gypsum boards

294

Metallkonstruktion für fugenlose Akustikdecken Metal suspension system for jointless acoustic ceiling

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

SystemeÜbersicht System overview

Volltextsuche Deckensysteme Ceiling systems

Systemnummer System no.

Beschreibung Description

Gipskarton-Systeme Gypsum board systems

190

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Gipskartonplatten o. ä. Metal suspension system for large gypsum boards or similar

191

Metallkonstruktion mit Profilen DP 16/DP 17 konkav oder konvex gebogen für Gipskartonplatten Metall suspension system with concavely or convexly curved DP 16/DP 17 runners for gypsum boards

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Gipskartonplatten oder ähnliches

190

Metal suspension system for large gypsum boards or similar

System geeignet für Deckenbild

Verdeckte Rasterkonstruktion Gipskartonplatten oder ähnliches in unterschiedlichen Dicken Fugenlos, geschlossen oder mit Lochbild des Plattenherstellers

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Deckensystem Ceiling system

System suitable for

Concealed grid system Gypsum boards or similar in different widths

Characteristic Closed joints, perforated boards possible Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

190

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Gipskartonplatten oder ähnliches Metal suspension system for large gypsum boards or similar

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen.

Materialdicke thickness

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Verp.-Einheit packing unit

Länge length

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattendicke board thickness 12,5 mm 9,5 mm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,95 Stück/pcs*

1,07 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,90 Stück/pcs*

2,14 Stück/pcs*

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

0,95 Stück/pcs*

1,07 Stück/pcs*

1/37 C 62 Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part DP 17

Trageprofil/Unterprofil primary runner, main runner

0,60 mm

4.000 mm

32 Meter

3,20 Meter

2,91 Meter

1/104

Längsverbinder splice

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

0,80 Stück/pcs

0,73 Stück/pcs

WA 16

Wandanschlussschuh wall anchor

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/22 A

Kreuzschnellverbinder cross connector

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

1,91 Stück/pcs

1,80 Stück/pcs

DP 37

Wandwinkelprofil perimeter angle trim

0,75 mm

4.000 mm

40 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Abstand / distance 훽 Abstand / distance 훾

Plattendicke / board thickness: 12,5 mm 9,5 mm 1.100 mm 1.250 mm 500 mm 420 mm

Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Gipskartonplatten oder ähnliches

190

Metal suspension system for large gypsum boards or similar

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche description / surface coating code no. item order no. 1/30

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 C 62

2670

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

41,00

DP 17

2113

Trageprofil/Unterprofil, verzinkt primary runner/main runner, galvanised

0,60 mm

4.000 mm

32 Meter

1/104

2804

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

25,00

WA 16

4503

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

77,00

1/22 A

2609

Kreuzschnellverbinder, verzinkt cross connector, galvanised

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

32,00

122,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Gipskartonplatten oder ähnliches

190

Metal suspension system for large gypsum boards or similar

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating DP 37

Wandanschlusswinkel, verzinkt perimeter angle trim, galvanised 2138 2140 2142 2143 2144 2146

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

0,75 mm

4.000 mm

40 Meter

Abmessungen / dimensions 20x20 mm 25x25 mm 30x30 mm 40x24 mm 40x40 mm 50x50 mm

Preis/Euro price/Euro

152,00 162,00 172,00 180,00 191,00 210,00

Alternative zum Kreuzschnellverbinder 1/22 A Option for cross connector 1/22 A

1/22

2608

Winkelanker, verzinkt (jeweils 2 Stück pro Verbindung) interlocking cross, galvanised

1,00 mm

54 mm

100 Stück/pcs

16,00

77,00

Alternative in Niveauausführung Option: as one level grid

KV 16

5213

Kreuzverbinder, verzinkt cross connector, galvanised

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs.

UP 221

3258

U-Profil, verzinkt, Abm.: 27x29x27 mm u-section, galvanised, dim.: 27x29x27 mm

0,60 mm

3.000 mm

60 Meter

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

125,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Metallkonstruktion mit Profilen DP 16/DP 17 konkav oder konvex gebogen zum Anschrauben von Gipskartonplatten

Deckensystem Ceiling system

Metall suspension system with concavely or convexly curved DP 16/DP 17 runners for gypsum boards

191

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion für gebogene GK-Platten oder ähnliches Individuelle Deckengestaltungen möglich Unterdecken mit geschlossener oder gelochter Oberfläche

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System

Braced grid system for curved gypsum boards or similar suitable for Individual ceiling designs Characteristic Smooth or perforated ceiling surface Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion mit Profilen DP 16/DP 17 konkav oder konvex gebogen zum Anschrauben von Gipskartonplatten

191

Metall suspension system with concavely or convexly curved DP 16/DP 17 runners for gypsum boards

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen.

Materialdicke thickness

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Verp.-Einheit packing unit

Länge length

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattendicke board thickness 12,5 mm 9,5 mm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,95 Stück/pcs*

1,07 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,90 Stück/pcs*

2,14 Stück/pcs*

1/37 C 62 Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

0,95 Stück/pcs*

1,07 Stück/pcs*

DP 16 KV/KK Trageprofil konvex oder konkav gebogen primary runner convexely or concavely curved

0,75 mm

4.000 mm

4 Meter

0,80 Meter

0,91 Meter

1/104

Längsverbinder splice

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

0,80 Stück/pcs

0,73 Stück/pcs

1/22 A

Kreuzschnellverbinder cross connector

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

1,91 Stück/pcs

1,80 Stück/pcs

DP 16

Unterprofil

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

2,40 Meter

2,00 Meter

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Abstand / distance 훽 Abstand / distance 훾

Plattendicke / board thickness: 12,5 mm 9,5 mm 1.100 mm 1.250 mm 500 mm 420 mm

Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Metallkonstruktion mit Profilen DP 16/DP 17 konkav oder konvex gebogen zum Anschrauben von Gipskartonplatten

Deckensystem Ceiling system

Metall suspension system with concavely or convexly curved DP 16/DP 17 runners for gypsum boards

191

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche description / surface coating code no. item order no. 1/30

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 C 62

2670

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

41,00

0,75 mm

4.000 mm

40 Meter

Trageprofil konvex gebogen, Anfang und Ende je 200 mm gerade, Mindestbiegeradius 1.000 mm, verzinkt primary runner convexely curved 200 mm straight on both ends, minimum radius 1.000 mm, galvanised

DP 16 KV

3262 3263 3264 3265 3266

Radius 1.000 - 2.000 mm Radius 2.001 - 3.000 mm Radius 3.001 - 4.000 mm Radius 4.001 - 5.000 mm Radius 5.001 und größer/and larger

1-6800

Maschineneinstellkosten je Radius (nicht rabattierbar) / tooling-up costs per radius (not subject to discount)

925,00 810,00 710,00 660,00 610,00 31,00

Trageprofil konkav gebogen, Anfang und Ende je 200 mm gerade, Mindestbiegeradius 500 mm, verzinkt primary runner concavely curved 200 mm straight on both ends, minimum radius 500 mm, galvanised

DP 16 KK

0,75 mm

4.000 mm

40 Meter

3270 3271 3272 3273 3274 3275

Radius 500 - 1.000 mm Radius 1.001 - 2.000 mm Radius 2.001 - 3.000 mm Radius 3.001 - 4.000 mm Radius 4.001 - 5.000 mm Radius 5.001 und größer/and larger

1-6800

Maschineneinstellkosten je Radius (nicht rabattierbar) / tooling-up costs per radius (not subject to discount)

1.160,00 925,00 810,00 710,00 660,00 610,00 31,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 04.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 04.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion mit Profilen DP 16/DP 17 konkav oder konvex gebogen zum Anschrauben von Gipskartonplatten

191

Metall suspension system with concavely or convexly curved DP 16/DP 17 runners for gypsum boards

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1/104

2804

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

25,00

1/22 A

2609

Kreuzschnellverbinder, verzinkt cross connector, galvanised

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

32,00

DP 16

2106

Unterprofil, verzinkt main runner, galvanised

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

135,00

1,00 mm

220 mm

100 Stück/pcs

350,00

1,00 mm

54 mm

100 Stück/pcs

16,00

Alternative zum Noniushänger-Unterteil 1/37 C 62, verzinkt Option for nonius hanger lower part 1/37 C 62, galvanised

1/41

2671

Nonius-Spezialhänger-Unterteil, verzinkt, zum Abhängen konkav und konvex gebogener Trageprofile DP 16 special nonius hanger lower part, galvanised, for suspension of concavely or convexly curved DP 16 primary runner Alternative zum Kreuzschnellverbinder 1/22 A Option for cross connector 1/22 A

1/22

2608

Winkelanker, verzinkt interlocking cross, galvanised

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

SystemeÜbersicht System overview

Volltextsuche Deckensysteme Ceiling systems

Systemnummer System no.

Beschreibung Description

T-Schienen-Systeme T-grid systems

200

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Holzfaserplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for large wood fiber panels or similar, T-grid system

210

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten, Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks

325

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten o. ä., Einlegemontage Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Holzfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

Deckensystem Ceiling system

Metal suspension system for large wood fiber panels or similar, T-grid system

200

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion, alle sichtbaren Teile weiß ähnl. RAL 9010 Holzfaserplatten oder ähnliches, Plattenränder stumpf, genutet oder gefast, einzeln austauschbar Geschlossene, teils zurückliegende schmale Fugen, Fugenbreiten untereinander kombinierbar

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System

Metal suspension system, all exposed parts similar to RAL 9010 white suitable for Wood fiber panels or similar, straight panel edges, kerved or beveled sides, individually replaceable Characteristic Closed, partly recessed narrow joints, different combinations of joint widths possible Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQScertified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Holzfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

200

Metal suspension system for large wood fiber panels or similar, T-grid system

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement. Bei versetzter Plattenverlegung (Schiffsverband) ist das Teil 1/85 A in Kombination mit Teil 1/83 B zu montieren. A combination of part 1/85 A together with part 1/83 B is necessary for staggered tile installation. Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

2,01 Stück/pcs*

1,34 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

4,02 Stück/pcs*

2,68 Stück/pcs*

1/37 L

Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1,25 mm

185 mm

100 Stück/pcs

2,01 Stück/pcs*

1,34 Stück/pcs*

DP 09 L DP 08 L DP 33 L

Decken-Hauptprofil main t-section

0,75 mm

5.000 mm

50 Meter

2,41 Meter

1,60 Meter

1/84

Längsverbinder splice

1,00 mm

100 mm

100 Stück/pcs

0,48 Stück/pcs

0,32 Stück/pcs

1/82

Kreuzpunkt-Endwinkel t-connector

1,00 mm

50x50 mm 100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/85 A

Kreuzverbinder Teil A cross connector part A

1,00 mm

50x50 mm 100 Stück/pcs

1,42 Stück/pcs

0,75 Stück/pcs

1/85 B

Kreuzverbinder Teil B cross connector part B

1,00 mm

48x57 mm 100 Stück/pcs

1,42 Stück/pcs

0,75 Stück/pcs

DP 09 LG DP 08 LG DP 33 LG DP 35 LG DP 36 LG

Decken-Querprofil cross t-section

0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm 0,50 mm 0,50 mm

nach Bedarf 1 Stück/pcs on demand 1 Stück/pcs 1 Stück/pcs 1 Stück/pcs 1 Stück/pcs

1,42 Stück/pcs = 0,417 Meter incl. Verschnitt (incl. waste)

0,75 Stück/pcs = 0,625 Meter incl. Verschnitt (incl. waste)

DP ST

Stanzen und Schlitzen System 200 stamping and slotting system 200

1,42 Stück/pcs

0,75 Stück/pcs

DP 45

Stufen-Wandwinkelprofil, mit Dübelvorlochung shadow edge trim, pierced

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

0,60 mm

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

4.000 mm

60 Meter

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Plattengröße x panel size 415x1.700 mm 625x2.150 mm

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Holzfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

Deckensystem Ceiling system

Metal suspension system for large wood fiber panels or similar, T-grid system

200

Preisliste, Seite 1/4 Price list, page 1/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 Stück/pcs 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 L

2690

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

185 mm

100 Stück/pcs

45,00

DP 09

2048

Decken-Hauptprofil, Profilbreite: 24 mm, verzinkt main t-section, width of profile: 24 mm, galvanised

0,75 mm

5.000 mm

50 Meter

DP 09 L

20589

bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010

320,00

2052

pulverbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 powder coated black similar to RAL 9011

371,00

DP 08

2036

Decken-Hauptprofil, Profilbreite: 18 mm, verzinkt main t-section, width of profile: 18 mm, galvanised

DP 08 L

20449

bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010

290,00

2040

pulverbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 powder coated black similar to RAL 9011

345,00

DP 33

5791

Decken-Hauptprofil, Profilbreite: 15 mm, verzinkt main t-section, width of profile: 15 mm, galvanised

DP 33 L

57939

bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010

281,00

5792

pulverbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 powder coated black similar to RAL 9011

345,00

0,75 mm

0,75 mm

5.000 mm

5.000 mm

50 Meter

50 Meter

281,00

255,00

255,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Holzfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

200

Metal suspension system for large wood fiber panels or similar, T-grid system

Preisliste, Seite 2/4 Price list, page 2/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1/84

2780

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

1,00 mm

100 mm

100 Stück/pcs

33,00

1/82

2774

Kreuzpunkt-Endwinkel, ohne Arretiernase, verzinkt t-connector, galvanised

1,00 mm

50x50 mm

100 Stück/pcs

33,00

1/85 A

2777

Kreuzverbinder mit Arretiernase, verzinkt, Teil A cross connector, galvanised, part A

1,00 mm

50x50 mm

100 Stück/pcs

33,00

1/85 B

2778

Kreuzverbinder mit Arretiernase, verzinkt, Teil B cross connector, galvanised, part B

1,00 mm

48x57 mm

100 Stück/pcs

33,00

DP 09 G

5667

Decken-Querprofil, Profilbreite: 24 mm, mit Arretierungsschlitzen für Anschlussteile, verzinkt cross t-section, width of profile: 24 mm, slotted, galvanised

0,75 mm

nach Bedarf on demand

5 Meter

DP 09 LG

56699

bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010

320,00

5668

pulverbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 powder coated black similar to RAL 9011

371,00

DP 08 G

5664

Decken-Querprofil, Profilbreite: 18 mm, mit Arretierungsschlitzen für Anschlussteile, verzinkt cross t-section, width of profile: 18 mm, slotted, galvanised

DP 08 LG

56669

bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010

290,00

5665

pulverbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 powder coated black similar to RAL 9011

345,00

DP 33 G

5794

Decken-Querprofil, Profilbreite: 15 mm, mit Arretierungsschlitzen für Anschlussteile, verzinkt cross t-section, width of profile: 15 mm, slotted, galvanised

DP 33 LG

57969

bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010

281,00

5795

pulverbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 powder coated black similar to RAL 9011

345,00

0,75 mm

0,75 mm

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

5 Meter

5 Meter

281,00

255,00

255,00

Fixlängen werden aus Hauptprofilen 5.000 mm gestanzt/geschlitzt. Der Preis errechnet sich aus Hauptprofilpreis, zuzüglich Verschnittanteil und Stanzkosten. Cut length will be stamped/slotted out of main t-sections with a length of 5.000 mm. Price: price of main t-section + price for stamping/slotting + waste

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Holzfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

Deckensystem Ceiling system

Metal suspension system for large wood fiber panels or similar, T-grid system

200

Preisliste, Seite 3/4 Price list, page 3/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

0,50 mm

nach Bedarf on demand

5 Meter

Preis/Euro price/Euro

DP 35 G

5658

Decken-Querprofil, Profilbreite: 10 mm, mit Arretierungsschlitzen für Anschlussteile, verzinkt cross t-section, width of profile: 10 mm, slotted, galvanised

DP 35 LG

56609

bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010

281,00

5659

pulverbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 powder coated black similar to RAL 9011

345,00

DP 36 G

5652

Decken-Querprofil, Profilbreite: 5 mm, mit Arretierungsschlitzen für Anschlussteile, verzinkt cross t-section, width of profile: 5 mm, slotted, galvanised

DP 36 LG

56569

bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010

281,00

5654

pulverbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 powder coated black similar to RAL 9011

345,00

0,50 mm

nach Bedarf on demand

5 Meter

255,00

255,00

Die Decken-Querprofile in 10 mm und 5 mm Profilbreite werden nur als Fugenabstandsprofile eingesetzt. Cross t-sections, width of profile 10 mm and 5 mm are used as joint spacers only. Fixlängen werden aus Hauptprofilen 5.000 mm gestanzt/geschlitzt. Der Preis errechnet sich aus Hauptprofilpreis, zuzüglich Verschnittanteil und Stanzkosten. cut length will be stamped/slotted out of main t-sections with a length of 5.000 mm. Price: price of main t-section + price for stamping/slotting + waste DP ST

DP 45

Stanzen und Schlitzen System 200 stamping and slotting system 200 1-6801 1-6802 1-6803

Länge/length: - 1.250 mm Länge/length: 1.251 - 2.500 mm Länge/length: 2.501 - 5.000 mm

50,00 75,00 100,00

22369

Stufen-Wandwinkelprofil mit Dübelvorlochung, 0,60 mm bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010, Abm.: 30x20x10x20 mm shadow edge trim, pierced, coil coated white similar to RAL 9010, dim.: 30x20x10x20 mm

4.000 mm

60 Meter

260,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großflächigen Holzfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

200

Metal suspension system for large wood fiber panels or similar, T-grid system

Preisliste, Seite 4/4 Price list, page 4/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Zubehör / Accessories

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1/83 A

2785

Kreuzpunkt-Endwinkel mit Arretiernase, verzinkt, Anschluß rechts t-connector, galvanised, right hand part

1,00 mm

47x47 mm

100 Stück/pcs

33,00

1/83 B

2786

Kreuzpunkt-Endwinkel mit Arretiernase, verzinkt, Anschluß links t-connector, galvanised, left hand part

1,00 mm

47x47 mm

100 Stück/pcs

33,00

1/83

2776

Kreuzpunkt-Endwinkel ohne Arretiernase, verzinkt, t-connector, galvanised

1,00 mm

47x47 mm

100 Stück/pcs

33,00

DP 32

6525

Einfassprofil, verzinkt edge profile, galvanised

0,75 mm

5.000 mm

50 Meter

DP 32 L

65269

bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010

281,00

6527

pulverbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 powder coated black similar to RAL 9011

345,00

2112

Trageprofil mit Perforation, besonders geeignet zum rückseitigen Aussteifen von Holz-Akustikplatten, verzinkt primary runner, perforated, especially for stiffening of wood-fiber-acoustic-panels, galvanised

DP 16 C

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

255,00

265,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten, Einlegemontage

210

Metal suspension system for lay-in metal planks and tiles

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion mit T-Schienen und aufgeschobenem Aluminium-Schraubkanal Perforierte und geschlossene Langfeldplatten, einzeln austauschbar, Anschluss von Trennwänden Geschlossene, teils zurückliegende schmale Fugen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System

Metal t-grid system with slide-on aluminium screw channel suitable for Perforated and smooth metal planks and tiles, individually replaceable, connection of partition walls Characteristic Closed, partly recessed narrow joints Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQScertified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

210

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten, Einlegemontage Metal suspension system for lay-in metal planks and tiles

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Achsmaß / module size 600x600 mm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,70 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs*

1/37 K

Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1,25 mm

190 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs*

DP 70

Decken-Hauptprofil main t-grid

0,40/1,25 mm

3.000 mm

90 Meter

0,84 Meter

DP 71

Decken-Querprofil cross t-grid

0,40/1,25 mm

1.200 mm

60 Meter

1,68 Meter

DP 72

Decken-Querprofil cross t-grid

0,40/1,25 mm

600 mm

45 Meter

0,84 Meter

DP 68

Stufen-Wandanschlussprofil shadow edge trim

1,00 mm

4.000 mm

40 Meter

nach Bedarf on demand

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten, Einlegemontage

210

Metal suspension system for lay-in metal planks and tiles

Preisliste Price list

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 K

2688

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

190 mm

100 Stück/pcs

43,00

DP 70

65505

Decken-Hauptprofil, Modulstanzung für Achsmaß 600 mm, pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010, mit ALU-Strangpressprofil main t-grid, slotted for module-size 600 mm, powder coated white similar to RAL 9010, with extruded aluminium profile

0,40/1,25 mm

3.000 mm

90 Meter

auf Anfrage on request

DP 71

65605

Decken-Querprofil, Achsmaß 1.200 mm, Modulstanzung für Achsmaß 600 mm, pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010, mit ALU-Strangpressprofil cross t-grid, module size 1.200 mm, slotted for module-size 600 mm, powder coated white similar to RAL 9010, with extruded aluminium profile

0,40/1,25 mm

1.200 mm

60 Meter

auf Anfrage on request

DP 72

65705

Decken-Querprofil, Achsmaß 600 mm, pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010, mit ALU-Strangpressprofil cross t-grid, module size 600 mm, powder coated white similar to RAL 9010, with extruded aluminium profile

0,40/1,25 mm

600 mm

45 Meter

auf Anfrage on request

DP 68

45405

Stufen-Wandanschlussprofil, Abm.: 40x39,5x16x16x20 mm, pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 shadow edge trim, dim.: 40x39,5x16x16x20 mm, powder coated white similar to RAL 9010

1,00 mm

4.000 mm

40 Meter

auf Anfrage on request

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

SystemeÜbersicht System overview

Volltextsuche Deckensysteme Ceiling systems

Systemnummer System no.

Beschreibung Description

Ballwurfsichere Systeme Ball proof systems

265

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Gitterrosten, nach Prüfbericht Metal suspension system for sports halls consisting of latticed grids, as per certificate

270

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten Metal suspension system for sport halls

273

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Wandverkleidung mit Akustikplatten Sports hall cladding system

280

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten Metal suspension system for sport halls

283

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Wandverkleidung mit Akustikplatten Sports hall cladding system

285

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten Metal suspension system for sport halls

298

Metallkonstruktion mit einer CS®-Beschichtung, geeignet für den Einsatz in Schwimmhallen mit chloridhaltiger Atmosphäre nach Prüfbericht Suspension system with CS®-coating, suitable for indoor swimming baths with atmospheres containing chlorides, as per certificate

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Gitterrosten nach Prüfbericht

Deckensystem Ceiling system

Metal suspension system for sports halls consisting of latticed grids, as per certificate

265

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion für Sporthallen Verschraubbare/abklappbare Gitterroste Symmetrische Teilung

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System Metal suspension system for sport halls suitable for Screw fix/hinge-down grid panels Characteristic Symmetric system Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQScertified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Gitterrosten nach Prüfbericht

265

Metal suspension system for sports halls consisting of latticed grids, as per certificate

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen.

Materialdicke thickness

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Gitterrost / grid Abm.:/dim.: 550x1.835 mm

DP 165

Weitspannprofil bridging channel

3,00 mm

5.980 mm

5,98 Meter

0,53 Meter

1/130

Wandanschlussteil wall fixing bracket

4,00 mm

270 mm

8 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

DP 166

Halteprofil für Gewindehülse retaining profile for threaded bush

1,50 mm

3.600 mm

3,60 Meter

0,53 Meter

DP 167

Halteprofil für Gewindehülse retaining profile for threaded bush

1,50 mm

3.940 mm

3,94 Meter

nach Bedarf on demand

1/134

U-Profilstück short u-profile

2,00 mm

50 mm

8 Stück/pcs

0,88 Stück/pcs

1/129

Befestigungsmuffe fastening sleeve

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

1,77 Stück/pcs

1/132

Unterlegscheibe washer

3,00 mm

65 mm

100 Stück/pcs

0,20 Stück/pcs

GRK 265

Gitterrost latticed grid

2,00 mm

1.835 mm

2 Stück/pcs

0,88 Stück/pcs

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Gitterrosten nach Prüfbericht

Deckensystem Ceiling system

Metal suspension system for sports halls consisting of latticed grids, as per certificate

265

Preisliste Price list

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche description / surface coating code no. item order no.

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

DP 165

2345

Weitspannprofil, gelocht, verzinkt bridging channel, pierced, galvanised

3,00 mm

5.980 mm

5,98 Meter

3.100,00

1/130

2840

Wandanschlussteil, verzinkt wall fixing bracket, galvanised

4,00 mm

270 mm

8 Stück/pcs

2.600,00

DP 166

2346

Halteprofil für Gewindehülse, gelocht, verzinkt retaining profile for threaded bush, pierced, galvanised

1,50 mm

3.600 mm

3,60 Meter

1.700,00

DP 167 L

2349

Halteprofil für Gewindehülse, gelocht, für Randbereich, Ausführung links, verzinkt retaining profile for threaded bush, pierced, for edge area, left side part, galvanised

1,50 mm

3.940 mm

3,94 Meter

1.350,00

DP 167 R

2347

Halteprofil für Gewindehülse, gelocht, für Randbereich, Ausführung rechts, verzinkt retaining profile for threaded bush, pierced, for edge area, right side part, galvanised

1,50 mm

3.940 mm

3,94 Meter

1.350,00

1/134

2842

U-Profilstück für Weitspannprofil, zur Aufnahme der Sechskantschraube, gelocht, verzinkt short u-profile for bridging channel to locate hexagonal bolt, pierced, galvanised

2,00 mm

50 mm

8 Stück/pcs

245,00

1/129

2844

Befestigungsmuffe geeignet für Schrauben M8, zur Befestigung Gitterrost und Halteprofil, verzinkt fastening sleeve suitable for M8 bolts, to fasten latticed grid and retaining profile, galvanised

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

165,00

1/132

2841

Unterlegscheibe mit Rundloch Durchmesser 11 mm, verzinkt washer with round hole, diameter 11 mm, galvanised

3,00 mm

65 mm

100 Stück/pcs

135,00

GRK 265

2348

2,00 mm Gitterrost, Tragstab 30x2 mm, Querstab 20x2 mm, Maschenweite 53,5x53,5 mm, Breite: 550 mm, verzinkt latticed grid, primary member 30x2 mm, cross member 20x2 mm, grid size 53,5x53,5 mm, width: 550 mm, galvanised

1.835 mm

2 Stück/pcs

Dieses System ist auch in anderen Gitterrost-Abmessungen lieferbar. This system is available in other grid dimensions.

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

6.400,00

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten

270

Metal suspension system for sport halls

System geeignet für

Metallkonstruktion für Sporthallen Genutete Holzfaserplatten oder ähnliches, demontierbar

Deckenbild

Symmetrische, fugenbetonte Teilung, Plattenstirnseite stumpf, Richtungswechsel möglich

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Deckensystem Ceiling system

System suitable for

Metal suspension system for sport halls Wood fiber panels or similar with kerved sides, demountable Characteristic Symmetric system with characteristic joints Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

270

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten Metal suspension system for sport halls

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Verp.-Einheit packing unit

Länge length

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenbreite 훽 width of ceiling tile 625 mm 415 mm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,67 Stück/pcs*

0,67 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,34 Stück/pcs*

1,34 Stück/pcs*

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

0,67 Stück/pcs*

0,67 Stück/pcs*

1/37 C 62 Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part DP 16

Trageprofil/Unterprofil primary runner/main runner

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

2,40 Meter

2,40 Meter

1/104

Längsverbinder splice

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

0,60 Stück/pcs

0,60 Stück/pcs

WA 16

Wandanschlussschuh wall anchor

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/22 A

Kreuzschnellverbinder cross connector

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

1,28 Stück/pcs

1,28 Stück/pcs

DP 59

Hutprofil omega profile

0,60 mm

5.000 mm

50 Meter

2,40 Meter

1,60 Meter

DP 37 L

Wandwinkelprofil perimeter angle trim

nach Bedarf on demand

4.000 mm

40 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

DP 59 H

Z-Abschlussprofil z-shaped perimeter profile

0,60 mm

5.000 mm

50 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

2/421

Befestigungsschraube self-drilling screw

3,50 mm

16 mm

1.000 Stück/pcs

2,56 Stück/pcs zzgl. Wandbereich

2,56 Stück/pcs plus perimeter

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Materialdicke thickness

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten

270

Metal suspension system for sport halls

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 C 62

2670

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

41,00

DP 16

2106

Trageprofil/Unterprofil, verzinkt primary runner/main runner, galvanised

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

1/104

2804

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

25,00

WA 16

4503

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

77,00

1/22 A

2609

Kreuzschnellverbinder, verzinkt cross connector, galvanised

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

32,00

DP 59

5196

Hutprofil, verzinkt omega profile, galvanised bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010 bandbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 coil coated black similar to RAL 9011 (Schnittkanten haben keine Farbe) (cut edges not painted)

0,60 mm

5.000 mm

50 Meter

51949 5195

135,00

150,00 170,00 170,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten

270

Metal suspension system for sport halls

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating DP 37 L

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm

4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm

40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter

163,00 175,00 188,00 212,00 236,00

1,00 mm 1,00 mm 1,00 mm 1,00 mm 1,00 mm

4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm

40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter

180,00 197,00 214,00 247,00 281,00

0,60 mm

5.000 mm

50 Meter

150,00

Wandwinkelprofil, bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 perimeter angle trim, coil coated white similar to RAL 9010 21589 21609 21629 21669 21689

Abmessungen / dimensions 20x20 mm 25x25 mm 30x30 mm 40x40 mm 50x50 mm bandbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 coil coated black similar to RAL 9011

2182 2184 2186 2190 2192

DP 59 H

5199 51979 5198

2/421

Abmessungen / dimensions 20x20 mm 25x25 mm 30x30 mm 40x40 mm 50x50 mm (Schnittkanten haben keine Farbe) (cut edges not painted) Z-Abschlussprofil, verzinkt z-shaped perimeter profile, galvanised bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010 bandbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 coil coated black similar to RAL 9011 (Schnittkanten haben keine Farbe) (cut edges not painted)

170,00 170,00

Befestigungsschraube mit Selbstbohrspitze, verzinkt self-drilling screw in pan head design, galvanised 3730 3732 3734

3,50 mm 3,50 mm 3,50 mm

9,50 mm 16,00 mm 25,00 mm

1.000 Stück/pcs 1.000 Stück/pcs 1.000 Stück/pcs

3,10 3,60 6,00

3736

Kopf weiß lackiert screw head painted white

3,50 mm

16,00 mm

1.000 Stück/pcs

9,45

3735

schwarz lackiert painted black

3,50 mm

16,00 mm

1.000 Stück/pcs

5,70

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

SystemeÜbersicht System overview

Volltextsuche Deckensysteme Ceiling systems

Systemnummer System no.

Beschreibung Description

Wandverkleidungen Cladding systems

273

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Wandverkleidung mit Akustikplatten Sports hall cladding system

283

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Wandverkleidung mit Akustikplatten Sports hall cladding system

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Wandverkleidung mit Akustikplatten

273

Sports hall cladding system

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion für Sporthallen Genutete Holzfaserplatten, demontierbar Symmetrische Teilung mit schmaler, geschlossener Fuge, Plattenstirnseite stumpf, Richtungswechsel möglich

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Wandsystem Wall system

System Sports hall cladding system suitable for Wood fibre tiles with kerved sides, demountable Characteristic symmetric system with characteristic joints Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Wandsystem Wall system

273

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Wandverkleidung mit Akustikplatten Sports hall cladding system

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenbreite width of tiles 415 mm 625 mm

1/29

Direktabhänger hanger bracket for direct fixing

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,80 Stück/pcs

0,80 Stück/pcs

DP 16

Trageprofil/Unterprofil primary runner, main runner

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

4,80 Meter

4,80 Meter

1/104

Längsverbinder splice

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

1,20 Stück/pcs

1,20 Stück/pcs

1/22 A

Kreuzschnellverbinder cross connector

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

3,20 Stück/pcs

3,20 Stück/pcs

DP 59

Hutprofil omega profile

0,60 mm

5.000 mm

50 Meter

2,40 Meter

1,60 Meter

2/421

Befestigungsschraube self-drilling screw

3,50 mm

16,00 mm

1.000 Stück/pcs

17,64 Stück/pcs 14,40 Stück/pcs

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Wandsystem Wall system

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Wandverkleidung mit Akustikplatten

273

Sports hall cladding system

Preisliste Price list

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche description / surface coating code no. item order no. Direktabhänger, verzinkt, Justierbereich 35 - 45 mm hanger bracket for direct fixing, galvanised, adjustment 35 - 45 mm Justierbereich 50 - 60 mm adjustment 50 - 60 mm Justierbereich 65 - 75 mm adjustment 65 - 75 mm Justierbereich 95 - 105 mm adjustment 95 - 105 mm

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm

35 mm

100 Stück/pcs

34,00

1,00 mm

47 mm

100 Stück/pcs

39,00

1,00 mm

65 mm

100 Stück/pcs

44,00

1,00 mm

95 mm

100 Stück/pcs

49,00

1/29 A

5805

1/29 B

5806

1/29 C

5807

1/29 D

5808

DP 16

2106

Trageprofil/Unterprofil, verzinkt primary runner/main runner, galvanised

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

1/104

2804

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

25,00

1/22 A

2609

Kreuzschnellverbinder, verzinkt cross connector, galvanised

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

32,00

DP 59

5196

Hutprofil, verzinkt omega profile, galvanised bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010 bandbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 coil coated black similar to RAL 9011 (Schnittkanten haben keine Farbe) (cut edges not painted)

0,60 mm

5.000 mm

50 Meter

51949 5195

135,00

150,00 170,00 170,00

Befestigungsschraube mit Selbstbohrspitze, verzinkt self-drilling screw in pan head design, galvanised

2/421 3730 3732 3734

3,50 mm 3,50 mm 3,50 mm

9,50 mm 16,00 mm 25,00 mm

1.000 Stück/pcs 1.000 Stück/pcs 1.000 Stück/pcs

3,10 3,60 6,00

3736

Kopf weiß lackiert screw head painted white

3,50 mm

16,00 mm

1.000 Stück/pcs

9,45

3735

schwarz lackiert painted black

3,50 mm

16,00 mm

1.000 Stück/pcs

5,70

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten

280

Metal suspension system for sport halls

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion für Sporthallen Ungenutete Holzfaserplatten oder ähnliches, demontierbar Symmetrische, fugenbetonte Teilung, Plattenstirnseite stumpf, Richtungswechsel möglich

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Deckensystem Ceiling system

System suitable for

Metal suspension system for sport halls Wood fiber panels or similar with straight sides, demountable Characteristic Symmetric system with characteristic joints Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

280

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten Metal suspension system for sport halls

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Verp.-Einheit packing unit

Länge length

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenbreite 훽 width of ceiling tiles 625 mm 415 mm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,67 Stück/pcs*

0,67 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,34 Stück/pcs*

1,34 Stück/pcs*

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

0,67 Stück/pcs*

0,67 Stück/pcs*

1/37 C 62 Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part DP 16

Trageprofil/Unterprofil primary runner/main runner

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

2,40 Meter

2,40 Meter

1/104

Längsverbinder splice

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

0,60 Stück/pcs

0,60 Stück/pcs

WA 16

Wandanschlussschuh wall anchor

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/22 A

Kreuzschnellverbinder cross connector

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

1,28 Stück/pcs

1,28 Stück/pcs

DP 60

Hutprofil omega profile

1,00 mm

5.000 mm

50 Meter

2,40 Meter

1,60 Meter

DP 37 L

Wandwinkelprofil perimeter angle trim

nach Bedarf on demand

4.000 mm

40 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

DP 60 H

Z-Abschlussprofil z-shaped perimeter profile

1,00 mm

4.000 mm

40 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

2/421

Befestigungsschraube self-drilling screw

3,50 mm

16 mm

1.000 Stück/pcs

3,86 Stück/pcs zzgl. Wandbereich

2,56 Stück/pcs plus perimeter

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Materialdicke thickness

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten

280

Metal suspension system for sport halls

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 C 62

2670

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

41,00

DP 16

2106

Trageprofil/Unterprofil, verzinkt primary runner/main runner, galvanised

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

1/104

2804

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

25,00

WA 16

4503

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

77,00

1/22 A

2609

Kreuzschnellverbinder, verzinkt cross connector, galvanised

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

32,00

DP 60

2241

Hutprofil, verzinkt omega profile, galvanised bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010 bandbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 coil coated black similar to RAL 9011 (Schnittkanten haben keine Farbe) (cut edges not painted)

1,00 mm

5.000 mm

50 Meter

22429 2243

135,00

200,00 225,00 320,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten

280

Metal suspension system for sport halls

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating DP 37 L

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm

4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm

40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter

163,00 175,00 188,00 212,00 236,00

1,00 mm 1,00 mm 1,00 mm 1,00 mm 1,00 mm

4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm

40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter

180,00 197,00 214,00 247,00 281,00

1,00 mm

4.000 mm

40 Meter

200,00

Wandwinkelprofil, bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 perimeter angle trim, coil coated white similar to RAL 9010 21589 21609 21629 21669 21689

Abmessungen / dimensions 20x20 mm 25x25 mm 30x30 mm 40x40 mm 50x50 mm bandbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 coil coated black similar to RAL 9011

2182 2184 2186 2190 2192

DP 60 H

2229 22279 2228

2/421

Abmessungen / dimensions 20x20 mm 25x25 mm 30x30 mm 40x40 mm 50x50 mm (Schnittkanten haben keine Farbe, mit abziehbarer PVC Lack- und Transportschutzfolie) (cut edges not painted, provided with protective peel-off PVC film) Z-Abschlussprofil, verzinkt z-shaped perimeter profile, galvanised bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010 bandbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 coil coated black similar to RAL 9011 (Schnittkanten haben keine Farbe, mit abziehbarer PVC Lack- und Transportschutzfolie) (cut edges not painted, provided with protective peel-off PVC film)

225,00 320,00

Befestigungsschraube mit Selbstbohrspitze, verzinkt self-drilling screw in pan head design, galvanised 3730 3732 3734

3,50 mm 3,50 mm 3,50 mm

9,50 mm 16,00 mm 25,00 mm

1.000 Stück/pcs 1.000 Stück/pcs 1.000 Stück/pcs

3,10 3,60 6,00

3736

Kopf weiß lackiert screw head painted white

3,50 mm

16,00 mm

1.000 Stück/pcs

9,45

3735

schwarz lackiert painted black

3,50 mm

16,00 mm

1.000 Stück/pcs

5,70

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Wandverkleidung mit Akustikplatten

283

Sports hall cladding system

System geeignet für Deckenbild

Wandsystem Wall system

Metallkonstruktion für Sporthallen Ungenutete Holzfaserplatte, demontierbar Symmetrische, fugenbetonte Teilung, Plattenstirnseiten stumpf, Richtungswechsel möglich

System Sports hall cladding system suitable for Wood fibre tiles with straight sides Characteristic Symmetric system with characteristic joints

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Wandsystem Wall system

283

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Wandverkleidung mit Akustikplatten Sports hall cladding system

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenbreite width of tiles 415 mm 625 mm

1/29

Direktabhänger hanger bracket for direct fixing

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,80 Stück/pcs

0,80 Stück/pcs

DP 16

Trageprofil/Unterprofil primary runner, main runner

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

4,80 Meter

4,80 Meter

1/104

Längsverbinder splice

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

1,20 Stück/pcs

1,20 Stück/pcs

1/22 A

Kreuzschnellverbinder cross connector

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

3,20 Stück/pcs

3,20 Stück/pcs

DP 60

Hutprofil omega profile

1,00 mm

5.000 mm

50 Meter

2,40 Meter

1,60 Meter

2/421

Befestigungsschraube self-drilling screw

3,50 mm

16,00 mm

1.000 Stück/pcs

17,64 Stück/pcs 14,40 Stück/pcs

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Wandsystem Wall system

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Wandverkleidung mit Akustikplatten

283

Sports hall cladding system

Preisliste Price list

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche description / surface coating code no. item order no. Direktabhänger, verzinkt, Justierbereich 35 - 45 mm hanger bracket for direct fixing, galvanised, adjustment 35 - 45 mm Justierbereich 50 - 60 mm adjustment 50 - 60 mm Justierbereich 65 - 75 mm adjustment 65 - 75 mm Justierbereich 95 - 105 mm adjustment 95 - 105 mm

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm

35 mm

100 Stück/pcs

34,00

1,00 mm

47 mm

100 Stück/pcs

39,00

1,00 mm

65 mm

100 Stück/pcs

44,00

1,00 mm

95 mm

100 Stück/pcs

49,00

1/29 A

5805

1/29 B

5806

1/29 C

5807

1/29 D

5808

DP 16

2106

Trageprofil/Unterprofil, verzinkt primary runner/main runner, galvanised

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

1/104

2804

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

25,00

1/22 A

2609

Kreuzschnellverbinder, verzinkt cross connector, galvanised

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

32,00

DP 60

2241

Hutprofil, verzinkt omega profile, galvanised bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010 bandbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 coil coated black similar to RAL 9011 (Schnittkanten haben keine Farbe) (cut edges not painted)

1,00 mm

5.000 mm

50 Meter

22429 2243

135,00

200,00 225,00 320,00

Befestigungsschraube mit Selbstbohrspitze, verzinkt self-drilling screw in pan head design, galvanised

2/421 3730 3732 3734

3,50 mm 3,50 mm 3,50 mm

9,50 mm 16,00 mm 25,00 mm

1.000 Stück/pcs 1.000 Stück/pcs 1.000 Stück/pcs

3,10 3,60 6,00

3736

Kopf weiß lackiert screw head painted white

3,50 mm

16,00 mm

1.000 Stück/pcs

9,45

3735

schwarz lackiert painted black

3,50 mm

16,00 mm

1.000 Stück/pcs

5,70

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten

285

Metal suspension system for sport halls

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion für Sporthallen Ungenutete Holzfaserplatten oder ähnliches, demontierbar Symmetrische, fugenbetonte Teilung, Plattenstirnseite stumpf, Richtungswechsel möglich

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Deckensystem Ceiling system

System suitable for

Metal suspension system for sport halls Wood fiber panels or similar with straight sides, demountable Characteristic Symmetric system with characteristic joints Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

285

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten Metal suspension system for sport halls

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Verp.-Einheit packing unit

Länge length

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenbreite 훽 width of ceiling tiles 625 mm 415 mm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,67 Stück/pcs*

0,67 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,34 Stück/pcs*

1,34 Stück/pcs*

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

0,67 Stück/pcs*

0,67 Stück/pcs*

1/37 C 62 Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part DP 16

Trageprofil/Unterprofil primary runner/main runner

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

2,40 Meter

2,40 Meter

1/104

Längsverbinder splice

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

0,60 Stück/pcs

0,60 Stück/pcs

WA 16

Wandanschlussschuh wall anchor

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/22 A

Kreuzschnellverbinder cross connector

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

1,28 Stück/pcs

1,28 Stück/pcs

DP 65

Hutprofil omega profile

0,75 mm

5.000 mm

50 Meter

2,40 Meter

1,60 Meter

DP 37 L

Wandwinkelprofil perimeter angle trim

nach Bedarf on demand

4.000 mm

40 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

DP 65 H

Z-Abschlussprofil z-shaped perimeter profile

0,75 mm

5.000 mm

50 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

2/421

Befestigungsschraube self-drilling screw

3,50 mm

16 mm

1.000 Stück/pcs

3,86 Stück/pcs zzgl. Wandbereich

2,56 Stück/pcs plus perimeter

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Materialdicke thickness

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten

285

Metal suspension system for sport halls

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 C 62

2670

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

41,00

DP 16

2106

Trageprofil/Unterprofil, verzinkt primary runner/main runner, galvanised

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

1/104

2804

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

25,00

WA 16

4503

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

77,00

1/22 A

2609

Kreuzschnellverbinder, verzinkt cross connector, galvanised

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

32,00

DP 65

2314

Hutprofil, verzinkt omega profile, galvanised bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010 bandbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 coil coated black similar to RAL 9011 (Schnittkanten haben keine Farbe) (cut edges not painted)

0,75 mm

5.000 mm

50 Meter

23159 2316

135,00

175,00 200,00 290,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für ballwurfsichere Unterdecken mit Akustikplatten

285

Metal suspension system for sport halls

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating DP 37 L

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm

4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm

40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter

163,00 175,00 188,00 212,00 236,00

1,00 mm 1,00 mm 1,00 mm 1,00 mm 1,00 mm

4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm

40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter

180,00 197,00 214,00 247,00 281,00

0,75 mm

5.000 mm

50 Meter

175,00

Wandwinkelprofil, bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 perimeter angle trim, coil coated white similar to RAL 9010 21589 21609 21629 21669 21689

Abmessungen / dimensions 20x20 mm 25x25 mm 30x30 mm 40x40 mm 50x50 mm bandbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 coil coated black similar to RAL 9011

2182 2184 2186 2190 2192

DP 65 H

2318 23199 2320

2/421

Abmessungen / dimensions 20x20 mm 25x25 mm 30x30 mm 40x40 mm 50x50 mm (Schnittkanten haben keine Farbe, mit abziehbarer PVC Lack- und Transportschutzfolie) (cut edges not painted, provided with protective peel-off PVC film) Z-Abschlussprofil, verzinkt z-shaped perimeter profile, galvanised bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010 bandbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 coil coated black similar to RAL 9011 (Schnittkanten haben keine Farbe) (cut edges not painted)

200,00 290,00

Befestigungsschraube mit Selbstbohrspitze, verzinkt self-drilling screw in pan head design, galvanised 3730 3732 3734

3,50 mm 3,50 mm 3,50 mm

9,50 mm 16,00 mm 25,00 mm

1.000 Stück/pcs 1.000 Stück/pcs 1.000 Stück/pcs

3,10 3,60 6,00

3736

Kopf weiß lackiert screw head painted white

3,50 mm

16,00 mm

1.000 Stück/pcs

9,45

3735

schwarz lackiert painted black

3,50 mm

16,00 mm

1.000 Stück/pcs

5,70

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für fugenlose Akustikdecken

294

Metal suspension system for jointless acoustic ceiling

System geeignet für Deckenbild

Verdeckte Rasterkonstruktion Holzfaserplatten oder ähnliches Fugenlos, geschlossen mit Oberflächenstruktur des Plattenherstellers

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Concealed grid system System Wood fiber tiles or similar suitable for Characteristic Closed joints with structure surface Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

294

Metallkonstruktion für fugenlose Akustikdecken Metal suspension system for jointless acoustic ceiling

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

1,00 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

2,00 Stück/pcs*

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

1,00 Stück/pcs*

1/37 C 62 Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part DP 17

Trageprofil/Unterprofil primary runner/main runner

0,60 mm

4.000 mm

32 Meter

3,41 Meter

1/104

Längsverbinder splice

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

1,05 Stück/pcs

WA 16

Wandanschlussschuh wall anchor

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

1/22 A

Kreuzschnellverbinder cross connector

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

2,41 Stück/pcs

DP 37 L

Wandwinkelprofil perimeter angle trim

nach Bedarf on demand

4.000 mm

40 Meter

nach Bedarf on demand

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für fugenlose Akustikdecken

294

Metal suspension system for jointless acoustic ceiling

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche description / surface coating code no. item order no. 1/30

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 C 62

2670

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

41,00

DP 17

2113

Trageprofil/Unterprofil, verzinkt primary runner/main runner, galvanised

0,60 mm

4.000 mm

32 Meter

1/104

2804

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

25,00

WA 16

4503

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

77,00

1/22 A

2609

Kreuzschnellverbinder, verzinkt cross connector, galvanised

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

32,00

122,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für fugenlose Akustikdecken

294

Metal suspension system for jointless acoustic ceiling

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating DP 37 L

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

0,75 mm 1,00 mm

4.000 mm 4.000 mm

40 Meter 40 Meter

195,00 220,00

1,00 mm

4.000 mm

40 Meter

220,00

0,60 mm

3.000 mm

60 Meter

125,00

Wandwinkelprofil, bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 perimeter angle trim, coil coated white similar to RAL 9010 21649 21769

Abmessungen / dimensions 40x24 mm 40x24 mm bandbeschichtet schwarz ähnl. RAL 9011 coil coated black similar to RAL 9011

2188

Abmessungen / dimensions 40x24 mm (Schnittkanten haben keine Farbe, mit abziehbarer PVC Lack- und Transportschutzfolie) (cut edges not painted, provided with protective peel-off PVC film)

Alternative zum Wandanschlussschuh WA 16, verzinkt Option for wall anchor WA 16, galvanised

UP 221

3258

U-Profil, verzinkt, Abm.: 27x29x27 mm u-section, galvanised, dim.: 27x29x27 mm

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

SystemeÜbersicht System overview

Volltextsuche Deckensysteme Ceiling systems

Systemnummer System no.

Beschreibung Description

Schwimmhallen-Systeme Swimming bath systems

298

Metallkonstruktion mit einer CS®-Beschichtung, geeignet für den Einsatz in Schwimmhallen mit chloridhaltiger Atmosphäre nach Prüfbericht Suspension system with CS®-coating, suitable for indoor swimming baths with atmospheres containing chlorides, as per certificate

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Metallkonstruktion mit einer CS®-Beschichtung, geeignet für den Einsatz in Schwimmhallen mit chloridhaltiger Atmosphäre nach Prüfbericht

Deckensystem Ceiling system

Suspension system with CS®-coating, suitable for indoor swimming baths with atmospheres containing chlorides as per certificate

298

System

Metallkonstruktion für Schwimmhallen

System

geeignet für

Genutete Holzfaserplatten oder ähnliches, demontierbar

Deckenbild

Symmetrische, fugenbetonte Teilung, Plattenstirnseite stumpf, Richtungswechsel möglich

Metal suspension system for indoor swimming baths suitable for Wood fiber panels or similar with kerved edges, demountable Characteristic Symmetrical layout with prominent joints, front sides of tiles straight, change of direction possible

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQScertified.

Unterkonstruktionen mit einer CS®-Beschichtung sind geeignet für den Einsatz in Schwimmhallen mit chloridhaltiger Atmosphäre, ständige Einwirkung angreifender Gase oder Tausalze, hochwertiges Korrosionsschutzsystem, Korrosionsbelastung stark, Schutzdauer lang. Das Material wird einer Dauersalzsprühnebelprüfung mit 1.000 h unterzogen ohne Auftreten einer Blasenbildung und Unterwanderung des Lackfilms. Die Bauteile wurden vor Prüfung mit einer künstlichen Verletzung, die bis auf das Grundmaterial reicht, versehen und anschließend einer Gitterschnittprüfung unterzogen. Eine absolute Eignung wird uns mit einem Prüfbericht der FEM (Forschungsinstitut für Edelmetalle und Metallchemie) bestätigt. Gerne sind wir bei der Erstellung eines LV-Konzeptes behilflich, befragen Sie hierzu unsere Spezialisten.

Suspension systems with a CS®-coating are suitable for use in indoor swimming baths with atmospheres containing chlorides and permanent exposure to corrosive gases or de-icing salts. They offer a high-grade, long-lasting corrosion protection in highly corrosive environments. The coated material is subjected to a 1000h continuous salt spray test without blistering and underfilm degradation. Prior to the test, the components are scribed through down to the substrate and then cross-cutting is performed. The FEM (Research Institute for Precious Metals and Metal Chemistry) confirms by test certificate that our systems are absolutely suitable for the described applications. We would be pleased to help you prepare a concept for a detailed estimate. Please ask our specialists. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion mit einer CS®-Beschichtung, geeignet für den Einsatz in Schwimmhallen mit chloridhaltiger Atmosphäre nach Prüfbericht

298

Suspension system with CS®-coating, suitable for indoor swimming baths with atmospheres containing chlorides as per certificate

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Verp.-Einheit packing unit

Länge length

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenbreite 훽 width of ceiling tile 625 mm 415 mm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,67 Stück/pcs*

0,67 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,34 Stück/pcs*

1,34 Stück/pcs*

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

0,67 Stück/pcs*

0,67 Stück/pcs*

1/37 C 62 Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part DP 16

Trageprofil/Unterprofil primary runner/main runner

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

2,40 Meter

2,40 Meter

1/104

Längsverbinder splice

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

0,60 Stück/pcs

0,60 Stück/pcs

WA 16

Wandanschlussschuh wall anchor

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/22 A

Kreuzschnellverbinder cross connector

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

1,28 Stück/pcs

1,28 Stück/pcs

DP 59

Hutprofil omega profile

0,60 mm

5.000 mm

50 Meter

2,40 Meter

1,60 Meter

DP 37 LS

Wandwinkelprofil perimeter angle trim

nach Bedarf on demand

4.000 mm

40 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

DP 59 H

Z-Abschlussprofil z-shaped perimeter profile

0,60 mm

5.000 mm

50 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

2/421

Befestigungsschraube self-drilling screw

3,50 mm

16 mm

1.000 Stück/pcs

2,56 Stück/pcs zzgl. Wandbereich

2,56 Stück/pcs + perimeter area

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Materialdicke thickness

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Metallkonstruktion mit einer CS®-Beschichtung, geeignet für den Einsatz in Schwimmhallen mit chloridhaltiger Atmosphäre nach Prüfbericht

Deckensystem Ceiling system

Suspension system with CS®-coating, suitable for indoor swimming baths with atmospheres containing chlorides as per certificate

298

Preisliste, Seite 1/3 Price list, page 1/3

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

195,00 220,00 245,00 275,00 300,00

26266 26286 26306 26326 26346

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

325,00 355,00 380,00 405,00 425,00

26366 26386 26406 26426 26446

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

460,00 485,00 510,00 540,00 565,00

26466 26486 26506 26526 26546

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

590,00 615,00 640,00 670,00 700,00

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

80,00

26166 26186 26206 26226 26246

Noniushänger-Oberteil, mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011 nonius hanger upper part, with CS®-coating black similar to RAL 9011

1/14

26056

Nonius-Sicherungsklammer, mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011 safety pin, with CS®-coating black similar to RAL 9011

1/37 C 62

26706

Noniushänger-Unterteil, 1,25 mm mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011 nonius hanger lower part, with CS®-coating black similar to RAL 9011

122 mm

100 Stück/pcs

215,00

DP 16

21066

Trageprofil/Unterprofil, mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011 primary runner/main runner, with CS®-coating black similar to RAL 9011

4.000 mm

32 Meter

670,00

1/104

28046

Längsverbinder, mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011 0,50 mm splice, with CS®-coating black similar to RAL 9011

110 mm

100 Stück/pcs

205,00

WA 16

45036

Wandanschlussschuh, mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011 wall anchor, with CS®-coating black similar to RAL 9011

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

205,00

1/22 A

26096

Kreuzschnellverbinder, mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011 cross connector, with CS®-coating black similar to RAL 9011

1,00 mm

64,5 mm

100 Stück/pcs

210,00

DP 59

51946

Hutprofil, mit CS®-Beschichtung weiß ähnl. RAL 9010 omega profile, with CS®-coating white similar to RAL 9010 mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011 with CS®-coating black similar to RAL 9011

0,60 mm

5.000 mm

50 Meter

400,00

Hutprofil, mit CS®-Beschichtung weiß ähnl. RAL 9010 omega profile, with CS®-coating white similar to RAL 9010 mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011 with CS®-coating black similar to RAL 9011

1,00 mm

51956 DP 60

22426 22436

0,75 mm

400,00 5.000 mm

50 Meter

495,00 495,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion mit einer CS®-Beschichtung, geeignet für den Einsatz in Schwimmhallen mit chloridhaltiger Atmosphäre nach Prüfbericht

298

Suspension system with CS®-coating, suitable for indoor swimming baths with atmospheres containing chlorides as per certificate Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Preisliste, Seite 2/3 Price list, page 2/3

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating DP 37 LS

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm

4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm

40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter

395,00 420,00 450,00 475,00 500,00

0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm

4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm

40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter

395,00 420,00 450,00 475,00 500,00

Z-Abschlussprofil, mit CS®-Beschichtung weiß ähnl. RAL 9010 0,60 mm z-shaped perimeter profile, with CS®-coating white similar to RAL 9010 mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011 with CS®-coating black similar to RAL 9011

5.000 mm

50 Meter

400,00

Z-Abschlussprofil, mit CS®-Beschichtung weiß ähnl. RAL 9010 1,00 mm z-shaped perimeter profile, with CS®-coating white similar to RAL 9010 mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011 with CS®-coating black similar to RAL 9011

4.000 mm

Wandwinkelprofil, mit CS®-Beschichtung weiß ähnl. RAL 9010 perimeter angle trim, with CS®-coating white similar to RAL 9010 21396 21416 21436 21476 21456

Abmessungen / dimensions 20x20 mm 25x25 mm 30x30 mm 40x40 mm 50x50 mm mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011 with CS®-coating black similar to RAL 9011

21386 21406 21426 21446 21466 DP 59 H

51976

51986 DP 60 H

22276

22286 2/421

Abmessungen / dimensions 20x20 mm 25x25 mm 30x30 mm 40x40 mm 50x50 mm

400,00 40 Meter

495,00

495,00

Befestigungsschraube mit Selbstbohrspitze, verzinkt self-drilling screw in pan head design, galvanised 3730 3732 3734

3,50 mm 3,50 mm 3,50 mm

9,50 mm 16,00 mm 25,00 mm

1.000 Stück/pcs 1.000 Stück/pcs 1.000 Stück/pcs

3,10 3,60 6,00

3736

Kopf weiß lackiert screw head painted white

3,50 mm

16,00 mm

1.000 Stück/pcs

9,45

3735

schwarz lackiert painted black

3,50 mm

16,00 mm

1.000 Stück/pcs

5,70

1,00 mm

95 mm

100 Stück/pcs

Alternative zu Pos. 1 bis 3 Option for po. 1 to 3

1/29 D

58086

Direktabhänger mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011, Justierbereich 95-105 mm hanger bracket for direct fixing with CS®-coating black similar to RAL 9011, adjustment 95-105 mm

225,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Metallkonstruktion mit einer CS®-Beschichtung, geeignet für den Einsatz in Schwimmhallen mit chloridhaltiger Atmosphäre nach Prüfbericht

Deckensystem Ceiling system

Suspension system with CS®-coating, suitable for indoor swimming baths with atmospheres containing chlorides as per certificate

298 Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Preisliste, Seite 3/3 Price list, page 3/3

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

0,60 mm

3.000 mm

48 Meter

405,00

1,00 mm

54 mm

100 Stück/pcs

140,00

Kreuzverbinder, mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011 1,00 mm cross connector, with CS®-coating black similar to RAL 9011

50 mm

100 Stück/pcs.

205,00

Alternative zum Wandanschlussschuh WA 16 Option for wall anchor WA 16

UP 221

32586

U-Profil, mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011, Abm.: 27x29x27 mm u-section, with CS®-coating black similar to RAL 9011, dim.: 27x29x27 mm Alternative zum Kreuzschnellverbinder 1/22 A Option for cross connector 1/22 A

1/22

26086

Winkelanker, mit CS®-Beschichtung schwarz ähnl. RAL 9011 interlocking cross, with CS®-coating black similar to RAL 9011 Alternative in Niveauausführung Option: as one level grid

KV 16

52136

3/735

Spezialfarbe zum Überstreichen von Schrauben und Schnittkanten in Schwimmhallen, einschl. Härter special paint to cover screws, cut edges etc. in swimming baths, including hardener 3748

weiß ähnl. RAL 9010 white similar to RAL 9010

1 Stück/pcs.

8.000,00

3749

schwarz ähnl. RAL 9011 black similar to RAL 9011

1 Stück/pcs.

8.000,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

320

Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion-Kreuzbandraster zum Einlegen von Mineralfaserplatten oder ähnliches Ungenutete Deckenplatten mit Oberfläche nach Angabe des Herstellers, einzeln austauschbar Betonte Bandrasterkonstruktion, Platten 4-seitig aufgelegt

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Deckensystem Ceiling system

System

Bandraster tartan grid system for mineral fiber tiles or similar suitable for Ceiling tiles with straight edges and surface specified by manufacturer, individually replaceable Characteristic Accentuated grid system, tiles supported on 4 sides Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

320

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

Hängerabstand 훽 bei Achsmaß 훾 1.200 mm: Hanger distance 훽 at module size 훾 1.500 mm: 2.000 mm: 2.500 mm:

max. 1.200 mm max. 1.000 mm max. 750 mm max. 600 mm

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Achsmaß 훾 module size 1.200x1.200 mm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,70 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs*

1/37 B

Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1,25 mm

120 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs*

UBP

Hauptbandrasterprofil main bandraster grid

nach Bedarf on demand

nach Bedarf 8 resp. 4 Stück/pcs on demand

0,84 Meter

UBV

Längsverbinder splice

1,00 mm

200 mm

100 Stück/pcs

0,24 Stück/pcs

BWA

Wandanschlussschuh wall anchor

1,00 mm

72/92 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

KV 21

Kreuzverbinder cross connector

1,00 mm

84 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs

UBP

Querbandrasterprofil cross bandraster grid

nach Bedarf on demand

nach Bedarf 1 Stück/pcs on demand

UBP SCH Stanzen von Universal-Bandrasterprofil stamping of bandraster grid DP 42

Wandwinkelprofil, mit Dübelvorlochung perimeter angle trim, pierced

0,77 Meter 0,70 Stück/pcs

0,50 mm

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

3.000 mm

60 Meter

nach Bedarf on demand

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

320

Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

Preisliste, Seite 1/3 Price list, page 1/3

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

1/14

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1,25 mm

120 mm

100 Stück/pcs

55,00

2616 2618 2620 2622 2624

2605

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1/37 B 50

2658

Profilbreite: 50 mm width of profile: 50 mm

1/37 B 75

2660

Profilbreite: 75 mm width of profile: 75 mm

58,00

1/37 B 100 2664

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

60,00

1/37 B 125 2666

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

90,00

1/37 B 150 2668

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

105,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

320

Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

Preisliste, Seite 2/3 Price list, page 2/3

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

Universal-Bandrasterprofil, verzinkt, bandbeschichtet S&F klarweiß bandraster grid, galvanised, coil coated S&F white UBP 50

10058

Profilbreite: 50 mm width of profile: 50 mm

0,60 mm

4.200 mm

33,60 Meter

370,00

UBP 75

10098

Profilbreite: 75 mm width of profile: 75 mm

0,60 mm

4.200 mm

33,60 Meter

400,00

UBP 100

10238

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

0,60 mm

4.200 mm

14,40 Meter

410,00

UBP 125

10318

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

0,75 mm

4.200 mm

14,40 Meter

545,00

UBP 150

10478

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

0,75 mm

4.200 mm

14,40 Meter

630,00

UBP SCH

1-6804

Stanzen von Universal-Bandrasterprofil stamping of bandraster grid

160,00

Fixlängen werden aus Lagerlängen gestanzt. Der Preis errechnet sich aus Lagerlängenpreis, zuzüglich Verschnittanteil und Stanzkosten. Cut length will be stamped out of standard length. Price: list price + waste + price for stamping. Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised UBV 50

1550

Profilbreite: 50 mm width of profile: 50 mm

1,00 mm

200 mm

100 Stück/pcs

140,00

UBV 75

1552

Profilbreite: 75 mm width of profile: 75 mm

150,00

UBV 100

1556

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

160,00

UBV 125

1558

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

170,00

UBV 150

1560

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

180,00

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised BWA 50

1612

Profilbreite: 50 mm width of profile: 50 mm

1,00 mm

72 mm

100 Stück/pcs

140,00

BWA 75

1614

Profilbreite: 75 mm width of profile: 75 mm

1,00 mm

72 mm

100 Stück/pcs

150,00

BWA 100

1616

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

1,00 mm

72 mm

100 Stück/pcs

160,00

BWA 125

1618

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

1,00 mm

92 mm

100 Stück/pcs

170,00

BWA 150

1620

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

1,00 mm

92 mm

100 Stück/pcs

180,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

320

Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

Preisliste, Seite 3/3 Price list, page 3/3

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm

84 mm

100 Stück/pcs

85,00

Kreuzverbinder, verzinkt cross connector, galvanised KV 21-50

1564

Profilbreite: 50 mm width of profile: 50 mm

KV 21-75

1567

Profilbreite: 75 mm width of profile: 75 mm

90,00

KV 21-100 1571

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

100,00

KV 21-125 1573

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

115,00

KV 21-150 1575

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

125,00

KV 21 MO

Montage Kreuzverbinder Serie KV 21 in UBP Profil mounting of cross connector into bandraster grids

150,00

1-6805

UBP DP 42

siehe Pos. / refer to item 22078

Wandwinkelprofil mit Dübelvorlochung, bandbeschichtet S&F klarweiß, Abm.: 22x22 mm perimeter angle trim, pierced, coil coated S&F white, dim.: 22x22 mm

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

0,50 mm

3.000 mm

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

60 Meter

90,00

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

325

Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

System

geeignet für

Deckenbild

Metallkonstruktion-Parallelbandraster zum Einlegen von Mineralfaserplatten oder ähnliches, in Verbindung mit T-Querprofilen Deckenplatten mit Oberfläche sowie unterschiedliche Stirnseiten nach Angabe des Herstellers, einzeln austauschbar Sichtbare Bandraster, teils zurückliegende schmale Querfugen, mit unterschiedlichen Fugenbreiten

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System

Lay-in ceiling system with T-cross sections, for mineral fiber tiles or similar

suitable for

Ceiling tiles with surface finish and different front sides according to manufacturer's specifications, individually replaceable Characteristic Exposed grid with partly recessed, narrow cross joints, different joint widths Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

325

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

**Größeres Achsmaß möglich, siehe Pos. **Larger module size is possible, see pos.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,70 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs*

1/37 B

Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1,25 mm

120 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs*

UBP

Hauptbandrasterprofil main bandraster grid

nach Bedarf on demand

nach Bedarf 8 Stück/pcs on demand

0,84 Meter

UBV

Längsverbinder splice

1,00 mm

200 mm

100 Stück/pcs

0,24 Stück/pcs

BWA

Wandanschlussschuh wall anchor

1,00 mm

72/92 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

AT 21 A

Anschlussteil rechts t-connector right

1,00 mm

47/49 mm

100 Stück/pcs

1,39 Stück/pcs

AT 21 B

Anschlussteil links t-connector left

1,00 mm

47/49 mm

100 Stück/pcs

1,39 Stück/pcs

DP 09 LG DP 08 LG DP 33 LG

Decken-Querprofil cross t-section

0,75 mm

nach Bedarf 1 Stück/pcs on demand

DP ST

Stanzen und Schlitzen System 200 stamping and slotting system 200

1/82

Kreuzpunkt-Endwinkel t-connector

1,00 mm

50x50 mm 100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

DP 42

Wandwinkelprofil, mit Dübelvorlochung perimeter angle trim, pierced

0,50 mm

3.000 mm

nach Bedarf on demand

1,39 Stück/pcs = 1,75 Meter incl. Verschnitt (incl. waste) 1,39 Stück/pcs

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

60 Meter

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Achsmaß module size 1.200x600 mm

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

325

Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

Preisliste, Seite 1/4 Price list, page 1/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

1/14

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1,25 mm

120 mm

100 Stück/pcs

55,00

2616 2618 2620 2622 2624

2605

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1/37 B 50

2658

Profilbreite: 50 mm width of profile: 50 mm

1/37 B 75

2660

Profilbreite: 75 mm width of profile: 75 mm

58,00

1/37 B 100 2664

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

60,00

1/37 B 125 2666

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

90,00

1/37 B 150 2668

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

105,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

325

Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

Preisliste, Seite 2/4 Price list, page 2/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

Universal-Bandrasterprofil, verzinkt, bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 bandraster grid, galvanised, coil coated white similar to RAL 9010 UBP 50

10069

Profilbreite: 50 mm width of profile: 50 mm

0,60 mm

4.200 mm

33,60 Meter

370,00

UBP 75

10119

Profilbreite: 75 mm width of profile: 75 mm

0,60 mm

4.200 mm

33,60 Meter

400,00

UBP 100

10249

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

0,60 mm

5.600 mm

44,80 Meter

410,00

UBP 125

10329

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

0,75 mm

4.200 mm

33,60 Meter

545,00

UBP 150

10509

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

0,75 mm

4.200 mm

33,60 Meter

630,00

UBP SCH

1-6804

Stanzen von Universal-Bandrasterprofil stamping of bandraster grid

160,00

Fixlängen werden aus Lagerlängen gestanzt. Der Preis errechnet sich aus Lagerlängenpreis, zuzüglich Verschnittanteil und Stanzkosten. Cut length will be stamped out of standard length. Price: list price + waste + price for stamping. Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised UBV 50

1550

Profilbreite: 50 mm width of profile: 50 mm

1,00 mm

200 mm

100 Stück/pcs

140,00

UBV 75

1552

Profilbreite: 75 mm width of profile: 75 mm

150,00

UBV 100

1556

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

160,00

UBV 125

1558

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

170,00

UBV 150

1560

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

180,00

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised BWA 50

1612

Profilbreite: 50 mm width of profile: 50 mm

1,00 mm

72 mm

100 Stück/pcs

140,00

BWA 75

1614

Profilbreite: 75 mm width of profile: 75 mm

1,00 mm

72 mm

100 Stück/pcs

150,00

BWA 100

1616

Profilbreite: 100 mm width of profile: 100 mm

1,00 mm

72 mm

100 Stück/pcs

160,00

BWA 125

1618

Profilbreite: 125 mm width of profile: 125 mm

1,00 mm

92 mm

100 Stück/pcs

170,00

BWA 150

1620

Profilbreite: 150 mm width of profile: 150 mm

1,00 mm

92 mm

100 Stück/pcs

180,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

325

Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

Preisliste, Seite 3/4 Price list, page 3/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

AT 21 A

5014

Anschlussteil mit Arretiernase, verzinkt, Anschluss rechts t-connector, galvanised, right hand part

1,00 mm

47x49 mm

100 Stück/pcs

33,00

AT 21 B

5015

Anschlussteil mit Arretiernase, verzinkt, Anschluss links t-connector, galvanised, left hand part

1,00 mm

47x49 mm

100 Stück/pcs

33,00

DP 09 LG

56699

Decken-Querprofil, Profilbreite: 24 mm, mit Arretierungsschlitzen für Anschlussteile, verzinkt, bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 cross t-section, width of profile: 24 mm, slotted, galvanised coil coated white similar to RAL 9010

0,75 mm

nach Bedarf

5 Meter

320,00

DP 08 LG

56669

Decken-Querprofil, Profilbreite: 18 mm, mit Arretierungsschlitzen für Anschlussteile, verzinkt, bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 cross t-section, width of profile: 18 mm, slotted, galvanised coil coated white similar to RAL 9010

0,75 mm

nach Bedarf

5 Meter

290,00

DP 33 LG

57969

Decken-Querprofil, Profilbreite: 15 mm, mit Arretierungsschlitzen für Anschlussteile, verzinkt, bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 cross t-section, width of profile: 15 mm, slotted, galvanised coil coated white similar to RAL 9010

0,75 mm

nach Bedarf

5 Meter

281,00

Fixlängen werden aus Hauptprofilen 5.000 mm gestanzt/geschlitzt. Der Preis errechnet sich aus Hauptprofilpreis, zuzüglich Verschnittanteil und Stanzkosten. Cut length will be stamped/slotted out of main t-sections with a length of 5.000 mm. Price: price of main t-section + price for stamping/slotting + waste DP ST

Stanzen und Schlitzen System 200 stamping and slotting system 200 1-6801 1-6802 1-6803

Länge/length: - 1.250 mm Länge/length: 1.251 - 2.500 mm Länge/length: 2.501 - 5.000 mm

50,00 75,00 100,00

1/82

2774

Kreuzpunkt-Endwinkel, ohne Arretiernase, verzinkt t-connector, galvanised

1,00 mm

50x50 mm

100 Stück/pcs

33,00

DP 42

22079

Wandwinkelprofil mit Dübelvorlochung, bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010, Abm.: 22x22 mm perimeter angle trim, pierced, coil coated white similar to RAL 9010, dim.: 22x22 mm

0,50 mm

3.000 mm

60 Meter

90,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Mineralfaserplatten oder ähnliches, Einlegemontage

325

Metal suspension system for lay-in mineral fiber tiles or similar

Preisliste, Seite 4/4 Price list, page 4/4

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

Alternative zu Anschlussteil mit Arretiernase, verzinkt AT 21 A und B Option for t-connector, galvanised AT 21 A and B AT 21

5012

Anschlussteil ohne Arretiernase, verzinkt, rechts/links verwendbar 1,00 mm t-connector, galvanised, right hand/left hand connection possible

47x49 mm

100 Stück/pcs

33,00

AT 25

5013

Anschlussteil ohne Arretiernase, verzinkt, rechts/links verwendbar 1,00 mm t-connector, galvanised, right hand/left hand connection possible

100 mm

100 Stück/pcs

33,00

AT 25 A

5016

Anschlussteil mit Arretiernase, verzinkt, Anschluss rechts t-connector, galvanised, right hand part

1,00 mm

100 mm

100 Stück/pcs

33,00

AT 25 B

5017

Anschlussteil mit Arretiernase, verzinkt, Anschluss links t-connector, galvanised, left hand part

1,00 mm

100 mm

100 Stück/pcs

33,00

100 Stück/pcs

45,00

Separate Abhängung 1/37 L für Querprofile bei Achsmaßen über 1.250 mm separate hanger, serie 1/37 L for cross t-sections at module sizes larger than 1.250 mm

1/37 L

2690

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

1,25 mm

185 mm

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großformatigen Holzfaserplatten oder ähnliches

340

Metal suspension system for large wood fiber panels or similar

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion-Knotenpunkt-Riegelbandraster Großformatige Holzfaserplatten oder ähnliches, Plattenränder genutet, einzeln austauschbar Symmetrische Teilung mit Stoßfugen, umlaufende 5 mm Schattenfuge

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Deckensystem Ceiling system

System suitable for

Beam grid suspension system with crossing boxes Large wood fiber panels or similar, panel edges kerved, individually replaceable Characteristic Symmetrical layout with butt joints, 5 mm perimeter shadow gap Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

340

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großformatigen Holzfaserplatten oder ähnliches Metal suspension system for large wood fiber panels or similar

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Bandraster-Achsabstand variabel. Abhängung immer am Kreuzpunkt. Module size for bandraster grid variable. Suspension system must always be supported at crossing boxes.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm

1/30

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1,00 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

0,70 Stück/pcs*

1/14

Nonius-Sicherungsklammer safety pin

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs*

1/37 A

Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1,25 mm

150 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs*

1/38

Spezial-Absteckstift special nail

2,50 mm

60 mm

1.000 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs

RBK

Riegelbandraster-Kreuzpunkt beam grid-crossing box

1,50 mm

196 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs

RBP

Riegelbandrasterprofil beam grid profile

1,00 mm

1.098,50 mm 8 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs

AS/R 105 Absteckstift connecting pin

5,50 mm

109 mm

100 Stück/pcs

2,78 Stück/pcs

SR 24-100 Riegelpaar für Riegelbandraster pair of beams for beam grid

1,50 mm

100 Stück/pcs

4,17 Stück/pcs

BAP

Kreuzpunkt-Abdeckplatte crossing box cover plate

1,00 mm

100 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs

PVC/T

PVC Tülle plastic expanding rivet

4,70/6,20 mm

7 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs

DP 37 L

Wandwinkelprofil perimeter angle trim

nach Bedarf on demand

4.000 mm

40 Meter

nach Bedarf on demand

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Achsmaß module size 1.200x1.200 mm

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großformatigen Holzfaserplatten oder ähnliches

340

Metal suspension system for large wood fiber panels or similar

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating 1/30

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 A

2656

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

150 mm

100 Stück/pcs

31,00

1/38

2694

Spezial-Absteckstift, verzinkt special nail, galvanised

2,50 mm

60 mm

1.000 Stück/pcs

2,50

RBK 100

1660

Riegelbandraster-Kreuzpunkt, verzinkt beam grid crossing box, galvanised

1,50 mm

196 mm

100 Stück/pcs

RBP 100

1094

Riegelbandraster-Profil, an beiden Enden ausgebildet für Kreuzpunktanschluss RBK 100, mit 3 Paar Schlitzungen für Riegelpaare, verzinkt beam grid profile, both ends shaped for connection of crossing box RBK 100, with 3 pairs of slots to locate pairs of beams, galvanised

1,00 mm

1.098,50 mm 8 Stück/pcs

10949

bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010 (Schnittkanten haben keine Farbe, mit abziehbarer PVC Lackund Transportschutzfolie.) (Cut edges not painted, provided with protective peel-off PVC film.)

1.050,00

1095

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour (Dieses System ist auch in anderen Breiten und Achsmaßen lieferbar.) (This system is available in other widths and module sizes.)

1.080,00

425,00 890,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit großformatigen Holzfaserplatten oder ähnliches

340

Metal suspension system for large wood fiber panels or similar

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

Absteckstift, verzinkt connecting pin, galvanised

5,50 mm

109 mm

100 Stück/pcs

55,00

SR 24-100 1656

Riegelpaar für Riegelbandraster, verzinkt pair of beams for beam grid, galvanised

1,50 mm

100 Stück/pcs

335,00

BAP 100

1700

Kreuzpunkt-Abdeckplatte mit Steckstift, verzinkt crossing box cover plate with pin, galvanised

1,00 mm

100 Stück/pcs

140,00

17029

bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 coil coated white similar to RAL 9010

AS/R 105

1674

100 mm

160,00

(Schnittkanten haben keine Farbe, mit abziehbarer PVC Lack- und Transportschutzfolie.) (Cut edges not painted, provided with protective peel-off PVC film.)

PVC/T

1699

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1732

Tülle zur Befestigung der Abdeckplatte am Kreuzpunkt plastic expanding rivet for attaching cover plate to crossing box

DP 37 L

180,00 4,70/6,20 mm

7 mm

100 Stück/pcs

10,00

0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm 0,75 mm

4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm

40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter

163,00 175,00 188,00 212,00 236,00

1,00 mm 1,00 mm 1,00 mm 1,00 mm 1,00 mm

4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm 4.000 mm

40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter 40 Meter

180,00 197,00 214,00 247,00 281,00

Wandwinkelprofil, bandbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 perimeter angle trim, coil coated white similar to RAL 9010 21589 21609 21629 21669 21689 21709 21729 21749 21789 21809

Abmessungen / dimensions 20x20 mm 25x25 mm 30x30 mm 40x40 mm 50x50 mm 20x20 mm 25x25 mm 30x30 mm 40x40 mm 50x50 mm (Schnittkanten haben keine Farbe, mit abziehbarer PVC Lack- und Transportschutzfolie) (Cut edges not painted, provided with protective peel-off PVC film.)

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Klemmmontage

400

Clip-in suspension system for metal planks and tiles

System geeignet für Deckenbild

Metallkonstruktion-Parallelbandraster zum Einklemmen von Langfeldplatten Perforierte und geschlossene Langfeldplatten einzeln austauschbar Symmetrische Teilung mit Stoßfugen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Deckensystem Ceiling system

System

Clip-in parallel grid system for metal planks and tiles suitable for Perforated and smooth metal planks and tiles, individually replaceable Characteristic Symmetrical layout with butt joints Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

400

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Klemmmontage Clip-in suspension system for metal planks and tiles

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Materialdicke Länge length thickness

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenlänge 훽 length of tiles 1.500 mm 1.200 mm

2.000 mm

0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs*

60 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs*

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs*

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1/14

Nonius-Sicherungsklammer 2,50 mm safety pin

1/37 C 62 Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1.800 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

1,00 mm

1/30

DP 16

Trageprofil primary runner

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

1/104

Längsverbinder splice

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

WA 16

Wandanschlussschuh wall anchor

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

K 405/100 Abhänger-KlemmprofilBandraster suspension bracket

1,00 mm

93 mm

100 Stück/pcs

1,39 Stück/pcs

1,12 Stück/pcs

0,93 Stück/pcs

0,84 Stück/pcs

K 450/100 Klemmprofil-Bandraster clip-in grid

0,75 mm

6.000 mm

24 Meter

0,84 Meter

0,67 Meter

0,56 Meter

0,50 Meter

K 454/100 Längsverbinder splice

1,00 mm

169 mm

100 Stück/pcs

0,17 Stück/pcs

0,14 Stück/pcs

0,12 Stück/pcs

0,10 Stück/pcs

ZS 100/40 Stufenwandanschlussteil stepped wall anchor

1,25 mm

128 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

5.000 mm

50 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

DP 51

F-Stufen-Wandwinkelprofil 1,50 mm f-shaped shadow edge trim

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Klemmmontage

400

Clip-in suspension system for metal planks and tiles

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche description / surface coating code no. item order no. 1/30

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 C 62

2670

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

41,00

DP 16

2106

Trageprofil, verzinkt primary runner, galvanised

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

1/104

2804

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

25,00

WA 16

4503

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

77,00

K 405/100 5920

Abhänger Klemmprofil-Bandraster, verzinkt suspension bracket, galvanised

1,00 mm

93 mm

100 Stück/pcs

205,00

K 450/100

Klemmprofil-Bandraster, Bodenbreite 100 mm clip-in grid, width 100 mm

135,00

5900

verzinkt galvanised

0,75 mm

6.000 mm

24 Meter

1.022,00

5901

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

0,75 mm

6.000 mm

24 Meter

1.278,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Klemmmontage

400

Clip-in suspension system for metal planks and tiles

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche description / surface coating code no. item order no.

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

K 454/100 5925

Längsverbinder für Klemmprofil-Bandraster, verzinkt splice for clip-in grid, galvanised

1,00 mm

169 mm

100 Stück/pcs

160,00

ZS 100/40 3278

Stufenwandanschlussteil für Klemmprofil-Bandraster, verzinkt 1,25 mm stepped wall anchor for clip-in grid, galvanised

128 mm

100 Stück/pcs

290,00

DP 51

F-Stufen-Wandwinkelprofil aus Aluminium, Abm.: 25x25x25x25 mm f-shaped shadow edge trim, made of aluminium, dim.: 25x25x25x25 mm 2240

ohne Lackierung unpainted

1,50 mm

5.000 mm

50 Meter

480,00

22565

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1,50 mm

5.000 mm

50 Meter

600,00

2457

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1,50 mm

5.000 mm

50 Meter

600,00

1,25 mm

100 mm

100 Stück/pcs

205,00

Alternative zum Stufenwandanschlussteil ZS 100/40 Option for stepped wall anchor ZS 100/40

ZW 100/40 3277

Wandanschlussteil für Klemmprofil-Bandraster, verzinkt wall anchor for clip-in grid, galvanised

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Klemmmontage

410

Clip-in suspension system for metal planks and tiles

System geeignet für Deckenbild

Teilverdeckte Konstruktion zum Einklemmen von Langfeldplatten Perforierte und geschlossene Langfeldplatten einzeln abnehmbar Symmetrische Teilung mit Stoßfugen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

Deckensystem Ceiling system

System

Partially concealed clip-in system for metal planks and tiles suitable for Perforated and smooth metal planks and tiles, each removable Characteristic Symmetrical layout with continous 3 or 5 mm joint in one direction Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

410

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Klemmmontage Clip-in suspension system for metal planks and tiles

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Materialdicke Länge length thickness

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenlänge 훽 length of tiles 1.500 mm 1.200 mm

2.000 mm

0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs*

60 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs*

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs*

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1/14

Nonius-Sicherungsklammer 2,50 mm safety pin

1/37 C 62 Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

1.800 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

1,00 mm

1/30

DP 16

Trageprofil primary runner

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

0,84 Meter

1/104

Längsverbinder splice

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

WA 16

Wandanschlussschuh wall anchor

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

K 406

Abhänger suspension bracket

0,50/1,00 mm 93 mm

100 Stück/pcs

1,39 Stück/pcs

1,12 Stück/pcs

0,93 Stück/pcs

0,84 Stück/pcs

K 455

Doppel-Klemmprofil double sided clip-in profile

0,50 mm

5.000 mm

35 Meter

0,84 Meter

0,67 Meter

0,56 Meter

0,50 Meter

K 470

Längsverbinder splice

0,60 mm

100 mm

100 Stück/pcs

0,17 Stück/pcs

0,14 Stück/pcs

0,12 Stück/pcs

0,10 Stück/pcs

DP 51

F-Stufen-Wandwinkelprofil 1,50 mm f-shaped shadow edge trim

5.000 mm

50 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Klemmmontage

410

Clip-in suspension system for metal planks and tiles

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Preisliste, Seite 1/3 Price list, page 1/3

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche description / surface coating code no. item order no. 1/30

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 C 62

2670

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

41,00

DP 16

2106

Trageprofil, verzinkt primary runner, galvanised

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

1/104

2804

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

25,00

WA 16

4503

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

77,00

K 406

5921

Abhänger Doppel-Klemmprofil, verzinkt suspension bracket, galvanised

0,50/1,00 mm

93 mm

100 Stück/pcs

150,00

K 455/3

5911

Doppel-Klemmprofil, verzinkt, mit schwarzer Folie für 3 mm Fuge double sided clip-in profile, galvanised, with black foiled 3 mm joint gap

0,50 mm

5.000 mm

35 Meter

525,00

K 455/5

5910

Doppel-Klemmprofil, verzinkt, mit schwarzer Folie für 5 mm Fuge double sided clip-in profile, galvanised, with black foiled 5 mm joint gap

0,50 mm

5.000 mm

35 Meter

525,00

K 470

5914

Längsverbinder für Doppel-Klemmprofil, verzinkt splice for double sided clip-in profile, galvanised

0,60 mm

100 mm

100 Stück/pcs

100,00

135,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Klemmmontage

Deckensystem Ceiling system

410

Clip-in suspension system for metal planks and tiles

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Preisliste, Seite 2/3 Price list, page 2/3

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating DP 51

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

F-Stufen-Wandwinkelprofil aus Aluminium, Abm.: 25x25x25x25 mm f-shaped shadow edge trim, made of aluminium, dim.: 25x25x25x25 mm 2240

ohne Lackierung unpainted

1,50 mm

5.000 mm

50 Meter

480,00

22565

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1,50 mm

5.000 mm

50 Meter

600,00

2457

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1,50 mm

5.000 mm

50 Meter

600,00

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

0,50/1,00 mm

93 mm

100 Stück/pcs

150,00

Alternativen zu Abhänger Doppel-Klemmprofil K 406, Doppelklemmprofil K 455 und Längsverbinder K 470 Options for suspension bracket K 406, double sided clip-in profile K 455 and splice for double sided clip-in profile K470

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating K 407

5922

Abhänger Einfach-Klemmprofil, verzinkt suspension bracket single sided clip-in profile, galvanised

K 409

5909

Direktabhänger Doppel-Klemmprofil, verzinkt 1,00 mm hanger bracket for direct fixing double sided clip-in profile, galvanised

96,7 mm

100 Stück/pcs

255,00

K 410

5907

Abhänger Doppel-Klemmprofil, verzinkt suspension bracket for double sided clip-in profile, galvanised

1,00 mm

98,7 mm

100 Stück/pcs

255,00

K 460

5912

Einfach-Klemmprofil, verzinkt single sided clip-in profile, galvanised

0,50 mm

5.000 mm

50 Meter

300,00

K 471

5915

Längsverbinder für Einfach-Klemmprofil, verzinkt splice for single sided clip-in profile, galvanised

0,60 mm

100 mm

100 Stück/pcs

100,00

K 408

5923

Abhänger Halb-Klemmprofil, verzinkt 0,50/1,00 mm suspension bracket half sized, one sided clip-in profile, galvanised

93 mm

100 Stück/pcs

150,00

K 465

5913

Halb-Klemmprofil für Wandanschluss, verzinkt half sized, one sided clip-in profile for wall connection, galvanised

0,50 mm

5.000 mm

50 Meter

275,00

K 472

5916

Längsverbinder für Halb-Klemmprofil, verzinkt splice for half sized, one sided clip-in profile, galvanised

0,60 mm

100 mm

100 Stück/pcs

100,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Klemmmontage

410

Clip-in suspension system for metal planks and tiles

Preisliste, Seite 3/3 Price list, page 3/3

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Alternativen zu Abhänger Doppel-Klemmprofil K 406, Doppelklemmprofil K 455 und Längsverbinder K 470 Options for suspension bracket K 406, double sided clip-in profile K 455 and splice for double sided clip-in profile K470

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

K 462/100 5936

Fugenprofil-Bandraster, Bodenbreite 100 mm, verzinkt pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL clip-in grid, width 100 mm, galvanised powder coated in a specific RAL colour

0,75 mm

4.000 mm

16 Meter

800,00

K 462/125 5926

Bodenbreite 125 mm width 125 mm

0,75 mm

4.000 mm

16 Meter

850,00

K 463/100 5938

Längsverbinder für Fugenprofil-Bandraster, Bodenbreite 100 mm, verzinkt splice for clip-in grid, width 100 mm, galvanised

1,00 mm

114 mm

100 Stück/pcs

125,00

K 463/125 5928

Bodenbreite 125 mm width 125 mm

1,00 mm

138,5 mm

100 Stück/pcs

135,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Klemmmontage, abklappbar Hinge-down clip-in suspension system for metal planks or similar ceiling tiles

System geeignet für Deckenbild

Teilverdeckte Konstruktion zum Einklemmen von Langfeldplatten Perforierte und geschlossene Langfeldplatten einzeln abnehmbar und abklappbar Symmetrische Teilung mit Stoßfugen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System

Partially concealed clip-in system for metal planks and tiles suitable for Perforated and smooth metal planks and tiles, each removable Characteristic Symmetrical layout with butt joints Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

411

Deckensystem Ceiling system

411

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Klemmmontage, abklappbar Hinge-down clip-in suspension system for metal planks or similar ceiling tiles

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Materialdicke Länge length thickness

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattenlänge 훽 length of tiles 1.500 mm 1.200 mm

0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs*

60 mm

100 Stück/pcs

1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs* 1,40 Stück/pcs*

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs* 0,70 Stück/pcs*

Noniushänger-Oberteil nonius hanger upper part

1/14

Nonius-Sicherungsklammer 2,50 mm safety pin

1/37 C 62 Noniushänger-Unterteil nonius hanger lower part

2.000 mm

1.800 mm

nach Bedarf 100 Stück/pcs on demand

1,00 mm

1/30

DP 16

Trageprofil primary runner

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

1,26 Meter

1,18 Meter

1,12 Meter

1,09 Meter

1/104

Längsverbinder splice

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

0,33 Stück/pcs

0,30 Stück/pcs

0,28 Stück/pcs

0,28 Stück/pcs

WA 16

Wandanschlussschuh wall anchor

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/22

Winkelanker interlocking cross

1,00 mm

55 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs

0,56 Stück/pcs

0,47 Stück/pcs

0,42 Stück/pcs

K 406

Abhänger suspension bracket

0,50/1,00 mm 93 mm

100 Stück/pcs

0,70 Stück/pcs

0,56 Stück/pcs

0,47 Stück/pcs

0,42 Stück/pcs

K 455

Doppel-Klemmprofil double sided clip-in profile

0,50 mm

5.000 mm

35 Meter

0,42 Meter

0,34 Meter

0,28 Meter

0,25 Meter

K 470

Längsverbinder splice

0,60 mm

100 mm

100 Stück/pcs

0,09 Stück/pcs

0,07 Stück/pcs

0,06 Stück/pcs

0,05 Stück/pcs

K 411

Doppel-Drehgelenk double-hinge

1,00 mm

65 mm

100 Stück/pcs

DP 51

F-Stufen-Wandwinkelprofil 1,50 mm f-shaped shadow edge trim

5.000 mm

50 Meter

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Anfangsplatte 2 Stück, jede weitere 1 Stück 2 for first tile, 1 for each further tile nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Klemmmontage, abklappbar

411

Hinge-down clip-in suspension system for metal planks or similar ceiling tiles

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Preisliste, Seite 1/2 Price list, page 1/2

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

1,00 mm 1,00 1,00 1,00 1,00

150 mm 200 300 400 500

100 Stück/pcs 100 100 100 100

24,00 25,00 29,50 40,50 48,00

2626 2628 2630 2632 2634

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

600 700 800 900 1.000

100 100 100 100 100

56,00 64,50 71,50 80,00 88,00

2636 2638 2640 2642 2644

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.100 1.200 1.300 1.400 1.500

50 50 50 50 50

95,00 105,00 113,00 120,00 131,00

2646 2648 2650 2652 2654

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

50 50 50 50 50

141,00 151,00 161,00 172,00 182,00

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche description / surface coating code no. item order no. 1/30

2616 2618 2620 2622 2624

Noniushänger-Oberteil, verzinkt nonius hanger upper part, galvanised

1/14

2605

Nonius-Sicherungsklammer, verzinkt safety pin, galvanised

2,50 mm

60 mm

100 Stück/pcs

11,00

1/37 C 62

2670

Noniushänger-Unterteil, verzinkt nonius hanger lower part, galvanised

1,25 mm

122 mm

100 Stück/pcs

41,00

DP 16

2106

Trageprofil, verzinkt primary runner, galvanised

0,75 mm

4.000 mm

32 Meter

1/104

2804

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

0,50 mm

110 mm

100 Stück/pcs

25,00

WA 16

4503

Wandanschlussschuh, verzinkt wall anchor, galvanised

1,00 mm

50 mm

100 Stück/pcs

77,00

1/22

2608

Winkelanker, verzinkt interlocking cross, galvanised

1,00 mm

55 mm

100 Stück/pcs

16,00

K 406

5921

Abhänger Doppel-Klemmprofil, verzinkt suspension bracket, galvanised

0,50/1,00 mm

93 mm

100 Stück/pcs

150,00

135,00

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

▲

Fortsetzung nächste Seite To be continued next page

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Langfeldplatten oder ähnliches, Klemmmontage, abklappbar

411

Hinge-down clip-in suspension system for metal planks or similar ceiling tiles

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Preisliste, Seite 2/2 Price list, page 2/2

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche description / surface coating code no. item order no.

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Preis/Euro price/Euro

K 455/3

5911

Doppel-Klemmprofil, verzinkt, mit schwarzer Folie für 3 mm Fuge double sided clip-in profile, galvanised, with black foiled 3 mm joint gap

0,50 mm

5.000 mm

35 Meter

525,00

K 455/5

5910

Doppel-Klemmprofil, verzinkt, mit schwarzer Folie für 5 mm Fuge double sided clip-in profile, galvanised, with black foiled 5 mm joint gap

0,50 mm

5.000 mm

35 Meter

525,00

K 470

5914

Längsverbinder für Doppel-Klemmprofil, verzinkt splice for double sided clip-in profile, galvanised

0,60 mm

100 mm

100 Stück/pcs

100,00

K 411

5924

Doppel-Drehgelenk, verzinkt, schwarz lackiert, Fuge 5 mm, Aufnahme Metallkassette an Trageprofil double-hinge, galvanised, painted black, 5 mm joint gap, connecting ceiling tile to primary runner

1,00 mm

65 mm

100 Stück/pcs

490,00

F-Stufen-Wandwinkelprofil aus Aluminium, Abm.: 25x25x25x25 mm f-shaped shadow edge trim, made of aluminium, dim.: 25x25x25x25 mm

DP 51

2240

ohne Lackierung unpainted

1,50 mm

5.000 mm

50 Meter

480,00

22565

pulverbeschichtet weiß ähnl. RAL 9010 powder coated white similar to RAL 9010

1,50 mm

5.000 mm

50 Meter

600,00

2457

pulverbeschichtet in einem Standard-Farbton nach RAL powder coated in a specific RAL colour

1,50 mm

5.000 mm

50 Meter

600,00

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Preise exklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Internet) Prices do not include VAT. Prices are based on our general business terms, please refer to our internet pages 03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 03.2006. Technical data subject to change without prior notice.

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten oder ähnliches, Einhängemontage, Taifun geprüft

Deckensystem Ceiling system

Metal suspension system for metal planks and tiles, hook-on mounting, typhoon proof

450

System geeignet für Deckenbild

Verdeckte Konstruktion mit DP 26 Weitspannprofil zum Einhängen von Langfeldplatten Perforierte und geschlossene Langfeldplatten Symmetrische Teilung mit Fugen

Die Teile entsprechen den gültigen DIN-EN Normen. Unsere Produkte sind nach DIN ISO 9001 : 2000 überwacht und durch die DQS zertifiziert.

System

Metal concealed hook-on system

suitable for Metal planks and tiles Characteristic Symmetrical layout with joints Components comply with the valid DIN-EN standards. Our products are monitored by DIN ISO 9001 : 2000 and are DQS-certified. Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

Deckensystem Ceiling system

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten oder ähnliches, Einhängemontage, Taifun geprüft

450

Metal suspension system for metal planks and tiles, hook-on mounting, typhoon proof

Alle Mengen sind auf Basis einer großflächigen Endlosverlegung ermittelt, ohne Berücksichtigung der Wandanschlussfelder. Bei kleineren Räumen können sich die Bedarfsmengen erheblich erhöhen. Abstände nach Herstellervorgaben beachten. Eine Gewähr für nachstehende Auflistung können wir nicht übernehmen. Quantities are estimated based on large ceiling areas. Modules connecting to walls are not considered in this statement. For smaller rooms the requirement of material can be considerably higher. Distances to be agreed with panel manufacturer. No responsibility is taken for this statement.

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

Bedarf pro m2 quantity per sqm Plattengröße 훽x훾 panel size 300x1.500 mm 450x1.200 mm

DP 26

Weitspannprofil bridging channel

3,00 mm

5.000 mm

5 Meter

1 Meter*

1 Meter*

1/71

Längsverbinder splice

3,00 mm

295 mm

8 Stück/pcs

0,20 Stück/pcs*

0,20 Stück/pcs*

1/72

Wandanschlussteil wall fixing bracket

3,00 mm

295 mm

8 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/140

Gewindeplatte mit Innengewinde plate with internal thread

6,00 mm

40 mm

100 Stück/pcs

1,00 Stück/pcs

1,00 Stück/pcs

1/147

Konterbügel security bracket

3,00 mm

87 mm

100 Stück/pcs

1,00 Stück/pcs

1,00 Stück/pcs

AS 8

Auflageprofil hook-on profile

1,25 mm

3.998 mm

39,98 Meter

0,67 Meter

0,84 Meter

AS 16

Längsverbinder splice

1,25 mm

300 mm

100 Stück/pcs

0,17 Stück/pcs

0,21 Stück/pcs

AS 17

Windsicherung storm clip

2,00 mm

100 mm

100 Stück/pcs

4,44 Stück/pcs

3,70 Stück/pcs

DP 37 L

Wandwinkelprofil perimeter angle trim

1,00 mm

4.000 mm

40 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

DP 66

Klemm-U-Wandanschlussprofil clamp-u-wall connection

0,60 mm

4.000 mm

40 Meter

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

1/126

Niederhaltefeder hold-down spring

0,50 mm

65 mm

100 Stück/pcs

nach Bedarf on demand

nach Bedarf on demand

Suckow & Fischer Systeme GmbH & Co. KG D-64584 Biebesheim, Waldstraße 2 Telefon (06258) 802-00, Telefax (06258) 802-11 www.suckow-fischer.de

* Empfehlung: Auf 1,5 m² Deckenfläche ist die Konstruktion mit mindestens 1 Abhänger zu montieren. We recommend at least one hanger per 1,5 sqm ceiling area.

03.2006. Technische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Technical data subject to change without prior notice.

Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung item order no. description

Metallkonstruktion für Unterdecken mit Metall-Langfeldplatten oder ähnliches, Einhängemontage, Taifun geprüft

Deckensystem Ceiling system

Metal suspension system for metal planks and tiles, hook-on mounting, typhoon proof

450

Preisliste Price list

Preiseinheit 100 Meter bzw.100 Stück Pricing unit 100 meters respectively 100 pieces

Pos. Bestell-Nr. Kennziffer Bezeichnung / Oberfläche item order no. code no. description / surface coating DP 26

Materialdicke thickness

Länge length

Verp.-Einheit packing unit

3,00 mm 3,00 mm

5.000 mm 6.000 mm

5 Meter 6 Meter

Preis/Euro price/Euro

Weitspannprofil 3-seitig gelocht, verzinkt bridging channel pierced, galvanised 2128 2129

1.200,00 1.200,00

1/71

2716

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

3,00 mm

295 mm

8 Stück/pcs

535,00

1/72

2718

Wandanschlussteil, verzinkt wall fixing bracket, galvanised

3,00 mm

295 mm

8 Stück/pcs

920,00

1/140

5741

Gewindeplatte mit Innengewinde M6, verzinkt plate with internal M6 thread, galvanised

6,00 mm

40 mm

100 Stück/pcs

230,00

1/147

2722

Konterbügel passend über DP 26, verzinkt security bracket for DP 26 if using 1/140, galvanised

3,00 mm

87 mm

100 Stück/pcs

275,00

AS 8

4480

Auflageprofil mit Regellochung, verzinkt hook-on profile pierced, galvanised

1,25 mm

3.998 mm

39,98 Meter

855,00

AS 16

4481

Längsverbinder, verzinkt splice, galvanised

1,25 mm

300 mm

100 Stück/pcs

310,00

AS 17

4482

Windsicherung, verzinkt storm clip, galvanised