AHIR I AVUI DEL POBLE... Els nostres barris

Barato C/ Pau Casals C/ Lluís Guardiola C/ Rosa Sabater C/ Lluís Jover C/ Jeroni Marsal C/ Manuel Roca Plaça Maria Freser Pl. Vicenç Martí Pl. Vicenç Martí Carretera De Cabrils Carretera De Cabrils C/ Manuel de Falla C/ Pau Casals C/ Lluís Guardiola C/ Rosa Sabater C/ Lluís Jover C/ Jeroni Marsal C/ Manuel Roca Plaça Maria Freser Pl. Vicenç Martí Pl. Vicenç Martí Carretera De Cabrils Carretera De Cabrils C/ Manuel de Falla C/ Lluís Jover C/ Jeroni Marsal C/ Manuel Roca C/ De La Marina C/Quatre Camins C/ Nou Pl. Carles Trias Riera D'en Cintet Riera D'en Cintet C/ Sant Oleguer Ptge. Tramuntana Ptge. Xaloc Avinguda Montevideo C/ Mestral C/ Gregal C/ Ponet C/ Llevant Pl. Josep Tarradellas Pg. Sant Joan De Mar Pg. Sant Joan De Mar C/ Lluís Jover C/ Jeroni Marsal C/ Manuel Roca C/ De La Marina C/Quatre Camins C/ Nou Pl. Carles Trias Riera D'en Cintet Riera D'en Cintet C/ Sant Oleguer Ptge. Tramuntana Ptge. Xaloc Avinguda Montevideo C/ Mestral C/ Gregal C/ Ponet C/ Llevant Pl. Josep Tarradellas Pg. Sant Joan De Mar Pg. Sant Joan De Mar T o r r e n t T o r r e n t D e D e L a L a M u r a l l a M u r a l l a Av. President Lluís Companys Av. President Lluís Companys Av. Carles III Av. Carles III Av. Arquitecte Eduard Ferrés Av. Arquitecte Eduard Ferrés Av. Arquitecte Eduard Ferrés Av. Arquitecte Eduard Ferrés N-II N-II C/ Maria Vidal C/ Sant Vicenç C/ Maria Vidal C/ Sant Vicenç Rda. Catalunya C/ De Ca l'Amell C/ De Ca l'Avellà C/ Del Torrent Del Porxo C/St. Joaquim C/ Sta. Anna Carretera d'Argentona Carretera d'Argentona C/ Santa Coloma C/ Santa Coloma C/ Rosari C/ Santa Helena C/ Rosari C/ De Cristòfor Colom C/ De Cristòfor Colom C/ De Cristòfor Colom C / D e L a M u r a l l a Parc de la Bòbila C/ Mossen Pere Ribot C/ Mossen Pere Ribot C/ Narcís Monturiol C/ Narcís Monturiol C/ Picasso C/ Santiago Rusiñol C/ Santiago Rusiñol C/ Santa Rosa De Llima C/ Sant Ignasi Pl. Del Círcol C/ De La Pau C/ Santa Isabel Ptge. Montserrat C/ Montserrat C/ Sant Josep C/ Sant Josep C/ Mare Coromina C/ Sant Ramón C/ Sant Ramón C/ Enric Granados C/ Enric Granados C/ Enric Granados C/ De La Riera D'en Cintet Riera D'en Cintet C/ De La C/ Sant Jeroni C/ Del Mont C/ Del Mont C/ Del Mont C/ Santa Gemma Pl. De Can Nyol Pl. Vicenç Casanovas P Ptge. St. Josep Avinguda Montevideo C/ Sant Joan C/ Rector Bartrina Pl. De l'Església C/ Sant Roc C/ Mossen Rebull Plaça Jeroni Gelpí Plaça Picasso Plaça Ventura Gassol C/ Sant Joan P Plaça Mn. Andreu Teixidó C/ Migjorn C/ De La Aduana C/ Garbí C/ De La Aduana C/ Miquel Borotau C/ St. Guillem C/ St. Sebatià Pl. Del Pebre C/ Anselm Clavé Pl. Àngel Guimerà C/ Dr. Masriera Pl. De l'Ajuntament Ptge. Can Mi C/ Sant Pau C/ D'en Roig C/ Del Peix C/ D'en Saura Pl. D'en Rufau Plaça Pau Vila C/ St. Antoni C/ St. Francesc C/ Carme Rovira C/ Del Camí Ral C/ Sant Pere C/ Del Canonge Almera Carretera De Cabrils Carretera De Cabrils Avinguda Escultor Monjo C/ Trafalgar Camí De Vilassar De Dalt C/ De l'Àngel Passatge De l ’ Estació Ptge. De Les Serres Pg. Dels Pins C/ Del Carme Ptge. De La Pou Passeig Marítim N-II N-II N-II C/ Santa Maria C/ Santa Maria C/ Santa Eugènia C/ Santa Eugènia C/ Santa Eulàlia C/ Santa Eulàlia C/ Maria VidalC/ Maria Vidal C/ Santa Marta C/ Maria Vidal C/ Sant Genís C/ Buenos Aires C/ De l'Arpella C/ Sant Andreu C/ De Cuba C/ Sant Artur C/ Sant Artur C/ Sant Artur C/ Santa Elvira Via Octaviana Via Octaviana Via Octaviana C/ Torrent De La Santa C/ Torrent De La Santa C/ Jeroni Anyé Casanovas Ronda Vilassar Ronda Vilassar C/ St. Lluís C/St. Mateu C/ Sant Llorenç C/ De l'Ocata C/ Sant Feliu C/St. Magí C/Concepció C/ Alsina C/ De Sant Jaume C/ De La Xinesca C/ Torrent D'en Cuyàs C/ De La Mar Xica C/ Del Congrés C/ Torrent D'en Cuyàs Passatge Dels Clavells Passatge De Les Roses Plaça dels Calafats Dr.Modrego Avda. Beniamino Farina Parc De La Mar Xica Pl. De Ca l'Abril Pl. Del Notari Arús Pl. Felicià Sust Vives Pl. Joan Monjo N-II C/ Santa Magdalena Rda. Catalunya C/ De Ca l'Amell C/ De Ca l'Avellà C/ Del Torrent Del Porxo C/St. Joaquim C/ Sta. Anna Carretera d'Argentona Carretera d'Argentona C/ Santa Coloma C/ Santa Coloma C/ Rosari C/ Santa Helena C/ Rosari C/ De Cristòfor Colom C/ De Cristòfor Colom C/ De Cristòfor Colom C / D e L a M u r a l l a Parc de la Bòbila C/ Mossen Pere Ribot C/ Mossen Pere Ribot C/ Narcís Monturiol C/ Narcís Monturiol C/ Picasso C/ Santiago Rusiñol C/ Santiago Rusiñol C/ Santa Rosa De Llima C/ Sant Ignasi Pl. Del Círcol C/ De La Pau C/ Santa Isabel Ptge. Montserrat C/ Montserrat C/ Sant Josep C/ Sant Josep C/ Mare Coromina C/ Sant Ramón C/ Sant Ramón C/ Enric Granados C/ Enric Granados C/ Enric Granados C/ De La Riera D'en Cintet Riera D'en Cintet C/ De La C/ Sant Jeroni C/ Del Mont C/ Del Mont C/ Del Mont C/ Santa Gemma Pl. De Can Nyol Pl. Vicenç Casanovas P Ptge. St. Josep Avinguda Montevideo C/ Sant Joan C/ Rector Bartrina Pl. De l'Església C/ Sant Roc C/ Mossen Rebull Plaça Jeroni Gelpí Plaça Picasso Plaça Ventura Gassol C/ Sant Joan P Plaça Mn. Andreu Teixidó C/ Migjorn C/ De La Aduana C/ Garbí C/ De La Aduana C/ Miquel Borotau C/ St. Guillem C/ St. Sebatià Pl. Del Pebre C/ Anselm Clavé Pl. Àngel Guimerà C/ Dr. Masriera Pl. De l'Ajuntament Ptge. Can Mi C/ Sant Pau C/ D'en Roig C/ Del Peix C/ D'en Saura Pl. D'en Rufau Plaça Pau Vila C/ St. Antoni C/ St. Francesc C/ Carme Rovira C/ Del Camí Ral C/ Sant Pere C/ Del Canonge Almera Carretera De Cabrils Carretera De Cabrils Avinguda Escultor Monjo C/ Trafalgar Camí De Vilassar De Dalt C/ De l'Àngel Passatge De l ’ Estació Ptge. De Les Serres Pg. Dels Pins C/ Del Carme Ptge. De La Pou Passeig Marítim N-II N-II N-II C/ Santa Maria C/ Santa Maria C/ Santa Eugènia C/ Santa Eugènia C/ Santa Eulàlia C/ Santa Eulàlia C/ Maria VidalC/ Maria Vidal C/ Santa Marta C/ Maria Vidal C/ Sant Genís C/ Buenos Aires C/ De l'Arpella C/ Sant Andreu C/ De Cuba C/ Sant Artur C/ Sant Artur C/ Sant Artur C/ Santa Elvira Via Octaviana Via Octaviana Via Octaviana C/ Torrent De La Santa C/ Torrent De La Santa C/ Jeroni Anyé Casanovas Ronda Vilassar Ronda Vilassar C/ St. Lluís C/St. Mateu C/ Sant Llorenç C/ De l'Ocata C/ Sant Feliu C/St. Magí C/Concepció C/ Alsina C/ De Sant Jaume C/ De La Xinesca C/ Torrent D'en Cuyàs C/ De La Mar Xica C/ Del Congrés C/ Torrent D'en Cuyàs Passatge Dels Clavells Passatge De Les Roses Plaça dels Calafats Dr.Modrego Avda. Beniamino Farina Parc De La Mar Xica Pl. De Ca l'Abril Pl. Del Notari Arús Pl. Felicià Sust Vives Pl. Joan Monjo N-II C/ Santa Magdalena Passeig Marítim Passeig Marítim Platja de Ponent Platja de Ponent

Plànol: Elisabet Elias | @betdisseny Plànol: Elisabet Elias | @betdisseny Espigó Espigó de de Garbí Garbí Espigó de Espigó de Llevant Llevant

UN EQUIP AL SEU SERVEI El confinament, la quarentena, l’angoixa generada per una possible crisi econòmica formen una combinació difícil de gestionar i que pot provocar desequilibris en la nostra salut mental. Per ser client nostre, li oferim un servei d’acompanyament emocional, de suport psicològic, fins al pròxim 18 de juliol. Per reforçar aquesta voluntat d’acompanyar i ajudar els nostres clients, en les pòlisses de la llar hem inclòs el servei de teleassistència per a persones grans o dependents. En les nostres assegurances de vida no s’exclouen les pandèmies. Tot això i més podem explicar-li més extensament a la nostra oficina. Tot un equip al servei de Vilassar.

Gran varietat d’articles, electrodomèstics, regals, decoració i parament per a la llar.

AUXILIAR DE SEGUROS AGENCIA AXA

Av. Montevideo, 113 933620003

CUIDA’T EL CABELL A Naturpels ens agrada innovar, però també seguir tradicions. Treballem tots els àmbits de la cosmètica capilar i ens agrada molt l’orgànic.

NATURPELS

Av. Montevideo, 131 937595217

ELECTRODOMÈSTICS I REGALS MONTSE

C/ Manuel Roca, 66 937502175

Imatge del carrer Lluís Jover de l’any 1926, un dels indrets més emblemàtics de la vila. La seva llunyania respecte a la vila vella conferí a la gent que hi vivia una cohesió com enlloc i encara avui és ben present.

Fons de l’Arxiu Municipal de Vilassar de Mar Damià Bas i Macià. Autor:Thomas, Fototipia.

SALMÓ A LA CERVESA • Treure les tiges als espinacs i posar INGREDIENTS les fulles en un cassó amb oli a foc viu. 4 talls de llom de

Condimentar amb un polsim de nou salmó d’uns 200 g moscada, pebre i sal. Deixar-les coure. 16 cebetes franceses • Retirar els espinacs del foc i picar-los 200 g d’espinacs amb un ganivet. Reservar. 500 ml de cervesa • Pelar les cebetes i daurar-les amb 0,5 dl d’oli d’oliva 2 cullerades d’oli calent. Salpebrar. Un pessic de nou moscada ratllada • Netejar el salmó. Salpebrar. Anet fresc picat • Posar la cervesa al foc i deixar-la Pebre negre mòlt coure fins que es redueixi a la meitat. Sal • Disposar els talls de llom de salmó en una safata de forn amb les cebetes; ruixar amb la reducció de cervesa i ficar al forn a 180°C durant 8 minuts. A meitat de la cocció, donar la volta. • Servir el salmó decorat amb l’anet picat per sobre i acompanyat amb les cebetes i els espinacs com a guarnició.

JAUME RECTORET Av. Montevideo, 150. 687097208

PA DE PESSIC DE VAINILLA • Pre-escalfa el forn a 180ºC / 350ºF. • Prepara un motlle pel forn amb paper sulfurat i greixa’l. Nosaltres hem fet servir un bundtcake que no necesita paper de forn. • Tamisa la farina, el llevat Royal i la sal. Reserva. • En una batedora elèctrica, bat amb la pala la mantega amb el su cre fins a aconseguir una mescla molt clara i escumosa. Afegeix la vainilla a la mescla. • Baixa la velocitat de la batedora. A continuació, agrega els ous, un a un, esperant que s’incorporin bé a la mescla abans d’afegir-hi el següent. • Afegeix la tassa de llet i la mescla de farina, sempre alternant en tres parts, i sempre començant i acabant amb la farina. • Distribueix la massa en un motlle. Fica al forn durant 45 minuts o fins que l’escuradents surti net al punxar-lo en el pa de pessic. INGREDIENTS 180 g de mantega (a temperatura ambient) 1 i 1/2 tassa de sucre 2 i 1/4 tasses de farina 1 i 1/2 cullerada de llevat Royal 1 cullerada petita de sal 1 tassa de llet 1/2 cullerada petita d’extracte de vainilla 3 ous SWEET 180º C/ Jeroni Marsal, 43 696228506