MarbellaExpress

N

IÓ

OC

OM

PR

Precio: 1 € Viernes, 21 de octubre de 2011 Año V. Nº 1.459

www.marbellaexpress.es

El Consistorio solicita a los alcaldes de la Costa un frente común para que la zona se incluya en el Corredor Mediterráneo

Marbella pide unidad para conseguir el tren “No nos vamos a quedar con los brazos cruzados”, aseguró ayer el portavoz del equipo de Gobierno, Félix Romero, en relación a la decisión de no incluir en el tra-

zado del futuro Corredor Mediterráneo a Marbella. En este sentido, Romero anunció que todos los ayuntamientos de los municipios de la Costa del Sol “plantearán una

moción al Pleno para solicitar que se incluya a esta zona dentro del corredor ferroviario”. Además, en esta línea, se presentará otra moción en la Mancomunidad

de Municipios de la Costa del Sol Occidental y se solicitará, en esta misma institución, “una reunión entre todos los alcaldes para establecer una línea de actuación co-

mún que nos permita luchar para revocar una decisión que consideramos arbitraria, sectaria e ineficiente”, subrayó el portavoz del equipo de Gobierno.

Página 8

La banda terrorista anuncia el cese definitivo de su actividad armada

Fin a la violencia de ETA ETA ha declarado, a través de los diarios Gara y Berria, un cese definitivo de su actividad armada y ha realizado un llamamiento a los Estados español y francés a “abrir un diálogo directo” para resolver “las consecuencias del conflicto” y llegar a “superar la confrontación armada”.

La banda, que se autodenomina en el comunicado como “organización socialista revolucionaria vasca de liberación nacional”, afirma que la

Conferencia Internacional de Paz celebrada en el palacio de Aiete “es una iniciativa de gran trascendencia política” y la declaración acordada en el encuentro “reúne los ingredientes para una solución integral del conflicto y cuenta con el apoyo de amplios sectores de la sociedad vasca y de la comunidad internacional”.

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, considera que el comunicado de ETA anun-

ciando el cese definitivo de su actividad armada es una victoria del Estado de Derecho y ha emplazado al nuevo Parlamento y al Gobierno que de él surja la conducción de esta nueva etapa, para la que ha pedido mantener la unidad de los demócratas. En una declaración institucional desde el Palacio de la Moncloa, Zapatero ha tenido palabras de recuerdo para las víctimas del terrorismo.

Páginas 2, 3 y editorial

Página 19

La Feria de San Pedro, un éxito de participación

Páginas 4, 5 y 15 a 17

ACTUALIDAD

2

21 de octubre de 2011

Tema de Hoy

La banda terrorista pone sus condiciones para el cese de su actividad armada y entre ellas exige amnistía completa para sus presos y la autodeterminación de Euskadi

ETA abandona la violencia Europa Press Madrid

ETA declaró ayer, a través de los diarios Gara y Berria, un cese definitivo de su actividad armada y ha realizado un llamamiento a los Estados español y francés a "abrir un diálogo directo" para resolver "las consecuencias del conflicto" y llegar a "superar la confrontación armada".

Estas declaraciones se producen en plena campaña electoral y justo un mes antes de los comicios generales.

La banda, que se autodenomina en el comunicado como "organización socialista revolucionaria vasca de liberación nacional", afirma que la Conferencia Internacional de Paz celebrada en el palacio de Aiete "es una iniciativa de gran trascendencia política" y la declaración acordada en el encuentro "reúne los ingredientes para una solución integral del conflicto y cuenta con el apoyo de amplios sectores de la sociedad vasca y de la comunidad internacional".

En aquella declaración realizada por seis líderes internacionales encabezados por el ex secretario general de la ONU, Kofi Annan, se les pedía este "cese definitivo de la violencia" y a los gobiernos de España y Francia que lo aceptasen abriendo un nuevo diálogo para abordar "exclusivamente las consecuencias del conflicto". ¿Paz por amnistía para asesinos?

Por "consecuencias del conflicto", ETA se refiere a los presos -que exigen al Gobierno una "amnistía completa"-, la

Imagen de un momento del vídeo de la declaración del cese definitivo de la actividad terrorista de la banda, que han hecho llegar a los medios de

Historia del último grupo terrorista de Europa ETA nació en España el 31 de julio de 1959, en plena dictadura de Francisco Franco (1939-1975). Su objetivo en aquel momento era lograr, por la vía de lo que calificó como "lucha armada", la independencia del País Vasco del resto del país. Surgida de un grupo de estudiantes que publicaba un periódico nacionalista y antifranquista, su ideología se basó en los inicios en el anticapitalismo y el antiimperialismo. Sus siglas, que se convertirían en sinónimo de 50 años de terrorismo en España, significan "Euskadi ta Askatasuna" (Patria Vasca y Libertad).

Desde que el Ejército Republicano Irlandés (IRA) dio por terminada su "lucha armada", ETA era, hasta ayer, la principal organización en Europa que perpetraba ataques terroristas, sin contar con los grupos islamistas que sembraron terror en los últimos años en el Viejo Continente.

Nueve años después de su fundación, el 2 de agosto de 1968, ETA perpetró su primer atentado mortal asesinando al comisario Melitón Manzanas. Su acción más espectacular durante la dictadura fue el atentado que costó la vida el 20 de diciembre de 1973 en Madrid al almirante Luis Carrero Blanco, en ese entonces presidente del gobierno.

Si en los años de la dictadura ETA gozó de un amplio respaldo entre la población vasca y en parte incluso en el resto de España debido a que se la asociaba con la lucha por la libertad y la democracia, el carácter terrorista de sus acciones hizo que después del retorno a la democracia perdiera sus apoyos en el país. Aunque durante tiempo, contó en Europa con la simpatía de movimientos de izquierda.

Desde 1968, los atentados del grupo armado costaron la vida a más de 850 personas, entre militares, agentes de los cuerpos de seguridad, políticos, empresarios, periodistas o

ciudadanos comunes. En 1995 ETA intentó atentar contra el rey Juan Carlos I en la isla de Mallorca y perpetró en Madrid un atentado con coche bomba contra el entonces líder de la oposición y después presidente del gobierno (1996-2004), José María Aznar, en el que éste resultó herido leve.

Los expertos en la lucha antiterrorista coinciden en que los atentados islamistas del 11 de marzo de 2004, supusieron un antes y después en la historia de ETA, a la que el entonces gobierno de Aznar atribuyó inicialmente la matanza. La llegada al poder de los socialistas en marzo de 2004 también tuvo que ver en el cambio de la estrategia etarra. Así, el presidente del gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, dejó claro que negociaría con la organización si ésta dejaba la violencia, una posición avalada por una resolución aprobada por el Congreso de los Diputados el 17 de mayo de 2005 por todas las fuerzas políticas exceptuando el opositor Partido Popular (PP).

La entrada en vigor del primer "alto el fuego permanente" de ETA, el 24 de marzo de 2006, pareció nuevamente abrir la puerta de la esperanza, pero esa gran expectativa se vio truncada sólo nueve meses después, cuando el 30 de diciembre el grupo armado hizo estallar un coche bomba en el aeropuerto de Madrid.

El atentado costó la vida a dos ecuatorianos y el gobierno dio por fracasado el diálogo, que según la prensa había conducido escasas dos semanas antes a la primera reunión entre representantes del Ejecutivo y ETA en un país europeo.

Casi cinco años después de aquel atentado, y a un mes exacto de las elecciones que marcarán el adiós de Rodríguez Zapatero, ETA anunció su adiós a las armas. dpa/Madrid

3

21 de octubre de 2011

repatriación de los etarras fugados en Francia y Sudamérica, así como cuestiones militares como el desarme y el desmantelamiento de sus "estructuras militares".

Además, en esa declaración de San Sebastián también se establecía otros puntos sobre los que ETA no habla expresamente en su comunicado como es el llamamiento a "adoptar pasos profundos para avanzar en la reconciliación, reconocer, compensar y asistir a todas las víctimas, reconocer el dolor causado y ayudar a sanar las heridas personales y sociales".

Esta aspiración persigue la igualación de

Zapatero: “Esto es una victoria de la democracia” El presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, expresó ayer su satisfacción por el anuncio del "cese definitivo" de la violencia realizado por ETA, que consideró "una victoria de la democracia, la ley y la razón", aunque indicó que "la nuestra será una democracia sin terrorismo, pero no una democracia sin memoria. La memoria de las víctimas, de cada una de las 829 víctimas mortales y sus familias, tantos heridos que padecieron y el aborrecible golpe de terror nos acompañará siempre, acompañará a las futuras generaciones de españoles".

"Con la contención a que nos obliga la historia, vivamos hoy la legítima satisfacción por la victoria de la democracia, de la ley y la razón, una satisfacción teñida por el recuerdo inolvidable del dolor causado por una violencia que nunca debió producirse y no ha de volver jamás", dijo Zapatero en una breve comparecencia ante la prensa en Madrid.

El político socialista consideró que la declaración de ETA, difundida a través del diario vasco "Gara", tiene una "importancia transcendental", y reafirmó su confianza y la de "todos los españoles en la democracia, la libertad y en España".

"Durante muchos años, durante demasiados años, hemos sufrido y combatido el terror y lo hemos hecho hasta lograr

otras relacionadas al respecto, con consulta a la ciudadanía". Los primeros análisis de las fuerzas de seguridad ante esta declaración interpretaron en esta afirmación la insistencia de establecer una mesa de partidos introduciendo otros agentes sociales para abordar cuestiones políticas, incluyendo la autodeterminación.

No habla de disolución ETA, en su comunicado de ayer en el que no anuncia si disolución, afirma que "en Euskadi Herria se está abriendo un nuevo tiempo político". "Estamos ante una oportunidad histórica para dar una solución justa y democrática al secular conflicto político", asevera la banda.

Por ello, afirma que, "frente a la violencia y la represión, el diálogo y el acuerdo deben caracterizar el nuevo ciclo". "El reconocimiento de Euskadi Herria y el respeto a la voluntad popular deben prevalecer sobre la imposición. Ese es el deseo de la mayoría de la ciudadanía vasca", manifiesta. comunicación los etarras.

Afp

Justificando el terrorismo las víctimas del terrorismo etarra con las víctimas causadas por los abusos policiales, un extremo que es rechazado de plano por los colectivos de damnificados de ETA. Como cuarto punto, los líderes internacionales reunidos en el Palacio de Aiete sugerían a "los actores no violentos y representantes políticos que se reúnan y discutan cuestiones políticas así como

ACTUALIDAD

En este sentido, apunta que "la lucha de largos años ha creado esta oportunidad" y el camino "no ha sido un camino fácil". "La crudeza de la lucha se ha llevado a muchas compañeras y compañeros para siempre. Otros están sufriendo la cárcel o el exilio", indica para expresarles su "reconocimiento y más sentido homenaje".

Además, subraya que, "en adelante, el

que la razón democrática se abriera camino de un modo definitivo. Ello ha sido posible gracias a la determinación de acabar con la violencia mostrada por todos y cada uno de los sucesivos gobiernos democráticos y sus presidentes", afirmó el jefe del Ejecutivo español.

Zapatero reconoció el trabajo de la justicia y los ministros del Interior españoles, así como la "acción tenaz y eficaz" de las fuerzas de seguridad y la colaboración de las autoridades francesas con las que España mantiene, según el político, una "perpetua deuda de gratitud y solidaridad.

Rodríguez Zapatero no se pronunció sobre el llamamiento a los gobiernos de España y Francia sobre un "dialogo directo" sobre las "consecuencias del conflicto", aunque consideró que "al gobierno y al Parlamento que resulten de las próximas elecciones generales les corresponderá conducir esta nueva etapa que también deberá responder a un compromiso unitario".

El anuncio de ETA, con el que se especulaba desde hace meses, se produce en plena campaña electoral de cara a los comicios generales del próximo 20 de noviembre y apenas tres días después de una conferencia internacional en San Sebastián que instó a la organización a anunciar el "cese definitivo" de la actividad armada. dpa/Madrid

camino tampoco será fácil". "Ante la imposición que aún perdura, cada paso, cada logro, será fruto del esfuerzo y de la lucha de la ciudadanía vasca. A lo largo de estos años Euskadi Herria ha acumulado la experiencia y fuerza necesaria para afrontar este camino y tiene también la determinación para hacerlo", asegura.

Diálogo A su juicio, "es tiempo de mirar al futuro con esperanza, es tiempo también de actuar con responsabilidad y valentía". Por ello, señala que ha decidido "el cese definitivo de su actividad armada", y hace un llamamiento a los Gobiernos de España y Francia para abrir "un proceso de diálogo directo que tenga por objeto la resolución de las consecuencias del conflicto y, así, la superación de la confrontación armada".

ETA señala que se trata de "una decla-

ración histórica" que "muestra su compromiso claro, firme y definitivo". Por último, insta a la sociedad vasca a que "se implique en este proceso de soluciones hasta construir un escenario de paz y libertad".

Rajoy llama a la “autodisolución irreversible” de ETA El líder opositor español Mariano Rajoy consideró ayer una "buena noticia" el anuncio del "cese definitivo" de la violencia por parte de ETA, al tiempo que instó a la organización a autodisolverse de manera "irreversible"."Después de haber causado tanto sufrimiento y dolor a tantas personas inocentes, es una buena noticia saber que ETA dice que no volverá a atentar contra la vida, los derechos y las libertades de las personas. Consideramos que este es un paso muy importante, pero la tranquilidad de los españoles sólo será completa cuando se produzca la disolución irreversible de ETA y su completo desmantelamiento", afirmó el presidente del conservador Partido Popular (PP) ante la prensa en Madrid.

Rajoy expresó su "satisfacción" por que la organización vasca renunció "por

fin a imponer su proyecto político a través de la muerte, el miedo, la violencia y la exclusión" y consideró que el "primer pensamiento" ha de ser "para todas esas personas inocentes cuyas vidas han quedado destruidas".

"Su sufrimiento ha sido el sufrimiento de todos los españoles de bien. Las víctimas del terrorismo son y seguirán siendo el referente moral de nuestra democracia", afirmó el líder del PP, reconociendo la labor de las fuerzas de seguridad y los sucesivos gobiernos españoles en la lucha contra el terrorismo.

"A ETA la derrota la fortaleza del Estado de derecho y la fe en la democracia de todos los españoles, representada por el esfuerzo sucesivo de todos los gobiernos que han actuado bajo el amparo de la ley", añadió Rajoy.

E. P./Madrid

NUESTRA GENTE

4

21 de octubre de 2011

Marcos

Iván

1 año

1 año

Besitos de tus tíos Loly, Anana y Suby. Disfruta la equipación del Málaga, guapo.

Ecos DE LA CIUDAD

Feliz cumpleaños en tu primer añito de vida de parte de tus tíos, abuelos y la prima Inés.

Celebra tu cumpleaños o el de tus familiares y amigos con Marbella Express enviando una fotografía a la dirección de correo electrónico: celebraciones@marbellaexpress.es.

Incluir teléfono de contacto.

Feria de San Pedro 2011 Antonio Paz

5

21 de octubre de 2011

Pitos El 21,8 por ciento de los residentes en nuestro país vive por debajo del umbral de riesgo de pobreza, lo que supone un punto porcentual más que hace un año, según la Encuesta de Condiciones de Vida de 2011 del INE.

Aplausos Los participantes del I Forum Internacional de Turismo visitarán Marbella para conocer personalmente las características de los campos de golf de la ciudad y los servicios que ofrecen orientados a dicho sector.

NUESTRA GENTE

6

21 de octubre de 2011

¿El fin de ETA?

OPINIÓN

Anuncia el cese definitivo de las armas

PROTAGONISTAS DEL DÍA

Este diario no se hace responsable de las opiniones vertidas en los artículos de opinión, siendo únicamente el editorial los que expresan el punto de vista de Marbella Express.

ETA declaró ayer el cese definitivo de su actividad armada y ha realizado un llamamiento a los Estados español y francés a “abrir un diálogo directo”.

Páginas 2 y 3

Puede remitir sus artículos de opinión a opinión@marbellaexpress.es, incluyendo su DNI y una foto si es la primera vez que publica con nosotros

EDITORIAL

LOS DOS “VATICINIOS” DE DURAO BARROSO

¿Nos lo creemos esta vez?

España en la diana La economía española lleva dos semanas recibiendo palos sin solución de continuidad. No sólo las agencias de calificación se están cebando con las comunidades autónomas, ayuntamientos, bancos y cajas y deuda pública.

cionó a España como posible receptor de esas ayudas si fuera necesario. Algunos analistas han entendido en estas alertas de Barroso un mensaje positivo.

Hay que hacer deberes y si no aquí está Europa para salvar los

También el presidente de la Comisión Europea nos ha mandado dos mensajes aterradores.

Primero, Durao Barroso calificó la deuda del reino de España de tóxica. Los mercados ya le han puesto cifra. La quita sería de un 20 por ciento como mínimo.

Después refiriéndose a la ampliación del Fondo de Rescate Europeo, que podría llegar a los dos billones de euros, men-

problemas. Y a los bancos para que provisionen al menos un 20 por ciento de la deuda pública de sus balances, también por si acaso.

En todo caso, sea para bien o para mal, España está en el ojo del huracán y de qué manera. La cumbre de este fin de semana sería para que un gobierno responsable y con dos dedos de frente hiciera casus belli de estos

Dejemos un poco el pesimismo El INE nos ha arrojado los datos a la cara: cada vez los españoles son más pobres y un 22 por ciento de los hogares (un punto más que el año pasado) está sumido en la pobreza. El desempleo golpea la economía de los ciudadanos y los deja sumidos en la tristeza más profunda, desesperados, lo que les hace despreocuparse, lógicamente, de cualquier cosa que no sea su grandísimo problema. Qué le va a importar a esa amplia mayoría de españoles que tienen graves problemas financieros las elecciones del 20N, los recortes en sanidad y educación o la muerte de Gadafi. Nada tiene sentido dentro de ese bucle de ansiedad y desasosiego cuando tus hijos no tienen qué comer. Así que no solo se trata de una cifra de pobreza, terrorífica por cierto, sino de una gran masa de población que económica y anímicamente vive fuera del sistema. Se ha consolidado una sociedad paralela de ciudadanos invisibles y pese a que algunos políticos tengan la tentación de pensar que ese grupo de hombres y mujeres es ahora mismo necesario porque no van a dar ningún ruido adopten las medidas que adopten, se equivocan. Para sacar a España de la crisis, además de un golpe de timón bien dado, hay que dejar de convertir lo gris en negro, sobre todo nosotros, los medios de comunicación. Las consecuencias de este constante pesimismo es evidente, en caso contrario no se entendería que a pesar de aumentar la pobreza hay más españoles que llegan mejor a fin de mes. Eso se debe a que todo el mundo está paralizado, y quienes tienen algo no lo gastan, y si no gastan la rueda se para y un trabajador se queda sin empleo.

El periódico de Marbella y San Pedro

SUBE Edita: Marbe Digital Media 2007, S.L. Director: Martín Hidalgo Subdirector: Fernando Madariaga Redactora jefe: Jorgelina Torres Jefe sección Deportes: Juan Carlos Angulo Redacción: Juan Zamora, Lucía Ruiz, Inmaculada López, Isabel Mª Martínez, Estela Pérez.

Maquetación: José María Santana, Pedro Gabiola.

Fotografía: Antonio Gómez.

Publicidad: Ángela de la Iglesia, José Manuel Moreno.

C/Jacinto Benavente, 37, bajo (Edificio María IV) Tel. 952 763000. Fax. 952 772872 redaccion@marbellaexpress.es Imprime: Corporación Gráfica Penibética, S.L. D.L. MA 595-2008

asuntos. No hemos oído hasta el momento ni al presidente del Gobierno ni a su ministra de Economía. Se diría que, al igual que en estos años de crisis, o no saben qué hacer lo cual es malísimo o peor, quieren dejar a Rajoy una herencia no ya envenenada sino casi imposible de manejar.

La realidad es que mientras Merkel y Sarkozy preparan la agenda de la cumbre de jefes de estado y de gobierno -España hace tiempo que no cuenta para nada- nuestros responsables ni están ni se les espera. No parecen preocupados por lo que puede ocurrir en nuestro país y sí por vendernos con lazo la "paz" de ETA. Hasta Felipe González hace de portavoz pidiendo diálogo con los terroristas olvidándose de que bajo su mandato se crearon los GAL. ¡Qué capacidad para olvidar tienen algunos¡ Puede que ninguno de los dos "vaticinios" del presidente de la Comisión Europea se cumplan, pero el daño que supondrá para la imagen de España, para sus arcas y para el funcionamiento de la economía que lo que necesita es liquidez, crecimiento y empleo, va a ser mayúsculo.

Algún banquero importante ya ha salido a la palestra y bastante indignado. Veremos si Zapatero hace por fin algo por su país y se lo pelea o no hay que esperar nada, nada más que pase ya este cáliz hasta las elecciones y se toman y rápido las medidas necesarias para que este país empiece a funcionar.

BAJA

MUSEO DEL GRABADO Participa en Feria de Arte de Madrid

SIN RASTRO DE LOS NIÑOS El padre sigue detenido

El Museo del Grabado Español Contemporáneo de Marbella está participando en la Feria de Arte Múltiple Estampa que se celebra en Madrid. La Fundación del Museo ha acudido a la cita con un estand propio en el que muestra obras de su colección, del artista José Caballero.

El juzgado de Instrucción número seis de Córdoba ha prorrogado hasta hoy viernes a las 9:00 horas la detención de José Bretón, el padre de los dos menores desaparecidos en Córdoba el pasado 8 de octubre.

Ayer jueves finalizó una nueva jornada de búsqueda sin éxito.

Ya dijimos en este espacio que la Conferencia de Paz de San Sebastián le iba a dar alas a ETA para un comunicado. Y llegó ayer. La banda terrorista anunciaba el cese definitivo de su actividad armada. Apenas sin digerir la noticia las reacciones políticas no se hicieron esperar. Zapatero y Rubalcaba hablaban del éxito de la democracia mientras Rajoy pedía la disolución de la banda. Poco nos ha demostrado ETA para que en esta ocasión creamos que no va a pedir concesiones por parte del Estado. De hecho en su comunicado habla de “diálogo” y de que es el momento de “dar una solución justa y democrática al secular conflicto político -vasco-”. El camino se demuestra andando y el de estos asesinos siempre ha estado lleno de recovecos y de sombras alargadas. Es un gran paso, es cierto, pero aún hay que dar muchos más. ¿Acaso van a entregar las armas? ¿Van a pedir perdón por las víctimas causadas en estos 43 años desde su creación? Prudencia, que los comunicados de la banda armada los redacta el mismo diablo.

El fin de este proceso debe tener vencedores y vencidos. A ETA debe colgársele el cartel de “vencida”, y los españoles demócratas estaríamos encantados de ver que el Gobierno español (este o el que tenga que venir tras el 20N) tiene la valentía de no olvidar a los asesinados, mutilados y heridos por los etarras y no le tiemble el pulso para reconocer que siempre ha habido dos bandos: los violentos y el resto, y somos nosotros los que nos merecemos respeto, nadie más.

Carmen Tomás

7

21 de octubre de 2011

OPINIÓN

Corredor Mediterráneo

Retraso en la ITV

“Pucherazo” en la FAMP

Unión de los municipios de la Costa

No estará lista hasta 2012

Por la adhesión de 40 mancomunidades

Marbella solicitará una reunión entre todos los alcaldes de la Costa del Sol para crear una línea de actuación común que trate de incluir la zona en el Corredor Mediterráneo.

Los trabajos de la estación de la ITV en San Pedro Alcántara han vuelto a sufrir retrasos y no estarán terminados hasta principios del próximo 2012.

La alcaldesa de Marbella y vicepresidenta de la FAMP, Ángeles Muñoz, ha acusado al PSOE-A de llevar a cabo un “pucherazo” en la institución federativa.

Página 8

Página 11

Página 12

MUCHO LEGISLAR Y POCO HACER CUMPLIR LO LEGISLADO

Indignante y, por ende, indignado

DESDE EL RINCÓN Rafael Torres Antonio Luna Aguilar

El olor a azufre No sé si se habrán percatado de que estamos en campaña electoral. ¡Cómo para no darse cuenta, me dirán, si es que no se habla de otra cosa en los telediarios! ¿Para qué sirven las leyes a este respecto? Para nada, como casi todas. Mucho legislar y poco hacer cumplir lo legislado.

Quiero decirle una cosa a los padres de ese señor que ha llegado a ministro de fomento. Ese señor que es paradigma de que en este país -y no en los Estados Unidos como nos quieren hacer creer-, cualquiera puede llegar a ocupar un cargo importante; sin estudios; sin capacidad; sin méritos y, lo más importante, sin vergüenza. La zancadilla, la trampa y la mentira son suficientes, al menos, para llegar a ser algo. Hago mías las palabras de José Manuel Otero Novas, ministro que fue con la Ucedé, cuando, refiriéndose a la política, dice que antes «no ibas a hacer carrera porque la carrera la tenías en otro sitio. La dedicación política era más bien un honor. Ibas y venías». ¡Qué diferencia de tiempos! Hoy, cuando salen elegidos, se les felicita, como si les tocara la lotería. A algunos desde luego que sí, como al referido ministro de Fomento.

Pues bien, lo que les quiero decir a sus padres es que ese otro señor, que se presenta a las próximas elecciones generales, miente. Como mintió cuando, como miembro del actual Gobierno, se afirmó que no estábamos en crisis. ¿Crisis, qué crisis? diría Supertramp, pues ésta señores, ésta. Como también lo hace respecto al caso Faisán. No

dice la verdad cuando afirma: «Yo me presento de la mano de un partido que es responsable, no sé si único, pero sí el principal, de la consolidación democrática […] todos los cambios de España tienen alma socialista».

No erraría si dijera que su partido ha estado presente en casi todos los intentos de subversión del orden legal establecido, cuyo ejemplo más significativo es el Golpe del año 1934. Algún día sabremos, si no se han destruido todas las pruebas, qué es lo que pasó realmente el 11 M. No miente, esta vez no, cuando dice que «Pepé y Pesoe no somos lo mismo». No me digan que no es «enternecedor» escucharlo cuando dice que su programa político es un programa «con la verdad por delante». Se me saltan las lágrimas.

Como también se me saltan, pero de rabia, al ver como se reúnen, impunemente, un grupo de delincuentes y otros que lo consienten, en una que llaman Conferencia de Paz, en las Vascongadas. Hablan de conflicto, ¿qué conflicto? si se trata de terrorismo puro y duro. Lo que ocurre es que una minoría quiere imponer, por la fuerza, un sistema comunista a la mayoría. Pero, vuelvo a repetir y no me cansaré de hacerlo ¿por qué no se

van estos señores a Cuba o a Corea del Norte a disfrutar de las bondades del paraíso comunista? Que se queden allí, que no vuelvan, que no nos escriban siquiera. Que con su marcha quizás podamos dar otro pasito hacia la Democracia. Porque les recuerdo que este sistema del que «disfrutamos» no es la Democracia, se le parece mucho, pero no lo es. ¿O es democrático que estos gobernantes, con la que está cayendo, sigan repartiendo subvenciones, como la última de nueve millones y medio de euros a Ugeté y Comisiones para «orientación laboral»?

Ustedes son administradores de nuestros bienes, no dueños de ellos, no pueden hacer lo que quieran.

Tan sólo nos queda el consuelo de que algún día pagarán todo lo malo que nos han hecho.

LA MAL LLAMADA “CONFERENCIA DE PAZ”

Una gran mentira La indignación que ha producido en muchos ciudadanos la mal llamada "Conferencia de Paz" celebrada el pasado lunes en San Sebastián y a la que asistieron -además de "conocidos" expertos en la cuestión vasca como Kofi Annan o Gerry Adams- el Presidente del PSE, Jesús Eguiguren y el Alcalde socialista de Ermua -la localidad de la que era concejal Miguel Ángel BlancoCarlos Totorika, ha propiciado en las horas posteriores un supuesto cruce de reproches dentro del PSOE. El candidato Rubalcaba dice no haber avalado que el PSE estuviera en dicha reunión; Eguiguren le echa en cara al

Cayetano González

lehendakari López no haberse "achicharrado" más en busca de la paz en el País Vasco; este le contesta diciendo que no ha hecho otra cosa desde que llegó a Ajuria-Enea. Y así piensan que los ciudadanos van a tragar con una supuesta división dentro del socialismo por esta cuestión. Nada más lejos de la realidad.

El aquelarre de San Sebastián es un paso mas dentro del proceso de negociación que Zapatero abrió con ETA la pasada legislatura y que no se ha interrumpido en ningún momento, aunque en estos últimos tres años se haya sustituido los contactos directos entre los enviados del Presidente y la dirección

de ETA por los mediadores internacionales encabezados por el abogado sudafricano Brian Currin.

En esa estrategia, todos los socialistas han estado de acuerdo. Desde el ex ministro del Interior y actual candidato del PSOE a la Presidencia del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, pasando por el lehendakari López, hasta Jesús Eguiguren, que es el más coherente de todos ellos en esta historia, porque desde hace bastantes años siempre ha defendido de palabra y por escrito lo mismo, que no es otra cosa que una salida negociada con ETA y su entorno para alcanzar el final del terrorismo.

El aire que respiraron los vecinos de La Restinga cuando el otro día quisieron volver a sus casas, estaba impregnado del azufre de las emanaciones del espumeante volcán sumergido. El viento soplaba de mar a tierra, y ese olor, que dicen que es el del Diablo, o el del mismísimo infierno, les percutió en el pecho y les lastimó los ojos y la garganta, aunque bastó que retornaran a su "exilio" en El Pinar para que dejaran de sufrir los efectos del ácido sulfuroso. En la Península, sin embargo, a 2.000 kilómetros de allí, la toxicidad de la atmósfera no se debe a los regüeldos de ningún volcán, sino a la putrefacción de algunas almas, a los incendios provocados que calcinan miles de hectáreas de Galicia, de Asturias, de Castilla, y a la corrupción de las instituciones. Sabemos qué clase de viento trajo esas pestilencias, pero no que viento podría llevarse ese olor.

De la conducta de María Dolores Amorós, ex directora general de la Caja de Ahorros del Mediterráneo, se desprende un hedor insoportable. Es la ciudadana que se asignó un sueldo de 100 millones de pesetas, y una pensión vitalicia de 60, por contribuir a la bancarrota de dicha Caja, y al serle retirado parte del botín pretende cobrar los 1.400 euros del subsidio de paro. Se ve que no le llegó para ahorrar nada a esa señora que no perdona una peseta... de los demás. Entre tanto, el poder político que permitió semejante cosa con sus nulos o viciados controles, encarnado por el PP en Valencia, también hiede, como así mismo el de Murcia, encarnado por lo mismo, cuyas dependencias visita la Guardia Civil guiada por el olor a podre. También apesta esa manera de votar que consiste en depositar la papeleta con una mano, mientras con la otra se pinza uno la nariz.

A los españoles de El Hierro les amenazan las fuerzas de la Naturaleza, pero esas fuerzas, como los animales, no matan por matar. Los incendiarios que asolan los bosques, las fragas y las florestas del septentrión peninsular sí matan por gusto, por codicia, por maldad. Las cenizas cubren el sol y la lluvia no acude a socorrer al arbolado en llamas. En La Restinga huele el azufre del volcán; en la Península, aquí y allá, el del Infierno.

LOCAL

8

21 de octubre de 2011

Marbella liderará la unión de los municipios de la costa para su inclusión en el Corredor Mediterráneo Félix Romero recrimina al PSOE que durante años haya anunciado infinidad de veces esta infraestructura y que a la hora de la verdad permita el aislamiento de esta zona del futuro y de las comunicaciones con Europa Estela Pérez Marbella

“No nos vamos a quedar con los brazos cruzados”, aseguró ayer el portavoz del equipo de Gobierno, Félix Romero, en relación a la decisión de no incluir en el trazado del futuro Corredor Mediterráneo a Marbella. En este sentido, Romero anunció que todos los ayuntamientos de los municipios de la Costa del Sol “plantearán una moción al Pleno para solicitar que se incluya a esta zona dentro del corredor ferroviario”. Además, en esta línea, se presentará otra moción en la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Occidental y se solicitará, en esta misma institución, “una reunión entre todos los alcaldes para establecer una línea de actuación común que nos permita luchar para revocar una decisión que consideramos arbitraria, sectaria e ineficiente”, subrayó el portavoz del equipo de Gobierno.

Félix Romero recriminó, además, al Partido Socialista que durante años haya anunciado en infinidad de ocasiones esta infraestructura ferroviaria y que en el momento de la verdad permita “el aislamiento de la ciudad y de la Costa del Sol del futuro y de las comunicaciones con Europa”. Según las palabras de Romero: “Parece que el Gobierno socialista, en una actitud sectaria, quiera castigar a una zona que se ha decantado por un determinado color político”.

“Trazado delirante” En cuanto al recorrido que plantea el proyecto, que va desde Algeciras hasta Bobadilla, en Antequera, y que desde aquí tiene dos ramales, uno que sigue hasta Granada y Almería para continuar hasta Francia por el arco mediterráneo, y otro directo hasta Sevilla, Félix Romero, portavoz del equipo de Gobierno, indicó que “es un trazado delirante y que está fuera de toda

“Es incomprensible que se deje fuera del proyecto a la provincia más pujante y potente de Andalucía, en la que Marbella y la Costa del Sol son la punta de lanza”, señaló Félix Romero

vertirá en el segundo centro logístico de España, que “los socialistas defenderán en el Congreso de los Diputados que el Gobierno central plantee la modificación del diseño inicial ante la Unión Europea, para incluir el corredor ferroviario por la costa”.

Responsabilidades

Félix Romero, portavoz del equipo de Gobierno, en un momento de su intervención de ayer.

lógica desde el punto de vista de la eficiencia económica”. “Es absolutamente incomprensible que se deje fuera del proyecto a la provincia más pujante y potente de Andalucía, en la que Marbella y la Costa del Sol son la punta de lanza”, según añadió Romero. De esta manera, “con esta medida el Gobierno central sumerge aún más al país en la crisis”, subrayó el portavoz del equipo de Gobierno, puesto que con esta decisión “renuncia a una infraestructura que podría dar el respaldo definitivo a la principal industria de nuestro país, que no es otra que el turismo, y en el que su principal producto es la Costa del Sol”.

Cambio de Gobierno Por su parte, el concejal de Izquierda Unida en el Ayuntamiento, Enrique Monterroso, también mostró su rechazo a esta decisión que “choca con los intereses turísticos y la movilidad sostenible”. En este sentido, Monterroso destacó que el Corredor Mediterráneo es una actuación “clave, tanto para la prosperidad económica, como para fomentar una movilidad sostenible y eficiente ante la saturación de la N-340”, por lo que esta decisión frena el crecimiento de la Costa del Sol. Tanto el portavoz del equipo de Gobierno, Félix Romero, como el presidente de la Diputa-

“El futuro Gobierno de Mariano Rajoy tiene la intención y el compromiso de incluir toda la costa en el corredor”, afirmó Pío García Escudero, portavoz del PP en el Senado ción de Málaga, Elías Bendodo, se mostraron convencidos de que, si el próximo 20 de noviembre se produce un cambio de Gobierno, tendrán el apoyo de la administración central para tratar de rectificar el proyecto.

Rectificar el proyecto Ayer dirigentes del Partido Popular de Málaga, encabezados por el portavoz de la formación en el Senado y cabeza de lista del partido en Madrid, Pío García Escudero, afirmó que si el Partido Popular llega al Gobierno de la nación y si no lo hace el actual Ejecutivo, “el futuro gobierno de Mariano Rajoy tiene la intención y el compromiso de incluir toda la costa andaluza desde Almería hasta Algeciras, pasando por Málaga, aunque lógicamente ese trazado hay que estudiarlo y ver la mejor de las posibilidades, la intención siempre será que ese corredor recorra la costa”.

Frente a las críticas que ha recibido el trazado del Corredor

A. Gómez

Mediterráneo, el titular de Fomento, José Blanco, durante su intervención de ayer en el “Forum Europeo. Tribuna de Andalucía”, hizo ver la dificultad de que el corredor ferroviario discurra por el litoral, “debido a la orografía del terreno y porque todos sabemos el coste económico que tiene una obra de estas características en la Costa del Sol”.

La delegada del Gobierno andaluz en Málaga, Remedios Martel, lamentó las declaraciones de los dirigentes provinciales del Partido Popular y solicitó que no responsabilicen a la Junta “de un diseño que no les corresponde, ni de unas decisiones que no han sido adoptadas por esta administración”. En este punto, Martel recordó que el Gobierno presidido por José María Aznar no incluyó a la provincia de Málaga en el diseño del Corredor Mediterráneo y propuso su llegada sólo hasta Levante.

Por otro lado, la delegada también quiso conformar a los malagueños y destacó la “importante red de comunicaciones” que tiene la provincia en todos los ámbitos, “las autovías, el puerto que es el referente de turismo en cruceros, el mejor aeropuerto del sur de Europa o un AVE que convierten a Málaga en una provincia importantísima en la Red de Altas Prestaciones”, enumeró Martel.

Parlamento Europeo “Espaldarazo al tren litoral” José Blanco manifestó que si el Partido Popular tiene “tanto empeño” en modificar la propuesta de la Comisión Europea sobre los corredores Central y Mediterráneo que “se dedique a convencer a los suyos” en el Parlamento Europeo. En este sentido, el ministro de Fomento explicó que la propuesta deberá pasar por el Parlamento de Estrasburgo, “donde hay mayoría conservadora”, por lo que “Arenas tiene la posibilidad de convencerlos para que apoyen una enmienda y rectificar, si así lo consideran, la propuesta de la Comisión Europea”. El titular de Fomento advirtió, por otra parte, que la propuesta se puede “mejorar” pero sin “modificar lo hasta ahora logrado”.

El secretario general del Partido Socialista en Málaga, Miguel Ángel Heredia, por su parte, anunció ayer, después de valorar que Antequera se con-

“La consolidación del eje sur del Corredor Mediterráneo significaría un espaldarazo al tren litoral”, señaló el presidente de los empresarios malagueños, Javier González de Lara, puesto que si el diseño del Corredor del Mediterráneo incluyera la Costa del Sol, este sería la base para unir en un futuro el litoral malagueño. González de Lara mostró su temor a que la decisión de excluir a la Costa del Sol del corredor ferroviario condicione el desarrollo de un proyecto “tan ansiado en la provincia”.

Miguel Ángel Heredia, secretario general del PSOE en Málaga, anunció que los socialistas defenderán en el Congreso que el Gobierno plantee a la UE la modificación trazado

21 de octubre de 2011

9

PUBLICIDAD

LOCAL

10

21 de octubre de 2011

La mayoría opta por desplazarse a algún municipio de la provincia de Málaga, Sevilla o Cádiz

Las emigraciones de los marbellíes a otros países y zonas de España disminuyen un 2,5% en 2010 Lucía Ruiz Marbella

Durante el pasado año 2010, según los datos facilitados por el Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía, un total de 1.592 marbellíes decidieron mudarse a otra comunidad autónoma o a otro país.

Esta cifra supone una disminución del 2,5 por ciento con respecto a las emigraciones exteriores registradas el año anterior, momento en el que se contabilizaron un total de 1.633.

En 2010, un total de 3.175 habitantes de Marbella, 2.165 españoles y 1.019 extranjeros, decidieron cambiar su lugar de residencia a otra localidad andaluza, lo que supone un 3,3% más que en 2009 El descenso se produjo entre los residentes extranjeros, puesto que si en 2009 los que abandonaron Marbella para vivir en otra región española o en otros países fueron 772 individuos, en 2010 la cifra se quedó en 687. Sin embargo, los españoles sí que incrementaron estos números, porque el año

pasado hubo 905 emigraciones frente a las 861 del año anterior (2009).

En cuanto al lugar elegido, la mayoría optaron por trasladarse al extranjero (756 personas que representan el 47,4 por ciento del total de emigrantes), de los que 122 fueron españoles y 643 inmigrantes. Hay que destacar que, en el caso de los ciudadanos marbellíes nacidos en nuestro país, la mayor parte (456 personas, el 28,6 por ciento) se decantó por una ciudad española para vivir antes que probar suerte en otros países.

Emigraciones interiores Un total de 3.175 habitantes de Marbella (2.165 de nacionalidad española y 1.019 extranjeros) decidieron cambiar su lugar de residencia a otra localidad de la comunidad andaluza durante el pasado año, una cifra que supone un incremento del 3,3 por ciento con respecto a 2009, cuando la cifra de personas que emigró fue de 3.071.

Las ciudades de la provincia malagueña fueron las que más marbellíes recibieron a lo largo de 2010, con un total de 2.411 que representan el 75,9 por ciento del total. Este dato refle-

De los 3.175 emigrantes interiores, 1.576 fueron hombres y 1.599 mujeres.

ja que, en solo un año, el número se incrementó en algo más de un centenar de personas.

Tras ella se encuentra la provincia de Cádiz con 277 emigrantes (213 españoles y 64 extranjeros), Sevilla con 160 (127 españoles y 33 extranjeros) y Granada con 106 (87 españoles y 19 extranjeros).

Por el contrario, entre las que menos personas recibieron a lo largo del pasado año se

encuentran las localidades de las provincias de Almería y Huelva con 32 personas cada una, Jaén con 67 personas y Córdoba con 94.

Sexos y edades Los algo más de 3.100 emigrantes marbellíes se reparten casi a partes iguales entre hombres y mujeres, siendo 1.576 varones y 1.599 féminas.

La mayor parte de estos

Un mapa de vuelo cartográfico de Málaga recoge ortofotos que permiten ver elementos pequeños M. E. Marbella

La Diputación completó un nuevo mapa de vuelo vertical de las 731.000 hectáreas de la provincia a través de ortofotos con una capacidad para ver elementos de hasta 20 centímetros, según informó el diputado provincial de Urbanismo, Ignacio Mena, quien presentó el proyecto, denominado “Vuelo 2011”.

La iniciativa permite contar con instrumentos de última generación y datos cartográficos actuales y de calidad que facilitará un mejor conocimiento del territorio para las entidades y personas que emplean este tipo de información, apuntó Mena.

La producción de estos soportes cartográficos a través de ortofotos es “imprescindible” por la información que aportan y por la cantidad de aplicaciones y servi-

cios que permiten prestar tanto diferentes áreas y servicios de la Diputación como en ámbitos externos (ayuntamientos, Junta de Andalucía, Seprona, Consorcios, mancomunidades, empresa privadas y ciudadanía en general).

La ortofoto es una presentación fotográfica de una zona de la superficie terrestre, en la que todos los elementos presentan la misma escala, libre de errores y deformaciones, con la misma validez de un plano cartográfico.

Aplicaciones A través de “www.idemap.es”, el Área de Urbanismo pondrá “Vuelo 2011” a disposición de los ayuntamientos a través del Sistema de Información Territorial de la provincia de Málaga, una aplicación informática para conocer y gestionar de manera “más eficaz” las infraestructuras y equipamien-

tos municipales.

Dentro de la Diputación, la aplicación la emplean la Oficina de Planeamiento, para la realización de los distintos Planes Generales que se están redactando; el Patronato de Recaudación, para los trabajos de revisión catastral y del IBI, así como para georreferenciar los vados de aparcamiento, entre otras cuestiones. También son necesarias para el control de la disciplina urbanística en el territorio.

Además se emplean como visor de puntos de interés de la provincia, para la comunicación del usuario con el Consorcio de Residuos Sólidos Urbanos y en la aplicación de visualización y modificación del inventario provincial de caminos municipales.

Por otra parte, estos nuevos datos del territorio van a mejorar los servicios de la Diputación a los ciudadanos que solicitan ortofotos para requerimientos de los ayunta-

mientos o para los juzgados cuando piden informes de antigüedad de las construcciones, entre otros ejemplos.

Asimismo, se utiliza en la gestión de incidencias en las carreteras de manera online, y en la localización permanente en casos de mujeres víctimas de violencia de género que cuenten con una orden de alejamiento de su agresor, en conexión con la Guardia Civil y mediante terminales telefónicos dotados de GPS. Novedades técnicas Una de las principales novedades de “Vuelo 2011” es la obtención de ortofotos oblicuas de precisión de diez centímetros de 65.000 hectáreas de suelo urbano de la provincia, y que vienen a complementar y aportar mayor información que la que ya se obtenían con las verticales.

Afp

habitantes, en concreto el 51,05 por ciento (1.621) tenían entre 16 y 39 años repartidos en 757 hombres y 864 mujeres.

Le siguen de lejos las personas entre 40 y 64 años (832 ciudadanos, 449 hombres y 383 mujeres), los menores de 16 años (299 varones y 281 féminas que suman 580 ciudadanos) y, por último, los mayores de 65 años que suponen 142 personas, la mitad hombres y la otra mitad mujeres.

Esta tecnología, basada en un conjunto de cinco cámaras con sus ejes ópticos orientados en los cuatro puntos cardinales más el zenital, ha permitido obtener múltiples vistas de cualquier punto de los núcleos de la provincia.

Las imágenes oblicuas con un ángulo de 45 grados facilitan su interpretación al usuario final, más acostumbrado a este tipo de visión y, además, añade información no detectable mediante la visión vertical de la fotogrametría clásica.

Del mismo modo, estas vistas tienen calidad métrica, lo que permite efectuar diversas mediciones sobre ellas como altura de los edificios, superficies de fachadas o altura en cada punto del terreno, entre otros casos.

Junto a las ortofotos oblicuas, se siguen obteniendo imágenes verticales que pueden ser utilizadas con propósitos fotogramétricos (para producir cartografía urbana) y que son rectificadas, por lo que esta nueva tecnología aporta valor añadido a los métodos clásicos. Este nuevo proyecto permite también la obtención de simulaciones en 3D de los diferentes núcleos menores de 20.000 habitantes de la provincia.

11

21 de octubre de 2011

LOCAL

La estación de la ITV de San Pedro Alcántara retrasa su apertura hasta el próximo año Algunos problemas en las obras han obligado a realizar modificaciones en el proyecto, lo que ha provocado una nueva demora en la puesta en funcionamiento de la planta J. Z. Marbella

Los vecinos de Marbella y San Pedro tendrán que esperar como mínimo hasta principios de 2012 para poder disfrutar de los servicios de la estación para la Inspección Técnica de Vehículos (ITV) que se está construyendo en el núcleo sampedreño.

Esta obra, que comenzó el 28 de julio de 2010, tenía previsto, en principio, estar terminada a finales de ese mismo año. Tras la demora por el estudio de las candidaturas presentadas para llevar adelante este proyecto era imposible cumplir con este primer plazo. Aún así, desde la Delegación provincial de Economía, Innovación y Ciencia de la Junta de Andalucía se esperaba que para este verano los vehículos de la localidad pudieran pasar los pertinentes controles en esta nueva estación.

Algunos conflictos en la ejecución de la obra han obligado a realizar diversas modificaciones con el consiguiente retraso en la fecha de apertura de la estación Nuevamente el plazo marcado no pudo cumplirse y fue necesario retrasar la apertura de la estación al mes de septiembre.

Diversos problemas durante la ejecución de la obra obligaron de nuevo a posponer la fecha de apertura de la ITV hasta finales de octubre o principios de noviembre.

Sin embargo, parece que los plazos siguen sin poder cumplirse y la inauguración de la estación de nuevo se retrasa. “Aún no hay una fecha cerrada pero la

A. Gómez

Las obras de la futura estación de la ITV se han vuelto a retrasar y no concluirán hasta principios de 2012.

idea de la empresa que está llevando a cabo la construcción es que pueda estar funcionando a principios del próximo año”, comentó ayer a Marbella Express el teniente de alcalde de San Pedro Alcántara, Miguel Troyano.

El concejal explicó los motivos de este nuevo retraso: “Han surgido algunos conflictos en las obras y se están haciendo modificaciones sobre la marcha”. Es habitual que en cualquier tipo de obra se produzcan demoras por diversos inconvenientes que pueden surgir durante la ejecución y esto es lo que está ocurriendo con la ITV de San Pedro que ya suma casi dos años de retrasos según los plazos iniciales para su apertura.

Ahora la intención de la empresa constructora es tenerla lista a finales de enero o principios de febrero de 2012. Sin embargo, esto podría provocar que la propia Junta de Andalucía no pudiera presentar la apertura de esta estación al quedar un mes para las elecciones. Esto no influiría en ningún caso en que pudiera funcionar sin ningún inconveniente.

Características de la ITV La estación sampedreña está ubicada en el polígono industrial en una parcela de 5.300 m2 cedida por el Ayuntamiento de Marbella. Esta planta contará con cinco líneas de inspección tres universales y dos de vehí-

culos ligeros- en las que se podrá atender a unos 72.000 conductores al año, con lo que su puesta en marcha aliviará a las estaciones ubicadas en Málaga, Algarrobo, Antequera, Ronda y Estepona, donde habitualmente acudían los vecinos del municipio.

En los primeros plazos marcados estaba prevista la inauguración de la estación a finales de 2009, por lo que finalmente el retraso será de unos dos años Las nuevas instalaciones contarán con 3.450 metros cuadra-

dos construidos, de los que 415 serán para albergar las oficinas.

Asimismo, la planta generará empleos directos a 21 personas: un jefe de estación, un técnico, cuatro administrativos y 15 inspectores mecánicos.

Esta ITV ofrecerá además el servicio meteorológico para la verificación de taxímetros, que comenzarán a funcionar, casi con toda seguridad, en los vehículos de la localidad a finales de este año o principios de 2012.

Esta planta será también un importante reclamo para que empresas dedicadas al sector escojan el polígono de San Pedro Alcántara como lugar para instalarse y de esta manera generar un mayor número de puestos de trabajo en la localidad.

Aviso importante Deja de editarse sábados y domingos Necesidades coyunturales de la empresa editora hacen que, hasta nuevo aviso, este periódico pase a editarse sólo de lunes a viernes. Disculpen las molestias.

Martín Hidalgo director

LOCAL

12

21 de octubre de 2011

Ángeles Muñoz califica de “pucherazo” la adhesión de cuarenta nuevas mancomunidades a la FAMP Dentro de estas incorporaciones, diez están en poder del PP-A y 30 del PSOE-A, lo que supone que los populares perderían la mayoría que lograron en las últimas elecciones municipales I. M. M. / Agencias Marbella

La alcaldesa de Marbella y vicepresidenta de la Federación Andaluza de Municipios y Provincias (FAMP), Ángeles Muñoz, ha acusado al PSOE-A de llevar a cabo un “pucherazo” en la institución federativa, utilizando a las mancomunidades para desvirtuar la representación de los partidos en la FAMP tras los últimos comicios municipales. Por ello, ha avanzado que el Partido Popular no descarta acudir a los tribunales.

Nuevas incorporaciones Muñoz ha explicado que en la Ejecutiva de ayer se ha aprobado la incorporación de 40 nuevas mancomunidades a la FAMP con lo que ascenderán a 52 las que puedan votar en la convocatoria de la próxima asamblea. De estas 40 nuevas incorporaciones, sólo

diez están en manos del PP-A y 30 son del PSOE-A o de IU. De esta manera, los populares podrían perder la representación mayoritaria que supuestamente tenían asegurada por su triunfo en los últimos comicios municipales.

Por todo ello, el puesto de Muñoz está igualmente en el aire y podría no ser revalidada, dependiendo de los resultados que salgan de la próxima asamblea.

Con estas incorporaciones de última hora, la FAMP pasa de estar constituida por doce mancomunidades a tener 52 con derecho a voto en la próxima asamblea

Muñoz no descarta acciones judiciales contra estas incorporaciones.

Muñoz, por su parte, ha explicado así que el retraso en la convocatoria de la asamblea, prevista

en principio para el 26 de noviembre, se ha debido a que el PSOE ha aprovechado este tiem-

po para “tergiversar” los resultados de los comicios locales, como lo prueba el hecho de que desde el grupo socialista se ha informado de la solicitud de mancomunidades que antes no estaban en la FAMP y ahora quieren participar.

A su juicio, se ha aprobado la incorporación de varias mancomunidades “que se han constituido de manera absolutamente política” e incluso se van a adherir algunas, como es el caso de la Mancomunidad de Municipios Sierra de las Nieves, que solicitó formar parte de la FAMP en 1996 y que hasta ahora “casualmente” no se ha decidido su incorporación con posibilidad de votar.

A su juicio, el PSOE “actualiza estas peticiones con el único fin de que puedan votar a favor de los socialistas” ya que, según explicó, “habrá ayuntamientos que puedan votar seis, siete u ocho veces, por ayuntamiento, por Diputación y por estar en alguna de las mancomunidades que nunca antes tuvieron presencia en la FAMP”.

Tergiversación de resultados Muñoz ha pedido al PSOE que “recapacite” y “paralice” esta situación para que no se “tergiversen” los resultados electorales, y ha precisado que si los socialistas no dan marcha atrás el PP acudirá al contencioso-administrativo.

Ha vuelto a recordar que el PP ganó las pasadas elecciones municipales por más de 300.000 votos y gobierna en más de las dos terceras partes de Andalucía.

“Que los socialistas intenten con

Antonio Paz

estas maniobras que un organismo que tiene que ser municipal no esté presidido por un cargo del PP está absolutamente fuera de todo lugar, e iremos donde tengamos que ir”, ha concluido. Órgano no representativo A este respecto, el líder popular andaluz, Javier Arenas, aseguró por su parte que la Federación de municipios “no representa ni a los andaluces ni a sus ayuntamientos”, algo que ha llevado a su partido a constituir un “Consejo de Alcaldes” que defienda “de verdad el municipalismo hasta que haya una FAMP que sea representativa de la voluntad que los andaluces expresaron el 22 de mayo”.

La vicepresidenta de la FAMP pide al PSOE que “recapacite” para no “tergiversar” los resultados electorales de mayo o el PP tendrá que acudir a los tribunales Hasta que llegue ese momento, Arenas dice que mantendrá su “oferta de sacar a los partidos de la FAMP” para que, entre otras cosas, la institución no se convierta en “un apéndice” de ningún partido político. “Lleva un montón de años siendo apéndice del PSOE-A y no quiero que ahora lo sea del PP ni, por supuesto, tampoco de IULV-CA”, ha sentenciado.

13

21 de octubre de 2011

Málaga acoge el I Fórum Internacional de Turismo, que reunirá a 530 compradores Los participantes viajarán a Marbella para conocer su oferta turística de golf M. E. Marbella

Málaga será sede del 26 al 30 de octubre del I Fórum Internacional de Turismo, un encuentro que reunirá en el Palacio de Ferias y Congresos de la capital a 530 compradores procedentes de 42 países (operadores turísticos, agencias de viajes, portales online, organizadores de congresos y medios de comunicación) y a 205 empresarios y profesionales procedentes de las ocho provincias andaluzas. Los participantes que escojan el destino orientado al golf visitarán Marbella para conocer personalmente las características de los campos de la ciudad, y los servicios orientados a dicho sector.

2.000 contactos previstos El objetivo principal de este encuentro es la generación de negocio. Según el consejero de Turismo, Comercio y Deporte, Luciano Alonso, y el director general de Turespaña, Antonio Bernabé, se prevén más de 2.000 contactos comerciales que se pueden convertir en contratos.

Entre los participantes que estarán presentes en este Fórum, que tiene un presupuesto de unos 400.000 euros, habrá profesiona-

LOCAL

La web del Patronato de Turismo obtiene el sello de confianza online que la valida para comerciar La página web del Patronato de Turismo de la Costa del Sol ha obtenido el sello de confianza online para su portal web “www.visitacostadelsol.com” (la primera de un destino turístico español en lograrlo) lo que la acredita para la realización de transacciones de comercio electrónico.

Sistema de Gestión

Habrá 10 viajes o “postours” disponibles para los comerciantes, uno de ellos el destino Golf.

les procedentes de los principales países europeos, así como de Argentina, China, Rusia, Serbia, Singapur, Estados Unidos, Bosnia, Brasil o Japón.

“En un mismo espacio coincidirán la oferta y la demanda para propiciar contactos comerciales, generar itinerarios de venta trasversal por toda Andalucía y demostrar mediante el desarrollo de experiencias la variedad y singularidad del destino”, señaló Alonso.

Se ha utilizado la fórmula de los principales compradores mun-

Desde Turespaña se muestran optimistas El director general de Turespaña, Antonio Bernabé, subrayó anteayer que el turismo internacional en España ha aumentado un 7,8 por ciento en lo que llevamos de año, y comentó también que se ha registrado un incremento de un 7 por ciento en las pernoctaciones en general, “y en referencia a los turistas internacionales todavía han subido más, alcanzando un 13 por ciento”.

Bernabé indicó que el gasto turístico durante este año “ha subido por encima de un 8 por ciento en el conjunto de España, por lo que se tratan de unos datos absolutamente positivos que se han extendido al empleo con el consiguiente aumento del número de afiliados del sector a la Seguridad Social”.

Y sumó que “el país podrá recibir hasta finales de año hasta 57 millones de turistas extranjeros”.

diales, propiciando reuniones con éstos, desarrollando talleres de trabajo sobre el destino y los productos turísticos de Andalucía, y realizando un trabajo de marketing experiencial con 10 “postours” o viajes de familiarización por las ocho provincias.

Tras las jornadas de trabajo, que se celebrarán el 26 y el 27 de octubre, los participantes podrán escoger entre 10 viajes que engloban segmentos como sol y playa, cultural, idiomático, ciudades medias, interior y naturaleza, congresos o de golf.

Los 10 viajes que se desarrolla-

A. G.

rán durante el fin de semana del 29 y 30 de octubre permitirán conocer destinos de sol y playa como: Huelva, con visitas a la ermita de El Rocío, Doñana, Almonte, marismas del Odiel, El Rompiso, Islantilla y Nuevo Portil; Almería, con la capital, El Toyo y Cabo de Gata; y la Costa del Sol, con visita a Torremolinos, Fuengirola, Mijas y Benalmádena.

En lo relativo al golf los compradores podrán conocer Cádiz, con visita al Andalucía Master; y las localidades de Estepona y Marbella.

“En muchas ocasiones los sistemas de compra por Internet carecen de seguridad, y este reconocimiento hace que el Patronato dé un paso diferencial para ayudar a comercializar el destino”, sostuvo su presidente, Elías Bendodo.

El Sistema de Gestión de Destino (SGD), recientemente implantado en el Patronato, nace con el objetivo de ser una plataforma “que inventaría y georeferencia la totalidad de los productos turísticos de la provincia, y que permite a los potenciales visitantes realizar viajes a su medida, así como la reserva y contratación directa con los establecimientos de diferentes servicios, como: alojamientos, entradas para atracciones, etc.”, expresó el gerente del Patronato de Turismo de la Costa del Sol, Arturo Bernal.

LOCAL

14

21 de octubre de 2011

El Museo del Grabado participa en la Feria de Arte Múltiple Estampa 2011 Acude con su propio estand mostrando obras de José Caballero, cuyo 20º aniversario será en 2012 Fundación Fuendetodos Goya y la Fundación CIEC. Aniversario de Caballero

El Museo del Grabado también muestra la obra ganadora del Premio José Luis Morales y Marín.

Marbella Express Marbella

El Museo del Grabado Español Contemporáneo está participando en la Feria de Arte Múltiple Estampa que se celebra en Madrid.

La Fundación del Museo ha acudido a la cita con un estand propio en el que muestra obras de su colección del artista José Caballero, así como la edición de la obra galardonada con el Premio José Luis Morales y Marín, de Pedro Castrortega, en la última convocatoria de los Premios

I. M. M. Marbella

Varias empresas de Marbella han recibido diversas distinciones tanto de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado por su labor, comportamiento y ayuda en sus funciones como colofón a los actos del Día de la Seguridad Privada. Entre ellas, Malaca Sistemas de Seguridad recibió 13 distinciones, entre las que destaca la recibida por su jefe de seguridad, Juan Lorenzo Rodríguez, y por Pedro García.

M. E.

Nacionales de Grabado. A la inauguración ha asistido la delegada de Cultura, Carmen Díaz; la directora del MGEC, Teresa Rodríguez Súnico; la viuda de José Caballero, Mª Fernanda Thomás de Carranza y Jesús Cámara, patrono de la Fundación Caballero-Thomás de Carranza.

neo. Esta feria se celebra en Madrid desde 1993 y constituye una referencia anual para galerías, editores e instituciones dedicadas a la colección, difusión y promoción de ediciones de arte contemporáneo.

Promoción del arte

En ella muestran también sus actividades y proyectos otras instituciones como la Fundación Pilar i Joan Miró, la Fundación Telefónica, la Casa de Velázquez, la Fundación Antonio Pérez, la

La Feria de Arte Múltiple Estampa es una cita ineludible para la Fundación Museo del Grabado Español Contemporá-

Otras instituciones

El Museo del Grabado, en esta ocasión, muestra una selección de obras de José Caballero de sus propios fondos, en clara referencia a la conmemoración de su vigésimo aniversario, que tendrá lugar en 2012.

En relación con esto, dentro de su programa de exposiciones temporales, la institución tiene prevista una muestra que dará comienzo el 10 de noviembre del presente año y se prolongará hasta enero de 2012: obra gráfica de José Caballero. Se enlaza así con la primera exposición temporal que acogió el Museo en sus salas en 1992, cumpliendo con el vigésimo aniversario de aquella muestra, del fallecimiento del artista, y de la propia Fundación del Museo.

Como si de un ciclo se tratara, el Museo del Grabado Español Contemporáneo aprovecha la efeméride y su conmemoración para hacer un repaso a su trayectoria a lo largo de estos años, y plantear nuevos proyectos de futuro. En ellos, manteniendo los logros alcanzados, trabajará por acercar sus colecciones, su programa de actividades y, en definitiva, el lenguaje y el disfrute del arte gráfico de nuestro tiempo a la ciudadanía de Marbella.

Empresas locales reciben distinciones por su labor en el Día de la Seguridad Privada

Ayer se celebró en el Gran Hotel Meliá Don Pepe la reunión mensual de networking de la Red de Emprendedoras de Marbella. Esta cita contó con la intervención de la firma Iridia Coaching que habló de potenciar las habilidades personales, sociales y profesionales de las empresarias.

Campaña de socios de Cruz Roja Marbella La Asamblea Local de Marbella lanza una nueva campaña de captación de socios con el lema “¿Quieres ser mi socio?”, con la que pretende hacer visible el trabajo diario de la organización e incrementar el número de aportaciones.

Taller “Grabando con música” el 29 de octubre El Museo del Grabado Español Contemporáneo, continuando con el proyecto “Los sábados en el Museo”, propone la realización del taller “Grabando con música”. Tendrá lugar el sábado, 29 de octubre, de 10:30 horas a 13:30 horas y será impartido por Juan Fernández.

La actividad consistirá en la realización de grabados utilizando la música como excusa, haciendo así un repaso por la iconografía musical.

senta para la seguridad el gran desarrollo urbanístico experimentado por el litoral. Asimismo ha destacado la política de la Subdelegación del Gobierno en su lucha contra el intrusismo en el sector, por lo que este año se han incoado 133 expedientes sancionadores.

Un día sin fecha fija

Organizadores Esta es la cuarta edición de un acto organizado por la Asociación Profesional de Compañías Privadas de Servicios de Seguridad (Aproser), la Asociación Malagueña de Empresas de Seguridad (AMES) y la Federación Española de Seguridad (FES) que, en esta ocasión ha contado con la presencia del comisario provincial del Cuerpo Nacional de Policía, Francisco

Reunión mensual de networking de la REM

Trabajadores de Malaca Sistemas de Seguridad cuya entrega en sus funciones ha sido reconocida.

Arrebola, y el coronel jefe de la Comandancia de la Guardia Civil, José Sánchez, además del subdelegado del Gobierno, Hila-

rio López Luna. Este último ha agradecido en la clausura el trabajo de los cerca de 6.000 hombres y mujeres en las 165 empre-

Cedida

sas homologadas en la provincia y ha reconocido la “importancia vital” de su función en Málaga, dada la complejidad que repre-

Por su parte, el secretario de AMES, Antonio Medina, ha adelantado que aunque aún no hay instaurado un día oficial para la celebración de dicho homenaje, “las últimas órdenes ministeriales modifican la normativa del sector, por lo que seguramente en breve se fijará una fecha a nivel nacional”.

Los reconocimientos consisten en un diploma que supone un agradecimiento por parte del sector. Este año de los 144 distinguidos, unos 70 trabajadores han recibido menciones de tipo A, que conllevan cierto aporte económico.

15

21 de octubre de 2011

LOCAL

San Pedro disfruta más que nunca de su Feria con un ambiente de excepción Niños y mayores se divierten en un día en el que ellos fueron los protagonistas

Cardeña con algunas de las participantes en el concurso de tortillas.

Los mayores de San Pedro Alcántara durante la fiesta de ayer.

Fotos: A. Gómez

J. Z. Marbella

San Pedro Alcántara disfruta más que nunca de su Feria con un ambiente de excepción. El tiempo está acompañando durante estos días de fiesta y los sampedreños no han dudado en echarse a las calles y vestir al municipio de gitana para divertirse y vivir su Feria con más ganas que nunca.

Sin duda era muy esperada tal y como ha podido comprobarse durante estos primeros días de fiesta, ya que las calles del núcleo sampedreño se han llenado desde el primer instante.

El gran día de la Feria, el pasado miércoles, las previsiones se quedaron cortas y las calles de San Pedro se llenaron de vecinos de todo el término municipal que volvieron a demostrar que ésta siempre es una feria especial, muy a la antigua, con todo lo bueno que eso tiene.

Los más pequeños disfrutaron ayer de estas fiestas más que nunca ya que celebraron su fiesta infantil, además de disfrutar del descuento del 50 por ciento en todas las atracciones. También los mayores tuvieron ayer un día muy especial con un concurso de tortillas de patatas, celebrado en su caseta.

Hoy comienza además el fin de semana y se espera superar todas las expectativas de asistencia a la Feria. A partir de las 17:00 horas tendrá lugar la gran cabalgata que recorrerá las calles más céntricas el municipio. Además, por la noche Los Chichos pondrán la música y el ritmo en la caseta municipal a partir de las 23:30 horas.

El sábado por la noche, será Vanesa Martín la encargada de cantar para los sampedreños.

La caseta municipal se quedó pequeña.

Los más pequeños se divierten en el castillo hinchable.

El ambiente de Feria se respira en cada rincón del municipio.

Los menores y sus familiares disfrutan de la fiesta infantil de la Feria de San Pedro.

LOCAL

16

21 de octubre de 2011

Fe r i a d e S a n P e d r o 2 0 1 1

---(III)--Reportaje grรกfico: A.Paz

17

21 de octubre de 2011

LOCAL

Fe r i a d e S a n P e d r o 2 0 1 1

---(III)--Reportaje grรกfico: A.Paz

NACIONAL

18

21 de octubre de 2011

Suben al 22 por ciento los hogares españoles sumidos en la pobreza

que tiene retrasos en los pagos de gastos relacionados con la vivienda principal (hipoteca, alquiler, recibos de suministros, etc.).

No pueden irse de vacaciones

Los menores de 16 años son los que presentan mayor riesgo de encontrarse en situación de pobreza, con un 26,5%

Por otro lado, un 38,8% de los hogares no se puede permitir ir de vacaciones al menos una semana al año, cifra similar a la registrada en 2009 y 2010, aunque 5,3% superior a la de 2008.

Según el régimen de tenencia, el 49,6% de los hogares disponía de una vivienda en propiedad sin hipoteca en 2010, mientras que los que aún no la habían liquidado suponían un 32,3%, con una cuota media mensual de 541 euros. Otro 9% de los hogares estaba pagando un alquiler a precio de mercado.

Además, cada hogar destinó mensualmente 313 euros a gastos relacionados con la vivienda habitual en 2010, entre los que se incluyen el alquiler o los intereses de la hipoteca, comunidad, agua y otros gastos asociados.

Los que vivían de alquiler pagando rentas a precio de mercado, dedicaban una media mensual de 652 euros a estos gastos, mientras que los que residían en un inmueble en propiedad con hipoteca pagaban 435 euros. Aquellos con la hipoteca liquidada afrontaban un gasto de 189 euros.

La encuesta refleja que el 26,1% de los hogares manifiesta llegar a fin de mes con dificultad o mucha dificultad Europa Press Madrid

El 21,8% de los residentes en España vive por debajo del umbral de riesgo de pobreza, lo que supone un punto porcentual más que hace un año, según la Encuesta de Condiciones de Vida de 2011 del Instituto Nacional de Estadística (INE).

Los menores de 16 años son los que presentan mayor riesgo de encontrarse en situación de pobreza, en una proporción del 26,5%, frente al 23,3% de 2009.

Por otro lado, si se tiene en cuenta en el cálculo el valor de la vivienda en la que reside el hogar, cuando ésta es de su propiedad o la tiene cedida gratuitamente, la tasa se reduce del 21,8% al 18,2%.

Pérdida del poder adquisitivo Otros de los resultados de la encuesta señalan que el ingreso

Pons afirma que no hay “recorte social” en la sanidad E. P. Madrid

El vicesecretario de Comunicación del PP, Esteban González Pons, ha asegurado que "no hay recorte social" en la sanidad siempre que no conlleve que los pacientes se vean perjudicados.

Asimismo, ha defendido que los derechos sociales como la sanidad gratuita o la educación pública "tienen que ser garantizados", si bien ha explicado que "otra cosa será recortar donde hay demasiada administración".

"Tenemos derecho a sanidad gratuita, a educación pública gratuita y de calidad, a cobrar las pensiones y el Estado tiene que garantizarlos. El PP se compromete a que los derechos sociales se respeten", ha señalado.

medio neto anual por hogar, con datos de 2010, ascendió a 24.890 euros en 2010, un 4,4% menos que el año anterior, mientras que por persona alcanzó los 9.371 euros, lo que supone una disminución del 3,8%.

En el mismo año, el IPC se situó en el 3%, lo que evidencia una pérdida de poder adquisitivo por parte de las familias.

Se llega mejor a fin de mes Paradójicamente, la encuesta también refleja que el 26,1% de los hogares españoles manifiesta llegar a fin de mes con dificultad o mucha dificultad, de los que un 9,7% dice estar en esta última situación, lo que supone un descenso respecto al 30,6% de 2010.

Del mismo modo, un 35,9% de las familias no puede afrontar gastos imprevistos, frente al 36,7% de 2010, mientras que se reduce en 1,6 puntos porcentuales, hasta el 6,1%, los hogares

El PP ve lenguaje belicista El Supremo confirma la inadmisión de la 3ª querella en el lema del PSOE para las elecciones generales contra Bono por cohecho Europa Press Madrid

La Sala de lo Penal del Tribunal Supremo ha rechazado el recurso de súplica presentado por la asociación 'Justitia et veritas' tras la inadmisión de una querella dirigida contra el presidente del Congreso de los Diputados, José Bono, por presunto cohecho al permutar un piso de Madrid por dos áticos de Estepona con la promotora Royal Urbis, además de por delitos de falsificación de documento público y fiscal.

La querella, que fue presentada a mediados del pasado mes de febrero e inadmitida en mayo, estaba firmada era el exdiputado del PP Jaime Ignacio del Burgo.

Se trataba de la tercera querella que se rechazó de las presentadas a lo largo de este año contra el presidente del Congreso después de que el alto tribunal inadmitiera iniciar actuaciones contra él respecto de dos iniciativas presentadas por las

asociaciones Preeminencia del Derecho y Ciudadanía Anticorrupción. En ellas se denunciaba que la permuta de propiedades inmuebles le habría supuesto a Bono un beneficio o dádiva por valor de 170.000 euros.

En esta ocasión, 'Justitia et Veritas' planteaba que la decisión adoptada por la Sala de lo Penal el pasado mes de mayo no resolvía sobre su escrito de ampliación, relativo a que Bono se encargaba personalmente de la gestión de la Hípica Almenara y de buscar patrocinadores para la misma.

El auto de ayer jueves, cuyo ponente es el presidente de la Sala de lo Penal, Juan Saavedra, recuerda a los recurrentes que la incoación de un proceso penal "no es consecuencia automática de la interposición de una denuncia o una querella, sino que lo es determinar si los hechos revisten caracteres de delito a fin de resolver sobre la admisión o inadmisión".

E. P. Madrid

La coordinadora del programa electoral del Partido Popular (PP), Ana Mato, criticó ayer el lema de la campaña del PSOE, 'Pelea por lo que quieres', ya que considera que utiliza un "lenguaje belicista" cuando para salir de la crisis económica hacen falta "consensos".

"No creo en la división como estrategia, ni mucho menos como una forma de entender la política. Y mucho menos explicable es utilizar un lenguaje belicista por parte de un partido que se dice 'pacifista'", señaló Mato. Por ello, calificó de "sorprendente" el lema que utilizará el candidato socialista, Alfredo Pérez Rubalcaba, en la campaña y no cree que, "ante los retos que tiene España, la pelea sea lo que quieren los españoles".

"Si cualquier político preguntara a los ciudadanos qué creen

que debemos hacer para salir de la crisis, estoy convencida que la gran mayoría pediría que sumemos esfuerzos, que los partidos nos sentemos, hablemos y acordemos las reformas necesarias para salir adelante", apuntó.

Sin embargo, la dirigente ‘popular’ advirtió de que "si en algo se ha afanado el Gobierno del PSOE estos años ha sido en dividir y crispar la vida española", algo que, a la vista de cuál será su lema para las elecciones del 20 de noviembre, "no les hace ver su propio error".

A pesar de todo, Mato cree que aunque "la frustración del PSOE les haga querer pelearse", se van a "dar contra un muro" porque mientras los socialistas "infunden miedo y buscan fantasmas a los que echar la culpa de su propia incompetencia", el PP está haciendo un llamamiento a los ciudadanos para encontrar "el camino de la recuperación".

19

21 de octubre de 2011

INTERNACIONAL Bakr Yunos Jabar, quien también falleció.

Este testigo precisó que la operación se produjo hacia las 12:30 horas y que durante la misma uno de los combatientes disparó a Gadafi en el estómago. Las imágenes difundidas tanto por Al Yazira como por Al Arabiya muestran a Gadafi con una camisa ensangrentada pero no queda claro dónde está herido.

Un hijo muere, otro casi escapa

Ciudadanos libios le hacen fotografías con el móvil al cadáver del exlíder Muamar Gadafi.

M. Turkia/Afp

El Consejo Nacional de Transición de Libia confirma la muerte de Gadafi Reuters/dpa/E.P. Libia

El primer ministro del Consejo Nacional de Transición (CNT), Mahmud Jibril, confirmó ayer jueves en rueda de prensa la muerte del derrocado líder libio Muamar Gadafi y ha señalado que el presidente del CNT, Mustafá Abdel Jalil, anunciará hoy mismo o como muy tarde mañana

la liberación del país.

"Confirmamos que todos los demonios, además de Gadafi, se han desvanecido de este querido país. Creo que los libios deben darse cuenta de que es el momento de iniciar una nueva Libia, una Libia unida, un pueblo, un futuro", subrayó.

Jibril adelantó que "Mustafá Abdel Jalil saldrá hoy o como máximo mañana para declarar la

liberación del país y para dar detalles específicos sobre la muerte de Gadafi". La declaración de la liberación del país supondrá el pistoletazo de salida del calendario que se ha fijado el Gobierno interino y que busca instaurar la democracia tras 42 años de dictadura.

Por otra parte, Jibril dijo tener información no confirmada de que Saif al Islam, el hijo más

conocido de Gadafi, está siendo perseguido en las proximidades de Sirte y que su convoy ha sido atacado.

Asimismo, aprovechó para pedir a la vecina Argelia que entregue a los miembros de la familia Gadafi que buscaron refugio allí en agosto. Se trata de su única hija, Aisha, que dio a luz tras llegar a Argelia, y de sus hijos Mohamed y Hannibal.

El cuerpo llega a Misrata

Murió escondido en una tubería Muamar al Gadafi se convirtió en el primer jefe de Estado al que la "primavera árabe" no sólo le costó el poder, sino también la vida. Sirte, su ciudad natal, cayó ayer en manos de las tropas de la revolución junto con el ex ministro de defensa Abu Bakr Yunis, a quien también dan por muerto algunas fuentes.

Para Alí, oriundo de la ciudad portuaria de Misrata, es la mejor noticia en mucho tiempo: Muamar al Gadafi, el excéntrico dictador que determinó el destino del país durante más de 40 años, ha muerto. "Las brigadas Tigre de Misrata le hallaron escondido en una tubería bajo tierra del suministro de agua de la ciudad de Sirte, relató con satisfacción Alí, quien en los últimos meses él también se sumó a los "revolucionarios" contra las tropas gadafistas.

Tal vez nunca se sabrá con exactitud si Gadafi se resistió, si había resultado herido horas antes durante un ataque de la OTAN o si fue uno de los combatientes quien le disparó, pues los nuevos líderes en Libia, que recuerdan muy bien como Gadafi hace unos meses les insultaba llamándoles "ratas, que se ocultan en sus escondites", tienen un gran interés de mostrarlo como cobarde, que se escondía en un agujero al igual que lo hizo Sadam Hussein.

En las calles de Misrata, bombardeadas durante meses por las tropas de Gadafi, se veía a la gente celebrar la noticia. Repartían dulces, y la victoria sobre el tirano ayer sí que fue realmente dulce.

Gadafi estuvo dando vueltas durante semanas como un fantasma por Libia. Los insurgentes habían liberado la capital, pero

con sus mensajes de audio, que pudo difundir a través de la televisión siria, el dictador desaparecido propagaba el miedo y la disensión. Y algunos libios, para quien el hombre fuerte del país durante cuatro décadas esa casi como una fuerza de la naturaleza, consideraban posible que algún día regresara al poder.

El hecho de que Gadafi haya sido encontrado en su ciudad natal, Sirte, sorprendió al gobierno de transición, pues se creía que se encontraba escondido en el sur de Libia, en el desierto, cerca de la frontera con Argelia.

Ahora que Gadafi está muerto comienza el grueso del trabajo para el Consejo Nacional de Transición, que hasta la fecha había sostenido que el proceso político arrancaría cuando fuesen "liberados" los últimos territorios al este de Trípoli. A-B. Clasmann/Misratali

El cuerpo de Muamar Gadafi llegó ayer a Misrata, tercera ciudad del país, desde Sirte, su ciudad natal, donde murió por la mañana mientras era capturado por las fuerzas del Consejo Nacional de Transición (CNT), y fue instalado en una mezquita de la ciudad, según informa Al Yazira.

Según informó un reportero de la BBC desde Libia, Mohamed El Bibi, un joven de unos 20 años, aseguró que fue uno de los responsables de la captura de Muamar Gadafi, al que le arrebató una pistola de oro. El joven rebelde dijo que Gadafi estaba escondido en un agujero y que únicamente gritó: "No dispares".

La cadena Al Arabiya difundió imágenes del que sería el escondite de Gadafi en Sirte y que aparentemente parecen dos desagües.

Otro testigo de la captura relató a la BBC que Gadafi estaba junto a sus guardaespaldas en el escondite y a su jefe de seguridad, Abu

Mutassim Gadafi, uno de los hijos de Muamar Gadafi, fue abatido por combatientes del Consejo Nacional de Transición (CNT), según reveló a Reuters un responsable militar del Gobierno interino. Previamente, otro responsable del CNT había anunciado la captura vivo de Mutassim Gadafi en Sirte.

Además, otro de sus hijos Saif al Islam consiguió escapar de la localidad de Sirte a bordo de un convoy pero fue posteriormente alcanzado y rodeado por combatientes rebeldes, según informó un alto mando militar del Consejo Nacional de Transición.

Reacciones La ministra española de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez, instó ayer a mantenerse "muy alerta" tras la muerte de Muamar al Gadafi en Libia, al tiempo que ofreció la ayuda de España para el proceso de transición en el país.

"El control por parte del Consejo Nacional de Transición de la ciudad de Sirte significa el final de las operaciones militares, aunque elementos reaccionarios puedan intentar algún tipo de acción desestabilizadora. Será preciso en este caso mantenerse muy alerta", dijo la ministra en una declaración ofrecida en Málaga.

"Se entra en una nueva fase en que la tensión y los esfuerzos se van a centrar en la reconstrucción política, social y económica del país, en la reconciliación nacional y en la apertura de un nuevo período en el cual los libios serán dueños de su propio destino", añadió Jiménez ante la prensa.

Sarkozy y Merkel Tras la muerte del ex líder libio Muamar al Gadafi, el presidente francés Nicolas Sarkozy formuló ayer un llamado a la reconciliación y la unidad en Libia.

"La muerte de Muamar al Gaddafi es una importante etapa en el combate que desde hace ocho meses libra el pueblo libio para la liberación del régimen dictatorial y violento", señaló una declaración de la oficina de Sarkozy.

"Ahora deberá erigirse un sistema democrático en la nación norteafricana, en el que todos los habitantes encuentren su lugar y se aseguren los derechos fundamentales", indicó.

SUCESOS

20

21 de octubre de 2011

La Audiencia confirma la condena El juez prorroga hasta hoy al Cuco por delito de encubrimiento la detención del padre de Lo absuelve de violación y asesinato y lo obliga a pagar casi 400.000 euros

los menores desaparecidos

Agencias Sevilla

Europa Press Córdoba

La Sección Tercera de la Audiencia Provincial de Sevilla ha confirmado la sentencia del juez de Menores en la que se condenó al 'Cuco' a dos años y once meses de internamiento por un delito de encubrimiento en relación al caso de Marta del Castillo, absolviéndolo de violación y asesinato, y le impone el pago, de forma conjunta y solidaria con sus padres, de una indemnización de 414.910 euros a las administraciones que participaron en las tareas de búsqueda del cuerpo de la joven sevillana en el río Guadalquivir.

En una sentencia de 44 páginas notificada ayer jueves, a la que ha tenido acceso Europa Press, la Audiencia estima parcialmente el recurso de la Fiscalía contra la sentencia del juez de Menores, que denegó el pago de indemnización alguna, y condena al 'Cuco' a pagar a la Administración General del Estado 98.336 euros por los gastos de la Guar-

El juzgado de Instrucción número seis de Córdoba, en funciones de guardia y en coordinación con el Juzgado de Instrucción número cuatro, que tramita las diligencias en cuestión, ha prorrogado hasta hoy viernes a las 09:00 horas la detención de José Bretón, el padre de los dos menores desaparecidos en Córdoba el pasado 8 de octubre. Ayer jueves, además, finalizó una nueva jornada de búsqueda y rastreo en la finca de los abuelos paternos de los dos niños, sin que haya trascendido el resultado de estas labores.

El abogado de José Bretón, María Sánchez de Puerta, informó la noche de ayer jueves a los medios de comunicación de que la citada instancia judicial ha prorrogado la detención del padre de los dos menores desaparecidos, al objeto de que a las 09:00 horas sea conducido a los juzgados para que preste declaración, pero directamente ante el Juzgado de

El Cuco ha sido condenado a dos años y once meses de internamiento.

dia Civil de Sevilla; 38.085,84 euros por los gastos del Puerto de Sevilla; 151.717 euros por la intervención de la Unidad Militar de Emergencias (UME); 41.655,11 euros por gastos del Ayuntamiento de Sevilla, y 85.115,98 euros por los gastos de la Jefatura Superior de Policía de Sevilla.

El Ministerio Público había pedido que el 'Cuco' pagara 616.319,27 euros por los gastos originados por la búsqueda del

cuerpo de Marta, una petición que la Audiencia estima parcialmente al entender que el acusado, en su primera declaración de 15 de febrero de 2009, luego mantenida en la Fiscalía de Menores, "admitió su participación en la ocultación y el traslado del cuerpo de Marta hasta el río", por lo que "esta manifestación reiterada obligó a la Administración a desplegar un dispositivo de búsqueda que ha generado unos gastos por el importe señalado".

Instrucción número cuatro, encargado de la investigación.

El letrado del detenido ha considerado que esta decisión es "positiva" para los intereses de su cliente, aunque no ha entrado en más detalles. Los efectivos de la Policía Nacional que se encontraban rastreando nuevamente la finca de los abuelos paternos de los niños onubenses desaparecidos en Córdoba el 8 de octubre, en paralelo, han abandonado ya estas tareas, según han informado a Europa Press fuentes del caso.

El abogado ha destacado, en cuanto al estado de ánimo del padre de los menores, que "está mal", ya que "el asunto es tan triste que no se puede estar con ánimos altos". José Bretón se desplazó en dos ocasiones durante la pasada semana a la Comisaría de Campo Madre de Dios en Córdoba para prestar declaración en calidad de denunciante y testigo, puesto que fue él quien denunció la supuesta desaparición de sus dos hijos en el parque cordobés.

21

21 de octubre de 2011

El PP asegura que no abaratará el despido “en ningún caso” Afirma que no se puede hacer una reforma laboral sin contar con sindicatos y patronal Europa Press Madrid

El vicesecretario de Comunicación del PP, Esteban González Pons, ha asegurado que su formación "no va a apoyar abaratar el despido en ningún caso" y ha subrayado que no se puede hacer una reforma laboral "sin contar con los sindicatos y la patronal".

Pons ha puntualizado que en su formación "no son partidarios de abaratar el despido y sí la contratación" para generar más riqueza y trabajadores. "No se puede hacer una reforma laboral sin contar con los sindicatos", ha precisado al tiempo que ha insistido en que las reuniones tienen que ser entre sindicatos, patronal y Gobierno.

El dirigente popular ha apostado por "impulsar que los contratos temporales se conviertan en contratos fijos". "Que no sean contratos sin indemnización por despido", ha explicado.

"Si somos Gobierno intentare-

mos que lleguen a un acuerdo patronal y sindicatos, en el sentido de que los contratos tienda a ser fijo e intentaremos que se tienda a reducir el coste de la contratación", ha afirmado en una entrevista a Televisión Española recogida por Europa Press.

Al ser preguntado por la decisión de la agencia de calificación crediticia Moody's que ha rebajado los 'rating' a largo plazo de diez comunidades autónomas españolas, Pons ha aconsejado que a este tipo de agencias "no hay que demonizarlas ni deificarlas". En este sentido, ha apuntado que esta rebaja se produce por los acontecimientos que pueden suceder este fin de semana en el Consejo europeo. "Se ha hablado de una posible quita de la deuda española, tenemos que ser muy prudentes, vamos a apoyar al Gobierno y a España y vamos a desaconsejar de una manera radical esta posible quita", ha recalcado el vicesecretario de Comunicación popular.

En este sentido, ha explicado

La UE podría pedir el domingo nuevos ajustes a Zapatero y Berlusconi Europa Press Bruselas

Los líderes de la UE podrían pedir nuevas medidas de ajuste al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, y al primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, en la cumbre del próximo domingo 23 de octubre, según se desprende del proyecto de conclusiones filtrado por diversos medios.

En el borrador se destaca que "todos los Estados miembros están determinados a continuar sus políticas de consolidación fiscal y reformas estructurales".

"Se exigirá un esfuerzo particular a aquellos Estados miembros que están experimentando tensiones en los mercados de deuda soberana", afirma en referencia a Madrid y Roma.

A continuación figura entre corchetes, lo que significa que todavía no ha sido objeto de consenso, la siguiente frase: "en este contexto, damos la bienvenida a los compromisos específicos rea-

lizados por Italia y España", sin especificar si se trata de los compromisos asumidos por ambos países hasta la fecha o de otros nuevos que puedan ser anunciados en el transcurso de la cumbre.

"No me sorprendería que algunos países aprovecharan la oportunidad de la cumbre para hacer eso", ha explicado un alto funcionario de la UE al ser preguntado por posibles nuevas medidas de España e Italia. "Lo que los países puedan traer a la mesa del Consejo en términos de medidas que pretenden tomar o que ya están anunciadas y se están aplicando tendría la capacidad de tranquilizar a los mercados y reducir sus costes de financiación", ha señalado.

Si finalmente la UE pide más medidas a España e Italia, se trataría de la contrapartida exigida por los líderes europeos a cambio del refuerzo del fondo de rescate de 440.000 millones de euros para países endeudados.

Pons dice que el PP sí es partidario de abaratar la contratación.

que "España no se merece" esta posible quita ya que se "abren expectativas optimistas con un cambio de Gobierno sea quien sea". "Sería muy injusto que se le castigue a España en Bruselas", ha informado. Sobre los recortes, el dirigente popular se ha comprometido a respetar los derechos y los servicios sociales. "Si nosotros estableciésemos copagos e hiciésemos recortes sociales sería tanto como si aceptásemos que nuestra capacidad se ha reducido y tene-

mos que adaptarnos a lo poco que queda", ha añadido.

Rosell El presidente de la CEOE, Juan Rosell, ha asegurado que los costes del despido "son los que menos importan a los empresarios", pero ha explicado que si éstos se situaran en niveles parecidos a los existentes en Europa, "probablemente los empresarios intentarían por todos los medios no despedir".

ECONOMÍA "Ahora, a la mínima que tenemos cualquier problema, lo primero que se nos ocurre es despedir", ha dicho Rosell en declaraciones a Onda Cero recogidas por Europa Press. La patronal ha propuesto a los candidatos a la Presidencia del Gobierno que la indemnización por despido procedente se recorte de 20 a 12 días por año trabajado y que la improcedente se sitúe en 20 días por año, de los que ocho serían abonados desde el Fondo de Garantía Salarial (Fogasa).

Rosell ha afirmado que "hay que poner acta de defunción" a la legislación laboral española, pues "no funciona de ninguna de las maneras" y no lo hace desde hace "mucho tiempo" "Lo mejor es que lo reconozcamos. No sabemos crear empleo, los datos de empleo son cada vez peores, algo habrá que hacer diferente", ha explicado.

"Ha llegado el momento de decir que la legislación laboral española, que es hija del Franquismo y nieta de la República, se ha acabado y que hay que hacerla radicalmente nueva", ha añadido.

El presidente de la patronal ha precisado que los empresarios creen que el problema está en la entrada al mercado de trabajo y también en la estancia del trabajador en la empresa, pues los cambios que se producen en la misma requieren que haya una mayor flexibilidad laboral.

La Seguridad Social pierde 13.384 afiliados extranjeros en septiembre La Seguridad Social perdió 13.384 cotizantes extranjeros en septiembre, un 0,7% en relación al mes anterior, hasta situarse el número de inmigrantes en alta en 1.816.662 ocupados, informó ayer jueves el Ministerio de Trabajo e Inmigración. Con el descenso de septiembre, el sistema de la Seguridad Social encadena tres meses de pérdida de afiliados extranjeros tras haber registrado en julio y en agosto un total de 1.142 y 19.715 bajas, respectivamente.

Del total de inmigrantes inscritos en la Seguridad Social al finalizar el noveno mes del año, 1.178.466 cotizaban al Régimen General; 240.424 al Régimen Agrario; 209.374 al de Autónomos; 182.505 al del Hogar; 5.279 al del Mar, y 614 al del Carbón. Dentro del Régimen General, un total de 288.805 extranjeros, el 24,51%, trabajaba en la hostelería, mientras que el 16,81% lo hacía en el comercio (198.125 afiliados) y el 11,37%, en las actividades administrativas y servicios auxiliares (134.016 cotizantes). E. P./Madrid

SOCIEDAD

22

21 de octubre de 2011

El presidente francés declaró ayer ante las cámaras de los reporteros que su esposa, Carla Bruni, y la recién nacida “están muy bien”

Mientras Sarkozy salva el euro, nace su hija El Elíseo está de enhorabuena: en la noche del miércoles, la primera dama de Francia, Carla Bruni-Sarkozy, dio a luz a una niña en la clínica parisina De la Muette, asediada por paparazzis. Madre e hija "están muy bien", dijo ayer el orgulloso papá. Sin embargo, parece que el matrimonio presidencial seguirá guardando silencio.

"Todos los padres aquí presentes entenderán nuestra enorme alegría, una alegría que es aún mayor cuando se mantiene en privado", dijo Nicolas Sarkozy ayer por la mañana ante los micrófonos de la televisión BFM. Aquellas fueron las primeras palabras del mandatario tras la llegada al mundo de la pequeña, a la que no pudo conocer hasta ayer.

Aunque el palacio no ha emitido ningún comunicado oficial -como tampoco hizo con el embarazo- unas horas después de que trascendiera la noticia, la ministra de Educación, Nadie Morano, ya habló de un "feliz acontecimiento". Y por partida doble: no sólo es la primera vez que una primera dama francesa tiene un hijo durante el mandato de su marido, sino que también es el primer hijo de Bruni, de 43 años, con el presidente Sarkozy, de 56.

El diario "Le Parisien" reconstruye así el día decisivo: por la mañana, Carla fue discretamente acompañada por su marido a la clínica. Después, Sarkozy presidió el consejo de ministros sin realizar ningún comentario y almorzó con un grupo de diputados. Sólo tuvo media hora por la

tarde para regresar al centro médico a ver a su mujer, ya con contracciones. Más tarde, tomó un vuelo a Fráncfort para reunirse con la canciller alemana, Angela Merkel, y preparar la cumbre de la Unión Europea del domingo.

La niña nació en el seno de una familia formada por cuatro hijos y un nieto, y podría granjearle algunas simpatías a su padre antes de las elecciones presidenciales de 2012. "Un pequeño rayo de sol en el cielo cubierto de nubes de Sarkozy", bautizó la publicación "Gala" a la niña. Y tiene razón: mientras nacía su hija, Sarkozy estaba lejos de París, tratando de solucionar los problemas del euro.

No obstante, según una encuesta del instituto TNS dada a conocer ayer, a los franceses no parece influirles demasiado el bebé del Elíseo. Lo que la mayoría de encuestados exige de una primera dama es discreción, un requisito que conoce bien el propio Sarkozy, cuya popularidad en los sondeos cayó debido a la exposición de su vida privada. No obstante, los comienzos de su relación con Bruni generaron una

Mamás famosas que superan los 40 años La primera dama francesa, Carla Bruni-Sarkozy, dio a luz en la noche del miércoles a una niña, convertida ya en el primer bebé que nace durante el mandato de un presidente en el Elíseo. La ex modelo y cantante tiene 43 años, pero no es la única que se aventura a un embarazo pasados los 40:

enorme atención mediática, desde su primera aparición en Disneyland hasta el anuncio oficial en una conferencia de prensa en el Elíseo: "Con Carla va en serio".

Sin embarazo de Bruni fue difundido mediante comunicaciones mínimas, al igual que el nacimiento, aunque a pesar de ello generó enorme atención. Primero metió la pata el suegro, Pàl Sarkozy, quien filtró la noticia a los medios, y luego la incipiente barriguita de Bruni disimulada con un elegante vestido de Chanel llamó la atención de los fotógrafos durante la cumbre del G8 en Deauville. También generó suspicacias que Bruni no asistiera a la presentación en el Festival de Cannes de la última película de Woody Allen, "Midnight in Paris", donde tuvo un pequeño papel.

De momento, el nombre que los nuevos papás han elegido para la pequeña sigue siendo una incógnita. Y tampoco habrá fotografías oficiales del bebé, según adelantó ya Bruni durante el embarazo. De todas formas, la sección de relaciones públicas del Elíseo ya toleró en el pasado fotos de paparazzi cuando quiso

- Geena Davis: La actriz estadounidense ("Thelma y Louise") fue madre a los 47 años, y por partida doble: en 2004 dio a luz a gemelos. Su primer hijo había nacido dos años antes.

- Cherie Blair: La esposa del ex primer ministro francés, Tony Blair, tenía 45 años cuando en el año 2000 trajo al mundo a su cuarto hijo. Leo llegó por sorpresa y se lleva 12 años con sus hermanos. Dos años más tarde, Cherie se quedó de nuevo embarazada, pero sufrió un aborto.

- Carolina de Mónaco: En 1999 Carolina tenía 42 años cuando nació su hija Alejandra, con Ernesto Augusto de Hannover. Sus tres hijos mayores, Andrea, Carlota y Pierre, son fruto de su matrimonio anterior con Stefano Casiraghi.

- Nicole Kidman: La estrella de Hollywood ("Moulin Rouge", "The Hours") tuvo a su hija Sunday Rose a los 41 años, en 2008. No obstante, tenía dos hijos adoptivos de su matrimonio con Tom Cruise, Isabella y Connor.

- Madonna: En el año 2000, la diva del pop tuvo a su segundo hijo, Rocco Ritchie, a los 41 años, con el cineasta Guy Ritchie. Cuatro años antes había dado a luz a su hija Lourdes, fruto de una relación con el entrenador Carlos Leon.

- Lisa Marie Presley: La hija de Elvis tuvo gemelos a los 40 años, en 2008. En aquel momento tenía ya dos hijos, Danielle Riley y Benjamin Storm. dpa/Madrid

que los franceses accedieran a imágenes de la vida privada de sus presidentes.

Ulrike Koltermann y Ralf E. Krüger/París

El cantante y escritor canadiense ha sido galardonado con el Premio Príncipe de Asturias que le será entregado hoy

Leonard Cohen destaca la influencia de Lorca en su obra El cantante y escritor canadiense Leonard Cohen, galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2011, aseguró este miércoles que Federico García Lorca fue el poeta que más le influyó en su juventud y que a través de su obra conoció un "paisaje tremendamente familiar" y "muy cercano al silencio".

"Lorca fue el primer poeta que me invitó a vivir en su mundo", afirmó Cohen en

una conferencia de prensa en la ciudad española de Oviedo, a donde acudió para recibir este viernes el Príncipe de Asturias, dotado con 50.000 euros (70.000 dólares) y una escultura diseñada por Joan Miró.

El canadiense explicó que comenzó a leer los poemas del poeta español (18981936) cuando tenía apenas 15 años y que, en su honor, le puso a su hija el nombre de Lorca. Según dijo, también le dedicó su

canción "Take this Waltz".

Con todo, Cohen se disculpó ante la prensa por no hablar español, aunque dijo estar "muy influenciado" por la cultura española.

Al dar a conocer su veredicto el pasado 1 de junio, el jurado de los Príncipe de Asturias dijo que Cohen merecía el galardón por ser un "imaginario sentimental en el que la poesía y la música se funden en un valor inalterable", y destacó que su obra literaria

"ha influido en tres generaciones de todo el mundo". dpa/Oviedo

23

21 de octubre de 2011

Deportes

DEPORTES

JOSÉ MANUEL MORENO Piragüista

La sección de piragüismo del Club Marítimo de Marbella organiza mañana sábado la 15ª edición de la Regata de Otoño, que tendrá salida y llegada en el Puerto Deportivo con palistas de toda Andalucía.

deportes@marbellaexpress.es

Página 24

FÚTBOL. Tercera División

El San Pedro, en cuadro, acudirá El Carboneras anuncia con solo 15 jugadores a Armilla que se retira de la liga Cristian, Dani Cintrano, Añón, Barrios y Sergio son bajas por sanción

Solo diez jornadas ha tardado en producirse la primera baja en el grupo 9º de Tercera División. El Carboneras ha anunciado que abandona la competición por motivos económicos, al no poder garantizar su continuidad.

El equipo almeriense era penúltimo en la clasificación con cuatro puntos con solo una victoria y un empate en su haber, este último precisamente logrado ante el San Pedro (2-2) en la primera jornada de liga.

J. C. A. Marbella

La Unión Deportiva San Pedro acudirá en cuadro al encuentro que tiene que disputar este domingo, a las 12 de la mañana, en el campo del Arenas de Armilla.

El equipo tiene cinco bajas por sanción. Tres corresponden a la pasada jornada, las de Cristian y Dani Cintrano por expulsión, y la de Añón por acumulación de amonestaciones.

A ellos hay que sumar a dos futbolistas más sancionados por la jornada del miércoles día 12, castigos que aún no se habían cumplido. Por este motivo no jugarán Barrios, por cinco amarillas, y Sergio, que fue expulsado en aquel encuentro.

Teniendo en cuenta que el club ha dado dos bajas (Zule y Gabi) y que de forma voluntaria se marchó Diego, la plantilla quedó reducida a 19 futbolistas, a los que la semana pasada se unió un nuevo fichaje, el del central Salas, procedente del Nerja.

Por tanto, de los veinte futbolistas del grupo, para el encuentro ante el Arenas de Armilla solo estarán disponibles 15, incluido el central

J. C. A. Marbella

Seguramente su baja no será la última ya que hay otros equipos con importantes problemas económicos que tienen dudosa su continuidad.

Por el momento, el grupo 9º se queda formado por 20 equipos y habrá que esperar la decisión que tome la Federación Andaluza respecto a los diez partidos que ha jugado el Carboneras.

El año pasado también se retiró un equipo de la competición, el Adra, aunque fue ya en las primeras jornadas de la segunda vuelta.

Ahora ha sido en la décima fecha del campeonato.

FÚTBOL. Segunda División B Javier Añón será uno de los ausentes por cinco tarjetas.

También están sancionados Mané, José Prieto y Andrés Vergara Antonio Muñoz, ya recuperado de su lesión.

Además, en el banquillo también estará diezmado el cuadro rojillo. El

A. Gómez

técnico, Juan Manuel Blanco “Mané” está sancionado con dos partidos y deberá cumplir el primero. Su segundo, José Prieto, fue expulsado en la jornada del miércoles y tiene que cumplir dos encuentros, el primero este domingo. Y el delegado, Andrés Vergara, está inhabilitado por una semana.

Por tanto, será Javi León el que se hará cargo de la dirección del equipo en Armilla.

Kike Silva, con problemas de cobro en el Villanueva J. C. A. Marbella

Los jugadores del Sporting Villanueva, conjunto extremeño de Segunda División B en el que milita el marbellí Kike Silva, ha desechado finalmente la opción de

realizar un encierro como medida de presión por los impagos que afectan a la plantilla.

La mediación del sindicato de futbolistas ha sido clave para calmar la situación, mientras el club busca la forma de conseguir dinero para pagar.

FÚTBOL SALA. Provincial Sénior

El ADJ San Pedro se lleva el derbi con dos goles de Antoñito y Acosta 2 0

ADJ SAN PEDRO UMA MARBELLA

ADJ San Pedro: Conde, Alberto, Sergio, Antoñito y Salas -equipo inicial- Acosta, Juanlu, Kiko, Said, Anaya y Fernando.

UMA Marbella: Salvi Bernal, Iván Lara, Vérez, Guillermo y Ceporro equipo inicial- Oti, Valdivia, Manu, Félix, Roberto y Raulito. Árbitros: José Manuel, Pedro e Hidalgo (mesa) (Costa del Sol).

Goles: 1-0, min. 10: Antoñito. 2-0, min. 28: Acosta.

Pabellón: Palacio de Deportes de San Pedro. Segunda jornada de la liga Provincial Sénior de fútbol sala.

J. C. A. Marbella

El ADJ San Pedro se adjudicó el triunfo el pasado fin de semana en el derbi de la liga Provincial Sénior de fútbol sala al imponerse al UMA Marbella en la segunda jornada de liga.

El conjunto sampedreño se hizo con la victoria gracias a dos goles de Antoñito, en la primera parte, y de Acosta, en la segunda.

Los marbellíes tuvieron la opción de dar la vuelta al marcador

La joven plantilla del UMA Marbella que milita en la liga provincial.

tras el descanso pero desperdiciaron hasta tres dobles penaltis.

El primer tiempo estuvo muy disputado pero al descanso valió el gol de Antoñito.

En el segundo tiempo, el UMA Marbella presionó más pero encajó el segundo gol.

A partir de ahí, los visitantes dominaron y en los últimos cua-

tro minutos tres dobles penaltis.

El portero local paró los de Félix y Oti, mientras que en el tercero, el disparo de Ceporro dio en el palo.

DEPORTES

24

21 de octubre de 2011

BALONCESTO. Cantera del CB Marbella

El júnior A masculino no da opción al Alhaurín (88-29) M. E. Marbella

El júnior A masculino del CB Marbella, que disputa la Copa Federación, consiguió esta jornada su segunda victoria consecutiva y lidera el grupo I. Los azulones apabullaron al conjunto de Alhaurín el Grande (88-29), en un partido en el que el rival acudió con su equipo cadete por estar sancionados los júnior.

Por parte del equipo marbellí jugaron Steven Montoya, Leónides Gómez, Carlos Sánchez, Roberto Guerra, Víctor Troyano, Pablo García, Ignacio Páez, Miguel Delgado, Leonardo Rubio y Antonio Alcalá.

Los parciales fueron de 22-14, 22-8, 21-3 y 23-4.

Desde el inicio del juego fue superior CB Marbella, impo-

niendo su defensa individual.

Pese a ello, en la mitad del primer cuarto varias faltas personales consecutivas de los de casa permitieron a los visitantes igualar en algo el trámite, para finalizar el primer cuarto ocho arriba para el CB Marbella.

En el segundo cuarto, la rotación permanente de jugadores de los azulones no fue impedimento para mantener la intensidad. CB Marbella jugó bien en ataque ante la defensa zonal planteada por los visitantes. La primera mitad acabó con el resultado de 44-22.

El tercer cuarto tuvo como aspecto más positivo la eficacia de la defensa presionante de CB Marbella Los minutos finales del partido transcurrieron de la misma forma, CB Marbella presionando en medio campo y buscando la mejor opción de tiro en ataque.

WATERPOLO

Derrota en casa (32-52) del Restaurante El Laurel El CB Marbella A Restaurante de Playa El Laurel, que disputa la Copa Federación, cayó derrotado en esta jornada ante el CB Mijas por 32-52.

Por parte marbellí jugaron Pablo (14), Sergio (6), Ibai (4), Rubén (2), Alfredo (2), Álex (2), Nahuel (1) y Daniel (1).

Los parciales del partido fueron de 13-17, 6-4, 6-16 y 7-15.

Los dos primeros cuartos estuvieron marcados por la gran igualdad que hubo. Al descanso se llegó con el resultado de 19-21.

No obstante, las imprecisiones en el ataque así como las pérdidas de balón a final del último cuarto muestran una diferencia que en realidad no se corresponde en el juego.

También se ha echado en falta la ausencia de dos de los componentes del equipo, Víctor Chacón y Camilo López.

Las júnior del Pescaderías Emilio arrasan (133-17)

Victoria de los infantiles y derrota de las cadetes

M. E. Marbella

M. E. Marbella

El Pescaderías Emilio CB Marbella júnior femenino logró su segunda victoria consecutiva en casa al imponerse con rotundidad al Manilva (133-17).

Jugaron Noelia (8), Mercedes (25), Nerea (2), Eva (27), Claudia, Ana, Carmen, María Jesús (26), Elena, Miriam (11), Coral (16) y Sofía (14).

Los parciales fueron de 52-2, 25-3, 32-9 y 24-0.

El equipo marbellí, pese a las numerosas bajas, dio la talla y marcó diferencias desde el principio con su rival.

Dos equipos más del CB Marbella entraron en competición este fin de semana.

El infantil masculino superó al Clínicas Rincón (69-18) con cierre de acta. Jugaron De Ridder, Barrientos (2), Muñoz (11), Olid, Moreno (6), Iglesias (9), Gómez (13), Marzialleti (12), Haro (16) y Rosales.

También empezó su liga el cadete femenino, con derrota ante el Presentación (41-37), en un partido muy igualado ante uno de los favoritos para luchar por el título.

M. E. Marbella

El júnior A masculino del CB Marbella.

VOLEIBOL. Cantera del CV San Pedro

El infantil A femenino no puede en dos partidos con el Pizarra

Un triunfo y una derrota para las infantiles del B

Ajustada derrota del cadete femenino ante el Nerja (2-3)

Las chicas del infantil C ceden en sus dos choques

M. E. Marbella

M. E. Marbella

M. E. Marbella

M. E. Marbella

El conjunto infantil A femenino del Club Voleibol San Pedro inició la liga con la disputa de las dos primeras jornadas, el miércoles día 12 y el sábado 15. En ambos encuentros se midió al Pizarra y terminaron con derrota sampedreña.

El primero, a domicilio, tuvo un resultado de 3-0 (25-15, 25-18 y 25-22). El equipo no estuvo acertado en recepción y se complicó la construcción del juego.

En el segundo encuentro, en casa, de nuevo con derrota por 0-3.

Las sampedreñas estuvieron bastante desacertadas y eso hizo que se pusieran aún más nerviosas. Los dos primeros parciales fueron claros para el Pizarra y el tercero estuvo un poco más igualado.

El infantil B del CV San Pedro también inició la liga con dos encuentros. En el primero se midió como local al Álora, al que ganó por 3-1. Las chicas hicieron un juego espectacular y tras una hora y 40 minutos confirmaron su primera victoria.

En el segundo partido, visitaron la cancha del Costa del Voley, donde cayeron derrotadas por 3-0.

El técnico sampedreño, Javier Gambero, señaló que “estoy contento con los resultados obtenidos por las chicas en estas jornadas, jugaron bien, tuvieron ilusión e hicieron un gran esfuerzo. Tienen un gran mérito ya que fue poco el tiempo de recuperación que tuvieron entre ambos partidos”.

El conjunto cadete femenino del Club Voleibol San Pedro cayó derrotado (2-3) en el Palacio de Deportes la pasada jornada.

En el primer set (25-21), las sampedreñas demostraron su superioridad frente a sus contrarias. En el segundo, debido al fuerte saque contrario, la confianza les traicionó (21-25).

En el tercer set las sampedreñas cayeron (9-25) pero el cuarto lo ganaron (25-23) y forzaron el “tie-break”.

En el último, tras un 9-13, reaccionaron y empataron a trece, pero, presa de sus nervios, terminaron perdiendo el partido por 13-15.

También dos partidos jugó el pasado fin de semana el equipo infantil C femenino del cuadro sampedreño. El primero fue en la cancha del Costa del Voley de Marbella, que acabó con una derrota clara por 3-0.

En el segundo, en casa ante el Unideba Goextin, también el CV San Pedro cosechó una derrota (0-3) con parciales de 7-25, 10-25 y 8-25 para las visitantes.

Pese a este mal inicio de temporada, el equipo está mejorando su juego cada semana y las jugadoras ponen muchas ganas en todas las acciones.

Este domingo comienza la Segunda Regional con un derbi J. C. A. Marbella

La Liga Territorial de Segunda División de waterpolo comienza este fin de semana con la presencia de dos equipos marbellíes, el Club Natación Marbella y el Club Waterpolo Marbella que, además, se enfrentan en la primera jornada.

El derbi tendrá lugar a las doce de la mañana del domingo en la piscina municipal del complejo Antonio Serrano Lima.

El choque, como cada año, será un referente para la temporada del waterpolo local y seguro que contará con una gran presencia de aficionados en la gradas.

PESCA DEPORTIVA

Godino gana la séptima prueba de ránking de la Sociedad de Pesca J. C. A. Marbella

Juan Godino Cervera se adjudicó el pasado fin de semana el triunfo en la séptima prueba de ránking mar-costa de la Sociedad de Pesca Deportiva Marbella y pasa a encabezar la clasificación general.

Godino se impuso con 6.080 gramos de pescado, con Vicente Padilla segundo (3.460 gramos) y Francisco Fernández Muñoz tercero (3.120 gramos).

La cuarta posición la ocupó Francisco Villarrubia Donoso (2.700).

Una vez computadas las siete pruebas y descontada la peor clasificación, el primer puesto lo ocupa Juan Godino con 14 puntos. Segundo será Manuel García Oliveros (15) y tercero Vicente Padilla (16). En damas el primer puesto es para Juana Rosillo Lahera.

La próxima prueba en la que participarán componentes del club en representación de la provincia de Málaga será en Almería, en el Campeonato de Andalucía de embarcación fondeada, este fin de semana.

Hasta allí acudirá el equipo formado por Manuel García Oliveros, Alfonso Rosado Portillo, Francisco Fortea Martínez y Vicente Padilla García.

25

21 de octubre de 2011

TRIATLÓN

DEPORTES

PIRAGÜISMO

La infantil María Gómez, tercera Mañana se celebra en en la general del SERTRI Málaga el Puerto Deportivo la M. E. Marbella

Un nutrido grupos de miembros del FG Nutrición Marbella estuvo presente el pasado fin de semana en dos eventos en Málaga.

Por un lado, en el SERTRI, un triatlón que organiza la Cadena Ser y la Federación Española, que se disputa en varias modalidades y distancias.

En supersprint, sobre 200 metros de natación, 4 kilómetros de ciclismo y 1,5 de atletismo, la infantil María Gómez consiguió la tercera posición en la general y

la segunda en su categoría. También estuvieron presentes el cadete Germán Jiménez y el júnior Miguel Ángel Fernández.

Además, también hubo presencia marbellí en la Carrera Urbana de Málaga. Los infantiles Jesús del Val y Patrick Birkmann entraron en meta con un tiempo de 44 minutos. Álvaro Calvente y el alevín Ignacio Iborra llegaron en 47 minutos y las chicas Sara López y Marina Castro con el alevín Iván López fijaron un tiempo de 51 minutos.

En esta prueba participaron 13.000 corredores sobre una distancia de 10 kilómetros.

XV Regata de Otoño M. E. Marbella

María Gómez (i), en el pódium.

Miembros del FG Nutrición Triatlón Marbella que participaron en la Carrera Urbana de Málaga.

AGENDA DEPORTIVA FIN DE SEMANA SÁBADO FÚTBOL Provincial Sénior - Ojén - Gloryland, El Arenal, 16:30 horas Primera Juvenil Provincial - Las Chapas - San Pedro A, Santa María, 16:00 horas - Costa Unida A - Cala Mijas, Anexos Municipal, 16:30 horas Segunda Juvenil Provincial - Benalmádena - At. Marbellí, 18:00 horas - Los Compadres B - C. Unida B, Jesús Cortés “Pori”, 16:30 horas - Pablo Picasso - Candor, Arroyo Primero, 16:30 horas BALONCESTO Sénior Masculino CB San Pedro - Unicaja 96, Palacio Deportes, 19:30 horas Júnior Masculino - Alh. el Grande - CB Marbella B, 12:30 horas - CB San Pedro - Álora, Palacio Deportes, 13:00 horas - Cártama - Marbella A, 17 horas Júnior Femenino San Estanislao - CB Marbella, 12:30 horas FÚTBOL SALA Preferente Sénior Playas Marbella - Serrato, Pab.Serrano Lima, 18:00 horas PIRAGÜISMO XV Regata de Otoño Puerto Deportivo, 12:00 horas

DOMINGO FÚTBOL Tercera División - Ciudad de Vícar - Marbella, 11:30 h.

- Arenas de Armilla - San Pedro, 12:00 horas Primera Andaluza At. Marbellí - Alhaurino, Luis Teruel Aguilar, 12:00 horas Regional Preferente Los Compadres - Pto. de la Torre, Jesús Cortés “Pori”, 18:00 horas Liga Nacional Juvenil UD Marbella - Úbeda Viva, Jesús Cortés “Pori”, 12:00 horas Infantil Andaluza Vázquez Cultural - La Cañada, Carlos S. Navarro, 12:00 horas Provincial Sénior - At. Marbella - Los Prados, Luis Teruel, 17:00 horas Primera Juvenil Provincial Mortadelo B - Los Compadres A, 12:45 horas FÚTBOL SALA Provincial Sénior UMA Marbella - Frigiliana, Pab. Serrano Lima, 12:30 horas RUGBY Regional Sénior CR El Estrecho - Marbella RC, Pueblo N. Guadiaro, 12:00 horas WATERPOLO Segunda División Regional CN Marbella - CW Marbella, Piscina municipal, 12:00 horas

La salida se dará desde la playa del Skol, junto al espigón de poniente del Puerto Deportivo, con ciaboga a la altura del embarcadero del Marbella Club.

En las categorías populares podrán participar palistas no federados. Las inscripciones se pueden hacer en las oficinas del Club Marítimo (teléfono 952772504) o a través del mail: kayakmarbella@hotmail.com.

Las aguas de la Bahía de Marbella acogen mañana sábado la XV Regata de Otoño de Piragüismo, organizada por el Club Marítimo.

Como en años anteriores en ella se darán cita palistas federados y aficionados de toda la geografía andaluza. A pesar de que la temporada finalizó a finales del pasado mes de septiembre, son numerosos los piragüistas que desean prolongarla acudiendo a esta cita ya tradicional en Marbella.

Está confirmada la participación de palistas de Sanlúcar de Barrameda, Puerto de Santa María, Cádiz, Gibraltar, Málaga, Almería, Sevilla y Granada.

El recorrido consistirá en un circuito de 4,5 kilómetros al que habrá que dar dos vueltas.

Cartel anunciador del evento.

HÍPICA. Raid

Almagro participa en Osuna y en Colmenar M. E. Marbella

El marbellí Antonio Almagro ha disputado en las últimas semanas dos raids. Por un lado, el de Osuna (Sevilla), sobre 50 kilómetros de promoción. En él participó

con su nuevo caballo árabe y buscó su primera clasificación para los raids de 80 kilómetros.

Con este caballo árabe espera estar en puestos adelantados la próxima temporada.

Y la pasada semana participó en el Raid de Colmenar (Málaga),

de 45 kilómetros, con un recorrido duro con desniveles al que hubo que dar dos vueltas, cada una de 23 kilómetros. En la primera tuvo una fuerte caída a poco de la salida. En la segunda, salió fuerte y al final logró el quinto puesto también con su caballo árabe. Además, logró la segunda y definitiva clasificación para los raids de 80 kilómetros.

Almagro agradece el apoyo del Club Hípica Los Caireles para participar en estas pruebas.

VELA. V Grand Prix “Gestoría Bravo”

El Servimil, primer líder en solitario de la prueba M. E. Marbella

El Servimil de Pablo Fresneda se ha convertido en el primer líder en solitario del El V Grand Prix de Vela Costa del Sol “Gestoría Bravo” tras la disputa del Trofeo de Octubre.

La Bahía de Marbella ha pre-

senciado una de las mejores pruebas que se recuerdan. No solo por la disputa de todas las mangas previstas en el reglamento (4 el sábado y 2 el domingo) sino por la presencia en las aguas de Marbella de 15 embarcaciones platú 25 compitiendo con el viento.

De esta lucha, el Servimil de Pablo Fresneda salió victorioso

merced a su regularidad y su victoria en 4 de la pruebas. Pisando los talones a Fresneda anduvo Alfonso Bonilla, ausente en la primera regata de septiembre, en los primeros puestos durante todo el fin de semana. Algo más descolgado de la lucha por el triunfo y completando el podio se situó el HST patroneado por Pablo de Villar, que se apuntó un primer puesto en una de las dos mangas disputadas el domingo.

Las condiciones de viento fueron inmejorables todo el fin de semana.

26

21 de octubre de 2011

Breves-Clasificados ENSEÑANZA

INMOBILIARIA Para contratar un anuncio en esta sección 1. Por teléfono en el 952 763 000, fax en el 952 772 872 o por email: publicidad@marbellaexpress.es 2. En nuestra oficina de Jacinto Benavente, nº 37, Edf. María IV. Precio de los anuncios en esta sección: - Cada palabra cuesta 0,40 euros de lunes a viernes. Sábado, domingo y festivos a 0,48 euros.

- El mínimo de palabras por anuncio es de 10.

- El módulo mide 39 x 39 mms. y su precio es de 22 euros de lunes a viernes y de 26 euros los sábados, domingos y festivos.

- Todos los anuncios contratados serán publicados también en la página web www.marbellaexpress.es.

- Estos precios no incluyen el IVA (18%)

Llamando al número de teléfono de publicidad 952 763 000 le darán toda la información relativa a tarifas, tamaños, disponibilidades, etc.

Horarios para publicidad de Lunes a Viernes de 10,00 a 17,00 horas.

INMOBILIARIA

1

ALQUILERES

SAN PEDRO,PASEO marítimo, apartamento 2 dormitorios, 1 baño, garaje, piscinas, tenis. Residencial Lorcrisur.

680€/ mes. 625177089.

DIRECTO PROPIETARIO, MIRAFLORES, 3 dormitorios, 1 baño, reformado. 3ª planta sin ascensor. 550€/mes.

619360666.

SE ALQUILA PISO EN EL CENTRO DE SAN PEDRO, 2 dormitorios, salón, cocina.

500€ agua y comunidad incluidos.

951275243 639365200.

ALQUILO PLAZA DE GARAJE, 80€. Avda. Ricardo Soriano, Edificio "Las Terrazas". 606609280.

ESTUDIO TORRE DE ANDALUCIA, Nueva andalucia 400€/mes 662251918/ 673666681 MARBELLA. SE ALQUILA ADOSADA. Zona capricho. 2 plantas 120 m2 + 40 m2 terraza. Sin muebles. 3 dormitorios + 2 baños. Piscina comunitaria. Precio: 1.000.€/mes larga temporada. tlf: 678656059.

Email: intco@telefonica.net MARBELLA DIRECTO PROPIETARIO , centro paseo maritimo 1 dormitorio 952822240/650224649 MARBELLA, 130M2, 2 dormitorios, 2 terrazas, salón amplio, chimenea, garaje. 650€.

616074834.

INMOBILIARIA

2

VENTAS

MARBELLA "MARBEL CENTER". Vendo apartamento, 3 dormitorios, 3 baños, garaje, trastero, piscina, a/a.

298.000€. Estudio oferta razonable. 915763611.

PARTICULAR VENDE CHALET. 250 m2 construidos (vieja construcción). 4 dormitorios, 3 baños, cocina, salón-comedor. Parcela de 950 m2 en "Lindavista baja" (junto a Guadalmina). Precio mercado: 600.000 €. Precio de crisis: 450.000 €. Se admiten ofertas.

951275243/639365200.

LAS CANCELAS, totalmente reformada, 2D, 1B, chimenea, terraza y piscinas, SOLO 139.000€ 649280342

INMOBILIARIA

4

TRASPASOS

SE TRASPASA PELUQUERÍA, Marbella, funcionando.

Alquiler 350€. 952775763 BAR DISCOTECA toda equipada con licencia musica 100m2,Traspaso 49.000€.Alquiler 1.225€ tlf 649317769

5

EMPLEO OFERTAS

SE BUSCA AUXILIAR CONTABLE con inglés. Enviar C.V. a :ofertacontableingles@gmail.com SE PRECISA comercial con experiencia en ámbito financiero, inmobiliario e inversiones. Optima retribuciones.

Interesados enviar currículum vitae a: info@brmpanama.com Teléfono 951319777 SE NECESITA AYUDANTE DE COCINA adelantado.

Razón: Cafetería "El duende".

C/ Jacinto Benavente, 29. Entregar C.V. a partir de las 17:00 horas.

6

EMPLEO DEMANDAS

SEÑORA SE OFRECE para interna/externa, cuidado de mayores.

Experiencia.

696424057.

SEÑORA SE ofrece para ayudante de cocina,servicio domestico interna/externa por horas. 676877007.

SERVICIOS

ALQUILERES

1

ACADEMIAS

7

VENTAS

2

CLASES PARTIC.

8

COMPRAS

3

TRASPASOS

4

MOTOR EMPLEO

HOGAR

12

COMPRAS

13

VENTAS

14

FINANCIEROS

15

RELAX

16

VIDENCIA

17

VARIOS

18

VENTAS

9

AMISTAD/MATRIMONIO

19

SALUD Y BELLEZA

20

REFORMAS

21

OFERTAS

5

COMPRAS

10

DEMANDAS

6

MOTOS

11

TELÉFONO DE PUBLICIDAD: 952 763 000

SEÑORA RESPONSABLE, busca trabajo como interna/externa, friegaplatos, cuidado niños/ancianos.

697681409.

MATRIMONIO SE OFRECE para trabajar como interno. Experiencia y referencias. Papeles, coche propio.

698749819/645501385.

SE OFRECE SEÑORA seria y responsable para servicio doméstico. Por horas o jornadas. Experiencia y referencias.

634643213.

MUJER SE OFRECE para limpieza por horas. Experiencia. 633631737.

SEÑORA SE ofrece para servicio doméstico, cuidado de niños/mayores. 699582533.

CHICA RESPONSABLE se ofrece para servicio domestico, cuidado de mayores/niños. Referencias.

615370102.

SE OFRECE CHICA responsable para, limpieza, plancha, cuidado de mayores/niños, interna.

6 9 0 7 2 0 3 7 5 / 638914216.

SE OFRECE PARA limpieza, plancha cuidado de niños/ancianos, externa/interna/por horas. Referencias y experiencia. 639868048.

SEÑORA SE OFRECE para servicio domestico, cuidado niños/ancianos. interna/externa o por horas.

618406524.

SEÑORA UCRANIANA se ofrece para sercicio domestico por horas/media jonada o completa. buenas referencias.

649740603.

MUJER UCRANIANA busca trabajo para servicio doméstico, con experiencia en cocina. Buenas referencias.

697250678.

PAREJA SE OFRECE para cuidar de finca/chalet. Sólo por la vivienda. Pepe: 619555697.

SE OFRECE HOMBRE manitas. Todo tipo de arreglos en general.

690002830.

SE OFRECE AUXILIAR de enfermería para cuidado de niños y mayores. Experiencia y referencias. 632288609.

SE OFRECE SEÑORA responsable con referencias para atender a personas mayores por la noche y fines de semana. 634643213.

OFICIAL DE PRIMERA con todas las herramientas coche propio, busco todo tipo de trabajos.6€ por hora.662493160 SE OFRECE SEÑORA de mediana edad como auxiliar de geriatría. Más de 15 años de experiencia en personas mayores. 654557053.

SE OFRECE SEÑORA PARA limpieza por horas, cuidado de mujeres mayores y niños. 632586455.

SEÑORA DE PARAGUAY, busca trabajo de externa, limpieza por horas o cuidado de abuelitos. Yo vivo en Marbella centro. Llamar al teléfono: 608956124.

SERVICIOS

16

RELAX

¡¡MARBELLA EVA NOVEDAD!!, 50 años, 120 pecho natural, completisima, cariñosa. 678092842.

CARMEN, por delante, por detrás, cariñosa, cachonda, francés. 637872718.

MARBELLA, COLOMBIANA JOVEN. Morena, delgada, complaciente, cariñosa, viciosa. 673542875.

VICTORIA, cariñosa, jueguetona, griego, francés hasta el final. 30€. 660559282 GUADALMINA: PROMOCIÓN 30€ masajistas profesionales sexys simpaticas, relajante, sensitivos, boddy massage. 610156794 ¡¡NOVEDAD PABLO!! cuerpo fibrado activo, buena dotacion, masajes, desplazamientos. 652392464.

DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD

¡¡NOVEDAD MASAJISTA TÁNTRICA!!, body relax, terapeúticos, eróticos, final feliz.

663491710. ¡¡SUPERMÓNICA!!, 100 de pechos naturales, guapa, sexy y muy discreta. 659045978.

MARBELLA, MASAJISTA TITULADA, masajes profesionales, relajantes, eróticos, cuerpo2, impotencia.

648826227.

PUERTO BANUS, quiero sentir tu juguetito dentro de mi conejito. 679166518.

AMA DE CASA, 55años, besucona, 120tetas naturales, chochito c/pelo, culo buenísimo.

24hrs.

Salidas.

695946490.

NUEVA ANDALUCIA, supernovedad, Camila, exótica colombiana, pechos explosivos, culito respingon, chupada de vicio. Completísima. Salidas. 654043463.

BAJITA PORTUGUESIÑA, cachonda, caliente, tetas y culo buenísimo, completisima, consoladores. 600885513.

NOVEDAD EN SAN PEDRO, Verónica, 120 pecho, atractiva y sensual.

664134739.

NUEVA ANDALUCIA, SORAYA, mulata, cuerpazo, todos servicios, privado.

664084067. ¡¡LÉSBICO AUTÉNTICO!! atrévete, amiguitas brasileñas cachondas, pervertidas, francés 2 lenguas, consoladores, vicio a tope, estamos buenísimas.603164283.

NOVEDAD MARBELLA KAREN , morenaza bronceada, guapisima.Cara da de vicio, preciosas curvas.Extremadamente sexy!!!.Mi dulce perversidad te volvera loco.

Discrecion. 603301395.

CHICA NUEVA en Marbella, guapísima, morenaza, elegante, cuerpazo. Sólo para hoteles. 653288970. ¡¡NOVEDAD ALEX ESPAÑOL!! masajista profesional, cuerpazo atlético, 25años, desplazamientos.

632707899.

TRAVESTI MORENAZA AMANDA TAYLOR, marbella centro, completa, 24hrs.

622256040 M A D U R I T A , MORENAZA, cuerpo de infarto, reina del griego, besucona. 663524794.

N.ANDALUCIA, KELLY, 120 pechos naturales, muy sexy, cachonda, completísima.

636809603.

N. ANDALUCIA, chica brasileña, pechos grandes naturales, muy cachonda. 30€.

657343129.

SAN PEDRO, CAMILA, latina, piel canela, cuerpazo, lencerías, vibradores de cintura. Desde 40€. 699239553.

SAN PEDRO novedad argentina, rubia, 120 de pechos, guapisima. 691601068. ¡¡SAN PEDRO NOVEDAD!! somos 3 amigas guapísimas y complacientes, francés, masaje, consoladores.691670375.

NOVEDAD "TIFFANY" 19 añitos, frances natural, servicios completos, cubana, 130 pechos, Marbella. 608428374.

NOVEDAD JOHANA, estudiante, 20añitos, francés natural, servicios completos, 24horas.

N.Andalucía.

679249378.

NUEVA ANDALUCIA, 100% culo perfecto, venezolana, tragona, francés. Desde 30€. 695276725.

MARY, DELICADA masajista nórdica, elegante, con clase, manos seda, camilla.

666291699.

FRANCESA RELLENITA, madurita, chupona, besucona, caliente, completa, masajes.

San Pedro. 627203816.

DOMINACIÓN, SADO y tus mas oscuras fantasías.

698273542.

NUEVA ANDALUCIA, NOVEDAD, Gisele, jovencita folladora, pechos preciosos, cuerpo de barbie, desde 30€.

Salidas. 24hrs. 681199800. ¡¡NOVEDAD!!, 20 años, delgadita, desde 30€. Nueva Andalucía. 646547530.

27

21 de octubre de 2011

Samira Sanches Jovencita Atrevida Consoladores 24 hrs 635275003 ITALIANA MADURITA, muy caliente, francés natural, 69, griego, juguetitos.

Marbella centro.

689986344.

NOVEDAD MARBELLA, Nueva Andalucía, 29 años, profesora del griego, la reina del francés, te la chupo de rodillas, la última gotita. 24 horas. 699746537.

CHIK VENEZOLANA, guapa, extrovertida, cariñosa. Salidas. 685340454.

GABRIELA: 27 años, Rubia, elegancia y picardía. Apartamento privado. Llámame: 672 976 839 PIETRA: Morena, 23 añitos, delgada, guapa y muy discreta! Apartamento privado llámame: 603 267 891 DANIELA RUBITA ardiente jovencita cachonda 632563256.

PRIMERA VEZ TRABAJANDO, madurita thailandesa, masaje profesional con final feliz. 634628973. ¡¡¡SOFIE FRANCESA!!, 26 años, viciosísima, consoladores. Desde 30€. Salidas.

667817451. ¡¡CARLA!!, 18 años, cuerpo aniñado, morena. 30€. Salidas.

667817451. ¡¡NOVEDAD NUEVA ANDALUCIA!!, 23 años, francés natural, sexo divertido.

618258853.

NUEVA ANDALUCIA, YESENIA, venezolana, 140 tetas reales, diosa de la chupada, 24hrs. 636383111. www.yesenia69.com GUAPÍSIMA, MADURITA ARDIENTE, cachonda, insaciable. ganas de sexo desenfrenado.

Desde 30€.

Completísima. 697924762.

SANTIAGO, MASAJISTA DOTADO. SÓLO PARA HOMBRES. 24HRS. MARBELLA. 681004706.

ASIATICA, POLACA, JAMAICANA, bomboncitas, multiorgásmicas, masaje tailandés, relajación, lujo.

618448131.

BREVES - CLASIFICADOS

TRAVESTI , 23CMS, ACTIVA, PASIVA, SADO, LLUVIA DORADA Y BLANCA, BESO NEGRO, BESOS CON LENGUA, FRANCÉS NATURAL HASTA EL FINAL, MASAJES ERÓTICOS. 24HRS. MARBELLA. 617015526.

MARINA JOVENCITA , rubia muy guapa, dulce morbosa sensual.654964559

DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD MARBELLA EXPRESS Abierto ininterrumpidamente de 10:00h. hasta 17:00h. de lunes a viernes Tlf.: 952 763 000 Fax.: 952 772 872 publicidad@marbellaexpress.es

LAS CHAPAS, nuevas rubia, morena, cuerpazo, lésbico, masaje thailandés. 679126231.

SERVICIOS

22

REFORMAS

REFORMAS: PINTORES, FONTANEROS, ALBAÑILERÍA, SOLADORES, ELECTRICIDAD, ALICATADORES. PRESUPUESTO YA. 622403377.

AGENDA

28

21 de octubre de 2011

CUMPLEAÑOS

21

Ricky Rubio, baloncestista, 21 años

de octubre

Paul Ince, exfutbolista, 44 años

SANTORAL

Pilar Rahola, política, 53 años

Úrsula, Hilario, Asterio, Zótico y Dasio.

Manfred Mann, músico, 71 años

C. Nva. Andalucía 902 505 060 C. Las Chapas 952 838 410 Coimar urg. dentales 653 943 059 Seguridad

FARMACIAS

Mín. 15 Máx. 25

Guardia Avda. Ricardo Soriano, 4 M. del Duero, 80. San Pedro Avda. Ricardo Soriano, 44

Ronda

24 Horas Avda. Ricardo Soriano, 4 M. del Duero, 80. San Pedro Avda. Ricardo Soriano, 44 Boulevard Alfonso de Hohenlohe, C.C. 340- Km 179, C.Comercial Tembo, local A-1

Mín. 14 Máx. 23

TELÉFONOS DE INTERÉS

Hoy Temperatura: 14-23 Cielos nubosos durante la mañana. En las horas centrales del día aparecerán algunos claros. Por la tarde se sucederán las nubes y los claros. Esta alternancia se mantendrá durante la noche.

Estado del mar: débil a moderado Temperatura del agua: 20º Viento: de 15 a 20 Km/h Indice UV: 5 Indice UV

SABADO

DOMINGO

LUNES

Temp: 14-21 Viento: 15 Km/h Probabilidad Precipitación %: 5%

Temp: 15-20 Viento: 15 Km/h Probabilidad Precipitación %: 5

Temp: 15-23 Viento: 15 Km/h Probabilidad Precipitación %: 5%

Resto de España (Principales ciudades) Mín. 11 Máx. 16 Mín. 11 Máx 20

Mín. 13 Máx. 24

Mín. 15 Máx. 31

Sanidad y urgencias

Predicciones Meteorológicas Playas Playa: Rio Verde - Puerto Banús - Marbella

Europa París Londres Berlín Roma Bruselas Zurich Estocolmo Oslo Moscú

Jueves

Máxima

Mínima

16 17 10 21 14 13 8 10 5

8 9 1 9 5 1 -2 2 0

Estado del cielo

Mañana

Viento

flojo

Oleaje

débil

Tarde

flojo bebil

T. máxima(ºC)

23

Sensación térmica

suave

T. del agua(ºC)

20 º

Indice UV máximo

4

Ayuntamiento 952 761 100 Registro Civil 952 903 189 Instituto S. Social 952 771 599 Inem 951 970 319 Hacienda 952 824 994 Omic 952 761 300 Omic San Pedro 952 789 898 Juzgado Guardia 952 863 335 Def. del ciudadano 952 900 820 C/ Huerta de los Guerras, s/n Correos 952 772 898 Cementerio 952 774 390 Of. Turismo 952 823 550 Of. Extranjeros 952 823 801 Mujer Maltratada 900 840 111 Alcohólicos A. 952 218 211 Marbella Solidaria 952 827 193 Grúa Municipal.

951 968 760 Sevillana Endesa 952 860 391 Averías 902 516 516 Atención al cliente 902 509 509 Aquagest 952 820 112 Repsol 901 100 100 Objetos perdidos 952 219 355

Urgencias 112 / Helicópteros S. Extrema Gravedad Ambulancias Cruz Roja Hospital Comarcal Hospital USP Clínica Ochoa C. Salud Albarizas C. Salud Leganitos C. Salud San Pedro

902 505 061 952 811 818 061 952 304 264 952 861 688 951 976 669 952 774 200 952 861 400 952 824 802 951 973 374 951 973 436

Bomberos 952 774 349 Guardia Civil 952 770 344 / 062 Pol. Nacional 952 762 600 / 091 Policía Local 952 899 900 / 092 Protección. Civil 952 775 195 Salvamento M: 900 202 202 Transportes Estación Autobuses Información Renfe Billetes a domicilio Aeropuerto Taxisol Sur-Taxi DGT Ayuda en carretera

Evangélicos Cristo Ministerio Elim Deutschprachiges Evangelischen Evangélica Evangelismo en acción Iglesia Evangélica Cristo Vive Ministerio Apostólico Internacional Testigos de Jehová Barquilla s/n Hebreos Beth-El Sinagoga

952 764 400 902 143 144 902 240 202 952 360 202 952 048 484 952 774 488 956 606 060 952 310 611 900 123 505

SERVICIOS RELIGIOSOS Católicos Capilla de Guadalmina Iglesia Santo Cristo Iglesia Divina Pastora Iglesia Santo Ángel Iglesia del Calvario Iglesia Nuestra Señora de la Encarnación Iglesia Virgen Madre Iglesia San Pedro Alcántara Iglesia Virgen del Rocio Iglesia Virgen del Carmen Musulmanes Mezquita del Rey Abdulaziz

MUSEOS Museo Cortijo Miraflores Avda. José Luis Morales y Marín s/n. Tfno.: 952 902 714 Entrada Gratuita Museo Del Grabado Hospital Bazán s/n.

Tfno.: 952 765 741 Entrada normal: 3€.

Menores 15 años: Gratuita Entrada jubilados: 1€.

Carnét Joven: 1,50€.

Museo del Bonsái Parque Arroyo de la Represa.

Tfno.: 952 862 926.

Entrada adultos: 3€.

Entrada Niños: 1,50€.

Museo Ralli (Colección privada de arte moderno: pintura y escultura).

Urb. Coral Beach, CN-340, Km. 176.

Tfno.: 952 857 923.

Entrada gratuita.

CINE

29

21 de octubre de 2011

Cartelera

LA VOZ DORMIDA

su relación, se enamoran apasionadamente. Hortensia es juzgada y condenada a muerte. La ejecución no se llevará a cabo hasta que después del parto. Pepita intenta por todos los medios y en todas las instancias que condonen la ejecución.

Va todos los días a la prisión con el objetivo de que le entreguen el futuro hijo de Hortensia, suplicando que no lo den en adopción .

Pepita, una joven cordobesa de origen rural, va a Madrid en la posguerra para estar cerca de su hermana Hortensia que está embarazada y en prisión. Pepita conoce a Paulino, un valenciano de familia burguesa, que lucha junto a su cuñado Felipe en la sierra de Madrid. A pesar de la dificultad de

Cinesa La Cañada 3D

Título original: La Voz Dormida Director: Benito Zambrano Intérpretes: Inma Cuesta (Hortensia), Marc Clotet (Paulino), María León (Pepita),...

Ctra. de Ojén, s/n.

Teléfono: 902 333 231.

LA COSA (THE THING) (DIGITAL): 16:00 18:10 20:20 22:30SES. GOLFA VIERNES Y SÁBADO: 00:40 LA VOZ DORMIDA Sesiones: 16:15 19:00 22:00 SESIÓN GOLFA VIERNES Y SÁBADO: 00:40 PARANORMAL ACTIVITY 3: Sesi: 16:00 18:00 20:00 22:00SESIÓN GOLFA VIERNES Y SÁBADO: 00:01 CONTAGIO (DIGITAL)Sesiones VIERNES A DOMINGO: 16:00 20:30 22:45Sesiones LUNES A JUEVES: 16:00 18:10 20:30 22:45SESIÓN GOLFA VIERNES Y SÁBADO: 01:00 MIENTRAS DUERMES : VIERNES Y DE LUNES A JUEVES: 16:00 18:05 20:10 22:20 Sesiones DEL SABADO: 18:05 20:10 22:20Sesiones DEL DOMINGO: 16:00 20:10 22:20 SES GOLFA VIER Y SÁBA: 00:35 SIN SALIDA (ABDUCTION) (DIGITAL)Ses: 16:05 18:15 20:10 22:40 S. GOLFA VIE Y SÁBADO: 00:55 EL SUEÑO DE IVÁN Sesiones VIERNES A DOMINGO: 16:00 18:15 INTRUDERS Sesiones VIERNES A DOMINGO: 20:30 22:40Sesiones LUNES A JUEVES: 16:00 18:15 20:30 22:40SESIÓN GOLFA VIERNES Y SÁBADO: 00:50 JOHNNY ENGLISH RETURNS (DIGITAL) :Sesiones: 16:05 18:05 22:15 CON DERECHO A ROCE: SESIÓN GOLFA VIERNES Y SÁBADO: 00:20 NO HABRÁ PAZ PARA LOS MALVADOS Sesiones: 20:25 ANIMALS UNITED 3D:Sesiones DE VIERNES A DOMINGO: 18:10 LOS PITUFOS:Sesion DEL SABADO: 16:00 Sesion DEL DOMINGO: 18:10

Cinesur Plaza del Mar 3D

Complejo Gran Marbella 3D

Avda. Camilo José Cela s/n.

Teléfono: 902 504 150.

CONTAGIO 16:00 -18:10 – 20:20 - 22:30 – 00:40 S. Golfa (viernes, sábados, festivos y Vísperas de Festivos) I DON´T KNOW NOW SHE DOESIT (V.O.S) 16:00 – 18:00 – 20:00 SIEMPRE EL MISMO DIA : 22:10 - 00:30 S. Golfa (viernes, sábados, festivos y Vísperas de Festivos) LOS PITUFOS (V, S Y D) 16:00 MIENTRAS DUERMES 18:15 – 20:15 – 22:15 LOVE CRAZY STUPID 00:30 S. Golfa (viernes, sábados, festivos y Vísperas de Festivos) LA VOZ DORMIDA 17:00 – 19:30 – 22:15 - 00:40 S. Golfa (vier, sábados, festivos y Vísperas de Festivos) JOHNNY ENGLISH (v.o) 16:00 JOHNNY ENGLISH 18:00 - 20:00 – 22:10 - 00:30 S. Golfa (viern, sábs, festivos y Vísperas de Festivos) ABDUCTION (V.O) (SIN SALIDA) (DIGITAL) 16:00 NO HABRA PAZ PARA LOS MALVADOS 18:15 – 20:15 INTRUDERS 22:15 - 00:30 S. Golfa (viernes, sábados, festivos y Vísperas de PHINEAS Y FERB (V, S Y D) 16:00 SIN SALIDA 18:10 – 20:20 - 22:30 - 00:40 S. Golfa (viernes, sábados, festivos y Vísperas de Festivos) PROXIMAMENTE: TINTI (3-D) / CRIADA Y SEÑORA

PARANORMAL ACTIVITY 3 :V,S: 16:05,18:05,20:05,22:05,0:05. D: 16:05,18:05,20:05,22:05.

L A J: 18:05,20:05,22:05. MATINAL DOMINGOS Y FESTIVOS: 12:05. V,S: 16:00,18:00,20:05,22:10,0:15.

LA COSA ( THE THING) :D: 16:00,18:00,20:05,22:10. L A J: 18:00,20:05,22:10.

MATINAL DOMINGOS Y FESTIVOS: 12:00.

TRANSGRESSION, LO QUER EL DINERO ESCONDE :V,S: 16:15,18:15,20:15,22:15,0:15 D: 16:15,18:15,20:15,22:15. L A J: 18:15,20:15,22:15. MATINAL DOMINGOS Y FESTIVOS: 12:10.

CONTAGIO D: 16:10,18:10,20:10,22:15.

L A J: 18:10,20:10,22:15. MATINAL DOMINGOS Y FESTIVOS: 12:15. V,S: 16:00,18:00,20:05,22:15,0:25. D: 16:00,18:00,20:05,22:15.

SIN SALIDA:L A J: 18:00,20:05,22:15. MATINAL DOMINGOS Y FESTIVOS: 12:00.

MIENTRAS DUERMES :V,S: 16:05,18:05,20:10,22:20,0:30. D: 16:05,18:05,20:20,22:30. L A J: 18:05,20:20,22:30. MATINAL DOMINGOS Y FESTIVOS: 12:05.

EL SUEÑO DE IVAN :V,S: 16:00,18:05. : 16:00,18:05. L A J: 18:05. MATINAL DOMINGOS Y FESTIVOS: 12:10.

EL CAPITAN TRUENO Y EL SANTO GRIAL :V,S: 15:55,18:05,20:20,22:30,0:40. D: 15:50,18:05,20:20,22:30. L A J: 18:05,20:20,22:30. MATINAL DOMINGOS Y FESTIVOS: 12:05.

CRAZY, STUPID LOVE :D: 15:50,18:05,20:20,22:30. V,S: 15:50,18:05,20:20,22:30,0:40. L A J: 18:05,20:20,22:30.

MATINAL DOMINGOS Y FESTIVOS: 12:00.

INTRUDERS :V,S: 20:15,22:15,0:15. D: 20:15,22:15. L A J: 20:15,22:15.

LOTERÍA NACIONAL Sorteo 79. Jueves 6 Primer premio 31.085 Serie 2. Fracción 8.

95.161 Segundo premio

LOTERÍA NACIONAL Sorteo 80. Sábado 15 Primer premio 49.669 Serie 8. Fracción 2.

68.580 Segundo premio

BONOLOTO 2

11 25 26 39 45 43

Reintegro

NÚMEROS PREMIADOS Anterior y posterior del 1º premio Centenas: Cuatro últimas cifras: 2192, 7132, 1364, 1085, 0148 Tres últimas cifras: 620, 412, 852, 123, 085, 805, 536, 207, 377, 467, 787, 909 Dos últimas cifras: 85, 56, 17, 59

5 6 8

NÚMEROS PREMIADOS Anterior y posterior del 1º premio Centenas: Cuatro últimas cifras: 6784, 7494, 1586, 6357 Tres últimas cifras: 150, 710, 820, 091, 401, 992, 943, 124, 945, 955, 118, 288, 379, 479, 669, 789 Dos últimas cifras: 72, 86, 07, 69

6 7 9

1

bote

0 de 6

100.866,74

2 de 5+C

1.096,38

92 de 5

3

7

24 39 41 43

Complem.

19

Reintegro

9

Bote

0 de 6

90.209,94

2 de 5+C

812,70

111 de 5

4.720 de 4

33,84

4.902 de 4

29,14

90.748 de 3

4,00

88.735 de 3

4,00

11 13 17 28 47

Complem.

37

1 de 6

GORDO PRIMITIVA

EURO MILLONES

Jueves, 20

Domingo, 16

Martes, 18

1

18 30 32 42 44

Complem.

Reintegro

4

1.110.762,52

5

0 de 6

Reintegro

2

bote

99.293,81 E ED T4.340,71 183 de 5 N O IE INI T ND 9.859PE de 4 CRU 120,86 S E 4 de 5+C

8,00

214.303 de 3

Sábado, 15

17 23 28 30 35 45 Complem.

8

0 de 6

Viernes, 14

Martes, 18 9

LOTERÍA PRIMITIVA

Miércoles, 19

Lunes, 17 Complem.

Paseo Rivera s/n (Puerto Banús).

Teléfonos: 952 816 421 / 952 810 077.

Reintegro

4

Bote

4

16 18 29 31 32

Complem.

1

1 de 6

Reintegro

9

5.131.779,25

3 de 5+C

61.672,90

6 de 5+C

34.275,75

5 de 5+C

78.465,86

110 de 5

840,99

101 de 5

1.018,09

219 de 5

3.582,92

6.073 de 4

24,12

5.549 de 4

29,34

12.076 de 4

97,47

98.296 de 3

4,00

237.837 de 3

8,00

106.093 de 3

4,00

13 17 22 33 48

18 23 37

2

Clave

46 48

Estrellas:

2

10

bote

0 de 5+1

Bote

3 de 5+0

75.968,24

2 de 5+1

584.208,79

881,64

4 de 5+0

97.368,13

39 de 4+2

5.124,64

47 de 4+1

0 de 5+2

537 de 4+0 1.821 de 3+1

90,03 30,34

547 de 4+1

21.076 de 3+0

17,86

1.328 de 4+0 128,31

311,51

ONCE

7/39 de la ONCE

Jueves, 20

Domingo, 16 4 22 27 28 29 Reintegro 1 30 1

58.257 Miércoles, 19 Martes, 18 Lunes, 17 Domingo, 16

28.734 65.431 88.938 66.878

0 de 7 1 de 6

Sabado, 15

73.576

1.740 de 4

Viernes, 14

74.632

0 de 3

104 de 5

bote 15.939,18 102,17 10,00 0

TELEVISIÓN

30

21 de octubre de 2011

“La hora de José Mota”, en La 1 / 22:15 h Humor absurdo e hilarantes parodias recuperan su espacio en TVE de la mano de José Mota, que regresa a las noches de los viernes. En la primera entrega, Tomás y Belisario versionan la Danza Kuduro y la Patrulla Alcafrán toma el relevo del difunto Tío de la Vara. José Mota, excomponente de Cruz y Raya, presenta este programa de humor que combina ficción y escenas cómicas en las que ofrece su satírica visión de la actualidad.

La 1 06:30 09:00 10:15 14:00 14:30 15:00 16:05 16:15

Telediario matinal Los desayunos de TVE La mañana de La 1 Informativo territorial Corazón Telediario El tiempo Amar en tiempos revueltos. Esta temporada narrará desde el otoño de 1954 hasta finales de 1955, y se centrará entorno a Irene, un personaje de una gran intensidad dramática, y con el tema de la memoria, la dificultad de perdonar y de cómo el deseo de venganza impide la felicidad, como telón de fondo 17:05 La fuerza del destino. Esta historia inicia cuando Iván (David Zepeda), de 14 años, regresa junto a su madre, Alicia (Leticia Calderón), a la tierra que lo vio nacer 17:35 Eva Luna. En esta nueva serie se dan cita el romance, la intriga, la venganza e incluso el humor en algunas ocasiones

18:10 Entrega Premios Príncipe de Asturias 19:45 + Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La hora de José Mota 23:30 Cine: Boat Trip. Este barco es un peligro 01:00 Ley y orden

Los detectives Robert Goren y Alexandra Eames tienen caracteres muy diferentes, pero comparten un olfato excepcional para solucionar los casos de asesinato más complicados. Se suman al equipo de investigación los detectives Zach Nichols y Julianne Nicholson, piezas clave 02:10 La noche en 24H

TA R E F AL O I EC P ES

La 2 07:00 07:30 08:25 08:30 09:25 09:30 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:35

14:45 15:30 15:35 16:00

18:00 18:25 18:55 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:45

That's English Sabores del mundo Biodiario Las grandes migraciones Biodiario Aquí hay trabajo UNED Pueblo de Dios Mundos de agua Salvando las especies en peligro Para todos La 2 ¡Extremo! Desde lo más profundo del valle hasta la montaña más alta Documentales culturales La felicidad en 4 minutos Saber y ganar Grandes documentales: Sabores del mundo y Mares y océanos Espacios arquitectónicos El escarabajo verde Biodiario En movimiento Para todos La 2 Solo moda El exportador Archivos antología La suerte en tus manos

22:00 Buscamundos

23:05 23:30 23:50 00:20 00:50

01:40 02:20

Miguel Romero presenta un espacio que va más allá de una guía de viajes, proponiendo contenidos de alto interés humano, con un planteamiento solidario y cultural.

El programa propone al espectador destinos de todo el mundo donde encontrar gentes y lugares diferentes La 2 Noticias Entre dos aguas Somos cortos Metrópolis ¡Extremo! Desde lo más profundo del valle hasta la montaña más alta Conciertos de Radio-3 Días de cine

ABONATE A

“Atrapa un millón”, en Antena 3 / 22:00 h Concurso en el que una pareja debe responder a ocho preguntas de actualidad y conocimientos generales para conseguir un millón de euros. La versión española de este divertido programa y de mecánica sencilla está conducida por el presentador Carlos Sobera. Programa emitido con éxito en 12 países de todo el mundo: Gran Bretaña, Alemania, Grecia, Israel, Rusia, Turquía, Hungría, Estados Unidos, Albania, Ucrania y Australia.

CUATRO

ANTENA 3

TELECINCO

LASEXTA

06:15 Las noticias de la mañana 09:00 Espejo público 12:00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson: El hijo envenenado de Marge y Marge, encadenada 15:00 Noticias 15:40 Deportes 16:00 Tu tiempo con Roberto Brasero 16:15 Bandolera. Amor, aventura, comedia y drama. Esta serie ambientada en la Andalucía de finales del XIX, posee los elementos propios del relato de época y de las historias de amor imposibles y apasionadas 17:15 El secreto de Puente Viejo.

Historia de un amor imposible; de una mujer valiente que partiendo de la nada, llega a serlo todo: una amante decidida, una comadrona reputada y sobre todo, una madre que no olvida 18:30 Ahora caigo 19:45 Atrapa un millón

06:35 08:15 10:15 12:30 14:00 14:50 15:45

Los cazadores de mitos Top Gear Alerta Cobra Las mañanas de Cuatro Noticias Cuatro.

Deportes Cuatro Castle. Uno de los miembros del jurado encargado de dar su veredicto sobre el juicio por el asesinato de Lila Addison, una habitual de las revistas del corazón, aparece envenenado. Uno de sus compañeros advierte a Castle y Beckett de que el primo del acusado estuvo hablando con la víctima e intimidándola, algo que demuestra la grabación de la cámara de seguridad del juzgado 17:45 No le digas a mamá que trabajo en la tele. Goyo Jiménez, Lorena Castell y Dani Rovira repasan la actualidad en clave humorística, así como los momentos más curiosos e impactantes de la pequeña pantalla. El programa también incluye parodias y doblajes

06:30 Informativos Telecinco 09:00 El programa de Ana Rosa.

Magacín matutino conducido por Ana Rosa Quintana, que cuenta con Màxim Huerta y Joaquín Prat como colaboradores. El programa contiene diferentes secciones donde contertulianos hablan sobre temas de sociedad, corazón, política y actualidad 12:45 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley. Programa presentado por Sandra Barneda y que sigue la estela de "Veredicto". En el, dos personas que mantienen posturas opuestas en un conflicto tratarán de oír los respectivos puntos de vista y llegar a un acuerdo amistoso 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario. Jorge Javier Vázquez y sus colaboradores presentan este magacín que centra buena parte de su tiempo en hablar sobre el corazón

07:00 La Sexta en concierto 08:10 Este es mi barrio 09:05 Crímenes imperfectos. No hay crímenes perfectos, sino delitos mal investigados. Esta es la máxima que vertebra esta serie documental. En cada entrega, se plantea un homicidio que, aparentemente, se ha llevado a cabo de forma impecable. Sin embargo, siempre quedan cabos sueltos 12:25 Al rojo vivo. Antonio G. Ferreras dirige y presenta este espacio de debate sobre la actualidad, fundamentalmente política, y lejos de una línea editorial conservadora.

Analistas, periodistas y expertos buscarán las claves de las noticias de cada día 13:55 La Sexta Noticias 15:00 La Sexta Deportes 15:25 Mucho que perder, poco que ganar. Concurso en el que invitados famosos intentan demostrar que son los más listos e ingeniosos. Tres personajes populares compiten cada día en diferentes

21:00 Noticias. Segunda edición del noticiario de los Servicios Informativos de Antena 3, que nos acerca a diario a la información más completa del panorama nacional e internacional. Además ofrece las últimas noticias del deporte 21:35 Deportes 21:40 El tiempo 22:00 Atrapa un millón 00:15 Equipo de investigación

19:00 20:00 20:45 21:30

20:00 Pasapalabra.

Presenta Christian Gálvez 20:55 Informativos Telecinco 22:00 Sálvame Deluxe 16:30 19:30 21:30 22:20

pruebas contra Anabel Alonso, que debe superar los mismos retos que ellos para intentar ser la ganadora Navy La Sexta Noticias BuenAgente Navy

Jorge Javier Vázquez presenta la versión semanal de este magacín contenedor, que centra buena parte de su tiempo en hablar sobre la actualidad de la prensa del corazón 02:30 Locos por ganar 03:30 Más que coches. Informativo especializado en el sector del motor que se ocupa de todos los ámbitos relacionados con los automóviles, como el deporte, los nuevos modelos, los coches de lujo o la seguridad 02:40

Octava temporada de la serie que narra los casos del NCIS, un grupo especial de la Marina del ejército de los Estados Unidos que investiga todo tipo de crímenes que puedan tener relación con este cuerpo: desde asesinatos hasta espionaje, pasando por ataques terroristas o robos de submarinos Astro TV

Gloria Serra presenta este programa semanal que ofrece diferentes reportajes de investigación periodística centrados en temas de actualidad 02:30 Adivina quién gana esta noche

22:30 23:45 00:30 02:30 04:15

¡Allá tú!

Noticias Cuatro Deportes Cuatro Supernanny

La psicóloga y educadora Rocío Ramos-Paúl ayuda a varias familias a educar a sus hijos para que sean más felices y su integración en la sociedad sea más sencilla. El espacio presta especial atención a familias monoparentales y a padres con hijos adoptados El campamento Callejeros : Pedralbes Conexión Samanta: Bollywood y La vida de DJ Dexter Cuatro Astros

CON ELECSON SUR Y ELIGE ENTRE ESTOS DOS REGALOS:

UN CIRCUITO DE SPA PARA DOS PERSONAS O UNA NOCHE EN HABITACIÓN DOBLE, CON UN GRAN DESAYUNO, DISFRUTANDO DE MAGNÍFICOS PAISAJES, EN EL HOTEL RURAL LOS JARALES (ISTÁN) HASTA FIN DE EXISTENCIAS PARA DISFRUTAR DE ESTA OFERTA DEBE ENTREGAR ESTE CUPÓN EN TIENDA

ELECSON SUR S.L. C/ EUGENIA DE MONTIJO, 7 (URB. LA PATERA) 29601 MARBELLA. Telf: 952 82 67 44 / 951 96 83 42 info@elecsonsur.com www.elecsonsur.com

31

21 de octubre de 2011

“El campamento”, en Cuatro / 22:30 h Pedro García Aguado, el Hermano Mayor de Cuatro, vuelve a enfrentarse al reto de ayudar a jóvenes al límite, pero en esta ocasión, no será de uno en uno. Un grupo de ocho chicos de entre 18 y 22 años con graves problemas de conducta tendrá que convivir durante tres semanas aislado en un campamento de montaña. La convivencia del grupo no va a ser fácil, ninguno está acostumbrado a respetar las normas.

CANAL SUR 08:00 Buenos días, Andalucía 10:30 Tiene arreglo. Ventana abierta a los espectadores para que puedan expresar sus quejas y ofrecerles una solución. Presenta: Toñi Moreno 12:30 Cómetelo mediodía 13:05 Walker Texas Ranger. Cordell Walker es un agente de los Rangers de Texas, veterano de la guerra de Vietnam y un sheriff de la vieja escuela 14:00 Canal Sur Noticias. Informativo general, con especial atención a las noticias de Andalucía. Presentan: Marta Paneque y Juan Carlos Roldán 15:40 Más sabe el diablo. Serie que narra la historia de Ángel, un joven que se crió entre el amor de su madre y el mundo salvaje de un barrio de ciudad 16:00 La tarde, aquí y ahora. Magacín de sobremesa que incluye secciones de actualidad, mesa de tertulia y un

apartado en el que los mayores buscan pareja 18:50 Andalucía directo. Magacín informativo basado en reportajes en directo y en conexión con los distintos puntos de la geografía andaluza 20:00 Cómetelo. Programa de cocina, presentado por Enrique Sánchez, en el que cada día se elabora una receta con productos andaluces 20:30 Canal Sur Noticias 21:30 Menuda noche. Magacín protagonizado por niños y dirigido al público familiar.

Presenta: Juan y Medio. Invitados: Andy&Lucas y Rosario Pardo 23:50 Se llama copla, viernes noche. Presentado por Luis Muñoz, el programa adelanta los contenidos de la gala del sábado 01:15 Cine: El príncipe de Central park 03:00 Variedades

CANAL 2 07:30 La banda 09:15 Curiosidades animales 09:45 El club de las ideas 10:10 Es posible 10:40 Tesis 11:10 El público lee 12:00 Tendencias 12:20 Taxi 12:50 Cifras y letras 13:20 La banda. Programa con secciones de concursos, pruebas de habilidad, conocimientos y actuaciones musicales. Incluye las series: Teletubbies, Vicki, el vikingo, Marco, Vuelta al mundo de Willy Fog, Kiteretsu 16:20 Viaje al mundo real. Contenedor documental. Hoy: África, aguas turbulentas, (16:10) The Most Extreme (17:05), Curiosidades animales (17:50), Espacio Protegido(18:15) 18:45 El club de las ideas. Programa divulgativo sobre educación y el mundo de la escuela. Presenta: Pedro Martos 19:15 Aprende inglés tarde 20:10 Más que palabras. Concurso

presentado por Enrique Gallego que propone juegos de conocimiento y cultura general 21:10 Cifras y letras. Concurso para poner a prueba la capacidad intelectual del espectador. Presenta: Goyo González 21:45 Taxi. Concurso de preguntas y respuestas en el que los participantes serán pasajeros de un taxi. Presenta: Manolo Sarria 22:15 Nip Tuck 23:45 La noche al día. Resumen informativo de la jornada.

Presentan: Javier Domínguez y Rosa Pilar Abelló 23:45 Cine: Silver City 01:45 Variedades. Espacio con música de autores e intérpretes de todos los estilos 02:15 Ecuador. Hoy: La paradoja de Los Andes 03:10 Tesis. Programa cultural dedicado al mundo de las universidades andaluzas

CANAL 1 08:05 Transworld Sport: Capítulo 1277 09:00 Cine: El escritor (The Ghost Writer) 11:10 Cine: Amelia 13:05 Conversaciones secretas: Ferran Adrià 14:00 Cuadernos de rodaje: Eva 14:30 Series Vintage 15:00 Cine: Origen 17:30 Cine: Salidos de cuentas.

Peter Highman (Robert Downey Jr.), un serio arquitecto que está a punto de ser padre, tendrá que cruzar todo Estados Unidos, desde Atlanta hasta Los Angeles, para asistir al nacimiento de su primer hijo, pero también tendrá que soportar la compañía de un excéntrico compañero de viaje (Zach Galifianakis) cuando ambos son expulsados del avión en el que iban a volar 19:08 Documental naturaleza: Gigantes del mar: Episodio 2 20:05 El primer día del resto de mi vida: Eduardo Sánchez 20:30 VSD: Episodio 1 21:30 Ilustres ignorantes 22:00 Cine estreno: La red social. Una noche de otoño del año 2003, Mark Zuckerberg (Eisenberg), alumno de Harvard y genio de la programación, se sienta delante de su ordenador y lleno de entusiasmo empieza a desarrollar una nueva idea. Lo que comenzó en la habitación de un colegio mayor pronto se convirtió en una revolucionaria red social.

Seis años y 500 millones de amigos después, Mark Zuckerberg es el billonario más joven de la historia. Pero a este joven emprendedor el éxito no le ha traído más que complicaciones personales y legales. Escrita por Aaron Sorkin basada en el libro "The Accidental Billionaires" de Ben Mezrich, ‘The Social Network’ narra la historia de los jóvenes fundadores de la popular red social Facebook, especialmente de su creador más conocido, Mark Zuckerberg.

Su leyenda reza: "No se hacen 500 millones de amigos sin hacer unos cuantos enemigos" 00:05 Dok: Inside Job 01:55 Cine X: Miss Private 04:25 Cine: Todo sobre mi desmadre

TELEVISIÓN

“BuenAgente”, serie en laSexta / 21:30 h Segunda temporada de la serie sobre Sebastián Bermejo, un policía que cumple diariamente con su trabajo en el cuerpo mientras intenta recuperar, a toda costa, el amor de su exmujer Lola. Ella ha tomado la decisión de separarse y Sebas no lo supera, culpando a su ex de todos los problemas que se le vienen encima o de los disgustos que les da el hijo adolescente que tienen en común.

Películas

Esta programación es susceptible de sufrir cambios de última hora por parte de las cadenas de televisión, de los cuales este periódico no se hace responsable.

Silver City / Canal Sur 2 / 23:45 h Director: John Sayles Intérpretes: Chris Cooper, Richard Dreyfuss, Daryl Hannah, Maria Bello, Danny Huston, Thora Birch, Tim Roth, Kris Kristofferson, Michael Murphy, Billy Zane Datos: Drama. USA (2004) 130 minutos Argumento: Historia política ambientada en una pequeña localidad de Colorado durante la campaña de las elecciones para gobernador. Un inesperado y molesto cadáver en el lago será el motor de una trama que desvela las corrupciones y miserias de la vida política estadounidense.

Calificación: 6 / 10

Boat Trip / La 1 / 23:30 h Director: Mort Nathan Intérpretes: Cuba Gooding Jr., Horatio Sanz Datos: Comedia. USA (2003) 94 minutos Argumento: Jerry, un hombre responsable que sueña con casarse, se queda devastado cuando su novia Felicia le abandona. Deprimido, con el corazón roto y embarcado en un crucero para gays, piensa que las cosas no pueden ir a peor... hasta que conoce a Gabriella, una sexy instructora de baile que también reniega del amor.

Calificación: 5 / 10

El príncipe de Central Park / Canal Sur / 01:15 h Director: John Leekley Intérpretes: Kathleen Turner, Danny Aiello Datos: Drama. USA (1999) 109 minutos Argumento: JJ es un niño de 12 años que un día decide escapar de su hogar de acogida, donde recibe malos tratos por parte de su madre adoptiva, para ir a buscar a su madre verdadera. En su huida acaba en Central Park, donde se convierte en el protegido del cuidador del lugar, un hombre pobre y excéntrico que promete cuidar del niño y darle comida a cambio de compañía.

Calificación: 5 / 10

EL DIAL EN MARBELLA RADIO MARBELLA FM: 107.6 PUNTO RADIO BENAHAVÍS: 108.0 CADENA COPE: 102.2 CADENA SER COSTA DEL SOL: 93.3 ONDA CERO: 97.4 CANAL SUR RADIO: 98.5 RADIO ORO: 94.4 RADIO RADIO NETWORK: 98.800 CENTRAL FM MARBELLA: 103.8 REM FM: 91.8 / 104.8 SUN FM: 100.6 XTRA FM: 88.5 EUROPA FM COSTA DEL SOL: 101.6 INTER RADIO: 95.2 TROPICAL FM: 107.0 SPECTRUM FM: 105.5

México. Un clown durante la 16ª Convención de Payasos latinoamericana, en Ciudad de México, el pasado 16 de octubre.

Ronaldo Schemidt/Afp

Investigadores mexicanos hallaron cientos de artefactos rudimentarios hechos por el hombre durante la época del Holoceno Temprano (de 11.000 a 8.000 años) en la región del Cabo, en el noroccidental estado de Baja California Sur. El hallazgo se registró en un sitio que los arqueólogos denominaron El Coyote, el cual se suma a otros similares en la región, que en conjunto plantean que el hombre se desplazó por la costa y llegó a lo que hoy es la península de Baja California, durante los últimos años de esa era geológica.

Los avances de este estudio realizado en ese lugar desde hace tres años fueron dados a conocer por los arqueólogos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAHConaculta), el director de la investigación, Isaac Aquino, y la jefa de campo, Leticia Barajas.

Ambos afirmaron que por la extensión de El Coyote, la cantidad de artefactos que ahí se conservan y la continuidad cronológica que ofrecen, ¿apoyará de manera sustancial los antecedentes de ocupaciones humanas tempranas y tardías en la península?

Un famoso cocodrilo de cuatro metros de largo que fue domado por un campesino en la zona atlántica de Costa Rica, a quien se le conoce como el "Tarzán tico", amaneció muerto, informó la prensa local.

El dueño del animal, Gilberto Shedden, conocido como "Chito", dijo que halló sin vida al reptil en el estanque donde vivía.

"Chito" cobró fama internacional pues prácticamente convivía con el enorme lagarto, al que abrazaba y montaba en presencia de sorprendidos turistas y curiosos.

Medios internacionales realizaron reportajes sobre las piruetas de "Chito" y su inusual mascota.

Shedden, con voz entrecortada, dijo que el sábado habitantes de un poblado de la comunidad de Siquirres, donde reside, harán una despedida al lagarto, antes de sepultarlo.

dpa/Ciudad de México

dpa/San José (Costa Rica)