ARANTXA SENOSIAIN ARMILLAS PFC ETSAM AULA PFC Aranguren - Tutor: David Casino - Nov. 2016 Instalaciones: Manuel Rodriguez
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
Septiembre 2015 - Noviembre 2016 Aula PFC Aranguren | ETSAM Tutor: David Casino
Laboratorio de Escenas 2015 - 2016
Este es el objetivo principal del proyecto, y punto central de la labor de La propuesta, debe realizarse en un solar de marcado urbano, en el centro de y sobre una arquitectura existente que alberga unos La moda es un arte en constante cambio y se trabaja de manera fugaz y efervescente. Quise hacer de estos conceptos algo patente en la del proyecto, y por ello, como referente a Stephen Galloway, y director creativo de movimiento en la la moda? Significa poner en valor el movimiento dentro del Esto se consigue incorporando una cubierta mecanismo generadora de manifestadas al exterior mediante las piezas en arco (coreosferas), o al interior, creadas por unos sistemas de tramoya integrados en dicha cubierta. De esta manera, el espacio se adapta a las necesidades requeridas en cada momento, y la de escenarios es y nunca repetitiva, tal y Las exteriores, se manifiestan mediante nueve piezas en arco, a las que denomino coreosferas, (procedente del estudio de la kinesfera de Laban y y tienen la de iluminar y ventilar el Lo interesante de estas piezas, es su funcionamiento colectivo, relacionando los nueve programas, y generando un nuevo espacio urbano para la ciudad de reactivando medianeras colindantes actualmente en desuso. Por otro lado, las interiores, se expresan mediante cajas de tramoya integradas en esa cubierta mecanismo, generando un espacio inferior fluido, en constante cambio y movimiento, tal y como ocurre con Todo el proyecto tiene una lectura vertical, uniendo la escena exterior, con Por intento destacar el contrapunto entre la pesadez de la arquitectura existente de los frente a la ligereza de la nueva
// ESTRATEGIA DE PROYECTO // [ ESTUDIO DEL LUGAR Y TOMA DE DECISIONES ] 3. OPERACIONES DE PROYECTO El lugar de proyecto consiste en un conjunto de cuatro de agua, constituyendo el complejo denominado Se trata de una compuesta por un muro perimetral de carga, que contiene los empujes del agua, y dos niveles de la altura desde el nivel de calle, hasta la de dicho muro, es de casi 13m, y, tal y como se aprecia en el esquema inferior, cada uno de los cuatro
V agua acumulada = 38640 m3
La estructura base, compuesta por de y se reparte de manera uniforme a lo largo de toda la planta de Oportunidad de proyecto
A nivel urbano, el lugar se presenta como un espacio de oportunidad, pese a la solidez e impermeabilidad que presenta en un primer acercamiento. Todo el de los se encuentra constituido por consolidada, de uso vivienda colectiva. El alzado interior (aquel que vuelca a los de muchas de las viviendas, se expresa mediante medianeras y sin uso alguno, como espacios intermedios entre el muro de y las viviendas. Sin perder el uso de acumulador de agua para riego de jardines y de incendios, el proyecto pretende albergar un lugar de y desarrollo de eventos de moda, siendo desfiles, fashion weeks, presentaciones de marcas, e impulso creativo para nuevos Todo ello, se genera teniendo como referente al artista Stephen Walloway, y director de movimiento.
-
de cubierta
- Dicha cubierta se basa en el sistema de funcionamiento - Mediante esa cubierta mecanismo, se generan - Dicha cubierta, se compone estructuralmente de vigas
Recibido de Vigas Vierendeel
CUBIERTA MECANISMO
Se decide elegir como espacio de proyecto el de mayor de los cuatro, por las siguientes razones:
5,00
8,00
- Oportunidad en la Tras estudiar la de dicho se observa que tiene un nivel de de de 5m de altura, y sobre una altura de 8m de altura de agua. Este dato es el importante a la hora de abordar las primeras ideas de proyecto, por ver en este canto de agua, un espacio posible a colonizar.
42,00
- Necesidad de una gran superficie. Se consiguen alrededor de 4480 m2 por planta.
115,0
0
vuelca hacia el interior, a modo de patios de vivienda, y
concentrando en ella toda
LA CIUDAD
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
SITUACION
MAC
Boutique Chanel
Palais Royal
Make up Bourjois
Boutique Dior
Palais de la Porte Doree
Fondation Lancome
Boutique Louis Vuitton
Make up Clinique
Carrousel Paris
Vogue
Jardin des Tulleries
Galeria Mineralogie
Le Louxor
Elle
Campos de Marte
Petit Palais
Cour Carree du Louvre
Le Grand Rex
Boutique Valentino
Palais Garnier
Les arts decoratifs
Le Champo
Boutique Prada
Ephemere des Tuleries
B. Yves Saint Laurent
Grand Palais
Boutique Longchamp
Paris event center
Galeria Almine Rech
Buttes-Chaumont Madame figaro
Parque Monceau
Gaument Opera
Opera de Paris
Jardin El Trocadero
Majestic Passy
Moulin Rouge
Parque Belleville Parque Mountosris
Majestic Bastille
Jardin Luxemburgo
{ Procesos de la Moda }
1. BACKSTAGE
2. SHOWROOM
Vestuario
3. FASHION SHOW
Desfile - Pasarela
4. SHOOTING
5. FILMING VIDEO
Fashion films
6. DANCE SHOW
7. COMMUNICATION
8. PERFUMERY BAR
Laboratorio de perfumes
{ Scenography }
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
Fron pasartrow ela
Sal esceinda a a pasa rela
Show roon
Pasa re
la
Pasa
Pasa
rela
Sal esceinda a a
Up Fron pasartrow ela
Espa cio P op
Pasa
rela
Aljib
Fron
trow
pasa
rela
previ
o
Pasa
rela
Pane
les pu
blicit a
rios
Fash
ion F ilms
muro e
xisten
te
Perfu m Bar ery
Sal esceinda a a
lectu
r Mag
azine
s
ra
muro e
xisten
te
Cove
Desfi le
es de
Pasa rela
muro ex
istent e
rela
Salid escena a a
Fron trow
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
Fron pasartrow ela
Sal esceinda a a pasa rela
Show roon
Pasa re
la
Pasa
Pasa
rela
Sal esceinda a a
Up Fron pasartrow ela
Espa cio P op
Pasa
rela
Aljib
Fron
trow
pasa
rela
previ
o
Pasa
rela
Pane
les pu
blicit a
rios
Fash
ion F ilms
muro e
xisten
te
Perfu m Bar ery
Sal esceinda a a
lectu
r Mag
azine
s
ra
muro e
xisten
te
Cove
Desfi le
es de
Pasa rela
muro ex
istent e
rela
Salid escena a a
Fron trow
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
V.V.
9
V.V.
8
V.V. 7
V.V. 1
V.V. 6
V.V.
2
V.V. 3
V.V.
5
V.V. 4
LABORATORIO DE ESCENAS
TRAMOYA Showroom
Ves tuari
V.V. 10
os
Sho wro om
V.V. 11
SHO W
ROO M
TRAMOYA
{55m2 }
Sho wro om
Bac
Vestidor
V.V. 12
ksta ge
Tra moy ge
Pan
V.V. 2
V.V.
ksta
eles
orga
TRAMOYA niza
tivo s de
LOO
l de sfile
"De
KBO
sfile
OK
Shooting
aud & WE iovis B ual" SITE {
55m}
1 2
DO
V.V. 13
1
a
Bac
2
3 4 5
1
6
2
7
3
8
PRIV A
4
9
5 6 7
1
8
3
2
9
3
V.V.
4 5
1
6
2
7
3
8
4
9
5 6 7
ESO
8 9
TRAMOYA
ACC
6
5 ESC ENAR
IOS 2
Fashion Films
4 3
Com ienz
rol TRAMOYA
2
TRAMOYA
1
o de
l de s
Tra
file
moy
a
Dance Show BAC KST AGE
moy
a
Fashion Show
Bail a a es rines cen ario
Tra
E1
E2
FOR OD
TRAMOYA
{75m2 }
E
EL lem {80m e2 ntos d ESCEN } ARIO e tra
E1
moy
4
a
V.V.
3D Show
Fro nt R
ow
E3
moy
arela
"Es
NTO Bail ari esc nes a ena rio
POLIV ALE Sala NTE {75 de co
E4
E3
Lab o mu 2 rator estr io as { de 9
pira l"
SALA
Pein e"
- 110
m2}
nfere
ncia
a
IMIE
Pas
0m}
E1
s
E2
E3
6
E4
TRAMOYA
V.V.
Perfumery Bar
2
TRAMOYA Dance Show
E1
SAL A
"De
V.V. 8
sfile
3D
E2
virtu
al"
{55m
E3
}
2
PHO
TOC
V.V. 9
ALL
V.V.
10
SHO
OTIN
G 2
{20m
TRAMOYA
}
GU E
a
VO
moy
da
- EL LE-
Tra
mo
13
de
12
11 V.V.
Po
rt GLA2 adas
{98m MOURde revis } tas
V.V.
ACC
ESO
PRIV A
DO
Cover Magazines Exposition
V.V.
SHO OTIN G {20m }
V.V. 7
"El
Tra
MOV
E2
MOV IMIE NTO
V.V. 5
Cont
Cam B bio ACKS de v T estu AGE ario y
Fin de des l file
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
V.V.
9
V.V.
8
V.V. 7
V.V. 1
V.V. 6
V.V.
2
V.V. 3
V.V.
5
V.V. 4
LABORATORIO DE ESCENAS
TRAMOYA Showroom
Ves tuari
V.V. 10
os
Sho wro om
V.V. 11
SHO W
ROO M
TRAMOYA
{55m2 }
Sho wro om
Bac
Vestidor
V.V. 12
ksta ge
Tra moy ge
Pan
V.V. 2
V.V.
ksta
eles
orga
TRAMOYA niza
tivo s de
LOO
l de sfile
"De
KBO
sfile
OK
Shooting
aud & WE iovis B ual" SITE {
55m}
1 2
DO
V.V. 13
1
a
Bac
2
3 4 5
1
6
2
7
3
8
PRIV A
4
9
5 6 7
1
8
3
2
9
3
V.V.
4 5
1
6
2
7
3
8
4
9
5 6 7
ESO
8 9
TRAMOYA
ACC
6
5 ESC ENAR
IOS 2
Fashion Films
4 3
Com ienz
rol TRAMOYA
2
TRAMOYA
1
o de
l de s
Tra
file
moy
a
Dance Show BAC KST AGE
moy
a
Fashion Show
Bail a a es rines cen ario
Tra
E1
E2
FOR OD
TRAMOYA
{75m2 }
E
EL lem {80m e2 ntos d ESCEN } ARIO e tra
E1
moy
4
a
V.V.
3D Show
Fro nt R
ow
E3
moy
arela
"Es
NTO Bail ari esc nes a ena rio
POLIV ALE Sala NTE {75 de co
E4
E3
Lab o mu 2 rator estr io as { de 9
pira l"
SALA
Pein e"
- 110
m2}
nfere
ncia
a
IMIE
Pas
0m}
E1
s
E2
E3
6
E4
TRAMOYA
V.V.
Perfumery Bar
2
TRAMOYA Dance Show
E1
SAL A
"De
V.V. 8
sfile
3D
E2
virtu
al"
{55m
E3
}
2
PHO
TOC
V.V. 9
ALL
V.V.
10
SHO
OTIN
G 2
{20m
TRAMOYA
}
GU E
a
VO
moy
da
- EL LE-
Tra
mo
13
de
12
11 V.V.
Po
rt GLA2 adas
{98m MOURde revis } tas
V.V.
ACC
ESO
PRIV A
DO
Cover Magazines Exposition
V.V.
SHO OTIN G {20m }
V.V. 7
"El
Tra
MOV
E2
MOV IMIE NTO
V.V. 5
Cont
Cam B bio ACKS de v T estu AGE ario y
Fin de des l file
// COREOSFERAS // COREOSFERA LUMINOSA
COREOSFERA PRODUCTIVA // Director: Clang
COREOSFERA PRODUCTIVA // Director: Inez and Vinoodh
[ COREOSFERA 1 ]
[ COREOSFERA 4 ]
[ COREOSFERA 7 ]
Las coreosferas luminosas, se caracterizan por ser las responsables funcionalmente de aportar luz al interior de la tramoya, como luz artificial y sonido mediante instalaciones integradas en su recubrimiento, en las actuaciones y exteriores nocturnas. Delimitan un espacio exterior donde se realizan diversas actividades, tales como mercadillos pop up, ferias de nuevos venta al
EXPOSICIONES
Espacios exteriores semicubiertos:
Luz + Sonido
4,00 m
- Focos y altavoces
Luz
para la
Tienen una altura de 4,00 m desde la cubierta, o del muro existente.
Las coreosferas productivas, dedicadas a la del material generado por los artistas, presentan una entre el nivel de y el nivel de La planta entra en juego.
ESPECTADORES Espacios interior cubierto: - Exposiciones temporales. - After Party. Taller
o tramoya, no
Presenta pantallas digitales exteriores, para exponer el trabajo a modo de murales enriqueciendo el
Tiene una altura de 6,00 m desde la
Tramoya
Exposiciones temporales / After Party
IMAGEN La coreosfera productiva, dedicada al shooting de es una de las importantes de todas. En ella se tanto antes, como del desfile, todos los looks propuestos por el Consta de cuatro espacios diferenciados. Los dos niveles superiores, luminosos, y preparados para las muestras, mientras que los dos inferiores, oscuros y sin acceso a la luz natural directa, consiguiendo un espacio oscuro propicio en el que
Espacio interior cubierto: - Pre y post shoooting a los desfiles. 9,00 m
LUZ Y SONIDO
6,00 m
LUCERNARIOS
de los editoriales de moda para revistas y televisiones especializadas. y publicitarios en 2D.
de anuncios
Tramoya
Tienen una altura de 9,00 m desde la cubierta, o del muro existente, y por tanto, dos plantas de trabajo sobre el agua.
/
Alberga las fiestas after party, que todas las casas de moda organizan tras el show.
COREOSFERA PRODUCTIVA // Director: Stephen Galloway
COREOSFERA PRODUCTIVA // Director: Lisa Butler
[ COREOSFERA 2 ]
[ COREOSFERA 5 ] BACKSTAGE
VESTUARIO
Espacio
- Ensayo y entrenamiento de bailarines. 6,00 m
Para mayor libertad en los movimientos, se crea un espacio a doble altura.
Espacio interior cubierto:
- Escenario asociado inferior Tiene una altura de 6,00 m desde la
Existe entre la planta de ensayos, y el escenario asociado, donde se muestra el
En esta coreosfera, se les maquilla, peina y viste, las directrices marcadas por el habitualmente siguiendo la misma que el maestro usa en la de sus trajes. Se trata de un espacio lo menos compartimentado posible, para que el trabajo sea y
Espacio de entrenamiento
Escenarios
El espacio clave se encuentra en la tramoya, estando unida con la escena exterior, y con la interior, para atender a ambas modalidades de desfiles.
INTERIOR / EXTERIOR Espacios exteriores e interiores: 6,00 m
En ella se realizan los ensayos y entrenamientos de los bailarines y que luego en los eventos de
reservado para la de las modelos, horas antes de cada desfile.
Taller
- Fitting, o pruebas de vestuario. -
Desfile exterior
Tiene una altura de 6,00 m desde la
Tramoya
Escenarios
de todas las modelos por
Desfile interior
Este es un nuevo tipo de coreoesferas. Las coreosferas , se caracterizan al no tener un espacio de taller creativo asociado.
Esta coreoesfera permite crear exteriores e interiores.
COREOSFERA PRODUCTIVA // Director: Tommy Ton
[ COREOSFERA 3 ]
[ COREOSFERA 6 ]
[ COREOSFERA 9 ]
PRENSA GRUPOS MEDIA
SHOWROOM
Las coreosferas productivas, se caracterizan por ser aquellas en las que se generan los productos de moda, ya sean escenas, fotos o
Tiene pantallas exteriores asociadas, generando espacios de cine en la cubierta.
6,00 m
En este caso, se divide en tres espacios conectados, el taller de y con los la tramoya donde se generan los proyectos, y por el escenario exterior, donde se exponen las
Espacio interior cubierto:
ateliers de moda. Taller
Tiene una altura de 6,00 m desde la Tramoya
Escenarios
Uno de los objetivos fundamentales de cualquier desfile de moda, es llamar la Comunicar bien, es de vender bien, y por tanto, se crea, del espacio adecuado para el fashion show. uno concreto para los periodistas, editores y personalidades de la presa especializada. Se busca un epacio capaz de generar escenas, cambios, ilusiones, para que sea recordado a lo largo del tiempo,
Espacios exteriores semicubiertos:
Zona de radio
9,00 m
CREADORES
- Focos y altavoces para la exterior nocturna. Tienen una altura de 9,00 m desde la Por tanto, sobre la de agua, existen dos plantas de trabajo, una para la y otra para la televisiva.
Escenarios
Escena exterior
orientadas enteramente al y por tanto, las relaciones se producen entre la tramoya y la planta de escenarios
COREOSFERA PRODUCTIVA // Director: Jo Ratcliffe VIDEO AUDIOVISUALES
Espacios exteriores semicubiertos junto a espacio interior cubierto: 12,20 m
ACTORES
Este es un nuevo tipo de coreosferas. Las coreosferas , se caracterizan al no tener un espacio de taller creativo asociado. orientadas enteramente al y por tanto, las relaciones se producen entre la tramoya y la planta de escenarios Esta coreoesfera permite crear exteriores e interiores. Por su parte, el showroom, o "desfile de se trata de una muestra menor y anterior a los fashion show, donde el expone su obra a un grupo de expertos y clientes distinguidos.
-
exteriores, generando una
interiores, vinculadas a la moda, la el cine y la danza. Espacios multidisciplinares, cambiantes y Tienen una altura de 12,20 m desde la cubierta, o del muro existente, para permitir la de un sistema de tramoya en la cota superior.
Escena interior
BAMBALINAS Espacios interior cubierto:
12,20 m
DANZA
[ COREOSFERA 8 ]
Escena interior
expertos en moda de diversos sectores. Tienen una altura de 12,20 m desde la cubierta, o del muro existente, para permitir la de un sistema de tramoya en la cota superior, y la consecuente y cambio de que a los desfiles.
// COREOSFERAS // COREOSFERA LUMINOSA
COREOSFERA PRODUCTIVA // Director: Clang
COREOSFERA PRODUCTIVA // Director: Inez and Vinoodh
[ COREOSFERA 1 ]
[ COREOSFERA 4 ]
[ COREOSFERA 7 ]
Las coreosferas luminosas, se caracterizan por ser las responsables funcionalmente de aportar luz al interior de la tramoya, como luz artificial y sonido mediante instalaciones integradas en su recubrimiento, en las actuaciones y exteriores nocturnas. Delimitan un espacio exterior donde se realizan diversas actividades, tales como mercadillos pop up, ferias de nuevos venta al
EXPOSICIONES
Espacios exteriores semicubiertos:
Luz + Sonido
4,00 m
- Focos y altavoces
Luz
para la
Tienen una altura de 4,00 m desde la cubierta, o del muro existente.
Las coreosferas productivas, dedicadas a la del material generado por los artistas, presentan una entre el nivel de y el nivel de La planta entra en juego.
ESPECTADORES Espacios interior cubierto: - Exposiciones temporales. - After Party. Taller
o tramoya, no
Presenta pantallas digitales exteriores, para exponer el trabajo a modo de murales enriqueciendo el
Tiene una altura de 6,00 m desde la
Tramoya
Exposiciones temporales / After Party
IMAGEN La coreosfera productiva, dedicada al shooting de es una de las importantes de todas. En ella se tanto antes, como del desfile, todos los looks propuestos por el Consta de cuatro espacios diferenciados. Los dos niveles superiores, luminosos, y preparados para las muestras, mientras que los dos inferiores, oscuros y sin acceso a la luz natural directa, consiguiendo un espacio oscuro propicio en el que
Espacio interior cubierto: - Pre y post shoooting a los desfiles. 9,00 m
LUZ Y SONIDO
6,00 m
LUCERNARIOS
de los editoriales de moda para revistas y televisiones especializadas. y publicitarios en 2D.
de anuncios
Tramoya
Tienen una altura de 9,00 m desde la cubierta, o del muro existente, y por tanto, dos plantas de trabajo sobre el agua.
/
Alberga las fiestas after party, que todas las casas de moda organizan tras el show.
COREOSFERA PRODUCTIVA // Director: Stephen Galloway
COREOSFERA PRODUCTIVA // Director: Lisa Butler
[ COREOSFERA 2 ]
[ COREOSFERA 5 ] BACKSTAGE
VESTUARIO
Espacio
- Ensayo y entrenamiento de bailarines. 6,00 m
Para mayor libertad en los movimientos, se crea un espacio a doble altura.
Espacio interior cubierto:
- Escenario asociado inferior Tiene una altura de 6,00 m desde la
Existe entre la planta de ensayos, y el escenario asociado, donde se muestra el
En esta coreosfera, se les maquilla, peina y viste, las directrices marcadas por el habitualmente siguiendo la misma que el maestro usa en la de sus trajes. Se trata de un espacio lo menos compartimentado posible, para que el trabajo sea y
Espacio de entrenamiento
Escenarios
El espacio clave se encuentra en la tramoya, estando unida con la escena exterior, y con la interior, para atender a ambas modalidades de desfiles.
INTERIOR / EXTERIOR Espacios exteriores e interiores: 6,00 m
En ella se realizan los ensayos y entrenamientos de los bailarines y que luego en los eventos de
reservado para la de las modelos, horas antes de cada desfile.
Taller
- Fitting, o pruebas de vestuario. -
Desfile exterior
Tiene una altura de 6,00 m desde la
Tramoya
Escenarios
de todas las modelos por
Desfile interior
Este es un nuevo tipo de coreoesferas. Las coreosferas , se caracterizan al no tener un espacio de taller creativo asociado.
Esta coreoesfera permite crear exteriores e interiores.
COREOSFERA PRODUCTIVA // Director: Tommy Ton
[ COREOSFERA 3 ]
[ COREOSFERA 6 ]
[ COREOSFERA 9 ]
PRENSA GRUPOS MEDIA
SHOWROOM
Las coreosferas productivas, se caracterizan por ser aquellas en las que se generan los productos de moda, ya sean escenas, fotos o
Tiene pantallas exteriores asociadas, generando espacios de cine en la cubierta.
6,00 m
En este caso, se divide en tres espacios conectados, el taller de y con los la tramoya donde se generan los proyectos, y por el escenario exterior, donde se exponen las
Espacio interior cubierto:
ateliers de moda. Taller
Tiene una altura de 6,00 m desde la Tramoya
Escenarios
Uno de los objetivos fundamentales de cualquier desfile de moda, es llamar la Comunicar bien, es de vender bien, y por tanto, se crea, del espacio adecuado para el fashion show. uno concreto para los periodistas, editores y personalidades de la presa especializada. Se busca un epacio capaz de generar escenas, cambios, ilusiones, para que sea recordado a lo largo del tiempo,
Espacios exteriores semicubiertos:
Zona de radio
9,00 m
CREADORES
- Focos y altavoces para la exterior nocturna. Tienen una altura de 9,00 m desde la Por tanto, sobre la de agua, existen dos plantas de trabajo, una para la y otra para la televisiva.
Escenarios
Escena exterior
orientadas enteramente al y por tanto, las relaciones se producen entre la tramoya y la planta de escenarios
COREOSFERA PRODUCTIVA // Director: Jo Ratcliffe VIDEO AUDIOVISUALES
Espacios exteriores semicubiertos junto a espacio interior cubierto: 12,20 m
ACTORES
Este es un nuevo tipo de coreosferas. Las coreosferas , se caracterizan al no tener un espacio de taller creativo asociado. orientadas enteramente al y por tanto, las relaciones se producen entre la tramoya y la planta de escenarios Esta coreoesfera permite crear exteriores e interiores. Por su parte, el showroom, o "desfile de se trata de una muestra menor y anterior a los fashion show, donde el expone su obra a un grupo de expertos y clientes distinguidos.
-
exteriores, generando una
interiores, vinculadas a la moda, la el cine y la danza. Espacios multidisciplinares, cambiantes y Tienen una altura de 12,20 m desde la cubierta, o del muro existente, para permitir la de un sistema de tramoya en la cota superior.
Escena interior
BAMBALINAS Espacios interior cubierto:
12,20 m
DANZA
[ COREOSFERA 8 ]
Escena interior
expertos en moda de diversos sectores. Tienen una altura de 12,20 m desde la cubierta, o del muro existente, para permitir la de un sistema de tramoya en la cota superior, y la consecuente y cambio de que a los desfiles.
Arantxa Senosiain Armillas 9422 AULA PFC Aranguren Tutor: David Casino
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
SECCIONES TRANSVERSALES E 1:1000 S 05
Talleres 16,30 m
S 01
S 02
S 01
S 03
S 02
S 04
S 04
S 03
S 05
S 10
Talleres 16,30 m
S 07
S 06
S 06
S 08
S 07
S 09
S 09
S 08
BACKSTAGE
S 10
BACKSTAGE
BACKSTAGE
BACKSTAGE S 15
Talleres 16,30 m
S 11
S 12
S 11
S 13
S 14
S 13
S 12
S 14
S 15
BACKSTAGE
LUZ / SONIDO
INTERIOR / EXTERIOR
INTERIOR / EXTERIOR
INTERIOR / EXTERIOR
INTERIOR / EXTERIOR
S 20
Talleres 16,30 m
S 16
S 17
S 16
S 18
S 19
S 18
S 17
S 19
SHOWROOM
SHOWROOM
S 20
SHOWROOM
LUZ / SONIDO
INTERIOR / EXTERIOR
SHOWROOM S 25
Talleres 16,30 m
S 21
S 22
S 21
S 23
S 22
S 24
S 23
SHOWROOM
SHOOTING
S 24
S 25
SHOOTING
LUZ / SONIDO
SHOOTING AUDIOVISUALES
AUDIOVISUALES
S 30
Talleres 16,30 m
S 26
S 27
S 26
S 28
S 27
S 29
S 28
AUDIOVISUALES
AUDIOVISUALES
S 29
S 30
AUDIOVISUALES
S 35
Talleres 16,30 m
S 31
S 32
S 31
S 33
S 32
S 34
S 33
INTERIOR / EXTERIOR
S 34
INTERIOR / EXTERIOR
S 35
INTERIOR / EXTERIOR
INTERIOR / EXTERIOR
INTERIOR / EXTERIOR
S 40
Talleres 16,30 m
S 36
S 37
S 36
S 38
S 37
S 39
S 38
INTERIOR / EXTERIOR
S 39
PRENSA GRUPOS MEDIA
INTERIOR / EXTERIOR
S 40
PRENSA GRUPOS MEDIA
LUZ / SONIDO
INTERIOR / EXTERIOR
PRENSA GRUPOS MEDIA S 45
Talleres 16,30 m
S 41
S 42
S 41
S 43
S 42
S 44
S 43
PRENSA GRUPOS MEDIA
S 44
PRENSA GRUPOS MEDIA
S 45
PRENSA GRUPOS MEDIA
PRENSA GRUPOS MEDIA
LUZ DANZA / SONIDO
S 50
Talleres 16,30 m
S 46
S 47
S 46
S 48
S 47
DANZA
S 49
S 48
DANZA
S 49
EXPOSICIONES
S 50
EXPOSICIONES
EXPOSICIONES
S 55
Talleres 16,30 m
S 51
S 52
S 51
S 53
S 52
S 54
S 53
S 54
S 55
EXPOSICIONES S 60
Talleres 16,30 m
S 56
S 56
S 57
S 57
S 58
S 58
S 59
S 59
S 60
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
SECCIONES TRANSVERSALES
2 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
3
Varas de la tramoya
4
7
6
5
COREOESFERAS LUMINOSAS 16,80 m
POP UP - NUEVOS
EXTERIOR 12,80 m Cubierta aljibe
Cubierta aljibe
VENTA PRIVADA TIENDA
Cubierta aljibe
BACKSTAGE INTERIOR
9,05 m Contrafuerte de Backstage -
Instalaciones
para empotramiento Instalaciones de viga v .
Instalaciones
PASARELA
SHOWROOM INTERIOR 5,00 m
ACCESO PRIVADO
Modelos Trabajadores
QUEBRADA 18 y 22 }
0,00 m
PRODUCTIVAS 2 21,80 m
3
2
1
4
5 PRODUCTIVAS 1 18,80 m
6
COREOESFERAS LUMINOSAS 16,80 m
natural
Pantalla de Fashion Films DVD
Pantalla de
COREOESFERA
Fashion Films
natural
Telas de
Cubierta aljibe transitable
EXTERIOR 12,80 m Cubierta aljibe
SHOOTING Pasarela de DVD
- AUDIOVISUALES
editoriales de moda
interma de la tramoya
Instalaciones
9,05 m
Instalaciones
Instalaciones FRONTROW PASARELA
Cine multipantalla
Fashion Films
INTERIOR 5,00 m
ACCESO PRIVADO
Modelos Trabajadores
QUEBRADA 26 y 30 }
0,00 m
4
4
4
4
4
4
Operaciones de montaje
1
2
3
4 5
COREOESFERAS LUMINOSAS 16,80 m 6
Pantalla de Fashion Films
EXTERIOR
7
Mesa de mezclas
8
Backstage EXTERIOR 9
EXTERIOR 12,80 m
Cubierta aljibe transitable
Control de personal
Oficinas
1
2
3
4
Pasarela de TRAMOYA interma de la tramoya
Instalaciones
Instalaciones
tramoya 9,05 m
Instalaciones INTERIOR
INTERIOR INTERIOR 5,00 m
ACCESO PRIVADO
Modelos Trabajadores
ACCESO Subida a la planta de
Desde Rue Copernic
0,00 m
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
PLANTA CUBIERTA _ LA
BO
RA
TO
RIO D
EE SC
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
La
alf
om b
E1
ra Ro sa
EN
Pantalla digital LED
Pantalla digital LED
Escenario 2 "A la inglesa"
Cubierta de aljibes Cubierta de aljibes
Escenario 6 "En recorrido"
Cubierta de aljibes TRAMOYA
Cubierta de aljibes
Cubierta de aljibes Escenario 5 "A la italiana"
TRAMOYA
Cubierta de aljibes Escenario 7 "En recorrido"
Escenario 1 "A la italiana"
Cubierta de aljibes
Camerino 2
{70m}
Cubierta de aljibes Cubierta de aljibes
Pantalla digital LED
7,7
E1
11,51
11,51
E2
E3
14,4
E4
11,51
E5
11,51
E6
11,51
E7
8,11
E8
20,14
E9
14,39
E10
11,51
E11
11,51
E12
11,78
E13
AS
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
PLANTA CUBIERTA _ LA
BO
RA
TO
RIO D
EE SC
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
La
alf
om b
E1
ra Ro sa
EN
Pantalla digital LED
Pantalla digital LED
Escenario 2 "A la inglesa"
Cubierta de aljibes Cubierta de aljibes
Escenario 6 "En recorrido"
Cubierta de aljibes TRAMOYA
Cubierta de aljibes
Cubierta de aljibes Escenario 5 "A la italiana"
TRAMOYA
Cubierta de aljibes Escenario 7 "En recorrido"
Escenario 1 "A la italiana"
Cubierta de aljibes
Camerino 2
{70m}
Cubierta de aljibes Cubierta de aljibes
Pantalla digital LED
7,7
E1
11,51
11,51
E2
E3
14,4
E4
11,51
E5
11,51
E6
11,51
E7
8,11
E8
20,14
E9
14,39
E10
11,51
E11
11,51
E12
11,78
E13
AS
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
23.
A.
B. de vigas vierendeel sobre de agua existente, liberando un espacio inferior y aportando al lugar la habitabilidad necesaria para la de de moda. Salvan la luz entre muros existente y sirven de apoyo para los
Pieza fabricada en taller y dispuestas en obra sobre las vigas vierendeel, previamente empotradas a los muros. La pieza apoya sobre el superior, de la cual nacen los arcos en ambos sentidos para su desarrollo. Se trata de una
22.
13.
09.
26.
32.
25.
03.
20. 14. 15.
01. 08. Pieza de entre ambos arcos de coreosferas. Cortada en taller y atornillada al superior de la viga vierendeeel mediante placa
02. Pilastras existentes. 03. Cordones superior e inferior viga viereendel. Compuestos por doble IPE en
09. Junta a casquillo entre piezas de arcos. entre perfiles mediante pieza intermedia entre piezas atornilladas a ambas partes para coser la discontinuidad.
04. Soportes verticales de viga vierendeel. Compuestos por perfiles en L colocados en cruz. 05. Muro de
24.
de
existente
10. Forjado de chapa colaborante sobre vigas
06. Apoyo de viga vierendeel a muro mediante cartela y apoyada sobre banda de neopreno. 07. Dado de empotramiento de placa apoyo.
20.
11. Solado en la totalidad de la plantas. Pavimento sobre plots para albergar las instalaciones y dar versatilidad al conjunto de las mismas.
en muro para y cartela de
19a. 19b.
C.
D.
19c.
Atornillado de las piezas de los arcos, mediante junta a casquillo hasta su desarrollo completo. Disponiendo sobre la cabeza del arco menor, las piezas de anclaje para la del cable que los esfuerzos de vuelco
Cubierta apoyada sobre correas a la estructura de arcos y compuesta por panel in-situ. De este modo, los paneles se desarrollan con la misma curvatura, estando sobre los mismos, los tubos de policarbonato. Por otro lado, en el plano horizontal, se coloca una cubierta aljibe compuesta por de
12.
12. Pieza de ARRANQUE de arco fabricada en taller. Tubular 400x100x6 SOR
32.
TEN
13. Pieza de DESARROLLO de arco fabricada en taller. Tubular 400x100x6
21.
19b. Lana de roca espesor 10cm.
27.
19c. Chapa superior de panel
04.
09. 16. 08. 18. 17.
14. Pieza de REMATE de arco fabricada en taller. Tubular 400x100x6 20. Correas de cubierta apoyadas sobre arcos 15. Viga de atado en la cabeza de arcos. Perfil tubular 400x100x6 16. Pieza superior de anclaje del cable a
21. Pletina soldada a omegas, que se encuentran atornilladas al arco. tubos de policarbonato.
17. Pieza inferior de anclaje a viga inferior
esfuerzos y el voladizo permitido en los arcos de mayores dimensiones.
Apoyo sobre emparrillado de tubulares.
E. 28.
de montantes y rastreles en fachadas, para el posterior atornillado de las planchas de policarbonato y las pantallas digitales de exterior. mismo, sobre el espesor de la viga vierendeel, se construyen las cajas de tramoya, independientes a estructura, para la y la escena interior.
29. tubulares. Tubular 200x30x4 27. Rastreles horizontales para el atornillado de las planchas de policarbonato de fachada. 01.
sobre vigas de forjado entre las vierendeel. 29. Bambalinas / paneles retractiles de 11. 10. 32. Planchas de policarbonato celular. 33. 31.
02.
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
23.
A.
B. de vigas vierendeel sobre de agua existente, liberando un espacio inferior y aportando al lugar la habitabilidad necesaria para la de de moda. Salvan la luz entre muros existente y sirven de apoyo para los
Pieza fabricada en taller y dispuestas en obra sobre las vigas vierendeel, previamente empotradas a los muros. La pieza apoya sobre el superior, de la cual nacen los arcos en ambos sentidos para su desarrollo. Se trata de una
22.
13.
09.
26.
32.
25.
03.
20. 14. 15.
01. 08. Pieza de entre ambos arcos de coreosferas. Cortada en taller y atornillada al superior de la viga vierendeeel mediante placa
02. Pilastras existentes. 03. Cordones superior e inferior viga viereendel. Compuestos por doble IPE en
09. Junta a casquillo entre piezas de arcos. entre perfiles mediante pieza intermedia entre piezas atornilladas a ambas partes para coser la discontinuidad.
04. Soportes verticales de viga vierendeel. Compuestos por perfiles en L colocados en cruz. 05. Muro de
24.
de
existente
10. Forjado de chapa colaborante sobre vigas
06. Apoyo de viga vierendeel a muro mediante cartela y apoyada sobre banda de neopreno. 07. Dado de empotramiento de placa apoyo.
20.
11. Solado en la totalidad de la plantas. Pavimento sobre plots para albergar las instalaciones y dar versatilidad al conjunto de las mismas.
en muro para y cartela de
19a. 19b.
C.
D.
19c.
Atornillado de las piezas de los arcos, mediante junta a casquillo hasta su desarrollo completo. Disponiendo sobre la cabeza del arco menor, las piezas de anclaje para la del cable que los esfuerzos de vuelco
Cubierta apoyada sobre correas a la estructura de arcos y compuesta por panel in-situ. De este modo, los paneles se desarrollan con la misma curvatura, estando sobre los mismos, los tubos de policarbonato. Por otro lado, en el plano horizontal, se coloca una cubierta aljibe compuesta por de
12.
12. Pieza de ARRANQUE de arco fabricada en taller. Tubular 400x100x6 SOR
32.
TEN
13. Pieza de DESARROLLO de arco fabricada en taller. Tubular 400x100x6
21.
19b. Lana de roca espesor 10cm.
27.
19c. Chapa superior de panel
04.
09. 16. 08. 18. 17.
14. Pieza de REMATE de arco fabricada en taller. Tubular 400x100x6 20. Correas de cubierta apoyadas sobre arcos 15. Viga de atado en la cabeza de arcos. Perfil tubular 400x100x6 16. Pieza superior de anclaje del cable a
21. Pletina soldada a omegas, que se encuentran atornilladas al arco. tubos de policarbonato.
17. Pieza inferior de anclaje a viga inferior
esfuerzos y el voladizo permitido en los arcos de mayores dimensiones.
Apoyo sobre emparrillado de tubulares.
E. 28.
de montantes y rastreles en fachadas, para el posterior atornillado de las planchas de policarbonato y las pantallas digitales de exterior. mismo, sobre el espesor de la viga vierendeel, se construyen las cajas de tramoya, independientes a estructura, para la y la escena interior.
29. tubulares. Tubular 200x30x4 27. Rastreles horizontales para el atornillado de las planchas de policarbonato de fachada. 01.
sobre vigas de forjado entre las vierendeel. 29. Bambalinas / paneles retractiles de 11. 10. 32. Planchas de policarbonato celular. 33. 31.
02.
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
TRAMOYA
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
EXIT
2 {52m}
Salida de emergencia
Sala de espejos
2
7,75
{30m}
ZONA PRIVADA
ZONA PRIVADA
Acceso a zona de trabajo
Acceso a zona de trabajo
Aseos
2 {14m}
P1
10,9
TRAMOYA
2
{46m}
2 {75m}
2 {36m}
Servicio
{10m}2 2
Taller colectivo
Escenario 2 "A la inglesa"
{10m}
Vestuario
Cocina
Acceso a zona de trabajo
2
{17m}
P2
2 {10m}
ZONA PRIVADA DESFILE
Fashion Films 2 10,9
{40m} 2
Camerino -
{70m} E1
FITTING
E2
E3
E4
E5
DESFILE
ESCENARIO EXTERIOR
DESFILE
Prueba de modelo
Escenario 6 "En recorrido"
2 {26m}
Vestuario
P3
2 {10m}
TRAMOYA
2
{58m}
MODISTAS
2
E1
E2
E2
E3
E3
E4
E4
Fondos 10,9
{20m}
E1
FITTING Prueba de modelo
2
{15m}
TRAMOYA
Salida a pasarela E1
E2
E3
E4
ENSAYOS DE DANZA
E5
E1
Taller colectivo
E5
E5
E6
E6
2 {90m}
E3
P4
Salida a pasarela
Bambalinas
2
MAKE - UP ARTIST {70m}2
Camerino -
PASARELA
2 {13m}
TALLER COLABORATIVO {135m}
10,9
Camerino -
E2
TRAMOYISTAS 2 {40m}
tramoyas
P5 Vestuario de modelos
{50m}
2
Shooting Salida a pasarela
8
7
6
5
3
4
2
Escenario 5 "A la italiana"
TRAMOYA
Shooting
1
E1
{40m}
- Pantene
2
{72m}
DESFILE 2
E1
P6
DESFILE
E1
TRAMOYA
{27m}
A A A B B C C D D E E E E F G H H I J K L M M M M N O P Q R R R S S S S T T U V WX Y Z
2 {10m}
Salida a pasarela
trabajo
2
{15m} E1 E2
E2
Apertura y
Salida a pasarela
Colgador de accesorios para desfile virtual
2
Escenario 7 "En recorrido" 10,9
Montacargas
Recarga de perfumes TRAMOYA
E3
fija
Salida a pasarela
Taller colectivo
Acceso Privado Modelos/Materiales/Tejidos
E2
TRAMOYA
2
16,34
Salida a pasarela
{ 7m} Vending E3
E4
E4
P7
10,9
E3
2
ESCENARIO EXTERIOR
Escenario 1 "A la italiana"
2 {27m}
Camerino -
2
{17m}
2
{70m}
tramoyas Sala de descanso
E1
expositivos
{50m}2 {18m}
STEPHEN GALLOWAY 2
PASARELA
Camerino -
{27m}
{13m} Aseos
P8
2
2
{20m}
MAGAZINES MODA - GRUPOS MEDIA
almacenaje
{70m} 2
2
2 {58m}
2
Aseos
{14m}
PASARELA
2
{14m}
PASARELA Acceso Privado
Ascensor acc. privado
14,45
E1
21,6
21,6
E2
E3
27,03
E4
21,6
E5
21,6
E6
21,6
E7
15,22
E8
37,81
E9
27,02
E10
21,61
E11
21,61
E12
22,11
E13
14,09
{10m}
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
TRAMOYA
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
EXIT
2 {52m}
Salida de emergencia
Sala de espejos
2
7,75
{30m}
ZONA PRIVADA
ZONA PRIVADA
Acceso a zona de trabajo
Acceso a zona de trabajo
Aseos
2 {14m}
P1
10,9
TRAMOYA
2
{46m}
2 {75m}
2 {36m}
Servicio
{10m}2 2
Taller colectivo
Escenario 2 "A la inglesa"
{10m}
Vestuario
Cocina
Acceso a zona de trabajo
2
{17m}
P2
2 {10m}
ZONA PRIVADA DESFILE
Fashion Films 2 10,9
{40m} 2
Camerino -
{70m} E1
FITTING
E2
E3
E4
E5
DESFILE
ESCENARIO EXTERIOR
DESFILE
Prueba de modelo
Escenario 6 "En recorrido"
2 {26m}
Vestuario
P3
2 {10m}
TRAMOYA
2
{58m}
MODISTAS
2
E1
E2
E2
E3
E3
E4
E4
Fondos 10,9
{20m}
E1
FITTING Prueba de modelo
2
{15m}
TRAMOYA
Salida a pasarela E1
E2
E3
E4
ENSAYOS DE DANZA
E5
E1
Taller colectivo
E5
E5
E6
E6
2 {90m}
E3
P4
Salida a pasarela
Bambalinas
2
MAKE - UP ARTIST {70m}2
Camerino -
PASARELA
2 {13m}
TALLER COLABORATIVO {135m}
10,9
Camerino -
E2
TRAMOYISTAS 2 {40m}
tramoyas
P5 Vestuario de modelos
{50m}
2
Shooting Salida a pasarela
8
7
6
5
3
4
2
Escenario 5 "A la italiana"
TRAMOYA
Shooting
1
E1
{40m}
- Pantene
2
{72m}
DESFILE 2
E1
P6
DESFILE
E1
TRAMOYA
{27m}
A A A B B C C D D E E E E F G H H I J K L M M M M N O P Q R R R S S S S T T U V WX Y Z
2 {10m}
Salida a pasarela
trabajo
2
{15m} E1 E2
E2
Apertura y
Salida a pasarela
Colgador de accesorios para desfile virtual
2
Escenario 7 "En recorrido" 10,9
Montacargas
Recarga de perfumes TRAMOYA
E3
fija
Salida a pasarela
Taller colectivo
Acceso Privado Modelos/Materiales/Tejidos
E2
TRAMOYA
2
16,34
Salida a pasarela
{ 7m} Vending E3
E4
E4
P7
10,9
E3
2
ESCENARIO EXTERIOR
Escenario 1 "A la italiana"
2 {27m}
Camerino -
2
{17m}
2
{70m}
tramoyas Sala de descanso
E1
expositivos
{50m}2 {18m}
STEPHEN GALLOWAY 2
PASARELA
Camerino -
{27m}
{13m} Aseos
P8
2
2
{20m}
MAGAZINES MODA - GRUPOS MEDIA
almacenaje
{70m} 2
2
2 {58m}
2
Aseos
{14m}
PASARELA
2
{14m}
PASARELA Acceso Privado
Ascensor acc. privado
14,45
E1
21,6
21,6
E2
E3
27,03
E4
21,6
E5
21,6
E6
21,6
E7
15,22
E8
37,81
E9
27,02
E10
21,61
E11
21,61
E12
22,11
E13
14,09
{10m}
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
PLANTA ESCENARIO (+ 5,00m) _ E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
2
{22m}
ESCENARIOS 1
ESCENARIOS 2
2
ESCENARIOS 4
{52m}
i Guardaropa
{37m}
7,75
i
y alta costura
2
Aseos
{14m}
P1
Subida a Planta TRAMOYA Magazines 10,9
Vestuarios
PUBLICIDAD Stands patrocinadores
{80m}
2
After Party
SHOWROOM
2
{55m}
P2
{18m} 2 Tramoya Backstage Escenario principal
Showroom
LOOKBOOK & WEBSITE
Probadores
"Desfile audiovisual"
2 {34m}
{55m}
ENTREVISTAS
2 10,9
Showroom
Radio 2
{9m}
Laboratorio 2 de muestras
Tramoya
Tramoya
{90m}
P3
CHECKING DEL Backstage
Paneles organizativos del desfile 10,9
Backstage
1
2
3
4
5
6
7
8
9
FORO DEL ESCENARIO Elementos de tramoya
1
2
3
4
5
6
7
8
9
{80m}2 Bailarines a escenario
1
1
2
2
3
3
4
4
5
6
5
6
7
7
8
8
Bailarines a escenario
E1
E2
E3
P4
9
ESCENARIOS 2
9
ESCENARIOS 3
MOVIMIENTO
10,9
"Espiral"
TIENDA Venta de moda y 2 complementos
2
6
AFTER PARTY
{21m}
2
{90m}
{530m}
P5
5 Barra de 4 / 3 2
Aseos personal
2
BACKSTAGE Cambio de vestuario y
16,34
{21m} 1
BACKSTAGE
E1
E2
E3
maquillaje Front Row Pasarela
ACCESO PRIVADO
Comienzo del desfile
PHOTOCALL
E1
P6
E1
Montacargas
Mostradores de accesorios
S4
E2
{28m}
S6
S7
E2
2 Fashion Films Sala de conferencias
S8
{75 - 110m}
Tramoya
S5
SALA POLIVALENTE
2 {75m}
2
10,9
S3
S2
E3
DESFILE DE MODA
E3
SALA 3D "Desfile virtual"
Frontrow
{55m}
Tramoya
S1
2
P7
SHOOTING E4
10,9
2 E4
{20m} Fin del desfile
SALA POLIVALENTE
MOVIMIENTO
MAGAZINES 2
Portadas de revistas de moda VOGUE - ELLE-
2
Caja
{28m}
Fashion Films Sala de conferencias
2
"El Peine"
GLAMOUR
P8
{98m}
{75 - 110m}
SHOOTING
y alta costura
2
Aseos
2
{14m}
{20m}
14,45
E1
21,6
21,6
E2
E3
ATELIER
FIRST SHOW
ESCENARIOS 1
ESCENARIOS 2
27,03
E4
21,6
E5
21,6
E6
AFTER PARTY
FASHION SHOW
ESCENARIOS 4
ESCENARIOS 3
21,6
E7
15,22
E8
37,81
E9
27,02
E10
21,61
E11
21,61
E12
22,11
E13
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
PLANTA ESCENARIO (+ 5,00m) _ E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
E13
2
{22m}
ESCENARIOS 1
ESCENARIOS 2
2
ESCENARIOS 4
{52m}
i Guardaropa
{37m}
7,75
i
y alta costura
2
Aseos
{14m}
P1
Subida a Planta TRAMOYA Magazines 10,9
Vestuarios
PUBLICIDAD Stands patrocinadores
{80m}
2
After Party
SHOWROOM
2
{55m}
P2
{18m} 2 Tramoya Backstage Escenario principal
Showroom
LOOKBOOK & WEBSITE
Probadores
"Desfile audiovisual"
2 {34m}
{55m}
ENTREVISTAS
2 10,9
Showroom
Radio 2
{9m}
Laboratorio 2 de muestras
Tramoya
Tramoya
{90m}
P3
CHECKING DEL Backstage
Paneles organizativos del desfile 10,9
Backstage
1
2
3
4
5
6
7
8
9
FORO DEL ESCENARIO Elementos de tramoya
1
2
3
4
5
6
7
8
9
{80m}2 Bailarines a escenario
1
1
2
2
3
3
4
4
5
6
5
6
7
7
8
8
Bailarines a escenario
E1
E2
E3
P4
9
ESCENARIOS 2
9
ESCENARIOS 3
MOVIMIENTO
10,9
"Espiral"
TIENDA Venta de moda y 2 complementos
2
6
AFTER PARTY
{21m}
2
{90m}
{530m}
P5
5 Barra de 4 / 3 2
Aseos personal
2
BACKSTAGE Cambio de vestuario y
16,34
{21m} 1
BACKSTAGE
E1
E2
E3
maquillaje Front Row Pasarela
ACCESO PRIVADO
Comienzo del desfile
PHOTOCALL
E1
P6
E1
Montacargas
Mostradores de accesorios
S4
E2
{28m}
S6
S7
E2
2 Fashion Films Sala de conferencias
S8
{75 - 110m}
Tramoya
S5
SALA POLIVALENTE
2 {75m}
2
10,9
S3
S2
E3
DESFILE DE MODA
E3
SALA 3D "Desfile virtual"
Frontrow
{55m}
Tramoya
S1
2
P7
SHOOTING E4
10,9
2 E4
{20m} Fin del desfile
SALA POLIVALENTE
MOVIMIENTO
MAGAZINES 2
Portadas de revistas de moda VOGUE - ELLE-
2
Caja
{28m}
Fashion Films Sala de conferencias
2
"El Peine"
GLAMOUR
P8
{98m}
{75 - 110m}
SHOOTING
y alta costura
2
Aseos
2
{14m}
{20m}
14,45
E1
21,6
21,6
E2
E3
ATELIER
FIRST SHOW
ESCENARIOS 1
ESCENARIOS 2
27,03
E4
21,6
E5
21,6
E6
AFTER PARTY
FASHION SHOW
ESCENARIOS 4
ESCENARIOS 3
21,6
E7
15,22
E8
37,81
E9
27,02
E10
21,61
E11
21,61
E12
22,11
E13
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
12.
0,26
08. 11. +20,80 m
DETALLE D1
DET
ALL E D2
10.
COREOESFERAS
05. 22.
06. 07. 09.
28.
DETALLE D4 13. 23.
+16,80 m
37.
30.
COREOSFERAS DE LUZ
22. 21. 32.
18.
36.
19. 20a. 20b.
DETALLE D3
41.
Radio 2,35m
35. 34. DETALLE D6 +12,80 m
23.
43.
38.
DETALLE D5
Radio 8,85m
EXTERIOR
29.
24. 17.
+9,05 m
33. 45.
27.
D6
02. 01.
03.
04. 14.
15. 16. 44.
21.
42.
40.
+5,00 m INTERIOR
ACCESO PRIVADO Trabajadores
39.
25.
26.
0,00 m ACCESO
de cable a tomando como referencia estructural las marquesinas o deportivos. Mediante el mismo se compensa el vuelo del arco y se transmite el esfuerzo al elementos del proyecto:la viga Vierendeel, a la cual se encuentra anclado en su
importantes en su punta.
Vuelco de estructura sin cable a
Estabilidad de estrcutura con
// LEYENDA CONSTRUCTIVA // 01. Cartela
// DETALLES CONSTRUCTIVOS //
de soporte de viga Vierendeel, empotrada en muro de
existente mediante
02. Junta de neopreno e=50 mm para apoyo de viga Vierendeel sobre cartela. De esta manera se absorben las posibles dilataciones diferenciales. 03. Viga Vierendeel compuesta por doble IPE 320 y 4 metros de altura total entre cordones superior e inferior. Se colocan cada 8,60 m generalmente, salvando una luz de 40 m aproximadamente entre muros
11a. 08.
04. Rigidizadores
soldados a viga Vierendeel. Espesor de 20 mm y colocados cada 1,20 m 05.
05. Arco
compuesto por perfiles tubulares de 400x100x5 en tramos curvos. El empalme entre
06. Chapa inferior de panel sandwich en cubierta cubierta, atornillado a correas en forma de tubulares. 07.
11b.
08. Tubulares como atado transversal de los arcos, a modo de correas sobre cubierta. Salvan una luz de 2-3 m aproximadamente entre arcos y se atornillan a los mismos. 09. Chapa grecada de cubierta, atornillada a la parte superior de los perfiles tubulares. 10. Chapa plegada de acero galvanizado de remate en cubierta e=5mm. 11a. 11b. Pletina de
soldada a omega, estando
atornillada a la estructura de arcos. De esta manera,
12.
05.
Tubos
DETALLE 1 _ REMATE DE BORDE ARCO-TALLER
Envolvente interior
12. 09.
13. 14. Vigas de forjado IPE 240. Salvando la luz entre vigas Vierendeel, aproximadamente 8 metros. 15. Forjado de chapa colaborante y capa de Espesor total de forjado igual a 20 cm. 16. Suelo
con malla electrosoldada ME 15x15
mm. 10.
sobre forjado con un espesor total de 10-20 cm. en
de la cota de suelo. Bajo el 22.
17. Vigas de cubierta IPE 300 para apoyo de entrevigado de su reciclaje.
elementos de
de agua para 28.
18. Subestructura de en cubierta, compuesta por un emparrillado de perfiles tubulares al cual se atornillan y encajan las piezas prefabricadas de taller. 19. prefabricadas en taller, compuestas por pletinas incorporando el rebosadero en su forma.
07. 06. 05.
23.
y con recubrimiento de
20a. Solado flotante WPC (wood plastic composite) tipo Decks de color fucsia en exterior de cubierta, 12.
11.
09.
- Producto: NeoTeck, lama de tarima para exterior, con dimensiones 250cm de longitud, 20cm de ancho, y 8cm de espesor. - Bajo mantenimiento: no requiere tratamientos adicionales para su
basta una simple limpieza
- Seguro: acabado rugoso antideslizante. -
mediante clips ocultos. Se anclan al perfil
atornillado a su vez a las
20b. Rastrel de soporte del solado de cubierta. Usado como base en la
para unir las lamas de
07.
05.
08.
06.
- Dimensiones: 165cm longitud, 5 cm ancho, 5 cm de espesor. DETALLE 3 _ ENCUENTRO ARCOS
Lama WPC 12.
Rastrel de soporte 21. 22. Montante arqueadas.
como subestructura de cerramiento en los hastiales y los frontales de las piezas
23. Paneles de policarbonato de tonos fucsia, atornillado a los montantes y sujetados mediante 13. 24. Pilares de viga Vierendeel compuesto por cuatro eles en cruz para el paso de la envolvente algunos puntos.
en
43. 07.
25. 26. Capa de pulido.
de 5 cm con malla electrosoldada ME 15X15
27. Caja de tramoya de cables. 28. Cables viento.
mm y con acabado superficial
10.
compuesto por perfiles tubulares y elementos de cuelgue y descuelgue a DETALLE 4 _ ANCLAJE EN BORDE DE ARCO OPUESTO colocados en el frontal de las coreoesferas para absorber el esfuerzo horizontal del
29. Anclaje de cable a superior de la viga Vierendeel.
en viga Vierendeel, mediante pieza de
12.
atornillada al 11. 09.
30. 31. Cables dispuestos en la parte frontal de arcos para aborber los esfuerzos horizontales de viento sobre las piezas salientes.
30.
32. 23. 33. Envolvente interior continua y
de color fucsia anclada mediante subestructura de 41.
34.
22.
35. Perfil tubular como zanca de escalera. 36.
DETALLE 5 _ ANCLAJE EN VIGA VIERENDEEL
37. 38. Pieza o nudo
23. de encuentro entre los dos arcos apoyada sobre vigas Vierendeel. La forma y corte
22.
39.
18.
40.
19.
41. Cable a anclado en viga vierendeel para compensar el vuelo de los arcos y concentrar la carga estructural en las vigas vierendeel.
41.
42. 43. 44. 45.
03. 29.
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
DIMENSIONES 3
R1-R5
2
R1-R4
1
2
3 3
2
1
R1-R2
3
1
R1-R2
2
2
1
1 1
1
1
3
R1-R3 3
3
2
2
ESTRUCTURA
R2-R5
2
1
2
R2-R4 3
3
1
R2-R3 3
2 1
1
1
1
1
1
0
0
R5
[R2-R1]
R2
R3
[R5-R2]
esa d gru
pie zas d
e ar co
8 lar C a re tubu x 4 r o C erfil 100 P 0x 10
RR
qui cas
LO
Jun ta a
RA UE NQ
Juntas a casquillo Pieza L=800 mm 384 x 84 x 6
9 r C a e bula r r o C rfil tu x 4 Pe x 100 100
3 aC r rre ula Co il tub 0 x 4 f 0 Per x 1 100
OL
4,20
ES A
9,30
0
1,3
llo ent re
eD
a C2 Corre bular tu Perfil 100 x 4 100 x
za d
,75
2
ed g
r
Ju
J3 a nt a z e Pi
o or ll
d
-
iP ez
e d a iez
Anclaje inferior Cable pasante con anclaje a viga vierendeel inferior
N A R R A
P
e
r a a
se ar
24 piezas R T los o entre l i n r o T nillad Ator Junta
E U Q
4,20
remat Pieza
Junta
Junta J1
J2
e- Pie
za de sarrol
lo
pa r a l u b u B t 1 a erfil 8 z e i P rco p 00 x A 0x1 40 u q ran
Planta anclaje superior a cabeza de arco
Viga de atado Cabeza de arcos 400 x 100 x 6
a s e u r
A=F/O
290 cm
Anclaje superior Abrazadera con cable pasante y anclaje
7 lar C a ubu x 4 e r r il t 00 o C erf x 1 P 00 1
AR
CORTANTES
V max=154 - 84 KN
Cabeza de arco
60
Pie
Mmin=215,5 KNm Mmax=243,6 KNm
M0=M1-M2= 243,6KNm Mc=M0-18 1,45= 215,5KNm
a
12,
a de Piez
MOMENTOS
R5
0
Apoyo
/L = 1/250 /L = E /2 1/250=0,008 /2 Esbeltez =10
[R2-R3]
a d a ra d l b a o s a a o n t i t n e i Ple m mm a r r ce sor 1 e d spe E
Apoyo M-V-H Cable
DEFORMADA
nto
4,2
REACCIONES
T Cable V1= 160KN V2=Tcable=-84KN 2,40 cm
R3
s o c ar
Co Per rrea 100 fil C6 x 1 tubu 00 lar x4
de a rco
Jun
ta a
cas
P.P = 2,2 KN/m Q = 4,0 KN/m
390 cm
a
Piez Arco a 2B 400 perfil x 10 tub 0 x 8 ular pare
ACCIONES P.P + Q
R4
er d a z
zas
4 5
R2
pie
6
tre
a3 a4
qui llo en
3
Pieza 3B Arco perfil tubular pared gruesa 400 x 100 x 8
6 Nudos 4 Arcos
R4 [R2-R4]
e i am r O r e m c de 00 m 1
a1 a2
R2
[R1-R2]
a
4,20
2
R2
g e m
Pieza de REMATE
1
R1
[R3-R1]
520 cm
1,50
Viga de atado Cabeza de arcos 400 x 100 x 6
NUDOS Y BARRAS
R1
Cor Perf rea C 100 il tub 5 x 10 ular 0x 4
3-4 KN/m 2-3 KN/m
R1
R3
Correa C1 Perfil tubular 100 x 100 x 4
1,25
Permanente P.P Estructura acero: P.P Cerramiento tubos: Variable
R2
[R4-R1]
780 cm
Pieza 1A Arco perfil tubular pared gruesa 400 x 100 x 8
R1
Corre Perfil a C4 100 x tubular 100 x 4
Coeficiente de seguridad: CARGAS
R4
Correa C3 Perfil tubu 100 x 100 lar x4
[R1-R5]
Correa C2 Perfil tubular 100 x 100 x 4
R5
Correa C1ular Perfil tub x 4 100 x 100
ACERO
R1
R2 0
0
0
0
930 cm
2
0 0
R1
2
J4
O2 Cable Redondo de acero Pieza 0
Pieza de
PERFIL TUBULAR 400x100x8
VAR x 100 x 8
AXILES Placa de Apoyo Atornillada a viga Vierendeel Soldada a pieza en taller 500 x 500 x 1,5
O1 A=F/O R1 - 9,30
Viga vierendeel
R5 - 2,90
Viga vierendeel
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
DIMENSIONES 3
R1-R5
2
R1-R4
1
2
3 3
2
1
R1-R2
3
1
R1-R2
2
2
1
1 1
1
1
3
R1-R3 3
3
2
2
ESTRUCTURA
R2-R5
2
1
2
R2-R4 3
3
1
R2-R3 3
2 1
1
1
1
1
1
0
0
R5
[R2-R1]
R2
R3
[R5-R2]
esa d gru
pie zas d
e ar co
8 lar C a re tubu x 4 r o C erfil 100 P 0x 10
RR
qui cas
LO
Jun ta a
RA UE NQ
Juntas a casquillo Pieza L=800 mm 384 x 84 x 6
9 r C a e bula r r o C rfil tu x 4 Pe x 100 100
3 aC r rre ula Co il tub 0 x 4 f 0 Per x 1 100
OL
4,20
ES A
9,30
0
1,3
llo ent re
eD
a C2 Corre bular tu Perfil 100 x 4 100 x
za d
,75
2
ed g
r
Ju
J3 a nt a z e Pi
o or ll
d
-
iP ez
e d a iez
Anclaje inferior Cable pasante con anclaje a viga vierendeel inferior
N A R R A
P
e
r a a
se ar
24 piezas R T los o entre l i n r o T nillad Ator Junta
E U Q
4,20
remat Pieza
Junta
Junta J1
J2
e- Pie
za de sarrol
lo
pa r a l u b u B t 1 a erfil 8 z e i P rco p 00 x A 0x1 40 u q ran
Planta anclaje superior a cabeza de arco
Viga de atado Cabeza de arcos 400 x 100 x 6
a s e u r
A=F/O
290 cm
Anclaje superior Abrazadera con cable pasante y anclaje
7 lar C a ubu x 4 e r r il t 00 o C erf x 1 P 00 1
AR
CORTANTES
V max=154 - 84 KN
Cabeza de arco
60
Pie
Mmin=215,5 KNm Mmax=243,6 KNm
M0=M1-M2= 243,6KNm Mc=M0-18 1,45= 215,5KNm
a
12,
a de Piez
MOMENTOS
R5
0
Apoyo
/L = 1/250 /L = E /2 1/250=0,008 /2 Esbeltez =10
[R2-R3]
a d a ra d l b a o s a a o n t i t n e i Ple m mm a r r ce sor 1 e d spe E
Apoyo M-V-H Cable
DEFORMADA
nto
4,2
REACCIONES
T Cable V1= 160KN V2=Tcable=-84KN 2,40 cm
R3
s o c ar
Co Per rrea 100 fil C6 x 1 tubu 00 lar x4
de a rco
Jun
ta a
cas
P.P = 2,2 KN/m Q = 4,0 KN/m
390 cm
a
Piez Arco a 2B 400 perfil x 10 tub 0 x 8 ular pare
ACCIONES P.P + Q
R4
er d a z
zas
4 5
R2
pie
6
tre
a3 a4
qui llo en
3
Pieza 3B Arco perfil tubular pared gruesa 400 x 100 x 8
6 Nudos 4 Arcos
R4 [R2-R4]
e i am r O r e m c de 00 m 1
a1 a2
R2
[R1-R2]
a
4,20
2
R2
g e m
Pieza de REMATE
1
R1
[R3-R1]
520 cm
1,50
Viga de atado Cabeza de arcos 400 x 100 x 6
NUDOS Y BARRAS
R1
Cor Perf rea C 100 il tub 5 x 10 ular 0x 4
3-4 KN/m 2-3 KN/m
R1
R3
Correa C1 Perfil tubular 100 x 100 x 4
1,25
Permanente P.P Estructura acero: P.P Cerramiento tubos: Variable
R2
[R4-R1]
780 cm
Pieza 1A Arco perfil tubular pared gruesa 400 x 100 x 8
R1
Corre Perfil a C4 100 x tubular 100 x 4
Coeficiente de seguridad: CARGAS
R4
Correa C3 Perfil tubu 100 x 100 lar x4
[R1-R5]
Correa C2 Perfil tubular 100 x 100 x 4
R5
Correa C1ular Perfil tub x 4 100 x 100
ACERO
R1
R2 0
0
0
0
930 cm
2
0 0
R1
2
J4
O2 Cable Redondo de acero Pieza 0
Pieza de
PERFIL TUBULAR 400x100x8
VAR x 100 x 8
AXILES Placa de Apoyo Atornillada a viga Vierendeel Soldada a pieza en taller 500 x 500 x 1,5
O1 A=F/O R1 - 9,30
Viga vierendeel
R5 - 2,90
Viga vierendeel
mediante colectores solares incorporados en el cerramiento de cubierta Colector general de retorno
Se decide como de proyecto, reutilizar e integrar el sistema de del mismo, por dos motivos: hacen que un sistema de
de agua en el desarrollo de agua sea sumamente
eficaz, dado el gran volumen de r So la
La historia del lugar, un antiguo de agua, se pretende preservar. Por lo tanto, se mantiene en la cubierta una ligera de agua, haciendo que las coreosferas "floten" sobre la misma, que simula el efecto de un espejo. este de agua, como aislamiento el agua acumulada en los aljibes se conduce a de la hasta un donde se filtra y adecua para su segundo ciclo, dedicado al agua de inodoros, y al riego de los jardines colindantes.
INVIERNO: La cubierta aljibe se comporta como aislante hacia el espacio interior. VERANO: Aprovechamiento de la inercia del proyecto.
Colector general de ida
natural regulador de caudal, mediante un sistema practicable de lamas de policarbonato
del proyecto, impidiendo el paso del
del agua para la
en las instalaciones
ito de
Se opta por un sistema "todo aire" de caudal variable, mediante unidades de tratamiento de aire (UTAS). En la
ida Circu solar ito de r etorn o
Aljibes de almacenamiento de agua Rebosadero de aljibe
Circu
LEYENDA
INTERIOR: cuatro UTAS, correspondientes cada una de ellas a las cuatro compartimentaciones de los escenarios. una UTA. una UTA. Circuito de ida captadores solares
El aire se acondiciona de la siguiente manera: se mediante un circuito de agua procedente del grupo calienta gracias al agua procedente de la caldera del edificio. APOYO DE CUBIERTA.
y de la torre de enfriamiento, o se
RENOVABLES. SISTEMAS INTEGRADOS EN LA
Circuito de retorno captadores solares
DE LA
Dado que toda la envolvente de las coreosferas se compone de tubos de policarbonato huecos, se aprovecha este sistema para intercalar entre ellos algunos tubos de Esto permite un mayor aprovechamiento de la ya que el agua calentada mediante este sistema se acumula en el de solar, (D.A.S), que colabora con la caldera del edificio.
Volumen de agua almacenada por aljibe: 0,98 x 2 x 0,40 = 0,784 m3 de agua / aljibe. Volumen de agua almacenada en cubierta: 420 aljibes x 0,784 m3 = 329,28 m3 Agua almacenada en cubierta 329280 litros. Por tanto, 329280 litros reutilizables para el ciclo de segundo uso, sean inodoros, agua de baldeo para la planta de acceso
COLECTORES SOLARES: formados por tubos de los cuales contienen la llamada Heat Pipe. permite controlar la sobretemperatura, y por tanto, un mayor rendimiento. El funcionamiento es sencillo: la solar incide sobre el tubo, calentando el fluido caloportador que contiene. se evapora, y se transporta hasta el extremo, donde cede calor al agua del circuito. Finalmente se
Masa de agua evaporada. Afectan muchas variables: del agua, del aire, humedad relativa, y velocidad del viento Se emplea la de Bernier como a un valor inicial:
- Sistema indirecto: el intercambio de calor se realiza sin contacto directo entre el fluido del tubo, y el agua de consumo.
Was: humedad absoluta del aire saturado a la temperatura del aire interior
We: humedad absoluta del aire saturado a la temperatura del agua
Me superficie = 42 Kg /h agua evaporada, lo que supone un
La cubierta del proyecto, compuesta por un entramado de vigas piezas de policarbonato. Su funciones son:
Todos los aljibes
para contener agua, pero algunos de ellos,
sobre las que se insertan las Verano
Invierno
cubiertos para hacer posible
ALJIBES DE POLICARBONATO La cubierta del proyecto, compuesta por un entramado de vigas sobre las que se insertan las piezas de policarbonato. Su funciones son:
Solado flotante transitable: lamas de WPC atornilladas a rastreles
Aljibe transitable
de agua constante sobre la que "flotan" las coreosferas. de espejo. cubierta aljibe de almacenamiento de agua, permitiendo su -
regulador
Todos
Aljibe no transitable
los aljibes para contener agua, pero algunos de ellos, cubiertos para hacer posible su y colonizar la cubierta de actividad, mediante un solado flotante. Dicho solado dispuesto con junta abierta para el paso del agua a los aljibes inferiores.
ALJIBES TRANSITABLES
ALJIBES NO TRANSITABLES
mediante colectores solares incorporados en el cerramiento de cubierta Colector general de retorno
Se decide como de proyecto, reutilizar e integrar el sistema de del mismo, por dos motivos: hacen que un sistema de
de agua en el desarrollo de agua sea sumamente
eficaz, dado el gran volumen de r So la
La historia del lugar, un antiguo de agua, se pretende preservar. Por lo tanto, se mantiene en la cubierta una ligera de agua, haciendo que las coreosferas "floten" sobre la misma, que simula el efecto de un espejo. este de agua, como aislamiento el agua acumulada en los aljibes se conduce a de la hasta un donde se filtra y adecua para su segundo ciclo, dedicado al agua de inodoros, y al riego de los jardines colindantes.
INVIERNO: La cubierta aljibe se comporta como aislante hacia el espacio interior. VERANO: Aprovechamiento de la inercia del proyecto.
Colector general de ida
natural regulador de caudal, mediante un sistema practicable de lamas de policarbonato
del proyecto, impidiendo el paso del
del agua para la
en las instalaciones
ito de
Se opta por un sistema "todo aire" de caudal variable, mediante unidades de tratamiento de aire (UTAS). En la
ida Circu solar ito de r etorn o
Aljibes de almacenamiento de agua Rebosadero de aljibe
Circu
LEYENDA
INTERIOR: cuatro UTAS, correspondientes cada una de ellas a las cuatro compartimentaciones de los escenarios. una UTA. una UTA. Circuito de ida captadores solares
El aire se acondiciona de la siguiente manera: se mediante un circuito de agua procedente del grupo calienta gracias al agua procedente de la caldera del edificio. APOYO DE CUBIERTA.
y de la torre de enfriamiento, o se
RENOVABLES. SISTEMAS INTEGRADOS EN LA
Circuito de retorno captadores solares
DE LA
Dado que toda la envolvente de las coreosferas se compone de tubos de policarbonato huecos, se aprovecha este sistema para intercalar entre ellos algunos tubos de Esto permite un mayor aprovechamiento de la ya que el agua calentada mediante este sistema se acumula en el de solar, (D.A.S), que colabora con la caldera del edificio.
Volumen de agua almacenada por aljibe: 0,98 x 2 x 0,40 = 0,784 m3 de agua / aljibe. Volumen de agua almacenada en cubierta: 420 aljibes x 0,784 m3 = 329,28 m3 Agua almacenada en cubierta 329280 litros. Por tanto, 329280 litros reutilizables para el ciclo de segundo uso, sean inodoros, agua de baldeo para la planta de acceso
COLECTORES SOLARES: formados por tubos de los cuales contienen la llamada Heat Pipe. permite controlar la sobretemperatura, y por tanto, un mayor rendimiento. El funcionamiento es sencillo: la solar incide sobre el tubo, calentando el fluido caloportador que contiene. se evapora, y se transporta hasta el extremo, donde cede calor al agua del circuito. Finalmente se
Masa de agua evaporada. Afectan muchas variables: del agua, del aire, humedad relativa, y velocidad del viento Se emplea la de Bernier como a un valor inicial:
- Sistema indirecto: el intercambio de calor se realiza sin contacto directo entre el fluido del tubo, y el agua de consumo.
Was: humedad absoluta del aire saturado a la temperatura del aire interior
We: humedad absoluta del aire saturado a la temperatura del agua
Me superficie = 42 Kg /h agua evaporada, lo que supone un
La cubierta del proyecto, compuesta por un entramado de vigas piezas de policarbonato. Su funciones son:
Todos los aljibes
para contener agua, pero algunos de ellos,
sobre las que se insertan las Verano
Invierno
cubiertos para hacer posible
ALJIBES DE POLICARBONATO La cubierta del proyecto, compuesta por un entramado de vigas sobre las que se insertan las piezas de policarbonato. Su funciones son:
Solado flotante transitable: lamas de WPC atornilladas a rastreles
Aljibe transitable
de agua constante sobre la que "flotan" las coreosferas. de espejo. cubierta aljibe de almacenamiento de agua, permitiendo su -
regulador
Todos
Aljibe no transitable
los aljibes para contener agua, pero algunos de ellos, cubiertos para hacer posible su y colonizar la cubierta de actividad, mediante un solado flotante. Dicho solado dispuesto con junta abierta para el paso del agua a los aljibes inferiores.
ALJIBES TRANSITABLES
ALJIBES NO TRANSITABLES
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
INSTALACIONES
DETALLE DE ALJIBE DE CUBIERTA _ E 1:50
1 38 viv.
La ciudad de es una ciudad situada al noroeste de Francia, capital del y capital de la de la Ille de France. constituida a lo largo de un largo meandro que hace el Sena, en el centro de la cuenca parisina. Tiene una de unos 2.300.000 habitantes, sin embargo, a lo largo del siglo XX, el metropolitana se de los municipales de en el segundo metropolitana grande de Europa, con mas de doce millones de habitantes . La de (Ille de France), es uno de los importantes de Europa, siendo el barrio de la La ciudad es el destino importante del mundo, con mas de 45 millones de visitantes extranjeros al y por descontado, cuenta con una de las mayores listas de monumentos,
340 viv.
2
Se desglosa la
en cuatro
el tipo de
bien sea de
6
y por colores, se explica el porcentaje que se lleva de dichas potencias cada uno de los usos. Cuando el valor es cero, quiere decir que respecto a los
4
5
165 viv.
En las se aprecia en primer lugar, y clasificadas por tipos de cada tipo de tiene un comportamiento diferente, el coeficiente de aplicado. Tanto en como en hay un punto de potencia, en el primer caso en los meses de invierno, y en el segundo, en los meses de verano. La de agua caliente sanitaria y potencia es regular a lo largo de todo el descendiendo en verano por la ausencia de los vecinos de sus casas, (vacaciones), y la no exigencia de consumo
962 viv.
620 viv.
7
8
245 viv.
380 viv.
9 578 viv.
356 viv.
10
por usos (%)
11
620 viv.
13
CALEF.
58% 18% 37% 26% 48% 91% 41% 0%
Residencial
382 viv. Comercial
14
Hotelero
15
Oficinas Educativo
835 viv.
16
Religioso Sanitario Esp. Urbano
REFRIG.
2% 0% 17% 1% 1% 0% 11% 0%
10
TOTAL
29% 55% 23% 25% 26% 6% 19% 0%
11% 27% 24% 49% 24% 3% 28% 100%
350.000 1
100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%
4
Usos Edificatorios
viviendas = 6911
200.000 150.000 100.000
Tendencia anual Potencia de
50.000 0,00
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
75
Tendencia anual Potencia de
Sanitario 2%
Residencial 75%
Oficinas 1%
Comercial 7%
Educativo 3%
Hotelero 3%
79
E. Urbano 0%
Religioso 10%
RESIDENCIAL COMERCIAL HOTELERO
Superficie < 80m2
manzanas
OFICINAS EDUCATIVO RELIGIOSO
SANITARIO
POTENCIA
5 alturas (20,00 m)
(KW) POTENCIA
Superficie 80 < S < 160m2 Superficie > 160m2
de presentando uno de los mayores precios por por tanto el nivel de vida de sus habitantes es alto. La
6 alturas (24,00 m)
El uso comercial se estima de la siguiente forma: todos los locales son en planta baja, de tal forma que se considera una altura de una planta (4,00m) y la huella es de toda la superficie en planta.
(KW) POTENCIA ACS (KW)
7 alturas (28,00 m)
POTENCIA
1 409
2 379
3 333
4 202
5 153
6 55
1,96
1,82
1,60
0,97
0,73
0,27
0
0
1
7
7
52
7 21
8 38
9 79
10 151
11 299
12 385
0,10
0,18
0,38
0,72
1,43
1,84
82
88
34
7
0
0
TOTALES Residencial Comercial Hotelero Oficinas Educativo Religioso Sanitario Esp. Urbano
209
22 0,00
0,00
0.03
0,33
0,30
2,30
3,66
3,56
1,51
0,30
0,01
0,00
1,85
1,75
1,50
1,40
1,00
1,00
0,80
1,20
1,00
1,65
1,75
2,00
1,96
1,82
1,60
0,97
0,73
0,27
0,10
0,18
0,38
0,72
1,43
124559,64 75 7 3 1 3 10 2 0 100
6081,62 55 1 29 1 1 0 12 0 100
57593,92 79 8 4 2 3 1 2 0 100
142291,00 12 2 2 2 1 0 1 80 100
1
Educativo 3%
Hotelero 4%
Religioso 1%
Sanitario 2% E. Urbano 0%
por usos (%) 12
1
2
2 2 1 1
55
29
80 1
Tendencia anual Potencia de ACS
ACS
1,84
Oficinas 2%
Comercial 8%
0
12 MESES Grados dia Media GD Coeficiente 224.559,64 Grados dia Media GD Coeficiente 57.593,92 Coeficiente 6.081,62 Coeficiente 29.097,00
Residencial 79%
12
Alturas de los edificios 4 alturas (16,00 m)
120
250.000
Potencia de ACS por usos (%) Superficie de viviendas
23
8
7
17
El segundo, el modelo de vivienda de cada una de las manzanas. Se trata de una zona o menos en cuanto a la superficie de cada vivienda, y por ello, se hace un redondeo aproximado de la superficie. Oscilan entra los 80 y los 160 metros cuadrados. El tercero de los esquemas muestra los usos edificatorios, siendo los siguientes: residencial, hotelero, comercial, oficinas, docente, sanitario, religioso y espacio Finalmente, el esquema,
2 0
3
3
300.000
Potencia de ACS (KW)
El escogida para este estudio se encuentra dentro del barrio de Chaillot de en la parte noreste del urbano. En primer lugar, y para contextualizar la zona, se realizan cuatro esquemas, situados en la parte superior de este plano. El primero de ella muestra el total de viviendas, y
ACS
por usos (%)
(KW)
USOS
(KW)
533 viv.
Potencia anual necesaria (KW)
12
446 viv.
Es una de las zonas de mayor nivel metro cuadrado del mundo
agua caliente sanitaria o
720 viv.
Tendencia anual
Sanitario 12%
Residencial 55%
Oficinas 1%
Comercial 1%
Educativo 1%
Hotelero 29%
Religioso 0%
E. Urbano 0%
La eficiencia de los edificios se ha estimado la en la que fueron construidos, en el siglo XIX, y por ello, presentan una calidad E - F, por no tener muy buenos aislamientos en fachada
Residencial 12%
Oficinas 2%
Comercial 2%
Educativo 1%
Hotelero 2%
Religioso 0%
Sanitario 1% E. Urbano 80%
Condensador
Heat Pipe en cobre entre tubos Tubo de policarbonato exterior E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
Fluido caloportador
E13
Tubo de policarbonato interior
Se calienta, se evapora, y sube hasta el condensador. En se produce el intercambio de calor entre el fluido y el agua de consumo. producido esto, el fluido baja de nuevo por el tubo, comenzando otra vez el proceso.
Sistema de colectores solares incorporados en el cerramiento de cubierta S.L. variable, mediante lamas mecanizadas hasta los aljibes de cubierta
s1
s2
s3
s4
s5
s6
s7
s8
s9
Cubierta aljibe de recogida de aguas pluviales en la cubierta s10
duchas y lavabos
s12
s13
s14
y lavabos VV.2
VV.3
VV.4
s15
s16
s17
s18
s19
s20
y lavabos
s21
s22
s23
s24
s25
s26
s28
s29
s30
s31
s32
s33
s35
s36
s37
VV.5
VV.6
VV.7
VV.8
VV.9
VV.10
VV.11
VV.12
Vaso de Filtro
s38
VV.13
C. de retorno C. de ida pluviales
Aguas Grises
s34
y lavabos
aguas grises
VV.1
s11
Cubierta aljibe de recogida de aguas pluviales en la cubierta
con el colector solar
Cubierta aljibe de recogida de aguas pluviales en la cubierta
Aguas residuales Recarga de aljibes Inodoros Riego y aguas de baldeo
D.A.C
D.A.S
electrobomba
Colector de aguas grises Colector de aguas residuales
Pozo de aguas grises
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Pozo de residuales
// INSTALACIONES // Colector solar
ESQUEMA DE PRINCIPIO _ AGUA CALIENTE SANITARIA
ESQUEMA DE PRINCIPIO _ SANEAMIENTO: RESIDUALES y PLUVIALES
CUBIERTA
CUBIERTA
GRUPO
CUBIERTA Fregadero + Lavavajillas
2 fregaderos
7 inodoros
3 urinarios
6 lavabos
2 inodoros
2 2 lavabos inodoros
2 2 2 inodoros lavabos lavabos
4 2 2 duchas inodoros lavabos
2 duchas
2B
Fregadero 2 fregaderos
6 lavabos
2 lavabos
2 lavabos
4 duchas 2 lavabos
Bp 01 2B
Bp 02 6B
Bp 03 3B
Bp 04 2B
Bp 05 2B
Bp 06 Br
Fregadero + 7 Lavavajillas 2 inodoros fregaderos
2 duchas 2 lavabos
Bp 07 Br
2B
3 urinarios
6 lavabos
Bp 08 Br
2 inodoros
Bp 09 1B 1B
2 inodoros lavabos
Br
Bp 10
Bp 11
Br
3B
2 2 inodoros lavabos
2B
4 2 2 duchas lavabos inodoros
Br
2B
Br
Bp 12
Bp 13
Bp 14
2B
2B
2B
Bp 15
Bp 16
2B
TORRE DE ENFRIAMIENTO
2 2 duchas lavabos
aire recirculado
TRAMOYA 7 inodoros
3 urinarios
6 lavabos
2 inodoros
2 lavabos
2 3 inodoros lavabos
2 2 inodoros lavabos
escenarios 1
escenarios 2
escenarios 3
escenarios 4
6 lavabos
2 lavabos
3 lavabos
INTERIOR VESTUARIO 1
7 inodoros
2 lavabos
3 urinarios
6 lavabos
2 inodoros
2 lavabos
2 inodoros
3 2 lavabos inodoros
2 lavabosesc 1 esc 2
esc 3 esc 4
INTERIOR
VESTUARIO 2
VESTUARIO 1
VESTUARIO 2
VESTUARIO 1
VESTUARIO 2
UTA 1
aire impulsado
Escenarios 1
aire expulsado
UTA 2
aire impulsado
Escenarios 2
aire expulsado
UTA 3
aire impulsado
Escenarios 3
aire expulsado
UTA 4
aire impulsado
Escenarios 4
aire expulsado
UTA 5
aire impulsado
TRAMOYA
UTA 6
aire impulsado
TALLERES CUBIERTA
A.C.S.
Contadores
Contadores
reguladora de
COLECTOR DE IDA
C
GP
DAC
de
DAS
de
Pozo R.
Bombas
GP
Arqueta
Convencional Solar Arqueta sumidero
ACUMULADOR ACOMETIDA
Llave de registro
ACOMETIDA
Llave de registro
COLECTOR DE RETORNO
Colector Residuales Colector Pluviales SISTEMA SEPARATIVO
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
seguridad
Pozo P. COMBUSTIBLE
Toma de agua AGUAS PLUVIALES RECICLABLES
baldeo, inodoros, y riego de jardines colindantes
CALDERA MODULANTE Grupo de trasvase
aire expulsado aire expulsado
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS
INSTALACIONES
DETALLE DE ALJIBE DE CUBIERTA _ E 1:50
1 38 viv.
La ciudad de es una ciudad situada al noroeste de Francia, capital del y capital de la de la Ille de France. constituida a lo largo de un largo meandro que hace el Sena, en el centro de la cuenca parisina. Tiene una de unos 2.300.000 habitantes, sin embargo, a lo largo del siglo XX, el metropolitana se de los municipales de en el segundo metropolitana grande de Europa, con mas de doce millones de habitantes . La de (Ille de France), es uno de los importantes de Europa, siendo el barrio de la La ciudad es el destino importante del mundo, con mas de 45 millones de visitantes extranjeros al y por descontado, cuenta con una de las mayores listas de monumentos,
340 viv.
2
Se desglosa la
en cuatro
el tipo de
bien sea de
6
y por colores, se explica el porcentaje que se lleva de dichas potencias cada uno de los usos. Cuando el valor es cero, quiere decir que respecto a los
4
5
165 viv.
En las se aprecia en primer lugar, y clasificadas por tipos de cada tipo de tiene un comportamiento diferente, el coeficiente de aplicado. Tanto en como en hay un punto de potencia, en el primer caso en los meses de invierno, y en el segundo, en los meses de verano. La de agua caliente sanitaria y potencia es regular a lo largo de todo el descendiendo en verano por la ausencia de los vecinos de sus casas, (vacaciones), y la no exigencia de consumo
962 viv.
620 viv.
7
8
245 viv.
380 viv.
9 578 viv.
356 viv.
10
por usos (%)
11
620 viv.
13
CALEF.
58% 18% 37% 26% 48% 91% 41% 0%
Residencial
382 viv. Comercial
14
Hotelero
15
Oficinas Educativo
835 viv.
16
Religioso Sanitario Esp. Urbano
REFRIG.
2% 0% 17% 1% 1% 0% 11% 0%
10
TOTAL
29% 55% 23% 25% 26% 6% 19% 0%
11% 27% 24% 49% 24% 3% 28% 100%
350.000 1
100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%
4
Usos Edificatorios
viviendas = 6911
200.000 150.000 100.000
Tendencia anual Potencia de
50.000 0,00
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
75
Tendencia anual Potencia de
Sanitario 2%
Residencial 75%
Oficinas 1%
Comercial 7%
Educativo 3%
Hotelero 3%
79
E. Urbano 0%
Religioso 10%
RESIDENCIAL COMERCIAL HOTELERO
Superficie < 80m2
manzanas
OFICINAS EDUCATIVO RELIGIOSO
SANITARIO
POTENCIA
5 alturas (20,00 m)
(KW) POTENCIA
Superficie 80 < S < 160m2 Superficie > 160m2
de presentando uno de los mayores precios por por tanto el nivel de vida de sus habitantes es alto. La
6 alturas (24,00 m)
El uso comercial se estima de la siguiente forma: todos los locales son en planta baja, de tal forma que se considera una altura de una planta (4,00m) y la huella es de toda la superficie en planta.
(KW) POTENCIA ACS (KW)
7 alturas (28,00 m)
POTENCIA
1 409
2 379
3 333
4 202
5 153
6 55
1,96
1,82
1,60
0,97
0,73
0,27
0
0
1
7
7
52
7 21
8 38
9 79
10 151
11 299
12 385
0,10
0,18
0,38
0,72
1,43
1,84
82
88
34
7
0
0
TOTALES Residencial Comercial Hotelero Oficinas Educativo Religioso Sanitario Esp. Urbano
209
22 0,00
0,00
0.03
0,33
0,30
2,30
3,66
3,56
1,51
0,30
0,01
0,00
1,85
1,75
1,50
1,40
1,00
1,00
0,80
1,20
1,00
1,65
1,75
2,00
1,96
1,82
1,60
0,97
0,73
0,27
0,10
0,18
0,38
0,72
1,43
124559,64 75 7 3 1 3 10 2 0 100
6081,62 55 1 29 1 1 0 12 0 100
57593,92 79 8 4 2 3 1 2 0 100
142291,00 12 2 2 2 1 0 1 80 100
1
Educativo 3%
Hotelero 4%
Religioso 1%
Sanitario 2% E. Urbano 0%
por usos (%) 12
1
2
2 2 1 1
55
29
80 1
Tendencia anual Potencia de ACS
ACS
1,84
Oficinas 2%
Comercial 8%
0
12 MESES Grados dia Media GD Coeficiente 224.559,64 Grados dia Media GD Coeficiente 57.593,92 Coeficiente 6.081,62 Coeficiente 29.097,00
Residencial 79%
12
Alturas de los edificios 4 alturas (16,00 m)
120
250.000
Potencia de ACS por usos (%) Superficie de viviendas
23
8
7
17
El segundo, el modelo de vivienda de cada una de las manzanas. Se trata de una zona o menos en cuanto a la superficie de cada vivienda, y por ello, se hace un redondeo aproximado de la superficie. Oscilan entra los 80 y los 160 metros cuadrados. El tercero de los esquemas muestra los usos edificatorios, siendo los siguientes: residencial, hotelero, comercial, oficinas, docente, sanitario, religioso y espacio Finalmente, el esquema,
2 0
3
3
300.000
Potencia de ACS (KW)
El escogida para este estudio se encuentra dentro del barrio de Chaillot de en la parte noreste del urbano. En primer lugar, y para contextualizar la zona, se realizan cuatro esquemas, situados en la parte superior de este plano. El primero de ella muestra el total de viviendas, y
ACS
por usos (%)
(KW)
USOS
(KW)
533 viv.
Potencia anual necesaria (KW)
12
446 viv.
Es una de las zonas de mayor nivel metro cuadrado del mundo
agua caliente sanitaria o
720 viv.
Tendencia anual
Sanitario 12%
Residencial 55%
Oficinas 1%
Comercial 1%
Educativo 1%
Hotelero 29%
Religioso 0%
E. Urbano 0%
La eficiencia de los edificios se ha estimado la en la que fueron construidos, en el siglo XIX, y por ello, presentan una calidad E - F, por no tener muy buenos aislamientos en fachada
Residencial 12%
Oficinas 2%
Comercial 2%
Educativo 1%
Hotelero 2%
Religioso 0%
Sanitario 1% E. Urbano 80%
Condensador
Heat Pipe en cobre entre tubos Tubo de policarbonato exterior E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
Fluido caloportador
E13
Tubo de policarbonato interior
Se calienta, se evapora, y sube hasta el condensador. En se produce el intercambio de calor entre el fluido y el agua de consumo. producido esto, el fluido baja de nuevo por el tubo, comenzando otra vez el proceso.
Sistema de colectores solares incorporados en el cerramiento de cubierta S.L. variable, mediante lamas mecanizadas hasta los aljibes de cubierta
s1
s2
s3
s4
s5
s6
s7
s8
s9
Cubierta aljibe de recogida de aguas pluviales en la cubierta s10
duchas y lavabos
s12
s13
s14
y lavabos VV.2
VV.3
VV.4
s15
s16
s17
s18
s19
s20
y lavabos
s21
s22
s23
s24
s25
s26
s28
s29
s30
s31
s32
s33
s35
s36
s37
VV.5
VV.6
VV.7
VV.8
VV.9
VV.10
VV.11
VV.12
Vaso de Filtro
s38
VV.13
C. de retorno C. de ida pluviales
Aguas Grises
s34
y lavabos
aguas grises
VV.1
s11
Cubierta aljibe de recogida de aguas pluviales en la cubierta
con el colector solar
Cubierta aljibe de recogida de aguas pluviales en la cubierta
Aguas residuales Recarga de aljibes Inodoros Riego y aguas de baldeo
D.A.C
D.A.S
electrobomba
Colector de aguas grises Colector de aguas residuales
Pozo de aguas grises
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
Pozo de residuales
// INSTALACIONES // Colector solar
ESQUEMA DE PRINCIPIO _ AGUA CALIENTE SANITARIA
ESQUEMA DE PRINCIPIO _ SANEAMIENTO: RESIDUALES y PLUVIALES
CUBIERTA
CUBIERTA
GRUPO
CUBIERTA Fregadero + Lavavajillas
2 fregaderos
7 inodoros
3 urinarios
6 lavabos
2 inodoros
2 2 lavabos inodoros
2 2 2 inodoros lavabos lavabos
4 2 2 duchas inodoros lavabos
2 duchas
2B
Fregadero 2 fregaderos
6 lavabos
2 lavabos
2 lavabos
4 duchas 2 lavabos
Bp 01 2B
Bp 02 6B
Bp 03 3B
Bp 04 2B
Bp 05 2B
Bp 06 Br
Fregadero + 7 Lavavajillas 2 inodoros fregaderos
2 duchas 2 lavabos
Bp 07 Br
2B
3 urinarios
6 lavabos
Bp 08 Br
2 inodoros
Bp 09 1B 1B
2 inodoros lavabos
Br
Bp 10
Bp 11
Br
3B
2 2 inodoros lavabos
2B
4 2 2 duchas lavabos inodoros
Br
2B
Br
Bp 12
Bp 13
Bp 14
2B
2B
2B
Bp 15
Bp 16
2B
TORRE DE ENFRIAMIENTO
2 2 duchas lavabos
aire recirculado
TRAMOYA 7 inodoros
3 urinarios
6 lavabos
2 inodoros
2 lavabos
2 3 inodoros lavabos
2 2 inodoros lavabos
escenarios 1
escenarios 2
escenarios 3
escenarios 4
6 lavabos
2 lavabos
3 lavabos
INTERIOR VESTUARIO 1
7 inodoros
2 lavabos
3 urinarios
6 lavabos
2 inodoros
2 lavabos
2 inodoros
3 2 lavabos inodoros
2 lavabosesc 1 esc 2
esc 3 esc 4
INTERIOR
VESTUARIO 2
VESTUARIO 1
VESTUARIO 2
VESTUARIO 1
VESTUARIO 2
UTA 1
aire impulsado
Escenarios 1
aire expulsado
UTA 2
aire impulsado
Escenarios 2
aire expulsado
UTA 3
aire impulsado
Escenarios 3
aire expulsado
UTA 4
aire impulsado
Escenarios 4
aire expulsado
UTA 5
aire impulsado
TRAMOYA
UTA 6
aire impulsado
TALLERES CUBIERTA
A.C.S.
Contadores
Contadores
reguladora de
COLECTOR DE IDA
C
GP
DAC
de
DAS
de
Pozo R.
Bombas
GP
Arqueta
Convencional Solar Arqueta sumidero
ACUMULADOR ACOMETIDA
Llave de registro
ACOMETIDA
Llave de registro
COLECTOR DE RETORNO
Colector Residuales Colector Pluviales SISTEMA SEPARATIVO
Arqueta sumidero
Arqueta sumidero
seguridad
Pozo P. COMBUSTIBLE
Toma de agua AGUAS PLUVIALES RECICLABLES
baldeo, inodoros, y riego de jardines colindantes
CALDERA MODULANTE Grupo de trasvase
aire expulsado aire expulsado
ARANTXA SENOSIAIN ARMILLAS PFC ETSAM AULA PFC Aranguren - Tutor: David Casino - Nov. 2016 Instalaciones: Manuel Rodriguez
STEPHEN GALLOWAY Creative Movement Director
LABORATORIO DE ESCENAS