clasificados 29 julio 2010

56 LA SEMANA • Jueves, 29 de julio de 2010

REAL ESTATE SERVICES

Vendedor

J-2336

Comprador Si no la tenemos…

Te la conseguimos

Ocúpate de la mudanza…

Nosotros de los compradores s s s medinare@libertypr.net

Mansiones de Santa Bárbara, Gurabo – ¡Excelente Propiedad!

Elegante y espaciosa residencia de 3 habs., 2.5 baños, cocina remodelada, sala formal, family, marquesina doble, terraza, piscina y un solar totalmente llano de 900 m/c aprox. Incluye: estufa, calentador solar, tormenteras y más. ¡Llama Ahora Mismo...

Tienes que Verla! Tels: 4845916 ó 747-1807. (Véa fotos en www.edwinmedinabonilla.com).

---------------------------------

Urb. Caguax, Caguas – Amplia residencia de 3 hab., 2 baños, cocina remodelada, family, cuarto adicional para múltiples usos y marquesina extendida.

Inf. y citas al 787-484-5916.

(Véa fotos en www.edwinmedinabonilla.com).

--------------------------------Urb. Praderas, Gurabo- ¡Excelente Res. de Esquina! Cuenta con 4 habs., 2.5 baños, “family”, terraza, “laundry”, y más.

Incluye enseres, acondicionadores de aire, cisterna, y otros extras. Urb. posee control de acceso y magníficas facilidades recreativas. Inf. y citas: 4845916 ó 747-1807. (Véa fotos en www.edwinmedinabonilla.com).

--------------------------------SóloSOLO $59,000 $59,000

Aguas Buenas, Pueblo- ¡GANGA! Propiedad buena para residir o inversión. Dos unidades de vivienda, convertibles a tres.

Buenas condiciones. ¡Aprovecha... se va rápido! Información adicional y citas: 484-6154 ó 747-1807. (Véa fotos en www. edwinmedinabonilla.com).

-----------------------------------------------------------------

Lo que se anuncia en los clasificados de LA SEMANA

¡Se vende!

Urb. Arbolada, Bairoa, Caguas¡Excelente Compra! Res. de esquina de 3 habs., (2 ampliadas y con walk-in closets), 2.5 baños, sala y cocina bien espaciosas, family, cuarto de estudio/oficina, terraza, marquesina, casita de desahogo en cemento, y más.

Urb. con control de acceso y excelente ubicación. Buen precio.

Información y citas: 484-5916 ó 747-1807. (Véa fotos en www. edwinmedinabonilla.com).

--------------------------------Veredas, Gurabo – Contamos con varias propiedades de diferentes modelos con precios que fluctúan desde los $220,000.

Para más detalles comunícate al 787-484-5916 ó 747-1807.

(Véa fotos en www.edwinmedinabonilla.com).

--------------------------------Sabanera del Río, Gurabo Contamos con varias propiedades de diferentes modelos con precios que fluctúan desde los $333,000. Para más detalles comunícate al 787-484-5916 ó 747-1807. (Véa fotos en www. edwinmedinabonilla.com).

---------------------------------

SOLO $87,000

SOLO $87,000

April Gardens, Las Piedras¡Precio a tu alcance...como la buscabas! Residencia de 3 habs., 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina, balcón, espacio adicional para estacionamiento u otros usos, y otros extras. Aprovecha esta magnífica oportunidad. Llama AHORA MISMO a los teléfonos: 484venta CASA 6154 ó 747-1807. (Véa fotos en www. edwinmedinabonilla.

Dorado: Paseo del Mar com).

(4h/2.5b, family, terraza, equi--------------------------------pada, cisterna, piscina, marquesina doble) 787-484-8081.

--------------------------------Gurabo: Alturas de Hato Nuevo (3h/1b, terraza, ac) 787370-0990.

--------------------------------Lomas del Sol (4h/2b, equipada, ventanas de seguridad, 413 m2) 939-717-2292.

--------------------------------COMERCIALES

¡80,000!

ESTO SÍ ES PUBLICIDAD EFECTIVA...

Periódico La Semana

743.3346

lasemanaelpionero@ gmail.com

Compra y Venta de Propiedades

Rubén Acevedo Corredor Bienes Raíces

W-2361-LS

Lic. 8058

(787)384-9007 205-3202 Lic. #11024

GURABO: Urb. Preciosa Excelente propiedad, área exclusiva dos niveles, 4/ 3.5, 407 m/c aprox. Bo. Navarro, prop. de esquina, 1,200 m/c. aprox, dos niveles, 3/3. Colina de Gurabo, prop. grande 5/ 3.5, 2,100 m.c aprox.

-----------------------------------Cidra: Urb. El Bosque 3/2, 325 m/c aprox., como nueva. Humacao, Bo. Cataño finca 4.23 cdas., aprox., con casa en cemento. TelTenemos varios MOTELES alre- 384-9007. Lic. 11024. dedor de la Isla (disponemos de -----------------------------------préstamos interinos) 787-6121079.

--------------------------------venta SOLARES

Tenemos varios solares disponibles en Juncos, Humacao, Las Piedras, Gurabo, Loíza.

Llama 787-612-1079.

-----------------------------------------------------------------

58 LA SEMANA • Jueves, 29 de julio de 2010 Jeannette Soto

Realty

“Asegurando la venta de tu hogar�

Ave. Pino, Villa del Rey, 2D-33, Caguas, P.R. 00725 •Caguas (787)745-5820 / (787)745-5822 / Fax 745-5818 •Carolina (787)762-6969 •Bayamón (787)730-1300

Jeannette Soto

President, Professional Certified Coach

www.jeannettesotorealty.com

CAGUAS PASEO LAS CATALINAS - prec. Apto. 1er nvl. 3h, 1.5b, s,c,c, ctrl acceso, ĂĄreas pasivas, 2est. 3a/acd, cal. agua. $117 MIL 4754556 / 745-5820/5822 CaĂąaboncito, sector los pinos - Res. de 2H/1b, s, c, c, estacionamiento, 1,000m de terreno. Solo $55 MIL OMO 367-3613 / 787-7455820/5822

CAyey

BO. MATON ABAJO hermosa residencia 3h, 2b, s,c,c, balcĂłn, amplio garaje adicional excelente para taller, 1,100m de solar.

SĂłlo $175 MIL 360-4371 / 745-5820/5822 Urb. San Cristobal Buena res, 2H, convertible a 3H, family, s, c, c, laundry, marque.SĂłlo $75 MIL 3673613 / 745-5820/5822 Bo.campito, buena vista - Res de 3H/1B, s, c, c, marquesina.SĂłlo $100MIL 360-4371 / 7455820/5822 cidra Bo. Sud - exc. prop. de 3 unidades de vivienda con lozas italianas en la unidad principal consta de 3h, 2b, s,c, coc. remodelada; 2da unidad; 2h, 1b, s, c, c; 3ra unidad de 2h, 1b, s, c, c, amplio estacionamiento.

SĂłlo $199 MIL. OMO. Tels. 475-4556/745-5820 BO. ARENAS, CARR #734 - Finca 2.5 cdas. exc. localizaciĂłn, topografĂ­a manejable, por debajo tazaciĂłn $135 MIL O.M.O. 4754556 / 745-5820/5822

gurabo Villa del carmen - Res de 3H/1B, s, c, c, marque. con puerta de garage. $105 MIL 787-475-4556 / 745-5820 / 5822 Paseos gales - apto.

3h, 2.5b, s,c,c, de esquina, control de acceso, a nivel del estacionamiento, 2 parking bajo techo, areas recreativas, piscina $207MIL O.M.O. 4754556 / 745-5820/5822 (787) 367-3613 • MAN-

TENIMIENTO PAGO DE 1 AÑO 2010 • Bo. Massa y Quebrada Grande - Se vende 3 fincas por separado desde 2.5cdas a 3.5cdas. Desde $60MIL 787-475-4556 / 745-5820/5822

san lorenzo Ciudad masso - 4H/1B, s, c, c, gacebo, a un min del Chayanne, excelente ubicaciĂłn, cerca de todo. Solo $139 MIL. (787) 239-0703 / 745-5820/5822 Bosque llano - propiedad 3h, 2b, s,c,c, family, laundry, 630m solar marquesina doble control de acceso, piscina, areas recreativas Solo $190 MIL. 745-5820/5822 / (787) 367-3613 solar - 1/2 cuerda de terreno a 3 minutos del mc donald facilidades de agua y luz semi-llana. Solo $40 MIL. 2390703 / 7455820/5822 Bo. Cerro Gordo Residencia de 3H, 1B, s, c, c, 3,200m solo $79MIL (787) 475-4556 (787) 7455820/5822 Espino - Residencia de 5H, 2B, s, c, c, 900m excelente ubicaciĂłn, lugar tranquilo. Solo $85MIL (787) 367-3613 (787) 7455820/5822 QUEBRADA HONDA Amplia res. de 2 niveles, vista panorĂĄmica, ubicada en 1372m/c, 3H, 3B, s, c, c, family, laundry, marq. ĂĄrboles frutales, se queda equipada con todo, planta electrica.. Solo $200MIL O.M.O (787) 367-3613 (787) 745-5820/5822 MontaĂąa santa - Solar de 1,080m.c, semi-llano con agua de manantial y facilidades de luz. Solo $25MIL (787) 367-3613 (787) 745-5820/5822 Cayaguax - Presiosa casa 2 niveles, 3H/2.5B, s, c, c, laundry, terraza, marq doble, 1,368m/c de terreno, campo, cerca del pueblo.

Solo $215MIL 787-3673613 / 745-5820/5822 Urb. Masso - 2 niveles, 1ra tiene 2H/1B, s, c, c, 2da 3H/1B, s, c, c, marque de 2 vehiculos,

Lic #10658

cuarto de almacĂŠn. Solo / 745-5820/5822 $139MIL 787-678-7080 yabucoa / 745-5820/5822 Guayabota - negocio juncos colmado bar de comunidad CARR #189 - Hermosa estructura e inventario 1cda res. 3H,2B s,c,c, marq. 3 au- de terreno. Solo $98 mil tos, losas italianas, hermosa 239.0703 / 745.5820 cocina, cerca carr # 189 Santa Elena - Res de SĂłlo $80 MIL O.M.O. 475- 3H, 1b, s, c, c, terraza, 2 marquesinas para 2 autos 4556 / 745-5820/5822 Lirios Cala - Preciosa y balcĂłn. solo $110MIL amplia res. 3H/2.5B, s, c, c, (787) 617-7732 (787) 745family, amplio laundry, mas- 5820/5822 ter 22x12, sala ext cerrada, humacao terraza, ctrl de acc, muchos extras. $160MIL 787-367- VILLA UNIVERSITARIA res. 4h, 2b, s,c,c, marq. ext.

3613 / 745-5820/5822 300 mts est. adicional incluaguas Buenas ye enseres. $109 MIL 381BO. mulas - 3H/2B, s, c, 6169 / 745-5820/5822 c, 2,000m de solar, vista pa- PUEBLO - res. en buenas norĂĄmica y calle sin salida. cond. 2 niveles: 1er nvl: 3h, $145MIL 787-475-4556 / 2b, s, c, c, est. 2do nvl: 1b, s, c, c, est. SĂłlo $85 Mil. 745-5820/5822 BO. SUMIDERO - Sect. OMO. Tels: 487-5023/745Corujas - hermoso solar 5820/5822 de 1,125 mts. llanos y semi- Manbiche Blanco llanos. $50 MIL 787-360- -Hermosa residencia en area exclusiva. 2H/1b, s, c, 4371 / 745-5820/5822 Caguitas Centro c, marq. extendida, 600m - Preciosa res. 2 unida- de solar, facilidades para des, una de 3H, 1B, s,c,c, ampliar. Solo $100 MIL marq.remodelada, losas ÂĄTIENE QUE VERLA! 745italianas y apto. adicional 5820/5822 / 475-4556 1H,1B,s,c,c, estacionamien- VERDE MAR - Res. 3H/1B, to independiente, 600M de s, c, c, 325m de solar, 1 solar. Solo $129MIL. 475- planta. $85 MIL / (787) 299-2400 / 730-1300 4556 / 745-5820/5822 Sector Caguitas las piedras Preciosa finca de 14.90c semi-llanas con quebrada, Pueblo -Casa de cemento fac. de luz y agua de ma- 3H/1b, s,c,c,$35MIL (787) nantial. Solo $90 MIL 367-3613/745-5820/5822 O.M.O 787-367-3613 / ceiba 745-5820/5822 BO. CALDERONAS - BueSector la vega - casa 2 niveles, 3H/2B, s, c, c, na propiedad Ă rea tranqila, marque. Ubicada en 2.49c dos unidades; 2H, 2B s,c,c de terreno. Solo $140 MIL 1er nvl linda cocina, amplio O.M.O 787-367-3613 / patio para construir terraza, $77 MIL /745-5820/5822 745-5820/5822 Sector la capilla - ÂĄAceptamos Ofertas! res 2 niveles, 3H/2B, s, c, SALINAS c, marque doble, Ubicada en 9 cuerdas de terreno BO. JACAGUAS, Secsembrada. Solo $218 MIL tor Vacas - Terreno O.M.O 787-367-3613 / con 1,019m llano. Solo $50,950 360-4371 / 745745-5820/5822 Sector la rampla 5820/5822 - Preciosa res con vista comerio panorĂĄmica, ubicada en 1.5 cuerdas de terreno, bo. naranjo - res de semi llanas, de 2 nive- 3H/1.5B, 1748m semi-llano, les 4H/3B, s, c, c, terraza, s, c, c, terraza, marque, con marque extendida, cuarto puerta de garaje y laundry. para laundry, balcĂłn. Solo Solo $130MIL 360-4371 / $215 MIL 787-367-3613 745-5820/5822

SE SOLICITA • CORREDOR • VENDEDOR DE BIENES RAICES

aagroup@prtc.net

www.appraisaladvisorspr.com

(787) 594-3846 (787) 593-3846

AMAPOLA REAL ESTATE SERVICE, INC. LIC. #04102

AMAPOLA REAL ESTATE SERVICE, INC. LIC. #04102

HOME MART REAL ESTATE LIC. #5891

ALQUILERES

VENTA/ALQUILER DE CASAS Y APARTAMENTOS-GURABO P.R.

ALQUILERES

Urb. Delgado-Caguas Dos viviendas de 3 hab., 1 baĂąo cocina, comedor, sala balcĂłn. Altos $550.00.

Bajos $575.00. Tel. 787-258- 3088 / 787-528-5396.

----------------------------------VENTA CASAS BAYAMĂ“N P.R Rebajada BayamĂłn Gardens- BayamĂłn PR Residencia de esquina con 3 Tel. 787-258-3088 habitaciones, S, C, C, 1 baĂąo, Cel. 787-528-5396 marquesina, terraza. Precio de Fax. 787-744-1560 venta rebajado de $133,000.00 a $128,000.00. Tel. 787-258- 3088 / 787-528-5396.

VENTA CASA ----------------------------------Hacienda Borinquen - Caguas VENTA CASAS R�O Súper cómoda, remodelada, 4 PIEDRAS P.R hab. 2 baùos, sala, comedor, cocina, family, marquesina doble, Country Club- Río Piedras PR Cóterraza, landscaping. Rebajada de moda residencia de dos familias, $265,000.00 a $260,000.00 Tel. altos 3 habitaciones, 2 baùos, s, c, 787-258-3088 / 787-528-5396. c, bajos 4 habitaciones, 2 baùos, s ----------------------------------- , c ,c, marquesina/. Precio de venta Bo. San Salvador- Caguas Cómoda $175,000.00.Tel. 787-258- 3088 / residencia de dos niveles de 3 habi- 787-528-5396. taciones, 2 baùos, sala, cocina, co- ----------------------------------medor, terraza, marquesina, en una Bo. Quebrada Arenas – Río Piedras hermosa finca de 5 cuerdas aprox. PR Sector Río Caùas Chalet de sembrada de frutas, vegetales, hor- madera/cemento, 3 hab., 2 baùos, talizas. Cerca del årea de Guavate. s, c, c. solar de 2.32 cuerdas, Precio de venta $340,000.00. Tel. necesita mejoras precio de venta 787-258-3088/787-528-5396. $80,000.00. Tel. 787-258- 3088 ----------------------------------- /787-528-5396.

Rebajada ----------------------------------VENTA CASAS Urb. Villa Blanca-Caguas ResiCIDRA P.R dencia de 3hab.1baĂąo, s, c, c, marquesina, cuarto de desahogo, Rebajada esquina. TasaciĂłn de $153,000.00 rebajada a $140,000.00. Tel. 787Bo. Ceiba-Cidra Propiedad de dos 258- 3088 / 787-528-5396.

----------------------------------- Plantas con entradas individuales URB. Bairoa Park Caguas Resi- 3hab. 1 baĂąo, 3 hab. 2 baĂąos dencia de tres apartamentos, dos ambas con sala, comedor, cocina, de dos hab., 1 baĂąo, s, c, c, y uno balcĂłn, en un solar de 10,241 de 1 hab., 1 baĂąo, s, c, c, entradas metros cuadrados 100% llanos. PV independientes y amplio estaciona- $285,000.00 a $270,000.00. Tel. miento. PV $200,000.00. Tel. 787- 787-258-3088 / 787-528-5396.

----------------------------------258- 3088 / 787-528-5396.

----------------------------------- Estancias del Bosque (Los Robles)Bairoa Golden Gate II-Caguas Cidra Residencia de tres aĂąos con Residencia de 3 hab., 2 baĂąos, 3 hab. 2 baĂąos, s, c, c, balcĂłn, sala, comedor, cocina, amplia marquesina, doble control de terraza, marquesina doble, des- acceso. PV $155,000.00. Entrega ocupada. Mejor calle. Seguridad inmediata. Tel. 787-258- 3088 24 horas. Tel. 787-258- 3088 / /787-528-5396.

------------------------------------787-528-5396.

----------------------------------- ------------------------------------Urb. Delgado-Caguas Dos vi- ------------------------------------viendas independientes cada una ------------------------------------de 3hab.,1 baĂąo, sala, cocina, ----------------------------------comedor, balcĂłn. Rebajada de $128,000.00 a $123,000.00. Tel. 787-258- 3088 / 787-528-5396.

----------------------------------Urb. Reparto San JosĂŠ- Caguas Remodelada, 4 hab., 2 baĂąos, sala, cocina, comedor, balcĂłn, marquesina, terraza. Precio de Venta TasaciĂłn $140,000.00. Tel. 787-258- 3088 / 787-528-5396.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lo que se anuncia en los clasificados de LA SEMANA

ÂĄSe vende!

Urb. LĂłpez Candal- se vende o se alquila-Gurabo Amplia y cĂłmoda residencia de 2 niveles, 4 hab., 3 baĂąos, sala, cocina, comedor, family, marquesina doble, portones y puertas de garaje elĂŠctricas. Desocupada. Precio de Venta $245,000.00 o alquiler de $1,100.00 Tel. 787-258- 3088 / 787-528-5396.

----------------------------------Condominio Vistas de GuraboGurabo CĂłmodo apartamento 2do piso, esquina, 3 hab., 2 baĂąos, sala, cocina comedor, 2 estacionamientos, sistema tele entry, piscina etc. Precio de Venta $220,000.00 Pronto$22,000.00.

----------------------------------VENTA CASAS JUNCOS P.R Bo. Ceiba Sur-Juncos Nuevo Finca de dos cuerdas de terreno con sĂşper espaciosa residencia de 4 hab. 2 baĂąos, sala, cocina, Comedor, balcĂłn, marquesina para tres autos, ĂĄreas recreativas. TasĂł $292,000.00 PV $270,000.00. Tel. 787-258-3088 / 787-528-5396.

----------------------------------VENTA CASAS AGUAS BUENAS P.R Bo Mulas – Aguas Buenas Sector Minillas, Bellísima residencia de 2 niveles, 3hab. 3 baùos, estudio, sala, comedor, familly, balcón, gazebo, barra, åreas recreativas.

Precio de venta $298,000.00. Tel. 787-258- 3088 / 787-528-5396.

-----------------------------------

ÂĄ80,000!

ESTO SĂ? ES PUBLICIDAD EFECTIVA...

PeriĂłdico La Semana

743.3346

lasemanaelpionero@ gmail.com

Lic. 5891

(787) 647-8225 GURABO, VALLES DE ENSUEĂ‘O, 3-2, calle sin salida, equipada, con jacuzzi, $159,000.

-----------------------------------CABO ROJO, APT, Vista Real, 1-1, equipado y amueblado, $155,000.

-----------------------------------HACIENDA SAN JOSÉ, ESTANCIAS, venta o alquiler, 4- 2 1/2, con todos los muebles y enseres. Venta $335,000, renta $1,700.00.

-----------------------------------COND. VISTAS DEL VALLE, 3- 2 1/2, equipado, a nivel del parking, 2 estacionamientos, control de acceso, venta $169,000.

-----------------------------------COND. TURABO CLOSTER, 3-2, cocina equipada, 2 parking, seguridad, $135,000.

-----------------------------------VALLES DEL LAGO, 4-3, de 575 a 460, family, 1,500 m/c, terraza, muchos extras, seguridad.

-----------------------------------BAIROA GOLDEN GATE II, 4-3, semi-equipada, comoda terraza y lindo patio, seguridad 24 hrs.

-----------------------------------COMERCIAL CAGUAS, 3-1, abajo comercial, calle Corchado, esq. Acosta. Arriba residencia $175,000.

-----------------------------------PROPIEDAD COMERCIAL, CALLE GOYCO, a pasos Centro Gubernamental, 2 plantas, entradas independientes, contadores de agua y luz aparte. Ideal Escuela, Abogados, Medicos, etc. $235,000.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CAGUAS, VALLES DEL LAGO-4-3, renta $1,600, mas mantenimiento, equipada y seguridad, family, terraza, lindo patio.

-----------------------------------HATO REY, CONDOMINIO GRANADA, 3-2, seguridad, piscina, equipado, 1 parking, $1,000 mĂĄs mantenimiento, cerca Zona Bancaria, UPR, Tren Urbano.

-----------------------------------CALLE GOYCO, COMERCIAL, 2 niveles, cada uno 1,400 p/c, agua y luz independiente, renta $800.00 c/u.

-----------------------------------GURABO, LOMAS DEL SOL, preciosa esquina, 4-3, equipada, seguridad, muchos extras, $1,500 mĂĄs mantenimiento.

-----------------------------------BAIROA GOLDEN GATE II, 5/3, terraza, cocina remodelada, equipada, family, piscina, a/c, lavadora y secadora, $1,500 mas mantenimiento.

------------------------------------

VENTA CASAS SE VENDE (Por dueĂąo) casa en Altos de La Fuente, 3 dortmitorios, sala, comedor, cocina con Micro, estufa, nevera, triturador, lavadora/secadora, oficina, family de 15 x 30, 3 cuartos, master con 2 walking closets, todos los closets con puertas de cristal, 2 baĂąos, 5 a/c, cisterna, calentador solar, planta elĂŠctrica, marquesina para dos autos, gazebo, tormenteras de seguridad. Tel- 787-448-2712 / 787-342-9211.

----------------------------------PASEOS SANTA BARBARA, venta res. 3 cuartos, 2 baĂąos, family, sala, cocina, comedor, marquesina doble, laundry. $160,000 o.m.o.

Vendida por dueĂąo. Inf. 636-4714 637-6031.

-----------------------------------

Lo que se anuncia en los clasificados de LA SEMANA

ÂĄSe vende!

{/FDFTJUBT 3VTI

Compro tu casa en 7 horas 746-6909 7

#IERTAS RESTRICCIONES APLICAN 4RABAJAMOS CADA CASO CON ESTRICTA CONlDENCIALIDAD

Lic. 2066

Al comprar con nosotros, recibes de $1,000 a $5,000 de “cash back�

Compra con 0 pto. e incluye los gastos en el prÊstamo. •Trabajamos crÊdito afectado.

532-7772 (787)348-7771

3H/2B, COMPLETAMENTE NUEVA NO LA HA VIVIDO NADIE, SECTOR PRIVADO EN GURABO, SANTA BARBARA. COMPRA SIN PRONTO

URB.VILLA DEL CARMEN 3H/1B 117,000 SIN PRONTO 578.00 MENSUAL

URB.APRIL GARDEN, LAS PIEDRAS 3H/2B MASTEER 20X16 SIN PRONTO $124,500 PAGA 690.00 MENSUAL

LA SEMANA • Jueves, 29 de julio de 2010 59

bestpropertiesrealty.com

744-0870 / 642-4554 CAGUAS:

Paseo Las Catalinas - 3h/1.5b, garden, 2 estacionamientos Villa del Rey - 2 unidades, 3H/1B y 2H/1B Villa Turabo - 2 unidades 2H/1B, marq. ext. y 2H/1B, Terraza Borinquen Valley - 3H/1B, Marquesina Ext. Paseo Degetau - 3er nivel, 3H/2B, Accesible $130K Golden Gate II - 3H/2B, amplio family, terraza, piscina Muñoz Rivera C-1 - 2 niveles, estacionamiento propio

GURABO: Sabanera del Río - Mod. Flamboyan con ter-

raza / Mod. Miramelinda de esquina Veredas - 3H/2.5B otra 4H/2.5B Navarro sect. Cielito 4h,2b,marq. doble Estancias Sta. Barbara 3h,2b,teraza,otra disp.

Bo. Mamey - 3H/3B, 2nvls, moderna, 2,494mts Praderas de Navarro - 2nvls, apliada, otras

CIDRA:

Bo.sud - 4H/3B, calle sin salida, $140K Brisas del Campo 3h,2.5b,cerca de todo!

Sabanera de Cidra, Flamboyan - 4H/3B, terraza

OTROS:

Ciudad Cristiana Humacao 3h,1b,family,otras, $90K

Virginia Valley Juncos - 3H/1B, buen precio $100K

ALQUILERES:

Monte Brisas - Caguax - Vista Real - Bairoa Sabanera del Rio - Paseo Degetau - Bo. Mamey Vistas del Valle

GRANDES OPORTUNIDADES EN CASAS REPOSEIDAS ORIENTATE...

VENTA CASAS

VENTA CASAS

REBAJADA DE PRECIO- Bajo tasación, oportunidad única, Urb. Altos de la Fuente, Caguas. Excelente propiedad en calle principal con rápido acceso a la autopista #52, casa terrera, 4h, 2b, s/c, aire acondicionado central, cisterna, solar de 403 metros, complejo con control de acceso, guardia de seguridad y casa club, a pasos del Hotel Four Point Sheraton, escuelas y Centros Comerciales. La mejor localización al mejor precio, PV: $198,000 (omo) Para más Inf. favor de llamar al Tel- (787) 5963046 / 747-5969.

----------------------------------VENDO O Permuto casa con Barbería en Caguas, 3 cuartos, por finca “Isla.” Tel- 696-5302.

----------------------------------BONITA CASA, BARRIO La Barra, excelentes condiciones 3 y 2, marquesina doble, terraza, rejas, screens, apartamento en sótano 472 metros. Lugar tranquilo.

Le encantará. $130,000. M.A.R. Lic.5043 Tel. 787-308-9919 / 787-744-6994.

----------------------------------VENTA CASA en Bda. Ferrer, Cidra, toda en cemento, 2h, 1b, c,c,c,.

Precio $15,000. Inf. 234-1650.

----------------------------------JUNCOS, BO. LIRIOS, Dorado, se vende hermosa residencia, dos (2) niveles, altura min. 9’-0” con vista panorámica, a solo 3 minutos del expreso PR-52. 4 habs, con AC, 2 1/2 baños, sala, comedor, cocina incl. enseres, marquesina doble.

Amplia terraza, área de almacen y 1/2 baño. Además tiene sótano/ apartamento completo con vista panorámica y 1,200 mc (aprox). de terreno. Venta por dueño. Inf. 961-6726 y 923-7419.

CARRETERA CAGUAS A San Lorenzo, 2 residencias, una: dos niveles 3-2, marquesinas, otra: en madera 2-1, 1,628 mc. Haga oferta. Buena oportunidad. Inf. 787-810-2416.

----------------------------------BAJO TASACION, Por motivo viaje, se vende casa en Estancia La Sierra, acceso controlado, Caguas, otra Jardines de Arroyo y una en Villamar, Guayama. No realtors.

Inf. 207-8900 y 747-1659.

----------------------------------CAGUAS, ESTANCIAS DEL LAGO - Preciosa propiedad de 5 hab, 4 baños, s/c/c, family, terraza, oficina, hermosa vista, 1,000mc llanos, esquina, acceso controlado, 24hrs., muchos extras. PV $360,000.00. Inf. (787) 633-0130 / 787-960-7995. Lic.9649.

----------------------------------CAGUAS PALMAS DEL TURABO. Casa 3hab, 2.5 baños, piscina, 1,200mc, acceso controlado.

Cerca salida a Cidra. $259K. Inf. 633-0130 Lic. 9649.

----------------------------------URB. ALTURAS DEL ESTE- Humacao, 4h, 2.5b, 2 niv., esquina, amplia, venta por dueño. Zona tranquila, a 2 mins. Palma Real y PR-30. $220,000. O.M.O. (787)632-1179. No Realtors.

----------------------------------SE VENDEN 2 casas y 2 apartamentos, tremenda ganga, para inversión, en San Lorenzo, en $150,000. Viva 1 y rente tres. Inf. 787-579-7215.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VENTA CASAS

VENTA CASAS

VENTA CASAS

VENTA APTS.

ALQUILER CASAS

ALQUILER CASAS

ESTANCIAS EL VERDE. Excelente 4h/2.5b, 2588p/c, enseres, cocina bien amplia, tope granito, terrazas, family. A paso colegios, shopping centers. A un minuto expreso. Por debajo tasación. (787) 646-1660 Lic. 9002.

----------------------------------ALTOMONTE: VENDO o Alquilo hermosa residencia en excelente vecindario. 3h/2b, recibidor, family, amplia terraza, dos balcones, aires acondicionados, abanicos, tanque de agua, etc. No plan ocho.

Tel. 640-3166.

----------------------------------CASA EN HAC. BORINQUEN, 3c, 2b, acceso controlado, facilidades recreativas, baloncesto, tennis, etc. Excelente comunidad, marq. doble. Venta por dueño $163K. Cel. 787-241-4412.

----------------------------------GANGA !!! VENDO VILLA en cemento ubicada en excelente y tranquila localización cerca de Orlando. Todas las facilidades; piscina, gimnasio, “walking trail”, canchas baloncesto, tennis y otros, “laundry room”, correo. Seguridad.

Solo $40,000 OMO 787-559-4315 / 787-559-9239.

----------------------------------CAGUAS BONNEVILLE HEIGHTS. Casa, 4 habs, y dos baños, sala, cocina, laundry, 312 metros terreno, puerta de garage nueva, baños remodelados, puertas de closet en espejos, enchufes, receptáculos nuevos y pisos cristalizados. Lista para mudarte, precio $115,000. Inf. llamar 787-642-2224.

----------------------------------CAGUAS, JARDINES PLA - Casa cuatro cuartos, s/c/c, 3 baños y laundry. Remodelada, gabinetes nuevos. Precio $110,000 O.M.O. Inf. llamar al 787-642-2224.

----------------------------------URB. ALTURAS DE VILLA DEL REY, CAGUAS-Residencia de esquina de 2 niveles: 1er nivel: 2 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina, terraza, cuarto de desahogo. 2do. Nivel: 3 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, “laundry”, contadores independientes, excelente ubicación. Inf. (787)644-5568, 379-5613.

----------------------------------URB. SAN LORENZO VALLEY, SAN LORENZO-Residencia de 3 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina extendida con puerta de garage. “laundry”, 321.17 m/c, excelentes condiciones. Inf. 644-5568, 379-5613.

----------------------------------URB. LAS LEANDRAS, HUMACAO-Residencia de 3 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina, 357.00 m/c, PV 87 MIL. Inf. (787)644-5568, 379-5613.

----------------------------------URB. VILLAS DE BUENAVENTURA, YABUCOA-residencia de 3 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, “laundry” interior, marquesina, amplio solar de 550.09 m/c, cuarto de desahogo, SOLO 105 MIL. Inf. 787-644-5568, 379-5613.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SE VENDE HERMOSA propiedad Urb. Los Flamboyanes en Gurabo.

Consta de 4hab, una de ellas perfecta para familyroom u oficina.

Cocina remodelada con gabintes en madera y topes en mármol.

Laundry interior remodelado s/c y marquesina extendida con closets.

Tiene aprox. 420mts de terreno.

Cerca de todo. Tiene que verla. Interesados comunicarse con la Sra. Eva Figueroa al 787-430-8167.

----------------------------------CAYEY URB. LA PLATA. Excelente propiedad de 3h, 2b, garage dos autos, casa de esquina. Todo en excelentes condiciones. Buen precio. Llame para citas: 787-6490716, 787-535-3738.

----------------------------------AIBONITO URB. SAN JOSE. Excelente propiedad de 4h, 1b, marquesina dos autos. Todo en excelentes condiciones. Buen precio. Llame para citas. 787649-0716, 787-535-3738.

----------------------------------GRAN OFERTA: En Cayey, casa de dos plantas por el precio de una. $120,000, cómodas, sala, comedor grandes, cada unidad con dos dormitorios y baños. Inf. 745-5612 , 375-2427 y214-7565.

----------------------------------URGE VENTA- Casa Portal del Sol, Caguas a San Lorenzo, control de acceso, 3 cuartos, s,c,c, 2 baños, marquesina doble con puerta garage, calle sin salida, muchos extras, especial $150,000. Inf. 787-479-7204.

----------------------------------CASA ALTO Y Bajo para hogar de anciano, 5 cuartos, sala, comedor, 3 baños, marquesina 2 carros, balcón, planta alta, 2 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, 2 terrazas grande, 35 x 79. Sra. Román. 787746-3664 / 310-5613. Bo. Turabo Arriba. Km. 3.1 Ramal 7784.

----------------------------------LISTON: M. MARÍA M. María MONTAÑEZ Montañez 787-316-1721/ (787)316-1721/ 787-644-7998, Lic 10747 (787)644-7998.

LIC.10747

HACIENDA BORINQUEN, CAGUAS-Resd. 4 habs, 2.5 baños, s,c,c, family, control acceso. Tremendo precio: Inf. (787)6446312. Lic. 14595.

----------------------------------CAGUAS, IDAMARIS GARDENScasa esquina, 3h, 1b, s,c,c,, laundry, marq., cocina remod, 309.37 mc. frente parque pasivo. Área céntrica. Precio $136,000.00. Inf. (787)644-6312. Lic. 14595.

----------------------------------LISTON: OPEN HOUSE

LISTON: M. MARÍA M. María MONTAÑEZ Montañez 787-316-1721/ (787)316-1721/ 787-644-7998, Lic 10747 (787)644-7998.

LIC.10747

SE ALQUILA CASA Palma de Turabo, Caguas. 2 cuartos, sitio exclusivo, control acceso. $650.00.

Inf. 787-324-8043.

----------------------------------URB. IDAMARIS GDNS., K-3 C/ Carlos Medina, 3H / 1B, sala, comedor, cocina, marq., balcón, rejas, $725 + $725 depósito.

Llamar (787)453-7303 ó dejar mensaje.

----------------------------------CASA 3 habitaciones, 1 baño, terraza, estacionamiento privado, sala, comedor, apto. 2 habitaciones, 1 baño, laundry, sala, comedor, estacionamiento privado, plan 8. Sr. Román. 787-747-3664 / 787-310-5613. Bairoa Park. B-13.

Parque de Luna, Caguas.

----------------------------------CIDRA, HACIENDA PRIMAVERA-Residencia de esq. 3h, 2b, sala, comedor, cocina, family. Vecindario exclusivo, acceso controlado. Mes $1,150.00 y fianza. Inf. (787)644-6312. Lic. 14595.

-----------------------------------

CAGUAS, HACIENDA BORINQUEN: Res sumamente fresca y clara, un nivel con 3h/2b, s,c,c, family, verjas y enseres. $195,000.

Maria M. Montañez 787-3161721/787-644-7998 Lic 10747.

----------------------------------CAGUAS: GOLDEN GATE II: Preciosa res. 3h conv a 4h/2b, s,c,c, family, terraza, piscina, cocina remodelada. $255,000. María M. Montañez 787-316-1721/787644-7998 Lic 10747.

----------------------------------JUNCOS: ESTANCIAS DE JUNCOS: Tremenda res de un nivel con 3h/2.5b, s,c,c, family, casa de desahogo, 1,031 mc, árboles frutales y más. María M. Montañez 787-316-1721/787-644-7998, Lic 10747 -----------------------------------

SAN RAFAEL 3H, 1B, $84,000

URB. BAIROA, Calle No. 23 BJ-20, 3 habs, sala, comedor, cocina, comedor, marquesina extendida, rejas, puertas closets en espejos, no mascotas, solo plan 8 Municipal. Inf. Sr. Rodríguez tel.

787-636-5756.

----------------------------------SE ALQUILA casa 2 cuartos, baño, sala, cocina, Turabo Arriba. Llamar al Tel. 579-3041.

----------------------------------SE ALQUILA CASA Mariolga, 4 cuartos, 1 baño, patio espacioso. $600 mens + fianza. No Plan 8.

Tel. 787-463-9416.

----------------------------------CASA 2 CUARTOS, sala, cocina, baño, 2da planta. Fianza + mes, $400.00 . Se acepta plan 8. Sect.

Santo Domingo, no incluye luz ni agua. Información 648-0932.

----------------------------------CAGUAS: Se Alquila casa cerca del Colegio Bautista. 2 cuartos, 1 baño, cocina-comedor, sala, balcón. De esquina en lugar tranquilo.

Por Plan 8 o privado renta $450.00.

Información (939)630-3132 / (787)630-6310.

----------------------------------CASA-ASILO DE ANCIANOS, con permiso de ARPE vigente, alarma contra incendio (requerido por Depto Bomberos), capacidad para 14-16 personas. Inf. Sr. López 787-370-3118, 248-8464.

----------------------------------SE ALQUILA O se vende casa de campo, 3h., 1b., s,c,c, marquesina, con rejas, Bo. Quebrada renta $450.00. 366-0721.

----------------------------------BONNEVILLE HEIGHTS, 3 cuartos, 2 baños, screens, calentador, rejas, marquesina para 3 autos, buen vecindario. Preferible matrimonio solo. No plan. Renta $700.00.

Información Sr. Perez (787) 7470429.

----------------------------------RENTO CASA, de poca familia. 2 cuartos, sala, cocina, 1.5 baño, rejas, screens, marquesina, terraza, balcón. 1 solo mes fiazna. Si te interesa llame a Félix al 518-4988 o al Héctor 787-608-2019. Precio $390.00, queda cerca lechoneras Guavate. No mascotas. No Plan 8.

----------------------------------SE ALQUILA MIRADOR (altos).

Dos cuartos, baño, sala, comedor, cocina, agua, luz. Precio $500.00.

Se alquila casa, 4 cuartos, 2 baños, sala comedor, cocina, marquesina, agua, luz. Precio $800.00 en Gurabo Repto. San José Calle 5 C-10. Inf. 787-469-5633.

----------------------------------CERTENEJAS II Se renta casa en Caguas 3 cuartos, 2 baños, screens, sala, comedor, cocina con isla, family, terraza, laundry, amplio estacionamiento, calentador, vista panorámica, cerca supermercados, farmacias, expresos.

Renta $750.00. (787) 308-4142 / 566-1228.

----------------------------------ALQUILO O ALQUILO CON Opción a compra. Propiedad úbicada en Caribe Gardens C/Orquidea I-15, Caguas. $650.00 sin agua y luz. ¡URGENTE!. Favor llamar al (787) 738-8096 ó (787) 661-6314.

-----------------------------------

OPEN HOUSE

Sábado 31 de julio 10am-4pmGurabo, Santa Bárbara. ¡De Magazín! Residencia con piscina, 4h, 2.5b, terraza, gazebo, marquesina doble, master con jacuzzi, 936m/c y muchos extras. Rebajada! 265K. Ven a verla!!! Llame al 787-4732397 para información.

----------------------------------LISTON: 128,000

$128,000

CAGUAS TURABO GARDENS. Residencia 3 habitaciones y 2 baños, marquesina, patio, rejas, screenes. Solo $128,000. Inf. 787-562-6737, 348-5375. JP Lic. 8634.

----------------------------------PROPIEDAD COMERCIAL CAGUAS, AVENIDA TURABO: Unica propiedad C-1. Facilidad de vivienda y 3 baños. Acceso a todo, vista cordillera central.

Facilidad de 13 estacionamientos sin molestar vecinos. $225,000, opción $118,000, paga $654.00.

No tiene que cualificar. Inf. 787390-7446.

-----------------------------------

REPOSEIDAS CAGUAS

CAGUAS

VILLA NUEVA 3H, 1B, $116,000 CAYEY

SALVADOR BRAU 4H, 1B GURABO

¡80,000!

HORIZONTE 4H, 2.5B, SÓLO $210,000

Periódico La Semana

(787) 646-4804

ESTO SÍ ES PUBLICIDAD EFECTIVA...

743.3346

lasemanaelpionero@ gmail.com

Lic.#5949

CAGUAS, ARMONIA, LOS PRADOS: Penthouse, 3h/3b, s,c,c, family, estudio, kitchenette, terraza, enseres, molduras y más. $266,000. María M. Montañez 787-316-1721/787-644-7998 Lic 10747.

----------------------------------CAGUAS, ARMONIA, LOS PRADOS: Segundo nivel, de esquina, 3h/2b, s,c, c, family, balcón y vista a amenidades. $212,000. María M. Montañez 787-316-1721/787644-7998 Lic 10747 ----------------------------------CAGUAS, ARMONIA, LOS PRADOS: Garden, 3h/2b, s,c,c, family, balcón y patio, frente a amenidades. $240,000. María M. Montañez 787-316-1721/787-644-7998 Lic 10747.

----------------------------------CAGUAS: SERENNA, LOS PRADOS: Penthouse, 3h/3b, s,c,c, family, estudio, kitchenette, terraza, enseres. $245,000. María M. Montañez 787-316-1721/787644-7998 Lic 10747.

----------------------------------CAGUAS: VISTA REAL II: Exc Penthouse 3h/2b, s,c,c, terraza, enseres, pisos en losa. Sólo $145,000. María M. Montañez 787-316-1721/787-644-7998 Lic 10747 ----------------------------------SE VENDE Preciosa Villa completamente amueblada en Florida, USA. Facilidades de piscina, gimnasio, cable, lago y muchos extras. Ideal para retiro. $55 mil O.M.O. Ocasio 549-0110.

----------------------------------SE VENDE APARTAMENTO en Los Prados, Armonia 1er piso (Garden) en Caguas de 3 habs, 2b, vista a la piscina y al Gym control de acceso excelentes facilidades, cerca del Mall. P.V. $228,000. o.m.o. Roxy Realty. Lic. #12450. Inf. (787)316-0123.

-----------------------------------

ALQUILER CASAS SE ALQUILA casa Alturas Villa del Rey, Caguas. 2 cuartos, 1 baño, s, c, estacionamiento. Inf. tel.

518-2990.

----------------------------------SE ALQUILA casa en Reparto San José, 3h, 1b, sala,comedor,marquesinay patio, Renta $560.00. Inf. Inf. 429-1421 y 649-7607 después 5:00 PM. ----------------------------------SE ALQUILA casa Urb. Parque del Rio, 3 cuartos, 2 baños . Renta $620.00. Inf. tel. 787-620-6226.

----------------------------------SE ALQUILA CASA 3 dormitorios, sala, cocina, baño, segundo piso Calle 11 N-14 Turabo Gardens, Caguas. Se alquila Apartamento 1 Habitacion, 1 baño, sala, cocina Calle Argentina 157 Bunker Caguas.Plan 8 Municipal Inf.5958417/ (787)743-6422.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LISTON: ALQUILER CASAS ALQUILER CASAS Y Y APARTAMENTOS

APARTAMENTOS

BO. CEIBA, Cidra, 3D/1B, s/c/c/ m2. CAÑABONCITO, 3D/1B, s,c,c, l, b. La Sierra, Caguas, 1-1, habitacion grande, s,c,c, parking, con agua y luz. Bo. Turabo, 3-1, s,c,c.

Bo. Borinquen, 3-1, s,c,c, Otras propiedades disponibles en Cidra, Caguas y Cayey y otros pueblos.

Premier Home Realty. Sr. Collazo L.7920 (787) 649-2948.

-----------------------------------

ALQUILER APTS. ALQUILO CUARTO en Villa del Rey 1era sección. Con cocina, baño, estufa, nevera, agua y luz incluido. Entrada independiente a persona sola $400.00 mensuales Tel. 914-282-3040.

----------------------------------SOLAMENTE PLAN 8, Caguas a pasos de la Panadería La Asturiana, 3 cuartos, s, c, c. Inf. 647-8032.

----------------------------------VILLAS DE CASTRO: Apartamento segundo piso (Altos Villa de Castro Dry Cleaners), 2 habs, 1 baño, sala, comedor, cocina, balcón y laundry. Renta $450.00 mensual, mes adelantado y fianza, no incluye agua y luz. Tel. 484-0120.

----------------------------------VILLA NUEVA, Caguas. Se alquila amplio y Comódo apto., para un caballero profesional que tenga permanencia en el trabajo. Incluye agua y luz. 1 cuarto grande, cocina con gabinetes, 1 baño grande. Más información a la Sra. Hernández (787)743-5747.

----------------------------------APART DOS CUARTOS grandes, laundry, sala, cocina, terraza, cisterna, calentador. Bonito, fresco, cerca de todo. Cuarta sección Villa del Rey Calle 12 BB-1, Caguas.

787-362-0378.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

60 LA SEMANA • Jueves, 29 de julio de 2010

ALQUILER APTS.

ALQUILER APTS.

ALQUILER APTS.

ALQUILER APTS.

ALQUILER APTS.

ALQUILER LOCALES

VENTA TERRENOS

VENTA VARIAS

SE ALQUILA Cuarto, hombre solo, carr. 189, Km. 4 hm. 5, Caguas, incluye luz, agua caliente, renta $175.00. parking privado. Tel258-8126. 8:00 6:00 p.m.

----------------------------------CAGUAS URB. DELGADO: 2 dormitorios, sala, comedor, cocina y marquesina sencilla. $450 mensual. No incluye agua ni luz. Un mes de fianza y un mes adelantado.

Tel: 939-244-2064.

----------------------------------CAGUAS: RENTO APARTAMENTO pequeño, cerca San Juan Bautista y Hospital HIMA. Hombre solo, buena costumbre, entrada independiente, trabaje fuera, nevera, lavadora, cama, agua, luz. $350.

Día 787-466-9049 noche 787653-5175 (6:00pm-8:00pm).

----------------------------------SE ALQUILAN dos dormitorios con baño, facilidades de cocina, marquesina, solo estudiantes universitarias femeninas. $200.00 mens, no fianza. Inf. doña Jenny 380-8940.

----------------------------------URB. SANTA ELVIRA, Hospedaje para estudiantes, pasos Universidad del Turabo, Urb. Villa Guadalupe, Apartamento 1 h, 1 b, incluye agua y luz. Inf. 787-528-0588.

----------------------------------$350.00 APARTAMENTO PUEBLOCaguas 2 cuartos grandes, entrada independiente. No incluye agua ni luz. Tel. 909-8860, 550-6103.

----------------------------------APARTAMENTO: 3 dorm., salacomedor, amplia cocina y baño, balcón a ambos lados. Ave. Degetau #9-altos. Cerca del BPPR. No aceptamos planes. renta: $550.00.

Tel. (787)397-8802.

----------------------------------SE ALQUILA VARIOS apartamentos y casas en pueblo de Caguas y Barrio Beatriz, y en Gurabo. Para información, llamar al (787)7464144.

----------------------------------CAGUAS PUEBLO, APARTAMENTOS, (Plan 8 Municipal solamente) Calle Nazario #1, 2nda planta, balcón cerrado, 1 dormitorio con a/c, cocina/comedor, 1 baño. Tel. (787)396-6585.

----------------------------------HABITACIONES ESTUDIANTES Universitarios, sencillas, compartidas, equipadas, agua, luz incluídos, máquinas lavado, secado ropa, cerca terminal carros públicos, Caguas y Universidades: U. Turabo, Huertas, Edic. etc., Inf. Sr. López (787) 370-3118 / (787) 248-8464.

----------------------------------SE ALQUILA APT. 3 cuartos, baño, sala, cocina, en Turabo Arriba.

Cualquier información llamar al Tel. 579-3041.

----------------------------------CAGUAS BORINQUEN, 1 hab., 1 baño, sala, cocina, laundry, parking, recién pintado, buenas condiciones, escrines, fresco, acceso controlado, entrada independiente. $325.00. L. 7566 Ortíz.

367-5131 / 738-529.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ALQUILO APARTAMENTO 2 1/2 cuartos en Condado Moderno, muy accesible a centro comercial y universidad. Estudiantes o pareja trabaje fuera. Paga $550.00 incluye agua y luz. Inf. 7434834/433-3885.

----------------------------------CAGUAS, APARTAMENTOS, 1 Y 2 habitaciones, nuevos, agua y electricidad incluída, estufa de gas nueva, estacionamiento interior reservado, cisterna, calentador.

Acepto sección 8 Municipal. Inf. 787-413-9505.

----------------------------------APTO., BONITO, buen ambiente, $475., persona sola que trabaje fuera. Incluye nevera, estufa, agua y luz. Un dormitorio, s,c,c,b, cerca Hospital San Juan Bautista, Caguas. No mascota, Tel. 4033445 y 787-398-9269 (8:00am.

8:00pm).

----------------------------------BONN. HEIGHTS, CAGUAS: Apartamento remodelado, fácil acceso autopista, centros comerciales.

Incluye: agua, 2hab, sala, cocina, baño, área laundry, parking, cortinas, losas. $470 (No Plan 8). Inf. (787) 312-3432.

----------------------------------SE ALQUILA COMODO bonito apto. Turabo Gardens, un cuarto, sala, comedor, cocina, baño, terraza. Incluye agua, luz, nevera y estufa. $450 + Fianza. Tel. 479-7204.

----------------------------------SE ALQUILAN 2 APTS. Equipados con estufa y nevera, agua y luz incluídos, uno con parking $425.00 mensual. Otro $340.00 sin parking.

Inf. 787-595-9598.

----------------------------------SE RENTA apt. en Juncos, Urb. Loma Alta Las 400, a cinco minutos de la carr. No. 30, No. 31, Amgen y centros comerciales. 1c, 1 b, sala, cocina, walk-in closet, laundry room, marquesina 2 autos, bueno para matrimonio solo o persona que trabaje fuera. Incluye agua, luz, cable, $500.00 mens.

Se requiere depósito y mes por adelantado. Verificación de crédito. Para mas inf. llamar a Ramon Hernández 787-447-7057.

----------------------------------ALQUILO APARTAMENTO 2 cuartos, s,c,c, 1baño, marquesina, al lado escuela Superior Bairoa III, agua y luz incluída. $475.00 mes + fianza. No plan Persona que trabaje.. Inf. 528-7381 / 922-8913.

----------------------------------APARTAMENTO BO. CERTENEJAS, 2c, 1 b, $450.00 mens., agua y luz incluído. No mascotas, lugar tranquilo. Requiere fianza de $250.00. Inf. 787-438-0994.

----------------------------------SE ALQUILA ESTUDIO Nuevo, independiente, equipado, control acceso. Cerca Universidad Turabo.

Persona sola profesional trabaje fuera y/o estudiante, responsable.

Renta $375.00. (787) 258-2350, (787) 598-9736.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SE RENTA COMODO apt. de 1h y 1b con terraza. Lugar bien tranquilo en la Calle Marcelino Solá #5, detrás de Sears viejo en Caguas. Incluye estufa, nevera y agua. Renta $400. Se acepta Plan 8 Estatal. Inf. (787) 207-6722, 747-2993.

----------------------------------CAGUAS VILLA CARMEN, calle Mayaguez K-11 (altos) apartamento 1h, 1b, sala, cocina para persona sola. Renta $375.00 sin agua ni luz. Tambien se acepta plan 8. (787)258-3956.

----------------------------------APARTAMENTO 2 cuartos, incluye agua y luz, $400., área tranquila, Carretera 181, Km. 20.9, Sector Los Toledo, Gurabo. Llamar Virginia. 787-209-9691. Aceptamos Plan 8 Municipal.

----------------------------------LOS PRADOS ARMONIA Rento Apartamento Garden con enseres eléctricos, amenidades. No mascotas, no niños, 3 cuartos, 2 baños, Family, sala, cocina, comedor, 2 estacionamientos.

787-479-7541.

----------------------------------SE RENTA CUARTO equipado, a persona que trabaje afuera. Con referencias y sin vicios. Inf. 787747-5388.

----------------------------------SE RENTA APARTAMENTO 2 cuartos, sala, comedor, laundry, parking, a/c. Bien cuidado, lindo.

Incluye agua, internet (disponible c.a). $550 renta y mes de fianza.

Inf. 361-5662.

----------------------------------SE RENTA APTO “studio” amueblado a caballero que trabaje. Renta $325.00. Incluye agua y luz. Inf. 787-743-1727.

----------------------------------SAN LORENZO APARTAMENTO en Carr. 183, pegadito al expreso $350.00. Estudio en urb. privada $275.00. Persona sola o pareja, incluye agua y luz. 787-3479405.

----------------------------------SE ALQUILAN APTOS en Bairoa, Caguas. De 2 hab, 1 baño, sala, cocina, comedor, balcón, estacionamiento, etc. Uno incluye agua y luz en $600 y el otro incluye agua $525. No mascotas. Para inf.

Sr.Rosado (787) 536-2140.

----------------------------------CAGUAS BROOKLYN, alquilo apartamento dos habitaciones, sala, cocina, un baño, laundry.

Renta $375.00, incluye agua y luz. Interesados llamar al 787642-8800.

----------------------------------CAGUAS PUEBLO Calle Vizcarrondo. Amplio apto de 3 habitaciones, s/c/c, laundry. Renta $350.00 no incluye agua y luz. Int. llamar al 787-642-8800.

----------------------------------CAGUAS JARDINES PLA, apto.

2da. planta, dos hab, s/c/c, laundry. Renta $400.00 + fianza.

Incluye agua y luz. No Plan. Interesados llamar al 787-642-8800.

----------------------------------SE ALQUILA apartamento en Tomás de Castro, dos cuartos, sala, cocina, baño, detrás Colmado Delgado. $425.00, luz y agua incluído. Inf. 384-7589.

SE ALQUILA - HABITACION Renta $260 a $280. doláres mensuales.

Agua y luz incluído, Fianza y Referencias requeridas. Vealas antes de las 11:00 A.M. ó después de las 7:00 P.M. Sr. José E. Dones, Amatista 43 Villa Blanca, Caguas.

Informarse al 787-746-1885.

----------------------------------ALQUILO EN Bonneville Gardens en Caguas, Apto. 2 cuartos, sala, comedor, cocina, 1 baño, incluye agua, acepto. plan 8 y federal.

Tel- 286-4885.

----------------------------------SE ALQUILA APARTAMENTO Villas de Castro Calle5 B-30.

2hab, sala, comedor, cocina, marquesina, área laundry. Excelente ubicación; $500.00 (con agua incluída). Inf. Sr.Ortíz (787)6496220 / (787)743-1041.

----------------------------------PASEO EL VERDE, Caguas. 3C, 2B, sala, cocina, laundry, incluye nevera, estufa, lavadora, secadora y 3 aires acondic., control de acceso, areas recreativas y piscina, $850 mens., mant. incluido, 1 mes de fianza (787)398-1792 y (787)852-1030.

----------------------------------APTOS: 2 y 3 habitaciones, cómodos, cerca de escuelas y a 5 minutos en auto del centro comercial Juncos. Inf. 787-7131053, 787-734-6947 ó 360-6745.

Pueden aplicar Sección 8.

----------------------------------CAGUAS- SAVARONA: SE alquilan habitaciones amuebladas a damas. Incluye agua y luz. $65.00 semanales. Llamar al (787) 504-5566.

----------------------------------VILLA NUEVA, CAGUAS. Se alquila apartamento 3 cuartos, s/b/c, bien espacioso como una casa; rejas, cisterna, agua caliente en toda área. 10 minutos Expreso Hosp/Esc/Com. Incluye agua/luz $650.00 mes adelantado fianza negociable. Buen lugar, estacionamiento frente casa. Tel (939) 644-2541.

----------------------------------CAYEY- Villas de San Jose, cuarto para una persona sola, preferiblemente hombre, incluye nevera, estufa, cama pequeña, en $300.00 con agua y luz incluído. Tel- 6120622.

----------------------------------SE RENTA Apto. cerca de la cancha San Alfonso Caguas, 1 cuarto, baño, sala-cocina, con estufa y aire acond., marquesina, cerca de todo, ideal matrimonio, persona sola, $400.00, con luz y agua incluída, fianza $400.00.. Inf. Sr. Ortega.

Tel- 787-562-5460.

----------------------------------SE RENTA Apto. 2 cuartos, sala, cocina, agua y luz incluído, se acepta plan 8, en Caguas. Tel- 7452149 / 410-5083.

----------------------------------RENTO STUDIO APT persona sola.

Amueblado, estufa, nevera, microhonda y muebles. Agua, luz, gas incluído. Sin contrato, sin fianza, con parking. $450. (787) 486-6635 / (787) 384-6636.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RENTO APARTAMENTO DOS cuartos con agua, luz. Calle Montreal R-3 Urb. Caguas Norte. Cerca Salsoul, Plaza Centro. (787)7444434, 586-1850, 366-9269.

----------------------------------SE ALQUILA “STUDIO” 2do piso, amueblado, entrada indp., instalación internet. Persona sola o matrimonio que trabajen fuera.

No mascotas. Inf. (787)595-6306 Sra. Torres.

----------------------------------URB. EL Verde. Se alguila apartamento de 1 cuarto, s/c, 1 bano, nevera y cama, incluye agua y luz. $400. Cerca Hospital Hima (787) 258-1941 o (939) 940-1049.

----------------------------------ALQUILO APARTAMENTO - Bo. Montones 1 Las Piedras. 1h,1b y cocina para persona sola en $250.00 incluye agua y luz. Para info Luis Alicea 690-5262.

----------------------------------ALQUILO APARTAMENTO dos cuartos, 1 estacionamiento, $385.00, incluye agua y luz. Bo. Camino Verde, Aguas Buenas. alquilo casa Bo. Jaguas Peñon, Gurabo, $350.00. Inf. 365-3704.

-----------------------------------

VALLE TOLIMA, CAGUAS Amigo empresario, tengo espacio que necesitas, 10,000pc, 30’ alto, corriente trifásica, ubicación AAA, bueno comercio al detal/ al por mayor, industria, escuela, iglesia, renta negociable, incluyendo periodo gracia. Llama hoy 787-370-7877 Lic.C5942.

-----------------------------------SE ALQUILA LOCAL, 3ra Sección Villa del Rey, al lado Farmacia Arlene, Caguas. Establecido por más de 20 años, ideal para oficina o negocio. 787-435-5811.

-----------------------------------MAGNÍFICO LOCAL PARA oficina Ave. Degetau, cerca del B.P.P.P, 450p/c, dos baños, incluye agua.

(787)397-8802.

----------------------------------SE ALQUILA VARIOS Locales Comerciales de 900 a 5,500 pies cuadrados en Caguas. Para información, llamar al (787)7464144.

----------------------------------LOCAL IND-COM-Almacen Caguas, carr#1 Km30.8 int. frente Ochoa 3,600 pies c. A/c, 2 baños, plafón acustico. Tel. (787)3966585.

-----------------------------------OFICINAS PUEBLO CALLE Muñoz Rivera esq. Celiz Aguilera, segunda planta, (frente Reg. Demografico) 368 pies cuad. 1 baño, a/c $325.00/ mo. 424 pies cuad. 1 baño, a/c, $400.00/mo. Tel. (787)396-6585.

-----------------------------------LOCAL PARA NEGOCIO, no bebidas alcoholicas. Carr. 171 Km. 0.6 de Cidra a Cayey, a 3 minutos del pueblo. Inf. 917-805-6627.

-----------------------------------SE ALQUILA o se vende local para vivienda, negocio u oficina. Precio módico. Inf. tel. 787-366-1721 y 787-304-0242 Gurabo.

----------------------------------SE ALQUILA Negocio Colmado Bar, Salón, baile, San Lorenzo. Barrio Quemado. Tel- 384-7589.

-----------------------------------LOCAL COMERCIAL para Restaurante cafetería, remodelado. Opera inmediato, amplio estacionamiento.

Buena localización, Plaza San Antonio, Caguas. Carr 175 cerca McDonald Carr #1. Otros locales disponibles (787)306-1366, (787)688-3888.

-----------------------------------BARBERIA NUEVA O Salón unisex.

Equipado 6 estaciones, amplio estacionamiento. Se alquila local $600.00 o se renta estaciones $65.00 semanales c/u. Plaza San Antonio, Caguas. Entrando McDonald Carr#1. (787)306-1366, (787)688-3888.

-----------------------------------LOCALES COMERCIALES- EXCELENTE ubicación Ave. Muñoz Marín S-1, Caguas (al lado Hospital Hima). Ideal para oficinas médicas u otros profesionales. Tel- 1-(772) 285-0027.

-----------------------------------CAGUAS CENTRO- Se alquila local comercial 1750 p/c, Calle Eugenio María de Hostos #23. Tel- 787400-3585.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SE VENDE - Estancias la Sierra control de acceso 3 1/2 cuerdas de terreno, Ideal para todo propósito $150,000.00. Inf. 787-374-1993 / 787-747-0025.

----------------------------------RIBERAS DEL LAGO, CAGUAS OFERTA DE JULIO: OPORTUNIDAD ÚNICA, SOLAR DE 1,310 MC, UBICACIÓN AAA, FACILIDADES LUZ, AGUA, TELÉFONO, CABLE EN EL SOLAR, RABAJADO DE $140,000 A $98,000 PARA VENTA RÁPIDA, LLAMA HOY 787-3707877 Lic.C5942.

----------------------------------CAYEY VEGA, Acceso por Guavate, solar 2,926 metros, alto, con vista, fresco, no dejes pasar esta oportunidad, $58,000 , escucha oferta. L. 7566. Ortíz 367-5131 / 738-4529.

----------------------------------TERRENO 20.29 acres con casa, rancho, casa mobil, 13 minutos de Orlando, Fla.,llano y cerrado. $750.000 o mejor oferta. Llamar a Paul Solano 1-407-463-1282.

----------------------------------GURABO BO. JAGUAL, hermosa loma con vista espectacular, 2.1225 cdas. a 7 mins. de Caguas. $75K. Inf. (787)633-0130. Lic. 9649.

----------------------------------VENDO FINCA DE 15.5 cuerdas con casa de dos niveles, 3 habitaciones, 1 baño, Vista Panorámica Barrio Borinquen. $175,000 firme no negociable, precio final. Llamar 939-248-0065.

-----------------------------------

EQUIPO COMERCIAL

LISTON: $350.00

$350.00

BO. LA MESA. Apt 1hab y 1 baño.

Incluye agua, luz, estufa de gas, parking. Area tranquila. Mes de renta y fianza. Llama 787-5626737 JP Lic 8436.

----------------------------------LISTON: ALQUILER ALQUILER HABITACION

HABITACIÓN

PROFESIONAL TRABAJANDO o jubilado, habitación privada, equipada, con derecho utilizar todo el equipo de la casa. Solo necesita su ropa, indepéndicese, $475.00. Turabo Gardens, 2da secc. Inf. Profesor Pedraza 787390-7446.

----------------------------------VACACIONES Listón (apartamentos APARTAMENTOS temporeros).

TEMPOREROS

Se alquilan apartamentos por fines de semana y meses equipado con todo a/c precio a discutir con dueño. Sr. Reyes 787-743-4422 y al 787-398-6837.

-----------------------------------

¡80,000!

ESTO SÍ ES PUBLICIDAD EFECTIVA...

Periódico La Semana

743.3346

lasemanaelpionero@ gmail.com

VENTA VARIAS LISTON: TRANSMISIONES TRANSMISIONES ESPECIAL de transmisiones desde $395.00, labor y piezas.

Cambio de aceite y filtro, $39.95.

Chequeo de códigos y fallos de transmisiones electrónicas gratis.

Favor llamar a Felix Transmision. cel. 231-1039, Caguas. Servicio de gruas isla.

---------------------------------

PanteÓn

SE VENDE PANTEÓN Borinquen Memorial 2, 3 fosas revestido Nuevo, Precio $10,000. Información 787-790-8559, 787449-6209.

--------------------------------LOTE CEMENTERIO LOS CIPRESES, Bayamón, dos cabidas y dos osarios, mantenimiento perpetuo primer sepulcro y doble cámara. Valor $5,835.00, vendo en $4,000.00 o.m.o. Llamar a Paul 1-407-463-1282.

---------------------------------

LA VITRINA “De segunda como de primera” Compra y venta de equipo de tienda usado, Counters, Racks de ropa, Maniquis, Displays de prendas, Vitrinas, Racks de piso, Displays de gafas, escritorios. Cayey, (787)7177053.

---------------------------------

BIZCOCHOS

JOY’S CAKES ¿Necesitas recaudar fondos? ¿Quieres una entrada $$$ extra? Venta: pudding cakes, tres leches, flanes, flancochos, brazo gitano, cheese cakes, coffee cakes. (787)4632234, (787) 590-1879.

---------------------------------

Frutera

VENTA RAPIDA, Frutera exclusiva en sector de Caguas. Llamar (787)678-8720.

---------------------------------

lavadora y secadora

VENTA DE Lavadoras y secadoras desde $150. Importadas, no reconstruidas. Mientras duren.

Inf. (787)743-0880.

---------------------------------

LIBROS

SE VENDEN LIBROS Colegio Edison, Caguas. Grado 10, 11 y 12. Inf. 787-737-0108, 6388330.

--------------------------------SE VENDEN LIBROS de grados 9vo y 11mo del Cristo de los Milagros. En buenas condiciones. Llamar al Sr. Carrión 787-744-3835.

---------------------------------

NEGOCIO

MINI ESTACION DE Gasolina Gurabo “El Ahorro” propiedad incluída (Un grano de Oro) ganancias mensual de $5,000., a $6,000, recien remodelada, todos sus permisos al dia. precio $145,000 acepto permuta propiedad rente sobre 1,500 mensual, financiamiento disponible. Mercedes Benz clásico de show $6,000. Llamar Sr. Correa. 939218-3513 939-218-5968.

---------------------------------

EDIFICIO

SE VENDE EDIFICIO en Savarona, Caguas. De 4 aptos c/u con 3h/1b, s/c/c y laundry, con contadores de luz y agua c/u.

Precio $190,000 o.m.o. Llamar al (787)504-5566.

---------------------------------

DISH NETWORK

DISH NETWORK. Nuevas Ofertas Desde $19.99 hasta 6 televisores. Variedad en paquetes de canales disponibles. Equipo HBO, PROPIEDAD COMERCIAL & instalación gratis.

SHOWTIME gratis. Instalación SE VENDE EDIFICIO COM- inmediata. (787) 475-9782 ERCIAL, Calle Georgetti #11. ¡Cambiate ya!

Ocupado. Rentando mensual, --------------------------------$1,200.00 Tel. 787-934-2221 HID XENON LIGHTS --------------------------------HID XENON LIGHTS. Autos desLo que se anuncia de $60.00, otros vehículos desde Garantía de acuerdo al en los clasificados $35.00. precio. Tenemos reemplazos, LED, etc. (787) 923-2622 Eric de www.hidworldpr.com --------------------------------------------------------------------

LA SEMANA ¡Se vende!

LA SEMANA • Jueves, 29 de julio de 2010 61

VENTA VARIAS

T.V. 32�

MISCELĂ NEOS

SE VENDE T.V 32� marca Philips, buena condiciones con la antenna convertidora. Precio $170.00 O.M.O. Inf. (787) 6783193 ó (787) 367-3502.

---------------------------------

POR MOTIVO DE viaje, se vende nevera y freezer mediano. Llamar (787) 374-9210 Sra. MalavĂŠ.

--------------------------------ESTUFA GAS 30�, freezer, guitarra, materiales de construcción, sierra, caladora, todo nuevo.

Otras cosas mas. (787) 9445249 Rafael.

--------------------------------POR MOTIVO MUDANZA se vende sofå, love seat y ottoman en microfibra $300. Comedor 4 sillas redondo tope cristal $125, 2 TV de 19� y 27�, los 3 por $100 con caja convertidora.

Mesas consola $40. 2 bicicletas 20� $20 c/u, 2 camellas $35 c/u. Escritorio $50. Floreros en cristal. Tel. (787) 222-0009, 222-0010.

--------------------------------SUPER GANGA, Palma Botella con tiesto verde, nuevo, $39.99, palma hermosa plateada Bismarkia $29.99, 42 bloques ornamentales grises de un pie, usados, pero como nuevos, $29.00. Sr. Ramirez tel. 7186888.

---------------------------------

PERROS

VENDO 2 PERRITOS salchichas Dapple. 2 meses edad, precio $200. Tel. 787-394-9336.

---------------------------------

LISTON: ARBOLES ARBOLES FRUTALES

FRUTALES

CAGUAS: Especial de Verano, 15% de descuento en todos los ĂĄrboles frutales. Oferta vĂĄlida solo hasta este sĂĄbado 31 de julio. Mas de 70 variedades de ĂĄrboles frutales Nativos y ExĂłticos. Injertos, paren chiquito.

Estamos localizados en Caguas, Ave. Gautier BenĂ­tez final, Carr. #1 Sur, (Caguas hacia Cayey) Abierto: Lunes y de MiĂŠrcoles a SĂĄbado. Horario 9:30am a 5:30pm. Cerrado Domingo y Martes. Para mayor inf. (787) 744-2078 / 207-8917.

---------------------------------

LAPTOP IBM

SE VENDE LAPTOP IBM Thinkpad, 1 giga procesador, 20 giga disco duro, 256 Ram. XP Profesional. Excelentes condiciones $199. Tels. 307-4923, 306-1374.

---------------------------------

MISCELĂ NEOS

POR MOTIVO De Mudanza, se venden muebles, enseres y otros.

Todos en optimas condiciones.

Llamar al 787-286-1016.

--------------------------------ESTUFA ELECTRICA, Ropero de caoba 3 espejos 5 gavetas, secadora ropa, trotadora ejercicios marca Sears, calentador interior elĂŠctrico, todo por bajo precio.

787-737-6226.

--------------------------------TV Disney Rojo tipo Carro DVD Integrado $75.00, Juego sala semi antiguo sofå, dos butacas, $225.00, låmparas Tiffany, cuadros, Platos para Discos LPS $40.00, figuras, Peliculas, TV Sony 32�, $225.00, miscelaneas.

Inf. 647-1389.

------------------------------------------------------------------

SOLICITUDES SE SOLICITA TÉCNICA de Uùas, con clientela a comisión o alquiler de mesa, estilista con clientela o alquiler de silla. Inf. Tel. 743-2724.

--------------------------------SE SOLICITA Estilistas y Barberos con experiencia para salon de belleza en Caguas. Llamar al (787) 379-3275.

--------------------------------PART-TIME PARA estudiantes universitarios, talentosos en inglĂŠs, (debe haber vivido o estudiado algĂşn tiempo en Estados Unidos). Otros para Algebra, GeometrĂ­a, TrigonometrĂ­a, QuĂ­mica, EspaĂąol. Buen dominio en ĂŠstas materias. Horario 3:00 PM a 7:00 PM, lunes a jueves. $8.00 la hora. Inf. 787-744-4410 Sra. FalcĂłn. TranscripciĂłn crĂŠdito requerida hasta mayo 2010.

--------------------------------CRISTIAN LAY CompaĂąia de venta por catĂĄlogo a crĂŠdito solicita 20 vendedoras en el ĂĄrea de Caguas, y/o pueblos limitrofes.

Para cita y/o orientaciĂłn. (787) 691-8822.

--------------------------------NECESITAS DINERO??? AVON es tu solucion. Caguas, Gurabo, Juncos. Llamar Sra. Rodriguez Cel. 214-1519 Tel. 787-7341536.

--------------------------------SE SOLICITA ESTILISTAS y Tecnicas(os) de UĂąas con experiencia. SalĂłn moderno y acogedor, excelente clientela.

(787)930-7776.

--------------------------------SE SOLICITAN tĂŠcnicas de uĂąas de martes a sĂĄbado, que trabajen bien y que tengan deseos de trabajar. Buenas condiciones de Trabajo. 787-559-5462.

---------------------------------

Lo que se anuncia en los clasificados de LA SEMANA

ÂĄSe vende!

SOLICITUDES

SERVICIOS

SERVICIOS

SOLICITAMOS CASAS - Fincas, solares, edificios, etc. para la venta en Caguas y pueblos cercanos. Tenemos algunos clientes cualificados. Cobramos comisiones mĂłdicas. M.A.R. Lic. 5043. TelĂŠfonos (787)308-9919, (787)744-6994.

--------------------------------SE SOLICITA tĂŠcnica de uĂąas con clientela a comisiĂłn o alquiler de mesa, estilista con clientelao alquiler de silla. Inf. tel. 7432724.

--------------------------------ESTOY INTERESADO EN conocer dama entre los 29 a 35 aĂąos.

Tengo 30 aĂąos, soy agradable y sincero. Puedes llamar al 787607-4754 Luis.

--------------------------------Gane $65,000 Potencialmente en 12 Meses Busco Personas Ambiciosas, Visionarios, que no esten buscando un trabajo, sino que quieran crear un futuro para su familia y Que puedan seguir los pasos del Êxito, descarge este libro Gratis de 84 paginas en Espaùol (El Exito en 10 Pasos) y llåmeme al 407-709-1020 http://www.naturerich.successin10steps.com/ --------------------------------CABALLERO DESEA CONOCER dama con fines matrimoniales.

De 35 a 55 aĂąos, estar segura de querer una relaciĂłn seria. Llamar al 249-8004.

--------------------------------SE SOLICITAN: COCINERAS(OS) para negocio ĂĄrea de Caguas.

Requisitos: traer Resume que incluya experiencia mĂ­nima de 5 aĂąos o mĂĄs cocinando comida criolla Ăł mexicana preferiblemente. Responsable, puntual y respetuoso(a). Certificado de Salud y Buena Conducta vigente. Si reĂşne todos los requisitos favor de comunicarse para entrevista al 787-364-1419.

--------------------------------ÂĄATREVETE! DE una manera fĂĄcil, rĂĄpida y eficaz te gana ese dinero extra que tanto necesita con AVON. Sra. Correa (787) 942-1880 / Sra. Lydia (787) 996-8347.

---------------------------------

LISTON: ABOGADO ABOGADO NOTARIO

TASADORA

FIESTA

ZENAIDA de JesĂşs Navarro EPA 905, CR 191. Servicios de tasaciĂłn y consultorĂ­a.

Residenciales, apartamentos, terrenos, herencias y divisiĂłn de bienes. Tel. (787)309-7152 / Fax (787)256-1156.

----------------------------------CONSTRUCCIĂ“N

ÂĄJUMPINGCITY- La mĂĄs grande variedad de casas de brinco, personajes, payasos(as), golosinas a los mejores precios. AdemĂĄs PartyBus. www.jumpingcity.com Ăł llamanos al (787)484-1961 / 787-364-9157.

----------------------------------SPACE JUMP Alquiler casas de brinco con chorrera de agua y obstĂĄculos. MĂĄquinas PopCorn, algodĂłn, hot dogs y nachos. Chorrera grande. Oferta del mes. Inf. Sr. EchevarrĂ­a. Tel. (787) 743-8221, 403-6250.

----------------------------------SALĂ“N DE ENTRETENIMIENTO para alquiler. CumpleaĂąos, fiestas privadas, re-encuentros clases graduandas, conferencia, seminarios. Carr#1, aire acondicionado, sonido, billares, tarima, plasmas, barra. Servicios opcionales seguridad, bartender, disc jockey. Horario sin restrincciones. ReservaciĂłn (787)3061366, (787)688-3888.

----------------------------------CASAS DE BRINCO

SERVICIOS ABOGADOS

ABOGADOS LISTON: CAĂ?DAS Y CAĂ?DAS Y ACCIDENTES

ACCIDENTES

NOTARIO

DIVORCIOS, PENSIONES Alimentartias, Demandas, Desahucios, Cuotas Mantenimiento, Casos Civiles, Declaratorias Herederos, Embriaguez, Casos Criminales, Escrituras, Affidavits.

Lcdo. Chireno. 787-430-9496.

----------------------------------LISTON: ABOGADO

ABOGADO

DAĂ‘OS Y PERJUICIO, ACCIDENTES de auto, caĂ­das, despidos del trabajo, reclamaciones a seguros, hostigamiento sexual, embriaguez, casos criminales, casos en corte federal. Lic. Juan R. DĂĄvila DĂ­az. (787) 525-7417, (787) 402-6965.

----------------------------------LCDA. LOURDES M. COLLAZO -ABOGADA-NOTARIO, NOTARĂ?A, CASOS CIVILES, HERENCIAS, DECLARACIĂ“N INCAPACIDAD, TUTELA, PENSIONES, DIVORCIOS, CORREDORES EN BIENES RAĂ?CES, COBROS DE DINERO. EJECUSIĂ“N HIPOTECAS.ÂĄNO PIERDA SU CASA! TEL. 704-6220 / CEL. 547-5133.

----------------------------------LCDO. OSCAR SANTAMARIAAbogado. DaĂąos y perjuicio, casos criminales, pensiones alimentaria, casos civiles, inmigraciones. Inf. tel. (787)745-5151 y 479-5151, Ave. Pino H-23, Urb. Villa Turabo, caguas.

----------------------------------ABOGADOS NOTARIOS. Affidavits desde $18.00, Divorcio, Pensiones alimentarias, Custodia, DaĂąos y Perjuicios, Ordenes de protecciĂłn, Embriaguez, Escrituras. Casos Civiles y Criminales. OrientaciĂłn gratis. (787) 969-6163.

----------------------------------LISTON:ABOGADA ABOGADA NOTARIA NOTARIA LCDA. AMARIS URBINA, casos civiles, criminales y de familia. orientaciĂłn legal, escrituras y otros. Lunes a Sabado. (787)2238583.

----------------------------------LISTON:ABOGADA ABOGADA NOTARIO NOTARIO

LISTON: TASADORA

CONSTRUCCIĂ“N

EV CONSTRUCTION: Necesita construir, remodelar, ampliar, todo tipo de trabajo en general: pisos, terrazas, muros, baùos, todos nuestros trabajos por escrito. Garantizado. Llåmenos al (787)674-3130.

--------------------------------CONSTRUCCIONES REMODELACIONES, ampliaciones terrazas, puertas, ventanas, verjas, losas, enchapes, terrazo, sellado de techo, etc. Todo tipo de trabajo en construcciĂłn, garantizado. Somos #1. Certificado por DACO. Estimados Gratis.

Cel. 649-4911/ Tel. 286-3231.

--------------------------------GOMEZ CONSTRUCTION: ConstrucciĂłn en general, segundas plantas, casas terreras, levantadas en columnas, ampliaciones, remodelaciones, etc.

Autorizado por Daco. (787)7377960 / 240-1117.

--------------------------------CONSTRUCCIONES FERNANDEZ: Construimos verjas en secondfine, concreto, marquesina, muros de contenciĂłn, albaĂąilerĂ­a en general y reparamos tu hogar. Lavamos techos a presiĂłn y sellamos techos.

Certificado por DACO. Tel- 787245-5593 / 939-325-3162.

--------------------------------L.A.Z. CONSTRUCCIONES: Estimados gratis. Construcciones en general, ampliaciones, remodelaciones, terrazas, fachadas, puertas, ventanas, verjas, losas, terrazos, enchapes, etc.

Precios razonables. Inf. tel.

743-6742.

---------------------------------

INGENIERO

INGENIERO

TRAMITACIĂ“N DE PERMISOS. PreparaciĂłn de Planos, estimados de costos de ConstrucciĂłn, SupervisiĂłn de obras en ConstrucciĂłn, Consultorias en General. Inf. LCDA. BRENDALEE COLĂ“N: ConsejerĂ­a Legal, casos civiles y Tel. (787)396-4669. criminales, primera consulta libre ----------------------------------ESTUCADOS de costos. Cualquiera sea su problema, serĂĄ un placer ayudarle.

(787) 461-8091, Ave. Pino G-34, ESTUCADOS - ESTUCAMOS Â teCaguas. chos y paredes a mĂĄquina y ----------------------------------- corregimos filtraciones. Se QUIEBRAS hacen construcciones en general.

ÂżSUFRIĂ“ DAĂ‘OS POR caĂ­das o accidente de auto?

Solicite orientaciĂłn legal gratis.

Ahora mismo. Trabajamos casos con daĂąos traumĂĄticos, muertes o simples. Abogados - Notarios. Tel. (787)590-1850.

----------------------------------ABOGADO: Caguas y ĂĄreas LISTĂ“N: ACCIDENTES adyacentes. Proteja casa, ACCIDENTES DE AUTOS carro, coodeudores, empleos.

DE AUTOS Servicio de excelencia. Consultas ABOGADOS DE ACCIDENTES- gratis. Lcdo. Egozcue, CPA, Lics.

SĂ? sufriĂł un accidente de auto 10587 / 1327. Tels. 746-5266 / por la negligencia de otro, solicite 5288 / 1-800-501-0088. orientaciĂłn legal gratis. Dedicados ----------------------------------a casos de Accidentes Simples, ----------------------------------TraumĂĄticos y Muertes. Abogados- ----------------------------------Notarios. OrientaciĂłn Gratis ahora. --------------------------------------------------------------------Tel. (787)590-1850.

QUIEBRAS

SERVICIOS FIESTA

CASA DE BRINCO

LISTON: CENTRO BRINCOS CENTRO BRINCOS CENTRO BRINCOS: alquiler casas de brincos, chorreras, payasitos, pop corn y algodĂłn.

De todo para su actividad o cumpleaĂąos. Sr. David Rodriguez.

Tel. (939)644-9903.

---------------------------------

DISCDISC JOCKEY & KARAOKE JOCKEY

Y KARAOKE

PLANOS

PLANOS PARA RemodelaciĂłn, construcciĂłn, as-build, diseĂąo y anĂĄlisis. Estimados para construcciĂłn y mĂĄs. Precios desde $150.00 Inf. (787) 214-3155.

-----------------------------------------------------------------

• Acrobacia • Malabares • Pantomima • Magias

to

scuen

e 15% D

SHOW MUSICAL ÂĄComo un circo en tu fiesta!

(787) 743- 7859 F.F. Accounting Servicio de Contabilidad, Estados Financieros, OrganizaciĂłn de Negocios, Nominas, Planillas Estatales, Federales, Planillas Corporacionales, Planillas IVU, Planillas Trimestrales. Servicio serio, rĂĄpido y eficiente.

LlĂĄmenos y notaras la diferencia.

(787) 685-5393 & PET CENTER

Cuido $ 15.00D/N Grooming a $ 25.00

GROOMING Servicio de Grooming desde $27.00 Hospedaje, Accesorios y Boutique para su mascota Urb. El Verde C/Sol Esquina Venus (detras de Texaco) Lunes a SĂĄbado 8am - 5pm 787-314-3079 VĂĄlido hasta el 31 de agosto al presentar anuncio

%L !NGEL

CASA DE EMPEĂ‘O !BIERTO HASTA LAS MEDIA NOCHE Con 20 aĂąos de experiencia, en el mismo lugar.

h#OMPRAMOS /ROv

Todos los dĂ­as (no incluye desenrredo)

SERVICIO 100% Garantizado. Responsable, puntual y honradez. Amenizamos Graduaciones, Eventos Sociales, “partyâ€? y video discoteca. Se requiere contrato. Esperamos su llamada para servirle con mucho cariĂąo y entusiasmo. (787)4446433 (Luis A. Torres).

-----------------------------------LISTĂ“N: COBIAN SOUND COBIAN SOUND SYSTEM SYSTEM 531-9612

El #1 CON DOS GROOMERS CERTIFICADOS

Tels. 743-2194 •743-1735

(787) 744-0829 (787) 662-9081

#ARR 3ALIDA

TA 3ECC 6ILLA DEL 2EY #ALLE 0 #AGUAS

531-9612

LA COMPAĂ‘Ă?A #1 DE DISC JOCKEY y Sonido en P.R. Te trae las mejores ofertas y mejores servicio para: Bodas, QuinceaĂąeros y Escuelas. Inf y Contrataciones.

(787)531-9612. www.youtube.

Mejoramos cualquier oferta de la com/cobiansoundsystem competencia, garantizado. Inf. ----------------------------------LISTON: PLANOS

y todo lo otro... ÂĄPĂ­delo en Cd!

RESUMES

Se hacen resumes y trabajos en computadora (787) 504-5213

LISTĂ“N: JOCKEY DISC DISC JOCKEY (787)444-6433 (787)444-6433

ESTUCADOS

604-6236 / 346-5037.

---------------------------------

o PAYASO SOCOTROCOÂŽ

*

VENTA VARIAS

Lo que se anuncia en los clasificados de LA SEMANA

ÂĄSe vende!

Exijan su certificado, no dejen que los engaĂąen sin experiencia.

ÂĄ80,000!

ESTO SĂ? ES PUBLICIDAD EFECTIVA...

PeriĂłdico La Semana

743.3346

lasemanaelpionero@ gmail.com

62 LA SEMANA • Jueves, 29 de julio de 2010

SERVICIOS

SERVICIOS

LAVADO DE ALFOMBRAS LAVADO DE Y MUEBLES

SELLADO DE TECHOS SELLADO

ALFOMBRAS Y MUEBLES LISTÓN: RIVERA RIVERA CLEANING CLEANING 530-9735 530-9735 LAVADO LAVADO ALFOMBRAS, ALFOMBRAS, MUEBLES Y AUTOS MUEBLES Y AUTOS SHAMPOO AL VAPOR muebles en tela, leather, microfibra, cuero, acondicionador de cuero autos, alfombras residenciales. Servicio de inundaciones a domicilio las 24 horas. Productos de buena calidad. Comprobado mejor precio y mejor calidad nadie. Estimados gratis. recuerda la honestidad y la seriedad es lo que cuenta. Dios te bendiga. (787)530-9735.

----------------------------------CARIBBEAN CLEANING SERVICES- Hacemos limpieza de alfombras y muebles, utilizamos equipos tan moderno que hacen que esa alfombra o mueble queden como nuevos. Est. Gratis. Estamos asegurados. (787)316-3395.

----------------------------------¿SUS MUEBLES están manchados, sucios, con mal olor, necesitan limpieza? ¡Tenemos la solución! Llame hoy mismo al 376-6496. Limpieza de muebles y alfombras a vapor del hogar y oficinas, int. de autos. Brillo y pulido de piso.

Servicio a domicilio. Estimados gratis. Mejores precios. Mejor calidad .

--------------------------------BRILLO PISOS

BRILLO PISOS

SOTO FLOOR CLEANER- Pioneros en Brillo cristalizado y diamantizado de pisos les ofrece sus mejores ofertas desde $125.00 en cristalizado sala, pasillo comedor y cocina, trabajamos los 7 días. Estimados gratis. Caguas y pueblos cercanos.

Tel. 286-2286 / 637-4953.

--------------------------------CARIBBEAN CLEANING SERVICES- Llámenos para darle un lavado brillo cristalizado o diamantizado a ese piso opaco.

Brillo desde $120.00. Mejoramos ofertas de la competencia.

Est. Gratis. (787)316-3395.

--------------------------------GURABO WAXING FLOOR: Pulimos pisos con piedra o diamante. Cristalización y brillo de pisos. Lavamos alfombras, shampoo muebles e interior de carros. Servicios, los 7 dias.

Tel. (787)448-0141/ (787)7376928.

---------------------------------

¡80,000!

ESTO SÍ ES PUBLICIDAD EFECTIVA...

Periódico La Semana

743.3346

lasemanaelpionero@ gmail.com

DE TECHO

REALIZAMOS TRABAJOS DE SELLADO de techo. Casas y Edificios. Reparaciones y techos completos. Orientamos el tratamiento que su techo necesita. Estimados gratis. 787-6086410.

--------------------------------LEAK STOPERS. Profesionales en Sellado de Techo. Con productos desde E.U. con 10 años de garantía. 100% garantizados. ¡Llame Hoy! Estimados Gratis. Tel. (787) 367-7291.

--------------------------------LAVADO A PRESIÓN LAVADO A

PRESIÓN

LAVADOAPRESION.COM Limpieza de aceras, techos, tejas, pisos, etc. Sellado de Techos.

Pintura interior y exterior. Orientación y estimados gratis. Inf. Sr. Nieves (787)319-4948, (787)374-4947. www.lavadoapresion.com --------------------------------CARIBBEAN CLEANING SERVICES- Nos especializamos en lavado a prisión de techos, tejas y aceras, etc, Mejoramos cualquier oferta de la competencia $ $ $. Estimados Gratis.

(787)316-3395.

--------------------------------HECFRANK SERVICIO lavado a presión, lavado techos, aceras, áreas de piscinas, etc. Servicio profesional. Inf. 787-746-1699 787-469-7126 dia y noche.

----------------------------------MUDANZA

MUDANZAS

MUDANZAS EL CAMIÓN, es cerrado, tiene carrito Hand Trook colchas y liftgate para proteger y facilitar la mudanza, también se bota escombros de muebles.

Cel- 615-7170.

--------------------------------MUDANZAS EL REY - Camión cerrado, personal con vasta experiencia. El Rey de las mudanzas. 787-236-4391.

--------------------------------LISTON: MUDANZAS MUDANZAS CORRECAMINOS

CORRECAMINOS

MUDANZAS Desde $29.99, no ponga su mudanza en manos inespertas, confíe en nosotros, los mejores, te regalamos 10 cajas. Servicio 7 días a la semana.

Estimados gratis. Tel- 645-1833 / 644-9083.

--------------------------------SE HACEN mudanzas en camión cerrado con lifter y todo el equipo para facilitar la mudanza.

Información al 787-214-5801.

--------------------------------MUDANZAS J.L. Estimados gratis. Para inf. 787-531-1698 y 787-392-7136.

--------------------------------MUDANZAS - CAMION CERRADO y seguro. Le ofrecemos un buen servicio a precios módicos. Inf. Concepción 7038316 / 349-8954.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SERVICIOS ARREGLOS PATIOS

SERVICIOS

SERVICIOS

REJAS

ESTUDIO ALEJANDRO DJ: Clases dibujo y pintura. Carbón, pastel, acrílico y óleo. Avenida José Garrido N-2 Villa Blanca.

Sábados 9:00- -11:00 y 1:003:00.

Tel. 787-718-5337 / 787-744-7097, alejandrodjr.@ gmail.com www.alejandrodj. com --------------------------------tutorías

ARREGLOS PATIOS

REJAS

SE LIMPIAN PATIOS, se cortan árboles, se siembra grama.

Se botan escombros. Servicios lavado a presión, tejas, techos, aceras. Estimados gratis. Buen servicio. Mejor precio. Sr. Chaguito Garay. Inf. 286-0762 / 309-1800 / 747-0469.

--------------------------------CORTE DE GRAMA: Suplimos bolsas basura, nos llevamos lo que genere el corte. Boto escombros. También neveras, muebles y basura de todo tipo.

Tel. (787)349-2045 / (787)9307809. David y Socorro.

--------------------------------JARDINES AL DIA, INC. - Se Hacen Patios, Poda y corte de árboles, máquina lavado a presión, jardinería en general. Se recogen escombros, etc. Sr. Velázquez (787) 533-5354. Los mejores precios, estimados gratis, referencias disponibles (Somos personas responsables y serias).

--------------------------------MANTENIMIENTO PATIOS, jardines, solares, fertilización, poda, siembra general, precios razonables comenzando desde $20.00. Inf. 787-206-5544, Sr. González, Jardinero Paisajista Certificado.

--------------------------------SE HACEN PATIOS y tratamiento de techo. Buen precio, estimados gratis, los 7 dias. Para estimados y/o trabajos, favor de llamar (787) 4818117. También hacemos todo tipo trabajo. David.

--------------------------------REPARACIÓN DE REPARACIÓN DE COMPUTADORAS

LISTON: REJAS

COMPUTADORAS

J.A. COMPUTER’S STATION, Técnico de Computadoras. Tu computadora está dañada y te causa malos ratos. Llama ahora 485-0694, 744-7174. Tendrás un trato servicial, se resolverá tu problema a buen precio. ¡Dios le bendiga!

---------------------------------

NO PIERDA LA DATA DE TU COMPUTADORA ¡Llamame!

Reparación de Computadoras y reparación de tus fotos e información. (939)639-8906. Eddie Pedraza.

----------------------------------

REPARACIÓN DE COMPUTADORAS. Servicio a domicilio.

Información tel. (787)310-7297.

---------------------------------

Lo que se anuncia en los clasificados de LA SEMANA

¡Se vende!

REJAS

FABRICAMOS Y REPARAMOS todo tipo de rejas. Residencial, Comercial e Industrial. Inf. Tel. 530-6775. RejasOrnamentales. com --------------------------------VIVES JR. Iron Work: Rejas residenciales y comerciales.

Fabricamos screens y techo de aluminio y galvanizado. No usamos la luz de su hogar. Inf. 743-9569 / 692-0280.

--------------------------------QUALITY IRON WORK: rejas interior y exterior, verjas, portones corredizos, escaleras, soldadura en general.

Variedad diseños ornamentales a escoger. Estimados gratis.

Mejoramos ofertas. Tel. (787) 297-0438.

---------------------------------

TRABAJOS ALUMINIO TRABAJO

ALUMINIO

VIVES ALUMINUM & Iron Work - Estimados Gratis.

Tormenteras Acordeón, Plancha, roll-up. Rejas interiores y exteriores en aluminio y galvanizadas. “Screens” y puertas aluminio. Puertas sólidas aluminio. Techos galvanizados y madera. (787) 743-9569, (787) 692-0280.

---------------------------------

SCREENS

SCREENS SCREENS: PUERTAS DE SCREENS, rejas interiores, tormenteras, screens para puertas, sliding doors, se instalan puertas para closets. Buenos precios, ademas hago trabajos carpintería.

(787)619-7301 Victor.

--------------------------------SCREENS y TORMENTERAS Screens y puertas screens Rejas interiores Puertas closet en espejo Puertas Aluminio Sólido Techos y Cortinas Tel. 447-6606 / 744-5567.

--------------------------------BAIROA SCREENS - Reparación, Fabricación e Instalación de Screens. Puerta de Screens, Slinding Door de Screens. Estimados Gratis. Sr. Pérez Tel. (787) 409-5656, (787) 2339363.

--------------------------------HERNÁNDEZ SCREENS SERVICES: Fabricación y Reparación de Screens el mismo dia. Todo tipo de trabajo en Aluminio. Puertas de closets de espejo hechas a la medida. Sin instalar o instaladas. Calle 31, R-15-43 Turabo Gardens, 3era. secc., Caguas. Tel. 744-9615 y 410-5315, 590-1806.

---------------------------------

CLASES

CLASES N.S.L WWWNSLPLUS.COM Ingles, Español, Francés, Italiano y Tutorias. 30 años de calidad educativa. Tel. (787)746-4272, (787)746-6695, (787)2266354.

-----------------------------------------------------------------

SERVICIOS

SERVICIOS

ESCOMBROS

FIAMBRERAS

ELÉCTRICISTA

FIAMBRERAS Saludables, bajas en grasa y sal. Servicio de dietas, reduccion, mantenimiento, catering y buffet. En Caguas y Gurabo. Tel- (787)2094333 / (787) 209-4329.

--------------------------------PAYASOS

PERITO ELÉCTRISTA: Servicios eléctricos residencial, comercial. Todo trabajo eléctrico, certificación, reinspección, reparación, instalación, estimados, etc. Experiencia, Responsabilidad y Honestidad. Precios módicos. Tel. (787)590-6220.

--------------------------------ELÉCTRICIDAD, HACEMOS todo tipo de trabajo eléctrico, instalaciones, reparaciones, certificaciones y mantenimiento de equipos eléctricos. Residencial y comercial. Precios módicos.

Estimados gratis. Inf. 787306-5583.

--------------------------------CERTIFICADO DE SALUD Y CERTIFICADO DE SALUD de matrimonio

ESCOMBROS

SE BOTAN Escombros: Enseres viejos o usados, cascajo, árboles cortados, metales y troncos. etc. Mejoramos precio.

Estimados gratis. (787) 3194476 / (939) 350-8942. Dios Te Bendiga.

--------------------------------TUTORÍAS SE BOTAN ESCOMBROS y metales. Precios cómodos.

ASIGNACIONES SUPER- Tel. (787) 636-9495.

VISADAS, tutorías, horario --------------------------------MECÁNICA EXPRESS extendido 2:00 P.M. a 6:30 P.M. MECÁNICA EXPRESS Matricula abierta. Separe espacio para próximo año escolar. comienza 4 de agosto de 2010. MECÁNICA EXPRESS- mecániCalle Troche No. 30 (al lado ca a domicilio. Reparamos freCol. Notre Dame Superior). Inf. nos, tren delantero, cadenas 787-248-8464 y 787-678-9892, distribución, amortiguadores, bombas de agua, bombas power Caguas.

--------------------------------- steering, alternadores. Se montan cajas de bolas en prensas.

PLOMERÍA PLOMERÍA Mecánico Mittchell Jhonson.

Tel. 787-678-3908, 377-7869, guarde los números, podría LISTON: PLOMERÍA PLOMERÍA necesitarlos. Estimados gratis.

MULERO --------------------------------MULERO MECÁNICO CERTIFICADOOFICINA EN BAIROA, Ca- Se ofrece servicio a domicilio. guas Contamos con el sello Garantía y estimados gratis. de garantía del Colegio de Atendemos toda la línea Ford.

Plomeros. Servicio rápido Sr. Justo Maldonado Tel. 787desde las 6:00 a.m. Destapes a 989-1370. máquina Ice-maker, reguladores de --------------------------------PINTOR presión, calentadores, dishwasher, reparación de inodoros y todo tipo de plumas. Instalaciones y COBIAN LISTÓN: COBIAN PAINT reparaciones. Lic. #6081. Cel. SERVICES PAINT SERVICES (787)646-9546.

533-1003 --------------------------------533-1003 REGULADORES DEDE REGULADORES SERVICIO DE PINTURA RESIPRESIÓN PRESIÓN DENCIAL, Comercial, Sellado de techos profesional, Ventanas ve a la segura, Compañía reLISTON: PLOMERÍA PLOMERÍA sponsable, referencias, contrato MULERO disponible. Servicio 100% GaMULERO rantizado. Estimados Gratis. ¿PROBLEMAS CON LA (787)533-1003.

PRESIÓN? Instalación de regu- --------------------------------ladores de presión Americanos PINTURA INTERIOR exterior con 3 meses de garantía. Con- residencial comercial, sellado de tamos con el sello de garantía techo, lavado a presión de tejas, del Colegio de Plomeros. Se in- aceras, techos, etc. Trabajos speccionan casas para certifica- organizados y limpios. Estimaciones del banco y acueductos. dos gratis. Precios razonables Lic. 6081. Inf. Cel. (787)646- (787)368-2398.

--------------------------------9546.

--------------------------------- PLANA’S PAINTING ROOFING Service, servicio profesional FOTOS Y VIDEOS FOTOS Y de pintura y sellado techos.

VIDEOS Casas, apartamentos, Edificios FOTOS Y/O VIDEOS para toda y Negocios. Servicio garanocasión. Copio video a DVD. tizado. Estimados Gratis. (787) Trabajo proyectos urgentes y de 608-6410. última hora. Precios razonables. --------------------------------CATERINGS Inf. 787-368-4068.

--------------------------------HANDYMAN LISTON: ELBUEN BUEN COMER EL COMER

PINTOR

CATERINGS

HANDYMAN

HANDYMAN Personal Service: Instalacion puertas, ventanas, losas, lavado presión, pintura interior, exterior, electricidad, plomería albañilería, remodelaciones y algo más.

Estimados gratis. 787-9227984. Sirviendo con entusiasmo eficacia.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MUCHO Y BUENO POR MENOS. Caterings desde $199.00.

Atractivas ofertas de bodas, quinceañeros y cumpleaños. Ofertas pueden incluir: entremeses, cenas, fuente chocolate y champan, mimosa, sangría, postres y mozos. Pregunte por nuestra oferta de lechón relleno. Mejoramos ofertas razonables. 258-6855 / 462-5156.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LISTON: FIAMBRERAS

PAYASOS

ARCOIRIS, PAYASITA, MUÑEQUITA, Princesita, Blanca Nieves, Maquillajes tipo Disney, Show Divertido, Diferente. Llama (787)312-5836.

--------------------------------CUIDO NIÑOS

CUIDO NIÑOS

MATRICULA ABIERTA J.J. Beby Gold’Kids. Todo lo que busca para su mas preciado tesoro, niños 3 meses a 5 años. Excelente localización en Bairoa, Caguas. Horario 6:30am-6:15pm. (787)463-1583 / (787)518-2153.

--------------------------------MI MUNDO CHIQUITO: ¡Matrícula Abierta! Desarrollo pre-escolar, Inglés, Arte, Educación física, Excurciones, Terapistas / habla, ocupacional y psicologa especialista en niños) Menú certificado por nutricionista. L-V 6:00 am -6:30 pm. ¡¡Abierto en navidades y verano!!

Lic. #150. Inf. 745-4604.

--------------------------------CUIDO DE NIÑOS 6am-6pm.

Desde los 2 meses hasta los 4 años. Carretera #172 cerca de la entrada de Hormigas. Tel. (787) 649-8993.

--------------------------------INSTALACIÓN, REPARAINSTALACIÓN, RECIÓN Y MANTENIMIENTO PARACIÓN Y MANAIRE ACONDICIONADO TENIMIENTO AIRE ACONDICIONADO

JOAQUIN AIR COND - Instalación, Reparación y Mantenimiento de todo tipo de aire acondicionado. Precio bajo. (787) 586-0804.

--------------------------------¿HACE CUANTO No le das mantenimiento a tu consola de aire acondicionado o equipo de refrigeración. Llame a los expertos, Roberto Cruz Air Conditioning, Refrigeration & Electrical Service, servicio a toda la isla. 24/7. 787-608-1184 / 787-692-1298 / 787-608-5042.

CTRA #9207.

--------------------------------UÑAS

UÑAS

WALY’S NAILS UÑAS acrílicas, esculturales, dos tonos, manicura, pedicura y más. Quieres algo bonito y diferente, añadele a tus uñas confety, arena, escarcha, relieves, bellos diseños y todo lo que puedas imaginar. Inf. y citas previas 347-7086, en Tomas de Castro 1 a dos minutos de entrada, Caguas.

---------------------------------

¡80,000!

ESTO SÍ ES PUBLICIDAD EFECTIVA...

Periódico La Semana

743.3346

lasemanaelpionero@ gmail.com

SERVICIOS ELÉCTRICISTA

Y MATRIMONIO

CERTIFICADO LISTON: CERTIFICADO DE DE SALUD Y DE SALUD Y de matrimonio MATRIMONIO

CERTIFICADO DE SALUD en 48 horas y de matrimonio-Vacunación 24 horas todo Lunes a Viernes 7am a 4pm. Hepatitis B y Pulmonia-23 Dr. Reyes Sabados 7am a 12m. Villa del Rey 3era Sección, Caguas, P.R. Cerca Hosp. San Juan Bautista. 7434422, 398-6837.

--------------------------------consultas CONSULTAS espirituales ESPIRITUALES LISTON: TAROT

TAROT

SRA. YOLANDA Estas cansado(a) de mentiras, tu pareja no te muestra el interes que sentia por ti. Si crees que hay alguien en medio. De ustedes dos ya no sufras mas, hare que regrese a tu lado. (AMARRES DE AMOR) por mas alejado(a) que este. Con la lectura de Tarot tu sabras la verdad y desde ese momento yo te ayudare. Llame para cita Mayores de 18 años. (787)9090024. (787)653-2539 Caguas. Seriedad y Discreción absoluta. Yo Resuelvo Problemas de: SALUD AlcoholismoDrogadicción-Males desconocidos-Impotencia-Brujerias.

DINERO Negocios-ProsperidadProtecciones. AMOR Atraer a la persona amada, Retirar a la persona no deseada, Diferencia de edad, Evito divorcios, Apresuro Matrimonios, Reuno a los separados endulzamientos. SUERTE Salaciones-Envidias-Limpias y Protecciones. SOLUCIÓN GARANTIZADA. --------------------------------SE HACEN Consultas Espirituales. Casos de corte, matrimonio, suerte, amor, limpieza. Si tienes alguno de estos problemas llama, haz tu cita 690-3376.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LA SEMANA • Jueves, 29 de julio de 2010 63

Continúa la acción de las Semifinales de la Clase A

SERVICIOS COSTURA

COSTURA SE HACE costura para graduaciones, quinceañeros, bodas. Se hace toda clase de alteraciones y sastrería.

También se confeccionan o se alquilan vestimentas de diferentes países del mundo. Venta de uniformes escolares. Para información 736-3790, 787-239-5634, San Lorenzo. www.myspace/ gavidia01. También se dan clases de costura, sábados.

----------------------------------

EBANISTERIA

EBANISTERIA EBANISTERIA 2nda. de Cronicas 2: 8,9. La cocina de tus sueños a precios de ensueño.

Servicio, calidad y honestidad nos distingue de los demás. Tel- (787) 696-3293.

----------------------------------

TRANSPORTE ESCOLAR

TRANSPORTE ESCOLAR

EGUIBETH TRANSPORTE ESCOLAR: Rutas Aguas Buenas y Cidra. Colegio Bautista, Colegio Tomás A. Edison, Escuela Bilingual Certenejas II, Caguas Military Academy, Escuela Libre de Música Inf. Betty J. Serrano PC-4490. Tel. 787-533-7060.

----------------------------------

Los Criollos de Caguas tuvieron una semana de altas y bajas, primero el pasado jueves derrotaron vía blanqueada 10-0 a Aibonito, para tomar el último pase disponible a las series semifinales en la sección central, del torneo de beisbol Clase A auspiciado por el Departamento de Recreación y Deportes Estatal.

Luego perdieron en sus primeros dos encuentros contra San Lorenzo, 5-3 y 121, para ver su temporada terminarse.

En el primer juego, empatados a tres en la sexta entrada Javier Gonzalez de San Lorenzo bateo un doble con las bases llenas para empujar las dos carreras que la darían la victoria y el pasa a la final de la serie b. Javier Ruiz, lanzó dos entradas y un tercio de relevo para apuntarse el triunfo.

En el segundo choque, Geovany Ortiz pego un cuadrangular de dos carreras para tomar una temprana ventaja 2-0 soJavier Ruiz se apuntó el triunfo con dos entradas y un tercio bre los Criollos y nunca miraron atrás al de relevo durante las Semifinales de la Clase A. imponerse 12-1, siendo Pedro Díaz el lan-

cuidado a paciente en el CUIDADO A PACIENTE Hospital

EN EL HOSPITAL

CUIDO PACIENTES OFRECEMOS SERVICIO de cuidado a paciente en el Hospital.

Preparación Médica. Inf. 787961-3501/ 786-925-6206.

---------------------------------SRA. Responsable y seria, ofrezco mis servicios para cuidar enfermos en el hospital o en su casa. Tel- 787-306-8821.

----------------------------------

Age Progression by NCmEC On: 12/4/2007

TAPICERO

TAPICERO TAPICERO NIEVES: Cubierta de plástico transparente, cortadas en su casa, cojines. Estimados gratis. Villa Blanca, Caguas. Tel. 744-6501.

----------------------------------

MÚSICA

Limpieza general LIMPIEZA GENERAL residencial y RESIDENCIAL comercial Y COMERCIAL

ABM CLEANING SERVICE: Calidad y buen servicio. Limpieza general residencial y comercial.

Inf. tel. 787-661-6314 y 9620038.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sabrena Beck Desapareció De: RONKONKOmA NY Estados Unidos Nació: jul 11, 1998 Edad Actual: 11 Cabello: Castaño Ojos: Castaños Sexo: mujer Raza: Hispano Peso: 35 lbs. (16 kg) Estatura: 3’0” (91 cm) Desapareció: jun 17, 2000

Rapto por Familiar Yvette Torres Abductor DOB: HAIR: EYES: SEX: RACE: WEIGHT: HEIGHT:

MÚSICA

MÚSICA PARA TU FIESTAAngel (Lito) Laureano, cantante y pianista en vivo. Merengue/ Salsa/ Bohemia / Karaoke y Música en Intermedios. Precio ajustado a tu presupuesto. (787)746-3595 / (787)237-8533 Satisfacción Garantizada.

----------------------------------

Family Abduction Sabrena Beck FROM: Ronkonkoma, NY United States DOB: 7/11/1998 AGE NOW: 11 Years HAIR: Brown EYES: Brown SEX: Female RACE: Hispanic WEIGHT: 35 lbs.

HEIGHT: 3’0” DATE MISSING: 6/17/2000

7/31/1963 Brown Brown Female Hispanic 110 lbs.

5’4”

Yvette Torres Raptor Nació: Cabello: Ojos: Sexo: Raza: Peso: Estatura:

jul 31, 1963 Castaño Castaños mujer Hispano 110 lbs. (50 kg) 5’4” (163 cm)

Sabrena’s photo is shown age-progressed to 9 years. She was allegedly abducted by her non-custodial mother, Yvette Torres. A federal warrant for International Parental Kidnapping was issued for the abductor on February 7, 2001. They are believed to have traveled to madrid, Spain. Sabrena has a small birthmark on her neck and may use the name Rena Dawson. The abductor may use the alias Yvette Dawson.

La foto de Sabrena muestra cómo luciría a los nueve años. Fue sustraída por su madre, Yvette Torres, quien no tiene la custodia de ella. Una orden federal de aprehensión por cargos de secuestro fue expedida para Yvette el 7 de febrero de 2001. Podrían haber viajado a madrid, España. Sabrena tiene una marca de nacimiento en el cuello y podría usar el nombre de Rena Dawson.

La secuestradora podría usar el nombre de Yvette Dawson también.

Keep Looking

If you have information, please call:

National Center for Missing & Exploited Children 1-800-843-5678 (1-800-THE-LOST) or Dinuba Police Department (California) 1-559-591-5911

Siga Buscando

Si Tienes Información, por favor llame:

Centro Nacional para Menores Desaparecidos y Explotados (USA) 1-800-843-5678 (USA) o 001-703-522-9320 Dinuba Police Department (California) 1-559-591-5911

zador victorioso.

Por otro lado, los Tigres de Aguas Buenas se impusieron en sus dos partidos ante Naranjito, y eliminarlos al ganarles 1-0 y 12-2.

En el primer desafío, el lanzador José Cotto se apuntó la victoria, mientras que con el madero los mejores fueron José Cumba, con dos hits en igual número de turnos y empujó la única carrera de los Tigres y Henry Nieves de 2-1. Por Naranjito, Emanuel López, y Frank Rodríguez, ambos batearon de 3-1.

En cuanto a la serie b, los Sabaneros de Cidra barrieron los dos juegos a los Brewers de Aguas Buenas, 5-3 y 5-2, y adelantar a la final para enfrentarse a San Lorenzo el próximo domingo en el parque Emanuel Gómez de éste municipio.

Esta semana continúa la acción con la serie entre Barranquitas y Comerío, los cuales están programados para el martes y jueves en Comerío, y el primero en ganar dos juegos estaría enfrentándose a los Tigres.

Liga Villa Nueva campeona en Puerto Rico y el Caribe El equipo de la Liga de Villa Nueva de Caguas, Categoría Bronco 11-12 años, logró derrotar a los equipos de Ponce ganando el título de Campeones de Puerto Rico. Luego venció al equipo de Santo Domingo para coronarse Campeones del Caribe. Por otro lado, la Liga partirá para California para representar a la Isla en la Serie Mundial de

dicha categoría, del 3 al 13 de agosto.

Integran el equipo: Milton, Nelson, Kevin Edgardo, Kelvin, Christian Meléndez, Bryan Meléndez, Jonathan, Jacob, Gerardo, Alexis, Christian Sanjurjo, José Jan, Gabriel, John Erick, Bryan Torres y su dirigente, Javier Centeno. Los “coaches” son Juan M. Sanjurjo, Alex y Joey.

64 LA SEMANA • Jueves, 22 de julio de 2010

LA SEMANA • Jueves, 22 de junio de 2010 65

62 LA SEMANA • Jueves, 20 de mayo de 2010

SERVICIOS

SERVICIOS

LA SEMANA • Jueves, 20 de mayo de 2010 63