Voz del Corazón de Puerto Rico
www.lacordillera.net
Año XIX
Edición 782
10 de agosto de 2011
Comienzan Las Fiestas Patronales de Cayey Reflexionemos Sobre el Nuevo Curso Escolar Aibonito Conmemora 113 Años de la Batalla del Asomante
De Cal y de Arena para el Inicio de Víctor Ortiz: Clases en Cidra Un músico de Corazón, Alma y Vida
SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AGUAS BUENAS •AIBONITO •BARRANQUITAS •CAYEY •CIDRA •COMERIO •COROZAL •NARANJITO •OROCOVIS
10 DE AGOSTO de 2011 • periodico la cordillera 2
3 10 DE AGOSTO DE 2011
María del Rosario Pagán Presidenta Eliezer Maldonado Director Ejecutivo
De cal y de arena para el inicio de clases en Cidra
Eliezer L. Maldonado Pagán Administrador Mariely Maldonado Contabilidad Raquel Tillería Artista Gráfico Duldin Meléndez Periodista Deportivo Arnaldo García Periodista Christian E. Amy Reportero
RepresentanteS DE VENTAS William Fernández Irvanette Roque
Para Anuncios (787) 739-3094 (787) 218-2442 (787) 374-1854 (787) 590-2419
distribucion Grupo José Torres Yamil Centeno Grupo Los Meléndez Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas
Voz del Corazón de Puerto Rico Apartado 1834, Cidra, PR 00739
Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net
Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.
La escuela Luis Muñoz Iglesias es una de las que más problemas está teniendo.
Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com La desinformación reinó por momentos en el inicio del nuevo año escolar en el sistema público de enseñanza para cientos de estudiantes del municipio de Cidra que el lunes no sabían si presentarse a su escuela u otra, ya que el Departamento de Educación (DE) cambió instrucciones impartidas el pasado viernes y provocó un mar de reacciones, según Eva Ayala, portavoz del grupo EDUCAMOS. “La incapacidad de las autoridades del DE, principalmente del Secretario Jesús Rivera y del Superintendente de Distrito, José A. Morales, quedan de manifiesto cuando enredan cada vez más la situación crítica en que mantienen tres escuelas de Cidra”, manifestó Ayala a la prensa. La manzana de la discordia parece ser el plan del DE para remodelar la escuela intermedia Jesús T. Piñero, como parte del programa “Escuelas para el Siglo XXI” que impulsa la presente administración. Para ello, han despoblado dicho plantel y aunque las intenciones eran “mezclar” en el mismo horario a
los estudiantes de la Piñero con los de la escuela superior Luis Muñoz Iglesias en este último plantel, algunos padres se oponen por “razones de diferencia de edades” entre los alumnos, según supo La Cordillera. Nuestras fuentes indican que al presentarse esa objeción, el Secretario Jesús Rivera Sánchez, quien se reunió en Cidra el pasado viernes con un grupo de padres, optó por implantar el sistema “interlocking” para que de 7:30am a 12:30pm los estudiantes de la Luis Muñoz Iglesias tomen sus cursos y de 12:30pm a 5:30pm, los de la Piñero hagan lo propio. Este plan se ejecutaría por espacio de una semana para evaluar la matrícula en cada nivel y optar (en los próximos días) por “fusionar”
los alumnos de la Muñoz Iglesias con los de la Ana J. Candelas. “Para las cinco compañeras de Educación Especial, la situación es peor pues ante el enredo formado por las autoridades, todavía no se les ha informado cuales estudiantes tendrán que atender y los expedientes están en su otra escuela. Los expedientes de educación especial de las escuelas tributarias tampoco están disponibles. La facultad de la Jesús T. Piñero todavía no ha recibido su programa de clases. La gran mayoría de estas directrices se están ofreciendo verbalmente, sin que consten por escrito. Ante la situación, los padres y maestros de Continúa en la próxima página.
10 DE AGOSTO de 2011 • periodico la cordillera 4
4 Viene de la página anterior.
la Piñero tendrán asamblea hoy (lunes pasado) en la noche en la escuela de Santa Clara para tomar decisiones y delinear las acciones a seguir”, dijo Ayala el lunes a la prensa. “Una de dos: o las autoridades quieren enredar las cosas o son unos incapaces”, sentenció. Por su parte, el Superintendente de escuelas de Cidra, Cayey y Aguas Buenas, José A. Morales, dijo a La Cordillera durante una entrevista telefónica, que resiente las declaraciones de Eva Ayala y que los cambios que han realizado responden a un interés de consenso del DE. “Me parecen desacertadas esas expresiones. Ese cambio responde al interés del Secretario de trabajar en consenso con los padres”, manifestó Morales. “Los padres de la Luis Muñoz Iglesias habían pedido al Secretario que los escuchara. Él los atendió el viernes y se comprometió y en horas de la noche fue a la escuela (8:30pm a 9:00pm). Ellos hicieron varias recomendaciones”, aseguró el funcionario. Morales negó que la posible fusión de las escuelas Ana J. Candelas y la Luis Muñoz Iglesias redunde en despidos de maestros del sistema. “No habrá despidos porque los puestos que que-
10 DE AGOSTO DE 2011
daron excedentes ya fueron declarados como tal y fueron reubicados. Eso no está contemplado”, explicó. “Las matrículas en Cidra han bajado de 1,600 en escuela superior, ahora tenemos 850”, justificó. El educador expresó sorpresa por la manera en que, según él, se han comportado algunos padres ante esta situación. “Los estudiantes han sido bien maduros y juiciosos. Sin embargo, he recibido imputaciones de adultos que me entristecen. Los adultos se molestan pero yo tengo una función y una ética que mantener y tengo que ofrecer datos confiables”, exclamó Morales. Por otro lado, José A. Morales aseguró que las vacantes de maestros en las escuelas de Cidra, Cayey y Aguas Buenas son solo 10 entre los tres municipios. “No estamos donde queremos estar pero hemos mejorado mucho. La mayoría de los maestros están nombrados. Las plantas físicas se atendieron a tiempo y el desyerbo también”, dijo a La Cordillera. Sin embargo, reconoció que en los próximos días esa cifra “puede aumentar por algunos maestros que se jubilaron en días recientes y el sistema aún no reconoce la plaza como vacante”.
5 periodico la cordillera
• 10 DE AGOSTO de 2011
6 10 DE AGOSTO DE 2011
Aibonito
Conmemora 113 Años de la Batalla del Asomante Con la presentación de conferencias, exhibiciones fotográficas, cartográficas, y una recreación – desfile de uniformados de batallones que combatieron en la Guerra Hispanoamericana se recordarán 113 años del episodio conocido como la Batalla del Asomante con la que finalizó esta guerra el 12 de agosto de 1898. Las actividades conmemorativas se llevarán a cabo el domingo 14 de agosto en la plaza pública Segundo Ruiz Belvis de Aibonito y esta ocasión enfatizarán la temática de la preservación histórica y los nuevos hallazgos de investigación sobre los combates de Coamo y de Aibonito. Las batallas del Asomante y Coamo del 9 al 12 de agosto de 1898 fueron los episodios más dramáticos de resistencia a la invasión norteamericana y su importancia consiste en que se detuvo el avance de las tropas norteamericanas obligándolas a retroceder, el mismo día que se firmó el armisticio en Washington. En esa
acción murieron dos soldados, hubo dos oficiales y tres soldados heridos, todos norteamericanos víctimas de las fuerzas españolas y de voluntarios puertorriqueños bajo el mando del Capitán Ricardo Hernaíz. Conmemorar los episodios de la Guerra Hispanoamericana y su significado histórico para nuestro pueblo ha sido una actividad que desde el Centenario (1898-1998) ha desarollado un comité de Aiboniteños con el nombre de Comité Pro-Corredor Histórico del Asomante. Entre sus trabajos ha estado una larga lucha por la preservación histórica y el debido uso de la Casilla de Peón de Caminero del barrio Asomante de Aibonito (Carr. 14-Km. 46.3) que tiene una gran significación histórica, pues allí fueron llevados los heridos de la Batalla del Asomante. Desde que esta fue restaurada a un costo millonario y esta fue designada como Centro de Visitantes (Centro Cultural e Histórico) debiendo iniciar del tramo de la carretera rotulada como Corredor
Histórico de la Guerra Hispanoamericana, que discurre hacia Coamo llegando hasta Juana Díaz. Las actividades del domingo, 14 de agosto de 2011, en la plaza pública de Aibonito serán dedicadas a Raúl Noriega destacado luchador cultural y cooperativista de nuestro pueblo. Se inician desde las 10:00 de la mañana con las exposiciones, colecciones antiguas y siguen con el acto ceremonial de recreación histórica en homenaje a los caídos de la Guerra Hispanoamericana por la Asociación de Recreadores de Historia Militar que dirige el Dr. Manuel L. Iravedra. Desde el medio día se transmite en vivo el programa radial Canto Libre (WPAB 550 AM) que conduce el historiador, Dr. Edgardo Pratts y que en esta ocasión tendrá entre sus invitados a la Dra. Irene Fernández, Rectora de la Universidad Interamericana, Recinto de Barranquitas y una serie de cantantes de la Trova. El marco de discusión del programa serán los nuevos hallazgos sobre la Batalla del Asomante del Archivo de Historia Militar de España y son parte del libro del Dr. Pratts, Dicen que llegaron…Aibonito Como Centro de Operaciones de la Guerra Hispanoamericana (telegramas y expedientes militares). Entre los auspiciadores del evento están el Comité Pro Corredor Histórico del Asomante, que preside el Profesor. Pedro J. Sánchez, la Fundación Educativa Ildefonso Pratts, la Asociación de Recreadores de Historia Militar Antigua, presidida por el Dr. Manuel L. Iravedra, y la entidad Encuentro Histórico Hispanoamericano que dirige el Sr. Luis Armando Cordero.
7 periodico la cordillera
• 10 DE AGOSTO de 2011
10 DE AGOSTO de 2011 • periodico la cordillera 8
Víctor Ortiz: Un músico de Corazón, Alma y Vida Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com En el campo escuchamos a menudo la frase “hay músicos y hay músicos”, entre aquellos que quieren diferenciar a los buenos de los excelentes. A este jíbaro nacido en Aibonito y residente de Barranquitas por toda su vida, podemos incluirlo (sin lugar a dudas) en el selecto grupo de los excelentes. Él lo sabe, pero su humildad es tal, que no sucumbe ante la tentación de alardear de ello. Eso se nota en su forma de hablar. Solo con observarlo sonar algún instrumento por varios segundos, es suficiente para confirmarlo. Víctor Ortiz, felizmente casado con la Dra. Marian Figueroa Rodríguez y padre de dos criaturas, es producto de las escuelas públicas de Barranquitas. Desde niño, confirma en la entrevista que sostuvo con La Cordillera, la música llamó su atención. “Yo empecé a tocar el bongó a los 7 años”, confirma. Aunque fue por la percusión que se adentró en el interesante mundo sonoro, Ortiz añadió de inmediato a su “repertorio” el cuatro puertorriqueño. “Cogía clases. Aprendí con mi tío Jorge Zayas y mi abuelo era cuatrista también”, dice. También toca guitarra. La experiencia que marcó su vida positivamente, cuenta, fue un viaje que realizó a San Francisco, California tan pronto terminó la escuela superior. “Fui a estudiar y trabajar. Fue allá donde adquirí mucha experiencia. Mi primer sueldo era para comprarme un violín y eso fue lo que hice en el 1986 y empecé a tocar con
grupos en la bahía de San Francisco por cuatro años. Luego regresé a Puerto Rico”, rememoró. El resto es historia. Tan pronto llegó a la isla (convertido en una esponja por todo lo que aprendió en California) comenzó a integrar agrupaciones musicales y desarrolló al máximo sus talentos. Sin embargo, abrazó la idea de culminar estudios y se graduó de maestro de música de la Universidad de Puerto Rico. Trabajó para el Departamento de Educación por varios años y para el programa “Head Start”. Actualmente, se dedica a la música permanentemente en varias agrupaciones y ofreciendo clases de violín, cuatro, guitarra y percusión en la Escuela de Bellas Artes en
Comerío, a domicilio y privadas. Además, fundó el Grupo Contra la Corriente (música caribeña) y fue parte del Trío Los Quijotes, Grupo Veredas, Paco Laboy y su grupo, Plenéalo, Grupo Jataca, Así Somos, Mickey Marrero (timbalero de la Fania) y su orquesta y la San Juan Habana. Hace cuatro años labora junto al Viejo Mago y trabaja otros proyectos. “Estoy trabajando un proyecto con el cuatrista Pedro Guzmán que próximamente estará saliendo al mercado”, anticipó. Víctor no esconde su orgullo y preferencia por el instrumento principal de la música típica puertorriqueña. “El instrumento que más puertas me ha abierto en la música
es el violín. Pero si me hablas del cuatro, se me sale el corazón… Yo me considero un obrero y mis herramientas son los instrumentos y de esa forma yo canalizo mis emociones, a través de los instrumentos”, cuenta Ortiz sobre su filosofía musical. Aparte de presentarse todos los fines de semanas en diferentes restaurantes de la isla, Víctor también ofrece talleres de historia de la música y de percusión con enfoque en África, el Caribe y Puerto Rico. En adición, ofrece talleres de Musicoterapia en la Universidades junto a su señora esposa, quien es doctora en Psicología.
9 Comienzan Trabajos de Pavimentación
10 DE AGOSTO DE 2011
En las Carreteras Estatales de Cidra
El 8 de agosto del corriente comenzaron las obras de repavimentación de las carreteras estatales de Cidra. El honorable Ángel L. Malavé Zayas, alcalde de Cidra, hizo un recorrido por las obras en la carretera PR-171 para ver el progreso del trabajo. Personal del municipio de Guaynabo, municipio encargado de los trabajos de repavimentación, lo recibió e informaron al alcalde el alcance y el itinerario del proyecto. El alcalde por su parte señaló.
“Les pido a los buenos cidreños a cooperar con nuestros buenos hermanos del Municipio de Guaynabo en la consecución de estos trabajos, ya que sabemos que durante el asfaltado de carreteras les causa alguna molestia cuando transitamos por estas. No obstante hay que tener paciencia, porque al final del día somos todos los que nos beneficiaremos con excelentes carreteras para transitar con nuestros vehículos, que al fin y a la postre, sufrirán menos daños ocasionados por los desperfectos de las carreteras.” La primera carretera en ser asfaltada es la PR-171, la siguiente carretera es la PR-729 y PR-709, estas necesitan trabajos en sus sistemas pluviales. Estos trabajos ya están programados para comenzarse de inmediato, luego de estos trabajos se comenzará con la pavimentación de la misma. Le seguirá
la carretera PR-172 desde los límites del Municipio de Caguas al Municipio de Comerío. Los trabajos cuentan con la supervisión de la Autoridad de Carreteras. Estos trabajos se espera que terminen para finales de septiembre. Se informó
que los trabajos incluyen el pintado de líneas y reflectores, mejor conocido cono ojos de gato. Esto con el propósito de incrementar la seguridad en las carreteras. La inversión de esta obras es de sobre tres millones de dólares.
10 10 DE AGOSTO DE 2011
11 10 DE AGOSTO DE 2011
Celebra Comerío sus Patronales 185 quienes se les unió, Eduardo Villanueva y Gersom Báez siendo este un canto a la Loma del Tamarindo. El alcalde de la municipalidad Josian Santiago, se manifestó satisfecho con la celebración de las mismas, y agradeció la colaboración de todos
Comerío vistió sus calles de fiesta en la celebración de sus tradicionales fiestas en honor a su patrón el Santo Cristo de la Salud. Vecinos y visitantes disfrutaron del 4 al 8 de agosto de esta magna actividad. Y es que estas fiestas se distinguen por su seguridad, hospitalidad, sus comidas típicas y, sobre todo, por el selecto programa artístico que año contó con la participación de Siete, Tony Tun Tun, La Mulenze, Grupo Manía, El Chaval de la Bachata, Eddie Fuentes, entre muchos otros. Además, espectacular, fue la presentación del Pico a Pico de Trovadores, con la participación de Arturo Santiago y su hijo, que llegaron desde Ciales y quienes hicieron controversia con los comerieños, hermanos Villanueva. El gran cierre fue el lunes con la presentación del histórico junte de Andrés Jiménez y El Gran Combo, interpretando La Loma del Tamarindo, del comerieño Ángel Luis “Güiso” Santiago, a
los auspiciadores del evento. “Estamos seguros que los comerieños y todos los visitantes disfrutaron en grande de los espectáculos elegidos para estas fiestas, además de que transcurrieron de manera segura y organizada lo que propició un ambiente agradable para toda la familia.”
12 10 DE AGOSTO DE 2011
Sólo Para Noveleras Por: Evelyn Cruz ruthevelync!yahoo.com Bueno, me imagino que habrá noveleros también, porque de un tiempo a esta parte los hombres no se pierden las novelas. Así que para ellos también van estos comentarios. Ya estoy aburrida con El Triunfo del Amor. Según me he enterado ahora Victoria se va a acostar con otro hombre para probar suerte. Esta sería su tercera revolcada, ya que por probar se acostó con el hoy sacerdote Juan Pablo, luego con su esposo Osvaldo y ahora se acostará con se me olvidó el nombre, quien ha estado profundamente enamorado de ella. Yo estoy furiosa porque respeto mucho la imagen de Victoria. Una mujer brillante, orgullosa, recatada quien esconde su pasado para proteger una familia de alcurnia. Me está cansando el constante e ininterumpido besuqueo de Max y María. La bellísima actriz Maité Perroni es solamente eso, una mujer extremadamente bella, pero no actúa con pasión, apenas se entiende lo que dice porque tal parece que se está mirando a sí misma, en vez de proyectarse al público. Me hace recordar a Bárbara Morri en Rubí quien era superbella y con una fuerza dramática que nos ponía a rabiar. La novela se ha dislocado en sus últimos capítulos y si no fuera por Victoria Ruffo quien es el alma de la producción, dejaríamos de verla. Sin embargo terminaré hasta el final para que las noveleras me lean. William Levy está más flaco ahora y perdió el encanto que lo arropaba. Su juego con lo metrosexual no le va, ya que limpio y afeitado se veía hermoso. Ahora nos vamos con Cuando Me Enamoro. Eso es un revolú algo serio. En esa novela Matilde la sirvienta se enamora de Jerónimo el hermoso, quien no es nada de hermoso y hasta le falta el respeto. Jerónimo es el dueño de La Bonita, la hacienda para el cultivo de uvas y la producción de vino. El doc-
tor del pueblo quien parece sacado de una película de Frankestein, está casado con una aldeana a la que no quiere porque le gusta una podadora de sarmientos que según me dice mi amigo Felipe, está buenísima. La escena de Jerónimo con un ataque de amor, más que una escena, fue un ridículo. Se veía horrible haciendo que lloraba, arrodillado en el suelo diciendo que ama a Renata. Esta tuvo un accidente y está en la casa del enemigo número uno de Jerónimo, el cual está buenísimo. Pudieron invertir los papeles. Pero la que me pone furiosa es Fina y su hija Roberta. Son las malísimas de la novela y en verdad convencen a cualquiera menos a nosotros que las estamos maldiciendo. Hay una Regina muy dama quien es la verdadera mamá de Renata la bonita .Su novio es un millonario y además es torero. Ella no lo quiere pero lo quiere por recomendación de su madre. Yo me imagino que en esa corrida de toros dedicada a su Regina él va a morir y lo demás se lo imaginan ustedes. ¿Y qué les parece Teresa? Es la única novela en donde acostarse con alguien es un pecado capital. Teresa es una hembra mala y peligrosa. Supe que es abogada hace poco porque es tan bruta que no aparenta tener preparación acádemica. Hace meses que la veo y es lo mismo...lo mismo. Mariano, Arturo, Aurora, Juana y otras tontas más envueltas en el mismo asunto. Pero lo que más me choca es lo feo y tieso que se ve Aaron Díaz el que era esposo de Kate del Castillo y lo guapo que es Cugberto un tonto mariachi quien ama a Juana. ¿Qué le pasa a los productores de novelas? No saben seleccionar a los que merecen los papeles principales en las noveluchas. Bueno mis amigas noveleras. No pienso seguir viendo lo que yo pudiera escribir. Este asomo a las novelas se lo debo a mi hermana Toña, quien me envició en una corta visita que le hice. Tal vez cuando terminen les diré mi impresión aunque a ustedes no les importe. Hasta la próxima.
El Imperio Tiene Catarro Por: Lcdo. Orlando Maldonado Las cosas no están bien en los Estados Unidos. Y parece que van a empeorar. Las razones para la debacle económica norteamericana son variadas, pero nos permitiremos atender sólo dos de ellas. Primero, el acuerdo logrado en el Congreso Federal sobre el presupuesto, aunque evitó momentáneamente una parálisis en las funciones del gobierno, no ha terminado con la discusión sobre el gasto público. Por el contrario, los expertos en el tema aseguran que esto es sólo el principio de la guerra entre republicanos y demócratas de cara a las elecciones del 2012. Aunque el asunto del presupuesto y el gasto del gobierno es uno de mayor importancia para los ciudadanos norteamericanos, desgraciadamente, al igual que aquí, el elemento de la política partidista se convierte en parte esencial a la hora de ponerse de acuerdo. Allá los republicanos quieren, a como de lugar, que la administración del presidente Obama gaste menos dinero para que el país mantenga una economía saludable, pero a la misma vez, pretenden que se le reduzcan las contribuciones a las corporaciones y a los ciudadanos más ricos y que se recorten programas de asistencia a los menos pudientes (pobres y envejecientes) como el seguro social, el medicaid y el medicare. Obviamente, a los demócratas, que buscan aumentar el tope de la deuda pública para poder cumplir con los compromisos económicos del gobierno, no les gusta la idea. Así las cosas, veremos como en las próximas semanas seguirá el pulseo en el Congreso. Esperemos que los protagonistas del gobierno compartido en la patria de George Washington logren un consenso ya que el cuidadano promedio hace rato que les está exigiendo a sus gobernantes que miren para adentro y pongan la casa en orden. Como si los problemas no fueran suficientes, ahora resulta que las agencias acreditadoras bajaron, por primera vez en la historia de los Estados Unidos, la clasificación del crédito del gobierno
federal. La reducción fue de “AAA” a “AA+”. De primera instancia, parece algo sin importancia, sobre todo si lo comparamos con la del gobierno de Puerto Rico, cuya clasificación crediticia se encuentra cerca de la chatarra. Pero la cosa es mucho más complicada ya que la consecuencia inmediata de esa degradación es que, por un lado, aumentará el costo de los préstamos que haga el gobierno federal en un momento en que, precisamente, se necesitan condiciones más favorables para coger “fiao“ y por el otro, detiene el lento, pero visible, crecimiento económico que venía experimentando ese país durante los últimos meses luego de salir de una recesión prolongada. La movida tiene preocupados y ha puesto en tensión a muchos países europeos y a China, el principal socio comercial de los Estados Unidos. Con un escenario tan desalentador para la economía de la metrópolis, en Puerto Rico deberíamos estar pensando muy seriamente en las consecuencias. Sobre todo, si se hacen realidad los recortes propuestos por los republicanos. Imagínese usted, que, por ejemplo, le reduzcan la ayuda a los que cogen cupones. Esto será el caos, pues si cuando la tormenta Emily, tan pronto el gobernador anunció que adelantaría los pagos del PAN, muchos cuponeros abarrotaron los colmados y la histeria se apoderó de mucha gente. Lo más triste de todo este asunto es que mientras en los Estados Unidos, demócratas y republicanos se halan los pelos por adelantar sus causas, empujando a esa nación a una de las crisis económicas más dificiles de su historia, en la Isla del Encanto, estaremos a la expectativa de lo que ocurra sentados en las gradas y saboreando una bolsita de “popcorn” ya que por ahora eso es lo único que podemos hacer, pues como dicen por ahí: “donde manda capitán, no manda marinero”. Pero cuidado, que cuando al imperio le da catarro, en la colonia agarramos una pulmonía.
13 periodico la cordillera
• 10 DE AGOSTO de 2011
14 10 DE AGOSTO DE 2011
Reflexionemos sobre el nuevo curso escolar
Por: Heriberto Collazo Hernández Ha comenzado un nuevo curso escolar en las escuelas públicas y privadas de nuestro país. Inmediatamente, comienza la misma historia, errores e inconvenientes de todos los años. Es como un círculo vicioso que parece no tener fin. Cada cual hablando por su lado. Entiendo que sin un diálogo verdadero, sin objetivos comunes, la situación seguirá de mal en peor. Al final de la controversia los afectados serán como siempre los jóvenes y por ende la sociedad en general. Desgraciadamente nos ha tocado vivir en un tiempo convulsionado y triste donde el ser humano da más importancia a los eventos malos que aquello bonito y bueno que ocurrre constantemente a nuestro alrededor. Contribuyen a esta situación caótica los medios de comunicación tales como la radio, la televisión, los periódicos de circulación nacional y hasta los gobiernos que permiten la intromisión de valores extraños procedentes de otras culturas como consecuencia del intercambio y la relación con otros países. No es malo la relación con otros países, como tampoco es malo tener medios de comunicación social como los existentes. Pero debemos utilizarlos adecuadamente o por el contrario en vez de obtener beneficios nos perjudicamos. Poco a poco envenenan la conciencia de nuestros hijos con mensajes subliminales creando un caos de indisciplina, desprecio por los valores morales y espirituales, la vida, pues muchos han optado por el suicidio y sobre todo la pérdida de sensibilidad de los niños y jóvenes que han perdido el temor a Dios. La amistad, el compañerismo, buscar el bien del prójimo, el respeto por el desvalido, en fin, los más elementales principios de moral, urbanidad, cortesía y decencia se han ido al precipicio de la indiferencia. Dejamos que todo esto suceda sin tomar acción inmediata y sin un compromiso real. Los compromisos son cómo partidos, ideales políticos que ponemos por encima hasta de nosotros mismos. Lo importante es el “rating” quiero estar por encima del otro hasta sacarlo de circulación porque conviene a mis intereses personales y no a los del
pueblo. Pensamos que la situación no tiene solución por lo tanto se va destruyendo nuestra sociedad sin que nadie haga algo por evitarlo. Si encontramos a alguien que se interese por mejorar el ambiente contaminado por las drogas, el vicio, la corrupción, entre otros males, los atacamos o simplemente le negamos el apoyo porque es más fácil y cómodo no inetervenir en estos asuntos esperando que sea otro el que lo haga. Sin embargo, cada cual en su medio ambiente, puede colaborar en esta tarea tan difícil. No necesitamos héroes que hagan grandes proezas para provocar el cambio. Solo es necesario que cada individuo decida hacer las cosas cotidianas y demos importancia a aquellos detalles que hacen la verdadera diferencia sin olvidarnos de Dios que es el peor de los males. Sin Dios nada podemos hacer. Este ambiente de caos existente nos ofrece la oportunidad de reflexionar y examinar cuan cerca o lejos estamos de Dios. Dios que es el bien supremo, espera con amor y paciencia un espacio en el corazón del ser humano. Reconozco como padre y abuelo los tiempos difíciles que estamos viviendo. Yo, no estoy exento con mis hijos y nietos de pasar por momentos difíciles y de gran tensión, de hecho estoy pasando por uno de ellos y los que me faltan. En esas situaciones recurro al diálogo, a la paciencia, al amor, al respeto por sus criterios, a la oración, en fin me acerco más a Dios. Nada ni nadie me puede ayudar si la gracia de Dios no está presente en mi interior ocupando mi vida. Es verdad que como seres humanos a veces nos llenamos de coraje, hacemos y además decimos palabras que no debemos decir. Pero… ¿Acaso Jesús en un momento dado usó su cinturón para sacar a los mercaderes del templo? ¿Acaso no fue una protesta por el mal uso que se le daba al templo? Todos tenemos derechos, pero cada uno de ellos exige una responsabilidad. Nuestros niños tienen el derecho a que se les provea una educación de excelencia, pero esa misma escuela se rige por unas normas que se deben cumplir. Exige tus derechos, pero debemos cumplir con la responsabilidad que nos corresponde. Los niños tienen derecho a tener sus libros, pero su responsabilidad es mantenerlos en las mejores condiciones para que los estudiantes
del año siguiente tengan el mismo beneficio de un material en buenas condiciones. Respetemos los derechos de los demás y exige que cada uno cumpla con la responsablidad que le corresponde. La escuela es un complemento que ayuda a la educación integral de nuestros hijos al igual que la iglesia, pero la responsabilidad primordial corresponde a los padres. No dejemos que la disciplina que debe imperar en todos los lugares se nos vaya de las manos. Las consecuencias que experimentamos son funestas. El resultado una sociedad desordenada que violenta las leyes indiscriminadamente. Un país sin orden es ingobernable y lo conduce a la destrucción. ¿Qué pasa con nuestros niños y jóvenes? ¿Por qué sus actitudes? ¿Qué mensaje nos están enviando? ¿Qué vamos a hacer? Establece un diálogo con tus hijos y guíalos a encontrarse a sí mismos para caminar juntos por una sociedad mejor. Vigila sus amistades, visita la escuela, acompáñalos a las actividades deportivas, escolares y recreativas. Escucha lo que otros tienen que decir, evalúa lo que dicen, ejerce un criterio justo y toma una determinación adecuada en torno al asunto. No debemos atropellar a nuestros hijos, pero tampoco podemos dejar que campeen por su respeto y tomen las decisiones que solo a usted le corresponde. Sería dejar que la autoridad la ejerzan los niños. Claro está, sin olvidarnos que no debe ser una imposición sino utilizar una razón adecuada y con amor. Al escribir estas notas, me mueve la preocupación grande que vivo al compartir con niños y jóvenes. Experimento una honda decepción por el rumbo que han tomado los acontecimientos diarios en cuanto a respeto, disciplina, moral, valores y responsabilidad que continúan en constante deterioro al pasar de los años. Entiendo y siento que ellos de alguna manera son también mis hijos y al igual que ustedes les deseo lo mejor. Unamos esfuerzos para poder cambiar radicalmente esta situación y renazca para siempre la civilización del amor. Aún estamos a tiempo, no lo dejemos para más tarde se nos puede acabar el perfume de la vida. Vamos a enfrentarnos juntos a cualquier situación las generaciones futuras nos lo agradecerán.
15 periodico la cordillera
• 10 DE AGOSTO de 2011
10 DE AGOSTO de 2011 • periodico la cordillera 16
17 periodico la cordillera
• 10 DE AGOSTO DE 2011
10 DE AGOSTO DE 2011 • periodico la cordillera 18
La Asociación de Salud Primaria de Puerto Rico (ASPPR) celebrará la Semana de los Centros de Salud Primaria bajo el lema: “Centros de Salud Primaria…líderes en prevención y en acceso a servicios de salud de calidad” del 10 al 13 de agosto de 2011 alrededor de toda la Isla con el propósito de dar a conocer los servicios de salud primaria que los centros ofrecen a la comunidad y su aportación al sistema de salud de la Isla. “El cuidado preventivo es la base de los Centros de Salud Primaria y deseamos que toda la comunidad conozca los beneficios y la calidad de los servicios de salud que en ellos se ofrecen” expresó Alicia Suárez, directora ejecutiva de la Asociación de
Salud Primaria de Puerto Rico. Durante la semana se ofrecerán actividades de salud en los distintos centros alrededor de la Isla incluyendo ferias de salud, actividades educativas y clínicas. El día 9 de agosto durante el encuentro de líderes en prevención y en acceso a servicios de salud de calidad, la ASPPR otorgará el reconocimiento “Una Vida Saludable” a un grupo de pacientes de los Centros de Salud Primaria 330 por el compromiso con su salud y el deseo de esforzarse en mantener un estilo de vida saludable. Para más información sobre las actividades en su comunidad puede comunicarse al (787) 758-3411.
Alerta ante el brote de cólera en la Isla
En Puerto Rico ya se detectó el primer caso de cólera. Reconociendo lo importante que es mantenerse informados para evitar más contagios, en Medicare y Mucho Más (MMM) deseamos que las personas conozcan qué es, cuáles son sus síntomas y cómo se puede prevenir esta infección de cólera. El cólera es una enfermedad bacteriana intestinal aguda causada por el Vibrio cholerae que, en su forma grave, se caracteriza por comienzo repentino, diarrea blancuzca y profusa sin dolor, náuseas y vómitos; y en casos no tratados, deshidratación rápida, colapso circulatorio, hipoglucemia en niños, e insuficiencia renal. Asimismo, hipoactividad en niños, envejecientes y personas con enfermedades debilitantes o inmunocomprometidas; como diabetes, cáncer o SIDA. La infección asintomática es mucho más frecuente que la aparición del cuadro clínico.
Por: Héctor O. Rivera González, M. D. PSIQUIATRA *No dejarlo solo en ningún momento. *Acudir a la sala de emergencia más cercana y no abandonarla hasta ser evaluado por un profesional de la salud mental o ser referido a un servicio de salud mental para ser atendido de inmediato. *Generar un diálogo en el que el afectado pueda desahogarse. *Sacar de su alcance armas, navajas, sogas, correas, pastillas, cables, cordones, cuchillo o cualquier objeto que pudiera utilizar para hacerse daño. Un adulto capacitado debe administrar los fármacos y que el paciente nunca tenga acceso a éstos por cuenta propia. *Que toda la familia se involucre para ayudar al afectado. TELÉFONOS A LLAMAR: *Llamar a la línea de PAS de ASSMCA: 1-(800)-981-0023 *PAS (Región Sur): (787) 840-7872, (787) 202-8225 *Hospital Panamericano: Cidra: 1-(800)-981-1218 Ponce (Hospital Damas): (787) 842-0045 San Juan (Hospital Auxilio Mutuo): (787) 523-1500, 5231501 *Centro de Control de Envenenamiento: 1-(800)-222-1222 *Unidad Hospitalaria para Niños y Adolescentes de ASSMCA-Bayamón: (787) 787-0224 *Salud Mental de la Capital: (787) -721-3220 *Línea de Emergencias de Fondos Unidos: 2 – 1 – 1 *Fundación Puertorriqueña para la Investigación y Prevención del Suicidio: (787) 749-0270 *Hospital San Juan Bautista-Caguas: (787) 653-0550 x 2 *CIMA-Aibonito: (787) 714-2462 *Hospital San Juan Capestrano-Trujillo Alto: (787) 625-2900
Se transmite por la ingestión de agua o alimentos contaminados en forma directa o indirecta con heces o vómitos de pacientes infectados. El agua de beber suele contaminarse en los depósitos de abastecimiento, durante el transporte o en su almacenamiento en el hogar. Los alimentos también pueden contaminarse por las manos sucias durante la preparación o al comer. Es de suma importancia que se tomen medidas preventivas, sobre todo, personas que viajen a lugares donde se han detectado brotes de esta enfermedad como a República Dominicana o Haití. Entre las medidas, procura consumir sólo agua embotellada o hervida al menos por cinco minutos; no transportes alimentos no procesados; y lávate las manos frecuentemente con agua y jabón. Si tú o una persona que esté en contacto cercano con alguien que haya viajado recientemente a estos dos países están presentando o han presentado los signos y síntomas arriba mencionados, deben acudir al médico inmediatamente para recibir el tratamiento adecuado. El período de incubación del cólera puede ser desde unas horas hasta cinco días. Recuerda que la prevención y educación son claves para mantenerte saludable.
• 10 DE AGOSTO DE 2011
Celebran su semana con actividades comunitarias
¿Qué hacer ante la sospecha o señales de posible intento suicida?
19 periodico la cordillera
Centros de Salud Primaria 330 en Puerto Rico
10 DE AGOSTO DE 2011 • periodico la cordillera 20
Humana en Campaña de Salud y Bienestar en el Verano Playas, campamentos y municipios recibieron orientaciones de Salud y Bienestar. Humana celebró un Verano Saludable con iniciativas de Salud y Bienestar que llevó a playas, paradores, campamentos de verano, residenciales públicos, oficinas gubernamentales e instalaciones recreativas de las regiones a las que sirve bajo el plan MI Salud. En Caguas, se congregaron cientos de personas en el Coliseo Héctor Solá Bezares para disfrutar del evento Humana en tu Pueblo. Disfrutaron de conferencias educativas, ejercicios y orientaciones sobre los beneficios del plan MI Salud. Con la colaboración del Municipio Autónomo de Caguas y de la Corporación SANOS, Humana reunió un selecto grupo de recursos de la comunidad que ofrecieron clínicas de detección de VIH, vacunación para niños, cernimiento de diabetes,
función renal, clínica de presión, orientación de asma, adicción a sustancias, prevención de accidentes, aspectos de Salud Mental, entre otros. Al final de la jornada, el público disfrutó de la sesión de ejercicios liderado por la instructora de Silver Sneakers, el programa de acondicionamiento físico para beneficiarios de Humana Medicare. Por otra parte, en plena temporada veraniega el personal del departamento de Educación y Prevención de Humana se destacó en paradores, playas, complejos deportivos y campamentos de verano para llevar el mensaje de prevención de prevenir el cáncer de la piel, prevención de accidentes y cuidado para las personas con asma. Todas las actividades fueron de libre acceso para la comunidad en general y para asegurados de Mi Salud.
21 periodico la cordillera
• 10 DE AGOSTO DE 2011
22 10 DE AGOSTO DE 2011
¡Votamos!
Por: Luis Guillermo Guillito Febus ¿Por qué votamos? Esa es la pregunta que miles se hacen cada vez que llega el momento. ¿Por qué votamos si todo sigue igual o peor? Votamos por los países cercanos o lejanos que no tienen la gracia de ese medio maravilloso para dejarse sentir. Votamos por la lucha de años y décadas y siglos de hombres y mujeres que lucharon para que heredáramos ese poder. Votamos por aplacar la frustración de nuestras rabias ante la injusticia. Votamos para apoyar el plan, presente, pasado o propuesto para nuestras vidas. Votamos por el carisma y por la sustancia. Votamos porque un sistema de instrucción pública competente sea posible a todos y no a un particular grupo. Votamos por una universidad como derecho-sin patadas- y no como privilegio. Votamos porque creemos y esperamos contar con sistemas de desarrollo recreativo, buenas playas, carreteras en estado aceptable, mejores parques pasivos. Votamos por nuestros equipos olímpicos, los atletas a nivel mundial, nuestras reinas de belleza, nuestra bandera
que se iza acompañada al son de la Borinqueña, la sinfónica y lo cultural. Votamos por calles, barrios, pueblos, ciudades más seguras. Votamos por las víctimas de la criminalidad, el trasiego de la dañina droga, sus estragos y por sus sobrevivientes. Votamos por hombres y mujeres que no han conseguido un trato médico digno. Votamos por el desempleado y el despedido. Por la hipoteca, las ejecuciones y los niños llorando en la falda de mamá. Votamos por los tiempos reseñados en la piel arada de los abuelos y en la sabiduría de sus blancos pensamientos. Votamos por los que ya no están… por los que se fueron. Votamos por el grito contra la injuria y la falta de honestidad de aquellos en los cuales depositamos nuestra confianza, luego ultrajada. Votamos porque ningún destino se hace solo, todos se hacen al andar. Votamos por aquellos desventajados que han sido acallados y por el anciano desprovisto de su defensa. Votamos por un programa cultural de bellas artes que se inicia para servir y por aquellos que tratan de detenerlo. Votamos por la madre jefa de familia y sus angustias.
Votamos por el carso que se hiere y los patrimonios que se pierden. Votamos por la promesa incumplida y por la cumplida también. Votamos por planes estratégicos y ordenados de desarrollo individual o colectivo y por la improvisación que destruye. Por la buena obra plasmada en diseños confiables y por los programas deportivos verdaderamente eficientes. Votamos por el amanecer con mejores noticias. Votamos por una agricultura auto sostenible que alimente nuestra mesa y nutra la economía. Votamos porque los deseos son semilla en el surco de la brega diaria que se alimentan de la esperanza y cosecha mejores tiempos. Votamos porque queremos continuar con lo que tenemos u olvidarlo, distanciándonos a pasos agigantados. Votamos porque somos diferentes. Votamos por nuestros hijos, sus sueños y porque no queremos ni permitiremos que lo dañino consuma nuestro pueblo. Votamos pues al fin y al cabo eso, el voto, es la democracia y en ella vivimos. Y cuando no votamos entonces, botamos el momento.
Un amigo vertical
Por: Lcdo. Jorge Manuel Díaz Rodríguez Son pocas las personas con capacidad para ayudar a los demás sin esperar nada a cambio y es por tal razón que cuando dejan de estar entre nosotros se nota su ausencia. De esos no hay, de esos no quedan, es lo que se escucha ante situaciones como las mencionadas. El pasado lunes primero de agosto de 2011 falleció el naranjiteño Carlos Alfredo Rivera Martínez, pero si usted decía ese nombre serían muy pocos los que identificarían a la persona. Pero si usted decía que se trataba de Charly Rivera, todo Naranjito sabía de quien se trataba. Charly no tenía la necesidad de pertenecer a grupos comunitarios por otra razón que no fuera el bien común. Lo conocí desde la escuela elemental, luego coincidimos en la universidad y en gestiones relacionadas al deporte, pero no es hasta principios de la década del año dos mil que comenzamos a compartir diariamente a través de la Asociación Cívica, Comercial y Profesional de Naranjito. Ahí fue que conocí a una persona capaz de dar todo por su pueblo. Tengo conocimiento de que fue parte de grupos que han defendido con fervor y pasión las farmacias de la comunidad, que al momento que fallece era parte de las farmacias aliadas y que por un término breve y en mejores momentos, fue parte del Centro Unido de Detallistas. Nada de eso compara con su sentido de compromiso hacia su pueblo de Naranjito. Se
trataba de un hombre totalmente vertical, de esos que caminaba con su frente en alto. Su aportación a Naranjito va mucho más lejos de lo que se conoce. Desde la Asociación Cívica, Comercial y Profesional de Naranjito buscaba mejorar la calidad de vida de los naranjiteños. Se enfrentó a alcaldes, legisladores y jefes de agencia, todo esto en búsqueda de un mejor hoy con proyecciones positivas para un mejor mañana. Estaba al tanto de la legislación vigente y siempre su análisis se dirigía al beneficio que podía recibir el pueblo. Lo pude ver discrepando con alcaldes y legisladores en reuniones de la Asociación y nunca teniendo como prioridad el beneficio de sus negocios. Fue un fiel defensor de los comercios locales, aquellos que no tienen la protección multinacional y a los cuales los gobiernos dan la espalda continuamente. No temía caminar en minoría en muchas de sus luchas. Mi amigo tenía la capacidad para ser vertical en sus posturas y a eso debemos estar llamados todos aquellos que entendemos que Puerto Rico tiene salvación. La verticalidad de Charly era de tal manera, que tenía la capacidad para ceder en un punto cuando su pueblo o sus representados podían beneficiarse. Fueron muchas las veces que aún teniendo la razón desde un punto ideológico, decidía variar su posición en búsqueda del bien común. No creía en el sistema partidista a que está sometido Puerto Rico, pero sí creía en la exposición y discusión de ideas. Era un fiel creyente en que el pueblo se puede levantar del abismo existencial en que se encuentra
en este momento. La muerte de Charly sorprendió a todo aquel que le conocía. No obstante a lo ocurrido, aún ante el dolor, no es momento para quedarme callado. Yo me siento con la responsabilidad para poder hablar del Charly amigo y el ciudadano solidario con Naranjito y Puerto Rico y por eso lo he hecho desde la perspectiva de mi conocimiento. Del Charly hijo, esposo, padre, abuelo, hermano, tío, primo, patrono son otras personas las que podrán hablar. Me duele lo que ha ocurrido ya que se trata de un buen amigo. Se me hace difícil entender y es por esa razón que la única alternativa es recordar al amigo vertical que tanto hizo por otras personas, el amigo que pensaba que su Naranjito y Puerto Rico, había que defenderlo con uñas y dientes. La solidaridad del pueblo de Naranjito para toda la familia de Charly es una obligación moral. El llamado a que ese fervor por defender al pueblo de cada uno y a nuestro país debe ser nuestra prioridad como seres humanos, es un tributo a la vida de Charly. No hay mayor homenaje a la vida de Charly que no sea que lo recordemos por todo lo que hizo por Naranjito y por Puerto Rico, por gente que conocía y por gente que en su mayoría no conocía. Para mi fue un honor ser su amigo, como también lo fue para todos los miembros de la Asociación Cívica, Comercial y Profesional de Naranjito. No tengo dudas que Naranjito lo recordará como un hombre de bien y aspiro a que en cada pueblo exista por lo menos un Charly, un amigo vertical.
23 periodico la cordillera
Por: Lcda. Yesenia Centeno El Código Civil establece el deber de los padres con patria potestad respecto a sus hijos no emancipados de alimentarlos, educarlos, cuidar su salud física y mental y representarlos legalmente en las acciones que les aproveche. Como corolario de la patria potestad, la custodia otorga a los padres el deber de tener físicamente a los hijos en su compañía. Luego de un divorcio, la custodia de los hijos no emancipados debe concederse al cónyuge que según la sana discreción del tribunal mejor servirá a los intereses del menor. La determinación de custodia no afecta los derechos que tenga un padre con patria potestad de educar a sus hijos y alimentarlos, pero el cónyuge a quien el tribunal no le haya concedido la custodia tendrá derecho a relacionarse con el menor en la manera que el tribunal determine. Estas determinaciones no constituyen cosa juzgada, pero reiteradamente hemos dicho que ese estado de derecho no debe alterarse salvo circunstancias excepcionales. La custodia no es otra cosa que un conjunto de derechos y obligaciones que surge de la tenencia física del menor y es corolario de la patria potestad. Se ha reconocido en esta jurisdicción la capacidad de los tribunales en asignarle la custodia compartida a ambos padres, siempre que tal determinación sea para el bienestar del menor. Así, que para que un tribunal pueda conceder la custodia compartida, es un requisito necesario, pero no suficiente, que haya un acuerdo a tal fin por parte de ambos padres. Además, el tribunal deberá hacer un análisis de la conveniencia de sostener tal acuerdo y si realmente redunda en beneficio del menor. Ello persigue determinar si existe una probabilidad real de que el esquema de patria potestad y custodia compartida propuesto habrá de funcionar entre los ex cónyuges que los solicitan. Es menester un acuerdo previo de que la patria potestad y custodia de sus hijos será compartida. A tales efectos, el tribunal investigará si los padres poseen la capacidad, disponibilidad y firme propósito de asumir la responsabilidad de criar los hijos conjuntamente. Ello implica superar desavenencias personales, y por imperativo, sostener adecuada comunicación para adoptar aquellas decisiones conjuntas que redunden en beneficio y los mejores intereses del menor. En esta misión, el tribunal examinará
si entre las partes existe un grado manifiesto de hostilidad y tensiones que sean sustanciales y si existe una probabilidad real de conflictos futuros que hagan inoperable el acuerdo. El acuerdo de custodia y patria potestad compartida presentado por los padres al tribunal en procedimientos de divorcio, debe contener todos los datos pertinentes para la investigación y comprobación judicial. Debe evitarse la ambigüedad
y ser específico con relación a estos extremos:(1) tiempo que pasarán los niños con cada cual; (2) la educación que recibirán; (3) su cuidado diurno; (4) su religión, si alguna; (5) localización del hogar u hogares, y (6) otras áreas relacionadas con la crianza. Aunque la custodia compartida suena como la mejor opción para el mejor bienestar de los menores, es una alternativa muy poco viable en su implantación. La naturaleza de las relaciones humanas son complicadas y más cuando se trata de parejas que se han separados por ciertas diferencias. Lamentablemente, no es normal que las parejas divorciadas se relacionen perfectamente bien como para poder llevar a cabo una custodia compartida. Por eso, es importante antes de tomar la decisión de considerar la custodia compartida evaluar la relación con su ex pareja para conocer si sería la mejor alternativa.
• 10 DE AGOSTO DE 2011
La custodia compartida
10 DE AGOSTO DE 2011 • periodico la cordillera 24
Felicitaciones
Felicitaciones a la Liga Atlética Policiaca de Aibonito , al Agente Bonifacio Rodríguez, a nuestros niños y jóvenes, al Comité de padres y a los padres colaboradores por compartir mano a mano con los jóvenes y niños de Aibonito en su campamento diurno, campamento de casetas, giras, actividades, la bicicletada y cierre de campamento que estuvo extraordinario. Tenemos que reconocer la labor maravillosa que el agente Bonifacio Rodríguez está logrando con nuestros niños y jóvenes, este extraordinario ser humano llena de gozo nuestros corazones y más aún este agente le brinda y les enseña a estos jóvenes seguridad, respeto, confianza, responsabilidad, crecimiento, humildad y entre otras cosas nos enseña la unión entre familia, la unión de padres con nuestros hijos. Es sumamente importante tener en nuestro pueblo un líder como es éste para nuestros jóvenes para que no existan desertores escolares, para que no hayan jóvenes en las calles consumiendo drogas, alcohol, cigarrillos, para que no exista la violencia y para ayudar no solo a Aibonito sino otros pueblos para que nuestros jóvenes no se conviertan en criminales y sí en profesionales exitosos dando el mejor ejemplo como lo hacen muchos de nuestros grandes héroes de nuestros niños. También exhorto con este mensaje a las agencias que son invitadas a las actividades de nuestros jóvenes que por favor asistan; la presencia de ustedes llena de alegría a nuestros jóvenes y niños con su presencia ellos se esfuerzan y se motivan tenemos muchos jóvenes que pronto nos representarán como profesionales démosle un poco de atención. Saquemos un poco de nuestro tiempo para dar la cara por ellos, para aplaudirle por sus méritos, para llorar con sentimiento sus logros, para reírnos por sus ocurrencias y para abrazarlos por lo logrado. Como madre le solicito a la agencia de la policía de Aibonito y otros pueblos que tal vez tienen esta labor importante como la del agente Bonifacio Rodríguez un líder de mucha importancia para nuestra juventud que asista a nuestras actividades de nuestros niños y jóvenes porque su presencia como policía representa mucho en estos eventos. Si no quieren desertores escolares, criminales, jóvenes y niños en las calles, en las drogas, si no quieren violencia en las casas o en las escuelas por favor participen y que su presencia en las actividades de la Liga Atlética Policiaca estén en primera fila el agente Bonifacio Rodríguez ya es un gran ejemplo, síganlo y se darán cuenta lo importante que es su presencia. Por último agradecemos a todos los comerciantes de Aibonito que han colaborado con las actividades de la Liga Atlética Policiaca de Aibonito y todos aquellos que deseen saber más sobre nuestras actividades y fotos entren a la página de facebook a: ligaatleticapoliciacaaibonito. Agradecida Melissa Maldonado
Ladrando por la Vida un evento canino de la lucha contra el cáncer
La Sociedad Americana del Cáncer de Puerto Rico llevará a cabo por primera vez en la Isla el evento Ladrando por la Vida, dirigido a todos los amantes de perritos en el país con el fin de unirlos en la lucha contra el cáncer. El domingo, 14 de agosto a partir de las 9 de la mañana el Coliseo Roberto Clemente abrirá sus puertas para todos los que tengan como integrante de su familia, al mejor amigo del hombre, un perro. Por un donativo de $15.00 el amo recibirá una camisa conmemorativa del evento para él y una bandana para su mascota y así podrán disfrutar de todo un día de actividades divertidas para humanos y perros. “Este evento está inspirado en la figura del perro como cuidador de su amo durante un tratamiento de cáncer y lo importante de su lealtad y compañía en el proceso de diagnóstico y tratamiento para los humanos que lo padecen.” indicó la Sra. Bohemarie Barnes, directora ejecutiva de la Unidad Metro de la Sociedad Americana del Cáncer de Puerto Rico. Entre las actividades que el público disfrutará en Ladrando por la Vida estará el Show de Súper Dogs, la competencia de Diva Dogs con un fashion show de perros por el cual se premiará a los ganadores con medallas y comida, exhibidores, música y muchas otras sorpresas.
El instituto de baloncesto Piculín Ortíz
Comenzará sus sesiones de entrenamiento el 1 de septiembre del 2011 y durará hasta el 30 de junio del 2012. Para niños y niñas entre las edades de 10 a 19 años. Inscripciones: Los sábados 13, 20 y 27 de agosto del 2011 de 10:00am a 2:00pm - Coliseo Luis Raúl “Rolo” Colón Cayey, PR. Para más información, favor de comunicarse al (787)9204835 (participación limitada).
Retiro para mujeres: a solas con Jesús
Retiro de sanación para toda mujer que se siente herida, maltratada, sola o decepcionada. Por medio de Charlas, Dinámicas, Taller de Autoestima vamos a los pies de Jesús que nos sana, nos libera y nos hace criatura nueva. Atrévete, el Amado espera. Ama y déjate amar. CASA CRISTO REDENTOR - AGUAS BUENAS TEL. 732-15161 - www.casacristo.com
Clase Graduada 1971
Escuela Benjamín Harrison Cayey, celebra su 40mo. aniversario el día 27 de agosto en la Fraternidad Upsilon de Cayey. Para más información de la actividad puede llamar a los teléfonos: 787-557-2268 ó al 787-619-5010.
La maestra le pregunta a un amigo de Pepito: A ver Jaimito, ¿cuánto es 2+2? Y dice Jaimito: 4, maestra. Muy bien Jaimito, dice la maestra. Ahora la maestra le pregunta a Pepito: A ver Pepito, contéstame con rapidez, ¿cuánto es 3+3? Y dice Pepito: 5 maestra. Muy mal Pepito, la respuesta es 6. Y dice Pepito: Maestra, usted me pidió rapidez no precisión.
Estaba Pepito en su cuarto cuando de pronto su mamá entra y dice: ¡Pepito, no quiero ver ni un segundo más el desorden que tienes en tu habitación! A lo que Pepito responde: Esta bien mamá, puedes irte ya.
Va una mujer embarazada caminando, y al verla Pepito pregunta a su mamá: ¿Qué tiene esa señora en el estómago? A lo que la mamá le responde: Hidropesía o sea agua en el estómago. Entonces, ¿se le va ahogar el niño, mamá?
Profesora: A ver Pepito, conjúgueme el verbo andar. Yo, yo, ando, tú, tú andas. profesora: ¡Más de prisa! Él corre, nosotros corremos...
Pepito va tan mal en la escuela que su madre decide dedicarle una tarde para estudiar y coloca un letrero en la puerta que dice: “Madre e hijo estudiando, prohibido el paso”. Todavía no se habían sentado cuando suena el timbre de la puerta. La mamá de Pepito muy enojada acude a abrir la puerta, era un niñito de 4 años que pregunta: ¿Qué dice ese letrero?
Había dos niños Pepito y Pedrito. Pepito le pregunta a Pedrito: ¿Sabes cuál es la ciudad que está en el cielo? Y Pedrito responde: No, no sé, ¿Cuál es? Pues Los Ángeles.
Palabragrama
787-532-2651 787-247-5154
$1,800.00 787-205-5051
Back to School
SE VENDE
Full Set
* Tip Blanco incl. brillo
$12.00
Cita Previa 787.645.6404 Solo estudiantes
CASA POR DUEÑO
Buena Ubicación en Cidra Urb. Estancias del Bosque 3 Cuartos y 1 Baño Amplia Marquesina y otras Comodidades.
787-206-8419 SE REGALA CUENTA Guagua Nissan Versa del 2010, blanca, power lock y power window, automática “cruise control” Pago $386.00 mensuales ya tiene 15 pagos.
Tel.: 787-516-6142
• 10 DE AGOSTO DE 2011
Cuando Pepito estaba tomando un examen, como no había estudiado estaba copiándole al chico del frente, Jorge. La maestra lo ve y le pregunta: ¿Pepito que haces? Y Pepito le contesta: Estaba revisando que las respuestas de Jorge estén correctas.
Venta de variedad de carteras Britto a consignación. Gana un $$$ extra.
VENTA DE CARRO Vendo: Daewoo Nubira CDX 98’ Aut. Buenas condiciones
25 periodico la cordillera
Chistes
Fini Imports
26 10 DE AGOSTO DE 2011
Inauguran Moderna Piscina Municipal en Barranquitas
Barranquitas es reconocido a nivel nacional por la disciplina del béisbol, por tal razón, la Administración Municipal se ha dado la tarea de ampliar y mejorar las facilidades. De igual manera, se han encargado de ofrecer una variedad de alternativas para que los barranquiteños tengan la oportunidad de disfrutar y desarrollar otros deportes. Cumpliendo con otro de los compromisos programáticos claves dentro de su plan de gobierno, el alcalde de Barranquitas, Francisco “Paco” López inauguró el domingo, 7 de agosto de 2011, la moderna piscina municipal. “Hoy contamos con un Barranquitas fortalecido y diferente. Hemos convertido este espacio en una verdadera ciudad deportiva, logrando así el mejor escenario para la fusión de los diversos deportes. Estas instalaciones privilegio inaugurar estas modernas facilidades se han hecho para aportar al presente y futuro con unas competencias de natación, donde el de nuestros atletas. Es para mi un verdadero equipo de la Liga Atlética Policiaca “Los Car-
dinals” nos representan como pueblo. De igual forma les aseguro que todos podrán gozar de estas facilidades, niños, jóvenes, adultos, envejecientes y sobre todo personas con impedimentos físicos, para ello hemos adquirido una silla especializada para el uso y disfrute de todo aquél que tenga alguna limitación física. En fin, aquí todos serán bienvenidos para aprender y perfeccionar la técnica de natación. Estaremos respondiendo no solo a las necesidades de Barranquitas, sino a las de toda el área central, esta será la nueva casa de las competencias nacionales”. Indicó el Alcalde. El horario para el público será de 12:00 a 7:00pm todos los días. De igual manera Paco López exhortó a todos los presentes a que se hagan custodios de las facilidades y cuiden de las mismas para mantenerlas en óptimas condiciones.
27 10 DE AGOSTO DE 2011
Los Bravos de Cidra es una Dinastía Inolvidable
¿Pero a dónde van ahora? Por: Duldin Meléndez Los Bravos de Cidra han formado la más férrea dinastía de este béisbol AA durante la década pasada. A partir del triunfo grande de su primer campeonato. Han sido siete campeonatos seccionales. Más de seis títulos nacionales. Fue un dominio total en los años 2002 hasta el presente. Los mejores momentos de esta dinastía obviamente fueron las series frente a Comerío. Ya van dos semanas de la eliminación de Cidra frente a los Brujos de Guayama. Aún así la tropa Brava permanece como la campeona seccional, lo que demuestra que aún teniendo un año malo en todo el sentido de la palabra, pudieron llevarse el título nuevamente. Pero lo que todos esperan es una reacción del apoderado Carmelito Ortiz. Siempre hemos sido cautelosos en como decimos las cosas sobre la administración de los Bravos. Tanto Carmelito y el Dr. Carrasquillo tienen mis respetos. Supieron nadar con el agua al cuello. Otros aún estuvieran corriendo. Carmelito cuando aceptó hacerse cargo de los Bravos sabía de antemano del plegoste en que se metía. Había mucho dinero corriendo, pero el equipo estaba seriamente endeudado. Ya Carmelito Ortiz y su Junta están haciendo algunos movimientos. El más importante en estos momentos es conseguir un dirigente para este equipo. Resulta que José David Flores renunció en el último partido donde los Bravos perdieron y se eliminaron frente a Guayama. “José David nos dio las gracias por su confianza y ante los múltiples compromisos que tiene y el nuevo reto al ser nombrado dirigente de la Selección
Nacional optó por renunciar a nuestra franquicia” destacó el apoderado. Con la vacante del dirigente, también surge la vacante del Gerente General, ya que “Puchungo” Vázquez no está disponible para el año que viene. “Éstas dos posiciones son vitales en el equipo y en eso es que nos estamos concentrando en estos momentos “dijo Carmelito a La Cordillera en entrevista exclusiva. “Vamos a nombrarlos pronto y desde ahí se comienza la confección del equipo. Tenemos muchas cosas pendientes, “abundó”. Esta ha sido la década más impresionante en la historia de nuestro béisbol AA para los Bravos de Cidra. Lo que ahora se convierte en la mayor preocupación al ser eliminados por los Brujos de Guayama y por los grandes tropiezos que ha tenido el equipo. Hay muchas cosas de explicar, pero hay que esperar a ver qué pasa con los nombramientos. Fue en aquel punto en particular cuando se hizo el cambio de apoderado que las cosas comenzaban a arrojar dudas y severos comentarios alrededor de esta gran franquicia. Los fanáticos no querían a “Papote” Mateo. Estaban acostumbrados a ganar y es que José Vega eso fue lo que hizo, crear una maquinaria de ganar muchos partidos, específicamente aquellos partidos importantes. En estos momentos en que vamos a prensa debemos señalar que Carmelito Ortiz no ha soltado prenda de quien será entrevistado para el puesto de dirigente y de igual manera al puesto de Gerente General. “Eso lo vamos a considerar pronto. También haremos algunas evaluaciones sobre algunos jugadores. No vamos a dar nombres por ahora por respeto a los
En estos momentos en que vamos a prensa debemos señalar que Carmelito Ortiz no ha soltado prenda de quien será entrevistado para el puesto de dirigente pero este señor Juanito Rodríguez es aclamado por la fanaticada Brava.
demás equipos que aún están jugando en la liga. Una vez termine el torneo haremos algunos movimientos” aseguró Carmelito Ortiz. Sobre el tema comentado del pago de
las dietas de los jugadores, el apoderado aceptó estar en deuda con sus jugadores en una media dieta ya que el equipo no tenía recursos para pagarla. “Es verdad. Tengo que aceptar que las cosas se pusieron difíciles y que hubo un momento en que las dietas no estaban completas. Aún así le pagamos y solo le debemos la mitad de una dieta que pagaremos muy pronto según entre un dinero que tenemos que cobrar de auspicios. Lo primordial de esta franquicia es pagarle a todos los que se le debe dinero y comenzar el año que viene sin deudas de ninguna clase. Gracias a Dios que siempre tuvimos el respaldo de buenos amigos que aman esta franquicia. También a los propios jugadores que fueron pacientes ya que sabían cuál era la situación del equipo” destacó. Los Bravos ya comenzaron a trabajar. Habrá un nuevo dirigente. Los fanáticos no tendrán excusa alguna para regresar al estadio. Hay muchas garras en los miles de fanáticos Bravos. Ya verán que será un año diferente.
28 10 DE AGOSTO DE 2011
BÉISBOL CLASE A
Bravos de Cidra deseosos de ser campeones
Por: Oly Ramos Los Bravos de Cidra eliminaron a los Nativos de Orocovis 7 carreras por 3 el pasado domingo, para así pasar por primera vez en la historia a la final seccional A donde estarán enfrentándose a los Tigres de Aguas Buenas. El lanzador Víctor Vargas lució impecable permitiendo 4 hits, 3 carreras de las cuales 2 fueron inmerecidas, el lanzador que perdió el partido por los Nativos de Orocovis lo fue Luis Bocachica. Los Bravos de Cidra atacaron rápidamente en la segunda entrada con cuadrangular de Luis Carrasquillo quien también conectó en el partido un doblete, Carrasquillo bateo de 3-2. En la tercera y cuarta entrada continuaron los Bravos anotando carrera poniendo el marcador a 3 carreras por 0, pero en la séptima entrada los Nativos de Orocovis no querían
ceder y empataron el juego a 3 carreras. Los Bravos apretaron nuevamente abriendo con indiscutible, luego el dirigente de los Bravos Raúl Ortiz utiliza su maña y en jugada de cuña con hombre en primera y aprovechando un tiro errático de Orocovis, lograron traer al plato 4 carreras más para así llevarse la victoria con marcador de 7 carreras por 3, cerrando con el juvenil lanzador Luis Colón quien aseguró la victoria. Ahora los Bravos de Cidra se enfrentaran a los Tigres de Aguas Buenas quienes terminaron en la primera posición en la sección A, el reto es grande para los cidreños pero para el dirigente Raúl Ortiz es un reto que podrán lograr. “Bueno Oly va a ser una serie bien reñida con los Tigres de Aguas Buenas quienes terminaron en la primera posición, los muchachos están bien entusiasmados y ansiosos de en-
frentarse a dicho equipo ya que tienen hambre de campeones, de parte mía, y como dije de un principio que comenzó la temporada, qué del cobarde no se ha escrito nada, es por eso Oly que tienen que estar bien preparados para dos partidos bien emocionantes y no apto para cardiacos” comentó Raúl Ortiz dirigente de los Bravos Raúl Ortiz dirigente de los Bravos de Cidra. de Cidra. Este próximo domingo los Bravos de Cidra visitarán a los Tigres de Aguas Buenas en la serie final seccional A, el que gane 2 juegos será el nuevo campeón de la sección A y se medirá al campeón de la sección B, por el campeonato de la sección central, donde los Toritos de Cayey irán a un decisivo este próximo miércoles en su casa, el ganador esperará por el ganador de los Bravos y Tigres.
Tigres se desquitan, eliminan a Barranquitas y pasan a la final Por: Rafael Llera Este pasado domingo 7 de agosto y luego de varias suspensiones debido a la lluvia, finalmente se pudo jugar la serie semifinal de la sección central A entre los Tigres de Aguas Buenas, que terminaron la temporada regular con record de 10-2, y los Atléticos de Barranquitas que hicieron lo propio con 7-7. Estos dos equipos han sido rivales las últimas tres temporadas y de ahí ha salido el campeón seccional. En el 2008, los Tigres eliminaron a Barranquitas en tremenda serie a 5 juegos. Luego de que en el 2009 no se enfrentaran, en el 2010 volvieron a combatir saliendo los Atléticos por la puerta ancha luego de perder el primer juego y estar abajo 5-0 en la quinta entrada del segundo juego. En esta temporada 2011, Barranquitas se encargó de propinarle las únicas dos derrotas a los Tigres terminando con su invicto luego de comenzar con 10 victorias al hilo. Ciertamente la serie en papel lucía interesante por demás y ambos partidos no defraudaron a la numerosa fanaticada que se dio cita al estadio de Aguas Buenas. El primer partido vio a los Tigres ganar 7 carreras por 2 apoyados en excelente labor monticular de su estelar José M. Cotto que vengó su
única derrota de la temporada. Eric Mendoza se apuntó el juego salvado ya que entró en la sexta entrada con el partido 4-2 a favor de los Tigres e Israel O. Malavé cargó con la derrota por Barranquitas. Cabe mencionar que los Atléticos amenazaron en la séptima entrada con corredores en primera y segunda sin outs, pero el rally se acabó cuando con batazo al right field, Eric “Bebé” Sánchez hizo espectacular jugada y con un triple play los Tigres se llevaron el primero. Con la serie 1-0 en su contra y al borde de la eliminación, los Atléticos salieron agresivos en el segundo partido y se fueron arriba 1-0 en la primera entrada ante los envíos de Ferdinand Ortiz. Emmanuel García, iniciador de Barranquitas, aquietó la ofensiva de los Tigres en la primera parte del partido y Barranquitas ya pensaba en el juego decisivo. Pero los Tigres
aprovecharon un error del propio García en jugada de toque y ripostaron con 3 anotaciones en la cuarta entrada tomando el comando del partido. Una más en la quinta para los Tigres gracias a hit impulsador de William Thon puso el partido 4-1, pero Barranquitas no se amilanó y se acercaron 4-3 en la quinta entrada. En la sexta, Amauri Rodríguez dio hit impulsador de la quinta carrera y última carrera para los Tigres que se impusieron 5-3. Con estas dos victorias, los Tigres desquitaron sus únicas derrotas de la temporada y eliminaron a los Atléticos de Barranquitas que fueron los Campeones Regionales en el 2010. Los Tigres se enfrentarán a los Bravos de Cidra en la serie final de la sección central A el próximo domingo 14 de agosto en el Manolo Fontánez de Aguas Buenas. La serie es de 3-2 y el doble juego está pautado para comenzar a las 10:00AM.
29
Juvenil Atleta Cidreña se destaca en Polo Acuático
Por Duldin Meléndez La juvenil atleta cidreña Allison Fernández Urbina con apenas 14 años es una joven de las más destacadas en estos momentos en el deporte del Polo Acuático. Su temprana trayectoria evidencia grandes triunfos a tan corta edad. Es a la edad de nueve años que comienza a practicar la natación. También el Polo Acuático lo que crea una gran pasión en esta humilde jovencita quien ha sido galardonada en diferentes foros deportivos. A los 11 años Allison hizo su primera selección nacional y desde entonces ha seguido siendo seleccionada año tras año para los diversos torneos en que ha participado Puerto Rico. Ha sudado la camiseta nacional en eventos en Jamaica, Venezuela, California, Miami y Puerto Rico. En el torneo Panamericano Juvenil de Polo Acuático del 2010, fue la jugadora más joven participante del torneo con apenas 13 años en un torneo de categoría de 20 años y menos. Esta jovencita se dedica cuerpo y alma al Polo Acuático. Practica todo el año, siete días a la semana con un mínimo de tiempo por práctica de dos horas. Practica con su equipo de Caguas, pero también lo hace en otras piscinas. Con un talento innato y con una extraordinaria disciplina, un amor a su patria, esta jovencita cidreña se prepara para lo que será sus próximas competencias. En verano, junto a sus compañeras de selección, Allison practica mínimo tres horas, seis días a la semana incluyendo fogueos. Su sacrificio vale el esfuerzo, tan reciente como este junio pasado participó en los Centroamericanos Juveniles de Natación donde obtuvieron medalla de plata y durante esta semana 4 de agosto comienza a participar del Panamericano Juvenil de Polo Acuático que se estará celebrando en San Juan. Es lamentable decir que esta jovencita no recibe ayuda
10 DE AGOSTO DE 2011
ninguna de la Federación de Natación de Puerto Rico. Aún así representa a nuestro país y cada día con más entrega. Allison no recibe de parte de la Federación de Natación ni un centavo para los gastos de cada viaje que ella es enviada. El traje de baño, la sudadera, el bulto, el pasaje, la estadía, la comida, y los gastos de entrenadores y chaperones, entre otros, los sufraga la joven atleta. Son los padres los que hacen grandes sacrificios para poder ayudar a estas jovencitas que solo están para competir y poner bien alto el nombre de Puerto Rico con sus extraordinarias actuaciones. El deporte es una excelente herramienta para desarrollar seres humanos con disciplina, metas y carácter. La juventud puertorriqueña necesita gente comprometida que confíe en ella y les dé su apoyo. A tales efectos queremos destacar que Allison representa a una gran ciudad como Cidra y que llega el momento para que su pueblo ayude a esta gran atleta a ver sus sueños cumplidos y que de frente a todos se pare en el podio a recibir su Medalla de Oro. A todos los interesados en apoyar esta atleta juvenil pueden comunicarse al (787) 359-3666.
30
“Sniper” vs. “Rocky”
En las pasadas dos semanas, el medallista de oro en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe 2010 y sub campeón mundial aficionado, José “Sniper” Pedraza (3-0,3KO’s), y el ex campeón mundial de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) en las 130 libras, Román “Rocky” Martínez (24-1-1, 15KO’s), han estado guanteando y entrenando juntos en el gimnasio de boxeo del pueblo de Dorado. Estos enfrentamientos, dentro del cuadrilátero, han sido unos encuentros boxísticos del más alto nivel en las que los dos boxeadores han
10 DE AGOSTO DE 2011
José “Sniper” Pedraza posando junto a Román “Rocky” Martínez han estado haciendo múltiples guanteos como parte de la preparación de sus respectivas peleas.
tenido sus momentos, demostraron su nivel y no han cedido al ataque de su rival. “La experiencia ha sido muy buena, Román y Papo (su entrenador) nos han tratado muy bien. El guanteo ha sido muy bueno para mí, ya que Rocky es un excelente boxeador y un campeón mundial, guantear con alguien que tiene tanta experiencia me ha ayudado mucho a mejorar.
Con él no te puedes dormir porque si no vas a coger golpes por todos lados y eso no es bueno porque pega duro”, aclaró Pedraza. Pedraza, utilizará esta experiencia a su favor cuando tenga en sus manos su reto más fuerte como boxeador profesional, al enfrentarse a Pedro Salcedo (4-3, 2KO’s) el próximo viernes, 19 de agosto en la cartelera Under Fire, en el Auditorio Juan “Pachín” Vicens en Ponce, PR. “Pedraza es un excelente boxeador, con unos buenísimos movimientos laterales. Con él hay que estar vivo, porque es habilidoso, súper rápido y pega. Es un peleador que tiene todos los recursos para llegar a ser campeón mundial. Va a llegar lejos”, declaró Martínez, ex campeón mundial de la OMB en las 130 libras. Al terminar sus guanteos, ambos coincidieron en que seguirán trabajando juntos porque se podían ayudar mutuamente por lo diferentes que son sus estilos. “Eso es así, los dos equipos de trabajo nos llevamos muy bien y seguiremos entrenando juntos”, declaró Pedraza, peleador oriundo de Cidra.
31 periodico la cordillera
• 10 DE AGOSTO DE 2011
10 DE AGOSTO DE 2011 • periodico la cordillera 32