Voz del Corazón de Puerto Rico
www.lacordillera.net
Año XIX
Edición 779
20 de julio de 2011
Mujeres piden alto a la violencia a través del arte Posible Cierre de Deportes Oficina del Seguro Social en Cayey
Guayama toma ventaja sobre Cidra en su serie
SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AGUAS BUENAS •AIBONITO •BARRANQUITAS •CAYEY •CIDRA •COMERIO •COROZAL •NARANJITO •OROCOVIS
20 DE JULIO de 2011 • periodico la cordillera 2
2 20 DE JULIO DE 2011
Periódico La Cordillera En el Mundo a través del Internet. Semanalmente recibimos alrededor de 10,000 visitas
A través de los años la tecnología avanza cada vez más. Cada día se intenta llevar más accesibilidad a las personas a través de la misma. El Periódico La Cordillera cuenta desde hace 4 años con su exclusiva y totalmente rediseñada página web: www.lacordillera.net. Esta página es visitada por aproximadamente 10,000 personas semanalmente e incluye visitas de países como Estados Unidos, Irak, Colombia, Paraguay, Ecuador, España, Argentina, Perú, Puerto Rico, Chile y otros. En la misma puedes ver todas las noticias de nuestro semanario e inclusive puedes ver nuestra publicación semanal página por página como si la tuvieras en tus manos desde la comodidad de tu casa u oficina. Puedes imprimir el reportaje de
tu preferencia, comentar en los blogs, y empaparte con nuestras diferentes secciones de columnistas, salud, directorio médico, noticias y datos legales, agronomía, belleza, deportes entre muchas otras que llevan el acontecer de los pueblos de la zona central. Queremos por este medio agradecer a todas las personas que nos visitan diariamente y le exhortamos a que sigan junto a nosotros haciendo del Periódico La Cordillera el medio de promoción más efectivo de la zona central. Le recordamos a nuestros patrocinadores que su anuncio es incluído en nuestra página web sin costo adicional. Llama ahora y pregunta por nuestras ofertas y se parte de nuestra página web y de nuestro semanario!!!!
3 20 DE JULIO DE 2011
En gestiones Alcalde de Cayey Por posible cierre de oficina del Seguro Social en dicho municipio
María del Rosario Pagán Presidenta Eliezer Maldonado Director Ejecutivo Eliezer L. Maldonado Pagán Administrador Mariely Maldonado Contabilidad Raquel Tillería Artista Gráfico Duldin Meléndez Periodista Deportivo Arnaldo García Periodista Christian E. Amy Reportero RepresentanteS DE VENTAS William Fernández Irvanette Roque Irmarilis Roque
Para Anuncios (787) 739-3094 (787) 218-2442 (787) 374-1854 (787) 590-2419
distribucion Grupo José Torres Yamil Centeno Grupo Los Meléndez Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas
Voz del Corazón de Puerto Rico Apartado 1834, Cidra, PR 00739
Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net
Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.
Edificio donde se encuentra las oficinas del Seguro Social en Cayey.
El alcalde del Municipio Autónomo de Cayey, Lcdo. Rolando Ortiz Velázquez, indicó que está en diversas gestiones dirigidas a evitar un posible cierre de la oficina del Seguro Social en dicho municipio, tras recibir información que apunta a que los servicios serán removidos de Cayey. “Sería injusto y discriminatorio que cierren las oficinas del seguro social de Cayey, se afectarían los ancianos y las personas de menos recursos. El seguro social no es una dádiva es un derecho y quienes lo reciben de alguna forma pagaron por él. Si nos cierran las oficinas de Cayey, además de ser otro abuso, es una falta de consideración”, señaló el alcalde cayeyano. El propósito de las gestiones del mandatario muinicipal es garantizar que la oficina del Seguro Social de Cayey continúe operando. “Yo le exijo al comisionado residente Pierluisi que trabaje en este asunto y de la pelea para evitar este desastre para los nuestros. Se que él, como comisionado residente, puede hacer mucho para evitarlo,” añadió. El cierre de la oficina cayeyana podría surgir tras el gobierno estadou-nidense hacer un recorte presupuestario de 9 mil millones de dólares al Seguro Social. El alcalde cayeyano no indicó cuando se sabrá si la oficina cayeyana finalmente se quede o se cierre, sin embargo, fue enfático en que “Estamos decididos y enfocados para lograr que Cayey no pierda su oficina El alcalde de Cayey Hon. Rolando Ortiz del Seguro Social, esperamos Velázquez ha hecho sensibilidad para los nuestros y las gestiones para garantizar que la trato justo.” oficina del Seguro Social continúe operando en Cayey.
4 20 DE JULIO DE 2011
Este grupo de mujeres se hizo sentir a través del arte, pidiendo la paz ante una ola de maltrato a la mujer que arropa nuestra isla.
Barranquitas
Mujeres piden alto a la violencia a través del arte Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com ¡Alto a la violencia contra la mujer! Ese fue el grito unánime que se produjo en Barranquitas el pasado domingo cuando cerca de una veintena de mujeres acompañaron al pintor Naldo de La Loma para plasmar en una pintura su deseo de que en Puerto Rico cesen los casos de violencia doméstica, que en lo que va de año han cegado la vida de 19 mujeres. El evento fue una iniciativa del Centro Mujer y Nueva Familia, institución sin fines de lucro que fomenta relaciones de paz y libres de violencia para las féminas y la familia. Una de las esquinas del exterior de la parroquia San Antonio de Padua de Barranquitas fue el escenario de la actividad que comenzó cerca de las diez de la mañana y se extendió por varias horas. “Vamos a pintar en el canvas con lo que hemos llamado los “Pinceles Mágicos”, que son las propias mujeres. Lo que buscamos con este
ejercicio es que ellas puedan exteriorizar todas esas emociones que tienen encerradas. Les vamos a llenar las manos de pintura y la cara también”, advirtió Naldo a La Cordillera previo al inicio del evento. Luego este procedió a impartir las instrucciones a “Las Cimarronas”, grupo de auto-ayuda para mujeres que han sido víctimas de violencia doméstica. “Se van a pintar las manos y con ellas, van a ir llenando el canvas poco a poco. Quiero que coloquen sus manos hacia arriba e imaginen que alguien las va a atacar. Levanten sus manos y simulen que están defendiéndose y en ese ejercicio, van pintando hacia abajo”, ilustró Naldo. El efecto de las instrucciones que impartió el artista fue lograr que múltiples dedos dispersaran pintura de diferentes colores y al estos mezclarse, transmitían un poderoso mensaje de muchas manos luchando contra la violencia. Continúa en la próxima página.
5 20 DE JULIO DE 2011
Durante el evento las mujeres hicieron un llamado a detener la violencia que arropa a la isla.
A la izquierda aparece Naldo de La Loma explicando a una de las participantes, en qué consistía la actividad.
La manifestación artística de este grupo de mujeres es apenas una de las distintas actividades que han realizado recientemente para llamar la atención del público sobre la necesidad de detener la escalada de violencia que nos arropa. La
pasada semana, estas participaron junto a la Coordinadora Paz para la Mujer y la Coalición Puertorriqueña Contra la Violencia Doméstica y la Agresión Sexual, de una conferencia de prensa donde decretaron una emergencia nacional ante la
alarmante ola de crímenes contra las féminas en la Isla. Aunque este año se han reportado 19 muertes relacionadas a la violencia doméstica y pudiera parecer pocos crímenes para algunos, esta cifra representa 3 muertes más que las reportadas durante todo el año pasado y el 2009. Si usted desea obtener más información sobre los servicios que ofrece el Centro Mujer y Nueva Familia de Barranquitas, puede comunicarse al teléfono (787) 857-4685 de lunes a viernes de 8:30am a 3:30pm.
6 20 DE JULIO DE 2011
Con nuevas facilidades
En Cidra JG Jr. Gas
El pasado sábado 16 de julio de 2011 JG Gas inauguró su nuevo local ubicado en la Calle Muñoz Barrios Esquina Baldorioty #19 de Cidra. Sus propietarios Javier Zayas y Nadia Falcón durante seis años han brindado servicios de calidad en instalaciones de gas fluido a residencias y comercios. Ahora con su nuevo y cómodo local esperan poder continuar brindando el servicio de excelencia que los caracteriza a Cidra y pueblos limítrofes.
7 20 DE JULIO DE 2011
Presidente de la Junta de Planificación Visita Departamento de Planificación y Permisos del Municipio Autónomo de Cidra
El 13 de julio del corriente, el Departamento de Planificación y Permisos del Municipio Autónomo de Cidra recibió la visita del Presidente de la Junta de Planificación de Puerto Rico, Planificador Rubén Flores Marzán. Esta visita la realizó como parte de la solicitud del Alcalde, Ángel L. Malavé Zayas, para la otorgación de la Quinta Jerarquía al Municipio Autónomo de Cidra en la otorgación de permisos. El Presidente tuvo la oportunidad, de primera mano, de observar la operación de la Unidad de Permisos y de Planificación en su funcionamiento diario. En su comunicado el Alcalde señaló... “Me encuentro muy satisfecho y agradado con la visita del Presidente de la Junta de Planificación de Puerto Rico y en que haya dedicado un tiempo de su cargada agenda para visitarnos. Esta es la primera vez que un presidente de la Junta de Planificación visita el Municipio Autónomo de Cidra. De hecho, este es el único municipio del centro de la isla que tiene la facultad
en la otorgación de permisos”. Por su parte el presidente de la Junta de Planificación, Rubén Flores Marzán, indicó. “No me queda ninguna duda que el municipio puede manejar sin ninguna dificultad la Quinta Jerarquía. Con esta Jerarquía, que es la más alta que se permite en la Ley de Municipios Autónomos, el Municipio Autónomo de Cidra podrá otorgar permisos en toda su jurisdicción territorial.” Con esta nueva jerarquía el Departamento de Planificación y Permisos podrá otorgarle los permisos de construcción y de uso al mismo Gobierno Municipal. El Alcalde, Ángel L. Malavé Zayas, se mostró muy satisfecho ya que con esta nueva jerarquía los ciudadanos de Cidra podrán realizar sus gestiones dentro de las facilidades del Municipio, que están localizadas en el primer nivel del edificio norte de la Alcaldía. También este es otro servicio más que se agrega a los más de cuarenta con los que cuentan los cidreños.
8 20 DE JULIO DE 2011
Prontuario Histórico de Aibonito
Doña Ana Moreno viuda de Degetau
Por Ángel Miguel Rivera Patronato del Archivo Histórico de Aibonito Doña Ana Moreno Valarino nace en Madrid España en el año de 1850.Sus padres Don José Moreno Elorza y doña Librada Valarino fueron los Condes de Santa Lucía. Ambos miembros de la nobleza española. Don José Moreno fue Decano del Colegio de Nobles, gentil hombre de la Cámara del Rey, Senador y Alcalde de Madrid por muchos años, conocido en la región como el “Alcalde perpetuo”; era además codueño con el Conde de Romanones de unas minas de plata en Cartagena. Como ser humano era honrado, generoso y un buen samaritano. A pesar de los muchos cargos públicos que desempeñó ya entrado en edad finaliza su jornada de trabajo como Director de una agencia de seguros. Doña Ana se casó con don Placido Pignet Cónsul de Italia en Madrid y de este matrimonio procrearon un hijo a Fernando Pignet Moreno. Podemos afirmar que doña Ana era de alma noble, bondadosa, con mucha disponibilidad para hacer el bien, inteligente y con dotes de alta generosidad. En ningún momento abandonó su labor social siendo parte de la aristocracia española, sino que anteponía su bondad a sus deberes sociales manifestando en todo momento su gratitud con los menos privilegiados. En el año de 1888 una vez finalizado sus estudios de derecho Federico Degetau asiste a una fiesta bailable en la casa del Decano del Colegio de Medicina de San Carlos. De vuelta a su casa le dice a doña Consuelo su madre “mami he visto esta noche la mujer con quien he de casarme, o de lo contrario permaneceré soltero toda mi vida”. Su madre le preguntó por qué no podía casarse y este le indicó porque es casada. Es aquí en este lugar que Federico conoce por vez primera a doña Ana Moreno. Fue tal la impresión que causó Ana en Degetau que su madre le planificó un viaje a Puerto Rico para borrar de él aquella profunda impresión. En el año de 1901 Degetau en funciones como primer
Comisionado Residente en Washington recibe un telegrama de Fernando Pignet informándole de la muerte de su padre Placido, acaecida en Chicago. La familia Pignet Moreno le solicita a Degetau que les ayude en los trámites para el traslado del fenecido y el manejo de sus pertenencias. Era de conocimiento del hijo de doña Ana que Federico se sentía atraído por su madre y guardaba sentimientos de amor desde España.En marzo primero de 1902 doña Ana Moreno estando en Council Bluffs, Iowa, contrae matrimonio con don Federico Degetau y González ante el juez de paz JM. Ferien, dándose a conocer este matrimonio a través de los medios noticiosos de la época. El matrimonio establece su residencia en Washington y tres meses mas tarde viene doña Ana a Puerto Rico por primera vez acompañada de Federico y Bonifacio Sánchez, quien se había integrado a la familia Degetau por adopción desde España. Dona Ana convirtió su casa en un lugar de encuentro cultural y social en donde frecuentaban amistades y personalidades del quehacer político, educativo y cultural. En todo momento Ana acompañó a Degetau en su ardua tarea como Comisionado Residente hasta que se retira de la política para un tercer término en el año de 1905. Una vez retirado se trasladan a la Quinta Rosacruz en Aibonito. Fueron varios los proyectos que había planificado el matrimonio para su retiro en su propiedad de Aibonito como: obtener alcohol de la baya del cafeto, la fabricación de escobillas utilizando la raíz del socaton, la elaboración del café Rosa-Cruz y muchas otras actividades de impacto social como el establecimiento de un alcantarillado para Aibonito, proyecto de un hospital recomendado por el Dr. Bailey Ashford y gestiones para el establecimiento de una escuela entre otros. Doña Ana se identificó con la labor filantrópica de Degetau y establece una escuela para niños de edad preescolar a la cual llamo “El nido”. Para cumplir con la enseñanza de los niños
ya matriculados se contrató los servicios de los educadores Lolita Fournier, Sarito Roger y Ofelia Rivera. Con la muerte de Federico Degetau en el 1914 se traslada a España en donde continua con sus actividades caritativas integrando a sus labores a la Condesa de San Rafael quien le acompañó en todas las visitas a los enfermos y a lugares de pobreza.Con el propósito de crear empleos fundaron el “Bazar del Obrero” para todo tipo de oficio. Este taller y sus empleados se sostenían con la venta de los mismos productos fabricados en el lugar, creando de esta manera un proyecto de autogestión. Doña Ana continuó con su labor educativa y estableció en su casa de Madrid un centro de enseñanza “Una Casa Escuela”.Los niños eran instruidos en materia de francés, inglés, matemática y maquinilla. Al igual que en la Quinta Rosa cruz de Aibonito contrato los servicios de maestras para atender la labor de educar a estos niños. Dona Ana Moreno mantuvo su devoción en ayudar a los más necesitados dando ejemplo de humildad y sencillez. Estando en Madrid ya no regresa más a la isla de Puerto Rico. En el lecho de muerte era su deseo que no se invitara a nadie a su entierro, solo familiares cercanos. Que la llevaran en el carro fúnebre más sencillo, sin coronas, ni gastos innecesarios y que lo que se economizaran se lo repartieran a los pobres. Doña Ana Moreno Valarino muere en Madrid España en el año de 1918.Su nombre ha quedado honrado en escuelas y calles como lo es la calle Doña Ana en Aibonito, ubicada frente a la Quinta RosaCruz en intersección a otra calle que lleva el nombre de su esposo Federico Degetau. Ambos unidos por el tiempo y recordados para siempre. He aquí el ejemplo de una mujer que dedicó su vida a defender las causas de los más necesitados representando los más altos valores cristianos que puedan acompañar a un ser humano en su trayectoria por la vida.
9 Comisión de la Cámara
Visita Comunidad de Barranquitas Por: Christian E. Amy amy.periodico@hotmail.com El presidente de la Comisión para el Desarrollo de la Montaña de la Cámara de Representantes, Rafael “June” Rivera, informó a La Cordillera que en días recientes llevó a cabo una vista ocular en el barrio Quebradillas de Barranquitas para darle seguimiento a un caso que había sido referido a su atención y que se encontraba en trámite para ser resuelto. Se trata de la carretera que da acceso, entre otras familias, a la residencia de Luz E. Rivera Padilla. Por cerca de dos años, esta ciudadana hacía gestiones para lograr que las autoridades asfaltaran la carretera PR 773, a la altura del kilómetro 1.4. A través de la oficina del representante Rivera, se contactó al Municipio de Barranquitas y recientemente la mencionada vía fue debidamente asfaltada. “Aprovechamos que estábamos visitando unas comunidades con la Comisión y pasamos al barrio Quebradillas para asegurarnos que el Municipio estuviera dando seguimiento al caso y agraciadamente, ya estas familias tienen su problema resuelto”, expresó “June” Rivera en una entrevista telefónica con La Cordillera. Este reportero tuvo acceso al archivo de este caso y pudo corroborar que desde el 2009, la señora Rivera Padilla hacía gestiones para que se mejorara la vía de rodaje. “Inmediatamente que recibimos el caso, lo canalizamos y eso es lo bueno del trabajo en equipo. Seguimos sirviéndole a nuestra gente con mucho esmero”, añadió el representante por el distrito 28, que comprende los municipios de Barranquitas, Naranjito, Corozal y Comerío. Asignaciones de fondos para obras Durante la entrevista el legislador también informó que al cierre de la pasada sesión legislativa, logró la aprobación de varias medidas que asignan dinero para construcción de varias obras en los pueblos de su distrito. “Son personas que se nos han acercado con distintas peticiones y poco a poco hemos ido atendiendo esas peticiones”, señaló. Las Resoluciones de la Cámara 1163 y 1168 asignaron $1.2 millones para caminos agrícolas, carreteras estatales y municipales, acueductos comunales, instituciones sin fines de lucro y facilidades deportivas. Entre las asignaciones de fondos, se destacan $420 mil para la construcción de áreas recreativas adaptadas para niños de educación especial en los cuatro municipios del distrito 28. “Como sabes, siempre tengo un compromiso con los niños de la corriente de educación especial y poco a poco vamos haciéndole justicia a esta población. Por ejemplo, en Naranjito el alcalde va a construir un campo de bateo y una de las asignaciones de fondos es para que en esa misma facilidad, se construya un área recreativa adaptada para los niños y niñas de educación especial”, finiquitó “June” Rivera.
20 DE JULIO DE 2011
10 20 DE JULIO DE 2011
Soy Novelera y... Qué Por: Evelyn Cruz ruthevelync@yahoo.com En mi larga vida he visto pocas novelas porque prefiero leer a ver televisión. Creo que vi a Rubí y mis amigas noveleras se ponían furiosas porque criticaba la trama y la ponía a mi manera. El derecho de nacer lo escuché por radio bañada en lágrimas y soñando con Manuel Pérez Durand quien era tan feo que no pudo hacer papeles de galán cuando llegó la bestia o sea la televisión. Pero ahora sucedió algo extraño. Me quedé dos días en la casa de mi hermana Toña, no porque no tenga donde vivir, sino porque no hay mayor soledad que la de dos en compañía, y como ella ve las novelas le pedí que me contara algo de ellas y me resumió Eva Luna. A los escritores de novelas no les importan las reacciones de los televidentes. Ellos no saben si reímos, si lloramos o si peleamos con los personajes. Terminé viendo en mi casa, la luna de Eva y comentándola por teléfono con mi hermana. Comencé a ver El triunfo del amor, todo porque William Levy le saca las fantasías hasta a las viejas y a pesar de que tiene espacios que me ponen furiosa la estoy viendo. Me gusta la actuación de Victoria Ruffo y la de Carmen Salinas a la que he visto en muchas películas. La trama es muy mexicana y viene envuelta en taquitos, posole, tortas y pobreza y nos
muestra las dos caras de ese país: la riqueza y la pobreza. Falta, lo que ocurre en todas las novelas mexicanas que se roben a un bebé y se lo vendan a un billetero. Perdón, ahí se robaron a María Desamparada y la pusieron en un orfanato. Cuando se acabó Eva Luna me puse a ver a Cuando me enamoro. En las novelas todo el mundo se enamora. Una cosa que considero horrible, antiestético y vulgar es poner a las actrices principales con unas minifaldas pintadas al cuerpo que dan horror. Todas las seleccionadas tienen un culo tan grande que vistas de perfil parecen langostas rumbo a la olla de presión. Se ven estrafalarias. Las amigas noveleras dirán que la mini está acabando, pero para una oficina no es lo usual. En Cuando me enamoro se dio una fiesta y Roberta y Renata no parecían hijas de millonarios parecían chicas de citas en un burdel. Los trajes eran horrendos. Eran como de “ patent leather” lo que usábamos antes para hacer refajos. Si se fijan Regina, la dama de la novela viste como una ejecutiva, sin que su clase y su belleza se pierdan. La mini está de moda pero no por eso el estilo de Coco Chanel ha perdido su espacio. Nunca verán a una princesa explotando en una mini, ni vieron a Jackeline Kennedy saliéndose de una falda. Ya no podemos escribirle a la creadora de las modas de la novela porque ya está hecha, pero seguramente a Caridad Bravo Adams no le hubiera gustado ver a sus chicas como ya saben qué. Vámonos ahora a La reina del Sur.
CRIMINALIDAD LOCAL Por: Jorge Manuel Díaz
A mediados del mes de julio hemos llegado a los 620 asesinatos en nuestra pequeña isla. Se trata de algo alarmante y que preocupa a todo tipo de personas. Producto de la situación uno escucha opiniones. En cada ocasión que escucho a un líder político o a un alto oficial de la policía de P.R. expresar que no hay problema ya que más de un cincuenta por ciento de los asesinados son parte del mundo del crimen organizado o mueren en lucha por el control de los puntos, concluyo que nuestro problema emocional va más lejos de lo que yo creía. Esto aunque totalmente irrazonable y en una manifestación total de falta de intelecto, es entendible viniendo de donde viene esa opinión. Lo que me resulta ilógico es escuchar al secretario de justicia exponer lo mismo que dicen los políticos de mayoría y la alta jerarquía de la policía. Conociendo al secretario y pudiendo dar fe de su calidad humana y profesional, tengo que reafirmarme en lo que anteriormente aquí he escrito al decir que el ambiente de la política nubla la razón. Me pesa tener que aceptar que el secretario de justicia ha caído en el renglón de aquellos que opinan que “Golpe al punto” ha sido efectivo ya que provoca que en una lucha de poder, los del bajo mundo se maten unos a otros. Eso no es sostenido por razonamiento humano alguno. El ataque a la criminalidad no puede consistir de manera exclusiva en hacer redadas y llevarte tiradores a cargo
de puntos y “runners”, para los que queden se maten unos a otros. Antes al otro día ya estaba el punto operando, hoy día para guardar la apariencia a la semana está todo normal. Si la policía diera seguimiento a sus intervenciones, pudieran constatar que los puntos que fueron atacados hace un mes siguen operando de manera efectiva. Tampoco podemos pretender solamente educar en las escuelas, ya que eso sería una solución a largo plazo. Se necesita un plan que eduque en las escuelas a los niños en relación a valores y uso de cigarrillos, alcohol y drogas, y esto tendría que ser por medio de un programa agresivo de todos los años, no de una clase por nivel. Hay que envolver a las agencias gubernamentales y hay que recurrir a las iglesias que están dispuestas a dar la milla extra a través del trabajo social. No hay dudas que las redadas son un elemento necesario, pero hay que evitar llegar a eso como la única posibilidad. A través de la compra y venta de bienes se puede lograr mucho, en relación a quienes son los verdaderamente grandes. Que nadie crea que “Ángelo Millones” o Junior “Cápsula” son los grandes, simplemente son personas a cargo de funciones. Hay más grandes y ahí es donde hay que llegar y el Departamento de Hacienda, los bancos, el D.T.O.P. y las compras de bienes y servicios en “efectivo”, serían una manera de ir llegando al tronco. ¿Por qué la policía y el De-
Kate del Castillo es una actriz a todo dar. Cuando está triste su rostro se transforma y nunca está alegre porque controla sus emociones de una forma brutal. Hasta su risa está llena de melancolía, como si presintiera que cuando hay mucha alegría, la tristeza se acerca.En esa novela supieron escoger la escenografía, el vestuario y cada uno de los personajes. Está tan bien hecha y es tan real, que hasta quisiéramos que un milagro salvara a Teresa, sabiendo que es una famosa narcotraficante. Odiamos a Teo y queremos a Potemkin a pesar de que estuvo muy involucrado en la muerte del Güero el amor en la vida de Teresa. Es una novela llena de sorpresas. Bueno no la escribió un Juan Lanas robando pedacitos de otras novelas. Aunque ya me contaron el final, tal como lo veo, presiento una secuela de la misma ya que no sabemos , según el narcocorrido que no se sabe donde anda Teresa, ni que parió, ni si abortó. Ay...muchachas y hombres también. Sigan viendo novelas. Así aprenderán a escuchar por lo menos. Yo me despido de Teresa, de Victoria y de Renata cuando acaben su actuación y sigo escribiendo mi novela ya que voy por el sexto capítulo de La Santa Pu&#@. Los títulos en español se escriben con minúscula, menos la primera letra del mismo o algún nombre propio que esté en el título. Si quieren regañarme ahí está mi correo eléctronico alias mi EMail. Adiós. #
partamento de Justicia, conociendo lo aquí expuesto no utilizan sus recursos? Buena pregunta y dejo la contestación a cada uno de ustedes. Por medio de la ley 7 no se achicó el gobierno a nivel de agencias, sino de empleados. Si el gobierno ya no suple empleos y la industria privada local y a nivel de E.U.A. está en crisis, qué o cuál alternativa tienen nuestros jóvenes que terminan su cuarto año y desean trabajar. O por otro lado que ocurre con los que terminan sus bachilleratos, maestrías y doctorados. Realmente o se van de P.R. o buscan la forma de ganarse la vida con pocas posibilidades. Los jóvenes con capacidad productiva se van de P.R. y los que no terminan la escuela encuentran una forma fácil de ganar dinero en el mundo de las drogas. Opciones: hay que tener trabajos disponibles para nuestros jóvenes y no a base de programas federales que le proveen trabajo por dos o tres meses, hay que permitirle que hagan de su trabajo un estilo de vida y que se comprometan con el mismo. Yo creo firmemente que el gobierno no puede ser el principal patrono de un país, pero todo debe ser a través de un proceso y no realizar actos para complacer a bonistas que no tienen las necesidades económicas y sociales de la mayoría de nuestra gente necesitada. La criminalidad local tiene posibilidades de ser controlada, pero tiene que ser la prioridad del gobierno de turno.
11 20 DE JULIO DE 2011
En la recta final Miss Comerío Latina Nacional 2011 “Ambas representantes tienen la prepara- profesional Charlie Vázquez. ción para ganar la corona y representarnos a Enlas próximas semanas las jóvenes estarán nivel internacional. Nos enorgullece tener a dos ensayando y preparando su ajuar para la final. candidatas muy preparadas y dedicadas en todo lo que hacen”, aseguró el destacado maquillista
Por: Verónica Rivera A solo dos semanas del concurso Miss Latina Nacional de Puerto Rico 2011, la representante de Comerío, Lilian Santana y la representante de Naranjito en la categoría infantil, Katiria Santiago, están preparadas y enfocadas en hacer un excelente trabajo para lograr la corona en este certamende belleza, que se llevará a cabo el 31 de julio en el Teatro de Univisión LuisA. Ferré de Guaynabo. Como parte del concurso, las candidatas han tomado diversos talleres de proyección, pasarela, dicción, maquillaje y condición física. “Me siento muy satisfecha con todo lo que he aprendido y por mi desempeño en este concurso. Agradezco el apoyo de mi equipo de trabajo y a todas las personas que me han apoyado en este certamen”, comentó la comerieña, quien es modelo de prestigiosas campañas publicitarias en PuertoRico y ha modelado para reconocidos diseñadores del patio. Durante los pasados meses, las jóvenes tuvieron su primera presentación ante un jurado para seleccionar la Top Model del concurso. La representante de Comerío sobresalió por su porte, proyección y dominio en pasarela. Al igual que la candidata de Naranjito, quien llamó la atención por su proyección y belleza. La ganadora de este premio participará de varios eventos importantes con la organización Reinas Latinas, Inc.,dirigida por Fabián Torres, presidente del certamen.
12 20 DE JULIO DE 2011
$398,000 para entidades AMSI impulsa el sin fines de lucro desarrollo empresarial del Distrito 29 en Aibonito
La Alianza Municipal de Servicios Integrados (AMSI) dio un impulso al desarrollo empresarial en Aibonito mediante un adiestramiento ofrecido recientemente a 25 trabajadores desplazados en este municipio. Los participantes del proyecto de Desarrollo Empresarial con Jardinería Paisajista tuvieron la oportunidad de capacitarse, así como de obtener los conocimientos y herramientas necesarias para convertirse en empresarios al realizar su propio negocio en el área de la jardinería paisajista y conservación de áreas verdes durante 150 horas contacto. Entre los talleres estudiados por estos arrojados aiboniteños se destacan los conceptos esenciales del desarrollo empresarial, las características de un empresario exitoso, adquisición de una empresa y su financiamiento, el plan de negocios y la oportunidad empresarial. De
igual forma, el proyecto cumplió con el propósito de encaminar a los participantes hacia la autosuficiencia y su reintegración al mundo laboral. A través del proyecto, los participantes pusieron en práctica sus nuevas destrezas al diseñar y construir jardines en dos áreas del pueblo de Aibonito. Con motivo de la culminación de este exitoso proyecto desarrollado por el Centro Satélite de Gestión Única de Aibonito (CSGUA) de la AMSI, los participantes recibieron la visita del agrónomo Douglas Candelario, quien ofreció sus consejos a los participantes y los motivó a mantenerse enfocados en sus metas. De igual forma, el alcalde de Aibonito, William Alicea Pérez, acompañó a sus compueblanos en la celebración de los logros alcanzados y en el inicio de una nueva etapa en sus vidas, impulsados por la AMSI.
El Representante del Distrito #29 Pedro I. “Banchy” Cintrón Rodríguez, anunció la asignación de $398,000 a dieciséis entidades sin fines de lucro que sirven a los pueblos de Cidra, Cayey y Comerío. “Hemos logrado que se incluyan en la otorgación de los donativos legislativos estas organizaciones sin fines lucrativos, que asisten a nuestros representados en áreas tan importantes como la educación, la salud, la cultura y el deporte”, destacó el Representante Cintrón. Cintrón Rodríguez se refiere a la Resolución Conjunta de la Cámara que fue recientemente aprobada por la Asamblea Legislativa para distribuir donativos legislativos. La asignación representa un aumento de $34,000 en comparación con el año pasado. “Esta resolución ha sido enviada al Gobernador para su firma. Espero que así lo haga para que estos recursos se hagan disponibles a estas entidades tan pronto sea posible”, expresó Cintrón. Algunas de las organizaciones beneficiadas son las siguientes: 1. Asociación Pro Familia Comerieña $20,000 2. Cidra Fútbol, Inc. – $23,000 3. Trovadores Comerío Club $5,000 4. Salón de la Fama del Deporte Cayeyano, Inc. – $5,000 5. Centro de Respiro y Rehabilitación San Francisco – $15,000 6. Centro Margarita, Inc. – $115,000 7. Centro Millagen de Cidra, Inc. – $30,000 8. Corporación de Servicios. de Salud y Medicina. – $20,000 9. Mennonite Diabetes Foundation, Inc. – $20,000 10. Centro de Orientación Mujer y Familia, Inc. – $20,000 11. Centro Ramón Frade, Inc. – $35,000 12. Corporación para Ciegos de PR El Faro - $15,000 13. Hogar de Ancianos de Cayey, Inc. – $20,000 14. Hogar Nuestra Mujer Sta. María de la Merced, Inc.-$35,000 15. The Silent Warrior – $10,000 16. Compañía Teatral Ponceña, Inc. – $10,000
13 periodico la cordillera
• 20 DE JULIO de 2011
14 20 DE JULIO DE 2011
Proteja su privacidad
Hoy día es fácil y rápido conseguir aprobación de crédito, transferir dinero de una cuenta a otra, renovar la licencia de conducir u obtener una receta médica para la farmacia. Sin embargo, una desventaja de esta comodidad es que hay muchas oportunidades para que su información corra el riesgo de ser cambiada, robada o reportada incorrectamente. Para proteger su privacidad siga estos consejos: • Busque las normas de privacidad en los sitios web, en los materiales de venta y en los formularios que usted llena. Si un sitio web dice seguir una serie de parámetros voluntarios reconocidos, léalos. No dés por sentado que estos le ofrecen el nivel de privacidad que usted desea. • Pregunte qué tipo de información será recopilada y de qué manera será utilizada. • Sea selectivo en cuanto a la información que incluye en los formularios de registro de garantías. La compañía sólo necesita la fecha de compra y los números de modelo y serie, así como la manera en que puede comunicarse con usted en caso de que se ordene retirar el producto del mercado. Usted puede ignorar las preguntas que no estén relacionadas con su compra, como cuáles son sus ingresos y sus pasatiempos. Hable con los miembros de su familia sobre la privacidad. Todos, incluso los niños, deben saber qué tipo de información no es conveniente dar en el teléfono, en Internet y en otras circunstancias. In-
fórmese en la oficina de protección del consumidor de su estado o localidad sobre si existe alguna ley estatal que lo ayude a proteger su privacidad. Algunas compañías y grupos industriales también han adoptado voluntariamente normas para hacer frente a inquietudes relacionadas con la privacidad. Proteja a los niños en Internet La Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet exige que los sitios web comerciales obtengan el consentimiento de los padres antes de recopilar, utilizar o revelar información personal sobre menores de 13 años. Para más información, diríjase a Alerta en Línea. Privacidad financiera La Corporación Federal de Seguro de Depósitos y otras agencias federales que regulan las instituciones financieras exigen a los bancos, compañías de seguros, agencias de corredores de bolsa y ciertos negocios que comparten información financiera, que comuniquen al público sus normas de privacidad. Ellos deben brindarle esta información cuando usted abre una cuenta y, a partir de ese momento, al menos una vez al año. Dicha comunicación deberá incluir: • La clase de información que está siendo recopilada. • La forma en que serán protegidas la confidencialidad y la seguridad de dichos datos.
• Los tipos de empresas a las que se les ofrecerán estos datos. Si una empresa va a compartir la información con terceros fuera de su grupo corporativo, también deberá ofrecerle la posibilidad de “optar por no participar” o de negarse a que su información sea compartida. Incluso si usted opta por no participar, sus números de cuenta no podrán ser compartidos con terceros para fines de comercialización. Su información de crédito cuenta con otras formas de protección de la privacidad según la Ley de Informes de Crédito Justos. Solamente personas con una legítima necesidad comercial pueden obtener una copia de su informe. Un empleador solo puede obtener su informe de crédito si usted lo autoriza por escrito. Para más información sobre sus derechos según esta ley federal y sobre cómo puede obtener una copia de sus informes de crédito, consulte la sección Informes de crédito. Fuente: http://www.consumidor.gov/
5 consejos para mejorar su crédito
Por: CPA Luis A. Soto Rivera, VP Finanzas La puntuación en el informe de crédito (empírica) cada vez tiene un mayor peso a la hora de evaluar una solicitud para un préstamo. Por tal razón, es de suma importancia evitar que dicha puntuación se vea afectada. A continuación varios consejos para mejorar su crédito: 1. Pague sus deudas a tiempo. Esto aplica tanto a sus préstamos como a las utilidades (agua, luz, celular etc.). Su historial de pagos especialmente los últimos años será un factor determinante en su “credit score”. 2. No aplique a todas las tarjetas de crédito que le ofrezcan en las tiendas a menos que usted realmente la necesite. Cada vez que llena una solicitud se indaga su crédito. Muchas indagaciones en un periodo corto de tiempo afecta su puntuación. 3. En cuanto a sus tarjetas de crédito, trate de mantener los balances por debajo del 50% del límite de crédito. Esto mejora su empírica. 4. Si entre sus planes se encuentra comprar una casa evite realizar préstamos con pagos mensuales altos antes de cerrar su préstamo hipotecario. Esto le afectará en el análisis de capacidad de pago. 5. Acceda www.annualcreditreport. com y solicite un informe de crédito gratis de cada una de las agencias que trabajan con este tipo de reportes. Esto le ayudará a verificar que no hayan errores y asegurarse de que no haya sido víctima del robo de identidad.
15 periodico la cordillera
• 20 DE JULIO de 2011
16 20 DE JULIO DE 2011
Que hacer en caso de huracán ¿Qué hago? - Escucha la radio meteorológica de la NOAA para obtener información vital del Servicio Meteorológico Nacional. - Revisa tu equipo de suministros para casos de desastres y reemplaza o renueva lo que sea necesario. - Lleva adentro las cosas que pueda arrastrar el viento (bicicletas, muebles del patio). - Cierra las ventanas, puertas y contraventanas para huracanes. Si no tienes contraventanas, cierra las puertas y ventanas y cúbrelas con contrachapado. - Baja la temperatura del refrigerador y el congelador al frío máximo y evita abrirlos para que los alimentos se conserven por más tiempo si hay un apagón. - Cierra las válvulas de los tanques de propano y desenchufa los aparatos pequeños. - Llena el tanque de gasolina del automóvil. - Habla con quienes viven en tu casa y preparen un plan de desalojo. Planificar y practicar el plan de desalojo reduce la confusión y el miedo durante el evento. - Infórmate sobre el plan de respuesta de tu comunidad en caso de huracanes. Planifica las rutas para los refugios locales, inscribe con anticipación a los familiares con necesidades médicas especiales, y haz arreglos para cuidar de tus mascotas. - Haz caso a las autoridades si aconsejan desalojar. Evita los caminos y puentes inundados. - El seguro para la vivienda en general no cubre inundaciones. Es importante que obtengas protección contra las inundaciones vinculadas con huracanes, tormentas tropicales, lluvias intensas y otras condiciones que afectan a los EE.UU. Infórmate sobre el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones en www.
FloodSmart.gov. ¿Qué necesito? - Un galón de agua por persona por día para un mínimo de 3 días - Alimentos no perecederos y de fácil preparación para un mínimo de 3 días - Linterna - Radio que funcione con pilas o una radio de manivela (si es posible, la radio meteorológica de la NOAA) - Pilas de repuesto - Botiquín de primeros auxilios - Medicamentos (para 7 días) y artículos médicos (aparatos de audición con baterías de repuesto, anteojos, lentes de contacto, jeringas, bastón) - Herramienta multiuso - Artículos sanitarios y de higiene personal - Copias de documentos personales (lista de medicamentos y de datos médicos pertinentes, comprobante de domicilio, título de propiedad o contrato de alquiler, pasaportes, certificados de nacimiento, pólizas de seguro) - Teléfono celular y cargador - Datos de contacto para emergencias - Dinero en efectivo - Manta de emergencia - Mapa(s) de la zona - Artículos para bebés (biberones, leche artificial, comida especial, pañales) - Artículos para mascotas (collar, correa, identificación, comida, jaula, recipiente) - Herramientas o artículos para proteger tu casa - Juego adicional de llaves de la casa y el automóvil - Ropa adicional, gorro y zapatos resistentes - Ropa para la lluvia - Repelente para insectos y filtro solar
- Cámara para sacar fotos del daño para las - Compañías de seguro ¿Qué hago después del huracán? - Continúa escuchando la radio meteorológica de la NOAA o las noticias locales para actualizarte. - Mantente alerta en caso de lluvias prolongadas y posibles inundaciones aunque haya pasado el huracán o la tormenta tropical. - Si te fuiste, regresa a tu casa solamente cuando las autoridades indiquen que ya no hay peligro. - Conduce sólo si es indispensable y evita los caminos y puentes inundados. - Evita los cables de electricidad caídos o colgantes. Avisa de inmediato a la compañía de electricidad. - Aléjate de cualquier edificio rodeado por agua. - Revisa tu vivienda para verificar si ha sufrido daños. Toma fotografías del daño al edificio y a las cosas para utilizar en los reclamos a la compañía aseguradora. - Usa linternas si está oscuro; NO enciendas velas. - No bebas ni uses el agua corriente para preparar comida hasta que sepas que no está contaminada. - Fíjate si los alimentos del refrigerador están bien. Recuerda: “En la duda, a la basura”. - Usa ropa que te proteja y ten cuidado de no lastimarte cuando limpies. - Vigila de cerca a los animales, mantenlos bajo tu control directo. - Usa el teléfono http://www.cruzroja.org/delreg/panama/desastres/Huracanes/quehacer.htm
17 periodico la cordillera
• 20 DE JULIO DE 2011
18 20 DE JULIO DE 2011
¿Estamos Viejos?
SE VENDE
Tupper Ware
Info: (787) 516-6493
787-358-1317
Solar de 2,259.56 metros En Bo. Helechal, Carr. 719 Sector Hoya Honda en Barranquitas Ubica al lado del Rest. El Taquito de la Vaca A 2 minutos de la Universidad Interamericana
Buscamos consultoras que deseen tener su propio negocio, ganar dinero viaje, regalos, etc. Y escalar posiciones. Más detalles:
EMPLEO
Se busca Jardinero con mínimo de 3 años de experiencia, y que haga todo tipo de trabajo relacionado a jardinería.
Interesados enviar resumé a:
newgardenpr@hotmail.com
Fax: 787.739.8350 Fini Imports Venta de variedad de carteras Britto a consignación. Gana un $$$ extra.
787-532-2651 787-247-5154
Back to School
Full Set
* Tip Blanco incl. brillo
$12.00
Cita Previa 787.645.6404 Solo estudiantes
La mayoría de la gente que entró a las universidades el año pasado nació en 1992. En ese tiempo tú ya sabías multiplicar, dividir y hasta resolvías ecuaciones. Ellos no tienen recuerdos significativos de la “Era de Reagan” y nunca se enteraron de que alguien le hubiera disparado. Eran pre-púberes cuando se libró la guerra del Golfo. El lunes negro de la bolsa de valores, en 1987, le es igual de importante que la gran depresión de 1929, y para ellos ha existido solamente un Papa que ha durado toda la vida. Nunca cantaron “we are the world, we are the children”, y cuando García Márquez ganó el Nobel ni siquiera sabían leer. Tenían 8 años cuando la Unión Soviética se desintegró. No se acuerdan de la Guerra Fría y conocen una sola Alemania, aunque en el colegio les hayan contado que hubo dos. Son demasiado jóvenes para acordarse de la explosión del transbordador espacial “challenger”, y probablemente nunca sabrán que fue el “Desafío Pepsi”. Para ellos, el sida ha existido toda la vida. No alcanzaron a jugar con el Atari.... el CD entró al mercado cuando no tenían ni un año de vida... nunca tuvieron un tocadiscos.... y nunca jugaron Pac-Man. Star-Wars se les hace bastante falso, y los efectos especiales les parecen patéticos. Muchos de ellos no saben, o no recuerdan, que los televisores sólo tenían 13 canales y una “U”, y se cambiaban con perilla; más aún, incluso algunos no han visto nunca televisor en blanco y negro. No pueden explicarse siquiera lo que es ver la tele sin un control remoto. Nacieron tres años después que la Sony puso a la venta el Walkman, y para ellos los patines siempre han tenido las ruedas en línea. Y ni hablemos de la normalidad con la que ven un teléfono celular o una PC. Puede que nunca hayan visto Plaza Sésamo, El Tesoro del Saber, Perdidos en el Espacio o El Llanero Solitario. Nunca se meten a nadar pensando en “Tiburón”... Michael Jackson siempre ha sido blanco... BF y cómo van a creer que Travolta pudo bailar con esa panza?... Nunca oyeron las siguientes expresiones: “El avión, jefe, el avión”... o “Abuelito dime tú”. No recuerdan quien era la Mujer Maravilla, ni tampoco recuerdan quién era “El hombre nuclear”, La mujer biónica”, o el “General de los Dukes de Hazard” (Hazard?... BFqué es eso?)... Creen que “El crucero del amor” sale de Miami cargado
de lunamieleros... que los “Angeles de Charlie” es un estreno” cinematográfico y que cuando se les habla de “chips” pensarán en las papas para acompañar el almuerzo... Recuerda que toda esta gente entró a la Universidad el año pasado... ellos son los jóvenes ahora... Síntomas de que te estás poniendo viejo: 1. Cuando entiendes el texto anterior y sonríes... 2. Cuando, siendo hombre, por fin eres capaz de decirle que NO a una mujer sin remordimientos. 3. Cuando, siendo mujer, por fin eres capaz de decirle que SI a un hombre.... y sin remordimientos. 4. Cuando haces deporte y, orgulloso, le cuentas a todo el mundo que lo haces. 5. Cuando hay remedios en la mesa de noche 6. Cuando la virginidad hace tiempo que ya no es tema de conversación. 7. Cuando los niños con quienes, hasta hace poco, tenías cierta complicidad, ahora te dicen “señor”, te tratan de usted... o, peor aún, te dicen “tío”. 8. Cuando necesitas mucho más tiempo que una mañana para recuperarte de una trasnochada. 9. Cuando tú mismo cuelgas la toalla después de ducharte. 10. Cuando te molesta que otro deje la pasta de dientes destapada. 11 Cuando tus amigos se casan sin estar apurados. 12. Cuando tus primos chicos te piden cigarros. 13. Cuando tus sobrinos saben más que tú de computación. 14. Cuando vas a la playa y puedes pasar todo el día sin bañarte en el mar. 15. Cuando ves los partidos y conciertos por la tele, en vez de ir a verlos en vivo. 16. Cuando vuelves a llevar regalo a los cumpleaños... igual que cuando eras chico. 17. Cuando, para hacer deporte, compras ropa que te tape en vez de mostrar. 18. Cuando prefieres ver a un amigo que hablar con él durante horas por teléfono. 19. Cuando ya sabes lo que quieres. Fuente: http://www.bepop.com.ar/humor/ indexdereflex.html
Las mochilas están listas, las cartucheras de tres, cinco y diez espacios, se llenan de lápices, lapiceras, y crayones, y los chicos parecen contentos ante el inicio de un nuevo año escolar. Todo va bien, pero hay algo en tu interior que te asusta: esas enfermedades escolares. A pesar de atravesar todo el verano sin dar un solo estornudo, ahora se ha enfermado, y deberá perderse de varios días de clase a esto debemos sumar los problemas que te traerá en el ámbito laboral. No obstante, te preguntas si podrías haberlo evitado; si habiendo estado informada sobre las patologías y las distintas formas de inmunizarlas tu hijo continuaría feliz en su clase. Enfermedades escolares más comunes Alergias Es el momento estelar de los ácaros, el moho, y otros alergenos. Los chicos con fiebre pueden de todas formas caminar por ahí y hacer deportes, si bien los estornudos, el picor en los ojos, y la fatiga pueden fastidiarlos mucho y distraerlos. El doctor de tus chicos puede prescribir medicina para controlar los síntomas, y tú puedes ayudarles a evitar los alergenos. Lava las sábanas de la cama semanalmente, evita abrir las ventanas en casa y en el auto, aspira las alfombras y felpudos en forma regular, y evita que los niños jueguen cerca de hojas muertas. Asma El asma es la enfermedad crónica líder a la hora de ausentar a los chicos de las aulas. Esta enfermedad, generalmente, es tratada con medicación preventiva. La efectividad de los esteroides inhalados y de la medicación de efecto prolongado ve incrementado su uso a diario, reduciendo las posibilidades de que una infección respiratoria o los cambios ambientales actúen como disparador del asma. Cuando los chicos muestran mejoras evidentes, algunos padres cometen el error de creer que han superado el asma, cuando lo cierto es
que la medicación los mantiene saludables. Es fundamental que los padres comprendan que el niño debe continuar con su tratamiento. Un recurso de importancia es desarrollar un plan de acción específico con la ayuda de la enfermera del establecimiento educativo. Esto quiere decir hacerle saber los síntomas, las medicaciones y lo que funciona bien para el niño. Este plan deberá variar según la gravedad de la afección del infante, y es aquí donde adquiere importancia la individalización del paciente por parte de la enfermera. Asegúrate de que tu hijo tenga siempre las medicaciones y los dispositivos necesarios para controlar el asma, que sepa lo que tiene que hacer, y que sepa a quién acudir. Todos los miembros del establecimiento responsables del alumnado deberán saber qué hacer en caso de que el asma se saliera de control. Piojos Los mitos acerca de los piojos aún persisten. Lo que sabemos es que no son un signo de escasa higiene, que los chicos no se los contagian de las
mascotas, y que los piojos no saltan como grandes garrochistas de cabeza en cabeza. Éstos, principalmente, pasan de una cabeza a la otra mediante el contacto, se alimentan de la sangre, y ponen huevos — llamados liendres— que se incuban durante una o dos semanas. La amenaza de los piojos, durante el período de clases, se ve exacerbada porque los niños mantienen un contacto corporal cercano, especialmente en el preescolar y en el jardín de infantes. Si bien son molestos, no son peligrosos en forma alguna, y los chicos no deberían ser enviados a sus casas a mitad de la jornada escolar. Es posible que el niño haya tenido piojos por dos semanas antes de que la maestra lo note. Enviar al chico a su hogar no reducirá significativamente el número de casos o de contagios en el aula. La mayoría de las escuelas están apartándose de las políticas severas de exclusión. Si un chico tiene liendres, y está siendo tratado, es mejor que permanezca en el establecimiento. La Academia Americana de Pediatría desalienta las políticas de exclusión mientras el niño esté en tratamiento, ya que las posibilidades de contagio en esta instancia son mucho menores. Librarse de los piojos puede ser un desafío interesante. Siempre debe incentivarse el tratamiento farmacológico, y evitarse el uso de remedios caseros como gasolina o una bolsa plástica sobre la cabeza del infante. Por otra parte, el peine fino para arrastrar las liendres fuera de la cabellera sigue siendo una excelente opción. También es importante examinar a todos los miembros de la familia en busca de liendres, y evitar que los chicos compartan almohadas y peines con sus hermanos y otras personas. http://www.enplenitud.com/de-vuelta-ala-escuela-y-a-las-enfermedades-escolares. html#ixzz1S09MGQGB
• 20 DE JULIO DE 2011
y a las enfermedades escolares
19 periodico la cordillera
De vuelta a la escuela...
20 DE JULIO DE 2011 • periodico la cordillera 20
21 periodico la cordillera
• 20 DE JULIO DE 2011
20 DE JULIO DE 2011 • periodico la cordillera 22
Chistes
Un amigo le dice a Jaimito que los mayores siempre guardan secretos inconfesables y que por tanto es muy fácil sacarles dinero simulando que uno sabe algo. Jaimito decide hacer la prueba con su padre, se acerca mientras leía el periódico y le dice al oído: - Lo sé todo... El padre se asusta y le dice rápidamente: - Bueno Jaimito... haz silencio... toma 100 dólares y no se lo digas a nadie. Contento con su maldad decide probar con la madre: - Mamá, acabo de enterarme, lo sé todo... Asustada la madre le dice: - Toma Jaimito 300 dólares y no se lo digas a nadie por favor. Llaman a la puerta y sale Jaimito a contestar, cuando ve al cartero le dice: - Lo sé todo... Entonces el cartero, con lagrimas en los ojos abre los brazos diciendo: - Hijo mío!!!
A ver Jaimito , dime dos pronombres personales. - ¿Quién , yo? Muy bien , “Quién” y “yo” son pronombres personales. Un diez Jaimito -Pero Jaimito, ¿no te da vergüenza? A tu edad Einstein era el primero de la escuela –le dice su padre. -Y a la tuya ya era Premio Nobel –responde Jaimito. - Jaimito, ¿Por qué llegas tan tarde? - Por el rótulo en la calle. - ¿Cuál rótulo? - El que dice: “Escuela adelante, vaya despacio”. Juanito entra a la cocina y empieza decir a la empleada: - !Abuelita, abuelita! La mamá de Juanito le dice: - Por qué llamas a la sirvienta “abuelita”. Juanito le contesta: - ¡Porque mi papá la llama, mamacita!
Está la maestra en la escuela y le solicita a los alumnos llevar artículos para su botiquín de primeros auxilios. Al día siguiente llega Juanito con alcohol, y la maestra le dice: - Muy bien, Juanito, ¿Y para qué sirve el alcohol? Juanito responde: - Pues para desinfectar heridas. La maestra: - Muy bien. Entonces, llega Paquita con un tanto de algodón, y la maestra pegunta: - Paquita, ¿Para qué sirve el algodón? Y Paquita responde: Maestra, en esta presentación se hacen motitas y con el algodón se desinfectan las heridas. - Muy bien, dice la maestra. En eso llega Jaimito con un tanque de oxígeno, y la maestra le pregunta: - Pepito, ¿Un tanque de oxígeno? ¿Y para qué sirve? Pepito responde: - La verdad, no sé pero cuando se lo quité a mi abuelita me dijo: !No te lo llevessssssss!
Palabragrama
Se buscan voluntarios para un estudio de genes
Nuevamente la Universidad de Yale busca voluntarios para un estudio sobre genes y destrezas de lectura, el Yale-Grad Study (Genes, Reading and Dyslexia, por sus siglas en Inglés). El mismo se estará llevando a cabo durante las semanas del 8 al 19 de agosto de 2011 en diferentes puntos del área central de la isla. Los participantes deben ser niños bilingües, entre las edades de 10 a 15 años y que tengan o hayan tenido dificultades con la lectura o que hayan sido diagnosticados con dislexia. Los voluntarios serán compensados por su tiempo. Para poder participar de la investigación, los padres interesados deberán comunicarse al 1(203)737-3697 con Jocelyn Otero o al 787-385-7849 con Sandy Rivera, facilitadora para Puerto Rico. El personal de GRaD Study estará recibiendo llamadas de voluntarios que interesen participar del estudio a partir de 13 de julio de 2011. Información adicional en http:// gradstudy.yale.edu, al email grad.study@yale.edu.
Donación de Sangre en Orocovis
La Iglesia de Dios Pentecostal El Buen Samaritano del barrio Bauta Abajo, Sector La Francia de Orocovis estará auspiciando una donación de sangre para la Cruz Roja Americana. Dicha actividad se llevará a cabo el miércoles, 27 de julio de 2011 en las facilidades de la iglesia desde las 10:00 am hasta las 3:00 pm.
Talent Show y Feria de Autos en Cidra
Talent Show, el domingo 21 de agosto de 2011 dentro de la feria de autos antiguos y antigüedades en el Complejo Deportivo Municipal de Cidra. Habrá competencias de baile e imitaciones en tres categorías: Infantil (5 a 12 años), Preadolescentes (12 a 15 años) y juvenil (15 años en adelante). Además habrá una competencia de bailes concepto o película. Para categorías premios en trofeos y un Premio Global de $300.00. Si tienes tu grupo y no te has inscrito para el Talen Show, comunícate al Centro Cultural Cidreño al (787) 7394372. Si tienes autos antiguos, tienes que llegar el día de la feria entre 8:00 a.m. y 9:00 a.m. para inscribirte y ubicarte. Espacios limitados.
Reunión Clase Graduada de Cayey La clase graduada de 1981 de la escuela superior Miguel Meléndez Muñoz de Cayey está realizando actividades para la celebración de sus 30 años de graduados. Para más información comunicarse con Lisandra Alsina 939- 717-5279, Angie Barretto 787- 690- 0328 ¡Participa de la celebración de los 30 años!
de pagarse el usufructo viudal. Más aún, en aquellos casos en que el hogar es el único bien de la herencia, y el ordenamiento le concede a los demás herederos la facultad a su voluntad de liquidar la cuota viudal mediante pago o transferencia de otros bienes. Esto implica que el cónyuge viudo queda a merced de la buena voluntad de otros herederos forzosos para conservar el que hasta la fecha ha sido su hogar. De esta manera, la ley provee que el cónyuge viudo pueda solicitar Hogar Seguro de dicha propiedad. Es decir, que los herederos no pueden vender la propiedad hasta que surjan las siguientes condiciones: 1. Ser mayor de 60 años 2. Cuando sea parte de la sucesión del cónyuge supérstite un hijo de menor edad o incapacitado habido por el causante con tercera persona. 3. Cuando la muerte del causante fuese por causa imputada al cónyuge viudo. 4. Cuando el cónyuge viudo contraiga matrimonio con tercera persona. 5. Cuando al momento del deceso del causante estuviese radicada una demanda de divorcio para disolver el matrimonio entre el causante y el cónyuge viudo.
• 20 DE JULIO DE 2011
Por: Lcda. Yesenia Centeno Cuando una persona fallece son muchas las interrogantes sobre los derechos de la viuda en su herencia. Estas interrogantes se acentúan cuando no existen hijos o existen hijos de varios matrimonios. El Artículo 761 del Código Civil de Puerto Rico, reconoce la cuota usufructuaria a favor del cónyuge viudo. El usufructo viudal constituye una cuota, en usufructo, igual a la que por legítima corresponda a cada uno de los hijos o descendientes legítimos no mejorados. Para que tal cosa ocurra, se requiere la existencia de un matrimonio válido. De esta manera, no se puede exigir la cuota viudal si la persona no se había casado con el fallecido. La legítima del cónyuge viudo tiene su fundamento en la necesidad de proveer para la subsistencia del cónyuge viudo después de la muerte del causante, evitando, de este modo, que quede en el desamparo económico. Por lo general, el cónyuge viudo obtiene la mitad de los bienes que tenía junto con la persona fallecida. Siempre que estuvieran casados bajo el régimen de la sociedad legal de gananciales y esos bienes fueron adquiridos en el matrimonio. Por lo tanto, la cuota viudal constituye un porciento de la totalidad de la herencia perteneciente al causante. Este por-ciento varía según la edad del cónyuge y los hijos que tenía el causante en uno o varios matrimonios. Sin embargo, el hogar de la pareja no necesariamente constituye el bien con el que ha
23 periodico la cordillera
Los derechos de la viuda en la herencia
24 Tommy Velázquez
Visionario del Sóftbol puertorriqueño
Edwin Díaz (Izq) Apoderado del año, Confesor Cuevas, dirigente del año y Tommy Velázquez, Presidente de la Ferederación de Sóftbol
Por Duldin Meléndez Hace aproximadamente 5 meses que Tommy Velázquez ganó las elecciones para presidir la Federación de Softbol de Puerto Rico. Velázquez asumió el cargo luego de la sorpresiva renuncia de Carlos López en agosto pasado. Al momento de asumir la presidencia era Iván Rivera quien corría la Federación como presidente interino. Con este nombramiento y con la confianza de todos los apoderados tanto de la Liga Masculina como el de la Femenina, Velázquez se prepara para darle un cambio radical a la Federación, de manera tal que se pueda trabajar mano a mano con el Comité Olímpico, con el Gobierno y las Empresas Privadas. En su llegada como primer mandamás de la Federación de Softbol de Puerto Rico, Velázquez hizo muy claro que ambas ligas, Femenino como Masculinos trabajaran unidas y que todos los torneos a celebrarse en puerto Rico estarán programados a principio de año y con sus fecha de comienzo ya listas. Velázquez comenzó en la Federación en el 2000 como apoderado de Caguas luego de la renuncia del Sr. Juan Vera y todo fue con una llamada del Ing. Angel
O. Berrios (QEPD A partir del año 2000 comenzó a trabajar duramente con el softbol en Puerto Rico. Fue nombrado apoderado de Caguas Masculino en el 2003. También en esos años fungió como Tesorero de la Federación. En el 2006 se convierte en apoderado de Guaynabo Femenino. En un llamado de los apoderados del Softbol femenino, Velázquez acepta ser el Director de la Liga Femenina, alcanzando grandes logros para la Federación. En la actualidad es el presidente con grandes metas por cumplir. Dentro de sus planes esta Masificar el Deporte, Trabajar con las comunicaciones, Mejorar los Equipos Nacionales, Fortalecer la base de la Federación. Darle otro enfoque al los Torneos Nacionales de todas las modalidades llevándolos a la televisión. “Estamos creciendo pero no muy rápido tenemos que inyectar a los pueblos a que adopten nuestro deporte, por eso es que comenzamos a promoverlo por la TV para crear entusiasmo, lo estamos llevando a los medios para que el pueblo sepa que estamos ahí como las grandes federaciones del Comité Olímpico”señalo Velázquez en entrevista
20 DE JULIO DE 2011
exclusiva para La Cordillera Sobre abrir el softbol a jugadoras de los Estados Unidos Velázquez enfatiza las grandes oportunidades que tiene Puerto Rico en convertirse en una potencia del softbol. “En primera instancia son oportunidades de crecimiento para nuestra liga el poder unir puertorriqueñas que residen y estudian en los EU con las locales. Segundo nos ayudan al mejoramiento y desarrollo y tercero no podemos cohibirles el derecho a la participación “abundó. Sobre la participación de Puerto Rico en los Juegos Panamericanos, el Mandamás explico. “Tenemos grandes oportunidades de mejorar los pasados dos torneos donde en el 2003 terminamos 8vo y 2007 aunque no se completo el torneo se perfilaba llegar en 8vo lugar. Este Torneo tiene una peculiaridad y es que servirá de clasificatorio al Mundial Adulto del 2012. Puerto Rico no va a ese Clásico desde el 2002 donde terminamos en la 8va posición del mundo, para mi esa es ya una motivación. Creo que debemos estar en los primeros cuatro puestos de las Américas luchándolo con Cuba y Venezuela. Los Varones por su parte tienen programado su Clasificatorio al Mundial en Noviembre de 2011 para la segunda quincena, estamos en el proceso de escoger la preselección y el cuerpo técnico. Posterior vamos a tener un tope de fogueo para evaluar a todo el mundo desde dirigente hasta jugadores. Para PR es muy
importante esa competencia ya que se juega su inactividad por los próximos 3 años y por ley de vida perderíamos a los lanzadores elites que tenemos en este momento y obligatoriamente tendríamos que comenzar a reestructurar todo el equipo” explico En el mes de septiembre comienzan las categorías menores. Se espera una participación de al menos 12 equipos por cada categoría según el propio presidente. Para mejorar la calidad del softbol en Puerto Rico, Velázquez fue enfático en decir que hay que continuar el desarrollo masivo. “Tenemos que hacer proyectos con las escuelas, a pesar de la gran labor del programa de pequeñas ligas que compartimos todo el año, entiendo que la clave actualmente son las escuelas y universidades porque realmente aquí jugamos recreativo a nivel de la LAI y no competitivo. Este pasado año es la primera ocasión en que tenemos una lanzadora sobre o cerca de las 60mhp, si nuestras jugadoras viesen esos lanzamientos todos el año tendríamos menos preocupaciones a la hora de seleccionar pero siempre van en desventaja. En el caso de los varones tenemos que desarrollar lanzadores, entiendo que los elites actuales les queda no más de 3 a 4 años de competencia puedo vaticinar que vamos a tener problemas para los próximos centroamericanos 2014 en Veracruz, Mejico” finiquito Velázquez.
25 20 DE JULIO DE 2011
Los Bravos perdieron con Guayama
Este caballero es Heriberto Santana, es el limpiabases de los Brujos de Guayama.
Por: Duldin Meléndez duldinmelendez@gmail.com Los Brujos de Guayama y su gran fanaticada están bien claros de que la gesta de su equipo ha sorprendido a muchos fanáticos del béisbol federativo. En gran manera los Brujos se han encargado, ellos solitos, de callarle la boca a los que nunca creen en el equipo. Primero fueron a una emocionante serie frente a Coamo, los Súper Poderosos, como se hacían llamar y los dominaron de manera amplia, aunque la serie se fue a 7 juegos. Este equipo está compuesto de un grupo de jóvenes bien dirigidos y con grandes deseos de ganar. Sin embargo ahora tienen de frente a los Bravos de Cidra, quienes han demostrado a la saciedad su poder ofensivo, con su gran defensa y también buenos lanzadores. Es una serie pareja, aunque muchos pueden pensar que Cidra será dominante. Ya comenzó la serie y los jóvenes de Guayama están demostrando que no son un invento. Saben jugar la pelota y son muy buenos en la defensa. Ambos equipos jugaron intachable en este primer juego donde los Brujos llevaron la mejor parte al dominar 6x2 en un partido donde no hubo errores. Este extraordinario grupo de jóvenes solo tiene un norte y el mismo es ganar el Título Nacional. Aunque acaban de forma cómoda ganarle a Cidra, lo cierto es que fue un juego muy interesante y con
José Santiago es el primer bate de Guayama y tiene una buena velocidad, se robó dos bases en el primer juego.
Alexander Woodson dominó a su antojo a los Bravos.
grandes alternativas. Ellos (Guayama) sacaron la mejor parte y están en pie de lucha y se verán muchas cosas interesantes en esta serie. “El logro de nosotros ha sido el trabajo en equipo, las prácticas que tuvimos donde hemos trabajado mucho en nuestra defensa. Pudimos observar el pitcheo de Cidra y eso nos va ayudar mucho para esta parte final”, explicó el experimentado lanzador y ex jugador de los Bravos, Omar Meléndez. Este primer partido pone alerta a los Bravos ya que enfrentan a un serio rival que dependerá siempre de su estelar Alexander Woodson, quien demostró su gran calidad desde el montículo. Guayama presenta una gran ofensiva con el súper-rápido José Santiago, quien defiende el bosque central. El colegial Ozzie Pérez también es muy bueno en la ofensiva. Sin embargo la fuerza está en el profesional Víctor Ostin Rodríguez quien ya demostró su gran ofensiva conectando tres imparables en el primer partido frente a los
Bravos. Heriberto Santana quien militó con los Bravos en el 2005 es el limpiabases de los Brujos de Guayama. Titito Santiago está de pláceme ya que tiene buenos bateadores alrededor que servirá para que pueda batear con más confianza. Súmele a Luis Castrodad, Yariel Soto y Ramón Cruz. Este partido lo comenzó Juan Carlos Burgos pero solo duro 4 entradas. Fue Danny Gandía quien perdió el partido. Por los Bravos de Cidra sus mejores bateadores fueron, Willito Colón de 4-2 y una impulsada. Nicky Ortiz de 3-2 y una impulsada y Cesarín Velázquez de 5-2 con una anotada. Por Guayama la victoria fue para Alexander Woodson, quien lanzó 8 entradas. José Santiago de 2-1 y se robó dos bases. Víctor Rodríguez de 4-3 con una anotada. Heriberto Santana de 2-1 El segundo partido se jugará este viernes en Cidra.
20 DE JULIO DE 2011 • periodico la cordillera 26
27 periodico la cordillera
• 20 DE JULIO DE 2011
28 20 DE JULIO DE 2011
Béisbol Clase A
Gana el Atlántico el Juego de Estrellas Por Duldin Meléndez Este pasado fin de semana el Staff completo de los Toritos de Cayey en el Béisbol Clase A tomaron la ruta a Jayuya, junto a sus jugadores seleccionados, Jaro Meléndez, Ángel Mejías y Héctor Morales. Los mejores jugadores del Torneo de Béisbol Clase A fueron seleccionados. Este juego de Todos Estrellas celebrado en el parque municipal Marcos A. Massini de Jayuya por segunda vez en la historia de estos clásicos estuvo matizado por la gran cantidad de jugadores elites que participaron. La novena representativa de la división del Atlántico, que reunió a las estrellas de las regiones metro, toa, norte y suroeste se alzó con la
victoria, 4 carreras a 3, frente al combinado de la división del Caribe que aglutinó a los mejores de las regiones sur, este, sureste y central. El lanzador ganador lo fue Víctor Ramos de los Gavilanes del Maní de Mayagüez, donde su compañero de equipo Alfredo Silva se apuntó el juego salvado. Ángel García de los Mayor League de Naguabo cargó con la derrota. Los mejores a la ofensiva por los ganadores lo fueron Axel Casillas de los Originales de Añasco y David Rodríguez de Arenas de Camuy, ambos de 2-1. En causa perdida, Arturo Alicea de San Felipe de Salinas se fue de 2-1 por la división del Caribe. Por su lado los dirigentes,
Héctor Morales de los Toritos de Cayey de la división del Caribe en uno de sus turnos al bate.
Miguel Mejías de los Toritos de Cayey de la división del Caribe y Luis Soto de los Caciques de Jayuya de la división del Atlántico expresaron sentirse honrados en comandar a las estrellas de sus divisiones. Axel Casillas de los Originales de Añasco fue seleccionado el jugador más valioso. Entre tanto el subsecretario Ángel Toro acertó, “Ha sido una actividad espectacular, no solamente con las competencias, sino con el juego. Esto es un compromiso que tiene el licenciado Henry Newman y este servidor con el béisbol Clase A, esto es una tradición de nuestro país, y nosotros tenemos un compromiso con la liga, los participantes y con el deporte del béisbol evidentemente”.
Los Tigres de Aguas Buenas pierden,
Pero ganan la Sección Central A; Barranquitas clasifica Por: Rafael Llera El pasado domingo 17 de julio, los Tigres de Aguas Buenas visitaron a los Atléticos de Barranquitas para un doble partido en lo que fue la última jornada de la temporada regular del Béisbol Clase A. Para los Tigres, ambos partidos eran de puro trámite ya que tenían asegurada la primera posición de su sección sin importar el resultado de los encuentros. Para Barranquitas, los partidos eran de vida o muerte ya que su clasificación dependía de ganarles los dos partidos a los Tigres. Los Atléticos salieron con más hambre que los Tigres y lo demostraron en el terreno llevándose el matutino al son de 4-1 y de paso propinándole a José M. Cotto su primera derrota en la temporada regular desde el 2008. Esta victoria puso el récord de Barranquitas en 6-7 y eliminó a los Jethawks de Naranjito que finalizaron su temporada con récord de 4 y 11. En el vespertino, los Atléticos dominaron a los Tigres 8 carreras por 1 y con la
victoria aseguraron la cuarta posición de la sección con récord de 7-7. La misma elimina a los Trovadores de Comerío que finalizaron con récord de 5-10 y le dio a Barranquitas el derecho a defender el campeonato seccional que obtuvieron en el 2010 cuando derrotaron a los Tigres 2-1 en tres emocionantes partidos. Con estas dos derrotas, sus únicas de esta temporada, los Tigres culminan la fase regular con excelente récord de 10 y 2 y se enfrentan precisamente a los Atléticos de Barranquitas en la semifinal seccional. Dicha serie es de 3-2 y comienza en el Manolo Fontanez de Aguas Buenas con la celebración de los primeros dos partidos (el 24 de Julio es la fecha que se supone de inicio la serie pero esto se determinará en la reunión de apoderados el martes 19 de Julio). De ser necesario, un tercer y decisivo partido a 9 entradas se jugará en el Pablo Marrero de Barranquitas. En la otra serie semifinal de la Sección Central A, los Bravos de Cidra se enfrentaran a los Nativos de Orocovis.
Equipo Jets de Puerto Rico
Estará participando en el “Global Sport Alliance Tournament” Mundial 2011 en la categoría “12 Under” en Orlando, Florida del 28 de julio al 3 de agosto. De pie desde la izquierda: Javier Centeno (Dirigente), Gerardo Centeno, Luis Malavé, Kelvin Villalobos, Joseph Rivera (Apoderado/Centro), Abner Díaz, Gualberto López Jr., Daniel Figueroa, Sebastián Maurás y Gualberto López (Coach). Al frente: Luis Llavona, Misael Rodríguez, Julián Rivera, Hiram E. Díaz (Kike), Luis Miguel Rivera, Khalir Wilson. No están en la foto Ricardo Ruiz y Ricardo González.
29 20 DE JULIO DE 2011
Se quedan cortos Los Cardenales de Aibonito
Terminan tercero a nivel de Puerto Rico Por Duldin Meléndez duldinmelendez@gmail.com El equipo Los Cardenales de Aibonito en la categoría de 13-14 años de la American Baseball Congress terminó en un honroso tercer lugar en el Carnaval de Campeones celebrado en Vega Baja. Esta representación aiboniteña estuvo muy cerca de lograr su gran meta, el Campeonato Nacional. Todo parecía indicar que los Nenes de Wiki Rivera entrarían a la parte final del campeonato en una buena posición, pero no fue así. Estaban esperanzados en poder conseguir el famoso “bye” que los llevaría a los dos juegos finales con su staff de lanzadores descansados. Al no lograrlo tuvieron que jugar dos juegos adicionales usando todos sus lanzadores, lo que mermó las esperanzas de conseguir el título ya que los otros dos equipos estaban completó para los juegos finales. Aún así los Cardenales ganaron mucho respeto y adeptos a través de la competencia. Este extraordinario equipo estuvo compuesto por: Xavier Ortiz (3B), Luis Alvelo (3B), Stephen Santiago (RF), Wilson De Jesús (OF), Luis E. Santiago (C), Kevin Howell (LF), Jean Carlos
Núñez (SS-2B), Ricardo Pagán (P), Samuel Avilés (OF), Roberto Santana (OF), Braulio E. Rivera (L-2B), Randy Alvelo (IB), Félix X. Báez (SS- Refuerzo).
El equipo estuvo dirigido por Ego Santana con Luis (Pierre) Soliván como adiestrador. Juan Santiago estuvo como anotador.
30
Marcos Sánchez
20 DE JULIO DE 2011
Medalla de Oro en Décalo para Puerto Rico Durante el pasado fin de semana (15 – 17 julio) se celebró en Mayagüez el XXIII Campeonato de Atletismo de Centro América y el Caribe. El joven Marcos Sánchez se agenció la presea dorada en el evento del décalo, el cual incluye diez disciplinas entre eventos de campo y eventos de pista. Sánchez quien es natural del área metropolitana, hace más de un año que reside en nuestro pueblo Cidra, ya que su familia inmediata, esposa e hija son cidreñas. Marcos logró además, cinco marcas personales en los siguientes eventos: salto largo, 110 con vallas, salto alto, pértiga y 1500 mts. Fue la primera medalla de oro obtenida en estos juegos y la primera para este joven atleta después de muchos años y sacrificios en el deporte. La puntuación total fue de 7,397 puntos lo que le acreditó el primer lugar, la segunda posición fue para el jamaiquino Claston Bernard y Jonathan Davis obtuvo la medalla de bronce para Venezuela. Marcos Sánchez comenzó su vida en el atletismo desde muy temprana edad, pero no fue hasta los doce años donde empezó a practicar en un club organizado. Desde esa edad viajó a muchas partes del mundo obteniendo un sinnúmero de medallas para Puerto Rico, fue entonces en el 2003 en Sheerbrooke,
dos veces corridas en el evento del Décalo en la Liga Atlética Universitaria (LAI), como también logró en varios años ser el atleta más valioso de todo el sistema universitario Ana G. Méndez así como también de la Universidad del Turabo. Durante estos años de universidad, siguió compitiendo representando a Puerto Rico en diferentes competencias internacionales, pero no fue hasta el año pasado (2010) en los Juegos Centroamericanos celebrados en Mayagüez, P.R., donde logró alcanzar su primera medalla de bronce a nivel adulto. Este año (2011), sigue siendo de mucho éxito para su vida atlética. En el mes de abril representó a la Universidad del Turabo en una competencia celebrada en la University of Pennsylvania (Pennsylvania, USA), logrando una medalla de oro en el evento del Décalo, convirtiéndose en el segundo boricua en la historia en obtener dicho reconocimiento. Próximamente estará repreCanadá, donde ganó fama atlética aquí en Puerto Rico, al ser el primer sentando a Puerto Rico en los Juegos boricua juvenil en posicionarse en los mejores ocho del mundo en el evento del óctalo (8 eventos) en un Mundial Juvenil de Atletismo. Gracias a esa hazaña logró obtener una beca atlética completa en la Universidad del Turabo. Representando a la Universidad del Turabo, logró ser campeón
Panamericanos en Guadalajara, México, donde buscará de nuevo obtener una medalla para Puerto Rico, romper el record nacional del Décalo establecido por nuestro ex atleta Luigy Llanos, y de una vez conseguir el pase para las próximas olimpiadas que se celebrarán el próximo año en London, Inglaterra. Actualmente Marcos estudia una Maestría en Gerencia de Calidad también en la Universidad del Turabo, luego de haber completado su grado de Ingeniero Industrial en la misma Universidad. Felicidades Ing. Marcos Sánchez, esa medalla de oro no solo la compartimos con Cidra, sino con todo Puerto Rico. Eres Orgullo Boricua. Éxito!!!!! A todas las personas o comerciantes que deseen patrocinar a este atleta o ayudarlo con auspicios para su próxima participación en los Juegos Panamericanos a celebrarse en México pueden hacerlo llamando al 787-949-7337.
20 DE JULIO DE 2011
Los boxeadores aiboniteños Irvin Torres y Alvin Torres están en las últimas semanas de entrenamiento para pelear en una importante cartelera de boxeo que se llevará a cabo en el Coliseo Olímpico Teo Cruz de República Dominicana. AlvinTorres estará peleando ante Confesor Guzmán en las 130 libras, mientras que su hermano
gemelo peleará con Aneudy Mesa en las 135 libras. “Me siento muy preparado y confiando en mi trabajo. En estos pasados meses nos hemos entrenado bien en guanteos y otras técnicas junto a otros boxeadores de la empresa”, dijo Irvin. Por su parte, Alvin aseguró que “el entrenamiento para esta pelea ha sido muy bueno y nos ha servido mucho para mejorar aún más en cuanto a técnicas y estrategias. Estamos satisfechos porque hemos trabajando fuerte para este combate y esperamos salir airosos”. En los pasados meses los gemelos han entrenado a tiempo completo en Aguas Buenas junto a su equipo de trabajo y bajo la supervisión de la empresa Miguel Cotto, quienes estarán acompañando a los dos púgiles del boxeo profesional en esta cartelera. Los prospectos viajarán a República Dominicana el 28 de julio. El pesaje se llevará a cabo el viernes, 29 de julio y la cartelera se efectuará el sábado, 30 de julio en el País vecino. A su regreso a la Isla, ambos boxeadores entrenarán para su próxima cartelera en Aibonito.
• 20 DE JULIO DE 2011
A días de su combate en República Dominicana
31 periodico la cordillera
31
20 DE JULIO DE 2011 • periodico la cordillera 32