La Cordillera #1080 by Periódico La Cordillera

Voz del Corazón de Puerto Rico

www.lacordillera.net

Año XXIV

Iván Rodríguez

Edición 1080

5 de julio de 2017

busca que el Congreso le responda a Puerto Rico…

Sí de residentes a los

Municipios para administración de residenciales SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AGUAS BUENAS • AIBONITO • BARRANQUITAS • CAYEY • CIDRA • COMERIO • COROZAL • NARANJITO • OROCOVIS

2 • PERIÓDICO LA CORDILLERA - 5 DE JULIO DE 2017

5 DE JULIO DE 2017

Iván Rodríguez

busca que el Congreso le responda a Puerto Rico…

Redacción La Cordillera El recién designado integrante de la Comisión Igualdad, Iván Rodríguez Torres, manifestó que su principal motivación radica “en lograr que el Congreso de los Estados Unidos atienda el reclamo de Puerto Rico para que termine el discrimen contra nuestro pueblo”. “La igualdad de derechos civiles para los puertorriqueños como ciudadanos americanos es un reclamo justo, digno y necesario para que mejore la calidad de vida en nuestra Isla. Esa es la principal motivación que yo tengo; formar parte del esfuerzo para que el Congreso le responda a Puerto Rico. Esa es mi aportación en la Comisión Igualdad”, sostuvo la estrella de las grandes ligas. Iván Rodríguez reaccionó a las críticas de sectores políticos que recienten su participación en la Comisión Igualdad, expresando que: “todos los ciudadanos tenemos derecho a

asumir una posición sobre el futuro de nuestra patria. Mi posición es que llegó el momento para que el Congreso le responda a Puerto Rico; se termine la actual condición colonial y se atienda el reclamo de igualdad para los puertorriqueños”. “Toda mi vida la he dedicado a acciones positivas en beneficio de la sociedad. Pedirle al Congreso que atienda el reclamo de Puerto Rico es una acción constructiva y de respeto para nuestra gente. Ese es mi compromiso con el gobernador Rosselló, consciente de que no asumo la defensa de un partido político, sino la representación del pueblo para que el Congreso nos responda”, afirmó el futuro integrante del salón de la Fama del Béisbol. El destacado atleta manifestó que “ésta es una oportunidad para devolverle a Puerto Rico todo lo que me ha dado. Vivo orgulloso de mi Isla y de ser puertorriqueño; y quiero apor-

María del Rosario Pagán Presidenta Apartado 1834, Cidra, PR 00739

Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854 E-mail: lacordi@gmail.com www.lacordillera.net

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.

Eliezer Maldonado Director Ejecutivo Eliezer L. Maldonado Pagán Administrador Ángel L. Matos Artista Gráfico

tar a mejorar la calidad de vida de nuestra gente. Así se lo he expresado a todos los gobernadores de Puerto Rico con los cuales he compartido, pero ha sido Ricardo Rosselló quien me ha brindado la oportunidad de servirles”. Iván Rodríguez culminó sus expresiones señalando que “lo que el Congreso le responda a Puerto Rico, el pueblo lo tendrá que validar en una Arnaldo García Carmen Pérez Duldin Meléndez Ing. Edgardo Pereira Periodistas PARA ANUNCIOS (787) 739-3094 (787) 739-1854 (787) 218-2442 (787) 327-7706

DISTRIBUCIÓN

Grupo Noel J. Maldonado Simón B. Vargas Grupo Machado y Serate

votación. Si logramos que eso ocurra, yo sentiré que habré cumplido con mi función en la Comisión Igualdad”. “Dejemos a un lado pequeñas diferencias y unámonos en un reclamo al Congreso de dignidad y respeto para nuestro Pueblo. Ese es mi propósito en la comisión Igualdad, que el Congreso le responda a Puerto Rico”, sentenció Iván Rodríguez.

REPRESENTANTES DE VENTAS Esperanza Vázquez

787-327-7706

William Fernández 787-717-2556

4 5 DE JULIO DE 2017

Destacan importancia de preparación de

Manejadores de Emergencias

Secretario de Estado exhorta a alcaldes a orientarse sobre fondos federales para emergencias. Por: Arnaldo García La Cordillera El Secretario de Estado, Luis Gerardo Rivera Marín resaltó la importancia que los manejadores de emergencias y el personal de seguridad pública y de primera respuesta estén debidamente adiestrados y preparados. Asimismo, urgió a los alcaldes a solicitar y utilizar efectivamente los fondos federales en casos de emergencia. “Es sumamente importante que todos los alcaldes tengan conocimiento de temas como asistencia pública y mitigación en desastres, acceso a fondos federales y la buena utilización de éstos. Que sepan que FEMA está para orientar a los municipios cómo allegar fondos federales, que en ocasiones se pierden por falta de orientación”, dijo. Durante la Conferencia anual de Manejo de Emergencias participaron alcaldes, personal de la Agencia Federal

para el manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), manejadores de emergencias de AEMEAD, personal de seguridad pública y personal de primera respuesta ("first responders"). Por su parte, el director de Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Desastres, Abner Gómez Cortés reiteró el compromiso de la actual administración en la preparación de los manejadores de emergencias y personal de primera respuesta. “No vamos a escatimar en ofrecer los adiestramientos adecuados a nuestro personal de seguridad que al final redundará en la seguridad y bienestar de Puerto Rico”, sostuvo. Durante el evento se hizo énfasis en aunar esfuerzos para lograr una preparación efectiva y particularmente durante el recién inicio de la temporada de huracanes que comenzó el 1 de junio y finaliza el 30 de noviembre.

5 DE JULIO DE 2017

Sí de residentes a los Municipios para

administración de residenciales

Redacción La Cordillera Más de cincuenta ciudadanos de diferentes residenciales públicos de los municipios de Cayey, Coamo, Villalba, Hormigueros, Comerío y San German hicieron sentir su opinión ante la cancelación por parte de la Administración de Vivienda Publica de los contratos de administración con los gobiernos municipales mencionados.

Al son de la música de la banda de marcha compuesta por niños y jóvenes de los tres residenciales de Coamo y portando pancartas en favor de la permanencia de los municipios en los residenciales, los vecinos hicieron claro su descontento con los nuevos cambios y los cuales aseguraron, no le tomaron su opinión al respecto. “Aquí lo que los residentes solicitan es sensibilidad y que se le respeten sus derechos. Si los municipios han trabajado bien con las administraciones, porque cambiarlas”, cuestionó Gabriel Rodríguez, profesor de bellas artes del campamento de verano del residencial Luis Muñoz Morales de Cayey y quien fungió como portavoz. “Yo estoy aquí porque amo mis residenciales, porque creo que nuestra gente puede levantarse día a día, confiados en que tenemos un municipio que se ha comprometido que todos los fondos sean para los residenciales y no para ganancias y lucros de una empresa privada”, señaló Luis Silva, quien habló en nombre de sus vecinos de San German. Finalmente, Carmen Robles de Villalba, aseguró que durante el tiempo que ha vivido en el residencial, la administración se ha llevado en armonía y fuera de líneas partidistas. “Todo se ha hecho sin colores, siempre se ha trabajado por el bien de los niños y las personas mayores”.

5 DE JULIO DE 2017

¿Qué hacer y quién responde ante un Accidente de Tránsito?

Por: Lcda. Lisandra Rodríguez Moreno Nuestro país está lleno de carros y los accidentes de tránsito es algo que vemos todos los días. Un accidente leve conlleva un proceso para que la persona responsable del mismo pueda responder por los daños causados. Ciertamente con la llegada del seguro compulsorio, los accidentes leves pueden ser resueltos por esa vía. Si usted es el dueño del vehículo que conduce y provoca un accidente, usted es la persona responsable por pagar los daños ocasionados. Si tiene seguro, el seguro responderá. La situación se complica cuando una persona está manejando un carro del cual no es el dueño. Esta situación crea una responsabilidad compartida entre la persona que está conduciendo el vehículo y el dueño de dicho vehículo. La Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico dispone las regulaciones sobre los vehículos de motor y quién responde ante los accidentes. La regla general es que el dueño de un vehículo de motor es responsable de los daños que se causen mediante la operación de dicho vehículo. Esto quiere decir que si usted le prestó el carro a algún familiar o amigo, y esa persona ocasiona un accidente, usted será responsable por los daños causados por ser el dueño del carro. Por ser el dueño del carro, existe una presunción de que

usted responde. Existen unas circunstancias en las cuáles se puede refutar esa presunción. Lo primero que se hace cuando se está envuelto en un accidente, es verificar la licencia del vehículo y se determina quién es el dueño del mismo. La única manera de refutar dicha presunción es: si el carro fue robado o si se vendió antes del accidente. Hay que presentar evidencia de las dos circunstancias mencionadas anteriormente para poder reclamar no tener responsabilidad por los daños causados. Si está envuelto en un accidente de tránsito es importante que le notifique a la policía de la situación. Esto se debe hacer lo más pronto posible. Una vez le notifique a la policía, le entregarán el número de querella. Con esa información es que podrá ir a su agencia de seguros. Es importante reportar lo ocurrido en el lugar que ocurrió. Muchas personas optan por la opción de no esperar a la policía y se desplazan al cuartel más cercano. Esto puede causar controversias al momento de documentar el incidente, debido a que el policía no podrá corroborar información, ni evaluar las condiciones del lugar donde ocurrió el accidente. Cuando el policía llega al lugar que ocurrió la situación, es más fácil documentar la querella que le entregarán, ya que el policía habrá hecho sus observaciones y tomará notas de

sus impresiones. En lo que espera que llegue la policía, debe tomar la información de la otra persona envuelta en el accidente y la información del otro vehículo involucrado. Se debe obtener el nombre, dirección, número de teléfono y verificar quién es su agencia aseguradora. Del otro vehículo, debe anotar el número de tablilla y marbete, la marca, modelo, año y color. En estos tiempos que tenemos la tecnología tan accesible, debe aprovechar y tomar fotos de los daños para utilizar como evidencia ante la reclamación de seguros. Si hay testigos del accidente, procure tomarles su información personal por si fuera necesario su testimonio. Una vez tenga el número de querella, es importante notificar a su compañía de seguros del accidente. De esta manera podrá ir adelantando los documentos requeridos por ellos para iniciar su investigación. De igual manera, si decide reparar su carro antes de que el seguro termine su investigación, debe guardar la evidencia. No es recomendable que se proceda con la reparación hasta que la aseguradora haya tenido la oportunidad de verificar los daños por medio de una inspección. Existen ocasiones en las cuáles las compensaciones emitidas por las aseguradoras, no son suficientes. En esos casos, para poder cobrar los daños sufridos, será necesario reclamarlos a través del tribunal mediante una demanda de Daños y Perjuicios. Si este es el caso, tiene 1 año para presentar la demanda desde que ocurrió el accidente. El propósito de esté artículo es proveerle una guía para cuando se vea envuelto en un accidente de tránsito y que conozca un poco los riesgos asociados y las consecuencias de prestar su vehículo a un tercero. Si se ve envuelto en un accidente y se encuentra en el proceso confundido, busque asesoramiento para minimizar el riesgo de que salga perjudicado. Comparta esta información con sus amistades para que conozcan las guías mínimas a seguir en estas situaciones tan frecuentes en nuestra isla. La información brindada en este artículo, es una orientación general y no debe ser considerada como una consulta legal específica. Para una consulta personalizada, se pueden comunicar a la oficinas del Estudio Legal Rodríguez Moreno, al 787-603-5199, visite nuestra página de Facebook o página web: www.estudiolegal-pr.com.

5 DE JULIO DE 2017

Graduados de la UPR Cayey dejarán sus huellas en todo el mundo

Desde la UPR Cayey para el mundo

Por: Arnaldo García La Cordillera Con el propósito de reconocer a todos los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico en Cayey (UPR-Cayey) que han sido aceptados en escuelas graduadas en o fuera de Puerto Rico, el Decanato de Asuntos Estudiantiles del recinto celebró la primera Ceremonia de Aceptación por Escuelas Graduadas 2017. “La Universidad de Puerto Rico en Cayey provee una preparación académica completa a nuestro estudiantado, repleta de experiencias que complementan su quehacer universitario. Es un orgullo para nuestro recinto contar con los mejores estudiantes del país.”, expresó el doctor Mario Medina Cabán, rector de la UPR-Cayey. Durante la ceremonia, titulada “Desde la UPR Cayey para el mundo”, la doctora Rochellie Mar-

tínez Vivas, Decana de Estudiantes, le entregó a cada estudiante la imagen de Cuco, mascota oficial del recinto. Luego los estudiantes procedieron a colocarla en el lugar del mundo donde continuarán sus estudios graduados. Estudiantes del recinto cayeyano fueron aceptados en universidades de: Puerto Rico, Texas, Nueva York, St.Kitts, Boston, Antigua, Kansas, Mexico, Georgia, Chicago, Londres, Connecticut, California, Nueva Jersey, Nevis de las Antillas, Iowa, Colorado, Ohio, South Carolina e Illinois. El grupo de estudiantes forma parte de la #ClaseDorada2017, clase graduanda que conmemora este año el 50 Aniversario de la UPR en Cayey. La actividad se llevó a cabo en el Teatro Ramón Frade y contó con la participación del Coro de la UPR-Cayey, dirigido por la profesora Amarilys Pagán.

5 DE JULIO DE 2017

Iniciativa de la ACAA para alertar sobre peligrosidad de guiar con sueño Directora Ejecutiva revela estadísticas sobre accidentes provocados por conductores que se quedaron dormidos en carreteras de los Estados Unidos y Puerto Rico.

La directora ejecutiva de la Administración de Compensaciones por Accidentes de Automóviles (ACAA), Lersy G. Boria Vizcarrondo, anunció el inicio de una campaña a través de las redes sociales, dirigida a concienciar sobre la peligrosidad de conducir un vehículo de motor, cuando se tiene sueño o se está tomando algún medicamento que pueda causar sueño. La campaña, denominada #MantenteAlerta, s Esta tendrá una duración de 4 semanas, y presentará unas fotografías de una almohada tirada en medio de la carretera, con una enorme mancha de sangre que ocupa parte esta y del pavimento. En medio de la almohada aparece una foto, la cual se cambiará semanalmente, mostrando un choque entre dos vehículos, un niño que fue arrollado mientras corría su bicicleta, entre otros escenarios sumamente impactantes, que buscan crear conciencia sobre las consecuencias potenciales de quedarse dormido al volante.

“Por años, nos hemos preocupado por crear conciencia sobre la peligrosidad de conducir bajo los efectos de las drogas y el alcohol, hablando o texteando por un celular. Sin embargo, por el reto que ha representado para las autoridades recopilar datos estadísticos de accidentes de tránsito donde el conductor se quedó dormido, casi nunca se habla de la importancia de tomar medidas para no quedarse dormido mientras se conduce un vehículo de motor,” aseguró Boria Vizcarrondo. La funcionaria reveló que, según la Administración Nacional de Seguridad en Tráfico de Autopistas (NHTSA, por sus siglas en inglés), los accidentes de autos es la causa número uno de muertes de adolescentes en los Estados Unidos. De igual forma, los estudios del NHTSA y el CDC demuestran que más de la mitad de los conductores que sufren un accidente de tránsito, tras haberse quedado dormidos, tienen 25 años o menos. “Por otra parte, según una encuesta de la Fundación Nacional del Sueño, más de la mitad de los conductores jóvenes admiten haber conducido en una o más ocasiones, bajo un cansancio extremo o con sueño. De hecho, 15% de los conductores que cursan grados de 10mo a 12mo de escuela superior, admitió que guía con sueño al menos una vez a la semana,” añadió. “Muchos desconocen que el sueño afecta la capacidad de juicio, ejecución y reacción al volante, prácticamente al mismo nivel que el alcohol y las drogas. De hecho, estudios demuestran que estar despierto por más de 20 horas, provoca síntomas

equivalentes a tener 0.08% de alcohol en la sangre, el límite legal en todos los estados. Además, estimados de la NHTSA establecen que conducir con sueño, provoca unos 100,000 accidentes de tránsito anualmente. Estos, a su vez, resultan en 1,550 muertes, 71,000 lesionados, y $12.5 billones en pérdidas económicas, solo en los Estados Unidos,” reveló la Lcda. Lersy G. Boria Vizcarrondo. Según la Fundación Nacional del Sueño se deben tener en cuenta las siguientes señales, que podrían indicar que se está demasiado cansado para conducir un vehículo de motor: · Confrontar problemas para concentrarse, mantener los ojos abiertos, o la cabeza levantada. · Bostezar o frotarse los ojos repetidamente. · Quedarse embelesado o soñando despierto. · Sentirse que reacciona tarde a todo. · Salirse del carril inadvertidamente, y pasarse de las salidas que le corresponden. Para prevenir quedarse dormido al volante, aconsejan que: · NO conduzca si está cansado o tomando algún medicamento que pueda causar sueño. · NO confíe en trucos como subir el volumen de la radio, o abrir la ventanilla. · NO conduzca (o trate de hacerlo lo menos posible) en horarios en que, normalmente, estaría durmiendo. · NO ingiera bebidas alcohólicas -especialmente si ya tiene algo de sueño-, si va a conducir. · DUERMA BIEN la noche antes de un largo viaje en la carretera. · ESTACIÓNESE inmediatamente, si nota que se está quedando dormido. · TOME UNA SIESTA de unos 15 a 20 minutos (en un lugar seguro), si se siente cansado, con sueño, y va a conducir. · TOME CAFÉ, pues la cafeína puede aumentar su capacidad para estar alerta por varias horas. SIN EMBARGO, no se recomienda que confíe en esta estrategia cuando se trate de largos viajes. · GUÍE CON UN AMIGO. Un pasajero que se mantenga despierto, puede velar por que el conductor esté alerta y, de ser necesario, tomar el volante.

5 DE JULIO DE 2017

Por: Lcdo. Orlando Maldonado La corrupción gubernamental en Puerto Rico no descansa. Los caídos más recientes: Ramón Orta, exSecretario de Recreación y Deportes y Jaime Perelló, ex-presidente de la Cámara de Representantes, ambos bajo la pasada administración del partido popular, se suman a un listado desgraciado. Para no pecar de injusto, debo señalar que les cobija la presunción de inocencia. Los casos de corrupción se han convertido en parte integral del diario vivir en la Isla del Encanto. No obstante, y a pesar que Juan del Pueblo ya los ve como algo normal que no causa gran sorpresa ni lamentaciones, el problema de la tramposería y el amiguismo en las esferas del gobierno escribe páginas muy negras en la historia política de este país y sobre todo, genera mucha desconfianza y cuando un pueblo deja de confiar en sus gobernantes, el fracaso siempre estará a la vuelta de la esquina. En términos generales, el traqueteo por el que acusaron al señor Orta y a otros personas, un caso que parece sacado de una película detectivesca, consistía esencialmente en desviar fondos de la agencia para beneficio personal de los imputados. A Perelló le radicaron varios cargos, entre estos, malversación de fondos públicos y violación a la Ley de Etica Gubernamental. Es una historia que se repite. El cáncer de la corrupción se ha llevado por el medio a legisladores y alcaldes de los dos partidos principales. Por mencionar algunos, Jorge de Castro Font (ppd-pnp), Edison Misla Aldarondo (pnp), José Granados Navedo (pnp); Mariano Ríos (ppd); Joaquín Peña Peña (ppd); Rubén Caro (pnp-Rincón ); Juan Rodríguez Santana (ppd-

Siguen Cayendo Humacao); Angel “Buzo” Rodríguez (pnp-Toa Alta); Egdar Santana (pnpVega Baja); Francisco Javier Rivera (ppd-Hormigueros); Wilson Soto (pnp-Cataño ); Sol Luis Fontanes (ppd-Barceloneta); Bernardo Negrón (pnp-Villalba); Eduard Rivera (ppdRío Grande). Y siga usted contando. La corrupción es muy costosa y afecta la ya maltrecha calidad de vida de los puertorriqueños, por lo que la respuesta colectiva no puede ser la de la indiferencia, muchos menos la del “quítate tu pa’ ponerme yo”. Debemos exigir al cabro que está velando a la lechugas (quiero decir, a los que gobiernan) que se pongan para su número, se dejen de tonterías y al igual que los federales, utilicen todos los recursos a su alcance recursos para que cuando se lean los archivos de la lucha contra la corrupción podamos encontrar algunas páginas en las que el gobierno de Puerto Rico tuvo una participación activa en la investigación y convicción de los acusados. Pero para combatir la corrupción de manera efectiva debe desarrollarse un esfuerzo conjunto entre pueblo y gobierno. Habiendo identificado las causas principales de la “enfermedad”, a saber, el lucro personal y el abuso del poder, es menester hacer causa común con los que dirigen la cosa pública y hacerles entender, por un lado, que sus acciones corruptas tienen consecuencias negativas en la vida de la gente y por el otro, que ya es hora de generar una respuesta adecuada para enfrentar el problema sin más demora. Para nuestra mala fortuna, los casos de corrupción siguen contándose y ni siquiera con la

intervención de los federales parece que veremos una pausa, al menos a corto plazo. Colin Powell, ex-Secretario de Estado de los Estados Unidos, dijo una vez que “no es bueno que tu

cargo público y tu ego estén muy juntos, porque cuando el uno caiga, caerá el otro”. Tenía más razón que el cará.

5 DE JULIO DE 2017

Ocupan miles de artículos pirateados en Corozal

Los operativos continuarán en la zona central donde se han identificado a comerciantes inescrupulosos que venden mercancía ilegal Por: Arnaldo García La Cordillera Se acabó el relajito de vender imitaciones. La Secretaria del Departamento de Justicia, Wanda Vázquez Garced, informó que la Oficina de Asuntos Monopolísticos (OAM) diligenció una orden de registro y allanamiento en la que incautaron aproximadamente 5,200 artículos de mercancía ilegal o de piratería. Con este operativo y el que se realizó en junio en otros tres locales comerciales, suman más de 10,500 artículos incautados. La Secretaria Auxiliar de la OAM, Denise Maldonado Rosa, informó que en esta ocasión, la orden de registro se realizó en una conocida tienda de Corozal donde incautaron carteras, gafas, relojes, camisas y gorras de distintas marcas reconocidas, como Tous, Chanel, Adidas, Ray Ban, Michael Kors, entre otras. “Es un engaño que se compren artículos de imitación que son de mala calidad. Dichas compras solo benefician a los impostores, no al consumidor ni a la economía”, indicó Maldonado Rosa. “Es prioridad para la Oficina de Asuntos Monopolísticos del Departamento de Justicia fiscalizar todo lo relacionado a la libre competencia. El vender artículos pirateados de marcas reconocidas crea una competencia desleal”, recalcó la Secretaria de Justicia. El Departamento de Justicia presentará las correspondientes querellas y solicitará la imposición de multas a los comerciantes, las cuales son impuestas por el Departamento de Asuntos al Consumidor (DACO). Estos operativos continuarán en las próximas semanas en varios pueblos de la montaña donde se han identificado a comerciantes inescrupulosos que venden estas imitaciones.

5 DE JULIO DE 2017

Cidreño es “Drum Major’ en el RUM

Redacción La Cordillera El clarinetista cidreño Elvin Ortiz se supera en la música, en la posición de ‘Drum Major’ en la Banda Centenaria Colegial de la Universidad de Puerto Rico, Recinto Universitario de Mayagüez (RUM). Ex-integrante de la Banda Escolar de Cidra, bajo el mando del anterior director José Alfredo ‘Freddy’ Pérez, Elvin se encargará de dirigir la banda mayagüezana, en una posición que solo dos miembros del grupo poseen junto al San-germeño Giovanny Vargas y el actual director de la banda colegial Lester Pérez. Esto apenas en su segundo año en el grupo musical, mientras completa un bachillerato en Ingeniería en Computadoras en

el recinto colegial. El joven participó en la Escuela de Bellas Artes de Comerío (EBAC) durante 3 años. A sus 16 años participó en la Banda de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Cayey

(UPRC) y al graduarse de escuela superior fue aceptado en la banda de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Bayamón (UPRB) donde ejerció sus funciones como músico y Presidente de la banda. De una vez,

el joven agradeció su experiencia en el programa de música de la Escuela Jesús T. Piñero y a su director musical por su desempeño y logros.

12 5 DE JULIO DE 2017

El Poder del Mundo Invisible Por: Pablo “Pablin” Centeno Rivera Recientemente escuchaba al predicador hablar del término o la importancia de proteger nuestro cuerpo con defensas especiales para evitar que fuerzas enemigas puedan penetrar con intenciones destructivas. La Biblia dice, en 1ra de Corintios 6:19, “¿O no sabéis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo que está en ustedes, el cual tienen de Dios, y que ustedes no se pertenecen a sí mismos”?. Siendo nuestro cuerpo de Dios se hace preciso, necesario, construir buenas defensas para evitar que fuerzas contrarias dañen o mutilen nuestra relación con Dios. Dichas defensas se nutren de la oración, el ayuno, visitas a la iglesia y un buen comportamiento o testimonio de nuestras acciones. De la misma manera que debemos cuidar nuestro cuerpo invisible, espiritual, estamos llamados a proteger nuestra tierra, nuestra patria, nuestra herencia. ¿Cómo lo vamos a hacer? Cultivando valores, resaltando nuestra cultura, estudiando la historia de nuestros antepasados, y dándole valor al sentir puertorriqueño como nación por derecho propio. Diría que prácticamente todos los seres humanos invocamos a Dios como fuerza sobrehumana para enfrentar alguna situación que nos resulta difícil resolver. Es pues la fe y la esperanza fuerza viva que inspira la búsqueda del poder invisible que levanta y despierta un muro de posibilidades. ¿Cómo Mónica Puig pudo ganar la medalla de oro, en Brasil, en tennis sino estaba clasificada entre las favoritas? ¿Qué fuerza inspiradora invisible estuvo presente en el pasado mundial de béisbol cuando el equipo rubio de Puerto Rico logró tantas victorias y estuvo a punto de ganar el torneo? ¿Cuántas veces hemos superado miedos, dificultades y problemas confiando en nuestras capacidades y

poniéndolas delante de Dios como fuerza viva dentro de la invisibilidad? El mundo invisible es tan real y verdadero como el mundo visible. Son fuerzas que nacen de las entretelas, sentimientos más íntimos, de los corazones boricuas que a su vez provocan energía, disposición, fortaleza como muro invisible que rompe barreras y como muro de contención protegen la dignidad de la patria en la que vimos luz por vez primera. “Cuando salí de Collores, fue en una jaquita baya, por un sendero entre mayas, arropás de cundiamores. Adiós malezas y flores de la barranca del río, y mis noches del bohío y aquella apacible calma, y los viejos de mi alma y los hermanitos míos”. Luis Llorens Torres. Cantos jíbaros que nacen de las entrañas y las vivencias de nuestros campos y ciudades. Es un “loco amor” que se tiene por lo patrio, fuerza invisible que protege nuestro himno, cultura y linaje de todo enemigo, interno o externo, que procura romper ese lazo invisible que nos hace únicos y definibles. Somos los que decimos “ay bendito”, los que comemos “cuchifritos”. Y ante toda mala noticia, que en estos días aparecen en retrajila, como fila india, el pueblo reacciona con más energía resistiendo los embates de los que han traicionado su confianza a la vez que juzga las decisiones de la Junta de Control Fiscal sin la atadura que tienen los políticos por miedo o por interés. Es la fuerza invisible que en el mundo cristiano conocemos como el Espíritu Santo, que sin duda viene de Dios, la que obra para bien, invocada en estos momentos para salvar a Puerto Rico de su crisis económica, valores y principios morales. Como pueblo de Dios debemos estar tranquilos, confiados, haciendo lo que cada uno debe de hacer para levantar muros que protejan nuestro pueblo y su identidad. Que nadie tenga miedo. Dios da, Dios quita, Dios dispone. Eso sí no podemos andar “eñangotaos”.

5 DE JULIO DE 2017

Impresionante Contribución

De Supermercados Econo

Supermercados Econo entregó la histórica suma de $ 318,000 en donativos que se distribuyeron entre 18 entidades sin fines de lucro. “Esto nos llena de satisfacción ya que estas organizaciones realmente necesita-

ban un apoyo y se lo pudimos brindar. Esto es parte del compromiso que tenemos con Puerto Rico. ¡Un perfecto ejemplo de nuestra filosofía “Gestos Positivos”!, comentó Johnny Barreto, Presidente de la Junta de

Directores de Econo. Las organizaciones que recibieron el donativo son: Habitat for Humanity, Fundación Hospital Pediátrico, Fundación Golitos, Boys and Girls Clubs, Fundación Pediátrica de Diabetes, Santuario de Animales San Francisco de Asis, Multi-Sensory Reading Center, Proyecto PECES, Comité Ayuda al Necesitado, Fundación Cáncer Pediátrico (CAP), Fundación Rayito de Esperanza,

Instituto Nueva Escuela, Fondos Unidos de Puerto Rico, Susan G. Komen, Club de Oro de Caguas, La Fondita de Jesús, SER de Puerto Rico, Liga Puertorriqueña contra el Cáncer.

14 • PERIÓDICO LA CORDILLERA - 5 DE JULIO DE 2017

5 DE JULIO DE 2017

Las enfermedades más comunes

del verano

En verano, se diagnostican más casos de infección por hongos ya que se dan las condiciones ideales para su aparición: un aumento de la temperatura y la humedad, junto con una mayor actividad física. Un 8% de las personas que acuden a piscinas contrae la forma más común de infección de hongos, el pie de atleta. Los estudios sobre este tipo de infección confirman que existe una mayor prevalencia en adultos (en torno al 8,5%) que en niños (3%). Hablamos con el Dr. Julio Gracía, presidente de GEMICOMED un grupo de estudio de Micología Médica de la la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica (SEIMC) que además trabaja en el servicio de Microbiología del Hospital La Paz en

Madrid sobre las infecciones más comunes de la época estival, sus síntomas y tratamiento: ¿Cuáles son las infecciones más comunes del verano en niños? Las más habituales son la gastroenteritis y diarreas, las infecciones respiratorias y la micosis superficiales. ¿Qué síntomas tienen los hongos en los pies? Se pueden reconocer visualmente al comparar ciertas áreas enrojecidas pruriginosas, con vesículas. También con pigmentación o despigmentación de las uñas. Otro modo de aparecer es a través del engrosamiento ungueal. Y por último, otro de los síntomas de tener hongos son las lesiones descaContinúa en la próxima página.

• 5 DE JULIO DE 2017 -PERIÓDICO LA CORDILLERA- 15

Proviene de la página anterior.

mativas inflamatorias entre los dedos de los pies. ¿Cuál es su tratamiento? Tratamientos con antifúngicos por vía oral en general acompañados con tratamientos locales. Si la extensión es pequeña se puede realizar un tratamiento tópico. ¿Se pueden evitar? ¿Cómo? Si se hace deporte, evitar el calzado y calcetines que retengan la humedad. Prendas que favorezcan la transpiración. Mantener siempre los pies lo más secos posibles. Otra manera de evitar los hongos es mantener los pies sanos sin heridas en las uñas y evitar caminar descalzo por áreas comunes de piscinas, gimnasios, aseos…etc. ¿Qué síntomas tienen los hongos vaginales? La infección vaginal por hongos se produce en general por hongos del género Candida spp. lo que se conoce como candidiasis vaginal. En general cursa con la descarga vaginal de un exudado blanquecino, tipo queso, con molestias más o menos al mantener relaciones sexuales y prurito. ¿Cómo reconocerlos en una niña? Con descargas vaginales de exudados blanquecinos y prurito. ¿Qué debemos hacer en el caso de las niñas? Nunca esperar, siempre acudir a su médico en cuanto notemos que puede tener infección vaginal. ¿Cuál es el tratamiento más habitual? En general se inicia eliminando los factores predisponentes más un tratamiento vaginal tópico con óvulos vaginales de antifúngicos. Si el proceso es más complicado con episodios recidivantes, se puede utilizar un tratamiento corto de antifúngico por vía oral. ¿Qué síntomas tiene una infección orinal? Suele aparecer con escozor al orinar (disuria) y polaquiuria (micciones frecuentes con poca cantidad de orina cada vez con mucha urgencia miccional). Estos son los síntomas de una infección del tracto urinario no complicada o cistitis. Cuando hay fiebre y malestar general, el proceso es más grave y puede resultar en una infección urinaria más alta que afecte a los riñones (pielonefritis). ¿Cómo evitarla? En niños muy pequeños puede ser una manifestación de una malformación o un reflujo. Conviene descartar anomalías. En general, las ITUs no complicadas suelen ser de origen ascendente, es decir, las bacterias intestinales colonizan la zona perianal y a través de la piel migran hasta la vulva, ascienden por el meato uretral y llegan a la vejiga. Conviene por tanto mantener una buena higiene de toda la zona urogenital. ¿Cómo reconocer una otitis en un niño? Las otitis medias agudas, suelen cursar con dolor que puede ser intenso o moderado, y en el niño a veces se manifiestan como intranquilidad o dolor a la palpación del trago . ¿Cómo evitarla? En general se producen por infecciones víricas o bacterianas y suelen aparecer secundarias a una infección catarral de vías altas. La mejor prevención es evitar las infecciones respiratorias de vías altas, catarros, faringitis…etc. Fuente: http://www.20minutos.es/noticia/1883247/0/ninos-sol/piel/precauciones/

16 • PERIÓDICO LA CORDILLERA - 5 DE JULIO DE 2017

5 DE JULIO DE 2017

SE ALQUILAN CASAS

DE PLAYA En Combate; Cabo Rojo y Playa Santa en Guánica a minutos de la playa y restaurantes. Info: 787-579-4887

OUTLANDER 2017 ¿Estás a pie y necesitas un auto? Tienes empleo y cobras por talonario, con o sin crédito. Llama para una precualificación. 787-625-9777 OUTLANDER 2017 3 filas de asientos. Si gozas de buen crédito este es tu momento con bono de hasta $4,000 en modelo B70. Llama para ayudarte. 787-625-9777 LANCER 2017 Si estás buscando comodidad y economía aquí está tu solución. Con o sin crédito. Llamar. 787-625-9777 MIRAGE SEDAN 2017 ¿Estás a pie? Te monto con desde $0 pronto. Garantía 10 años ó 100,000 millas. Más detalles en el dealer. 787-625-9777 LANCER 2017 No tienes crédito, trabajas 40 horas, estas pre-aprobado. Si tu crédito esta afectado, llama. 787-625-9777

5 DE JULIO DE 2017

Por: Arnaldo García La Cordillera Asalto en Cidra Se reportó un robo a mano armada en la parte posterior de un garaje de gasolina en la carretera PR-173 en Cidra. Según Modesto Malavé Bermúdez, un individuo mediante amenaza lo despojó de $1,500 dólares en efectivo. El perjudicado resultó ileso. Acusan a Tony Vaca Agentes del CIC radicaron cargos contra Luis A. Santos Quiñones, a quien conocen como Tony Vaca. Según el informe, el yaucano de 62 años, hizo un negocio de cambio de reses con Andrés Núñez Avilés, en el sector “El Toronjo” de Aibonito. La denuncia indica que el ahora acusado no cumplió con su palabra. El fiscal Omar Vissepó,

Policiacas ordeno que “Tony Vaca” fuera acusado por fraude y apropiación ilegal. El juez Manuel Méndez, le impuso una fianza en ausencia de 50 mil dólares y al momento de este reportaje era buscado por las autoridades. Apropiación Ilegal Siguen robando cobre en los pueblos de la montaña. El más reciente hurto de este metal se registró en el barrio Barrancas de Barranquitas. Informa Luis Irlanda Pérez de la Compañía Claro, que alguien se apropió de 860 pies de cable de distribución telefónica valorado en $1,680 dólares. Lo que tienen es un relajo y no se ven resultados al respecto.

Asalto en El Cortijo Un asalto se registró en el sector El Cortijo del barrio Helechal en Barranquitas. Informa Néstor Soto Santiago de 18 años que mientras se encontraba en el lugar llegó un vehículo del cual se bajaron dos maleantes armados y mediante amenaza lo despojaron de una cartera con documentos personales y $100.00 dólares en efectivo. Afortunadamente resultó ileso. Incidente Desgraciado Un menor de 3 años se encuentra grave luego que se intoxicó con medicamentos en la residencia de sus familiares en el barrio Barrancas de Barranquitas. El niño fue llevado por su progenitora hasta la sala de emergencias del Menonita en la mencionada municipalidad. Se desconocen detalles de lo sucedido. Agentes del CIC investigan.

18 • PERIÓDICO LA CORDILLERA - 5 DE JULIO DE 2017

18 Se impone Kevin Nogueras en el 5 DE JULIO DE 2017

5k de La Plata

Ganador masculino Kevin Nogueras.

Por: Carmen Pérez El pasado domingo el barrio La Plata de Aibonito, celebró un 5K organizado por la Junta de Residentes Unidos Inc. de ese barrio. El evento deportivo se convierte en un rescate del pasado Maratón del Plata o 4 de Julio, que se celebraba cada año, de gratos recuerdos en el barrio La Plata y todo Puerto Rico. El nuevo presidente de junta el Sr. Jacobo Rivera Jr. nos informó que el rescate del maratón del pasado ahora 5K es con el objetivo de unidad y buena confraternización para los residentes y visitantes. "Vamos a seguir rescatando lo positivo para nuestro barrio como es este 5K, que se hacía antes y tanto reconocimiento nos dio al barrio. Mi meta con la ayuda de los miembros de la junta y residentes es seguirlo y mejorarlo cada año para el disfrute de todos”, nos dijo. El evento reunió a más de 80 par-

femenina las primeras 3 fueron; Cristeliz Colón 17:45, Mariangely Rivera 21:52 y Wilmalis Núñez 22:04. La competencia fue de 7 categorías a partir de los 15 años. Se premiaron tanto la rama masculina como femenina. En la abierta se premiaron las primeras 5 posiciones y en las demás las 3 primeras posiciones. Todos recibieron dinero en efectivo. Para Kevin Nogueras, ganar significó un resurgir ya que estuvo un tiempo fuera de las carreras de su pueblo y lograr ganar el 5K es un gran retorno. “Me sentí bien en la subida, pero fue cuando comencé a bajar que me sentí mejor y la pude ganar’ nos dijo Kevin, que corre desde los 8 años, ya tiene 19 y estará participando en el Panamericano de Perú. Es atleta becado de una universidad privada. El ocoroveño Albert Colón, que llegó segundo en el 5K, ese mismo día había participado en la mañana en el 10K de Arecibo, donde también llegó 2do.

“Me sentí súper bien, es una carrera cómoda de 3 millas y fresca. Buena para mantenerse” nos dijo el veterano atleta que siempre en sus eventos es común verlo participar con el aiboniteño César Lam y luchar la 1era y 2da posición. Su próxima carrera lo será en Morovis. Por otro lado, el primer residente de La Plata, en cruzar la meta fue Pedro Rivera, que llegó 3ero. Pedro, había dominado la carrera antes y también es un atleta probado en el país. “Estoy en proceso de recuperación ya que salí de 2 catarros. Esta ruta la hago todos los días y la conozco. Fue buena para ir mejorando poco a poco de mi condición de salud” La fémina en llegar 1era; Cristeliz Colón, mejoró su marca personal en este tipo de distancia (5K) que lo hizo en 17:45. La carrera es parte de su preparación para participar en el 10K Morovis.

ticipantes. Llegaron de los pueblos de Cayey, Cidra, Orocovis, Barranquitas, entre otros. La ruta fue desde la carretera 14 (conocido como los muros) y terminaba en la conexión con la #173 justo frente al parque del barrio La Plata de Aibonito. Hubo presencia de todo tipo de corredores y corredoras. También de atletas elites lo que hizo del 5K uno de gran nivel competitivo. Entre ellos; Pedro Rivera (pasado ganador), sus hermanos gemelos que también despunta en la LAI; Wilfredo y Francisco Rivera, todos residentes del barrio La Plata, el veterano corredor orocoveño Albert Colón. La corredora becada por la Interamericana Cristeliz Colón y los juveniles Luis A. Rivera (hijo del corredor Luis “Bertito” Rivera) y Kevin Nogueras. Éste último ganó la carrera con tiempo de 14:37, seguido por Albert Colón con 14:43 y Los 3 ganadores de la tarde: Pedro Rivera (Izq.) 3er lugar, Kevin Nogueras Pedro Rivera con 14:46. En la rama (centro) ganador y Albert Colón (der.) 2do lugar.

• 5 DE JULIO DE 2017 -PERIÓDICO LA CORDILLERA- 19

Por ESPN

ALBERTO MACHADO VS. CARLOS MORALES

EL 18 DE AGOSTO EN PONCE

La exitosa serie de boxeo por ESPN regresa a Puerto Rico

CAGUAS, PUERTO RICO - Alberto "El Explosivo" Machado (17-0, 15 nocáuts) campeón superpluma de la NABO versión OMB, y Carlos "The Solution" Morales (16-1-3, 6 nocáuts) monarca superpluma de la NABA versión AMB, enfrentarán sus retos más difíciles hasta la fecha cuando unifiquen sus coronas en el evento estelar a 10 asaltos de la edición del 18 de agosto de Golden Boy Boxing on ESPN desde el Complejo Ferial de Puerto Rico en Ponce.

Machado, de 26 años y de San Juan Puerto Rico, así como Morales, de 27 años y originario de Hidalgo, México, revivirán la famosa rivalidad deportiva entre Puerto Rico contra México que siempre produce fuegos artificiales en el cuadrilátero. Machado, un devastador noqueador quien nunca ha probado la derrota, llegará a esta cita con una impresionante racha de 12 nocáuts. "Me siento honrado y extra motivado por esta gran oportunidad que Miguel Cotto Promotions y Golden Promotions me están dando para tener acción en ESPN", dijo Alberto Machado. "Carlos Morales es un duro peleador mexicano joven y con hambre como yo. Voy a entrenar tan duro como sea posible para darle a los aficionados una gran pelea y otro clásico de Puerto Rico contra

México. Esta será otra prueba para mí en mi viaje para convertirme en el próximo campeón mundial de Puerto Rico", manifestó. Morales ya ha tenido una carrera notable, habiendo logrado 16 victorias consecutivas y el título superpluma de la NABA versión de la AMB, después de comenzar su carrera con una marca de 0-1-3. "Entiendo que ingresaré en la guarida del león en Puerto Rico y frente a un peleador muy bueno, pero he trabajado demasiado para dar un paso atrás", dijo Carlos Morales. "Voy a entrenar más fuerte de lo que he hecho antes, y sé que al final de la pelea saldré victorioso", agregó. "Todo el mundo en Golden Boy Promotions está emocionado de ir a Puerto Rico y montar una gran función con nuestros maravillosos socios de Miguel Cotto Promotions y ESPN", dijo Óscar de la Hoya, Presidente y Jefe Ejecutivo de Golden Boy Promotions. "Esto va a ser el comienzo de una grandiosa relación que ayudará a revitalizar la gran tradición histórica del boxeo en Puerto Rico y dará a los residentes una increíble opción deportiva", enfatizó. El resto de la cartelera contará con prospectos de Golden Boy Promotions y Miguel Cotto Promotions y será anunciado en las próximas semanas. "Estamos muy contentos y emocionados de trabajar juntos con Óscar (De la Hoya) y Golden Boy Promotions para traer de vuelta ESPN a Puerto Rico. Este es un espectáculo especial para mí, porque tuve acción en ESPN hace muchos años y trae la plataforma perfecta para los próximos talentos de mostrar sus habilidades", dijo Miguel Cotto. "Qué manera de iniciar nuestra sociedad con Golden Boy Promotions, trayendo de regreso ESPN a Puerto Rico y presentar otra batalla clásica

de Puerto Rico contra México. Esto es el próximo 18 de agosto y será enorme para el boxeo en Puerto Rico. Realmente creemos que una nueva estrella va a nacer ese día", dijo Héctor Soto, vicepresidente de Miguel Cotto Promotions.

Machado vs. Morales es un combate a 10 asaltos por los cetros superpluma NABO/NABA y es promovido por Golden Boy Promotions y Miguel Cotto Promotions. El evento es patrocinado por Tecate "Born BOLD" y Hennessy, never stop, never settle. El evento se efectuará el viernes 18 de agosto desde el Complejo Ferial De Puerto Rico en Ponce. La transmisión en diferido de ESPN2 y ESPN Deportes iniciará a las 10:00 p.m. ET/7:00 p.m. PT. La transmisión en vivo de ESPN3 comenzará aproximadamente a las 8:30 p.m. ET/5:30 p.m. PT

Los boletos para Alberto Machado vs. Carlos Morales tienen un precio de $20 dólares para admisión general y $50 dólares para las mesas VIP más impuestos. Los boletos se pueden comprar en www.ticketpluspr.com o por teléfono al (787) 8085000, y en la taquilla del Complejo Ferial de Puerto Rico en www.complejoferialpr.com

20 • PERIÓDICO LA CORDILLERA - 5 DE JULIO DE 2017

5 DE JULIO DE 2017

Los Toritos no se quitan Tienen grandes opciones

Por: Duldin Meléndez Los Toritos de Cayey se preparan para lo que será uno de sus mayores retos en los últimos 20 años. Ya están adentro. Lo hicieron a costillas de los históricos Bravos de Cidra. Como decían algunos fanáticos de Cayey “ganarle a Cidra es otra cosa. Por los últimos 10 años han sido demasiado abusadores en la sección. Ahora la cosa es diferente. Se acabó el abuso”. Con estas expresiones no paraban de festejar el campeonato de la sección central. Ya se dio a conocer quién será el rival de los Toritos de Cayey. Así que todos los caminos conducen hasta ahora al estadio Pedro Román

Meléndez de Manatí, , donde jugarán con el equipo de Vega Alta. Ya está todo cuadrado. Los equipos de los Titanes de Florida, Sultanes de Mayaguez, Maceteros de Vega Alta, Cardenales de Lajas, Cariduros de Fajardo, Brujos de Guayama, Samaritanos de San Lorenzo y los Toritos de Cayey se tirarán al terreno en busca del campeonato nacional. Seran series de grandes emociones y muchos fanáticos. Cayey no dominaba la sección central desde el año 2000. Vienen de terminar el dominio de los históricos Bravos de Cidra de doce temporadas consecutivas en la sección central. En la serie C se enfrentará Cayey

a Vega Alta. La serie A presenta a los Titanes de Florida con los sorprendentes Samaritanos de San Lorenzo, quienes vencieron a Yabucoa en siete partidos. La serie B está compuesta por los Brujos de Guayama quienes tendrán las manos llenas con los Sultanes de Mayagüez. En la serie D estarán los Cariduros de Fajardo frente a los Cardenales de Lajas., único equipo de los 8 representado que no ha saboreado un Título Nacional. Muchos fanáticos están sorprendidos e impactados por lo que está pasando en el Béisbol AA. A partir de este viernes comienza la verdadera batalla por el Título Nacional. No hay duda que los Toritos tienen que ponerse para su número. Tienen que dejar todo atras y mantenerse en la ruta ganadora. Algunos detalles que hay que

observar de los Maceteros de Vega Alta. Javier Marrero quien jugo en la defensa de la segunda base y el campo corto conectó la pelotita blanca para .351 producto de 27 imparables en 77 turnos. La tercera base Víctor Claudio bateó para .325 (80-26) con dos Homers. Michael Bonilla es su guardabosque central y bateo para .338 (68-23) con dos para la calle. El receptor y bateador designado Jonathan Orta conectó para .419 (31-13). También tienen otros grandes bateadores en las figuras de Juan Luis Santana y el bien conocido de la sección central Gadiel Robles. Su lanzador estelar es Fernando Cruz (7-3) con 117 ponches en 86 entradas lanzadas con una efectividad de 2.09. Otro conocido de la sección Luis Xavier Ortiz amasó récord de 3-2 con .334 de efectividad.

• 5 DE JULIO DE 2017 -PERIÓDICO LA CORDILLERA- 21

Shaquille Rivera Vuelve A Brillar Por Cayey

El Municipio de Cayey dedicó recientemente las actividades del Tercer Parque Inflable, al tenimesista cayeyano Shaquille Rivera, quien en las pasadas semana llegó de España con la medalla de oro del Cuarto Abierto de Tenis de Mesa y Torneo Junior Paralímpicos. Rivera, quien compitió en la clasificación Juvenil 9, fue recibido en la actividad por familiares y jóvenes, los cuales tuvieron la oportunidad de compartir con él y hasta participar de unos cuantos juegos de exhibición y donde este ofreció varios consejos sobre técnicas del juego de tenis de mesa. “Shaquille es un joven humilde, dedicado a sus estudios y a la práctica de su disciplina del tenis de mesa. Lo hemos visto crecer en el programa de

deportes municipal y sabemos que lo entrega todo a la hora de competir por su ciudad”, destacó Ortiz Velázquez. Esta es la segunda medalla de oro que logra el cayeyano a nivel internacional, ya que en el año 2013, el tenimesista alcanzó su primer metal en los Juegos Juveniles Parapanamericanos, los que se llevaron a cabo en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. En diciembre del pasado año, logró bronce por equipo en el “US Para Open” en Las Vegas, Nevada. Finalmente el alcalde felicitó a Rivera, ya que envía un mensaje de que “a pesar de tener una condición de nacimiento, esto no ha sido impedimento para lograr sus metas y representar a la juventud cayeyana por todo lo alto”.

22 • PERIÓDICO LA CORDILLERA - 5 DE JULIO DE 2017

Entre las tetas de

5 DE JULIO DE 2017

Cayey y Cidra

Por: Luis Rivera Toledo

El Béisbol Doble AA surgió en 1939 de las entrañas del pueblo deportista puertorriqueño, pero ese torneo no se terminó (inconcluso), y en 1940 se celebra de principio a fin el Primer Campeonato de la Doble AA. Con reuniones, trabajo, sacrificio y coordinación, se prepararon reglamentos y estableció el camino de una de las expresiones más genuinas del deporte familiar puertorriqueño. En ese entonces se jugaba los domingos, era el día de descanso en prácticamente todos los órdenes de la vida cotidiana. Y participaban trabajadores de la caña, obreros de los puertos, policías, maestros, albañiles, plomeros, el hijo del doctor, estudiantes de escuela superior o’ universidad, el del campo y del pueblo. Cualquier ciudadano que había pulido sus destrezas en el arte del béisbol y era seleccionado para representar el equipo de su pueblo, podía jugar. Eran años de mucha pobreza, alto analfabetismo, limitados servicios de salud, enfermedades de toda clase, miles de niños sin oportunidad de asistir a la escuela, limitadas actividades deportivas y la cantaleta de mentiras de que éramos un pueblo poco productivo. Así se nos hacía creer hacía mucho tiempo. Ejemplos sobran, en 1788 Fray Iñigo Abbad y Lasierra en su Historia geográfica, civil y política de la Isla de San Juan Bautista de Puerto Rico dice sobre los puertorriqueños, que “… el calor del clima los hace indolentes (flojos, perezosos) y desidiosos (aplatanados)”. Y en el libro INSULARISMO de Antonio

S. Pedreira (1934) afirma que los “factores hereditarios y ambientales de negativa índole, hacen del puertorriqueño un ser carente de voluntad, incapaz de fijarse metas concretas (“una nave al garete”). Pero la voluntad de nuestra gente, deportistas, líderes cívicos, sociales y algunos líderes genuinos de la siempre dividida política, nos mantuvo luchando y echando para’lante. En 2012 dice Pedro Carlos Lugo en su libro, “BEISBOL DOBLE A, ESTA ES LA HISTORIA, lo siguiente: “Para la época que la Doble A daba sus primeros pasos, se nos nombraba puertorriqueños y los asuntos de nuestra nación eran denominados insulares. A nuestras delegaciones al exterior no se les llamaba equipos nacionales como se hace en nuestros tiempos, sino la selección puertorriqueña. Se utilizaba por enseña el escudo del cordero, incluso en la parte frontal o en la manga del uniforme. La bandera que se izaba en representación de Puerto Rico era la de Estados Unidos”. El béisbol Doble A presenta el nombre del pueblo en el pecho de cada jugador y está en el corazón de los puertorriqueños como parte de su identificación y superación colectiva. Setenta y siete años después de esa primera temporada en 1940, y con participación de cuarenta y dos (42) equipos repartidos por todo el país, dos equipos vecinos, Bravos de Cidra y Toritos de Cayey, se enfrentan por la supremacía de la Sección. Cayey llevando desde el año 2000, diez y siete (17) años sin ganar la Sección Central y Bravos de Cidra doce

Vista panorámica del estadio Pedro Montañez, de Cayey, el pasado sábado.

(12) años consecutivos ganando y repartiendo fuete, alzó en ese periodo, seis (6) Campeonatos Nacionales de Puerto Rico, que sumados a tres (3) que habían conseguido antes, los empató con Los Mulos de Juncos, como los máximos ganadores en la historia, con nueve (9) cada uno. El Bravo gritaba a los cuatro vientos, no importa quien fuera su adversario; “PA BRAVO YO”. Cayey, con dos (2) Campeonatos Nacionales en 1945 y 1986, pero franquicia levantada en hombros por un pueblo que nunca se quita de apoyar su equipo, esperaba el momento para embestir. Una sequía tenía acorralado al Toro en la verja de la esperanza, y soñaban con poder volver a ganar el campeonato Seccional. Tenían un montón de “por poco” y las manos vacías. Sin embargo, perdiendo más de lo que ganaban, construyeron el mejor Estadio del Béisbol Doble AA en la actualidad. Y ese mismo Alcalde en lugar de estar pavoneando y pintando del color de su partido la presentación del espectáculo, solo puso un mensaje en la pizarra electrónica del Estadio que decía; “Hermanos, hoy es noche de Compartir en Familia, ganará la amistad. Rolando Ortiz Velázquez”. Había llegado el momento, era el sexto juego de la Serie Final Seccional, Cayey ganaba la serie tres (3) victorias por dos (2) y los Bravos se acercaban. Cuatro mil novecientos treinta y seis personas (4, 936) pagaron y sobre mil colados como yo, entramos también. Llego el ultimo out, Cayey vencía a la mayor dinastía en la historia de este béisbol. Caía un gigante del deporte, y un pueblo Bravo entregaba su Corona al nuevo Campeón. Y lo hacía luchando hasta el último momento. Nadie esperaba menos de un gran campeón. Los Toros, su grandiosa fanaticada y su magnífica transmisión radial, ojos y pasión en la descripción de las penas y alegrías del equipo, había llegado a lo más alto de las simbólicas “Tetas de Cayey”, regalo de la cordillera central y nombre otorgado por el propio pueblo de Puerto Rico. Maelo González, narrador de Cayey por más de cuarenta años y su amigo y comentarista Junior Lebrón, narraron el momento de la victoria desde el propio terreno donde ahora muge como Campeón, el Toro Cayeyano. Ocho campeones se tirarán al ruedo para que solo uno levante el trofeo de Campeón Nacional de Puerto Rico. Uno de esos serán los Toritos de Cayey, bien dirigidos por Jaime Muños y Héctor de Jesús, apoderado que recibe la ayuda de esposa, hijos y parientes como abejas defendiendo su panal. Con peloteros novatos, alguna experiencia, veteranos curtidos y doce jugadores nativos del propio pueblo, Cayey levantó su Trofeo de Campeón Seccional, y un pueblo agradecido les obsequiaba desde las repletas gradas el coro; “TORITOS AHÍ, TORITOS AHÍ”.

• 5 DE JULIO DE 2017 -PERIÓDICO LA CORDILLERA- 23

24 • PERIÓDICO LA CORDILLERA - 5 DE JULIO DE 2017

5 DE JULIO DE 2017