CATALOGO MADERAS CHILE

CATÁLOGO MADERAS 2023

renovables para una vida mejor

UN MUNDO SUSTENTABLE ES EN MADERA

SOMOS ARAUCO

DESDE HACE MÁS DE 50 AÑOS DESARROLLAMOS PRODUCTOS EN BASE A RECURSOS FORESTALES

RENOVABLES. ESTOS NOS PERMITEN OFRECER UNA AMPLIA VARIEDAD DE SOLUCIONES SUSTENTABLES Y DE CALIDAD, QUE MEJORAN LA VIDA DE MILLONES DE PERSONAS EN EL MUNDO.

NUESTROS PRODUCTOS SON PARTE DE UNA CADENA DE VALOR PARA LAS INDUSTRIAS DEL PAPEL, EL VESTUARIO, LA CONSTRUCCIÓN, EL EMBALAJE, LA MUEBLERÍA Y LA ENERGÍA.

ESTANDO PRESENTE EN LOS SECTORES FORESTAL, CELULOSA, MADERAS, PANELES Y ENERGÍA LIMPIA Y RENOVABLE, SOMOS UNA COMPAÑÍA GLOBALIZADA CON PRESENCIA EN 5 CONTINENTES, LLEGANDO A

4.894 CLIENTES A LO LARGO DEL MUNDO.

CANADÁ

• 2 Plantas de Paneles

• 1 Planta de Resinas

ARAUCO EN EL MUNDO +

EE.UU.

• 5 Plantas de Paneles

• 2 Planta de Remanufactura

DE 4.662

CLIENTES EN LOS 5 CONTINENTES.

PRODUCTOS COMERCIALIZADOS A PUNTOS DE VENTA A TRAVÉS DE REPRESENTANTES, AGENTES DE VENTA Y OFICINAS COMERCIALES PRESENTES

EN 30 PAÍSES

GESTIÓN DE LA CADENA LOGÍSTICA, DE DISTRIBUCIÓN Y ABASTECIMIENTO

HACIA LOS CENTROS DE DISTRIBUCIÓN Y PUNTOS DE VENTA A TRAVÉS DE

207 PUERTOS

MÉXICO

• 2 Plantas de Paneles

• 1 Planta de Resinas

CHILE

• 1.108.460 ha de patrimonio forestal

• 5 Plantas de Celulosa

• 4 Plantas de Paneles

• 7 Aserraderos que incluyen 4 instalaciones de producción de remanufactura

• 10 Plantas de Energía

ARGENTINA

• 264.334 ha de patrimonio forestal

• 1 Planta de Celulosa

• 2 Plantas de Paneles

• 1 Planta de Resinas

• 1 Aserradero que incluye 1 instalación de producción de remanufactura

• 2 Plantas de Energía

BRASIL

• 201.466 ha de patrimonio forestal

• 4 Plantas de Paneles

• 1 Planta de Resinas

URUGUAY 1

• 134.542 ha de patrimonio forestal

• 1 Planta de Celulosa

• 1 Planta de Energía

ALEMANIA2

• 4 Plantas de Paneles

ESPAÑA2

• 2 Plantas de Paneles

• 1 Aserradero

PORTUGAL2

• 2 Plantas de Paneles

• 1 Planta de Resinas

OFICINAS COMERCIALES

Estados Unidos

Canadá

Países Bajos

Perú

Chile

México

Colombia

Brasil

SUDÁFRICA2

• 2 Plantas de Paneles

Argentina

Costa Rica

Australia

China

Emiratos Árabes Unidos

REPRESENTANTES DE VENTAS

Corea del Sur

Australia

Nueva Zelandia

Japón

China

Emiratos Árabes

Unidos

Arabia Saudita

Malasia

Turquía

India

Pakistán

Bangladesh

Indonesia

Tailandia

Filipinas

Taiwán

Vietnam

1) Considera el 50% de las operaciones, tierras y plantaciones.

2) ARAUCO posee el 50% de las instalaciones de SONAE ARAUCO.

ESTRATEGIA SOSTENIBILIDAD

Producimos y gestionamos recursos forestales renovables y parte importante de la sostenibilidad de nuestro negocio depende de la capacidad que tengamos para adoptar oportunamente decisiones que impactarán el futuro con una mirada de largo plazo.

Al trabajar con recursos que son renovables, nuestra gestión operacional está estrechamente relacionada con los ecosistemas en los que estamos presente, por lo que gestionamos nuestras operaciones, mediante las mejores prácticas ambientales, velando por la salud, seguridad y desarrollo de las personas que integran ARAUCO y siendo un actor virtuoso en los entornos de los que formamos parte, para ser un agente activo en su desarrollo económico y social.

ARAUCO es la primera forestal del mundo en certificar su carbono neutralidad. ¿Qué se consideró? Considerando que los árboles son la mayor infraestructura biológica del planeta y los mejores captadores de CO2, que la suma de las capturas de CO2 que realizan las plantaciones, el carbono retenido en los productos y las capturas del bosque nativo fuera igual o mayor a la suma de las emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI) producto la huella de carbono y las emisiones por incendios en los bosques.

Esta certificación es un aporte significativo y concreto para enfrentar la crisis climática global y resultado de un trabajo que se viene realizando desde hace décadas con la aplicación de eficiencias a nivel operacional, impulso y generación de energía limpia y renovable, incorporación de nuevas tecnologías, reducción

de los residuos, manejo forestal responsable del patrimonio, y elaboración de productos que provienen de la madera, los que tienen la capacidad de retener el carbono en su composición, el cual se queda fijado por muchos años.

MADERA

La madera es un producto clave para el desarrollo sustentable. De acuerdo con un estudio de Naciones Unidades, hacia el 2030 se van a requerir viviendas nuevas para 3 mil millones de personas en el mundo y la madera cuenta con múltiples virtudes que la hacen el único recurso natural y renovable para ser utilizado a gran escala en construcción y mueblería.

ARAUCO es uno de los principales productores de madera a nivel mundial, con una capacidad de producción anual de 14 millones de m3, ofreciendo una amplia variedad de productos y soluciones de calidad y resistencia de madera aserrada, terciados, paneles de fibra y partículas, madera remanufacturada y molduras con distintos grados de terminación, apariencia y procesos de valor agregado, para la arquitectura, diseño, construcción, embalaje y remodelación.

GENERAMOS

PRODUCTOS EN BASE A FUENTES

RENOVABLES Y EL MANEJO

SUSTENTABLE

LA MADERA

COMO MATERIAL

CONSTRUCTIVO, PRESENTA GRANDES

VENTAJAS EN COMPARACIÓN CON

OTRAS ALTERNATIVAS + TRADICIONALES.

GENERAMOS

PRODUCTOS EN BASE A FUENTES RENOVABLES Y EL MANEJO

SUSTENTABLE

ARAUCO ES UNO DE LOS PRINCIPALES

PRODUCTORES DE MADERA A NIVEL MUNDIAL

Con una capacidad de producción de 14 millones de m3, elaborando una amplia variedad de productos de madera aserrada, terciados, paneles de fibra y partículas, madera remanufacturada y molduras con distintos grados de terminación, apariencia y procesos de valor agregado, para la arquitectura, diseño, construcción, embalaje y remodelación.

ARAUCO, por otra parte, ofrece soluciones de calidad y resistencia para la industria de la construcción, mueblería y embalaje.

VESTO ES UNA LÍNEA DE TABLEROS MDP DE MATERIAL LAMINADO MELAMÍNICO PARA LA FABRICACIÓN DE MUEBLES

Y REVESTIMIENTOS DE INTERIORES.

Concebida para la creación de espacios de estilo moderno, su versatilidad le permite ser combinada con variadas texturas para vestir todo tipo de ambientes, adaptándose a distintos estilos y personalidades

VESTO es la primera Melamina en el mundo que cuenta con una Protección de Cobre antimicrobiano efectiva contra el virus del COVID 19 así como otros virus y bacterias comunes, eliminándolos hasta en un 99,9%

La tecnología en base a sales de cobre, es aplicada durante el proceso de impregnación del papel decorativo que recubren los tableros de Melamina VESTO, por lo que no se ve afectada por el uso, lavado, limpiezas o condiciones ambientales tales como la luz UV, humedad y temperatura

MELAMINA VESTO RH

VESTO también ofrece un sustrato MDP RH que cuenta con propiedades que permiten su uso en condiciones de humedad o de contacto ocasional con el agua.

Su resistencia a la humedad se da gracias a que contienen una resina MUF (melamina-ureaformaldehido).

TEXTURAS PREMIUM

SENSACIONES TÁCTILES

XTURAPOR O SINCRONIC O

SIENTE EL REALISMO DE LA MADERA. T

TEXTURA HILADOS

SIENTE EL EFECTO

TEXTURIZADO DE LAS TELAS.

TEXTURA S UPERMATE

CON LA SUAVIDAD DEL TERCIOPELO.

Acabado SYNCHRO - Poro Sincrónico

Acabado

HILADOS - Sensación de Textil

Acabado VELVET - Supermate

TEXTURAS

LAS TEXTURAS DE MELAMINA VESTO

PROPORCIONAN UNA

AGRADABLE Y ÚNICA

SENSACIÓN TÁCTIL,

A LA VEZ QUE OTORGAN UN SELLO ÚNICO A

TUS PROYECTOS.

Acabado MATE NATURAL

Acabado FROST

Acabado SOFTWOOD

Acabado TEXTURIZADO

LÍNEA SYNCHRO

DISEÑOS

CON TEXTURA DE MADERA Y MAYOR

PROFUNDIDAD

QUE OFRECE UNA

SENSACIÓN TÁCTIL DE NATURALIDAD.

SINCRÓNICOS

MADERADOS NATURALES CON TEXTURA DE PORO SINCRÓNICO QUE APORTARÁ

REALISMO A TUS PROYECTOS.

COCOA SYNCHRO

NOUGAT SYNCHRO

TOFFEE SYNCHRO

SAFFRON MATE NATURAL

LÍNEA TENDENCIAS

DISEÑOS DE VANGUARDIA PARA CREAR NUEVAS

EXPERIENCIAS.

METALIZADOS UN TOQUE DE BRILLO SATINADO QUE

LE OTORGA ESE SOFISTICADO ASPECTO METALIZADO QUE LOS CARACTERIZA.

TITANIO VELVET SUPERMATE

PLATINO VELVET SUPERMATE

LÍNEA TENDENCIAS

MARMOLADOS DISEÑOS MARMOLADOS

CON TEXTURA SUPERMATE

QUE COMBINAN A LA PERFECCIÓN CON CUALQUIER

MATERIAL Y COLOR.

ANTALYA

VELVET SUPERMATE

MÁRMARA

VELVET SUPERMATE

VIZCAYA

VELVET SUPERMATE

LÍNEA TENDENCIAS

MADERADOS VARIEDAD DE DISEÑOS

MADERADOS EN DIVERSOS

TONOS Y TIPOS DE VETAS

PARA COMBINAR Y CREAR

AMBIENTES DE TENDENCIA.

JEREZ

MATE NATURAL

BOURBON

MATE NATURAL

PINOT GRIS

SOFTWOOD

ROBLE PROVENZAL

SOFTWOOD / MATE NATURAL

CARAMEL

MATE NATURAL

ROBLE RÚSTICO

MATE NATURAL / SOFTWOOD

ESPRESSO MATE NATURAL

LEGNO SOFTWOOD

AWOURA SOFTWOOD

CENDRA ESCANDINAVO

MATE NATURAL ⁄ SOFTWOOD

NOGAL TERRACOTA SOFTWOOD

NOCCE MILANO SOFTWOOD

ORIGEN ANDINO SOFTWOOD

TEKA ÁRTICO SOFTWOOD

ROBLE AMERICANO SOFTWOOD

LINOSA CENIZA SOFTWOOD

RIVIERA MATE NATURAL

NATIVA MATE NATURAL

FRESNO EUROPEO SOFTWOOD

LOMBARDÍA SOFTWOOD

OLMO PARDO SOFTWOOD

CAVA

ROBLE DAKAR SOFTWOOD

OKUZAI

MATE NATURAL

TORII SOFTWOOD

ZEN SOFTWOOD

MING SOFTWOOD

JAVA SOFTWOOD

VENEZIA

MATE NATURAL

TOKAI

MATE NATURAL

NODO

MATE NATURAL

LÍNEA TEXTIL

LA FANTASÍA E IMAGINACIÓN DE LA MODA.

HILADOS

TONOS NEUTROS CON ACABADO

TEXTURIZADO QUE APORTARÁN

ELEGANCIA EN CUALQUIER AMBIENTE.

SEDA GIORNO HILADOS

SEDA NOTTE HILADOS

LINO CHIARO HILADOS

TATAMI HILADOS

GRIS HILADO HILADOS

KASHMIR HILADOS

BLANCO HILADO HILADOS

GRAFITO HILADO HILADOS

LÍNEA UNICOLORES

TODA LA PERSONALIDAD Y EL ESTILO QUE DA EL COLOR.

UNICOLORES TENDENCIA VARIEDAD DE TONOS SÓLIDOS DE TENDENCIA CON TEXTURA SUPERMATE PARA UN SINFÍN DE COMBINACIONES.

TAUPE VELVET SUPERMATE

CARBÓN VELVET SUPERMATE

HUMO VELVET SUPERMATE

JADE VELVET SUPERMATE

TUAREG VELVET SUPERMATE

NEGRO VELVET SUPERMATE

HIMALAYA / MARAS VELVET SUPERMATE

LÍNEA UNICOLORES

UNICOLORES

TRADICIONALES

AZUL LAGO FROST

GRIS HUMO FROST

ALUMINIO FROST

ROJO FROST

NEGRO FROST

BLANCO SEMIMATE

BLANCO NIEVE FROST

VERDE FROST

ALMENDRA SEMIMATE

GRAFITO FROST

LÍNEA CLÁSICOS

LA CALIDEZ Y BELLEZA NATURAL DE LA MADERA.

CLÁSICOS

DISEÑOS CLÁSICOS TRADICIONALES

QUE POR SUS TONALIDADES NATURALES, PERMANECEN VIGENTES A TRAVÉS DEL TIEMPO.

COIGÜE CHOCOLATE

TEXTURIZADO

SAPELLI FROST

PERAL TEXTURIZADO

CEDRO TEXTURIZADO

CEREZO TEXTURIZADO

COIGÜE TEXTURIZADO

WENGUE TEXTURIZADO / FROST

HAYA FROST

CEDRO NATURAL TEXTURIZADO / FROST

WENGUE OSCURO FROST

CEREZO NATURAL FROST

EL PRODUCTO IDEAL PARA EL DISEÑO DE MUEBLES Y AMBIENTES.

TRUPAN, TABLERO DE FIBRA DE DENSIDAD MEDIA, IDEAL PARA SER USADO EN LA INDUSTRIA

DEL MUEBLE Y EN LA CONSTRUCCIÓN

TRUPAN es un tablero elaborado con fibras de madera (MDF) obtenidas de troncos de Pino radiata, descortezados y seleccionados que provienen de nuestras plantaciones manejadas en forma sostenible.

El control sobre nuestros bosques nos permite velar por su óptimo crecimiento, logrando una materia prima de selección para nuestros productos y una calidad constante en el tiempo.

CARACTE RÍSTICAS

· COLOR CLARO

· SUPERFICIE LISA, SUAVE Y HOMOGÉNEA

· PERFIL DE DENSIDAD UNIFORME

· FÁCIL DE TRABAJAR, IDEAL PARA MOLDURADO, PERFORADO, ENSAMBLADO, ATORNILLADO O ENTARUGADO

· FÁCIL DE PINTAR, LAQUEAR, BARNIZAR

O ENCHAPAR

·

MENOR DESGASTE DE HERRAMIENTAS