Nº12 • PERÚ • ENERO DE 2013
LA REVISTA PARA NIÑOS
LLEGAN LOS NUEVOS HÉROES
EL FUTURO ESTÁ AQUÍ
SAM FISHER, SULLY, RATCHET
E
C PA M
ÁS
I
V
MO AHO N RA VU S M EL
3D E,N S C O RS IN NUNC E T U NS TE QUE A R O N T M TA
MOTO ELÉCTRICA BICI DE BATERÍA PULSERA MÁGICA
UNA M
VIDEOJUEGOS PARA PILOTOS DE CARRERAS FERRARI, SONIC, NASCAR
M
NTE NDE RE TURA RP NIA I SO
CERD ASCO ITO TA EN
OZ, EL PODEROSO
ESTADOS UNIDOS. La película El mago de Oz nos relata la historia de un mago de circo que es arrojado desde Kansas hasta una divertidísima tierra, donde conocerá a tres brujas que le complicarán las cosas. Espera muy pronto el estreno de esta película
EDICIÓN INTERNACIONAL .............................................................. Linda Gutiérrez DIRECTORA EDITORIAL Duany Ortega PERIODISTA Julián Echeverri • José Godoy ARTE Creación ÁRBOL DE PAPEL MÉXICO Modelo Gráfico y Editorial LA MÁQUINA DE IDEAS
EDICIÓN PERÚ .............................................................. RETOQUE DIGITAL Jesús Alejos
GRAN OLFATO AMERICA. Los tiburones son considerados como grandes cazadores porque tienen un súper olfato, casi perfecto. Detectan productos químicos en el agua a mucha distancia, por eso es que pueden oler la sangre bajo el agua.
CARTAS A LA REVISTA pandora@epensa.com.pe VENTAS DE PUBLICIDAD Óscar Carbajal publicidad@epensa.com.pe
POWER RANGERS SUPER SAMURAI
Las opiniones de las fuentes consultadas y entrevistados son personales y no representan necesariamente las posiciones de esta revista ni de Empresa Periodística Nacional S.A.
PANDORA es una publicación quincenal editada por Empresa Periodística Nacional S.A. (EPENSA) Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, La Victoria, Perú. Telf.: 631-1111 Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2011-05004 Preprensa: EPENSA Impresión: Quad/Graphics Perú S.A. Av. Los Frutales 344, Ate, Lima, Perú. IMPRESO EN EL PERÚ • PRINTED IN PERU © Copyright 2011 Todos los derechos reservados. Queda rigurosamente prohibida, sin autorización escrita de los titulares de los derechos, bajo sanciones establecidas en las leyes vigentes sobre la materia, la reproducción parcial o total de los artículos, las fotografías y las ilustraciones de esta publicación por cualquier medio o procedimiento electrónico, mecánico, fotocopia, grabación, etc. y la distribución de ejemplares mediante alquiler o préstamos al público.
JAPÓN. El videojuego Power Rangers Super Samurai nos permite personificar a los héroes enmascarados para dominar el fuego, el agua, el viento, el bosque y la tierra. El juego está disponible para la consola Xbox 360.
PASAJEROS EMPUJAN AVIÓN
Zona Rápida
CAFÉ DE EXCREMENTO TAILANDIA. Un exquisito café se produce con los granos que se extraen de las heces fecales de los elefantes. Una manada de animales es alimentada con granos de café y al día siguiente se recuperan entre su excremento. ¿Se te antoja una taza de café?
SERPIENTES EN EL ARMARIO
¡ALTO, PERRO AL VOLANTE! NUEVA ZELANDA. Una asociación para proteger a los animales le está enseñando a conducir a algunos perros rescatados de la calle. El objetivo es resaltar la inteligencia de los animales y conseguir así que más personas se interesen en ellos y los adopten.
CASTIGO POR FLATULENCIAS
CHINA. Un total de 69 pasajeros tuvieron que ayudar a mover un avión que se encontraba en medio de la pista, impidiendo que otros vuelos pudieran despegar. Es por eso que, se decidió pedirle ayuda a todos los viajeros para mover la aeronave.
ESTADOS UNIDOS. Un empleado fue sancionado por expulsar apestosas flatulencias en su lugar de trabajo. El hombre recibió una carta de cinco páginas donde le detallan exactamente la fecha y hora cuado ocurrieron las flatulencias.
LANZAMIENTO DE CELULARES FINLANDIA. Un curioso campeonato ha venido realizándose desde el año 2000. El juego consiste en lanzar teléfonos móviles lo más lejos posible. El actual campeón tiene un récord de una distancia de 101,46 metros. ¡Sorprendente!
GIGANTE MONEDA DE CHOCOLATE AUSTRALIA. Una madre halló siete serpientes muy venenosas escondidas en el ropero de su hijo de tres años. Los reptiles buscaron un lugar caliente para huir del frío de la noche. La señora llevó los animales a un centro especializado en culebras.
6 Audax
Enero de 2013
POLONIA. Un grupo de cocineros presentaron la moneda de chocolate más grande del mundo con un peso de 640 kilogramos. La obra de arte está hecha con los chocolates más deliciosos del mundo. ¿Te gustaría saborear un pedazo? Audax
Enero de 2013
7
Así es...
SAM FISHER
Uno de los videojuegos más esperados es Splinter Cell Blacklist. Conoce a su héroe...
HABILIDADES 1. SCUBA (Submarinismo con equipo) 2. CQB (Combate Cerrado en Edificios, que es una de las situaciones más peligrosas para un militar) 3. HAHO (Salto en paracaídas) 4. HALO (Salto en paracaídas) 5. SAO (Entrenamiento de combate libre) 6. KRAV MAGÁ (Arte marcial israeli directo) 7. SQT (Título de combatiente Seal) 8. CAR (Sistema de disparo/combate)
Sam fue un soldado de los Navy Seals antes de entrar en la organización secreta Third Echelon. Es un tipo rudo, pero con sentimientos.
IDIOMAS
ASÍ ES
Edad: 55 años Estatura: 1,78 mts Peso: 77 kilos Nace: 8 de agosto de 1957
Habla ruso, coreano, persa, árabe, chino y español, además de inglés.
PAISES
Ha combatido en varios paises, entre ellos Perú contra los narcotraficantes y Colombia contra la guerrilla. También ha tenido misiones en México y Panamá.
LANZAMIENTO
El juego de Splinter Cell Blacklist será lanzado para la Xbox a principios del año 2013.
8
Audax
Enero de 2013
Audax
Enero de 2013
9
Así es...
ENEMIGOS
RATCHET Y CLANK
PRESIDENTE DREK
Es el Presidente del planeta Orxon de los Blarg.
Dos nuevos héroes que estarán otra vez contigo en PS y tu teléfono celular La exitosa serie continúa. Para que estés más enterado, Audax te cuenta la historia de los dos amigos y sus aventuras.
CAPITÁN QWARK
Superhéroe intergaláctico muy admirado por todos, pero solo Ratchet y Clank saben es que es un tirano y un embustero.
CLANK
Es un robot enano de un planeta lleno de maquinaria; su nombre real es XJ-0461 pero luego es llamado Clank por Ratchet. Clank logra una gran amistad con Ratchet,y le ayuda en su sueño de vivir una aventura espacial pero antes tienen que derrotar al Presidente Drek y salvar la galaxia Solana.
LOS BLARG
Son el ejército del Presidente Drek y encargados de exterminar a cualquiera que se interponga en las intenciones de su gobernante.
SARGENTO
Es el más leal sirviente de Drek y le ayuda con su plan de construir un nuevo planeta.
RATCHET
Es un lombax que vive solo en el planeta Veldin y sueña con vivir una aventura por el espacio. Al estrellarse en un planeta desconocidoconoce a un robot enano,y Ratchet le pone el nombre de Clank.Éste le cuenta que un villano llamado Presidente Drek planea crear un nuevo planeta para los Blarg extrayendo trozos de planetas de la galaxia Solana,y decide detenerlo.
10 Audax
Enero de 2013
LANZAMIENTO
Ratchet y Clank verán acción este enero para PS y PSVita. Audax
Enero de 2013
11
LARKLIFE
Zona Tecno
ENTRENADOR PERSONAL Si tienes problemas con la alimentación o simplemente te gusta mucho el deporte, conoce las pulseras que te ayudarán a mejorar en tu desempeño.
REGISTRO
La pulsera registra la actividad física diaria, así como las horas de sueño y las calorías que ingieres.
IPOD Y IPHONE
La pulsera, mediante Bluetooth, envía los datos a tus dispositivos, y ellos te indicarán qué aspectos debes mejorar, según tu cuerpo.
CONSEJOS
LARKLIFE te avisará si debes mejorar tu desayuno, correr un poco menos, dormir un poco más o hacer determinado tipo de ejercicio.
MODA
Viene en varios colores, es plástica, producida con elementos que no te darán ningún tipo de alergia
12 Audax
Enero de 2013
Zona Tecno
VECTRIX
ELÉCTRICA Y CON TRES RUEDAS
Llega una novedosa moto totalmente eléctrica, rápida y potente: la VX-3 Li+. No contamina, no hace ruido y la puedes cargar conectándola a cualquier enchufe de casa. RÁPIDA Perfecta para su uso en ciudad ya que alcanza una velocidad de 110 km por hora y acelera de 0 a 80 km/h en 8,25 segundos. Tiene una autonomía máxima de 128 km. BATERÍA Se carga al 80% de su capacidad en solo 4 horas, en cualquier enchufe de 110 / 220 V
PESO Es liviana, pesa 238 Kg.
ESTABILIDAD Se caracteriza por sus ruedas gemelas delanteras que ofrecen una mayor estabilidad a baja velocidad y una mayor agilidad a altas velocidades. ECOLÓGICA No produce emisiones a la atmósfera y no hace ruido.
Audax
Enero de 2013
13
Zona Tecno PLEGABLE
Sistema de plegado innovador, consiguiendo en 3 simples pasos que puedas doblar y plegar la bicicleta para transportarla fácilmente.
BATERÍA
Cuenta con una batería recargable de Ion-Litio Polímero perfectamente integrada en el interior del cuadro y fácilmente extraíble. Puedes recorrer entre 50 y 100 kilómetros.
CONTROL
Desde el manubrio o cuadro puedes controlar toda la operación en forma sencilla.
PESO
Solo pesa 17,5 Kg.
FAMILIAR
Por su diseño, puede ser usada por cualquier miembro de la familia. Siempre se requiere usar casco protector, pues la Q10 puede alcanzar buena velocidad.
14 Audax
Enero de 2013
Q10
LA BICI DEL FUTURO Las bicicletas que vienen son eléctricas, muy livianas y se pueden plegar. Audax te presenta la nueva Q10.
Planeta Azul
CONTAMINACIÓN LUMÍNICA
FOTO gagliardifoto / Shutterstock.com
CAUSAS
La iluminación de las ciudades durante toda la noche, los rayos láser que iluminan las fiestas apuntando al cielo, y los millones de focos encendidos, hacen que el cielo se vea como encendido y no haya oscuridad total.
LA LUZ EN EXCESO ES MALA Así como hay contaminación por smog o por ruido, la luz también contamina y te puede afectar la salud
PANTALLAS DAÑINAS
Los televisores y pantallas de computador, encendidos durante muchas horas en la noche, también producen contaminación lumínica. El cerebro ya no entiende si es de día o de noche y este transtorno puede llevar a la depresión.
ÁRBOLES CON INSOMNIO
Las luces que están cerca de los árboles hacen que éstos se descontrolen y emitan oxígeno en lugar de CO2, que es lo natural
ILUMINACIÓN Times Square, una plaza de Nueva York, que parece de día
ENFERMEDADES
Los investigadores han encontrado que si se ilumina la habitación de un niño con luces tipo "LED" se producen alteraciones del sueño.
LAS ESTRELLAS
INTRUSIÓN LUMÍNICA
¿Alguna vez has estado en una habitación a la que le entra mucha luz en la noche, por los anuncios luminosos? Eso se llama intrusión lumínica y es una agresión al medio ambiente y a la gente.
16 Audax
Enero de 2013
DESDE EL ESPACIO
La Tierra vista desde el espacio y contaminación lumínica.
En la UNESCO están trabajando en un documento que garantice el derecho a ¡ver las estrellas! En muchas ciudades grandes del mundo como México, Londres o Nueva York, ya no se ven las estrellas porque el cielo está muy iluminado de noche.
LIMPIO Y Mascotas CARIÑOSO
EL MINI CERDO ES LA MASCOTA DE MODA Es un animal inteligente, simpático y juguetón al que le gusta bañarse y salir de paseo. AUDAX te aconseja cómo cuidar un mini cerdo. SU CASA A diferencia de otras mascotas, el mini cerdo no es destructor, así que puede vivir dentro de tu propio hogar. Prepárale el rincón más acogedor de la vivienda para que pueda dormir. SU BAÑO El mini cerdo disfruta de largos baños porque es una mascota a la que le gusta mantenerse limpia y fresca. No te sorprendas si encuentras al pequeño cerdo dentro de la bañera. SU DIVERSIÓN El juguetón animal es muy inteligente y puede aprender a hacer muchos trucos si se le dedica tiempo para entrenarlo. Además, le gusta salir a pasear para ejercitar sus pequeños músculos.
DATOS CURIOSOS
30
centímetros de altura mide un cerdito.
SU COMIDA A la mini mascota se le alimenta con frutas y vegetales como lechuga, pepino y pequeñas cantidades de papas. Hay que ofrecerle manzanas y melones como premios.
15 años Puede llegar a vivir la mascota.
35 kilogramos es el peso del mini cerdo. Audax
Enero de 2013
21
s Animales Salvaje
RINOCERONTE
GIGANTE DE LA HIERBA
Es un animal enorme que puede matar a cualquier depredador, incluyendo al ser humano. Vive en soledad debido a que es muy agresivo. Tiene un gran sentido protector de su medio ambiente y de sus crías. RUTINA Se alimenta durante el amanecer y el atardecer. Durante el calor del día a menudo buscará zonas de sombra donde puede permanecer fresco. PELIGRO Es perseguido por su cuerno. En los últimos 30 años se ha reducido la cantidad de rinocerontes en un 90 por ciento. Podría desaparecer totalmente. HABITAT Hay rinocerontes en Asia y en África. Puede llegar a vivir hasta 60 años en su ambiente natural con suficiente comida y agua. CUERNO Está hecho de queratina. Y sirve para defenderse, cavar huecos, buscar agua, derribar arbustos y para impresionar a las hembras.
22 Audax
Enero de 2013
CONÓCELO MEJOR
Peso: 1,500 a 3,600 kilos. Alimentación: Hierbas y arbustos Hogar: África y Asia Ojos: pequeños y escondidos entre pliegues. Patas: cortas y gordas. VARIEDAD En la actualidad viven cincos especies: El blanco, el negro el de Sumatra, el indio y el de Java.
CUERPO Su cuerpo, de enorme tamaño, tiene una poderosa armadura. Es uno de los más grandes mamíferos, superado solo por el elefante. DEBILIDAD El rinoceronte es un animal que no ve bien durante la noche. Además carece de visión en tres dimensiones.
NO ES PELIGROSO PARA EL SER HUMANO
s Animales Salvaje
UN TIBURÓN AMIGABLE El tiburón ballena es el pez más grande que existe en todo el mundo. Se cree que vive en el planeta hace 70 millones de años. Realiza largos viajes cada año en busca de alimento como el plancton, krill y larvas de cangrejos. CARACTERÍSTICAS El tiburón ballena tiene el cuerpo aplanado y una enorme boca frontal. Puede llegar a medir 12 metros de largo. ALIMENTACIÓN Se alimenta de plancton que son diminutos animales y vegetales, aunque también come peces pequeños y calamares. MOVIMIENTO El tiburón ballena nada a un ritmo lento, al nivel de la superficie del agua, por lo que se puede observar desde afuera. COSTUMBRE Tiene buena memoria, porque visita regularmente los mismos lugares en cierto temporada del año cuando ha florecido el placton.
CONÓCELO MEJOR Tamaño: Hasta 20 metros de largo. Peso: 12 toneladas Dieta: Plancton, peces pequeños, calamares. Reproducción: Vivíparos. Color: gris con blanco.
TURISMO Son un gran atractivo para el turismo ecológico en algunos países como Australia, los visitantes gozan de nadar cerca de ellos. PELIGRO No se escapan de los pescadores. Unos 100 tiburones ballena son atrapados cada año solo en Taiwán. DESARROLLO El tiburón ballena crece lentamente y alcanza la madurez tardíamente en su vida. CARÁCTER Son muy mansos y gentiles, no se asustan cuando se les aproximan buzos. Audax
Enero de 2013
23
s a n i u q á M s a c i t s á t Fan ARAÑA
TAMAÑO
Cada nanómetro es una millonésima de milímetro. Por eso se llama nanotecnología, pues trabaja a una escala muy pequeña.
NANOROBOTS Los robots del futuro serán casi invisibles y estarán hechos del mismo material que llevan dentro todos los seres vivos. Así lo creen investigadores de EEUU, Europa y Asia que llevan años trabajando para ensamblar robots millones de veces más pequeños que la cabeza de un alfiler. Audax te cuenta cómo va esta maravillosa nanotecnología....
MOVIMIENTO
Investigadores del Instituto de Tecnología de California han conseguido construir y programar dos "robots moleculares" capaces de realizar tareas complejas a una escala microscópica. Los robots, igual que sus parientes de mayor tamaño, pueden moverse, pararse, girar y realizar con precisión los trabajos para los que están programados.
24 Audax
Enero de 2013
ROBOTS
CADENA
MATERIAL
Los nanorobots están hechos de materia orgánica como guanina, citosina, timina y adenina, que están en el ADN de una persona.
MICROSCÓPICOS CONOCE LAS MÁS MARAVILLOSAS MÁQUINAS DEL FUTURO: SE LLAMAN NANOROBOTS Y SON IMPOSIBLES DE VER, PUES SON EXTREMADAMENTE PEQUEÑAS. TIEMPO
Según los expertos, los nanorobots tardarán 10 años en construirse y ser útiles para la humanidad
El primero de los dos robots es una especie de "araña molecular" que, según la programación que incorpore, será capaz incluso de tomar sus propias decisiones y reaccionar de acuerdo con el ambiente en el que se encuentre. El segundo robot es una especie de cadena de montaje de apenas unos nanómetros de tamaño. Tiene cuatro patas y tres manos, es capaz de desplazarse rápidamente.
UN EJÉRCITO INVISIBLE
Los "nanorobots" podrían, inyectados en el cuerpo de un astronauta, mantenerlo sano y en forma durante un largo viaje espacial. Otro "miniejército" mecánico podría combatir, desde dentro, un tumor, a base de perseguir y destruir todas las células cancerosas que encuentre en el organismo. Otros podrán, en un futuro próximo, poner a punto materiales más resistentes o específicamente diseñados para resistir en cualquier tipo de entorno o condiciones. Y otros se encargarán de construir piezas electrónicas de una precisión y eficacia imposible de conseguir por medio de las técnicas actuales de fabricación.
Audax
Enero de 2013
25
Pantalla
REGRESAN AL CINE EN
3D
MONSTER, INC
La fantástica película ahora en su versión en 3D, nos lleva a visitar Monstrópolis, un tenebroso lugar donde la empresa Monsters, Inc. recolecta los gritos de los niños para producir la energía de la ciudad.
PERSONAJES SULLY La criatura más famosa de Monstrópolis descubre, a través de Boo, que el amor y la risa son mejores que los gritos.
BOO
Los pequeños no pueden entrar al mundo de los monstruos, porque según las horribles criaturas, son tóxicos. De repente, todo cambia cuando una niña llamada Boo, accidentalmente llega a Monstrópolis a través de la puerta de su dormitorio.
Una tierna niña que aunque sólo puede decir tres palabras, se convierte en la simpática y cariñosa amiga de los monstruos.
CELIA
Un monstruo morado con un solo ojo y cabello de serpientes. Es la secretaria de la compañía Monsters, Inc.
WATERNOOSE
MIKE
Es un monstruo con cinco ojos y piernas de cangrejo. Es el dueño de la empresa y sólo piensa en trabajar.
Es el mejor amigo del monstruo Sully. Mike cree que la pequeña Boo es una máquina asesina.
28 Audax
Enero de 2013
Audax
Enero de 2013
29
Video Juegos d V elocidad
TEST DRIVE: FERRARI RACING LEGENDS
A CORRER EN TU FERRARI
El juego se desarrolla con la historia de Ferrari, la constructora de bólidos que ha sido protagonista en grandes carreras como la Fórmula 1, el Rally y la GT. NOVEDAD
En total podremos jugar en 34 circuitos reales y dos completamente originales en este nuevo juego con el que van a celebrar el vigésimo aniversario de Test Drive.
REALISMO
En el videojuego encontraremos más de 50 vehículos de Ferrari que podrán ser conducidos por ti y que mostrarán un gran realismo tanto en su interior como en la parte exterior.
30 Audax
Enero de 2013
DATOS Plataformas: PlayStation 3, PC, Xbox360. Jugadores: 1 Idioma: Multilenguaje
JUEGO
Test Drive: Ferrari Racing Legends explora y recrea los vehículos más queridos y admirados de la marca Ferrari: desde los modelos más actuales, hasta los vehículos más legendarios que han dominado la historia de las carreras.
EXCLUSIVO
El último capítulo de la saga de Test Drive se concentra exclusivamente en la historia de Ferrari y nos trae 70 años de historia de la marca.
Video Juegosad Ve locida
NASCAR THE GAME: INSIDE LINE
ENCIENDE LOS MOTORES Las peligrosas carreras de Nascar regresan a los videojuegos. NOVEDAD Se han añadido un nuevo y profundo modo de carrera y fuertes funciones en línea que incluyen fines de semana de carrera muy realistas. COMPLETO El videojuego contará con los 23 circuitos de la competición, todas las escuderías y sus actuales pilotos.
DATO Plataformas: PlayStation 3, Wii. Jugadores: 1-2 Idioma: Multilenguaje (Español)
EXPERIENCIA Los aspirantes a piloto pueden ir escalando rangos, conseguir publicistas y mejorar los componentes de su coche, a medida que gana puntos y experiencia. INNOVADOR Nascar: The game añade funciones innovadoras que te darán la oportunidad de participar en este deporte de alta velocidad como nunca antes lo habías disfrutado.
Audax
Enero de 2013
31
SONIC ALL STARS RACING
Video EL s o Jueg d V elocidad
PLANETA ES TU CIRCUITO
Viejos y nuevos conocidos de Sega de vuelven a dar cita en esta competición de velocidad, que ahora nos lleva por tierra, mar y aire, en circuitos inspirados en distintos juegos. JUEGO Los circuitos irán NOVEDAD cambiando con cada
Con una mecánica basada en los juegos de karts más populares, Sonic, Amigo, Ulala, Ryu o Knuckles competirán en carreras sin piedad haciendo uso de todas las armas que encuentren a su paso.
TOUR MUNDIAL
El modo principal para un jugador es Tour Mundial, cinco tours con distintas competiciones en las que podemos ganar hasta tres estrellas en cada una de ellas.
32 Audax
Enero de 2013
DATOS
vuelta y nuestros vehículos se irán transformando para adaptarse a todo tipo de terrenos.
Plataformas: COMPLETO PlayStation 3, PC X360 Sonic & All-Stars Wii 3DS PSP Vita Wii Racing Transformed U. es de jugabilidad Jugadores: 1-4
sencilla, precisa, adictiva y divertida, con muchos circuitos y personajes, modos de juego variados, un buen multijugador, un aspecto colorido y simpático, y buena música.
LOGROS
Las diferencias entre los coches son evidentes; en el transcurso de las carreras ganamos puntos de experiencia y desbloqueamos siete nuevas configuraciones: estándar, equilibrada, manejo, turbo, aceleración, velocidad máxima y una especial llamada modificación de consola.