ENGINS
DE PÊCHE DE TUNISIE
Remerciement
Ce document a été réalisé dans le cadre du Projet WWF "Pour une pêche durable en Tunisie" mis en œuvre grâce au soutien financier de la fondation OAK. Le projet a été élaboré par Sergi Tudela que les auteurs remercient pour son appui et sa contribution à la réalisation du projet. Les auteurs remercient les experts des différentes institutions partenaires dont la contribution a rendu cet ouvrage possible, ainsi que tous les pêcheurs des ports de la Tunisie qui ont bien voulu nous consacrer leur temps pour mener à bien les enquêtes sur les techniques et engins de pêche.
Elaboration du document Elaboration du contenu technique et scientifique du document Mohamed Salah Romdhane - INAT /Université de Carthage Ridha Mrabet - INSTM Chedly Rais - OKIANOS Sami Dhouib – WWF MedPO Bureau Afrique du Nord en Tunisie Asma Kheriji – INAT/Université de Carthage
Enquêtes dans les ports de pêche Asma kheriji Jihene Haddadi Ons Green Khaled Abdou Sofian ben Abdelhamid
Elaboration graphique Asma Bezneiguia
Photographies Hammadi Mejri - GIPP Asma Kheriji et Mohamed Salah Romdhane - INAT Chedly Rais - OKIANOS
Ont participé à la concertation sur ce document Mohamed Salah Romdhane – Institut National Agronomique de Tunisie - INAT Ridha Mrabet – Institut National des Science et des Technologie de la Mer - INSTM Chedly Rais – Centre d’études et de formation Tabarka - OKIANOS Sami Dhouib – WWF MedPO Bureau Afrique du Nord en Tunisie - WWF Asma Kheriji – Institut National Agronomique de Tunisie - INAT Majdi El Mamouchi– Groupement Interprofessionnel des Produits de la Pêche - GIPP Sassi Alaya – Groupement de Développement de la Pêche de Gannouch - GDPG - Union Tunisienne de l’Agriculture et de la Pêche - UTAP Yassine Skandrani – Association Tunisienne pour le developpement de la Pêche Artisanale ATDEPA - Institut Supérieur de Pêche et de l’Aquaculture - ISPA Foued Hachani – Union Tunisienne de l’Agriculture et de la Pêche - UTAP Nouredine Ayadi - Agence des Ports et des Installations Portuaire - APIP Mahdi Hammami - Union Tunisienne de l’Agriculture et de la Pêche - UTAP Sami Mili - Institut Supérieur de Pêche et de l’Aquaculture - ISPA
Contenu Introduction
3
Les engins de pêches en Tunisie
4
Types d’engins par région de pêche
5
Classification des engins de pêche
6
Spécification technique des engins
7
Ports de pêche de Tunisie
8
Senne Tournante non Coulissante : Lamparo
9
Senne Coulissante : Chenchoul
11
Chalut de Fond : Karkara
13
Chalut de Fond : Karkara chevrette
15
Chalut à Grande Ouverture Verticale GOV
17
Chalut Pélagique
19
Filet Maillant à Sparaillon : Hriret Sbares
21
Filet Maillant à Serre : Hriret Qarradh
23
Filet Maillant à Pélamide : Balamitara
25
Filet Maillant à Roussette : Gattatya / Kellabia
27
Filet Trémail Multifilament : Mbatten Hout
29
Filet Trémail Monofilament : Mbatten Hrira
31
Filet Trémail à Seiche : Mbatten Chwebi
33
Filet Trémail à Crevette : Mbatten Guembri
35
Filet Trémail à Langouste : Mbatten Langousta
37
Filet Combiné : Bou Rouhine
39
Sautade : Damassa
41
Gargoulette : Karour
43
Nasse : Drina
45
Palangre Calée : Brangali Ghates
47
Palangre Flottante : Brangali Tafef
49
Pêcherie Fixe : Charfia
51
Pêche des Éponges : Nachaf
53
Pêche du Corail : Morgen
55
Annexes
57
AVANT-PROPOS Ce document a été élaboré sur la base d’une enquête menée en 2013 dans les ports de pêche de Tunisie en vue d’inventorier les engins de pêche utilisés. Il vise à fournir une information détaillée sur les caractéristiques des principaux types d’engins de pêche répertoriés. Dans une première phase le document a été élaboré par un groupe de spécialistes en vue de le soumettre à une large consultation auprès des acteurs, administrations et organismes concernés. Dans sa version finale, ce document à tenu compte des avis recueillis lors de ladite consultation. Ce document est destiné à servir comme catalogue des engins de pêche utilisés en Tunisie, il était donc important d’utiliser les normes usuelles de représentation graphique des engins de pêche. Outre les descriptions techniques, schémas et plans des engins présentés, le document fournit pour chaque type d’engin une information sur les espèces ciblées, sur la règlementation applicable en Tunisie et sur les impacts environnementaux. L’élaboration de cet outil technique est une initiative conjointe de WWF, de l’INAT et de l’INSTM dans le cadre du Projet « Pour une pêche durable en Tunisie » financé par la fondation OAK.
2
INTRODUCTION Les engins de pêche utilisés par les pêcheurs en Tunisie présentent beaucoup de similitude avec ceux utilisés dans d’autres pays méditerranéens. Cependant, le pêcheur tunisien y a apporté des modifications pour améliorer leur rendement tenant compte de la spécificité des zones fréquentées et des espèces ciblées. Par ailleurs des efforts non négligeables ont été faits pour améliorer la sélectivité des engins de pêche. Les évolutions technologiques au niveau des matériaux utilisés et des équipements nécessaires à l’armement des bateaux de pêche ont entrainé une évolution des engins de pêche mettant à profit les nouvelles possibilités offertes notamment pour ce qui est de la résistance et la flottabilité des matériaux. Comme c’est le cas pour la pêche maritime pratiquée sur la plupart des côtes méditerranéenne, la pêche tunisienne est une pêche multi spécifique. En effet, bien que certains engins de pêche soient conçus pour cibler une espèce ou un groupe d’espèces, les captures sont souvent composées de plusieurs espèces en plus de l’espèce ciblée. Actuellement la flottille de pêche tunisienne est constituée d’environ 12000 unités dont la moitié sont des barques non motorisées. A hauteur d’environ 8%, la flottille de pêche tunisienne motorisée est constituée par des chalutiers et 7% sont des unités de la pêche à la seine tournante (sardiniers et thoniers), le reste sont des barques côtières. Vue sous l’angle de la flottille, la pêche tunisienne est essentiellement une pêche côtière utilisant divers types de filets, palangres et engins de piégeage fixes et mobiles. La législation tunisienne comporte des dispositions réglementant les caractéristiques des engins de pêche et les modalités de leur utilisation (saisons, profondeurs, etc.). Ces dispositions visent notamment à assurer une exploitation rationnelle des ressources vivantes. Certaines de ces dispositions visent aussi à limiter l’impact des engins de pêche sur les habitats et les espèces menacées.
3
Les engins de pêche en Tunisie Les engins de pêche de Tunisie sont reparties sur 7 catégories avec plusieurs variantes locales: Les filets tournants avec les Sennes coulissantes et les Sennes non coulissante, utilisés pour la pêche des poissons bleus à l’instar des sardines, sardinelles, coryphènes, serres et thons. À travers les régions, on peut rencontrer plusieurs variantes des sennes : sennes tournantes coulissantes à thon, senne Lamparo, Diablo et Chenchoul, etc. Les chaluts, dominés par le chalut de fond de type italien, ballonné et méditerranéen, viennent ensuite, les chaluts semi-pélagiques à quatre faces et les chaluts pélagiques à cordes ou à grand maillage. Les filets maillants et filets emmêlant présentent des variantes spécifiques aux régions et aux espèces les plus communes, telles que : les filets maillants à Sparaillon, les filets maillants à Petite roussette, les filets maillants à Serre, les filets maillants à Pélamide, et les filets trémails à Crevette, les filets trémails monofilaments, les filets trémails à Seiche et les filets combinés. La sautade ou Damassa est aussi classée dans cette catégorie d’engin. Les pièges les plus communs sont les nasses à poissons et les nasses ou casiers à crustacés, ainsi que les gargoulettes et les pierres creuses largement utilisées dans le golfe de Gàbes. Les pêcheries fixes traditionnelles sont représentées par la Charfia (Chrafi), et les zroubs, en particulier dans les régions de Kerkennah, Chebba et Jerba. Les bordigues et les verveux (Capetchades) sont particulièrement installés dans les lagunes, ciblant respectivement les mulets, les sparidés et les anguilles. Les palangres de fond sont communément utilisées par la pêche côtière. Les palangres flottantes visent plutôt les grands pélagiques (espadons et thons) et sont utilisées par des unités de pêche plus performantes. Les pêches spécifiques des éponges, du corail et de la palourde sont réalisées en plongée ou à pied moyennant des outils spécifiques : martelet, couteau, faucillon, etc. On peut aussi citer des engins dont l’usage est plutôt limité, tel que l’épervier, la pêche à la ligne et la pêche à la femelle. Parmi les engins disparus, on peut citer les madragues qui étaient autrefois installées dans les routes de migration du thon rouge, la plus connue étant celle de Sidi Daoud arrêtée en 2005. Plusieurs engins sont prohibés du fait de leur impact et dégâts causés sur les espèces et les habitats, en particulier le kiss, la Derra, le Hlig, etc.
4
Types d’engins par région de pêche À travers les régions de pêche de Tunisie, et pour chaque catégorie d’engins, plusieurs types spécifiques d’engins ont été recensés au cours des enquêtes (tableau 1).
Tableau 1 : Types d’engins recensés par régions de pêche
Senne Chalut Filet maillant Filet trémail Filet combiné Palangre Gargoulette Nasse
Nord 2 3 5 8 1 3 1 3
Est 4 3 10 7 1 5 1 2
Sud 2 5 6 5 1 5 1 3
La réglementation de pêche repose sur plusieurs textes législatifs relatifs aux autorisations de pêche, l’organisation de l’effort de pêche, l’organisation des opérations de pêche, les caractéristiques des engins de pêche, la taille des captures des espèces, les zones et les campagnes de pêche. Le texte de référence étant l’arrêté du ministre de l’agriculture du 28 septembre 1995 réglementant l’exercice de la pêche.
5
Classification des engins de pêche Dans ce travail, nous avons adopté la classification statistique internationale type des engins de pêche (CSITEP) Classification standard des engins de pêche (tableau 2)
Catégories d’engins
Abréviation standard
FILETS TOURNANTS Senne coulissante Senne non coulissante CHALUTS Chalut de fond à crevette Chalut de fond à chevrette Chalut pélagique Chalut à Grande Ouverture Verticale FILETS MAILLANTS ET FILETS EMMELANTS Filet Maillant à Sparaillon Filet Maillant à Petite roussette Filet Maillant à Tassergal Filet Maillant à Pélamide Filet Trémail à Crevette Filet Trémail monofilament Filet Trémail à Seiche Filet Trémail à Langouste Filet Trémail multifilament Filet combiné Sautade PIEGES Nasse Charfia Gargoulette (pieges à poulpe) PALANGRES Palangre calée Ghatess Palangre dérivante à Espadon Tafef ENGINS DE RÉCOLTE Eponges Martelet (Corail)
Code CSITEP
Nom Local
PS LA
01.1.0 01.2.0
Chanchoul Lambara
TBS TBS OTM TX
03.1.5 03.1.5 03.2.1 03.9.0
karkara karkara Karkara Karkara
GNS GNS GND GND GTR GTR GTR GTR GTR GTN GTN
07.1.0 07.1.0 07.2.0 07.2.0 07.5.0 07.5.0 07.5.0 07.5.0 07.5.0 07.6.0 07.6.0
Hrira Sbares Guettatya Hrira Qarradh Balamitara Mbatten Guembri Mbatten Hout Mbatten Chwabi Mbatten Langousata Mbatten Hout Bou rouhine damassa
FPO FWR FIX
08.2.0 08.5.0 08.9.0
Drina, Zroub Argile, ciment plastique
LLS LLD
09.3.0 09.4.0
Brangali flottant Brangali Tafef
HMX HMX
11.9.0
11.9.0
Nachaf Morgen
6
Spécification technique des engins Engins de Pêche
ESPÈCES CIBLES/CAPTURÉES
Identification de l’engin
SPECIFICATION TECHNIQUE
REGLEMENTATION
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE Bizerte NORD
Ke ib a Beni kh ar
ES
Tebou ba Sa akta E = 0 75
PAR 310 TEX
28m
PAR 230 TEX
24m
PAR 310 TEX
Zarzis
E = 1 00
250 Pb 150g
600
PAR 230 TEX
24 PAR 310 TEX
12
18 PAR 300 TEX
20 PAR 230 TEX
130
24m
600
E = 0 65 40 PE Ø 6
80
100
Mahdia
100 PE Ø 6 SUD
100
E = 1 00
100 PE Ø 6
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT
200 PL Ø 140 × 90
9
10
Palette Tige ou hampe Flotteur: Matières : plastique, liège, etc.. Dimensions : Diamètre - Épaisseur Poids : kg
Pointe ou extremité
Lest: Matières : plomb, acier, etc.. Dimensions : Longueur Poids : kg
Ardillon
Ouverture Gorge
Courbure
Hameçon - N°
bourrelet et chaines
Corde du dos et flotteurs
Emerillon
Dos du chalut
Ventre sac ailes
cordes du dos
entremises
Elements essentiels d’un Chalut panneau
7
Funes
bras
PORTS DE PĂŠCHE DE TUNISIE Cap Zebib Ghar el Melh
El Hawaria Sidi Daoued
La goulette
NORD
Bizerte Menzel Abdelrrahman Sidi Mechreg Kalaat Andalous Tabarka
Kelibia Beni khiar
EST
Hergla
SUD
Sousse Monastir Ksibet Medouni Teboulba Sayada Bekalta Mahdia Salakta Chebba Malloulech Louza - Louata El Awabed El Karraten Sfax El Attaya Mahres Zabbousa Skhira
Gabes Zarrat
Houmet El souk Ajim
El Grin Boughrara
Aghir Hessi Jellaba Zarzis El Ketf
8
FILET TOURNANT(1) Senne Tournante non Coulissante : Lamparo La senne tournante est un engin couramment utilisé pour la pêche au feu d’où le nom lamparo. La senne est constituée de l'assemblage des plusieurs pièces de filet dont la nappe centrale , la poche, la contre poche ainsi que deux nappes constituant les ailes, les dimensions de la senne varie entre 200 et 800 m, le côté de maille varie de 9 à 14 mm. L’opération de pêche s’effectue de nuit après attraction des poissons à la lumière, on commence par le filage de la senne et l’encerclement des poissons et on finit par le boursage et salabardage. Ces opérations peuvent êtres manuels ou mécanisés moyennant une poulie active pour les engins de grande dimensions.
SPECIFICATION TECHNIQUE E = 0,75
100
E = 1,00
80
E = 0,65 40 PE Ø 6
24 PAR 310 TEX
PAR 310 TEX
28m
PAR 230 TEX
24m
PAR 310 TEX
100 PE Ø 6
200 PL Ø 140 × 90
0
9
E = 1,00
250 Pb 150g
600
PAR 230 TEX
18 PAR 300 TEX
12
20 PAR 230 TEX
130
24m
600
100
100 PE Ø 6
100m
ESPÈCES CIBLES/CAPTURÉES Sardine (Sardina), Sardinelle (Latcha), Anchois (Anchoua) Maquereau (Scombri), Saurel (Chourou), Bogue (Bouga).
Le chinchard (Trachurus trachurus)
Sardine (Sardina pilchardus)
REGLEMENTATION
Bizerte NORD
Kelibia Beni khiar
EST
Teboulba Salakta
Mahdia
SUD
La pêche aux filets tournants est interdite par les profondeurs inferieures à 20m. La pêche au feu est interdite par les fonds de moins de 35 m, à moins de 500m des autres unités de pêche et à moins 3000m des madragues. L'usage de groupes électrogènes produisant du courant continu sous une tension supérieure à 135 volts ou du courant alternatif sous une tension supérieure à 50 volts sont interdits . La puissance totale des lampes utilisées simultanément pour la pêche au feu à bord d'une même unité ne pourra excéder 2500 watts. Le maillage des filets tournants est d’au moins 12 mm de côté pour les petits pélagiques et de 50mm de coté pour les grands pélagiques. La taille minimale est de 11 cm, mesurée de la pointe du museau à la naissance de la queue, à l’exception des gobie, sparaillon, athérine et bogue.
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE
Zarzis
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT C’est un engin qui pose peu de problème pour l’environnement, car il na pas de contact avec le fond. On signale la possibilité de capture des mammifères marins et des tortues marines à un niveau un peu plus élevé. Le petit maillage de cet engin engendre la capture des espèces de taille non réglementaire.
10
FILET TOURNANT (2) Senne Coulissante : Chenchoul La senne tournante coulissante est constituée par l'assemblage de plusieurs nappes de filet rectangulaire à maillage réduit (12 à 16mm de coté) formant des ailes aux extrémités. L'engin est munie d’une ralingue supérieure munie de flotteurs qui assurent la flottaison de l’engin, la ralingue inferieure est munie de lest et d’une coulisse. La pêche s’effectue de jour ou de nuit, elle commence par le filage et l'encerclement et finit par le boursage de l'engin grâce au virage de la coulisse à travers des anneaux , le poissons est concentré au niveau de poche, caractérisée par un faible maillage avec du fil plus épais. Le poisson est transbordé garce aux salabardes (grandes épuisettes). L'engin est utilisé par les bateaux senneurs de 75 à 300cv de puissance et de 18 à 30 m de longueur hors tout, muni d'une poulie active (Power block) et de treuils.
SPECIFICATION TECHNIQUE PL Ø 6 - 10 L 20 - 25
15 - 30
700,00 - 1500,00
PP Ø 10 - 16
0,04 - 0,06
12 - 16mm
5800 - 125000
1000 - 10000
PA R 860 - 310 TEX
6200 - 18500
1500 - 4000
12700
63000 - 136000
PA R
310 - 155 TEX
PA R 860 - 310 TEX
4500
-
12 - 16mm
8 - 14mm
63000 - 136000
250 Pb 160g ( 0,84 - 1,8 T )
15 - 30
16 - 30mm
2300 - 50000
PA R 860 - 310 TEX
700,00 - 1000,00 PP Ø 10 - 16 1,00 - 2,00 PP Ø 10 20
1000,00 - 2000 , 00 0
40 - 70 Fe Ø 0,15 - 0,25 ( 0,7 - 2kg/ P )
11
100m
ESPECES / CAPTURÉES Sardine (Sardina), Sardinelle (Allache), Anchois (Anchoua) Maquereau (Scombri), Saurel(Chourou), Bogue (Bouga), Thon (Ton).
Sardine (Sardina pilchardus)
Sardinelle (Sardinella aurita)
Le chinchard (Trachurus trachurus)
REGLEMENTATION PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE Bizerte
Ghar el Melh Sidi Daoued Kel bia
EST
Sousse Teboulba Mahdia Salakta Chebba
NORD SUD
La pêche aux filets tournants est interdite par les profondeurs inferieure à 20m. La pêche au feu est interdite par les fonds de moins de 35 m, à moins de 500m des autres unités de pêche et à moins 3000m des madragues. L'usage de groupes électrogènes produisant du courant continu sous une tension supérieure à 135 volts ou du courant alternatif sous une tension supérieure à 50 volts sont interdits. La puissance totale des lampes utilisées simultanément pour la pêche au feu à bord d'une même unité ne pourra excéder 2500 watts. Le maillage des filets tournants est fixé d’au moins 12 mm de côté pour les petits pélagiques et de 50mm de coté pour les grands pélagiques. La taille minimale de capture est de 12cm pour le Saurel, 20 cm pour le Maquereau, 22cm pour la Serre et 30cm pour la Coryphène.
Skhira Gabes Zarzis El Ketf
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT C’est un engin qui pose peu de problème pour l’environnement, car il n’y a pas de contact avec le fond, d’où les espèces benthiques. On signale la possibilité de capture des mammifères marins et les tortues marines à un niveau un peu plus élevé. Cependant, le petit maillage de cet engin engendre la capture des espèces de taille non réglementaire. 12
CHALUT (1) Chalut de Fond : Karkara Le chalut de fond ou chalut benthique est un engin confectionné à partir d’un ensemble de filets sous forme de poche l’engin est remorqué par un chalutier de 200 à 600cv à travers un gréement spécifiques. L’ouverture essentiellement horizontale de l’engin est assuré par les panneaux divergents relié au chalut par des câbles ou funes , l’ouverture verticale du chalut est assurée par des flotteurs fixés sur sa ralingue supérieure, appelée corde de dos. Le bourrelet fixé sur le ventre du chalut maintient le chalut en contact avec le fond. Le corps du chalut possède un maillage de 26 à 28 mm, assurant une bonne filtration de l’eau, le sac ou cul de chalut est d’un maillage plus réduit soit 18 à 22mm.
SPECIFICATION TECHNIQUE
18
5
540
PP 00 26,
IN2B
0
22
,00
26,0
1450
AB
30
PP
AB
4,00
540
1N 2B
26 - 28
490
1234
490 1234 1N 3B
1450
26
1450 26
1550
18 - 22
1450
1N3B 490
490
216
216
216
216
1N3B
T
0
13
26
5
10m
1N 3B
T
26
18 - 22
1450
1550
ESPÈCES CIBLES/CAPTURÉES Crevette (Guembri), Chevrettes (Chevrette) Rouget (Trilia), Merlu(Nazalli), Pageot (Morjen), Maquereau(Ghzal), Baudroie (Bou Chkara), Rascasse (Bou Kachech), Poulpe (Qarnit), Seiche (Soubia).
Sole (Solea vulgaris )
crevette royale (Melicertus kerathurus)
REGLEMENTATION
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE Bizerte Tabarka
NORD
La goulette
Kelibia
Monastir
EST
Mahdia
Sfax
SUD
La pêche au filet traînant est interdite : à l’intérieur de la zone comprise entre la laisse de basse mer et la limite des 3 milles nautiques. par tous les fonds inferieurs à 50m autour de l’ile Kuriat et des bancs de Korba, Nabeul et Maamour. dans le golfe de Tunis en deca de la ligne droite joignant le Cap Sidi Ali El Mekki, l’Ile Plane, le point nord de l’Ile de Zembra et le Cap Bon, du 1er mars au 31 décembre de chaque année. à moins de 500 m des puits pétroliers. au sud du parallèle de Ras Kapoudia par des fonds inférieurs à 50m sous réserves des dispositions prises pour la réglementation de la campagne de pêche à la crevette. Les mailles des filets trainants doivent mesurer au moins 20mm de coté. La taille ce capture minimale est de 20cm pour le Merlu et le Maquereau, 12 cm pour le Rouget et le Pageot.
chevrette (Parapenarus longirostris)
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT Le chalutage benthique est connu par sa faible sélectivité, il a de ce fait un impact sur une large gamme d’espèces et de catégories d’âge différentes. Ceci se traduit par la capture de spécimens de petite taille et d’un taux relativement important de rejet. Les rejets, outre leur impact sur les espèces détruites, ont un impact négatif sur les écosystèmes en favorisant les espèces se nourrissant de cadavres entrainant ainsi des déséquilibres dans la chaine trophique L’impact du chalutage dépend de la profondeur à laquelle il est pratiqué et aussi de la puissance du chalutier ainsi que des caractéristiques du chalut. Des modifications sont possibles pour réduire les rejets et la prise des espèces et des tailles non ciblées.
14
CHALUT (2) Chalut a chevrette : Karkara Chevrette SPECIFICATION TECHNIQUE
26
340
MAT RTex
coupe
50
60
1N
24
500 450
1C2F
24,00 PP Ø 24
10
24m
10
500 450
10
50
50
50
115
24
350
430
coupe
1N
50
80
1100
40
6000
30
1C2F
50
4P1C
120
2P1C
10
2P1C
27m
400 6m
0
15
nb maille
(30)
30
1160
10
50
(50)
1690
mm
25,70 mixte Ø 32
1160
nb maille
25,70 mixte Ø 32
mm
24,00 PP Ø 24
MAT RTex
5m
450
1T1C
GRÉEMENTS DES CHALUTS
Gréement de Chalut Benthique
COM B 14 150
F e 0,60 160 x 0,95 ~ 120 kg 6,00 - 8,00
SW
7 x Ø 200
COMB Ø 16
3,50 - 4,00 COMB Ø 22 6,00
8,00
COMB Ø 22 X 4
2,50
40 KG CHAIN Ø 8
Gréement de Chalut Benthique
7 x Ø 200
Fe 0,80 160 x 0,95 ~ 120 kg 6,00 - 8,00 COMB Ø 22 x 4
SW
SW
SW
3,50 - 4,00 COMB Ø 22
150 2,50 COMB Ø 14
40 kg CHAIN Ø 8
Gréement de Chalut à Grande Ouverture Verticale
e
k
c h
d
g
b
Gréement de Chalut Pélagique
AC Ø 1 8
AC Ø 14
AC Ø 16 P 3,5m 2400 kg
AC Ø 16 chaine 300 - 400 kg
16
CHALUT (3) Chalut à Grande Ouverture Verticale GOV Un chalut à grande ouverture verticale est constitué d'un ensemble de pièces de filets (ailes, dos, ventre, amorce, sac) confectionnées en poche renforcées par les ralingues d'ouverture (Corde du dos, bourrelet et têtières) et par les ralingues longitudinales (ralingues de coté et barrettes), il peut avoir 2 ou 4 faces. La conception de l'engin lui confère une ouverture verticale importante qui peut atteindre les 6 mètres. Le chalut GOV est manipulé grâce aux gréements de pêche et de manœuvre spécifique, pendant l’opération de pêche, l’engin est légèrement décollé du fond, il convient principalement à la capture des espèces démersales et pélagiques. un chalut de 33m nécessite un bateau de 450cv en moyenne.
SPECIFICATION TECHNIQUE
nb maille
1700
50
coupe
coupe
10
10
10
8,00
MAT RTex
1N 5B
1N 1B
100
1N 2B 120
5,00 80
120
0
50
12,0
1700
7,00
160
0
100
320 50
1N 4B
5,00 70
5,00
1700
1N 3B
270 270 AB
AB
0
50
14,0
1700
100 240
26
1N1B
15,00
2500
120
20
T
10,00
2500
0
17
5
10m
ESPECES / CAPTURÉES Merlu (Nazalli), Maquereau (Ghzal, Scombri) , Baudroie (Bou Chkara), Rouget (Trilia), Pageot (Morjen), Rascasse (Bou Kachech), Poulpe (Qarnit), Seiche (Soubia).
Merlu europe (Merluccius merluccius)
Maquereau commun (Scomber scombrus)
REGLEMENTATION
Bizerte NORD
Tabarka La goulette
Kelibia
Monastir Teboulba Mahdia
SUD
Sfax
EST
La pêche au filet traînant est interdite : à l’intérieur de la zone comprise entre la laisse de basse mer et la limite des 3 milles nautiques. Par tous les fonds inferieurs à 50m autour de l’ile Kuriat et des bancs de Korba, Nabeul et Maamoura. Dans le golfe de Tunis en deca de la ligne droite joignant le Cap Sidi Ali El Mekki, l’Ile Plane, le point nord de l’Ile de Zembra et le Cap Bon, du 1er mars au 31 décembre de chaque année. a moins de 500 m des puits pétroliers. au sud du parallèle de Ras Kapoudia par des fonds inférieurs à 50m sous réserves des dispositions prises pour la réglementation de la campagne de pêche à la crevette. Les mailles des filets trainants doivent mesurer au moins 20mm de coté.
Rascasse rouge (Scorpaena scrofa)
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT Le chalut GOV entraine les mêmes impacts sur les habitats benthiques que ceux entrainés par le chalut de fonds. Sa grande ouverture verticale élargit son impact aux espèces non benthiques. Etant utilisé par des navires de puissance relativement importante les GOV entrainent des captures d’espèces menacées telles que les dauphins (rarement) et des tortues marines. Pour ces dernières, survivent à la capture seuls les spécimens pris vers la fin du trait, les autres meurent noyés car la durée de trait des GOV est relativement longue. 18
Chalut Pélagique Le chalut pélagique est formé par un ensemble de pièces de filets de grande dimensions la partie antérieure est faite de simples cordages ou d'un filets de très grandes mailles, afin de rabattre les bancs de poisson vers le corps du chalut. l'engin est trainé en pleine eau, éloigné du fond, visant la pêche des espèces pélagiques. Le chalut pélagique est équipé d'un gréement spécifique avec des panneaux divergeant hydrodynamiques assurant la pêche et la manœuvre spécifique un chalut pélagique de 33m nécessite un bateau de 600cv en moyenne.
SPECIFICATION TECHNIQUE
57,60 + 10,00 MT
,00
6,2
0
30,30
10
7,7 0
mm
nb maille
3C
coupe
5500
800
23,5
1N2B
3700
400
06
1N2B
2500
200
12
1N2B
1660
100
24
1N2B
1660
60
75
1N2B
940
40
100
1N2B
26 46
24 42
42 78 53 112
20
660 - 2500
200
10-20
600
5
23,60
3700
400
06
1P1M
48 98
2500
200
12
1P1M
1660
100
24
1P1M
1660
60
75
1P1M
940
40
100
1P1M
2500
20
200
1P1M
84
0
19
34 62
65 122
660 - 3000 10-20
Chalut 4F 58/51
0m
coupe 1P1M
90 131
T
nb maille 23,5
90 131
1N2B
mm 800
74 120
65 122
MAT RTex 5500
74 120
84
2500
3C
MAT RTex
10,00
10,00
22,90
3
14,50
0 6,0
11,10
4,20
NORD 15,40
10,00
10,00
4,20 4,70
30,30
7,1
8,8 0
5
5,00
5,00
57,90 + 10 MT
600
1T
ESPECES / CAPTURÉES Maquereau (Scombri,), Saurel (Chourou), Sabre (Sebta), etc.
Maquereau commun (Scomber scombrus)
Chinchard d’Europe (Trachurus trachrus)
REGLEMENTATION Maquereau : 20cm, Saurel : 12cm,
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE Bizerte NORD
Kel bia
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT
Teboulba
EST
Mahdia
Sfax
SUD
Les impacts du chalut pélagique peuvent être limités si cet engin est utilisé correctement. Il est toutefois connu qu’en Tunisie, le chalut pélagique n’est pas toujours utilisé en pleine eau et il arrive souvent qu’il racle le fonds affectant des espèces benthiques et entrainant donc des dommages au milieu.
20
FILET MAILLANT (1) Filet maillant à Sparaillon : Hriret Sbares Le filet maillant est constitué d’une nappe de filet, de forme rectangulaire, de 60 à 80m de longueur et 33 à 300 mailles de hauteur. Il est délimité dans la partie supérieure par une ralingue munie de flotteurs, et dans la partie inferieure par une ralingue munie de lests, ces ralingues assurent l’équilibre et le déploiement de l’engin. Dans ce type de filet à maillage sélectif allant de 22 à 26mm de coté, les sparaillons sont maillés au niveau des ouïes. L’engin est composé de plusieurs nappes fixés bout à bout avec une moyenne de 14 pièces. L’engin est calé sur le fond du crépuscule à l’aube. Il est utilisé sur des embarcations côtières de 5 à 13 m de longueur hors tout en moyenne.
SPECIFICATION TECHNIQUE 40,00 - 55,00
PP (PE) Ø 5 - 7
22 - 26mm
PA R 50 TEX 1800
40,00 - 55,00
PP (PE) Ø 5 - 7
45 - 65 PL 73 × 38 × 10
E = 0,4 - 0,6
21
100 pb 4 - 10 kg Ø 20 L 45
35 - 100
2,50 PP Ø 6
1800
ESPECES / CAPTURÉES Sparaillon (Sbares ), Sar (Kahlaya), Mulet (bigerans),
Sparaillon (Diplodus annularis)
REGLEMENTATION
Tabarka
Ghar el Melh
La goulette
Kelibia Beni khiar
EST
Mahdia Chebba Sfax
Gabes
El Karraten El Attaya
SUD
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT
Bizerte
NORD
La longueur totale des filets maillants ne doit pas dépasser 2.5 Km. Le côté de maille minimale autorisé est de 30 mm La pêche est interdite à l’intérieur des ports et dans leurs chenaux d’accès et dans un périmètre 1,5 mille nautique autour des îles Zembra et Zembretta et des îles de la Galite et du Galiton. Le sparaillon peut être pêché à une taille inférieure à 11 cm.
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE
Houmet El souk Zarzis
L’usage fréquent de cet engin sur des herbiers et des fonds avec des formations biologiques peut entrainer des dommages issus notamment du raclage opérés par la ralingue de plomb et par les systèmes d’ancrage du filet. Le filet maillant conçu en monofilament occasionne de graves blessures chez les spécimens pris accidentellement. La durée de vie relativement longue du fil de nylon fait de cet engin un candidat potentiel pour la pêche fantôme.
22
FILET MAILLANT (2) Filet maillant à Serre : Hriret Qarradh Il s'agit d'un filet maillant en nylon monofilament (filet invisible), de plus en plus utilisé vu l'efficacité de capture car imperceptible par les poissons. L’engin est construit d’une seule nappe de filet, avec en moyenne 120m de longueur sur 50 à 100 mailles de hauteur, le maillage courant est de 28 à 35mm de coté. L’engin est maintenu droit, près du fond ou entre deux eaux ralingues. Le filet maillant à Serre est très utilisé au sud tunisien, calé du crépuscule à l’aube, les barques utilisées sont de type côtière avec une longueur hors tout de l’ordre de 13m.
SPECIFICATION TECHNIQUE 2,00 PP Ø 6
50,00
PP (PE) Ø 6
28 - 35mm
PA R 50 - 75 TEX 2350 50,00
PP (PE) Ø 6 - 8
45 - 65 PL 73 × 38 × 10
E = 0,33
30 pb 2 - 4 kg 23
L45 Ø 20
50 - 100
2350
ESPECES / CAPTURÉES Serre (Qarradh), Loup (Qarous) Dorade (Ouarqa), Mulets (Bouri)…Marbré ( Menkous)
Tassergal (Pomatomus saltatrix)
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE Bizerte NORD
REGLEMENTATION
Tabarka La goulette
Kel bia
EST
Louza - Louata Sfax
SUD
Taille minimale de pêche de la serre est de 22 cm de la pointe du museau à la naissance de la queue. La côté de maille minimale est de 30 mm. La pêche est interdite à l’intérieur des ports et dans leurs chenaux d’accès et dans un périmètre 1,5 mille nautique autour des îles Zembra et Zembretta et des îles de la Galite et du Galiton.
Skhira
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT
Zarrat
Gabes
Houmet El souk Zarzis
Ce type de filet est pratiquement invisible, ce qui est de nature à augmenter les prises accidentelles d’espèces menacées telles que les tortues marines, les oiseaux et les cétacés. Le monofilament dont est constitué ce filet occasionne de graves blessures chez les spécimens pris accidentellement. La durée de vie relativement longue du fil de nylon fait de cet engin un candidat potentiel pour la pêche fantôme.
24
FILET MAILLANT (3) Filet Maillant à Pélamide : Balamitara C’est une filet maillant destinés à la pêche des pélamide et thonine, l’engin est composé d’une nappe de 95 à 110m de longueur sur 65 à 300 mailles de hauteur avec un maillage de 35 à 40mm de coté, il est conçue généralement, en filets monofilament, les filets en multifilament sont rarement utilisés. L’engin peut atteindre les 7 Km de longueur soit plus que 50 pièces avec une chute de l’ordre de 15 20m. Le calage s’effectuent près de la surface grâce à une flottabilité positive. Les pêcheurs de la région nord et Est de la Tunisie utilisent fréquemment cet engins, moyennant des embarcations de 13 à 18m de longueur hors tout.
SPECIFICATION TECHNIQUE 40,00 - 70,00
PP (PE) Ø 7 - 8
35 - 40mm
PA R 75 - 100 TEX 1350 40,00 - 70,00
PP (PE) Ø 7 - 8
60 - 120 PL Ø 38 L 73 × 15
E = 0,46
35 pb 3 - 4 kg
25
L45 Ø 20
65 - 300
2,50 PP Ø7
1350
ESPECES / CAPTURÉES Bonite à ventre rayé (Balamit) Bonite à dos rayé (Balamit)
Bonite (Sarda sarda)
Tabarka Beni khiar
Teboulba
EST
Interdiction de l’utilisation des filets maillants et dérivants d’une longueur supérieure à 2,5 km.
NORD
REGLEMENTATION
Bizerte
Mahdia Chebba SUD
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT Opérant près de la surface cet engin est particulièrement dangereux pour les oiseaux et les cétacés d’autant plus qu’il est pratiquement invisible. Le monofilament dont est constitué ce filet occasionne de graves blessures chez les spécimens pris accidentellement. La durée de vie relativement longue du fil de nylon fait de cet engin un candidat potentiel pour la pêche fantôme.
26
FILET MAILLANT (4) Filet Maillant à Roussette : Gattatya / Kellabia C’est un filet maillant conçue pour la pêche des petits sélaciens dont les roussettes (Gattatya) et les chiens de mer (Kellabia), les nappes de 50 m de long et 55 à 65 mailles de hauteurs sont caractérisés par le grand maillage soit 60 à 70 mm de coté. L'engin déployé grâce aux ralingues est calé sur le fond du coucher au lever de soleil soit une mise à l'eau d’environ 16 heures il est repéré par un flotteur signal. Cet engin équipe les embarcations relativement puissante soit plus que 13 m de longueur hors tout.
SPECIFICATION TECHNIQUE
5,00 PPØ 8
40,00
PP (PE) Ø 8 - 10
60 - 70mm
PA R 100 TEX 800 40,00
PP (PE) Ø 8 - 10
45 - 65 PL 73 × 38 × 15
E = 0,47
27
120 pb 10 - 14 kg
L45 Ø 20
55 - 65
800
ESPECES CIBLES – CAPTURÉES Roussettes (Gtat), chien de mer (Kalb Bhar)
Petite Rousette (Scyliorhinus canicula)
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE NORD
REGLEMENTATION EST
Mahdia Chebba El Karraten El Attaya
SUD
La longueur totale des filets maillant ne doit pas dépasser 2.5 Km. La côté de maille minimale est de 30 mm. La pêche est interdite à l’intérieur des ports et dans leurs chenaux d’accès et dans un périmètre de 1,5 mille nautique autour des îles Zembra et Zembretta et des îles de la Galite et du Galiton.
Houmet El souk Zarzis
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT
El Ketf
Cet engin entraine les mêmes impacts que les autres filets maillants et il cible une catégorie d’espèces (les poissons cartilagineux) considérées en déclin en Méditerranée.
28
FILET TREMAIL (1) Filet Trémail Multifilament : Mbatten Hout C'est le filet Trémail commun conçu en multifilament, avec deux nappes externes de 50mm de coté de maille et une nappe intérieure le voile de 22 à 30mm de coté de maille. Le nombre de pièces d'un tel engin varient entre 8 et 100 pièces. Cet engin est non sélectif ciblant des poissons divers, généralement des espèces de petites tailles. Le trémail représente le filet droit le plus utilisé, il est calé sur le fond pendant 5 à 12h dans des profondeurs allant de 1 à 15m. La nature du fil facilite le ramendage et la réparation des nappes. Il est utilisé par toutes les catégories d'embarcations côtières avec ou sans motorisation.
SPECIFICATION TECHNIQUE
Ø
Ø
Ø
Ø
29
ESPECES CIBLES / CAPTURÉES Crevettes (Guembri), Rouget (Trilia), Marbré (Menkous), Pageot (Morjen)
Rouget (Mullus barbatus)
Pageot (Pagellus erythrinus)
REGLEMENTATION
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE Bizerte
Cap Zebib Ghar el Melh
Sidi Mechreg Tabarka
Kalaat Andalous
La goulette
Hergla
El Karraten El Attaya
EST
Sousse Monastir Ksibet Medouni Teboulba Sayada Bekalta Mahdia Salakta Chebba Malloulech Louza - Louata
Zabbousa Skhira
Ajim
El Grin Boughrara
Houmet El souk
SUD
Gabes Zarrat
Les filets trémails sont particulièrement sélectifs et ont de ce fait un impact limité aux espèces et aux tailles ciblées. L’usage excessif de ces engins sur des fonds à herbiers peut entrainer des dommages causés par arrachage, notamment lors des opérations de relevage de l’engin.
Kelibia
Beni khiar
El Awabed Sfax Mahres
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT
El Hawaria Sidi Daoued
NORD
La taille minimale de capture sont fixés comme suit : Rouget:12 cm, Loup : 20cm, Denté : 22cm, Crevette 11 cm. Le côté de maille de la voile doit être supérieur ou égale à 30 mm et le triple pour le maillage des aumées (tables).
Crevette royale (Melicertus kerathurus)
Aghir Hessi Jellaba Zarzis El Ketf
30
FILET TREMAIL (2) Filet Trémail Monofilament : Mbatten Hrira Cet un engin semblable au trémail à crevette, avec deux nappes extérieures de grand maillage (80 à 100mm) et une nappe centrale au maillage plus réduit (26mm). La spécificité de cet engin réside au fait que les nappes sont conçu en filet monofilament, ce qui rends ce trémail invisible dans l’eau même pendant le jour, ainsi plusieurs espèces peuvent êtres capturées, cependant l'utilisation de cet engin est plus ou moins répandus vu sa fragilité et les difficultés des ramendages. L’engin est calés sur le fond ou maintenue entre deux eaux; Il est utilisé par toutes les catégories d'embarcations côtières avec ou sans motorisation.
SPECIFICATION TECHNIQUE Ø
1500
1500 Ø
Ø
E = 0,60
31
Ø
ESPECES / CAPTURÉES Rouget de roche (Trilia Hjar), Denté (Dendiq), Loup (Qarous), Mulet (Bouri), Rascasse (Kachach).
Rouget de roche (Mullus surmuletus )
Denté (Dentex dentex)
Bizerte
Beni khiar
Sousse
EST
La taille minimale de capture sont fixés comme suit : Rouget:12 cm, Loup:20cm, Denté :22. Le côté de maille de la voile doit être supérieur ou égale à 30 mm et le triple pour le maillage des aumées (tables).
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE NORD
REGLEMENTATION
Bar commun (Dicentrarchus labrax)
Mahdia
SUD
Sfax
Gabes Zarzis
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT Les filets trémails sont particulièrement sélectifs et ont de ce fait un impact limité aux espèces et aux tailles ciblées. L’usage excessif de ces engins sur des fonds à herbiers peut entrainer des dommages causés par arrachage, notamment lors des opérations de relevage de l’engin.
32
FILET TREMAIL (3) Filet trémail à Seiche : Mbatten Chwebi Le filet Trémail à seiche est constitué d’une nappe centrale le voile de 26 à 35 mm de coté de maille et de deux nappes externes les tables de 70 à 180 mm de coté de maille ceci rend l’engin très emmêlant et par suite très efficace mais non sélectif. L’engin est composée en moyenne de 25 pièces l’engin est déployé du crépuscule au lever du soleil entre 5 et 20m de profondeur. Le trémail à seiche est utilisé par toute les catégories d’embarcations motorisées ou non.
SPECIFICATION TECHNIQUE
Ø
Ø
Ø
Ø
33
Ø
ESPECES CIBLES / CAPTURÉES Seiche ( Chwabi, Soubia), Sole (Mdas), Grondins (Djaj), Rascasse (Kachach), Sparidés (Sbares), poulpe (Quarnit)
Seiche (Sepia officinalis)
Les filets trémails sont particulièrement sélectifs et ont de ce fait un impact limité aux espèces et aux tailles ciblées. L’usage excessif de ces engins sur des fonds à herbiers peut entrainer des dommages causés par arrachage, notamment lors des opérations de relevage de l’engin. Par ailleurs, l’usage excessif de cet engin lors des périodes de ponte de la seiche exerce une pression importante sur les stocks de géniteurs de cette espèce et des destructions des pontes déposées par la seiche sur la végétation et autres éléments du fond marin.
Beni khiar Sousse Monastir Teboulba Mahdia Chebba Sfax
El Attaya
SUD
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT
Bizerte
EST
Les Seiches pêchées ne doivent pas avoir une longueur du manteau inferieure à 10 cm. Le côté de maille de la voile doit être supérieur ou égale à 30 mm et le triple pour le maillage des aumées (tables). L’engin doit être calé l’après midi et relevé le lendemain.
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE NORD
REGLEMENTATION
Rascasse brune (Scorpaena porcus)
Gabes Zarzis El Ketf
34
FILET TREMAIL (4) Filet Trémail à Crevette : Mbatten Guembri Cet engin est utilisé fréquemment dans le golfe de Gabès pour la pêche des crevettes, il est constitué par deux nappes de filets extérieures ou tables de grand maillage (150 mm) et d’une nappe centrale ou voile avec un maillage plus petit (22mm). La hauteur de la voile est de 1.5 à 2 fois la hauteur des tables; les ralingues sont en polypropylène. Le filet trémail, calé sur le fond, pour la pêche de la crevette est dans la plus part de temps appelé filet 40000, relativement au numéro du fil de la nappe centrale soit 40 000 m/kg. le nombre moyen de pièce est de 17 pièces fixées bout à bout; cet engin est utilisé entre 3 et 30 m, il est calé pendant la nuit et relevé à l'aube. Ce trémail est utilisé par les embarcations côtières entre 9 et 13m de longueur hors tout.
SPECIFICATION TECHNIQUE m
6,5
-
Ø
m
6,5
-
Ø
m
6,5
Ø
Ø
35
ESPECES / CAPTURÉES Crevette royale, Crevette mouchetée, Rouget, Marbré, Pageot
Crevette royale (Melicertus kerathurus)
REGLEMENTATION
Crevette mouchetée (Metapenaeus monoceros)
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE Bizerte NORD
Pour la crevette la taille minimale de capture est de 11 cm, elle est mesurée de la pointe du rostre à l’extrémité du telson.
Beni khiar
Les filets trémails sont particulièrement sélectifs et ont de ce fait un impact limité aux espèces et aux tailles ciblées. L’usage excessif de ces engins sur des fonds à herbiers peut entrainer des dommages causés par arrachage, notamment lors des opérations de relevage de l’engin.
Sfax Mahres Zabbousa Skhira Gabes
SUD
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT
EST
Sousse
Houmet El souk
El Grin Zarzis El Ketf
36
FILET TREMAIL (4) Filet Trémail à Langouste : Mbatten Langousta Le filet trémail à Langouste est constitué par deux nappes extérieures ou tables de grand maillage de 180 à 300 mm et d’une nappe centrale ou voile avec un maillage plus petit 30 à 70mm. L'engin est composé en moyenne de 30 pièces de filet. Le trémail à langouste est en général calé sur les fonds durs ou rocheux vers les profondeurs de 50 à 150 m. Le filet reste ainsi déployé pendant une à trois journées. les unités de pêche utilisés dépassent toujours les 13 m de longueur hors tout.
SPECIFICATION TECHNIQUE m
6,5
Ø
m
6,5
Ø 6,5
m
Ø
× 10
E = 0,27
37
Ø
ESPECES / CAPTURÉES Langouste (Langousta), Cigale, Homard
Langouste (Palinurus elephas)
REGLEMENTATION
Bizerte NORD
Tabarka La goulette
Kel bia Beni khiar
Sousse
EST SUD
La taille minimale de capture des langoustes et homards est de 20 cm du rostre à l’extrémité du telson. la pêche des femelles de langouste et homards grainés ou non est interdite quelque soit l'âge ou la taille. La saison de pêche de la langouste rouge, homard et cigale s’étale du 1 mars au 15 septembre. Le maillage de la nappe interne ne doit pas être inférieur à 70mm. Les filets maillants et dérivants d’une longueur supérieure à 2,5 km sont interdis.
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT Cet engin entraine des dégâts importants sur les fonds à coralligène où il est souvent calé, surtout que ce filet séjourne sur le fond pendant plusieurs jours avant d’être relevé par les pêcheurs. Utilisé sur les fonds accidentés, cet engin est souvent objet de déchirures et de perte de morceaux de filet qui restent en mer et contribuent ainsi à la pêche fantôme.
38
FILET COMBINE : Bou Rouhine Le filet combiné est un engin composé par l'assemblage d'un filet maillant dans sa partie supérieure et d'un filet trémail, dans la partie inferieure. Cet engin est à la fois sélectif et non sélectif, il possède aussi une chute importante allant de 6 à 20m. l'engin est généralement calé sur le fond, parfois entre deux eaux, la mise à l'eau s'effectue entre le crépuscule et l'aube. L'engin comprend entre 4 et 50 pièces de 50 à 100m la pièce. les embarcations utilisés sont du type côtières motorisés de 6 à 13 de longueur hors tout en moyenne.
SPECIFICATION TECHNIQUE 40,00 - 55,00
PP (PE) Ø 5 - 8
26 - 35mm
PA R 50 - 75 TEX
50 - 150
1350
60 - 120mm
300
PA R 310 TEX
300
5 1/2 7 1/2
1350
24 - 30mm
PA R 100 TEX 2200
60 - 120mm
PP (PE)Ø 6 - 8
300 300
PA R 310 TEX
60 - 75 PL Ø 38 L 73× 10
E = 0,66
E = 0,90
E = 0,44
39
130 pb 12 - 15kg Ø 20 L 45
5 1/2 7 1/2
40,00 - 55,00
50 - 80
2200
ESPÈCES CIBLES/CAPTURÉES Marbré (Menkous), Mulet (Emmela), Crevette (Guembri), Sole (Mdess), Rascasse (Bou Kachech)
Marbre (Lithognathus mormyrus)
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE Bizerte NORD
REGLEMENTATION
Mulet-porc (Liza ramada)
Tabarka La goulette Beni khiar
Sousse Monastir
EST
Mahdia
SUD
La taille minimale de capture mesuré de la pointe du museau à la naissance de la queue du marbré est fixé à 15 cm, mulet et Sole 20 cm, Rascasse noire 15cm, Rascasse rouge 19cm.. Les filets maillants et dérivants d’une longueur supérieure à 2,5 km sont interdis. Le côté de maille est fixé au moins à 30 mm, les mailles des tables devront être le triple.
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT Cet engin combine les impacts des filets trémails et maillants et entraine des dommages à la fois au fonds marins et aux espèces menacées pélagiques. Les versions à grande chute verticale de cet engin (jusqu’à 20m) constituent de véritables barrages occupant une grande partie de la colonne d’eau, voire la colonne d’eau entière dans les zones de faible profondeur.
40
SAUTADE Filet cannat (Demmassa) La Sautade est un engin spécifique aux poissons sauteurs (mugilidés), il est composé par deux filets droits, le premier est un filet trémail muni de flotteur sur le deux ralingues et soutenue en horizontale (flottant) par des tiges de roseaux espacés d’environ 1m, le deuxième est un filet maillant avec ralingue de flotteur et ralingue de plomb accroché au premier filet en perpendiculaire. Dans un premier temps les pêcheurs encerclent le poisson par le filet maillant, ensuite par bruitage les poissons effrayés sautent par-dessus pour se retrouver emmêler dans le filet trémail.
SPECIFICATION TECHNIQUE PA R 100 TEX
1/2
80 mm
- 7 1/2
484
0,50
50 - 100 PL
38 F 73
5
484 40,00 - 50,00 PP (PE) Ø 6 - 8
0,50 50 R0S L 2,00
22 - 24 mm
80
2000 PA R 100 TEX 2000 40,00 - 50,00 PP (PE) Ø 6 - 8
1,0
484 PA R 100 TEX
1/2
80 mm
100 PL 38 F 73
5
484 0,50
0,50
- 7 1/2
0,50
40,00 - 50,00 PP (PE) Ø 7 - 8
0,50
22 - 24 mm
PA R 310 TEX 2000
65 - 80
2000
40,00 - 50,00 PP (PE) Ø 7 - 8 50 - 125 PB Ø 38 L 40 - 50g
41
0,50 10m
ESPÈCES CIBLES / CAPTURÉES Mulet sauteur (Mejjel)
Mulet ( Mugil cephalus)
REGLEMENTATION
NORD EST
El Karraten El Attaya
SUD
Concernant l’engin même, il n’existe pas une réglementation spécifique, cependant il faut respecter le maillage minimum pour les filets maillants soit 30 mm, et les dimensions mailles des tables égale ou supérieure au triple du voile pour le filet trémail. La longueur des filets droits ne doit pas dépasser 2,5 km. Pour les mugilidés, la taille minimale de capture est fixée de 20 cm de la pointe du museau à la naissance de la queue.
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT Cet engin est très sélectif et n’engendre pas d’impact sur le milieu. Cependant cette pêche quand elle est pratiquée sur des zones d’herbiers, elle entraine d’important piétinement des herbiers.
42
GARGOULETTES : Karour Les gargoulettes ou pots sont des pièges en terre cuite de forme tronconique de 2 à 8 litres de volume, Ces pièges sont reliés en série par une corde secondaires sur une corde principale, ils sont disposés ainsi en filière généralement sur les fonds de faible profondeurs entre 2 à 10 m de profondeur. Les gargoulettes sont conçues pour les captures spécifiques des poulpes en rapport avec le comportement de dissimulation de cette espèce qui s’y refugie. Les gargoulettes sont mises à l'eau en debut de campagne à partir des petites unités de pêche souvent non motorisés à partir de 3m de longueur hors tout. Le pêcheur les visite quotidiennement ces piège à l’aide d’un long bâton, les gargoulettes ne sont retirées de l’eau qu’à la fin de la saison. Les pierres creuses ou les cylindres en ciment sont aussi utilisés de façon similaire aux gargoulettes.
SPECIFICATION TECHNIQUE 0,1 - 0,2
0,2 - 0,4 0,1 - 0,2
100 - 150m
PP Ø 1,5
2 - 50m
0,2 - 0,4
PPØ 1,5
2 - 10m 10m
43
ESPÈCES CIBLES/CAPTURÉES Poulpe (Karnit), poulpe musqué (Bou Mesk)
Poulpe (Octopus vulgaris)
EST
La pêche aux poulpes est interdite durant la période allant du 16 mai au 14 octobre. Toutefois l'autorité de tutelle est habilité à proroger cette interdiction jusqu’au 15 novembre ou à l’avancer au 1er avril. Le poids unitaire minimal de capture des poulpes est fixé à 1 kg, à l’exception des poulpes musqué.
NORD
REGLEMENTATION
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE
Mahdia Louza - Louata
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT Les effets sur le fond et les habitats environnants de l’utilisation des Gargoulettes sont reconnus comme négligeables et localisés. Toutefois l’utilisation massive de cet engin entraine des prises excessives de poulpe bien au-delà de la capacité du stock.
Gabes
El Karraten El Attaya
SUD
Sfax
Houmet El souk Zarzis El Ketf
44
NASSE : Drina Les nasses sont des pièges traditionnel confectionnées à partir, de régimes de palmier, des tigelles de jonc, des roseaux ou de fils métalliques, la forme est souvent cylindro-conique avec une entrée à sens unique sous forme d'entonnoir à la base, la collecte de la capture s'effectue à travers une trappe du coté conique fermés par fils. Les nasses appâtées peuvent êtres appâtées ou non, elles sont posées sur le fond entre 2 et 100 m de profondeur, soit isolées soit en série liées les unes aux autres par une corde. Les dimensions varient entre 1 et 1,2m de hauteur et 50 cm de diamètre.
SPECIFICATION TECHNIQUE 1 - 1,2
0,5
1,5
0,5
0,3 - 0,5
0,5
Nasse traditionelle
1 - 100 PP Ø 1,5
Nasse metallique
100,00 - 400,00 PP Ø 1,5 4,00 - 20,00
2 - 5 PP Ø 0,5
10m
45
ESPÈCES CIBLES / CAPTURÉES Sparaillon (Sbares), Marbré (Menkous), Seiche (Soubia), Saupe (Chelba), Mulet (Emmela), Loup (Qarous), langouste (Langousta), Daurade grise (Yhoudia)
Sparaillon (Diplodus annularis)
Mulet (Mugil cephalus)
Marbré (Lithognathus mormyrus)
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE
Les nasses doivent avoir au moins 20mm de coté pour les mailles carré et 30mm pour les mailles triangulaires.
Bizerte NORD
REGLEMENTATION
Tabarka
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT Gabes
SUD
L’impact sur le fond et les habitats est reconnu comme négligeable et localisé (arrachage de madrépores ou de rhizomes de phanérogames, lors du virage des orins des filières, pêche fantômes par échouages).
El Karraten El Attaya
EST
Sousse Monastir
Houmet El souk
46
PALANGRE (1) Palangre Calée La palangre de fond ou palangre calée est composée d’une ligne principale de quelques centaines de mètres, sur laquelle est montée des hameçons à travers des lignes secondaires ou avançons, munies d'un ou deux hameçons. Le nombre de paniers varie entre 2 et 7 avec chacune entre 150 et 300 hameçons appâtés par les petits pélagiques (sardine, maquereau) ou de morceau de seiche. L'engin est calé sur le fond dans les profondeurs allant de 3 à 60m. la palangre de fond peut armer des embarcations allant de 6 à 18m de longueur hors tout.
50 - 200 PE Ø b - 12
5-20 PE Ø 6 - 8
SPECIFICATION TECHNIQUE
Ø
Ø
n:2-5
47
5m
ESPÈCES CIBLES / CAPTURÉES Daurade (Ouarqa), Mérou (Mennani), Denté (Dendiq), Pagre (Jaghali), Pageot(Morgen), Loup (Qarous), Raie (Hmam).
Dorade royale (Sparus aurata)
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE Bizerte
NORD
REGLEMENTATION
Merou noir (Epinephelus marginatus)
Tabarka
Beni khiar
Sousse
EST
Il n’existe pas de réglementation relative aux palangres sinon la taille minimale de capture à savoir : 12 cm pour le Pageot, 20 cm pour le Loup, le Pagre, la Daurade et la Sole, 22cm pour le Denté, 35cm pour le Mérou et 40cm pour la Raie.
Mahdia
SUD
Sfax
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT L’accrochage des hameçons sur le fond et le dragage par les lests de mouillage présentent un risque de dégradation de la biocénose fixée. Mais ces effets restent assez localisés. Cependant, la tendance d’une utilisation massive des palangres, qui peuvent mesurer des kilomètres, et qui sont parfois déposées sur de très faibles profondeurs est considérée comme une menace sur l’ensemble de l’écosystème.
48
PALANGRE (2) Palangre flottante : Brigali Tafef La palangre est constitué d'une ligne mère , ligne principale de plusieurs centaines de mètres, sur laquelle sont montée des avançons (lignes secondaires) munis d'hameçons. le nombre de panier varie de 2 à 5 avec 200 à 300 hameçons par panier, les hameçons sont appâtés par les petits pélagiques. L'engin est maintenu flottant grâces à des flotteurs équidistants. Il est utilisé dans les grandes profondeurs, la mise à l'eau de l'engin dure plusieurs heures voir plusieurs jours. les unités de pêche à la palangre flottante sont de longueurs hors variables allant de 9 à 18metres.
Ø
SPECIFICATION TECHNIQUE
Ø
Ø
n : 9 - 14
10m
49
ESPÈCES CIBLES / CAPTURÉES Espadon (Bou Seif), Thon (Ton), Calmar (Mettig).
Espadon (Xiphias gladius)
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE
la taille réglementaire et autorisée pour pêcher l’espadon est de 100 cm.
Bizerte NORD
REGLEMENTATION
Tabarka
Kel bia Beni khiar
EST
Sousse Mahdia
Ce type d’engin n’a pratiquement pas d’impact sur le fond marin. Il est cependant responsable d’importants taux de mortalité de tortues marines et d’oiseaux. Pour ces derniers les captures accidentelles ont notamment lieu lors du filage de l’engin. Les captures accidentelles de tortues peuvent être réduites par l’utilisation d’hameçons circulaires. Celles des oiseaux peuvent être réduites si la pose et le relevage du filet se font en période nocturne.
SUD
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT
Zarzis
50
PECHERIE FIXE CHARFIA La Charfia est une pêcherie fixe traditionnelle installée dans les zones de forte marée du Golfe de Gabès notamment aux alentours des îles de Kerkennah et Jerba). L’engin est formé de bras ou “murs" de chambres de capture et de nasses. Les bras sont édifiés à l’aide de palmes qui sont implantés dans le substrat, à raison de 10 palmes par mètre, les murs servent à guider les poissons vers les chambres de captures à entrée unique. Les chambres de captures sont construites de claies de palmiers et sont munies de nasses en régime de palmes.
SPECIFICATION TECHNIQUE Nasse
Nasse
chambre de capture secondaire
Petite chambre de capture
Bras de rabattement Grande chambre
Nasse
Bras de terre ( echelle axiale)
500 - 1000 P
Bras de mer
15m P/F
45m
FP
50 - 100
15m P/F
20m P/F
20m P/F
25mC / F
25mC / F
20m F
51
P
P : palmes F : Filet C : Claies 0
3m
ESPÈCES CIBLES / CAPTURÉES Sparaillon (Sbares), Marbré (Menkous), Serran (Sardouk), Labre( Khoudhir), Saupe (Chelba), Mulet (Emmela), Daurade (Ourqa), Seiche (Soubia). Crenilabre paon (Symphodus tinca)
Corb commun (Sciaena umbra)
Oblade (Oblada melanura)
EST
La mise en place de pêcheries fixes exige l’obtention d’une autorisation préalable de l’autorité compétente. Celle-ci fixe notamment l’emplacement de la pêcherie, ses dimensions, les installations pouvant y être établies, les conditions de son exploitation et les redevances dues par le bénéficiaire.
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE NORD
REGLEMENTATION
Sar a tête noir (Diplodus vulgaris)
SUD
El Karraten El Attaya
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT C’est une des pratiques de pêche les moins risquées pour l’environnement, puisqu’elle utilise des matériaux naturels dérivés du palmier. Cependant de nos jours les matériaux naturels de la Charfia sont substitués par des matériaux synthétiques, filets en polyamide, tiges en PVC, nasses métalliques etc. Ce qui risque de nuire à la spécificité de cette pêcherie fixe.
52
PECHE DES EPONGES : Nachaf La pêche des éponges est une activité très ancienne basée sur la récolté par plongée en apnée ou à la scaphandre, les éponges sont arraché à la main ou à l’aide d’un couteau. Auparavant cette pêche s'effectue au trident (kamaki ou fisga) en visant l'éponges à l'aide de lunette de Calfat.
ESPÈCES CIBLES / CAPTURÉES Eponge commune (Nachaf), Eponge fine (Nachaf), Chimousse (Zimoca).
53
REGLEMENTATION
NORD EST
Mahdia
El Karraten El Attaya
SUD
La pêche aux éponges au moyen de scaphandre est interdite du 1er avril au 31 mai de chaque Année. Il est interdit de pêcher l’éponge de moins de 15 cm à l’exception des éponges dites Hajami et Zimoca La pratique de cette pêche est soumise à une autorisation spéciale délivrée par l’autorité compétente aux pêcheurs formés à la plongée sous marine par des établissements agréés. Seuls les plongeurs âgés de plus de 16 ans peuvent être autorisés à pratiquer la pêche à la plongée.
PRINCIPALES ZONES DE PÊCHE
Houmet El souk Zarzis
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT Cette pêche reste à caractère traditionnel, elle subit par contre les aléas de la pollution et la dégradation des fonds, qui ont engendré des maladies et des affectations spécifiques.
54
LA PECHE DU CORAIL Morgen La pêche du corail rouge est pratiquée à la plongée en scaphandre autonome, les bouteilles sont remplies d’air comprimé pour les profondeurs inférieures à 60 m, ou d’un mélange par l’hélium au delà de 60 m. Outre l’équipement de plongée le pêcheur est muni d’un panier et du martelet, l’engin réglementaire utilisé pour décrocher le corail, il s’agit d’un marteau pointu de 35 cm de longueur qui facilite l’écornage et la taille du corail.
55
ESPÈCES CIBLES / CAPTURÉES Corail rouge (Morgen)
REGLEMENTATION Tabarka
NORD EST SUD
La pêche au corail est interdite à l’intérieur de la baie de Bizerte, en deçà de la ligne joignant le Cap Zbib au Cap Blanc, ainsi qu’au large des Iles Canis dans les zones d’une profondeur inférieure à 50 m. La pratique de cette pêche est soumise à une autorisation spéciale délivrée par l’autorité compétente aux pêcheurs formés à la plongée sous marine par des établissements agréés. Seuls les plongeurs âgés de plus de 16 ans peuvent être autorisés à pratiquer la pêche à la plongée.
Bizerte
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT Cette méthode de pêche du corail n’a pratiquement aucune influence sur l’environnement de l’espèce. Cependant, la pêche du corail a tendance à augmenter durant les années. Par suite, ces espèces de forte valeur commerciale risque d’être menacé. Toutefois, cette méthode est couteuse, d’où les pêcheurs ont recours à d’autres méthodes clandestines, comme la croix (Mohrath), qui engendre la dégradation de leur environnement et par suite l’ensemble de l’écosystème.
56
ANNEXES : Annexe I Abréviations et symboles utilisées
∅
Diamètre Face supérieure Face intérieure Faces latérales Maille (étirée) Maille double
Lht Tjb CV L m mm Kg Kgf Pb mono PA PES PP PE PVC H MAT: E Ech PL: Fe :
57
Longueur hors tout Tonnage jauge brute Chevaux Longueur Mètre Millimètre Kilogramme force Plomb Monofilament Polyamide Polyester Polypropylène Polyéthylène Chlorure de polyvinyle Hauteur Matériau Taux d’armement Echelle Plastique Fer
Annexe II AbrĂŠviations et symboles utilisĂŠes
Systèmes de designation de fils courants pour nappes de filets -
Le titre : (Td) : c’est la masse par unitÊ de longueur donnÊe en Denier,
poids en gramme de 9000 mètres de fil. -
Le mÊtrage au kilogramme (m/kg) : c’est la longueur par unitÊ de masse,
longueur en mètre de 1 kilogramme de fil. -
Le système tex international (tex), ISO : c’est la masse en gramme de
1000 mètres de fil ÊlÊmentaire, 1 tex = 1g pour 1000m. -
Le tex rÊsultant ou R tex : c’est la masse en gramme de 1000m de fil câblÊ
ou tressĂŠ terminĂŠ.
Exemple de conversion :
Denier
M/Kg
1 tex = 0,111 Ă— Td
R tex = đ?‘š
10 6
Soit Ă convertir 210 D/12 210 D/12
đ?‘˜đ?‘”
Soit Ă convertir 3330 m/kg 10 6
= 210 Denier Ă— 12 =210 Ă— 0,111 Ă—12 =23 Tex Ă— 4 Ă— 3 =276 Tex + 10% de 276 =27 ,6 + 276 210 D/12 =R 303 Tex 210 D/12
R tex = đ?‘š
đ?‘˜đ?‘”
10 6
= 3330 =300 3330 m/kg = R 300tex =
3330 m/kg
=
R 300tex
58
Annexe II
Exemples de caractéristiques et numérotation des fils et cordages : Polyamide monofilament PA
mm
0.10 0.12 0.15 0.18 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 0.45 0.50 0.55 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.60 1.70 1.80 1.90 2.00 2.50
59
tex
m/kg
11 16 23 30 44 68 90 120 155 185 240 280 330 480 600 755 920 1110 1320 1540 1790 2060 2330 2630 2960 3290 3640 3630
90 900 62 500 43 500 33 300 22 700 17 200 11 100 8 330 6 450 5 400 4 170 3 570 3 030 2 080 1 670 1 320 1 090 900 760 650 570 490 430 380 340 300 270 180
Polyamide câblé filament PA R m/kg mm tex 60 75 100 155 230 310 390 470 540 620 700 780 880 950 1030 1200 1280 1430 1570 1690 2000 2600 3180 3400 4000 5000 6000 8000 11000
20 000 13 300 10 000 6 460 4350 3230 2560 2130 1850 1620 1430 1280 1160 1050 970 830 780 700 640 590 500 385 315 294 250 200 175 125 91
0.24 0.30 0.33 0.40 0.50 0.60 0.65 0.73 0.80 0.85 0.92 1.05 1.13 1.16 1.20 1.33 1.37 1.40 1.43 1.5 1.6 1.9 2.0 2.2 2.4 2.75 2.85 3.35 3.8
Polyamide tressé filament PA R tex
m/kg
1350 1550
740
1700 1960 2450 2800 3550 4000 4300 5000 6000 7200 8700 9300 10500 12300 14000 17500
Polypropylène câblé filament
Polypropylène câblé fibrillé
PP R tex
m/kg
PP R tex
m/kg
44 69 90 140 210 285 355 420 510 555 640 730 900 970 1160 1270 1450 1760 1950 2450 3400 4700 5500
22700 14500 11100 7140 4760 3510 2820 2380 1960 1800 1560 1370 1110 1030 860 790 690 570 515 410 295 213 182
210 300 390 570 790 900 1180 1430 1600 1820 2100 2400 3300 4100 4680 5800 6600 7200
4760 3330 2565 1750 1270 1110 850 700 625 550 480 415 300 245 214 172 152 139
mm 0.23 0.33 0.36 0.46 0.60 0.72 0.81 0.89 0.96 1.02 1.10 1.18 1.34 1.40 1.50 1.58 1.70 1.83 1.95 2.15 2.55 2.90 3.18
Polypropylène câblé mono filament PE R tex
m/kg
190 350 500 650 720 1100 1400 1570 1760 1900 2100 2700 2900 3600 4400 5500 6600
5260 2860 2000 1450 1390 910 715 640 570 525 475 370 345 278 227 182 152
mm
Polypropylène tressé filament PP R tex
0.62 0.74 0.90 1.00 1.2 1.3 1.45 1.6 1.8 1.9 2.1 2.2 2.45 2.8 3.1 3.5 3.8 4.0
m/kg
1700
590
2400
420
3600 4900 6300 7500
280 204 160 133
Polypropylène tressé mono filament mm 0.85 0.94 1.00 1.15 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.2 2.4 2.6 2.9 3.2 3.5
PE R tex
m/kg
2400
417
3200
312
4400 5200 5800 6300 7500 8200 10300
227 192 172 159 133 122 97
60
Annexe III Rapport d’armement Le montage de l’alèze sur les ralingues détermine un rapport entre la longueur de la ralingue et la longueur de l’alèze étirée montée sur cette ralingue. Le rapport d’armement E défini est aussi appelé taux d’armement. Taux d’armement = (longueur de la ralingue)/(longueur de l^' alèzeétirée) E peut s’exprimer en fraction, nombre décimal ou pourcentage (7/10 – 0,71 – 71%) Le flou ou « golfe » est l’inverse du taux d’armement, parfois employé à la place de E.
longueur de la ralingue Taux d’armement = longueur de l' alèze étirée Le flou correspondant au taux d’armement 0,71 est 1 ,41 . D’où le pourcentage d’excès d’alèze correspondant au flou 1,41 est 41 soit un pourcentage d’armement de 41%. longueur de la ralingue Flou
= F =
= longueur de la ralingue
1 E
A : est le pourcentage d’armement Taux d’armement = E = 0.90 Flou
= F = 1.11
% d’armement = A= 11 %
E = 0.90 F= 1.25 A = 25%
E= 0.71 F = 1.41 A = 41%
E = 0.50 F = 2.00
F = 2.50
A = 100 %
A = 150 %S
E = 1.00 F = 1.00 A=0
Remarque : Pour E = 0.71, la maille est au carré et la surface atteinte est maximale .
61
E= 0.40
Annexe IV Liste des espèces communément pêchées Nom Commercial Anchois Baudroie Bogue Bonite à dos rayé Bonite à ventre rayé Chien de mer Coryphène Daurade Daurade grise Denté Espadon Grondins Labre Loup Maquereau Marbré Merlu Mérou Mulet Mulet Mulet Mulet sauteur Pageot Pagre Raie Rascasse Rouget Rouget de roche Roussettes Sabre Sar Sardine Sardinelle Saupe Saurel Serran Serre Sole Sparaillon Sparidés Thon Seiche Poulpe Poulpe musqué Calmar Chevrette Crevette Langouste Homard Cigale Eponge commune Eponge fine Chimousse Corail rouge
Nom Local Anchoua Bou Chkara Bouga Balamit Balamit Kalb Bhar Lambouka. Ouarqa Yhoudia Dendiq Bou Seif Djaj Khoudhir Qarous Ghzal, Scombri Menkous Nazalli Mennani Bigerans Bouri Emmela Mejjel Morjen Jaghali Hmam. Bou Kachech Trilia Trilia Hjar Gtat Sebta Kahlaya Sardina Latcha Chelba Chourou Sardouk Qarradh Mdess Sbares Sbares Ton Chwabi, Soubia Qarnit Bou Mesk Mettig Chevrette Guembri Langousta Homard Cigale Nachaf Zimoca Nachaf Morgen
Nom Scientifique Engraulis enchrasicolus Lophius piscatorius Boops boops Sarda sarda Euthynnus pelamis Mustelus mustelus Coryphaena hippurus Sparus aurata Spondyliosoma cantharus Dentex dentex Xiphias gladius Trigla sp Labrus viridis Dicentrarchus labrax Scomber scombrus Lithognathus mormyrus Merluccius merluccius Epinephelus sp Mugil cephalus Liza ramada Liza aurata Liza saliens Pagellus erythrinus Pagrus pagrus Raja sp Scorpaena porcus, Scorpaena notata Mullus barbatus Mullus surmuletus Scyliorhinus canicula Lepidopus caudatus Diplodus sargus Sardina pilchardis Sardinella aurita Sarpa salpa Trachurus trachurus Serranus sp Pomatomus saltatrix Solea sp Diplodus vulgaris Diplodus annularis, Oblada melanura, Thunnus thynnus Sepia officinalis Octopus vulgaris Eledone Moschata Loligo vulgaris Parapenaeus longirostris Melicertus kerathurus Palinurus elephas Homarus gammarus Scyllarides latus Hippospongia communis Spongia officinalis Spongia zimocca Corallium rubrum
62
Annexe V Processus de coupe et taux de diminution Exemples de processus de coupe :
Sens T
Sens N
Coupe T
Coupe N
Coupe B
La dimension des mailles est donnée en millimètre (mm) pour une longueur de maille étirée. Coupes les pièces constitutives de certains engins sont taillées suivant les directions de coupes ci-dessous : N Normal (Mailles de cote)
AN All Normal (toutes maille de coté ) T Transversal (maille franches) AT All transversal (toutes mailles franches ) B bar (pattes) Direction du fil
Dir ect
ion
de
la c ou
pe
B(
Ba
r)
Direction de la coupe N (normal)
Direction de la coupe T (Transversal)
63
Coupe 1N2B
Coupe 2T1N
Coupe 1T2B
Nombre de malles diminuées ou augmentées
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
1 AB 1N2B 1N1B 3N2B 2N1B 5N2B 3N1B 7N2B 4N1B 9N2B 5N1B 11N2B 6N2B 13N2B 7N1B 15N2B 8N1B 17N2B 9N1B
2 1T2B AB 1N4B 1N2B 3N4B 1N1B 5N4B 3N2B 7N4B 2N1B 9N4B 5N2B 11N4B 3N1B 13N4B 7N2B 15N4B 4N1B 17N4B
3 1T1B 1T4B AB 1N6B 1N3B 1N2B 2N3B 5N6B 1N1B 7N6B 4N3B 3N2B 5N3B 11N6B 2N1B 13N6B 7N3B 5N2B 8N3B
4 2T1B 1T2B 1T6B AB 1N8B 1N4B 3N8B 1N2B 5N8B 3N4B 7N8B 1N1B 9N8B 5N4B 11N8B 3N2B 13N8B 7N4B 15N8B
5 5T2B 3T4B 1T3B 1T8B AB 1N10B 1N5B 3N10B 2N5B 1N2B 3N5B 7N10B 4N5B 9N10B 1N1B 11N10B 6N5B 13N10B 7N5B
6 3T1B 1T1B 1T3B 1T4B 1T10B AB 1N12B 1N6B 1N4B 1N3B 5N12B 1N2B 7N12B 2N3B 3N4B 5N6B 11N12B 1N1B 13N12B
7 7T1B 5T4B 2T3B 3T8B 1T5B 1T12B AB 1N14B 1N7B 3N14B 2N7B 5N14B 3N7B 1N2B 4N7B 9N14B 5N7B 11N14B 6N7B
8 7T2B 3T2B 5T6B 1T2B 3T10B 1T6B 1T14B AB 1N16B 1N8B 3N16B 1N4B 5N16B 3N8B 7N16B 1N2B 9N16B 5N8B 11N16B
9 4T1B 7T4B 1T1B 5T8B 2T5B 1T4B 1T7B 1T16B AB 1N18B 1N9B1 1N6B 2N9B 5N18B 1N3B 7N18B 4N9B 1N2B 5N9B
10 9T2B 2T1B 7T6B 3T4B 1T2B 1T3B 3T14B 1T8B 1T18B AB 1N20B 1N10B 3N20B 1N5B 1N4B 3N10B 7N20B 2N5B 9N20B
64
WWF Méditeranée, Bureau Afrique du Nord a Tunis Tél.: +216 71 707 238 Fax : +216 71 701 750 wwftunis@gnet.tn
WWF Programme Méditerranée, Bureau Afrique du Nord en Tunisie
Notre raison d'être
Arrêter la dégradation de l'environnement dans le monde et construire un avenir où les êtres humains pourront vivre en harmonie avec la nature. © Copyright 1986 du WWF - Fonds Mondial pour la Nature ® Marque déposée par le WWF - Fond Mondial pour la nature Février 2014