świąteczne inspiracje
Dekorujemy dom na Święta Najczęściej budowane domy w 2018
ARCHIPELAG
świąteczne inspiracje W oczekiwaniu na pierwszą Gwiazdkę Nadchodzące Święta to szczególny czas. Życzymy Wam, aby te najpiękniejsze dni w roku były pełne miłości, bliskości i radosnych spotkań w gronie najbliższych. Z daleka od zgiełku i codziennego pośpiechu, wśród serdecznych uścisków i promiennych uśmiechów rodziny i przyjaciół. By jeszcze bardziej cieszyć się magiczną atmosferą tych wyjątkowych chwil, wspólnie z naszymi przyjaciółmi z firm BoConcept, LePukka, Dekoria i Pixers przygotowaliśmy dla Was zestaw pomysłów na gwiazdkowe dekoracje, dzięki którym przywitacie Boże Narodzenie pięknie i uroczyście. Zobaczcie jakie trendy królują w tym sezonie, zapraszamy do lektury.
Zespół redakcyjny: Artur Wójciak, Robert Wójciak, Anna Czyż, Anna Król-Hulewicz, Paweł Knutti, Marek Ostrożyński, Małgorzata Simla, Elżbieta Piwowarczyk. Adres redakcji: ul. M. Smoluchowskiego 56/3, 50-372 Wrocław, tel. (71) 798 38 00, redakcja@archipelag.pl www.archipelag.pl
SPIS TREŚCI ŚWIĄTECZNE INSPIRACJE: Dekoria | PIXERS | LePukka | Bo Concept
DOMY: NAJCZĘŚCIEJ budowane domy w 2018 REALIZACJE wymarzone domy FOTOkonkurs 2018
ŚWIĄTECZNE INSPIRACJE Dekoria | Pixers | Le Pukka | Bo Concept
Przygotuj dom na magiczne Ś
Maksymalizm to silny trend 2018 roku. W myśl jego zasady świąteczne wnętrza powinny być bogate, w nasyconych barwach i pełne dekoracji. Na ten magiczny czas Dekoria przygotowała wyjątkową kolekcję tkanin Christmas, wśród których odkryjesz różnorodność świątecznych wzorów i kolorów. Tkaniny pomogą Ci zadbać o odpowiednią oprawę i stworzyć prawdziwie odświętny klimat. Czeka na Ciebie eleganckie, ponadczasowe złoto lub jak wolisz przytulna czerwień. Wykorzystaj je do ubrania stołów, okien czy krzeseł i ciesz się natychmiastowym efektem! Tradycyjny obrus czy nowoczesny bieżnik? Klasyczne zasłony czy modne rolety rzymskie? Co bardziej pasuje do Twojego wnętrza? Więcej inspiracji na: www.dekoria.pl
Święta
Wywołują uśmiech na twarzach i uzupełniają całość świątecznej aranżacji - to właśnie dekoracje nadają ostateczny charakter wnętrzu. Modne są te naturalne, wykonane z drewna i tkanin, jak również pełne szyku złote i srebrne dodatki połyskujące w blasku świec. W Twoim domu pozwól rozgościć się świątecznym skrzatom, reniferom i aniołkom. Niech radośnie zerkają na członków rodziny ze stołu, parapetu lub spod choinki.
Więcej inspiracji na: www.dekoria.pl
Święta w Twoim stylu
Poza wręczaniem prezentów jednym z najmilszych świątecznych zwyczajów jest przystrajanie domów i mieszkań. Z Pixers każdy może wyczarować jedyne w swoim rodzaju, spersonalizowane dekoracje na ściany, meble, drzwi, a nawet okna. Różnorodne materiały, w tym samoprzylepne tapety, plakaty i naklejki wielokrotnego użytku to idealny sposób na szybką i łatwą zmianę aranżacji i ponowne wykorzystanie tych niecodziennych ozdób. Podobnie jak ubieranie choinki, wybór wzorów i instalowanie dekoracji to doskonała zabawa dla całej rodziny. A jest w czym wybierać! Od klasycznych motywów w świątecznych barwach, po geometryczne formy w pastelowych kolorach - każdy znajdzie coś dla siebie i z pewnością dopasuje dekoracje do ozdób wiszących na choince. Więcej inspiracji na: www.pixers.pl
Delikatnie z nutką romantyzm
Pastelowe odcienie kojarzące się ze stylem skandynawskim i ciepłem domowym skradły nasze serca. Szczególnie róż w towarzystwie złotych i miedzianych dodatków, białych ścian i roślin. Kolor różowy, a szczególnie pudrowe odcienie i „brudny róż” wprowadzają spokój, harmonię i wprawiają nas w romantyczny i ciepły nastrój. Na świątecznym stole również możemy wprowadzić trendy i trochę elegancji. Złote świeczniki, misy i dekoracje na białym obrusie będą wyglądały modnie i nietuzinkowo. We wnętrzu różowe poduszki, krzesła, wazony czy nawet sofa, która będzie wyglądać stylowo przez cały rok. Różowe dodatki i meble pięknie skomponują się z zielenią choinki, ciepłym światłem lampek i świec. Delikatnych i ciepłych świąt! Więcej inspiracji na: www.lepukka.pl
mu
Świąteczne must have sezon
Aksamitny zielony, bordowy czy głęboki niebieski to modne kolory, w których święta mogą stać się wyjątkowe i w przytulnym klimacie. Połączenie tych kolorów to najmodniejszy akcent przy świątecznym dekorowaniu domów. Krzesła przy wigilijnym stole w połyskującej butelkowej zieleni idealnie współgrają z bordowymi serwetkami, złotymi dekoracjami i żywą zielenią na białym obrusie. Niebieskie, aksamitne odcienie w połączeniu z żywą choinką i białymi dodatkami to przepis na udane Święta w delikatnej wersji. Złota zastawa czy wazony w połączeniu z aksamitnymi kolorami stworzą atmosferę ciepła domowego i elegancji. Więcej inspiracji na: www.boconcept.com
nu
Szanowni Państwo, życzymy Państwu zdrowych, pogodny Świąt Bożego Narodzenia, a także wie chwil spędzonych w gronie najbliższyc
Zarząd i pracownicy firmy Röben Polska Sp. z o.o. i W www.roben.pl
ych i pełnych radości elu wspaniałych ch.
Wspólnicy Sp. K.
TOP 2018
NAJCZĘŚCIEJ BUDOWANE DOMY W 2018
Mini 4 109,88 m2 Kompaktowa forma, tania budowa, najwyższy komfort cieplny. Wnętrze pełne przytulnego uroku. Czytelny podział stref i znakomite doświetlenie wszystkich pomieszczeń. Zadaszony taras – idealne dopełnienie strefy wypoczynkowej. zobacz
Marcel III G2 130,54 m2 Zgrabna bryła budynku. Przestronna kuchnia ze spiżarnią. Słoneczny salon z przejściem na taras. Strefa nocna – trzy sypialnie z łazienką. Dodatkowa przestrzeń do wykorzystania na poddaszu. zobacz
Daniel II G1 120,58 m2 Nowoczesność w najlepszym wydaniu. Prosta konstrukcja – szybka i tania budowa. Układ funkcjonalny w pełni dopasowany do potrzeb współczesnej rodziny. Jasne, przestronne wnętrze. Przytulny taras z praktycznym zadaszeniem. zobacz
Daniel II G1
120,58 m2
EX 19 G2 ENERGO PLUS 174,08 m2 Dom, który oddycha światłem. Energooszczędność, funkcjonalność i najwyższy komfort w jednym. Prosty i niebanalny jednocześnie. Najlepsze parametry cieplne. Przestronne i pogodne wnętrze. Taras oplatający bryłę wzbogacony dekoracyjną pergolą. zobacz
EX 19 G2 ENERGO PLUS
174,08 m2
Daga 116,50 m2 Dom w cenie mieszkania dla miłośników sprawdzonych rozwiązań. Prosta, klasyczna forma, przestronne wnętrze i funkcjonalny układ pomieszczeń. Optymalne wykorzystanie przestrzeni. Komfortowy odpoczynek w zaciszu własnego ogrodu zapewni piękny taras i dwa kameralne balkony. zobacz
Swen II 96,61 m2 Afirmacja prostoty w nowoczesnym wydaniu. Stylowa kompozycja elewacji. Świetnie rozplanowany układ funkcjonalny. Wnętrze pełne naturalnego światła. Salon harmonijnie połączony z tarasem. zobacz
OKNO DACHO E Z
NA WE
TT
YM
W
o
U 8 T h e r mYBO CZ SZ
F OJ
ZP
ED YN
RYNKU
NAJCIEPLEJS
CHRONIMY CIEPŁO
YM PAKIETEM
SUPERENERGOOSZCZĘDNE
OKNO DACHOWE FTT U8 Thermo
Okno dachowe FTT U8 Thermo poprzez zastosowanie wielu innowacji charakteryzuje się współczynnikiem Uw = 0,58W/m2K. Jest to najbardziej energooszczędne okno dachowe na rynku z pojedynczym pakietem szybowym. Okno dostępne w kolorze naturalnej sosny oraz w kolorze białym. Okno FTT U8 Thermo to: • niższe rachunki za ogrzewanie - grubsze ramy okna i trzykomorowy pakiet szybowy, • komfort obsługi i więcej przestrzeni przy otwartym oknie - podwyższona oś obrotu, • wysoka trwałość - pakiet kołnierzy izolacyjnych i kołnierz uszczelniający Thermo w zestawie.
Astrid (mała) II G2 99,44 m2 Elegancja w nowoczesnej oprawie. Rodzinna strefa dzienna. Duże przeszklenia od strony ogrodu – doskonałe doświetlenie wszystkich pomieszczeń. Funkcjonalna wygoda i modna estetyka. Poddasze do późniejszej adaptacji – swoboda aranżacji. zobacz
Astrid (mała) II G2
99,44 m2
Daniel IV G2 122,38 m2 Nowoczesny dom z atrakcyjną antresolą. Pięknie doświetlone wnętrze. Wspaniały salon z widokiem na ogród. Maksymalna funkcjonalność w parze z przytulną wygodą. Zaciszny taras – wymarzone miejsce na przyjemny relaks. zobacz
Daniel IV G2
122,38 m2
Simon G2 116,39 m2 Nowoczesny wdzięk i magia stylowych detali. Rewelacyjnie doświetlone wnętrze z czytelnym podziałem stref. Kuchnia z atrakcyjną wyspą i praktyczną spiżarnią. Piękny salon otwarty na ogród. Kapitalny taras z dekoracyjnym kominkiem zewnętrznym. zobacz
Simon G2
116,39 m2
Tanita II G2 143,66 m2 Przytulna nowoczesność w połączeniu z doskonałą funkcjonalnością. Zachwycające wnętrze maksymalnie otwarte na ogród. Przestronny salon z nastrojowym kominkiem. Duża kuchnia. Klimatyczny taras z praktycznym zadaszeniem. zobacz
Tanita II G2
143,66 m2
Mini 3 79,00 m2 Dom w cenie mieszkania. Oszczędna forma i wzorowa funkcjonalność. Idealny na wąską działkę. Świetna propozycja zarówno dla singla, młodego małżeństwa, jak i pary seniorów. Otwarty charakter strefy dziennej – pełna harmonia wnętrza i ogrodu. zobacz
Teodor G2 (wersja A) 245,78 m2 Idealny dom dla dużej rodziny. Ponadczasowa elegancja w połączeniu z doskonałą funkcjonalnością. Szlachetna uroda cegły. Przestronne wnętrze pełne słońca i ciepła. Kapitalny salon z kominkiem. Komfortowy gabinet z widokiem na ogród. Cztery wygodne sypialnie na poddaszu. Dwa wspaniałe tarasy i sauna – wymarzone warunki do życia i odpoczynku. zobacz
Mini 1 G1 78,95 m2 Mały, kompaktowy dom dla każdego. Komfort w parze z oszczędnością. Świetnie rozplanowane wnętrze z czytelnym podziałem stref. Wspaniały salon z kominkiem. Modna kompozycja elewacji – przytulna nowoczesność w najlepszym wydaniu. zobacz
Mini 1 G1
78,95 m2
Kornel V ENERGO 90,97 m2 Oszczędna forma. Atrakcyjna kompozycja elewacji. Tani w realizacji dach dwuspadowy. Przestronna strefa dzienna. Duże przeszklenia od strony ogrodu. Trzy komfortowe sypialnie. Piękny taras – dodatkowa strefa rekreacyjna. zobacz
Kornel V ENERGO
90,97 m2
Olaf G2 145,02 m2 Idealne połączenie nowoczesnej elegancji, codziennej wygody i funkcjonalności. Szerokie przeszklenia – słoneczny charakter wnętrza. Atrakcyjne okno kolankowe doświetlające sypialnie na poddaszu. Przytulny taras – letni salon na świeżym powietrzu. zobacz
Olaf G2
145,02 m2
Daniel G2 120,64 m2 Szlachetna elegancja oraz nowoczesny szyk. Znakomicie rozplanowane wnętrze – maksimum prywatności i swobody. Rodzinna strefa dzienna. Piękny i przytulny taras zlokalizowany o krok od salonu. zobacz
EX 2 soft 124,39 m2 Oszczędny minimalizm w modnym wydaniu. Nowoczesny szyk i morze naturalnego światła we wnętrzu. Zielony taras na dachu. Kominek w sercu strefy dziennej. Przestronna jadalnia. Zadaszony balkon na piętrze. Pełna harmonia i doskonała funkcjonalność. zobacz
Patryk III G1 130,14 m2 Elegancja w nowoczesnym wydaniu. Ciekawe zadaszenia. Ergonomiczne wnętrze. Kuchnia z praktyczną spiżarnią. Przytulna strefa nocna na poddaszu. Nastrojowy kominek w sercu domu. zobacz
DOM NA KAŻDĄ POGODĘ
Lepsza izolacja • Niższe rachunki
Dowiedz się więcej na www.termoorganika.pl
Celinka 90,87 m2 Oszczędna forma – tania realizacja. Przytulny charakter. Otwarta strefa dzienna – swoboda aranżacji i komunikacji. Azyl nocny na poddaszu. Ekonomiczna propozycja, która świetnie odnajdzie się w każdym krajobrazie. zobacz
Franczi II G1 ECONOMIC (w. A) 99,75 m2 Klasyczna bryła w nowoczesnej szacie. Maksymalne wykorzystanie powierzchni użytkowej. Reprezentacyjny salon z wyjściem na taras. Odseparowana strefa nocna – trzy sypialnie i dwie łazienki. Harmonia z otoczeniem. zobacz
Adam G2 ENERGO PLUS 136,93 m2 Nowoczesność, funkcjonalność i przytulny komfort w jednym. Oszczędna forma i znakomicie zorganizowany układ pomieszczeń. Liczne okna – morze naturalnego światła we wnętrzu. Rewelacyjne tarasy. zobacz
EX 18 G2 ENERGO PLUS 215,86 m2 Prosty, a jednocześnie niebanalny. Sprawdzone rozwiązania w połączeniu z nowoczesną technologią. Energooszczędna forma i modny dach bez okapu. Wspaniale rozświetlone wnętrze. Rewelacyjny taras wzbogacony naturalnym drewnem – wymarzone m iejsce na przyjemny odpoczynek. zobacz
Mini 4 w. II 122,90 m2 Nowoczesny charakter podkreślony eleganckim wykończeniem elewacji. Dom ekonomiczny w budowie i użytkowaniu. Komfortowe i przytulne wnętrze oraz znakomity układ funkcjonalny. Atrakcyjny, zadaszony taras z kominkiem zewnętrznym – relaks na świeżym powietrzu. zobacz
Riko G1 130,96 m2 Design z najwyższej półki. Nowoczesne piękno, energooszczędny charakter i wnętrze pełne pozytywnej energii. Kapitalny taras i atrakcyjna loggia na poddaszu – idealne dopełnienie strefy wypoczynkowej. zobacz
Karen G2 191,10 m2 Nowoczesny dom parterowy dla dużej rodziny. Szerokie przeszklenia – pełna harmonia wnętrza i ogrodu. Komfort jasnej, przytulnej przestrzeni. Salon otwarty na otoczenie. Cztery sypialnie. Praktyczne szafy-garderoby. Efektowne detale dodające bryle współczesnego pazura. zobacz
Mini 8 G1 130,56 m2 Dom spełni wszystkie oczekiwania współczesnej rodziny. Tani i prosty w budowie, przestronny i funkcjonalny. Czytelny podział stref. Szerokie przeszklenia doświetlają wnętrze i płynnie łączą je z tarasem i ogrodem. Maksymalne wykorzystanie powierzchni. Praktyczny strych nad garażem. zobacz
Lea (wersja A) 83,11 m2 Nowoczesny dom z wyrazistym charakterem. Elegancja w parze z przytulnością. Przestronny, rodzinny salon z kominkiem. Praktyczna spiżarnia przy kuchni. Zaciszny gabinet na parterze. Dwa atrakcyjne tarasy. Pełna harmonia i najwyższy komfort. zobacz
REALIZACJE WYMARZONE DOMY FOTOKONKURS 2018
Liv 3 G2
130,39 m2
zobacz ď ˝
Glen
140,19 m2
zobacz ď ˝
Edek G2
177,44 m2
zobacz ď ˝
Bob II G1
117,47 m2
zobacz ď ˝
Demi G1
135,42 m2
zobacz ď ˝
wnęt insta przeg pora
ZAPRASZAMY
trza, budowa, alacje, ogrody, glądy produktów, ady ekspertów.
Y TAKŻE NA STRONĘ
Naomi G2
176,41 m2
zobacz ď ˝
Seweryna G2
201,07 m2
zobacz ď ˝
NAJPIĘKNIEJSZE POLSKIE DOMY I OGRODY I SZTUKA
Luksusowy magazyn o wnętrzach
W magazynie Weranda znajdziecie: zdjęcia z najpiękniejszych polskich rezydencji i apartamentów – w stylu klasycznym i nowoczesnym – które pomogą ci zmienić twój dom pomysły na urządzenie – najmodniejsze meble, efektowne dodatki, niezwykłe tkaniny i tapety, luksusowe łazienki i kuchnie, dobrą sztukę ciekawie zaprojektowane ogrody – w różnych stylach, niezwykłych roślin, z zielonymi salonami do odpoczywania pełne niezwykł
CO MIESIĄC NOWY NUMER Szukajcie też na www.weranda.pl
Marcel G2
128,96 m2
zobacz ď ˝
Pobierz za darmo w sklepach:
Model domu EX15 Wydrukuj, wytnij i sklej, a uzyskasz doskonałą ozdobę pod choinkę.
Zdrowych, spokojnych, radosn a w Nowym Roku wszelkiej pom w życiu osobistym i
nych Świąt Bożego Narodzenia, myślności oraz samych sukcesów zawodowym życzy
www.archipelag.pl
Tu teĹź nas znajdziesz: