P U C PP U C P PUCP P U C P1 P U P U C P PUCP 7U C P P C P P U C P PUCP P U C P 24 de julio de 2008
Alerta Archivística
Contacto y comunicaciones: archivo@pucp.edu.pe
PUC
CONTENIDO
ARCHIVOS PORTUARIOS
archivos portuarios perfil del archivero misión y visión de los archivos archivos históricos en primicia en línea
Título:
Los archivos portuarios, la memoria escrita de los puertos
Autor: Descripción: Edición:
Coia Escoda Múrria p. [107-112] VIII Congreso de ANABAD: Ponencias y comunicaciones. Madrid: Federación Española de Asociaciones de Archiveros, Bibliotecarios, Arqueólogos, Museólogos y Documentalistas, 2008. [En: CD-ROM] CD 1 424 SEP.
de interés se recomienda... noticias la frase cautiva
Código:
cosas de archivos
Publicación electrónica de la Biblioteca Auxiliar del Archivo de la Universidad (PUCP).
Título: Autor: Descripción: En:
Periodicidad mensual La suscripción a la Alerta Archivística es gratuita y se realiza a través de: archivo@pucp.edu.pe
Código:
Los archivos portuarios: un análisis de sus objetivos comunes Ana María Mojarro Bayo p. [233]-239 VIII Congreso de ANABAD: Ponencias y comunicaciones. Madrid: Federación Española de Asociaciones de Archiveros, Bibliotecarios, Arqueólogos, Museólogos y Documentalistas, 2008. [En: CD-ROM] CD 1 425 SEP.
Responsable: Carolina Bohórquez Vicente
PERFIL DEL ARCHIVERO
cbohorquez@pucp.edu.pe Av. Universitaria 1801 Lima 32, Perú Tel: (511) 626 2000 anexo 3713 www.pucp.edu.pe ©Pontificia Universidad Católica del Perú - Archivo de la Universidad, 2008.Todos los derechos reservados
Título: Autor: Descripción: En: Código:
Archivistas: tengamos una mentalidad positiva Claudia Alejandra Mora Barrantes p. 61-70 Revista del Archivo Nacional. San José (Costa Rica): Archivo Nacional. Año LXXI, n. 1-12, ene-dic., 2007 CD 1 426 SEP.
Alerta Archivística, n. 71, 2008
1
Archivo de la Universidad | PUCP |
el
MISIÓN Y VISIÓN DE LOS ARCHIVOS
dato Título: Autor: Descripción: En:
Software de los Archivos Nacionales de Australia que permite trasladar los documentos electrónicos a formato XML con el fin de preservarlos en el archivo por un largo plazo. Xena se combina con otras dos aplicaciones libres: DPR (Digital Preservation Recorder) y QUEST (QUery Electronic STorage). Más información acerca de las aplicaciones de este recurso en su página web:
Código:
Título: Autor: Descripción: En: Código:
La fuerza del significado: la misión de los archivos en la era posmoderna Mark A. Greene p. 195-211 Revista Tabula, n.10, 2007 Valencia: Asociación de Archiveros de Castilla y León CD 1 427 SEP.
Una visión de los archivos: posmodernismo y cambio del espacio intelectual de los archivos Tom Nesmith p. 213-235 Revista Tabula, n.10, 2007 Valencia: Asociación de Archiveros de Castilla y León CD 1 428 SEP.
http://xena.sourceforge.net/
ARCHIVOS HISTÓRICOS
Texto extraído de: http://www.archivistica.net
Título: Autor: Descripción: En:
Código:
Título: Autor: Descripción: En:
Código:
Los Archivos Históricos Provinciales y la pavorosa revolución Luis Martínez García p. [329]-351 Boletín de la ANABAD. Madrid: Asociación Española de Archiveros, Bibliotecarios, Museólogos y Documentalistas. Año LVII, n. 1, ene-mar., 2007 CD 1 429 SEP.
Archivos Histórico Provinciales en la red: análisis y evaluación Sonia Crespo p. [497]-512 Boletín de la ANABAD. Madrid: Asociación Española de Archiveros, Bibliotecarios, Museólogos y Documentalistas. Año LVII, n. 1, ene-mar., 2007 CD 1 430 SEP.
Alerta Archivística, n. 71, 2008
2
Archivo de la Universidad | PUCP |
>>> en PRIMICIA
el habla
Archivos y derechos humanos
culta
Alberch i Fugueras, Ramón Gijón: Eds. Trea, 2008
Martha Hildebrandt
136 p.
*SIMPOSIUM Del término griego -transliterado- symposion, que significa ‘banquete, festín’, se deriva la palabra española simposio “conferencia o reunión de especialistas en que se examina o discute determinado tema” (DRAE2001). La Academia Española aconseja no usar la variante *simposium porque, si bien tiene base latina, no es de uso tradicional en castellano y su moderna difusión se ha hecho a través de la forma inglesa symposium.
Revista del Archivo Nacional Año LXXI, n. 1-12, enero - diciembre 2007 San José, Costa Rica: Dirección General del Archivo Nacional : Ministerio de Cultura y Juventud 318 p.
Gestión Pública Revista de actualidad y análisis especializado Año 1, n. 11, junio 2008 Lima: Centro Peruano de Investigación y Desarrollo de Proyectos [80] p.
Fuente: Diario El Comercio Lima - Perú
Anales de la Fundación Francisco Elías de Tejada Revista de historia y filosofía juridico-políticas Año XIII, 2007 Madrid: Fundación Francisco Elías de Tejada 206 p.
Quienes deseen difundir sus publicaciones en la Alerta Archivística, sírvanse enviar un ejemplar al Archivo de la Universidad.
Alerta Archivística, n. 71, 2008
3
Archivo de la Universidad | PUCP |
en
LÍNEA
en el mundo Congreso de EE.UU. ordena desclasificar archivos sobre desaparecidos en Argentina
La Cámara de Representantes del Congreso de Estados Unidos ordenó la apertura de los archivos que guarda el servicio secreto de ese país sobre desaparecidos durante la última dictadura argentina (1976-83), reveló una fuente diplomática en Buenos Aires. El anuncio lo realizó el embajador argentino en Estados Unidos, Héctor Timerman, junto al secretario de Derechos Humanos, Eduardo Luis Duhalde, tras reunirse con la presidenta Cristina Kirchner. Más información en: http://matrizur.blogspot.com/
FLASH
INFINITY
Nº 14, january 2008
v. 23, n. 1, 2008
Paris: International Council on Archives
Illinois: Society of American Archivists Preservation Section
de
interés
Documentos fundamentales para el Patrimonio Cultural Textos internacionales para su recuperación, repatriación, conservación, protección y difusión. Lima: Instituto Nacional de Cultura, 2007
Convenciones
Cartas culturales
Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales UNESCO, París, 2005
Carta de Machu Picchu. Ciudades Históricas CIAM, Cusco, 1977
Principios
Recomendaciones
Principios para la Creación de Archivos Documentales de Monumentos, Conjuntos Arquitéctonicos y Sitios Históricos y Artísticos ICOMOS, 1996
Recomendación sobre la Conservación y Gestión de Centros Históricos Inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial UNESCO, San Petersburgo, 2007
Alerta Archivística, n. 71, 2008
4
Archivo de la Universidad | PUCP |
se
en
Perú
incendio en el archivo del gobierno regional de madre de dios
Los graves daños causados a la infraestructura del gobierno regional de Madre de Dios, que fuera incendiado [el 9 de julio] por huelguistas, superarían los 15 millones de dólares, estimó el representante de la Defensoría del Pueblo en esa zona, Humberto Cordero. En diálogo con la agencia Andina explicó que las instalaciones de la administración regional han quedado destruidas en un cien por ciento. Asimismo comentó que el archivo del gobierno regional quedó totalmente calcinado, así como varios vehículos tanto de la policía como de propiedad de la sede regional. Más información en: http://www.andina.com.pe
RECOMIENDA... Leer el nuevo Reglamento de la Ley de Firmas y Certificados Digitales Nº 27269, que deroga el anterior (DS Nº 0042007-PCM), porque se ha retirado todo lo relacionado con la conservación de los documentos digitales por parte de las oficinas de informática, lo mismo que para normar lo concerniente a los archivos digitales como se establecía en el reglamento derogado. Por lo demás se mantienen las normas base contenidas en el Decreto Legislativo Nº 681.
La norma puntualiza algunas exigencias para la conservación de los documentos electrónicos, entendiéndose que se refieren a la preservación de la información, en tal virtud convendría trabajar los requisitos archivísticos tal como lo han realizado diversos países en Norteamérica, Europa y en esta parte del continente Brasil, a partir de los trabajos de investigación de InterPARES, MoReq 1 y 2 y del Consejo Internacional de Archivos. Asimismo es necesario precisar que los Centros de acceso al ciudadano para interactuar con los administrados (artículo 42) podrán encargarse del archivo y almacenamiento de documentos electrónicos. En todos los temas indicados y otros más, los archivos tienen mucho que ver y archiveros por hacer, de tal manera que estaremos muy atentos a cada paso que se de en la implementación de la Ley a través de su Reglamento, y sobre todo, permaneceremos vigilantes, por los riesgos que presenta la tecnología informática aplicada a los archivos, de no tomarse las previsiones técnicas y archivísticas necesarias para no perder valiosa información. El Reglamento incluye un glosario de términos donde la definición de archivos es la que conocemos todos, con ligeras variantes pero en esencia es lo mismo, a la vez se define archivo electrónico, documento electrónico, expediente electrónico entre otros, que son de interés para todos los archiveros y que en algún momento se podrán debatir. (A.M.N)
CONGRESO ARCHIVÍSTICO KUALA LUMPUR 2008 En el transcurso de esta semana se viene realizando el 16th Congreso del International Council Archives, donde se aborda el tema Archives, Governance and Development: Mapping Future Society, en Kuala Lumpur. La instituciones anfitrionas del prestigioso evento son los Archivos Nacionales de Malasia, este es sin duda un evento que ofrece una inigualable oportunidad para actualizar los conocimientos profesionales impartidos por cerca de 300 expositores, todos ellos expertos en sus campos, además de comparar experiencias con colegas de otras partes del mundo y desarrollar nuevos proyectos. El programa y la información completa acerca del Congreso, está disponible en la web a través del siguiente enlace: http://www.kualalumpur2008.ica.org/
Alerta Archivística, n. 71, 2008
5
Archivo de la Universidad | PUCP |
UNIVERSIDADES PERUANAS Y LA POLÍTICA ARCHIVÍSTICA NACIONAL Noticia de
interés
El gobierno estadounidense deberá preservar los correos electrónicos
Se ha aprobado en el Congreso un proyecto de ley (Electronic Message Preservation Act) que obligaría a la Casa Blanca y a las agencias federales a preservar sus correos electrónicos. La Casa Blanca amenazó con vetar la propuesta, alegando que la medida daría lugar a “una excesiva e inadecuada” intrusión en las actividades del presidente y de su personal. El proyecto de ley requiere además que el archivero de los Estados Unidos establezca normas para la captura, manejo y conservación de los correos, algo que tampoco ha gustado un pelo a la administración Bush...
El martes 15 de julio de 2008, en el marco de las bodas de plata de su establecimiento, el Archivo de la Universidad (PUCP) efectuó la reunión Contribución desde las universidades del Perú a la política archivística nacional. Fue exclusiva para los archiveros universitarios del país. Los expositores asistentes al evento fueron: Dr. Rogelio Llerena Quevedo (Misión de la Universidad), Dr. Luis Bacigalupo Cavero-Egúsquiza (Importancia de la responsabilidad social universitaria), Dr. Aldo Panfichi Huamán (Construcción de la política nacional), Dr. Flavio Ausejo Castillo (Democracia, desarrollo y registro en el Perú), Dra. Mariana Mould de Pease (Los archivos, piedra angular de la política cultural actual), Dra. Aída Mendoza Navarro (¿Qué es la política archivística nacional?) y la Lic. Beatriz Montoya Valenzuela (La experiencia del Archivo de la Universidad PUCP) . Es también muy importante mencionar a los representantes de las diversas universidades del país que participaron de este interesante encuentro: Universidad Femenina del Sagrado Corazón, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Universidad Antonio Ruiz de Montoya, Universidad Nacional Federico Villarreal, Universidad Nacional del Callao, Universidad de San Martín de Porres, Universidad Cayetano Heredia, Universidad Nacional Agraria La Molina, Universidad Alas Peruanas, Universidad Nacional Agraria de la Selva, Universidad Nacional Hermilio Valdizán, la Asamblea Nacional de Rectores y el Archivo Histórico del Instituto RivaAgüero.
Más información: http://ap.google.com/
VIII CONGRESO DE ARCHIVOLOGÍA DEL MERCOSUR En noviembre de 2009 se celebrará en la ciudad de Montevideo, capital de la República Oriental del Uruguay, el VIII Congreso de Archivología del Mercosur, que será coorganizado por la Asociación Uruguaya de Archivólogos y el Archivo General de la Nación. Informes: aua@montevideo.com.uy
Alerta Archivística, n. 71, 2008
6
Archivo de la Universidad | PUCP |
para no
olvidar
Promesa por cumplir “Modernizar y hacer eficiente el Archivo General de la Nación” Fuente: Plan de Gobierno del Partido Aprista Peruano 2006-2011 (numeral 133)
esa
WEB
La web de archivos Taino’ti es un espacio para recibir las aportaciones de toda la comunidad archivística y otras profesiones de la información, y para poner en común y someter a debate las muchas cuestiones que a comienzos del siglo veintiuno nos preocupan.
CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE ARCHIVOS Y DERECHOS HUMANOS La Diputación de Gerona, el Ayuntamiento de Sarrià de Ter y Archiveros sin Fronteras han firmado un convenio de colaboración con el fin de llevar a cabo el Congreso Internacional sobre Archivos y Derechos Humanos. El acceso y la desclasificación de los documentos. En el marco del sexagésimo aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. El congreso tendrá lugar los días 2, 3 y 4 de octubre de 2008 en Sarrià de Ter (Gerona, España). Durante estos tres días, se expondrán casos y experiencias como el proyecto de recuperación de los archivos de las dictaduras militares del Cono Sur, el caso de los archivos de la Stasi alemana, o el de la Freedom of Information Act (FOIA) y la práctica de la desclasificación de documentos en los EE.UU, entre otros. Va dirigido a todo el público que pueda estar interesado y, especialmente a los archiveros, periodistas, juristas y representantes de organismos no gubernamentales interesados en la temática.(Para más información vea: http://www.arxivers.org/)
IV CONGRESO IBEROAMERICANO DE ARCHIVOS UNIVERSITARIOS
La Pontificia Universidad Javeriana de Colombia y el Archivo Histórico Juan Manuel Pacheco, S.J. invitan a la comunidad archivística e investigadora en general a la celebración del IV Congreso Iberoamericano de Archivos Universitarios, titulado Protección del patrimonio cultural documentado en los archivos universitarios, que tendrá lugar en la ciudad de Bogotá, con fecha de inicio 30 de setiembre hasta un prolongado 3 de octubre de 2008. Paralelamente a este evento, se llevarán a cabo los encuentros: Archivos de Universidades y Colegios Mayores de la Compañía de Jesús, Red Iberoamericana de Archivos de la Educación Superior y Redes Nacionales y Estudiantes de Pregrado y Posgrado de Archivística y ciencias afines. Para mayor información, visite: http://www.javeriana.edu.co/ciau2008/
NUEVO SUB DIRECTOR DE LOS ARCHIVOS ESTATALES DEL MINISTERIO DE CULTURA Hay nuevo subdirector general de los Archivos Estatales del Ministerio de Cultura de España, se trata de Severiano Hernández Vicente, el actual Director del Servicio de Archivos y Bibliotecas de la Universidad de Salamanca. Desde el Archivo de la Universidad PUCP le deseamos nuestras más sinceras felicitaciones y buenos augurios en esta nueva gestión.
Más información: http://www.tainoti.es
Alerta Archivística, n. 71, 2008
7
Archivo de la Universidad | PUCP |
La frase cautiva El ser archivero no es únicamente la capacidad de manejar los documentos producidos por la administración aplicando los conocimientos propios de la profesión, es algo más que eso, es crear y desarrollar una conciencia, una actitud y una manera de ser propia de la profesión, que la diferencia de otras profesiones.
Mario Cárdenas Ayaipoma Lima, 2006
Cierre de la edición: 23 de julio de 2008
Fuente: Diario El Comercio. Lima: 24 de julio de 2007, p. a13
Cierre de la próxima edición Nº 72 (agosto 2008): 27 de agosto de 2008 San Miguel Lima - Perú
Se invita a los lectores a participar en esta nueva sección a través del envio de documentos visuales (artículos, imágenes, etc.) relacionados a los archivos.
Alerta Archivística, n. 71, 2008
8