Pontificia Universidad Católica del Perú Archivo de la Universidad ALERTA ARCHIVÍSTICA PUCP N° 8
ARCHIVÍSTICA Conde Villaverde, María Luisa Manual de tratamiento de archivos administrativos. Madrid: Ministerio de Cultura, 1992. 103 p. (Normas técnicas de la Dirección de Archivos Estatales; 2). CD 959 C74 a López Gómez, Pedro Formación archivística: especialistas y/o generalistas. Ponencia presentada en el XII Congreso Internacional de los Archivos. Montreal, 1992. SEP
ARCHIVOS DE OFICINA Fernández Gil, Paloma Archivos de oficina: la teoría archivística y la práctica. p. 155-159. Sebastián Muro, María Victoria Los archivos de oficina: metodología para la elaboración de un proyecto. p. 147-153. Fuente: La organización de documentos en los Archivos de Oficina. XI Jornadas de Archivos Municipales (Aranjuez, 23-24 Mayo 1996). Madrid: Comunidad de Madrid, 1996. 211 p. CD 1876 J 1996 m
INFORMATIZACIÓN Du Rea, Mary V. Correo electrónico e intercambio electrónico de datos: desafíos a la administración de registros. p. 1-20.
Fuente: Gestión de archivos: compilación de lecturas selectas / Octavio G. Rojas L. (comp.) Bogotá: Rojas Eberhard, 2001. 176 p. CD 931 G a
INSTRUMENTOS DE DESCRIPCIÓN Glave, Luis Miguel Periódicos cuzqueños del siglo XIX. Estudio y catálogo del fondo del Archivo Departamental del Cuzco. Madrid: Fundación Histórica Tavera, 1999. 89 p. (Documentos Tavera; 9). Z 6954.P4 G55 ca Red de Archivos Diplomáticos Iberoamericanos Guía de Archivos de los Ministerios de Relaciones Exteriores de los países iberoamericanos. Madrid: Fundación MAPFRE TAVERA, 2002. 206 p. CD 3682 G g
NORMALIZACIÓN González García, Pedro La normalización en la descripción de archivos: un movimiento internacional. p. 2137. Heredia Herrera, Antonia La normalización como punto de partida en la archivística. p. 43-49. Fuente: Actas de la primeras jornadas sobre metodología para la identificación y valoración de fondos documentales de las administraciones públicas. (Madrid, 20, 21 y 22 de marzo de 1991). Madrid: Dirección de los Archivos Estatales, 1992. CD 923 J 1991 r
ALGO MÁS… Normar es un viejo propósito en el trabajo archivístico. Hay muchos intentos y tareas, pero todavía no se ha conseguido un consenso pleno, debido a la misma naturaleza de los archivos y a los propios criterios de los archiveros. Cada quien quiere imponer lo suyo. Por ello, la Norma ISAD (G) [Norma Internacional General de Descripción Archivística] es, sin duda, una conquista por celebrar y acatar. No fue fácil su adopción en 1999 ni lo es su aplicación desde el 2000. Hubo tantas consultas como observaciones a los borradores preliminares; también hubo críticas. No obstante ello, existe. Existe para mejor. Ahora toca ponerla en práctica, lo que favorecerá urbi et orbe al conocimiento de los fondos documentales o a las piezas que los forman. Así como hay una multitud de cosas estandarizadas, los archiveros pueden aspirar a algo parecido en su quehacer. Es verdad que a la Norma ISAD (G) hay que digerirla bien para que el provecho sea eficaz. Comencemos a probarla... [CGM]
ISAD (G): Norma Internacional General de Descripción Archivística. 2° ed. Madrid: Subdirección de los Archivos Estatales, 2000. 125 p. Nota: “Esta traducción del texto original inglés sirve únicamente como documento de referencia. No es un documento oficial”.
San Miguel (Lima), 24 de abril del 2003.
Guillermo Alan García Capcha Bibliotecario Archivo de la Universidad PUCP