SOBRE ARCHIVOS, ARCHIVEROS Y ALGO MÁS... N° 22 Trujillo (Perú), 30 de octubre de 2019 Editor: César Gutiérrez Muñoz (sumacmajta@yahoo.com) Los autores son los únicos responsables de sus opiniones y textos __________________________________________________________
EL HISTORIADOR DE ABANCAY Fue un grato encuentro después de tanto tiempo. Sobre todo, caminar con él por la ciudad de Abancay, en la que todo el mundo lo conoce, lo saluda y lo detiene para alguna consulta. Don José Miranda Valenzuela tiene 83 años, pero en su pinta, en su esfuerzo y en su entusiasmo parece de mucho menos. Nació en el distrito de Pichirhua, provincia de Abancay, el 17 de marzo de 1936. Don José, graduado en Educación por la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cuzco, es miembro correspondiente de la Academia Nacional de la Historia desde 2007 y ha sido profesor en el glorioso Colegio Nacional Miguel Grau, fundado en 1889, y en la Universidad Tecnológica de los Andes (UTEA), ambos situados en la capital de Apurímac. En 2005 fue condecorado con la Orden de las Palmas Magisteriales en el grado de Educador. Su obra más representativa es Abancay provincia andina: una mirada del pasado al presente (2002). La conversa con el profesor Miranda Valenzuela fue, como siempre, muy animada e interesante en la singular cafetería Cultural Venecia. (CGM)
__________________________________________________________
A LOS ARCHIVEROS Y ARCHIVOS DEL PERÚ,
¡La acción más pequeña es mejor que la intención más grande!
___________________________________________________________
___________________________________________________________
EL PAJARITO DE VICTORIA...
... nos recuerda que los derechos existen cuando se ejercen efectivamente o, en su defecto, cuando se reclaman, se exigen, se pelean. Lo demás solo es declaración o puro papel. Este es un ejemplar caso del valor del Libro de Reclamaciones aplicado a un archivo. El Archivo de Historias Clínicas (AHC) del antiguo Hospital Belén de Trujillo, fundado el 11 de mayo de 1551 -un día antes que la UNMSM- está hasta las caiguas. Es decir, pésimo en su situación archivística, aunque no es el único en el Perú. El diario La Industria (Trujillo, 23 de octubre de 2019, p. 6) nos informa el tremendo drama que viven los pacientes por esta grave deficiencia: la pérdida de tan importante documento vital. El Órgano de Control Interno del hospital examinó las quejas, encontrando una nefasta realidad asistencial. "En la visita se registró el área de Archivo Clínico, ubicada en sótano, y tres ambientes anexos que sirven de almacén: la antigua maternidad, azotea de hospitalización de medicina y el que fue el banco de sangre." "En todos, la escena fue casi la misma. Pasadizos estrechos, marcados por andamios que ya han superado su capacidad, colmados de papeles que corren el riesgo de caerse y confundirse entre los miles que alberga el lugar. Además, se advierte la existencia de archivadores en el piso." "Todo ello pone en peligro la existencia y manipulación de esta importante data de la salud de miles de pacientes, pues no existen inventarios o listados que revelen su ubicación." Los seis colaboradores del AHC "...tienen muchas limitaciones, además de ver expuesta su salud por las condiciones en que realizan su trabajo, como permanecer en ambientes con reducida ventilación, espacio y gran volumen de documentación." Hay una enorme incomodidad por "...el olor a moho, humedad y polvo." Para colmo de males, como no hay prevención en su conservación física, las historias clínicas pueden perderse o deteriorarse. Un desastre por resolver de inmediato. (CGM) ___________________________________________________________
___________________________________________________________
EL ESCUADRÓN DE LA MUERTE
En la VIII Feria Internacional del Libro de Trujillo se presentó el interesantísimo libro El Escuadrón de la Muerte: el caso del coronel Elidio Espinosa (Trujillo, Editorial InfoLECTURA, 2019, 140 p.) del periodista Renato Sandoval González, director del diario Correo La Libertad. Uno de los involucrados quiso objetarlo diciendo que era ficción, pero esta posibilidad es más difícil porque hay que imaginarla o inventarla. En cambio, la realidad se copia. El trágico suceso fue la noche del sábado 27 de octubre de 2007, "...una de las páginas más funestas de la historia trujillana." El autor señala varias pruebas que ratifican la ejecución extrajudicial de cuatro muchachos tildados de delincuentes por el grupo policial. Junto al papeleo de tres juicios, hay la declaración de testigos presenciales que afirman el arbitrario ajusticiamiento. Cuando se hizo cargo del caso, el fiscal Daniel Macedo Rabines pidió el voluminoso expediente ya deteriorado por el tiempo y el uso. Renato cuenta: "El expediente consta de varios tomos, por así decirlo. Tiene cubierta amarillenta. Está atado con pabilos sucios por el manoseo de los casi diez años de vida del proceso judicial contra el oficial y nueve de sus miembros del escuadrón policial, entre ellos un alférez y el resto de suboficiales. Tiene algunas hojas maltrechas pero legibles, mientras otras están rayadas con plumón, lápiz y lapicero, producto de la labor fiscal." El reconocido periodista, poeta y profesor universitario Eloy Jáuregui destaca con la independencia moral que lo caracteriza: "El mérito de este buen libro es la exposición de un valiente trabajo de prensa que Sandoval va construyendo a lo largo de sus páginas, demostrando como ocurre con los grandes libros de este corte, que la realidad supera la ficción; y donde el autor demuestra el uso de una literatura del mejor nivel, con el desarrollo de una trama que sorprenderá a los lectores." Otrosí: Elidio es el mismo hombre que fue alcalde provincial de Trujillo, descuidando como sus antecesores y su actual sucesor el Archivo General, hasta cuando, por el derrumbe de los estantes en marzo de 2015, que casi mata a los ocho trabajadores, dijo que fue 'provocado' despertando la ira y la denuncia de los colaboradores. Desde el punto de vista archivístico, la gestión edil de Elidio fue nefasta, de ausencia total. (CGM) ___________________________________________________________
___________________________________________________________
DIVINO DOCUMENTO
Fuente: Diario Perú21
La escena fue cruel. Un hombre mayor caminó desde el Centro Poblado de Queros a la ciudad de Tayabamba, en la provincia de Pataz (La Libertad), llevando a sus espaldas a su mujer mayor que él. La travesía andina duró más de dos horas. Don Ricardo Campos Haro (77) hizo ese viaje conduciendo a doña Victoria Vega Medina (81) para que cobre su Pensión 65 (S/ 250). Fue un espectáculo inhumano que fue difundido por la prensa hasta que dejó de ser noticia. Después apareció una mujer achalecada para en nombre del gobierno entregarle una carta poder con el fin de evitar se repita la escena siniestra. En nuestro país, como sabemos desde chicos, primero suceden las cosas y después se corrigen. No hay prevención alguna. Tanto Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y tanto Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social para nada. Pura burocracia inútil. Váyanse todos al infierno. (CGM) ___________________________________________________________
ARCHIVÍSTICAS 2001 ATREVIMIENTO Aude dicere, aude facere. El atrevimiento con conocimiento de causa está indicado para el éxito, para acometer grandes empresas, para el triunfo. Pero el atrevimiento sin ton ni son (mucha audacia, poca sabiduría, río desbordado) conduce a resultados mediocres o malos, a no ser que un golpe de suerte (que nunca falta) demuestre lo contrario. En el mundo de los archivos esta verdad se multiplica porque allí, más que en cualquier parte y circunstancia, es preciso -quizá indispensable- ser atrevido, muy atrevido, para concretar objetivos y alcanzar metas. El atrevimiento archivístico se basa en la teoría, la experiencia y la realidad; tiene, por cierto, una fuerte dosis de imaginación creadora y también un fuerte impulso que permite cruzar la frontera del statu quo. Atrévete a decir, atrévete a hacer. (CGM) ___________________________________________________________
___________________________________________________________
DIMES Y DIRETES 1. La educación vial en el centro de la ciudad de Abancay es práctica, ingeniosa y eficiente. Se usan los carteles que señalan las calles y las cuadras para recomendar con dichos breves la conducta de la gente cuando sale de casa. Uno de ellos dice: Jr. Junín cuadra 2: 'Peatón evite caminar cerca de la pista'. Al verlo recordé el reciente fatal atropello a tres jóvenes (dos de ellos fallecieron) que caminaban por una vereda en la avenida Javier Prado (San Isidro, Lima). En ningún lugar se está seguro. 2. Trujillo se apresta a celebrar el bicentenario de su independencia el 29 de diciembre de 2020. Sin embargo, el Archivo General de la Municipalidad Provincial de Trujillo, ubicado en el sótano del mercado central, es cualquier cosa menos archivo. La documentación sigue por los suelos como si eso fuese normal. Cambiaron de alcalde, pero la desidia y la irresponsabilidad continúan fortalecidas. Nadie se preocupa siquiera por visitarlo, menos por proponer una solución a tremendo desbarajuste. Para comenzar, el Archivo Regional de La Libertad debiera insistir en el mejoramiento total de esta importante oficina, no solo por los documentos de más de 75 años de antigüedad, sino, sobre todo, por sus trabajadores que se esfuerzan en lo posible para servir bien a los usuarios en tan insalubre y muy poco iluminado lugar. 3. El papa Francisco, mediante su motu proprio firmado el 22 de octubre de 2019, ha decidido cambiar el nombre del Archivo Secreto Vaticano, fundado en 1612, por el de Archivo Apostólico Vaticano (AAV), como se llamará a partir de ahora. Al respecto, el boletín Vatican News señala: "La actividad del Archivo se desarrolla en dos direcciones principales: por un lado, la protección del patrimonio documental, favoreciendo las condiciones de conservación que salvaguardan su integridad, y por otro, su valorización como memoria histórica de la actividad milenaria de la Iglesia." Tiene 85 km lineales de documentos. Monseñor Sergio Pagano es el Prefecto del AAV. Ver el motu proprio: https://es.zenit.org/articles/el-archivo-secreto-vaticano-se-llamara-a-partirde-ahora-archivo-apostolico-vaticano/ (CGM)
___________________________________________________________
El TEXTO OCULTO Descúbranlo, aprovéchenlo y difúndanlo:
http://www.minedu.gob.pe/archivocentral/archivistica.php
Si no desea recibir este boletín, AVÍSENOS. Gracias.