SOBRE ARCHIVOS, ARCHIVEROS Y ALGO MÁS... N° 27 Trujillo (Perú), 6 de enero de 2020 Editor: César Gutiérrez Muñoz (sumacmajta@yahoo.com) Los autores son los únicos responsables de sus opiniones y textos ___________________________________________________________
EN EL BICENTENARIO DE NUESTRA BANDERA Y DE LA ESCARAPELA BICOLOR
Victoria Mendoza Díaz
Así NO es nuestra bandera (Un trapo sucio, viejo, raído, descolorido, solo ocre, ofensivo) Una vergüenza que se exhibe en el Jr. San Martín 637 - Trujillo 1820 - PISCO, 21 DE OCTUBRE - 2020
___________________________________________________________
___________________________________________________________
PASARON LOS AÑOS, PERO EL RECUERDO SIGUE VIVO...
No nos quedamos callados
La noticia fue impactante. A hora temprana del sábado 16 de enero de 2010 sonó el teléfono de casa para avisar que, mediante un decreto supremo, publicado ese día en el Diario Oficial El Peruano, se partía en dos el Archivo General de la Nación. Nadie lo podía creer, pero fue cierto, al menos en la intención y en los inicios de una gestión frustrada por la que nadie respondió. La nefasta norma existía y de inmediato surgió la reacción de los archiveros. Hubo vigilias en el Palacio de Justicia y en los archivos regionales. Yo mismo recorrí con un cartelito el centro de Lima, ante la mirada risueña de algunos y la circunstancial adhesión cordial de otros, defendiendo nuestro principal archivo peruano. Norman Berríos compuso una breve canción alusiva para la protesta, que en todo momento fue repetida. Un ministrillo, más tarde preso, nos quiso insultar diciéndonos que éramos unas cuantas viejas gritonas. El suspenso duró varios meses y la solución favorable llegó cuando en julio de ese año se creó el Ministerio de Cultura. En medio del laberinto escribí esta carta al Presidente de la República, quien mandó a un ministro para preguntarme qué me pasaba. Respondí: "A mí no me pasa nada, le pasa al Perú". Siempre he tratado de buscar una explicación a esta absurda medida. Cada vez más crece mi sospecha de que la patinada de don Alan no fue teniendo convicción de lo que disponía, sino por el obnubilante AMOR:
Lima, 25 de febrero de 2010 Señor Presidente de la República: Estoy totalmente de acuerdo con usted, señor Presidente, cuando señala que el país necesita políticos que sepan decir ‘no’ en el momento debido. Yo no soy político, sino, con mucho orgullo, un archivero convicto y confeso que también sabe decir ‘no’ si la respuesta lo merece. Por eso, con el mayor respeto, le digo NO señor Presidente al Decreto Supremo N° 003-2010-ED, de 15 de enero de 2010, que usted aprobó para mala suerte del Archivo General de la Nación, institución casi sesquicentenaria, creada por ley que promulgó su colega Ramón Castilla el 15 de mayo de 1861 con el nombre de Archivo Nacional, hasta 1971 en que adopta el actual. Dicha norma, nefasta y contradictoria desde todo punto de vista, mutila, destroza, quita la razón de ser del AGN, ente único e indivisible, adonde no solo acuden los investigadores para estudiar el pasado sino la gente común y corriente en busca de los documentos que avalen sus derechos para la gestión cotidiana. Al leer el texto e intuir su sentido, se nota que hay un desconocimiento sobre qué es el Archivo y cuáles son sus funciones. Hay una increíble ignorancia de la naturaleza de las cosas. Por ejemplo, en el artículo 2.1, se ordena que el proceso de fusión de la Dirección Nacional de Archivo Histórico al Instituto Nacional de Cultura “...se ejecutará en un plazo no mayor de 90 días calendario”. Dicho cometido es imposible, señor Presidente, por la magnitud y la complejidad de lo transferible, a menos de que se quede todo en el mismo lugar en el que ahora se encuentra. Ni siquiera está instalada la comisión encargada de ello. Y ya transcurrió más de un mes. ¿Por qué destruir en vez de mejorar lo existente? ¿Por qué no proyectar y levantar el local propio y apropiado que desde hace siglo y medio necesita el AGN? Así el Perú NO avanza. Esta situación inesperada me ha decepcionado tremendamente, pero no me ha vencido. Seguiré reclamando para que se derogue el DS y abogaré, en cambio, para que se adopten las medidas convenientes para que el AGN recobre la prestancia que tuvo, consolidándolo como eficaz ente rector del Sistema Nacional de Archivos. Afortunadamente en la vida nada es definitivo. Confío, señor Presidente, en su buen criterio y aguardo con impaciencia su pronta rectificación por el bien de nuestra patria. La esperanza es lo último que pierdo, doctor Alan García Pérez.
Atentamente,
César Gutiérrez Muñoz DNI 07909577 Archivero
______________________________________________________________________
___________________________________________________________
A LOS ARCHIVEROS Y ARCHIVOS DEL PERÚ,
¡La acción más pequeña es mejor que la intención más grande!
_________________________________________________________
EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA IMPERDIBLE
Don Gonzalo en Chan Chan
En el Centro Cultural Inca Garcilaso del Ministerio de Relaciones Exteriores (Jr. Ucayali 391 - Lima) se presenta la gran muestra fotográfica Gonzalo de Reparaz. Paisaje y Turismo en el Perú. 1950 - 1960 hasta el domingo 23 de febrero de 2020, que recomendamos apreciar una y tantas veces como se desee. El ingreso es libre. El eminente geógrafo portugués don Gonzalo de Reparaz Ruiz (Sèvres, 1901- Lima, 1984) fue jefe de Documentación y Archivo de la sede de la Unesco en París en la primera mitad del siglo XX y luego, a partir de 1951, principalísimo propulsor del turismo en nuestro país. Docto en siete lenguas. Su valioso archivo fotográfico cuenta con 13, 768 imágenes. Consultar el horario de visitas: centrocultural@rree.gob.pe (CGM) ___________________________________________________________
___________________________________________________________
EL PAJARITO DE VICTORIA
...está
muy
contento
porque
acaba
de
recibir
el
Nº
13
de
la Revista [del] Archivo Arzobispal de Arequipa (2019, 294 p.). Además de la acertada regularidad de la publicación, caracteriza a esta Revista lo interesante y variado de su contenido, pues hay rigor en la edición de los aportes seleccionados. Fue fundada por el inolvidable amigo y colega arequipeño Alejandro Málaga Medina (1935 - 1995) en 1994 y hoy, desde 2010, la dirige el historiador, profesor universitario y académico de la Historia Álvaro Espinoza de la Borda, quien le ha dado el debido impulso para la excelencia y su amplia difusión. Deseo que en un futuro cercano ofrezca sus páginas a más archivos eclesiásticos del Perú para que muestren sus artículos, notas y documentos, así como ahora se cuenta con las contribuciones del Cuzco y Moquegua. Con ello se enriquecerá más. Quizá convenga también poner el índice en la web en favor de los interesados lejanos. Sería una gran ayuda. Felicitaciones... y adelante. (CGM)
___________________________________________________________
______________________________________________________
LETRA QUE Sí ENTIENDE DOÑA ADITA ARRIETA...
Señorita Adita
Don Quijote aconseja a Sancho Panza para la acertada puesta en limpio de una escritura: "y no se la des a trasladar a ningún escribano, que hacen letra procesada que no la entenderá Satanás." Pero quien sí la entiende, la transcribe y la enseña desde hace décadas es doña Ada Elvira Arrieta Álvarez, directora del Archivo Histórico Riva-Agüero (PUCP) y profesora de esta mágica asignatura en la Pontificia Universidad Católica del Perú (Lima). Este verano de 2020, entre el 28 de enero y 19 de marzo, los martes y jueves por la tarde (de 3 a 6 p.m.), doña Adita ofrecerá el Curso presencial de Paleografía Hispanoamericana del siglo XVI. La Paleografía es un medio académico-práctico para recuperar la variada información contenida en los documentos
virreinales. Para mayor
información consultar
por este
correo: dira@pucp.edu.pe (CGM)
___________________________________________________________
______________________________________________________
DIVINO DOCUMENTO
Ya se sabe desde hace siglos, a partir de las tabletas de Ebla (4 000 años de antigüedad) o antes: los documentos archivísticos son importantes, importantísimos, en la vida personal e institucional del ser humano. El Archivo de la Municipalidad Distrital de Lobitos (Talara - Piura) se incendió en la tarde del miércoles 1 de enero de 2020. Se quemaron los documentos de las gestiones 2011-2014 y 2015-2018, sometidas ahora a investigación fiscal. Como a menudo pasa, se echa la culpa del fuego al corto circuito. Pero esta vez se sospecha que fue provocado para borrar valiosa información que compromete a antiguos funcionarios ediles, entre ellos, dos exalcaldes. Lo que cabe aquí es que el Archivo Regional de Piura haga en el más breve plazo posible un exhaustivo informe de lo sucedido para se conozca en el AGN y, de paso, el ente rector del Sistema Nacional de Archivos lo eleve al Ministerio Público como colaboración especializada a su delicada tarea acusatoria. El AGN y los Archivos Regionales tienen que estar más visibles en el discurrir nacional del Perú. Deben meterse en el país en todo lo que les competa. Claro que sí. (CGM) ___________________________________________________________
ARCHIVÍSTICAS 2001 CIENCIA La ciencia archivística existe, aunque no esté cuajada del todo. Se diferencia obviamente de la matemática y de la biología, de la química y de la lógica, pero es una ciencia. Una ciencia fáctica, claro está. Tiene un objeto de estudio, una finalidad y un método. Requiere de estudio, de investigación, de reflexión y de discusión para alcanzar su madurez. (CGM) ___________________________________________________________
______________________________________________________
DIMES Y DIRETES 1. Ojo gente de archivo. Como consigna el diario EXPRESO (19 de diciembre de 2019, p. 20), en el Congreso Mundial de Alergia 2019 (Lyon, Francia) se informó que en el 2050 el 50% de la población del planeta Tierra estará afectada por distintas alergias. Ante este dramático anuncio, los archivos tradicionales y también los digitalizados tienen que estar preparados para enfrentar el embate. Para comenzar, limpieza y ventilación, con todos los cuidados posibles con el fin de preservar la salud del personal. Espero que entonces los archivos peruanos hayan mejorado sustancialmente. Ya no estaré en esa época, pero muchos de ustedes SÍ. No los desatiendan. 2. La página del AGN sobre los archivos regionales no está al día. Es conveniente que al comenzar el 2020 se actualice en favor de los posibles usuarios. Dos ejemplos. El nombre del director del Archivo Regional de La Libertad es Alfonso Acuña Suárez y el del director del Archivo Regional de Ica es Walter Galdos Morales. 3. La asesinada periodista radial Sonia Isabel Alvarado Huayunga (28) todavía no descansa en paz. Una turba de los pobladores de San Lorenzo, capital de la provincia Datem del Marañón (Loreto), en protesta por la violenta muerte de la guapa y aguerrida locutora, incendió la comisaría, un patrullero, varias armas y, especialmente, la Fiscalía donde el archivo institucional pagó el pato. Lógico: el fuego desapareció los documentos, varios en gestión. Ahora es difícil creer que el Archivo Regional o el AGN realicen una visita de inspección como ordena su función. (EXPRESO. Lima, 17 de diciembre de 2019, p. 19) 4. La ciudad de Chancay celebró el sábado 14 de diciembre el 457º aniversario de su fundación española. Lo hizo con bombos y platillos. Hubo varias actividades que movieron a los pobladores. Curiosamente, ese día su estupendo museo, símbolo de la ocasión, estuvo cerrado. Lo peor de todo es que el archivo municipal sigue arrinconado y descuidado en la parte posterior del moderno edificio, junto a los vehículos ediles y a 'otras malas compañías'. Las polillas y sus restos conviven desde años con el personal y los documentos. Todas las mañanas laborales hay que limpiar el mobiliario
y barrer la desagradable cochinada. Cuidado que puede producirse un accidente. ¿El techo de caña carcomida es seguro? Conviene cuanto antes una supervisión. 5. Acertadísima iniciativa del AGN. En la Escuela Nacional de Archivística se capacitó a cuarenta personas con discapacidad física y auditiva, quienes tienen derecho a trabajar y superarse como todos los peruanos. De acuerdo con la ley, el porcentaje mínimo para acogerlas en los sectores público y privado es del 3% de la planilla, lo que no se cumple. Deseo con toda el alma que esta buena gente consiga una plaza laboral, incluyendo en nuestros archivos.
Véase
la
nota
del
Ministerio
de
Cultura: https://www.gob.pe/institucion/cultura/noticias/71382-archivo-general-de-lanacion-capacita-en-temas-de-archivistica-a-personas-con-discapacidad (CGM) ___________________________________________________________
TEXTO OCULTO Descúbranlo, aprovéchenlo y difúndanlo:
Bibliotecólogos piden a ministra de Cultura que el jefe de la BNP sea de su carrera
Si no desea recibir este boletín, AVÍSENOS. Gracias.