Lecturas graduadas en italiano 2013
Distribuci贸n-Importaci贸n-Exportaci贸n www.arcobaleno2000.com
Arcobaleno 2000 S.L.
Santiago Massarnau, 4 28017 Madrid Tel 91-4079845 Fax 91-4075682 pedidos@arcobaleno.es www.arcobaleno2000.com www.arcobaleno2000.blogspot.com Arcobaleno Facebook @Arcobaleno2000
IL PIACERE DELLA LETTURA Lecturas graduadas en tres niveles: elemental, intermedio y avanzado
o
Los textos han sido creados sobre la base de un vocabulario graduado en tres niveles: elemental (A2), intermedio (B1-B2) y avanzado (C1).
o
Cada libro contiene actividades creadas para verificar y consolidar la comprensión del texto y para mejorar la habilidad de lectura y enriquecer el léxico.
o
Pueden ser utilizados por el estudiante individualmente en su casa o en grupo durante la clase.
Nivel Elemental (A2) EAN
Título
PVP s/IVA
9788877158710
L'ottimismo è il profumo della vita
10,61
9788855702133
Stelle, perle e mistero (CD-Audio)
12,50
9788855702140
Stelle, perle e mistero (Libro + CD-Audio)
17,50
9788877155696
Stelle, perle e mistero
10,62
9788877155993
XR45
10,63
Nivel Intermedio (B1-B2) EAN
título
PVP s/IVA
9788877156488
Il ritrovamento della cupola
10,63
9788877159915
Il Valzer dei Tempi
11,48
9788877157935
Romagnoli/Altri racconti da Navi in Bottiglia
10,63
9788877156471
Strane notti di Bologna
10,63
9788855700573
Zia Lili è scomparsa
10,61
9788877155412
Giampi e l'assassino a teatro
10,63
Nivel Avanzado (C1) EAN
título
PVP s/IVA
9788877155771
Due fantastici racconti
10,63
9788877156402
Proiettore del tempo
10,63
9788877157027
Romagnoli/Racconti da Navi in Bottiglia
10,63
LETTURE GRADUATE PER STRANIERI En cuatro niveles: principiante, elemental, intermedio y avanzado
o
Los textos han sido creados en base a un vocabulario graduado en cuatro niveles: principiante (A1), elemental (A2), intermedio (B1-B2) y avanzado (C1).
o
Todos los títulos son clásicos de la literatura italiana.
o
Los textos vienen acompañados de notas a pie de página, ilustraciones, actividades didácticas, indicaciones del acento tónico, fichas informativas sobre la obra y las soluciones de las actividades.
Nivel Principiante (A1) EAN
autor
título
PVP s/IVA
9788877156921
De Amicis, Edmondo
Cuore: Ottobre
6,75
9788877157560
De Amicis, Edmondo
Il piccolo patriota padovano
6,75
9788877153258
Leonardo Da Vinci
La Regola francescana
6,75
Nivel Elemental (A2) EAN
autor
título
PVP s/IVA
9788877152244 Boccaccio, Giovanni
Federigo e il suo falcone
6,75
9788877152251 Boccaccio, Giovanni
Frate Cipolla e la penna…
6,75
9788877153838 Boccaccio, Giovanni
Madonna Filippa …
6,75
9788877153531 Machiavelli, Nicolò
Belfagor
10,80
Nivel Intermedio (B1-B2) EAN
autor
título
PVP s/IVA
9788877152565
Basile, Gianbattista
L'ignorante
9788855703000
Dante Alighieri
Inferno: Dante incontra…
10,80
9788877158215
De Amicis, Edmondo
Il piccolo scrivano fiorentino
10,80
9788877153920
Gozzi, Gasparo
La risposta della serva…
6,75
9788877152664
Verga, Giovanni
Cavalleria Rusticana
6,75
6,75
Nivel Avanzado (C1) EAN
EAN
título
PVP s/IVA
9788855702157
Ariosto
La pazzia di Orlando
10,80
9788877154125
De Amicis, Edmondo
Dagli Appennini alle Ande
10,80
9788877158154
Goldoni, Carlo
La Locandiera
10,80
9788877152268
Sciascia, Leonardo
Il lungo viaggio
6,75
9788877158321
Svevo, Italo
La buonissima madre
10,80
CLASSICI ITALIANI OTTO-NOVECENTO Nivel avanzado: C1/C2
o
Esta colección pretende ser un viaje a través de la literatura italiana de los últimos dos siglos en la vertiente del relato y la novela.
o
Los títulos aparecen su versión íntegra y anotada.
o
Cada texto viene acompañado por notas que ayudan a la comprensión de palabras difíciles, expresiones idiomáticas y frases hechas de difícil interpretación para un estudiante extranjero.
EAN
autor
título
PVP s/IVA
9788877153494
Boito
Senso e altre novelle
10,61
9788877152305
Capuana
Il Marchese di Roccaverdina
11,25
9788877151667
Collodi
Le avventure di Pinocchio
10,61
9788877152763
De Marchi
Demetrio Pianelli
12,50
9788877158857
De Marchi
Il cappello del prete
11,25
9788877151940
Fogazzaro
Piccolo mondo antico
11,25
9788855700955
Oriani
La disfatta
11,25
9788877153678
Salgari
Corsaro Nero
12,50
9788877153074
Salgari
I Misteri della Jungla Nera
12,50
9788877158550
Serao
Il ventre di Napoli
10,61
9788877151742
Svevo
La coscienza di Zeno
12,50
9788855701891
Tarchetti
Racconti fantastici e umoristici
10,63
9788877158673
Tommaseo
Fede e Bellezza
11,25
9788877153111
Verga
I Malavoglia
11,25
9788877153937
Verga
Mastro Don Gesualdo
11,25
9788877158567
Zena
La bocca del lupo
11,25
MOSAICO ITALIANO En cuatro niveles: principiante, elemental, intermedio y avanzado.
o
Los relatos han sido creados en base a un vocabulario graduado en cuatro niveles: principiante (A1-A2), elemental (B1), intermedio (B1-B2) y avanzado (C1).
o
Textos escritos para público extranjero con un italiano «facilitado» y al mismo tiempo «auténtico», rico en diálogos que reproducen la lengua hablada en distintos registros.
o
Cada libro contiene actividades con sus soluciones y notas explicativas lingüísticas y culturales a pie de página.
Nivel 1 (A1/A2 – 1000 palabras) EAN
autor
título
PVP s/IVA
9788875733995
Brivio
Rapito!
6,45
9788875733377
Nabboli
Una spiaggia rischiosa
6,45
9788875733353
Santoni
Primavera a Roma
6,45
9788875733650
Nabboli
Due storie
6,45
Nivel 2 (B1 – 2000 palabras) EAN
autor
título
PVP s/IVA
9788875733360
Santoni
La straniera
6,45
9788875733674
Andres
Margherita e gli altri
6,45
9788875733810
Medaglia
Il mondo di Giulietta
6,45
9788875733384
Nencini
Giallo a Cortina
6,45
Nivel 3 (B1-B2 – 2500 palabras) EAN
autor
título
PVP s/IVA
9788875733391
Nencini
Mistero quadro Porta Portese
6,45
9788875733544
Andres
Due estati a Siena
6,45
9788875733667
Santoni
Ferie pericolose
6,45
Nivel 4 (C1 – 3500 palabras) EAN
autor
título
9788875733827
Caburlotto
Hacker per caso
PVP s/IVA 6,45
9788875733537
Castellazzo
Premio Letterario
6,45
LETTURE ITALIANE PER STRANIERI Relatos policíacos del comisario Astolfio Bongo
o
Saro Marretta es el autor de estos relatos «gialli», género policíaco típico de Italia.
o
Todos los títulos llevan ejercicios para la comprensión del texto con soluciones, además de la solución de cada caso.
o
Están indicados para estudiantes con una competencia medio-baja del idioma (A2).
EAN
autor
9788875733216 Marretta, Saro
título
Pronto Commissario? 1
PVP s/IVA 6,45
16 racconti gialli del commissario Astolfio Bongo 9788875733223 Marretta, Saro
Pronto Commissario? 2
6,45
16 racconti gialli del commissario Astolfio Bongo 9788875733643 Marretta, Saro
Elementare, commissario! 8 racconti gialli del commissario Astolfio Bongo
6,45
CLASSICI ITALIANI PER STRANIERI Nivel avanzado: C1/C2
o
Esta colección hace accesibles los clásicos de la literatura italiana.
o
Los textos vienen acompañados de notas histórico-críticas y lingüísticoliterarias; y, en los casos en los que es necesario, se añaden paráfrasis en italiano moderno y sencillo.
o
Los títulos aparecen en su versión íntegra y anotada.
EAN
autor
título
PVP s/IVA
9788875732936
Boccaccio, Giovanni
Cinque novelle (con parafrasi)
7,74
9788875733155
Dante Alighieri
La Divina commedia: Inferno (con parafrasi)
7,74
9788875733247
Dante Alighieri
La Divina Commedia: Paradiso (con parafrasi)
7,74
9788875733230
Dante Alighieri
La Divina Commedia: Purgatorio (con parafrasi)
7,74
9788875733063
D'Annunzio, Gabriele
Novelle
7,74
9788875733087
D'Annunzio, Gabriele
Poesie (con parafrasi)
7,74
9788875732981
Foscolo, Ugo
Sepolcri e Sonetti (con parafrasi)
6,71
9788875733261
Goldoni, Carlo
La Locandiera
7,74
9788875732899
Leopardi, Giacomo
Poesie (con parafrasi)
7,74
9788875732943
Macchiavelli, Niccolò
Il Principe (con parafrasi)
7,74
9788875733162
Manzoni, Alessandro
Inni, odi e cori (con parafrasi)
7,74
9788875733070
Pascoli, Giovanni
Poesie (con parafrasi)
7,74
9788875733124
Petrarca, Francesco
Poesie, con parafrasi
7,74
9788875733049
Pirandello, Luigi
Così è (se vi pare)
7,74
9788875733681
Svevo, Italo
Una burla riuscita
7,74
9788875733094
Verga, Giovanni
Novelle
7,74
LIBRETTI D’OPERA PER STRANIERI Los libretos de grandes clásicos de la ópera italiana
o
Esta colección presenta los textos originales de los melodramas más célebres, acompañados, cuando es necesario, de paráfrasis en italiano moderno y simple.
o
En cada página, y en paralelo con el texto, hay notas lingüísticas y comentarios musicológicos y dramatúrgicos.
o
Son útiles tanto para el disfrute personal como para su lectura en clase o, incluso, en el mismo teatro de ópera.
EAN
autor
título
PVP s/IVA
9788875733032
Mascagni
Cavalleria rusticana (con parafrasi)
7,74
9788875733322
Mozart
Così fan tutte
7,74
9788875733315
Mozart
Don Giovanni
7,74
9788875733100
Rossini
Il barbiere di Siviglia (con parafrasi)
7,74
9788875733148
Puccini
La Bohème (con parafrasi)
7,74
9788875732950
Verdi
La Traviata (con parafrasi)
7,74
9788875733308
Mozart
Le nozze di Figaro
7,74
9788875733582
Verdi
Otello (con parafrasi)
7,74
9788875733117
Verdi
Rigoletto (con parafrasi)
7,74
9788875733285
Puccini
Tosca (con parafrasi)
7,74
COLLANA LE STORIE Relatos graduados por dificultad y competencia lingüística
o Los títulos de esta colección han sido creados sobre la base de un vocabulario graduado en cinco niveles: elemental, elemental e intermedio, intermedio, intermedio y avanzado, y avanzado.
o Todos los textos son originales y están escritos expresamente para estudiantes de italiano como segunda lengua. o Cada título posee notas lingüísticas, un vocabulario, preguntas sobre la comprensión y diversos ejercicios con las soluciones.
EAN
autor
título
nivel
PVP s/IVA
9788887883169
Manella, Claudio
Viva la mamma!
Elemental
7,38
9788887883275
Manella, Claudio
Viva la Mamma!+CD Audio
Elemental
13,72
9788887883145
Proietti, Anna Lia
Caccia al passato
Elemental e intermedio
7,38
9788887883251
Proietti, Anna Lia
Caccia al passato+CD-Audio
Elemental e intermedio
12,25
9788887883152
Manella, Claudio
Il caso Rossetti
Elemental e intermedio
7,38
9788887883268
Manella, Claudio
Il Caso Rossetti+CD-Audio
Elemental e intermedio
12,25
9788887883138
Manella, Claudio
Gli odori del Signor Cotter
Intermedio
7,38
9788887883244
Manella, Claudio
Gli odori del signor Cotter+CD-Audio
Intermedio
12,25
9788887883121
Manella, Claudio
Antonia e le parole
Intermedio y superior
7,38
9788887883237
Manella, Claudio
Antonia e le parole+CD-Audio
Intermedio y superior
12,25
9788887883176
Manella, Claudio
Un amore diverso
Avanzado
7,38
9788887883220
Manella, Claudio
Un amore diverso+CD-Audio
Avanzado
12,25
EASY READERS En tres niveles: elemental, elemental-intermedio e intermedio.
o
Esta colección permite leer grandes obras de la literatura en su idioma original, aunque tu conocimiento de la lengua no sea perfecto.
o
Los textos han sido creados en base a un vocabulario graduado en cuatro niveles: nivel A (600 palabras - A2), nivel B (1.200 palabras - A2) y nivel C (1.800 palabras - B1).
o
Cada título contiene notas lingüísticas a pie de página, ilustraciones y preguntas de comprensión.
Nivel A Basado en un vocabulario de 600 palabras
A2
Nivel B Basado en un vocabulario de 1.200 palabras
A2
Nivel C Basado en un vocabulario de 1.800 palabras
B1
autor
título
Boccaccio, Giovanni
Andreuccio da Perugia
Boccaccio, Giovanni
Andreuccio da Perugia (CD)
Boccaccio, Giovanni
Andreuccio da Perugia (cassette)
Fo, Dario
PVP s/IVA
autor
título
7,95
Boccaccio, Giovanni
Andreu
12,29
Boccaccio, Giovanni
Andreu
1,00
Boccaccio, Giovanni
Andreu
Gli imbianchini non hanno ricordi
7,95
Fo, Dario
Gli imb
Ginzburg, Natalia
Ti ho sposato per allegria
7,95
Ginzburg, Natalia
Ti ho s
Ginzburg, Natalia
Ti ho sposato per allegria (CD)
12,29
Ginzburg, Natalia
Ti ho s
Ginzburg, Natalia
Ti ho sposato per allegria (cassette)
1,00
Ginzburg, Natalia
Ti ho s
Maraini, Dacia
Mio marito / L'altra famiglia
7,95
Maraini, Dacia
Mio ma
Calvino, Italo autor Campanile, Achille Boccaccio, Giovanni Cardella, Lara Boccaccio, Giovanni Chiara, Piero Boccaccio, Giovanni Collodi Fo, Dario Guareschi, Giovanni Ginzburg, Natalia Silone, Ignazio Ginzburg, Natalia Soldati, Mario Ginzburg, Natalia Tamaro, Susanna Maraini, Dacia
Marcovaldo título Il segreto e altri racconti Andreuccio da Perugia Volevo i pantaloni Andreuccio da Perugia (CD) I giovedì della signora Giulia Andreuccio da Perugia (cassette) Le avventure di Pinocchio Gli imbianchini non hanno ricordi Don Camillo N/C Ti ho sposato per allegria Vino e pane N/C Ti ho sposato per allegria (CD) Cinque novelle n/e Ti ho sposato per allegria (cassette) Va' dove ti porta il cuore Mio marito / L'altra famiglia
8,95 PVP s/IVA 8,95 7,95 8,95 12,29 8,95 1,00 8,95 7,95 8,95 7,95 8,95 12,29 8,95 1,00 8,95 7,95
Calvino, Italo autor Campanile, Achille Boccaccio, Giovanni Cardella, Lara Boccaccio, Giovanni Chiara, Piero Boccaccio, Giovanni Collodi Fo, Dario Guareschi, Giovanni Ginzburg, Natalia Silone, Ignazio Ginzburg, Natalia Soldati, Mario Ginzburg, Natalia Tamaro, Susanna Maraini, Dacia
Marcov título Il segre Andreu Volevo Andreu I gioved Andreu Le avve Gli imb Don Ca Ti ho s Vino e Ti ho s Cinque Ti ho s Va' dov Mio ma
Calvino, Italo autor Campanile, Achille Boccaccio, Giovanni Agus, Milena Cardella, Lara Boccaccio, Giovanni Ammaniti, Niccolò Chiara, Piero Boccaccio, Giovanni Baricco, Alessandro Collodi Fo, Dario Buzzati, Dino Guareschi, Giovanni Ginzburg, Natalia Camilleri, Andrea Silone, Ignazio Ginzburg, Natalia Camilleri, Andrea Soldati, Mario Ginzburg, Natalia Camilleri, Andrea Tamaro, Susanna Maraini, Dacia Cassola, Carlo
Marcovaldo título Il segreto e altri racconti Andreuccio da Perugia Mal di pietre Volevo i pantaloni Andreuccio da Perugia (CD) Io non ho paura I giovedì della signora Giulia Andreuccio da Perugia (cassette) Seta Le avventure di Pinocchio Gli imbianchini non hanno ricordi La boutique del mistero N/C Don Camillo N/C Ti ho sposato per allegria Il cielo rubato - NOVEDAD Vino e pane N/C Ti ho sposato per allegria (CD) Nuove avventure con Montalbano Cinque novelleper n/eallegria (cassette) Ti ho sposato Otto giorni con Montalbano Va' ti porta il cuore Miodove marito / L'altra famiglia La ragazza di Bube
8,95 PVP s/IVA 8,95 7,95 8,95 8,95 12,29 8,95 8,95 1,00 8,95 8,95 7,95 8,95 8,95 7,95 8,95 8,95 12,29 8,95 8,95 1,00 8,95 8,95 7,95 8,95
Calvino, Italo autor Campanile, Achille Boccaccio, Giovanni Agus, Milena Cardella, Lara Boccaccio, Giovanni Ammaniti, Niccolò Chiara, Piero Boccaccio, Giovanni Baricco, Alessandro Collodi Fo, Dario Buzzati, Dino Guareschi, Giovanni Ginzburg, Natalia Camilleri, Andrea Silone, Ignazio Ginzburg, Natalia Camilleri, Andrea Soldati, Mario Ginzburg, Natalia Camilleri, Andrea Tamaro, Susanna Maraini, Dacia Cassola, Carlo
Marcov título Il segre Andreu Mal di p Volevo Andreu Io non h I gioved Andreu Seta Le avve Gli imb La bout Don Ca Ti ho s Il cielo r Vino e Ti ho s Nuove a Cinque Ti ho s Otto gio Va' Miodov ma La raga
Deledda, Grazia Calvino, Italo autor Fruttero, Carlo Campanile, Achille Boccaccio, Giovanni Goldoni, Carlo Cardella, Lara Boccaccio, Giovanni Moravia, Alberto Chiara, Piero Boccaccio, Giovanni Pirandello Collodi Fo, Dario
L'edera Marcovaldo título Donne informate sui fatti IlAndreuccio segreto e altri racconti da Perugia La locandiera Volevo i pantaloni Andreuccio da Perugia (CD) Sette racconti IAndreuccio giovedì della dasignora PerugiaGiulia (cassette) Novelle per undianno Le avventure Pinocchio Gli imbianchini non hanno ricordi
8,95 8,95 PVP s/IVA 8,95 8,95 7,95 8,95 8,95 12,29 8,95 8,95 1,00 8,95 8,95 7,95
Deledda, Grazia Calvino, Italo autor Fruttero, Carlo Campanile, Achille Boccaccio, Giovanni Goldoni, Carlo Cardella, Lara Boccaccio, Giovanni Moravia, Alberto Chiara, Piero Boccaccio, Giovanni Pirandello Collodi Fo, Dario
L'edera Marcov título Donne IlAndreu segrei La locan Volevo Andreu Sette ra IAndreu gioved Novelle Le Gli avve imb
Guareschi,Natalia Giovanni Ginzburg,
Don Ti hoCamillo sposatoN/C per allegria
8,95 7,95
Guareschi,Natalia Giovanni Ginzburg,
Don Ti hoCa s
Santiago Massarnau, 4 28017 Madrid Tel 914079845 Fax 914075682 pedidos@arcobaleno.es www.arcobaleno2000.com