Für Sie und die Freunde der Weinwirtschaft Herbst/Winter 2014/15 12. Jahrgang · Nr.
2
N e u es au s der W E I N W I R T S C H A F T ÖNOLOGISCHES
.
KULINARISCHES
.
AMÜSANTES
.
WISSENSWERTES
.
MERKWÜRDIGES
Feiern in der Weinwirtschaft!
Sie planen eine Familien- oder Firmenfeier?
V
om Grillfest bis hin zur Hochzeit, bei uns ist alles, bis zu einer Personenzahl von 60, möglich! Für Veranstaltungen im kleineren Rahmen bieten wir Ihnen genussvolle Menüs oder unsere Speisekarte in verkleinerter Form an. Sie haben aber auch die Möglichkeit das gemütliche Ambiente der Weinwirtschaft exklusiv für Ihre Feier zu re-
TERMINE & EVENTS 14. November 2014 Winzerparty mit dem Weingut Josef Rosch von der Mosel 54,00 € pro Person inklusive Menü, aller Weine, Mineralwasser, Kaffee und dem Pils danach Kartenvorverkauf direkt bei uns! 25. & 26. Dezember 2014 Weihnachtsmenü mit Gans, Ente & Co 31. Dezember 2014 5-Gang Silvestermenü inklusive Aperitif, korrespondierenden Weinen und einem sagenhaften Blick auf das Feuerwerk der Leipziger City 89,00 € pro Person Reservierungen unter 0341 49 614 606 1. Januar 2015 Verlängertes „Kater“ Frühstück bis 14.00 Uhr mit warmen Kleinigkeiten vom Buffet, inklusive Heißgetränke, Säfte und Prosecco 21,00 € pro Person 14. Februar 2015 Candle Light Dinner In unserer romantischen Atmosphäre servieren wir Ihnen ein bezauberndes 4-Gang Menü, inklusive Aperitif, korrespondierende Weine und Mineralwasser 49,00 € pro Person 27. März 2015 Winzerparty Washington State € 54,00 pro Person inklusive Tapasmenü, alle Weine, Mineralwasser, Kaffee und dem Pils danach Kartenvorverkauf unter 0341 49 614 606 3. bis 6. April 2015 Osterfeiertage Unsere Küchencrew kreiert für Sie wieder genussvolle Menüs.
servieren. In diesem Fall hat unsere Küchencrew mehrere Büffet- und Menüvariationen ausgearbeitet. Die offene Küche ist dabei ein großer Pluspunkt. Sie und Ihre Gäste können den Köchen direkt in die Töpfe schauen und Sie erhalten Ihr Fleisch oder den Fisch frisch vom Grill auf Ihren Teller. Kommen Sie mit Ihren Ideen zu uns und wir organisieren gemeinsam die perfekte Veranstaltung!
ZEITGEIST ist hier Inspiration
Wir freuen uns auf Sie! Ihre Gastgeber
Unsere Zeitung „Wein & Wirt“ dürfen Sie gern mitnehmen – wir freuen uns, wenn es Ihnen bei uns gefallen hat und Sie uns weiterempfehlen.
Winterlich vegetarisch
Als erstes Haus in der Schweiz eröffnen die arcona HOTELS & RESORTS im Oktober 2014 das arcona LIVING SCHAFFHAUSEN.
A
m Rande der Altstadt, erwartet Sie ein Haus mit 112 Zimmern & 18 Apartments, einer WEINWIRTSCHAFT, einem asiaspa und einem großzügigen Tagungsbereich. Die neue WEINWIRTSCHAFT wird selbstverständlich auch Weine aus der Region beziehen. Das Weinexpertenteam aller WEINWIRTSCHAFTEN hat sich bei einer Weinprobe für Abfüllungen aus dem Hause Rahm entschieden. Die Weinkellerei Rahm schreibt seit drei Generationen in Hallau und auf dem Schweizer Markt Geschichte. Der Gründer Jakob Rahm-Huber legte das Fundament des Betriebes indem er 1928 anfängt, immer mehr Hallauer Weingärten mit widerstandsfähigen Reben zu bepflanzen. Pionierhaft führt er anschließend zahlreiche weitere Neuerungen ein, welche den Arbeitsaufwand in den Reben stark reduzieren. 1945 produziert er erstmals
Kichererbsen Muffin mit marokkanischem Cous Cous Salat Zutaten für den Muffin: Je 50 g Lauch, Sellerie, Karotten, Zwiebeln anschwitzen. Mit 5 Eiern, Cayenne Pfeffer, Ingwer, Kreuzkümmel und Salz verrühren. 200 g Kichererbsen Mehl und 10g Backpulver unterheben und 1 Stunde ruhen lassen. Die Masse in Muffin Formen füllen und 10 bis 15 Minuten bei 180 °C backen. im Kleinverfahren 3000 Liter alkoholfreien Traubensaft aus Hallauer Trauben und schafft damit neue Absatzwege für die einheimischen Gewächse. 2006 erfolgt die Übergabe an die 3. Generation, die durch Peter Rahm repräsentiert wird. Er legt das Hauptgewicht der Unternehmensentwicklung auf den Weinbereich. Selber ein großer
ONLINE RESERVIERuNG IN DER WEINWIRtSCHAFt Auf unserer Homepage, bei unserer Restaurantbeschreibung, haben Sie die Möglichkeit zu jeder Tages- und Nachtzeit über das Internet zu buchen. Book a table ist das System mit dem wir eine Kooperation eingegangen sind. Wir empfinden diese Möglichkeit für Sie als sehr angenehm und freuen uns, Ihre Reservierungen auch auf diesem Weg entgegenzunehmen. Mit der Book a table App können Sie jederzeit die Ver-
fügbarkeit Ihrer Weinwirtschaft vor Ort oder an anderen Standorten ersehen und direkt buchen. Nachdem Sie die Reservierung abgeschlossen haben, wird Ihnen eine Bestätigung per Mail oder per SMS zugehen, somit haben Sie auch die Sicherheit, dass alles wie gewünscht funktioniert hat. Natürlich stehen wir für Reservierungen auch unter unserer Telefonnummer zu den bekannten Öffnungszeiten für Sie zur Verfügung!
Weinfan und Weinakademiker, lanciert er verschiedene Weinspezialitäten im höherpreisigen Segment. 2009 folgt mit der Linie SELECTION PIERRE seine „eigene“ Weinlinie. Mit dieser Linie stößt Rahm bereits mit dem ersten Jahrgang in den „Wein-Olymp“ vor, als die Cuvée Excellence bei der prestigeträchtigen Weinprämierung IWSC in London – als einziger Schweizer Wein – eine Medaille erzielt. Einige dieser Weine haben wir für Sie in unsere Weinkarte aufgenommen!
Zutaten für den Cous Cous Salat: 400 g Cous Cous nach Packungsanleitung zubereiten. 1 gelbe und 1 rote Paprika, 1 Zucchini und 1 Aubergine in kleine Würfel schneiden. Die Gemüsewürfel anschwitzen und mit Weißwein ablöschen. Im Anschluss unter den Cous Cous heben und mit 3 TL Quatre épice würzen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Nachmachen und einen Guten Appetit! Ihr Küchenteam unter der Leitung von
WUSSTEN SIE SCHON?
Bier auf Wein, das lass‘ sein! Dieser Satz ist fast schon zum allgemeinen Kulturgut geworden, den selbst die Jugend von heute mit auf den Lebensweg bekommt. Fakt ist, dass es aus ernährungsphysiologischer Sicht keine Beweise dafür gibt, dass die Reihenfolge, in der Bier und Wein getrunken werden, irgendeinen Einfluss auf deren Bekömmlichkeit haben könnte.
In anderen Ländern, wo beides nicht in geringen Mengen zu sich genommen wird, ist dieser Satz auch völlig unbekannt und stößt auf ungläubiges Staunen. Nicht der Mix macht die Kopfschmerzen, sondern die Menge. (Quelle Frank Krämer)
re Unse ote b A nöngneen auchrmeisiten
Die zweite Seite Der Listige verachtet die Studien; der Schlichte bewundert sie und der Weise gebraucht sie.
k p t e r ne t den In ithalten! m
Die Restaurantpreise der Weine setzen sich zusammen aus dem „Außer-Haus-Preis“ unserer Weinwirtschaft je Flasche (0,75 l), zuzüglich 20,00 € Korkgeld. So macht Weintrinken Spaß, denn Sie genießen attraktive Weine für „kleines Geld“ (Schaumweine und Großflaschen sind hiervon ausgenommen).
JAHRGANG BEZEICHNUNG
INHALT iN L
Edition Weinwirtschaft 2013 2012 2013 2013 2013 2011 2012
Prosecco frizzante DOC Stelvin, Villa Sandi, Venetien Silvaner trocken, Qualitätswein, Weingut Juliusspital, Würzburg, Franken Riesling trocken Schloss Vollrads, Rheingau Weissburgunder Markus Pfaffmann, Pfalz Domaine Lafage Miraflors Rosé, Provence, Frankreich Spätburgunder Nußdorfer Bischofskreuz QbA, Weingut Pfaffmann, Pfalz „Le Maestrelle“ Toscana IGT, Santa Cristina, Antinori, Toskana, Italien
JAHRGANG BEZEICHNUNG
0,75 3,00 3,00 3,00 1,50 3,00 3,00
INHALT iN L
Unsere Neuentdeckung aus der Schweiz 2013 2013 2013 2012 2012
Trois Blanc (Müller-Thurgau, Blanc de Noir, Gewürztraminer) Sauvignon Blanc, Selection Pierre Hallauer Pinot Noir, Graf von Spiegelberg Dorenoir (Pinot Noir, Dornfelder, Regent) Magistral, Pinot Noir, AOC Schaffhausen, Hallau
JAHRGANG BEZEICHNUNG
0,75 0,75 0,75 0,75 0,75
INHALT iN L
Alkoholfreie Weine 2013/14 2013
Natuero Free Blanco, Miguel Torres, DO Catalunya, Spanien Grape Juice Frizzante, Kaapzicht, Stellenbosch, Südafrika
JAHRGANG BEZEICHNUNG
0,75 0,75
INHALT iN L
Biologisch angebaute Weine 2013 2013 2013
Westhofener Chardonnay, Weingut Dreissigacker, Rheinhessen Merlot - Petit Verdot, Jean Leon "3055", DO Penedes, Spanien Malbec - Cabernet Sauvignon, Dieter Meier Puro, Mendoza, Argentinien
JAHRGANG BEZEICHNUNG
0,75 0,75 0,75
INHALT iN L
Fair Trade Weine 2013/14
Santa Digna Sauvignon Blanc Reserva, Miguel Torres, Valle Central, Chile
JAHRGANG BEZEICHNUNG
0,75
INHALT iN L
Unsere Klassiker 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013/14 2013 2012 2013 2011/12 2013 2011 2013 2013 2012 2012 2011 2010/11 2012 2011/12
Riesling trocken Qualititätswein, Weingut Spreitzer, Rheingau Weißburgunder, Weingut Bercher, Baden Grauburgunder QbA trocken, Weingut Bercher, Baden Chardonnay QbA 'Vom gelben Löss', Weingut Spiess, Rheinhessen Les Caillottes Blanc Sancerre AOC, Bernard Reverdy, Loire, Frankreich Pinot Grigio Grave del Friuli, DOC, Cantine Sacchetto, Friaul, Italien Chenin Blanc, Kaapzicht, Stellenbosch, Südafrika Sauvignon Blanc, Giesen, Marlborough, Neuseeland Las Altillas Rosado, Baron de Ley, Rioja, Spanien Ursprung, Cuvée, Weingut Markus Schneider, Pfalz Zweigelt Rubin, Weingut Glatzer, Carnuntum, Österreich Côtes du Rhône, Grande Réserve AOP, Pierrre Amadieu, Rhône, Frankreich „Titolato Strozzi“ Chianti Colli Senesi DOCG, Strozzi, Italien „Pèppoli“ Chianti Classico DOCG, Tenuta di Pèppoli, Antinori, Toskana, Italien Montepulciano d‘Abruzzo DOC, Farnese Vini, Abbruzzen, Italien Bardolino DOC, Villa Cardini, Lago di Garda, Italien Marqués de Tíron Tempranillo Tinto, Rioja, Spanien Atrium Merlot, Miguel Torres, DO Penedès, Spanien Ibéricos Tempranillo, Miguel Torres, Rioja, Spanien Three, Constantia Glen, Constantia, Südafrika Shiraz Wolf Blass Bilyara Cellars, South Eastern Australia, Australien Cabernet Sauvignon Terra Noble Vineyard Collection, Curico, Chile
JAHRGANG BEZEICHNUNG
0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75
INHALT iN L
Halbtrockene Weine 2012/13 2013
Riesling QbA feinherb, Weingut Josef Rosch, Mosel Vina Esmeralda, DO Catalunya, Miguel Torres, Katalonien, Spanien
0,75 0,75
JAHRGANGSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN | ALLE PREISE IN EURO INKLUSIVE DER GESETZLICHEN MEHRWERTSTEUER
KAUFEn
TRINKEN
GLASAUSSCHANK 0,2 l
0,1 l
6,50 37,50 39,90 42,50 22,50 43,90 36,90
24,50 105,00 110,00 119,00 59,50 119,00 102,50
7,80 7,80 9,00 9,00 9,00 7,80
3,90 3,90 3,90 4,50 4,50 4,50 3,90
KAUFEn
TRINKEN
11,90 26,50 11,50 11,50 18,50
31,90 46,50 31,50 31,50 38,50
KAUFEn
TRINKEN
7,90 5,90
27,90 25,90
KAUFEn
TRINKEN
16,90 13,50 11,50
39,50 33,50 31,50
KAUFEn
TRINKEN
7,90
27,90
KAUFEn
TRINKEN
8,90 8,50 9,50 9,50 14,90 7,50 7,50 8,90 6,50 8,50 10,80 9,90 8,50 17,50 6,50 5,50 5,50 9,50 9,50 15,50 6,90 7,50
28,90 28,50 29,50 29,50 34,90 27,50 27,50 28,90 26,50 28,50 30,80 29,90 28,50 37,50 26,50 25,50 25,50 29,50 29,50 35,50 26,90 27,50
KAUFEn
TRINKEN
7,50 7,90
27,50 27,90
& MITNEHMEN
& MITNEHMEN
& MITNEHMEN
& MITNEHMEN
& MITNEHMEN
& MITNEHMEN
& MITNEHMEN
Flasche
Flasche
Flasche
Flasche
Flasche
Flasche
Flasche
Rotweine Weissweine
GLASAUSSCHANK 0,2 l
0,1 l
9,80
4,90
9,00 9,00
4,50 4,50
GLASAUSSCHANK 0,2 l
0,1 l
8,40 7,80
4,20 3,90
GLASAUSSCHANK 0,2 l
0,1 l
11,20 10,00 9,60
5,60 5,00 4,80
GLASAUSSCHANK 0,2 l
0,1 l
8,40
4,20
GLASAUSSCHANK 0,2 l
0,1 l
9,00 8,40 9,00 9,00 10,40 8,40 8,40 9,00 8,00 9,00 9,20 9,00 9,00
4,50 4,20 4,50 4,50 5,20 4,20 4,20 4,50 4,00 4,50 4,60 4,50 4,50
8,00 7,80 7,80 9,00 9,00 11,00 8,00 8,40
4,00 3,90 3,90 4,50 4,50 5,50 4,00 4,20
GLASAUSSCHANK 0,2 l
0,1 l
8,40 8,40
4,20 4,20
Roséweine Schaumweine
Die dritte Seite Man heilt Leidenschaften nicht durch den Verstand, sondern nur durch andere Leidenschaften. Die Restaurantpreise der Weine setzen sich zusammen aus dem „Außer-Haus-Preis“ unserer Weinwirtschaft je Flasche (0,75 l), zuzüglich 20,00 € Korkgeld. So macht Weintrinken Spaß, denn Sie genießen attraktive Weine für „kleines Geld“ (Schaumweine und Großflaschen sind hiervon ausgenommen).
JAHRGANG BEZEICHNUNG
Leichte Weine 2013 2013 2013 2013 2012/13 2012/13 2013 2012/13 2013 2013 2012 2013 2013 2013 2013 2011 2011 2011
Bacchus, Landesweingut Kloster Pforta, Saale Unstrut Grüner Silvaner, Landesweingut Kloster Pforta, Saale Unstrut Müller Thurgau, Weingut Pawis, Saale Unstrut Riesling QbA, Weingut Josef Rosch, Mosel Riesling "Blauschiefer", Weingut Selbach - Oster, Mosel Riesling "Kalkmergel", Weingut Rings, Pfalz Riesling Qualitätswein, Weingut Schloss Proschwitz, Sachsen Riesling unplugged, Weingut Tesch Small Hill White Cuvee, Weingut Leo Hillinger, Neusiedlersee, Österreich Grüner Veltliner Federspiel Dürnstein, Domäne Wachau, Österreich Pinot Blanc, FE Trimbach, Elsass, Frankreich Gold' Gavi DOCG del Comune di Gavi, La Scolca, Piemont, Italien Vernacchia di San Gimignano, Titolato Strozzi, Toskana, Italien Rosé QbA, Weingut Schloss Proschwitz, Sachsen Dornfelder QbA, Landesweingut Kloster Pforta, Saale Unstrut Blaufränkisch Johanneshöhe, Weingut Prieler, Burgenland, Österreich Bourgogne Rouge Pinot Noir AOC, Couvent des Jacobins, Louis Jadot, Burgund, Frankreich Merlot Vriesenhof, Selection Alexander von Essen, Stellenbosch, Südafrika
JAHRGANG BEZEICHNUNG
INHALT iN L
& MITNEHMEN
KAUFEn
TRINKEN
0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75
11,90 10,50 10,50 11,90 9,90 9,50 13,50 8,90 9,90 9,90 14,50 8,50 8,50 11,90 11,90 11,90 14,90 8,90
31,90 30,50 30,50 31,90 29,90 29,50 33,50 28,90 29,90 29,90 34,50 28,50 28,50 31,90 31,90 31,90 34,90 28,90
KAUFEn
TRINKEN
11,90 13,90 14,90 16,90 14,90 13,50 6,90 10,50 10,50 7,50 15,50 15,50 8,90 19,90 17,90 20,90 5,50 8,50 14,90 6,90
31,90 33,90 34,90 36,90 34,90 33,50 26,90 30,50 30,50 27,50 35,50 35,50 28,90 39,90 37,90 40,90 25,50 28,50 34,90 26,90
KAUFEn
TRINKEN
GLASAUSSCHANK
20,50 40,90 11,90
40,50 60,90 31,90
7,50 10,50 3,30
KAUFEn
TRINKEN
GLASAUSSCHANK
25,90 39,90 82,90 51,90 26,90 27,90
45,90 59,90 102,90 71,90 46,90 47,90
KAUFEn
TRINKEN
7,50 10,50 10,50
27,50 30,50 30,50
KAUFEn
TRINKEN
GLASAUSSCHANK
43,50 65,00 15,60 15,60 13,20
73,50 96,80 35,00 35,00 34,80
10,50 14,60 5,50 5,50 5,00
INHALT iN L
Kräftige Weine 2013 2013 2012 2013 2012/13 2013 2013 2013 2011 2012 2011 2012 2012 2011 2010 2011 2012 2011 2010 2011
Grauburgunder "Hand in Hand", Weingut Klumpp - Näkel, Baden Chablis AC, Louis Latour, Burgund, Frankreich Gewürztraminer, FE Trimbach, Elsass, Frankreich Chardonnay Bramito del Cervo, Marchesi Antinori, Umbrien, Italien Gewürztraminer DOC, Kellerei Cantina Terlan, Südtirol, Italien Waltraud Riesling, Miguel Torres Reserva, Penedes, Spanien ´The Pavillon´ Chenin Blanc - Viognier, Wine Estate Boschendal, Südafrika Chardonnay, Lourensford Estate, Südafrika Two Vines Unoaked Chardonnay, Columbia Crest, Washington State, USA Pinotage - Shiraz Rosé, Welmoed, Stellenbosch, Südafrika "Z", Rotweincuvée trocken, Oliver Zeter, Pfalz Spätburgunder Meyer - Näkel, Ahr Côteaux du Languedoc AOC, Gérard Bertrand, Languedoc, Frankreich Château Haut Pontet Saint-Emilion Grand Cru AOC, Bordeaux, Frankreich Syrah, Crozes Hermitage Les Jalets, Domaine Paul Jaboulet Aîne, Rhône, Frankreich ´Gries´ Lagrein DOC Riserva, Kellerei Cantina Terlan, Südtirol, Italien Garnacha Alte Reben, Principe de Viana, DO Navarra, Spanien ´River Garden´ Shiraz - Cabernet Sauvignon, Lourensford Estate, Südafrika Shiraz Muratie, Stellenbosch, Südafrika Shiraz, MAN Vinters, Südafrika
JAHRGANG BEZEICHNUNG
0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75
INHALT iN L
SüSSwein 2011 2011 2010
Riesling Beerenauslese, Weingut Markus Pfaffmann, Pfalz Privilegio Irpinia Fiano Passito DOC, Feudi di San Gregorio, Kampanien, Italien Floralis Moscatel Oro, Miguel Torres, Katalonien, Spanien
JAHRGANG BEZEICHNUNG
0,375 0,50 0,50
INHALT iN L
Unser Raritäten-Keller 2010 2011 2009 2009 2012 2011
Blauer Zweigelt, Weingut Hey, Saale Unstrut Hill 1, Weingut Leo Hillinger, Neusiedlersee, Österreich Corton - Pougets Grand Cru AOC Domaine des Hérities, Louis Jadot, Burgund, Frankreich Barolo DOCG ´Monfaletto´, Cordero di Montezemolo, Piemont, Italien ´Insoglio del Cinghiale´, Tenuta di Biserno, Toscana IGT, Italien BIN 2 Shiraz - Mouvèdre, Penfolds, Australien
JAHRGANG BEZEICHNUNG
0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75
INHALT iN L
Vergessene und besondere Rebsorten 2012 2013 2012/13
Verdejo Flor del Pego, Rueda DOC, Ricardo Sanz, Kastilien, Spanien Fabelhaft Branco Douro DOC, Niepoort S.A., Porto, Douro, Portugal Fabelhaft Tinto Douro DOC, Niepoort S.A., Porto, Douro, Portugal
JAHRGANG BEZEICHNUNG
0,75 0,75 0,75
INHALT iN L
Schäumende Weine Champagne Taittinger Brut Réserve Champagne Taittinger Brut Prestige Rosé Crémant Brut Excellence rosé, Bouvet-Ladubay, Loire Crémant Brut Excellence, Bouvet-Ladubay, Loire Geldermann Sekt Rosé, Flaschengärung, Privatsektkellerei Breisach am Rhein
0,75 0,75 0,75 0,75 0,75
& MITNEHMEN
& MITNEHMEN
& MITNEHMEN
& MITNEHMEN
& MITNEHMEN
Flasche
Flasche
Flasche
Flasche
Flasche
Flasche
GLASAUSSCHANK 0,2 l
0,1 l
9,80 9,20 9,20 9,80 9,00 9,00 10,00 9,00 9,00 9,00 10,40 9,00 9,00 9,80 9,80 9,80 10,40 9,00
4,90 4,60 4,60 4,90 4,50 4,50 5,00 4,50 4,50 4,50 5,20 4,50 4,50 4,90 4,90 4,90 5,20 4,50
GLASAUSSCHANK 0,2 l
0,1 l
9,80 10,00 10,40 11,20 10,40 10,00 8,00 9,20 9,20 8,40
4,90 5,00 5,20 5,60 5,20 5,00 4,00 4,60 4,60 4,20
11,00 9,00
5,50 4,50
12,00 7,80 9,00 10,40 8,00
6,00 3,90 4,50 5,20 4,00
5 cl
0,2 l
0,1 l
GLASAUSSCHANK 0,2 l
0,1 l
8,40 9,20 9,20
4,20 4,60 4,60
0,2 l
0,1 l
Die letzte Seite Der gute Stil, hauptsächlich darauf beruhend, dass man wirklich etwas zu sagen hat, erhält die Schönheit von Gedanken, dessen Schattenriss er ist.
BUSiNESS-LUNCH
Ihr Sonntagsgenuss
ausser haus verkauf
Zauberhafte Pralinenmeisterwerke zum verschenken!
Montag bis Freitag von 12.00 bis 15.00 Uhr
AKtIONStAGE IM ENOtECA WEINHANDEL
Nach Herzenslust einkaufen und dabei auch noch sparen? Das können Sie bei uns! September 2014 bis März 2015 jeden Samstag von 11.00 bis 15.00 Uhr
Verführen Sie Ihre Daheimgebliebenen mit unseren hausgemachten Kreationen! Feinste Pralinen mit unterschiedlichen Füllungen, zubereitet mit viel Liebe und Schokolade.
Auf das gesamte Sortiment (gilt nicht für bereits reduzierte Produkte)
4 Stück in einer Geschenkepackung 5,90 €
Unser Team aus der Weinwirtschaft freut sich auf Ihren Besuch!
15 % Reduktion
Candle Light Dinner an kalten Herbstabenden
Wählen Sie aus drei täglich wechselnden Hauptgängen und kombinieren Sie diese mit Suppe oder Dessert. Dazu servieren wir Ihnen ein kleines Softgetränk (0,2 l) und Kaffee so viel Sie möchten.
Es ist kalt, grau, Sonntagabend und der Kühlschrank ist leer!
10,50 € pro Person Alles inklusive
Kommen Sie in unsere warme Stube! Wir servieren Ihnen in gemütlicher Atmosphäre ein 3- bzw. 4-Gang Menü inklusive Aperitif und korrespondierenden Weinen.
Von uns für Sie Profitieren Sie von unserer Bonuskarte und erhalten Sie nach Ihrem 10. Business Lunch einen Business Lunch gratis.
3-Gang Menü 38,90 € pro Person
Teilen Sie uns Ihre E-Mail-Adresse über Y.Kuntnawitz@bach14.arcona.de mit und wir senden Ihnen regelmäßig unsere Business Lunch Wochenübersicht.
4-Gang Menü 44,90 € pro Person
WWS Editionsserie
GenussZEIT zu zweit. Gutscheinpaket mit 12 kulinarischen Ideen zur Auswahl für einen Abend zu zweit oder leckere Frühstückserlebnisse – Candle-Light-Dinner, Tapas-Menü, Flammkuchen “satt“ u.v.m. … WÄHLEN. BUCHEN. EINLÖSEN. Geschenkgutschein für zwei Personen
39,00 € KranichZEIT zu zweit. Gutscheinpaket mit 14 Übernachtungsideen zur Auswahl für eine erholsame Auszeit zu zweit – Übernachtung(en) im Doppelzimmer inklusive Frühstück und Zusatzleistungen. WÄHLEN. BUCHEN. EINLÖSEN.
Geschenkgutschein für zwei Personen
ha w ir t s c
on
in der Doppelmagnum (3,0 l-Großflasche) • der große Franke aus dem Bocksbeutel: Silvaner trocken, Qualitätswein, Juliusspital, Franken • Weißburgunder Markus Pfaffmann, Pfalz • [NEU] Riesling, Schloss Vollrads, Rheingau • Spätburgunder Nußdorfer Bischofskreuz, QbA, Pfalz • „Le Maestrelle“ Toscana IGT, Santa Cristina, Antinori, Toskana • [NEU] Ercavio Tempranillo Roble, Ercavio – Más que Vinos, V.T. Castilla, Rioja in der Magnumflasche (1,5 l-Flasche) • Domaine Lafage Miraflors Rosé, Côtes du Roussillion
199,00 €
Unsere Gutscheinpakete sowie individuelle Wertgutscheine erhalten Sie direkt bei uns in den Häusern und Restaurants oder einfach und bequem im Online-Gutscheinshop der arcona HOTELS & RESORTS unter www.arcona.de/gutscheine/. Betreibergesellschaft: arcona Management GmbH
in der Magnumflasche (1,5 l-Flasche) • Grappa „Le Diciotto Lune“ Marzadro Ideal auch als Geschenktipp in der Holzkiste
www.arcona.de
„Prost und zum Wohl!“
– das kleine Erlebnis in einer großen Gastlichkeit.
Ein Unternehmen der arcona HOTELS & RESORTS. Die Weinwirtschaft finden Sie im arcona LIVING BACH14. Auf ein Glas Wein oder Bier. Eine kleine Leckerei oder großer Genuss. Wir freuen uns auf Sie! WEINWIRTSCHAFT · THOMASKIRCHHOF 13/14 · 04109 LEIPZIG Telefon 0341-49614606 · Fax 0341-49614100 · www.arcona.de/wws-leipzig Herausgeber: arcona LIVING BACH14 . Satz: Katrin Holtfoth Kommunikationsdesign, Hamburg
News bei uns finden Sie ebenfalls bei
Edi t i
Klassisch zum Aperitif … der feinfruchtige Frizzante mit seinen exotischen Aromen • Prosecco frizzante DOC, Villa Sandi, Venetien
Die Geschenkidee.
Die kleine Gastlichkeit mit dem großen Erlebnis –
e in
Wir akzeptieren den Sodexo Restaurant Pass. Mehr unter www.sodexo.de.
W
Die Editionen unserer Weinwirtschaften Sie suchen noch den passenden Aperitif oder Digestif für Zuhause? Ihnen fehlt noch ein korrespondierender Wein zum geplanten Essen mit Freunden oder einfach nur ein „Begleiter“ für die kommenden kälteren Abende am Kamin? Holen Sie sich Ihre Weinwirtschaft nach Hause und begeistern Sie Ihre Gäste mit unserer Editionsserie – neben der tollen Qualität punkten Sie ebenfalls mit den großen 3,0 l-Weinflaschen – immer ein Hingucker!
Tischreservierung unter Tel. +49 341 49614-606.
ft
Buchbar ab dem 16. November 2014 jeden Sonntag ab 18.00 Uhr
Sie finden diesen aber auch wöchentlich aktualisiert auf unserer Weinwirtschaft Leipzig Facebook Seite. Wir freuen uns auf Sie!
arcona HOTELS & RESORTS