Kaustinen Folk Music Festival 2014. Käsiohjelma 2. painos by Arctosmedia

KESÄN ONNELLISIMMAT PÄIVÄT

KAUSTINEN folk music festival 7.-13.7.2014

KÄSIOHJELMA 2. painos

Sisältää kaikkien lavojen ohjelmatiedot

SISÄLLYS Festivaali-info................................ 5 Ravintolapalvelut......................... 7 Kartta................................................. 8 Lasten Kaustinen......................10 Showcase 2014..........................12 Workshopit ja jamit.................14 Kaustinen tanssii.......................15 OHJELMA: Maanantai 7.7. ...........................................................16 Tiistai 8.7. ...........................................................20 Keskiviikko 9.7. ...........................................................24 Torstai 10.7. ...........................................................28 Perjantai 11.7. ...........................................................32 Lauantai 12.7. ...........................................................36 Sunnuntai 13.7. ...........................................................40 Näyttelyt........................................40 Kaustinen käy kylään................41 Mestaripelimannit.....................41 Tarinoita Kaustiselta.................42 Tunnelmassa mukana..............44 Festivaalikysely...........................45 Kaustisen kartta..........................47 In English.............................68 Linja-autoaikataulu...................70

Kaikki muutokset mahdollisia. 2

Kuva: Risto Savolainen

På svenska.............................66

KANSA KOHTAA ITSENSÄ Kaustisen kansanmusiikkijuhlien kansainvälinen ohjelma esiteltiin muinoin sellaisen otsakkeen alla kuin Kansat kohtaavat. Se oli helppo vääntää leikkimielisesti kotimaisen ohjelman osalta muotoon Kansa kohtaa itsensä.

Kansanmusiikki koukuttaa. Kun siihen annetaan mahdollisuus. Kaustisella esiintyjän ja yleisön rajaa hämärretään tietoisesti, ja aktivoinnilla pyritään siihenkin, että yleisön jäsen haluaa myös itse tekijäksi: laulajaksi, tanssijaksi, pelimanniksi. Kokijaksi.

Vuosittain Kaustisen kansanmusiikkijuhlille tulee yleisöä, jolla ei ole juurikaan kontaktia kansanmusiikkiin tai muuhun kansantaiteeseen. Silloin kun kohtaaminen on ensitapaaminen, tuttavuudesta syntyy ilahduttavan usein pidempiaikainen suhde. Toden totta, Kaustisella kansa kohtaa itsensä! Siihen pyrimme tänäkin vuonna.

Kaustisen ohjelma on jälleen huikean hieno. Muutamia perusteltuja ylisanoja lausuaksemme: Ohjelmaa värittävät tasokkuus, monipuolisuus, perheystävällisyys, kansainvälisyys. Festivaalin yhteydessä puhutaan aina kuuluisasta ”Kaustisen tunnelmasta”, jota vuosien tai vuosikymmenienkään jälkeen ei oikein kukaan pysty sanallistamaan mutta jonka jokainen juhlilla käynyt on kokenut ja johon me yhä täysin palkein panostamme. Tasoitamme pohjaa mutkattomille, maanläheisille kohtaamisille.

Kuva: Pekka Tuppurainen

Vuonna 2014 Kaustisen kansanmusiikkijuhlat juhlitaan 47. kerran – ja mukaan tulee ennätysmäärä pelimanneja. Ilmoittautuneiden pelimannien määrä on selkeä merkki siitä, että kansanmusiikki on voimissaan. Kaustinen ojentaa pureskeltavaksi ainutlaatuisen kokonaiskuvan alueen omasta paikallisperinteestä, muun Suomen kansanmusiikista ja -tanssista sekä maailman tanssi- ja musiikkikulttuureista. Yhdessä paketissa, joko konsertteja kuunnellen ja katsellen tai itse niihin osallistuen. Kansanmusiikkikentän yleisen polkkateeman lisäksi nimesimme omaksi vuositeemaksemme tarinat. Kuuntele niitä, luo niitä, osallistu niihin kertomalla, laulamalla, soittamalla, tanssimalla. ”Olipa kerran Kaustinen” kaikukoon aloitussanoina tarinoissa vielä pitkään! Tervetuloa nauttimaan! Hannu Saha, hallituksen puheenjohtaja, Pro Kaustinen ry Sini Keränen, toiminnanjohtaja, Pro Kaustinen ry

KÄSIOHJELMA

folk music festival 7.-13.7.2014

& 040 1701 966 info@kaustinen.net www.kaustinen.net

liput & 06 822 9800 www.lipputoimisto.fi

Kysy myös majoitusta! & 06 822 9811

Tuoreimmat kuulumiset facebookissa! facebook.com/kaustinenfmf

Tutustu festariblogiin!

kaustinen.net/info/päiväkirja 2. painos . Sisältää kaikkien lavojen. ohjelmatiedot Taitto ja ulkoasu: Arctosmedia / SU Kannen kuva: Arto Kuorikoski Soitinpiirrokset: Sanna Uusivirta. Paino: Lönnberg. Painos: 18 000 kpl

PÄIVÄLIPPU oikeuttaa sisäänpääsyyn festivaalialueelle ja kaikkiin tapahtumiin, jotka on ohjelmassa mainittu. Koko päivän lippu on voimassa viimeisen päivittäisen tilaisuuden päättymiseen saakka. Päivälipun lunastanut ei tarvitse erillistä iltalippua. ILTALIPPU on voimassa ti-pe klo 19.00 alkaen. Iltalippua ei myydä ennakkoon eikä ma ja la. ERILLISLIPUN voi ostaa Kallioklubin konsertteihin ovelta (10 €). Päivälipun lunastanut ei tarvitse erillislippua.

LIPUNMYYNTI Juhlien lipunmyynnistä vastaa Lipputoimisto. Lippuja voi ostaa verkkokaupasta www.lipputoimisto.fi. tai palvelupisteistä (Kaustinen: Kansantaiteenkeskus, Oulu: Musiikki-Kullas, Kokkola: Luckan ja Kokkolan Matkailu, Ylivieska: Akustiikka, Seinäjoki: Etelä-Pohjanmaan Matkailu, Pietarsaari: Campus Allegro ja Vaasa: Studio Ticket, Iisalmi: Minun Iisalmeni -info). Toimistoilla ja festivaaleilla käyvät myös kulttuurisetelit: Luottokunnan virikeseteli, Tykykulttuuriseteli, Smartumin kulttuuriseteli sekä Sporttipassi. P (06) 822 9800, myynti@ lipputoimisto.fi

FESTIVAALIN AIKANA liput ovat myynnissä porteilla, Kansantaiteenkeskuksessa sekä musiikkilukiolla. Porteilta voit ostaa vain kyseisen päivän päivälipun tai iltalipun. Muiden päivien liput voit ostaa musiikkilukiolla sijaitsevasta lipunmyyntipisteestä (avoinna klo 9-20). Lipputoimistosta voit tiedustella myös Sales Keskusvaraamon majoituspalveluja. MAJOITUS Festivaaliorganisaatio ei järjestä yleisömajoitusta. Tutustu Kaustisen ja lähialueen majoitusvaihtoehtoihin nettisivuillamme www.kaustinen.net tai kysy lisää festivaalin infopisteestä musiikkilukiolla!

LIPPUJEN ennakkohinnat ovat voimassa 30.6. saakka. Katso www.kaustinen.net!

Portilta

Ilta-. lippu *)

Lapset. 7-15 v

Lapset Alle 7v

Maanantai 7.7.

20 €

7€

0€

Tiistai 8.7.

30 €

25 €

7€

0€

Keskiviikko 9.7.

30 €

25 €

7€

0€

Torstai 10.7.

35 €

30 €

7€

0€

Perjantai 11.7.

35 €

30 €

7€

0€

Lauantai 12.7.

35 €

7€

0€

Viikkolippu

160 €

35 €

0€

Viikonloppulippu pe-la 11.7.-12.7.

60 €

LIPPUHINNASTO

Kuva: Krista Järvelä

. *) Iltalippu klo 19 jälkeen Keskipohjanmaan etukortilla . perjantaina 11.7. päivälippu portilta 31 € (norm. 35 €) 5

INFOPISTE on festivaalin aikana . musiikkilukiolla. P. 040 1701 966.

KOIRAT ovat tervetulleita festivaalialueelle, mutta eivät ravintoloihin, esiintymissaleihin tai muihin sisätiloihin. Koirat tulee pitää kiinni, ja omistajan tulee huolehtia koirien jätösten korjaamisesta.

FOLK SHOP sijaitsee musiikkilukiolla, . (ks. kartta s. 8.) Folk Shopista löydät kattavan valikoiman kansanmusiikkijulkaisuja: äänitteet, kirjat, soitintarvikkeet, piensoittimet ja tietenkin myös festivaalituotteet! Uutuuslevyjä julkaisseet yhtyeet tekevät myös yllätyskeikkoja Folk Shopissa! Folk Shopista huolehtivat festivaalin kanssa yhteistyössä Suomen Kansanmusiikkiliitto ja Kansanmusiikki-instituutti.

Kuva: Krista Järvelä

FESTIVAALIPUISTO on Kaustisen keskustassa, koulujen läheisyydessä sijaitseva juhlien päätapahtuma-alue. Koko perheelle soveltuva festivaalipuisto on tunnettu siisteydestään ja viihtyisyydestään. Keskipohjanmaa-areena on festivaalipuiston sydän.

Kuva: Juho Tastula

ENSIAPU sijaitsee festivaalialueella . yläkoululla (ks. kartta. s. 8.) P. 044 9492 435.

Kuva: Pekka Tuppurainen

POSTIKORTTEJA voit ostaa ja lähettää Folk Shopissa ja Festivaaliputiikissa.

IKÄRAJAT Ravintola Troka ja Viinitupa iltaisin K-18. Kallioklubilla ja Café Mondossa on alaikäisille omat alueet.

LÖYTÖTAVARAT Festivaalinaikainen löytötavarapiste sijaitsee infopisteessä musiikkilukiolla. Festivaalin jälkeen löytötavaroita voi kysellä Kaustisen poliisilaitokselta. PORTTEJA on festivaalialueelle kaksi: Musiikkilukion puolella (Meerbuschintie 1) sekä keskustan puolella, Pelimannitorilla. TAKSIT palvelevat Pelimannitorilla. . P. 040 7080 490 (Huom! Käytössä vain . festivaaliviikon ajan!)

NARIKKA sijaitsee musiikkilukiolla. Narikkapalvelu on tarkoitettu ensisijaisesti soittimille (maksuton pelimanneille).

WLAN-VERKON festivaalipuistoon tarjoaa KaseNet. Kuva: Krista Järvelä

KULKUYHTEYDET Lähin juna-asema sijaitsee Kokkolassa (n. 45 km), josta on bussiyhteys Kaustiselle. Juna-aikataulut löydät VR:n kotisivuilta www.vr.fi. Rautatieaseman ulko-ovesta astuttaessa n. 50 m oikealle on pysäkki, jossa vakiovuorot ja Kaustisen oma festivaalibussi pysähtyvät. Aikataulut löytyvät käsiohjelman sivulta 70. Festivaalibussin pysäkki sijaitsee Kaustisella Pelimannitorilla. Kaustisen keskustasta opasteet ohjaavat autolla tulijoita festivaalialueelle. PARKKIPAIKAT sijaitsevat musiikkilukion välittömässä läheisyydessä Meerbuschintiellä ja Pajalantiellä sekä Kansantaiteenkeskuksella (ks. kartta s. 8.) Pysäköinti on maksutonta. Esiintyjille ja työntekijöille on myös omat parkkipaikkansa. Liikenteenvalvojat ohjaavat pysäköintialueilla.

FESTIVAALIPUTIIKKI on juhlien oma myymälä. Se sijaitsee Juhlapihalla kahvilan yhteydessä, (ks. kartta s. 8.) Putiikista löydät festivaalitekstiilit ja muut oheistuotteet.

IHOLLA-SALIIN, KAUSTINEN-SALIIN JA KALLIOKLUBILLE pääset päivä- ja iltalipuilla – Kallioklubille myös erillislipulla. Saleihin mahtuu rajallinen määrä yleisöä. Sisään pääsee saapumisjärjestyksessä.

FESTIVAALI ON SAVUTON. Tupakointi on sallittu ainoastaan erikseen merkityillä paikoilla festivaalialueella.

Nähdään jälleen

ensi kesänä!

6.-12.7.2015

folk music festiva

CAFÉ MONDO Nauti livemusiikista ja monipuolisesta olut- ja siiderivalikoimasta festivaalialueen ytimessä. A-oikeudet. Alaikäisille oma alue. TROKA (K-18 iltaisin) Trokassa raikaavat lukuisat akustiset jamit. Ravintolasta on mahtavat näkymät koko festivaalipuistoon ja areenalle. Monipuolinen juomavalikoima. A-oikeudet. KALLIOKLUBI Festivaalien perinteikäs klubi sijaitsee Kalliopaviljongilla. Nauti klubitunnelmasta ja kylmistä juomista mukavasti katon alla. Matkalla voit pysähtyä kuuntelemaan musiikkia Kansantaiteenkeskukseen. A-oikeudet. Alaikäisille oma alue. PELIMANNITALO Vanha Kaustinen herää eloon Pelimannitalossa. Kuuluisaa kaustislaista juustopaistia. A-oikeudet, kabinetti.

Kuva: Krista Järvelä

Ravintolasta annokset myös mukaan!

VIINITUPA (K-18 iltaisin) Juhlapihan ja Keskipohjanmaaareenan välissä sijaitseva sympaattinen ravintola, jossa voit nautiskella tunnelmasta myös aurinkoisen terassin lämmössä. Viinituvassa on esiintyjiä iltaan saakka. Laadukas viinivalikoima kuuluu tuvan henkeen. A-oikeudet. RAVINTOLA KONSERTTIINA Kansantaiteenkeskuksessa tilausravintola ryhmille. A-oikeudet. TORIKAHVILA Pihakahvila Pelimannitorilla. FESTIVAALIPUISTON RUOKAKIOSKIT Keskipohjanmaa-areenan lähettyviltä löydät monenlaista syötävää pikkutunneille saakka! Myös kasvisruokaa. JÄÄTELÖ & MAKEISET Festivaalipuistosta ja Pelimannitorilta löydät useammasta kioskista pallojäätelöä, kotitekoista tilajäätelöä, jäähilejuomaa sekä monipuolisesti makeisia ja popcornia!

Kuva: Krista Järvelä

Runsas festivaaliaamiainen on tarjolla klo 8-10 (ei ma 7.7.) ja lounas/päivällistarjoilu klo 11-19 (ei su 13.7.)

MARJAANANVILLEN KAFFILA. Juhlapihan suosittu kahvila on uudistunut ja laajentunut! Tarjolla kahvia, teetä, virvokkeita sekä tietenkin pientä purtavaa, makeaa ja suolaista. Kahvilan vieressä on tunnelmallinen Juhlapihan lava ja tanssilattia.

Kuva: Juho Tastula

FESTIVAALIRAVINTOLA Uudistettu ruokaravintola tarjoaa maukkaita herkkuja buffetista lähiruoka- ja luomupainotuksella – valittavana päivittäin kolme eri vaihtoehtoa (myös kasvis).

Kuva: Pekka Tuppurainen

Ravintolapalvelut

Bussi / Taksi

18 8

(VT 13)

INVA

9 WC

19 WC

PAJALANTIE

OLA OKK <K

INVA

16 17

INVA

2 15 22 11b 12

INVA

P 25b

R EE

M P

SK VÄ JY

INVA

Ä YL

WC WC

(V )>

14 8

I NT

FESTIVAALIALUE

1 2 3 4 5 6

PELIMANNITORIN PORTTI MUSIIKKILUKION PORTTI KESKIPOHJANMAA-AREENA CAFÉ MONDO TROKA VIINITUPA

7 PELIMANNITALO

Iso tupa, Santerin kabinetti, kahvio, . soitinrakentajien soitinesittely (pe-la)

8 JUHLAPIHA

Marjaananvillen kaffila, Krenikka-lava, . Festivaalipuoti, pihalava ja tanssilattia

9 YLÄKOULU

Soittosali, ensiapu, lastenhoitohuone

10 PELIMANNITORI

Myyntitori, torikahvila, torilava

11 MUSIIKKILUKIO

Info, Lipputoimisto, soitinnarikka, Press, . kutsuvieraat, festivaalitoimistot, esiintyjien . vastaanotto, Folk Shop, jäsenkorjaus

11B IHOLLA-SALI 12 SOPUKKA, PIKNIK 13 KANSANTAITEENKESKUS

Karttapiirros: Juho Tastula

Kaustinen-sali, Museosali, Suomen kansansoitinmuseo, . Tallennusstudio, Kansanmusiikki-instituutin lava

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

KALLIOKLUBI LASTENTELTTA LEIKKIPUISTO TARINATUPA FESTIVAALIRAVINTOLA YHTEISLAULUNUOTIO ILTANUOTIO SETORI MASSIKKA LAULUREKI MAITOLAVA

25 URHEILUTALO

Urheilukentän leirintäalueen vastaanotto

25B URHEILUKENTÄN LEIRINTÄALUE 9

YHTEISTYÖSSÄ

TRADILINNUT

ORFFIT

Kuva: Marko Mäkinen

KAUSTISEN KANSANMUSIIKKIJUHLAT on mitä parhain kesäinen perhekohde. Lasten Kaustinen tarjoaa perheille tanssia, soittoa, tarinoita, seikkailuja, mestari-kohtaamisia, työpajoja, poniajelua, lasten pelimannikilpailun, piirustusta, askartelua, kasvomaalausta sekä tietysti toinen toistaan hienompia lastenkonsertteja. LASTENTELTTA suosittuine Tradilintuineen on auki ma klo 17.00-19.00 ja ti-la klo 11.0019.00. Katso tarkemmat aikataulut päiväkohtaisesta ohjelmasta! ASKARTELUTELTTA Konserttien lomassa voit vetäytyä askartelutelttaan rauhoittumaan, piirtelemään ja askartelemaan. Miltä näyttää pöllämystynyt pelimanni, millainen on unelmiesi soitin, mitä kaikkea olet nähnyt festareilla? Ohjaajat auttavat, jos tulee tenkkapoo.

Kaustisen omat satakielet, iloiset ja lapsirakkaat Tradilinnut huolehtivat Lastentelttaan hyvän mielen. Linnut avaavat Lasten Kaustisen ja viilettävät mukana loppuriehaan asti. Tradilintujen kanssa saa leikkiä ja laulaa mielin määrin! Juhlien huikeat supersiivekkäät ovat taitavia muusikoita ja hurmaavan värikkäitä niin musiikissaan kuin puvuissaankin.

TANSSITEATTERI TSUUMI

Rakenna perinteisiä paimenpuhaltimia soitinrakentaja Minna Hokan opastuksella. Mikä on karutsapilli, karhunputkimänkeri tai ruokopilli? Minna tutustuttaa yleisön rikkaaseen suomalaiseen paimenpuhaltimien perheeseen soittamalla, rakentamalla ja kertomalla.

MUKULAMATINEAT I JA II: . OTTOSET JA NÄPPÄRIT

Kuva: Jani Kivela

LASTENTELTTA TANSSII on päivittäinen kansantanssituokio koko perheelle; lapset tanssivat lapsille, ja lopuksi yleisö pääsee mukaan minitanssiworkshopiin.

MINNA HOKAN SOITINTYÖPAJA

SOITINESITTELYT JA -TYÖPAJAT: ma 7.7. klo 17.45-19.00, Lastenteltta ti 8.7. klo 13.00-14.15, Lastenteltta ke 9.7. klo 13.00-14.15, Lastenteltta to 10.7. klo 13.00-14.15, Lastenteltta

LASTEN PELIMANNIKILPAILU Haluaisitko osallistua Pelimannikilpailuun? Ilmoittaudu Tradilinnuille paikan päällä. Kilpailua käydään Lastenteltalla ti-pe, ja palkintojenjako pidetään la klo 18.30. Jokainen kilpailija saa osallistumisestaan virallisen kunniakirjan!

LASTENHOITOHUONE Yläkoululla sijaitsee vaipanvaihtoon, ruuan lämmitykseen ja levähtämiseen soveltuva lepokeidas, jossa voi hengähtää hetken festivaalihumun keskellä.

KEIKALLA LASTENTELTALLA: ma 7.7. klo 17.00 ti 8.7. klo 11.00, 14.15 ja 17.45 ke 9.7. klo 11.00 ja 17.45 to 10.7. klo 11.00, 14.15 ja 17.15 pe 11.7. klo 11.45, 12.45, 14.00 ja 17.30 la 12.7. klo 11.45, 14.15 ja 18.30

SATUJA SOITOSTA

Perinteisissä mukulamatineoissa sadat pienet ja vähän isommatkin soittajat, laulajat ja tanssijat täyttävät Keskipohjanmaa-areenan. Mukulamatinea I tuo Ottosten tanssiryhmien vieraaksi Siepat Rovaniemen Saarenkylästä. Mukulamatinea II kerää yhteen valloittavat Näppäripelimannit ympäri Suomen! KESKIPOHJANMAA-AREENA ti 8.7. klo 13.00 KESKIPOHJANMAA-AREENA ti 8.7. klo 15.00

JUURIKADUN ORKESTERI

Juurikadun orkesterin konsertissa seikkaillaan Juurikadulla, jonka taloissa asuu laulujen otuksia kuten Taavi Tiittanen, Nälkäpoika ja Hammajainen. Kansanmusiikin juurista kumpuavat uudet laulut saavat jalan vipattamaan. Lapset saavat konsertin aikana kuunnella, katsella, laulaa ja taputtaa rytmejä. Konsertin edetessä orkesterin soitinkirjo melodikasta kanteleeseen esitellään yleisölle. KEIKALLA: ti 8.7. klo 17.00, Keskipohjanmaa-areena ke 9.7. klo 12.00, Lastenteltta

LEMPÄÄLÄN HELKANUORET

Ihastuttavat Lempäälän Helkanuoret soittavat kanteleilla suomalaista perinnemusiikkia ja iloisia kantelemelodioita puhtaasta soittamisen ilosta. Piirileikit ja lauluperinne värittävät ryhmän ohjelmistoa. KEIKALLA: ma 7.7. klo 16.30, Pelimannitori ti 8.7. klo 12.30, Lastenteltta ti 8.7. klo 14.45, Café Mondo ti 8.7. klo 17.00, Setori ti 8.7. klo 21.30, Soittosalin nuorten iltamat ke 9.7. klo 10.30, Pelimannitalo ke 9.7. klo 15.00, Juhlapiha

TANSSITEATTERI TSUUMI: SUKKA, NUKKA JA TUULISPÄÄ

Yhteistyössä Pohjanmaan tanssin aluekeskus Koko perheelle suunnattu Sukka, Nukka ja Tuulispää kuljettaa katsojat Pohjolan kansanperinteen maagiseen lumoon. Kolmen tyttären tarinat punoutuvat paksulle letille: Yksi kohtaa pohjoisen lumen ja jään, hirvet ja karhut. Toinen etelän lämpimät vedet, hauet, näkit ja vedenneidot. Kolmas tyttäristä luo myyttinsä itse. Tällä teoksella tanssiteatteri Tsuumi astuu ensi kertaa lapsiyleisön eteen. Esityksen ikärajasuositus +5. ESITYS: ke 9.7. klo 17.00, Kaustinen-sali

MUSIIKKIMURSUT

Musiikkimursut on pieni lauluryhmä laulunnälkäisille lapsille. Ryhmän ohjelmistossa on laajasti kansanlaulustoa, jota säestävät hauskat kehorytmit ja tanssiaskeleet. Välillä mukaan otetaan piano, kantele, viulu ja huilu. Ryhmää ohjaa kansanlaulaja ja kansanlaulun opettaja Veera Voima. KEIKALLA: ti 8.7. klo 18.30, Juhlapiha ke 9.7. klo 11.30, Lastenteltta

SATUJA SOITOSTA

Pikku Kakkosesta tuttu Satuja Soitosta johdattelee kuulijansa omiin tarinantäyttämiin maailmoihinsa. Soiton kylässä asiat hoidetaan soittamalla - musiikki tuo iloa, lohtua ja rohkaisua, sillä soittamalla jokainen pulma ratkeaa! Satuja Soitosta on tuore Ylelle tehty 15-osainen kansanmusiikkisarja, jossa lapsille esitellään kansansoittimia sadun ja laulun keinoin. Nyt sarjan riemastuttavista lauluista on rakennettu iloinen ja interaktiivinen tarinakonsertti.

MIKKO PERKOILA JA VINKULELU: PRINSESSA JA VIISAUDEN PORTTI Mikko Perkoila ja Vinkulelu esittävät läpikotaisin lauletun, soitetun ja roolitetun musiikkitarinan Prinsessa ja Viisauden Portti. Vinkulelun soittajina ovat Rista Tuura (viulu) ja Mika Seppänen (sello). Yhtye soittaa myös vinkuleluja! Kolmen hengen voimin hoidetaan sujuvasti Kuninkaan, Prinsessan, Prinssin, Noidan, Lohikäärmeen ja Vuorten Viisaan roolit. Esitys on suunnattu alakouluikäisille. Mikko Perkoila & Vinkulelu heittää myös perinteisen keikan Lastenteltalla. PRINSESSA JA VIISAUDEN PORTTI: pe 11.7. klo 17.30, Iholla-sali MIKKO PERKOILA & VINKULELU: la 12.7. klo 16.15, Lastenteltta

PONIRATSASTUSTA

Klo 15.00-17.00 Kansantaiteenkeskuksen edustalla! Ihastuttavat miniponit hurmaavat takuuvarmasti perheen pienimmät.

KEIKALLA: to 10.7. klo 12.00, Iholla-sali

ORFFIT: HALOO KALEVALA

Haloo Kalevalan päähenkilönä on Alias Lönnrot, lastenkulttuurin jokapaikanhöylä ja Elias Lönnrotin sukulaissielu. Eräänä päivänä Alias soittaa puhelimella eri musiikkityylien edustajille ja tilaa heiltä näkemyksiä Kalevalasta. Lauluja kertyy 11, ja ne perustuvat tavalla tai toisella Kalevalan tapahtumiin. Orffien ohjelmassa Kalevala nousee esille eepoksena, jonka keskeiset tapahtumat ja henkilöt esitellään musiikkityylejä vaihdellen. Väinämöinen ja maailman synty ovat bluesia, Joukahaisen ja Väinämöisen kilpalaulanta räppiä ja Lemminkäisen käynti Tuonelassa letkajenkkaa. Orffit vetävät myös perinteisen keikan Lastenteltalla. HALOO KALEVALA: to 10.7. klo 16.30, Iholla-sali ORFFIT: pe 11.7. klo 12.00, Lastenteltta

VISKURIT

Keski-Pohjanmaan konservatorion viulunsoitonopettaja Raila Järvelän vetämän Viskurit-yhtyeen musisointi on jatkunut vireänä jo 20 vuotta. Monipuolinen ohjelmisto ulottuu Hotakaisesta Händeliin. KEIKALLA: la 12.7. klo 11.00, Café Mondo la 12.7. klo 12.00, Lastenteltta la 12.7. klo 14.00, Soittosali

LASTENTELTAN LOPPURIEHA

Lastenteltan loppuriehassa hulinoidaan Tradilintujen johdolla! Siivekkäät ystävämme laulavat, laulattavat, tanssivat, tanssittavat ja soittavat vauhdikkaasti kuten kunnon loppuriehassa kuuluukin! Karkeloinnin lomassa jaetaan Lasten pelimannikilpailun palkinnot. LOPPURIEHA la 12.7. klo 18.30 11

ST. NOTES

Kuva: Hilppa Herd

Kuva: Vilma Issakainen

2014

Showcase-sarjassa esitellään nousevia kansanmusiikin nimiä. Ohjelmatuotantotiimin raati valitsi kolmenkymmenen hakijan joukosta kolme mielenkiintoista kokoonpanoa, jotka tarjoavat läpileikkauksen Kaustisen olemuksesta: sekoitus uniikkeja esiintyjiä, vaihtelevia tunnelmia sekä aimo annos hyvää meininkiä!

TRADIKAALI RÄSYNUKKE

TRADIKAALI

RÄSYNUKKE

ST. NOTES

Tradikaali on vuonna 2010 perustettu nykykansanmusiikkiyhtye, joka on saanut alkunsa Tahdittomat-kansantanssiryhmän taustayhtyeenä. Yhtye soittaa sekä perinteistä että uutta suomalaista kansanmusiikkia modernilla otteella. Bändin musiikissa on vaikutteita myös muista tyylilajeista ja kulttuureista.

Räsynukke on uniikki yhtye, joka ammentaa vaikutteita musiikkiinsa useista eri tyylilajeista ja ympäröivästä maailmasta. Yhtyeen musiikki on akustista suomenkielistä altfolkpoppia höystettynä rennolla kansanmusiikkimeiningillä. Se on heleää, herkkää, rujoa ja julmaa elämän kuvausta.

Helsinkiläinen St. Notes on laulanut perustamisvuodestaan 2009 lähtien kaikenlaista kevyttä, vakavaa ja svengaavaa a cappella -musiikkia. Vuonna 2013 kvartetista kvintetiksi muuttunut yhtye heittäytyy taidokkaasti musiikin tekemiseen ja muovaa kappaleista omannäköisiään.

Tradikaalin ohjelmistoon kuuluvat perinteisten kansansävelmien lisäksi omaa tuotantoa sekä sävellyksiä mm. Hannu Kellalta ja Timo Alakotilalta. Kappaleiden sovitukset tehdään yhdessä koko bändin voimin. Yhtye ei tee musiikkia otsa rypyssä, vaan pyrkii pitämään hauskaa niin keikoilla kuin treeneissä.

Yhtyeen tarina alkoi vuonna 2011, kun laulaja Suvi ja kitaristi Joonas jammailivat puistossa – ihan vain jammaillakseen. Sen tuloksena syntyikin Räsynuken ensimmäinen kappale Puistobiisi. Musiikillinen yhteistyö alkoi kukoistaa, ja sen tuloksena äänite Hajotaan pikkuhiljaa julkaistiin vuonna 2012. Säveltämistyö jatkui ahkeran keikkailun ohessa, ja yhtäkkiä biisejä oli kasassa kahdenkin pitkäsoiton verran. Debyyttialbumia Mosaiikki alettiin äänittää kesällä 2013.

Yhtye laulaa ammattimaisesti, riemuissaan yhteisestä instrumentista, täydellä soinnilla ja tarkan viimeistellysti. Suuri osa kappaleista on yhtyeen omia sovituksia, ja viime vuosina yhtyeen ohjelmistoon ovat juurtuneet myös Antti Knuutin sävellykset.

Bändin jäsenet ovat kotoisin Varsinais-Suomesta ja Hämeestä. Mauno Järvelän näppärikursseilla on ollut suuri merkitys monen jäsenen kansanmusiikki-innostukseen – toisaalta ennen Tradikaali-yhtyeeseen liittymistä osalla bändin jäsenistä ei ollut lainkaan kokemusta kansanmusiikista! Erilaiset musiikilliset taustat vain rikastavat yhtyeen sovituksia. Kaisa Anttila - alttoviulu Juho Itä - kitara Laura Kuisma - viulu Reetta Kuisma - kontrabasso Sanna Salonen - saksofoni, shaker, klarinetti Alexandria Schultz - piano KEIKALLA: ti 8.7. klo 17.45, Café Mondo to 10.7. klo 13.30, Iholla-sali

Rytmistä maustetta Räsynuken vakiokokoonpanoon tuo perkussionisti Jaakko Peltonen, joka soittaa tarvittaessa myös kontrabassoa. Yhtyeen soundia täydentävät sellisti Laura Vähä-Ruona ja viulisti Emmi Tauriainen. Räsynuken jäsenet ovat kunnianhimoisia musiikinrakastajia. Heidän yhteistyönsä on hedelmällistä, ja erilaiset musiikilliset taustat näkyvät lopputuloksessa. Räsynukke toivoo saavansa kuuntelijat hymyilemään ja herkistymään sekä keikoilla että levyä kuunnellessa. Loppujen lopuksi kuitenkin musiikissa tunne on tärkein.

Elisa Orre - sopraano Liisi Koivisto - sopraano Sara Knuuti - altto Antti Knuuti - tenori Antti Kätkä - basso KEIKALLA: pe 11.7. klo 20.00, Café Mondo la 12.7. klo 16.15, Café Mondo

Suvi Uura - laulu Joonas Mustalahti - kitara Antti Manninen - rummut Laura Vähä-Ruona - sello Emmi Tauriainen - viulu KEIKALLA: ke 9.7. klo 15.45, Pelimannitalo to 10.7. klo 14.45, Café Mondo

KANSANTAITEENKESKUS

10.00-11.00 Aamuworkshop Pienkantele-workshop Laura Ikosen johdolla

10.00-11.00 Aamuworkshop Viuluworkshop, vetäjänä . Johanna Lönngren, suomenruotsalaisia kappaleita

17.00-18.30 Weasel’s Old

Kuva: Krista Järvelä

Time & Bluegrass Workshop unnilla opetellaan banjo- ja T

Viikon aikana järjestetään lukuisia erilaisia työpajoja niin tanssin, soittamisen kuin jamittelunkin merkeissä. Festivaalialueella on useita jamittelulle omistettuja paikkoja ja aikoja, mutta myös spontaanit puskasoitot ovat enemmän kuin toivottuja! Missä ja milloin siltä tuntuukaan, ei muuta kuin soitin käteen ja soittamaan vaan, tanssijalka vipattamaan ja askelkuviot haltuun!

KANSANTAITEENKESKUS 10.00-11.00 Aamuworkshop Huuliharppu-workshop Janne Ojajärven johdolla. Ota mukaan oma C-vireinen huuliharppu!

CAFÉ MONDO 11.30-13.00 Jamiworkshop . Curly Strings (EE), Dornfeld, Hakala & Varis (FI/US)

KALLIOKLUBI 16.30-17.30 Tanssiworkshop Polkan lyhyt oppimäärä: Valmistaudu keskiviikon polkkareiveihin Paula Ketun ohjauksessa. 14

viulukappaleita Amerikan-. maalta. Sopivia soittimia ovat banjo, viulu, mandoliinit, . kitarat, bassot, dobrot, . munniharput, lusikat jne.

CAFÉ MONDO KANSANTAITEENKESKUS 10.00-11.00 Aamuworkshop Jouhikko-workshopin vetäjänä Satu Lankinen 17.15-18.45 Weasel’s Old Time & Bluegrass Workshop T unnilla opetellaan banjo- ja viulukappaleita Amerikanmaalta. Sopivia soittimia ovat banjo, viulu, mandoliinit, kitarat, bassot, dobrot, munniharput, lusikat jne.

CAFÉ MONDO 11.30-13.00 Jamiworkshop . Trio Dhoore (BE), Tallari, . Orivesi All Stars

KALLIOKLUBI 13.00-14.30 Tanssiworkshop Irlantilaiset céili-tanssit haltuun Irish Dance Oulun ja Droicheadin opastuksella ja olet valmis illan irkkujameihin!

11.30-13.00 Jamiworkshop Ian Carr & Simon Thoumire (UK), Ahlberg, Ek & Roswall (SE)

KALLIOKLUBI 12.00-13.00 Tanssiworkshop Polkkareivien jälkeen paripolkan saloihin johdattaa Paula Kettu.

KANSANTAITEENKESKUS 10.00-11.00 Aamuworkshop Polskalauluworkshop, vetäjänä Tuija Puurunen

CAFÉ MONDO 11.30-13.00 Jamiworkshop . Antti Järvelä & Esko Järvelä & Antti Paalanen, Pia Rask, Jamipolkkakilpailun voittaja / Perinnearkun pelimannit

KALLIOKLUBI 12.00-15.00 Tanssiworkshop Kaustislainen yleisöpurppuri on kokemus isolla koolla Jarkko Peltolan rautaisessa ohjauksessa.

CAFÉ MONDO 11.30-13.00 Jamiworkshop 11.30-13.00 Jamiworkshop Bollnäsbyggdens spelmanslag (SE), Kjell-Erik Eriksson (SE)

KALLIOKLUBI 12.00-13.30 Tanssiworkshop Tanssiviikon huipentaa Rytmikollektiivi Kompituksen Body Perkussio -sessio Hannaleena Markkasen ja Venla Sandgrenin opissa. JAMIWORKSHOPIT: Soittimesta, iästä, kokemuksesta tai taitotasosta riippumatta kaikille avoimissa workshopeissa opetellaan sopivan helpposoittoisia kansansävelmiä. Järjestyksessään 4. jamitalkoissa jatketaan tarkalleen siitä, mihin viime vuonna päädyttiin! Pssst! Kolmena viime kesänä ilmestyneille jamivihkolle on myös luvassa jatkoa. Kansanmusiikki-instituutti julkaisee jälleen tulevan kesän jamisävelmistöstä taskukokoisen 4. jamivihkon, jota voi aina tarvittaessa käyttää kätevästi muistiapuna. Nuottimateriaaliin voi ennakkoon tutustua 15.6. alkaen: www.pelimanni.fi/festivaalijamit

Kuva: Risto Savolainen

WORKSHOPIT & JAMIT

Jos et vielä tunne olevasi valmis itse heittäytymään tanssin pyörteisiin, festivaaliviikko tarjoaa sinulle laajan ja monipuolisen kattauksen kotimaista kansantanssia kansainvälisin värein ja rytmein varusteltuna. Siepakat, Siepakat Juniorit ja Siepat, Väkitukko, Sorokoska, Vinkkarit, Petkele, The Bocskai Folkdance Ensemble, Purpuridansare, Samppa Folklore, Turun

Isot-Kiikurit ja Iki-Kiikurit, Mietoisten Nuorisoseuran kansantanssijat, Polokkarit, Soppa, Fyyrkantti, Puhti, Hässäkkä, Parahultaset, Turun Kansantanssin Ystävät, Napero-Kiikurit, Pikku-Kiikurit, kaustislaiset purppuritanssijat sekä MiniOttoset, PikkuOttoset, JunioriOttoset, Ottosten perilliset, VeteraaniOttoset ja Ottoset tanssivat parhaat askelikkonsa perinteisimmistä kuviosta uusimpiin kantaesityksiin meidän kaikkien riemuksi ja iloksi. Tämä vuonna myös Kaustinen-sali avaa ovensa kansantanssin ystäville. Tanssiteatteri Tsuumin Sukka, Nukka ja Tuulispää on riemukas ja valloittava koko perheelle suunnattu tanssiteos, josta ei voi olla pitämättä. Sorokoska, Vinkkarit ja Petkele puolestaan rakentavat hyvin erilaisilla teemoilla mielenkiintoisen konserttikokonaisuuden, jossa katsojan tunneskaalalla liikutaan laajasti, tunnelmasta toiseen. Kuva: Krista Järvelä

en Kuva: Marko Mä kin

Uskalla ottaa ensimmäinen askel. Ohje sopii moneen tilanteeseen, mutta erityisesti Kaustisen kansanmusiikkijuhliin, paremmin kuin sukka supikkaaseen. Meillä se käy kätevästi: päivittäiset tanssituvat Keskipohjanmaaareenalla, tanssiworkshopit Kalliopaviljongilla, Lastenteltan tanssituokiot perheen pienimmille sekä päivittäiset yleisötanssit kaikenikäisille Festivaalipuiston alueella tempaavat sinut varmasti mukaansa. Jokaiselle löytyy jotakin sopivaa, aloittelijasta jo pidempään tanssineille. Yökatrilli ON elämys!

Kuva: Tuula Lampela

EVEREST NEPAL CULTURAL GROUP (NP)

TANSSITEATTE RI TSUUMI: SUKKA, NUKK A JA TUULISPÄ Ä

KÄSIKYNKKÄÄ JA KYYNÄRKOUKKUA, KAUSTINEN TANSSII!

SIEPAKAT

OTTOSET

YMPÄRI FESTIVAALIALUETTA ma 7.7. klo 18.00

SUURI AVAJAISJUHLA

Keskipohjanmaa-areenan vinkeissä avajaishulinoissa ovat mukana mm. sydäntäsärkevän ihana ja herkkä folkpopyhtye Aili & Folks, vietnamilaisen ÊĐê-vuoristokansan perinnettä ja kulttuuria esittelevä folkloreryhmä Rhade (VN), kansantanssiryhmä Siepakat ja Siepakat Juniorit Rovaniemen maineikkaalta Saarenkylältä, kylmän pohjoisen kuuma viulujengi Frigg sekä unkarilaisen kansantanssin lähettiläänä The Bocskai Folkdance Ensemble & Bürkös Orchestra (HU). Avajaispuhe pidetään musiikki- ja tanssiesitysten lomassa. Konsertissa jaetaan myös vuoden 2014 mestarikirjat sekä festivaaliplaketit. KESKIPOHJANMAA-AREENA ma 7.7. klo 18.30

KOUON FROUVA

Lemmenpelimannit ovat rakkauden asialla. Kouon Frouvan sympaattiset miesääniharmoniat, hilpeät sävelleikittelyt ja Suomen etelämurteiden kiehtova sointi lyriikoissa sulattavat jokaisen sydämen. Yhtyeen lovefolkissa pohjoismaisia kansanmusiikkivaikutteita höystävät vivahteet pohjoisamerikkalaisesta musiikkiperinteestä. KEIKALLA: ma 7.7. klo 22.00, Café Mondo ti 8.7. klo 14.00, Iholla-sali 16

MESTARIPELIMANNIT

Suomalaisen perinnemusiikin tärkeimpiä edustajia, mestaripelimanneja, -laulajia ja -kansantanssijoita kuullaan ja nähdään festivaaliviikon aikana muun muassa Mestarisoitoissa, tallennusstudiossa sekä Mestariparaatissa. Tunnelmallisissa tilaisuuksissa kansanmusiikin jykevät juuret ja soiton riemu välittyvät yleisölle ikimuistoisella tavalla. Yksi juhlien kohokohdista, Mestariparaati, kuullaan torstaina Kansantaiteenkeskuksen Kaustinen-salissa. MESTARISOITOT: ma 7.7. klo 20.30, Soittosali ti 8.7. klo 11.30, Pelimannitalo ke 9.7. klo 11.30, Pelimannitalo pe 11.7. klo 14.30, Pelimannitalo la 12.7. klo 18.00, Pelimannitalo MESTARIPARAATI: to 10.7. klo 14.00, Kaustinen-sali

KOUON FROUVA

Kuva: Ville Pohjonen

Pitkin poikin juhla-alueelle jalkautuvat. kaustislaiset pelimannit, laulajat ja tanssijat virittelevät festivaalitunnelman kohdilleen. Nyt toivotetaan juhlavieraat tervetulleiksi kaustislaiseen tapaan!

Liput : www.lipputoimisto.fi

VÄINÖ TUONELA & KERETTILÄISET

KONSTA JYLHÄ -KILPAILU

Pelimannitalon ja Kansanmusiikki-instituutin järjestämä Konsta Jylhä -kilpailu vakiintui heti syntymästään onnistuneeksi osaksi festivaaliohjelmaa ja on tullut jo viiden vuoden ikään. Puolipyöreän juhlavuoden PASI K. & HURMOS

Kuva: Jimmy Traskelin

KAUSTISLAINEN ALOTUS

2014

MAANANTAI 7.7.

TALLARI

kunniaksi tänä vuonna kilpaillaan laulamisessa, ja kisaan osallistui ennätykselliset 50 esitystä. Perinnesarjassa mitellään perinteisten kansanlaulujen soolotulkinnoissa ilman säestystä, vapaassa käy modernimpi tyyli, itsensä säestäminen ja useamman laulajan kokoonpanot. Maanantain semifinaalissa kuusi perinne- ja seitsemän vapaan sarjan esitystä, finaali tiistaina.

HÄÄKUORO JA TALLARI IHOLLA

SEMIFINAALI ma 7.7. klo 21.00, Pelimannitalo FINAALI ti 8.7. klo 16.00, Pelimannitalo VOITTAJAT ESITTÄYTYVÄT ke 9.7. klo 18.00, Iholla-sali

Nyt jo viidenkympin rajapyykin ylittäneen Hääkuoron perusti vuonna 1963 kanttori Aaro Kentala. Kuoroa ovat johtaneet myös professori Heikki Laitinen, kanttori Maarit Nikula sekä musiikin lehtori Jarmo Kotaja. Nykyisin kuoroa säestää pääasiassa kansanmusiikkiyhtye Tallari, mutta tiivistä yhteistyötä on tehty myös Purppuripelimannien sekä lukuisten muiden pelimannien kanssa jo vuosikymmenien ajan.

PASI K. & HURMOS

Hikisiä miehiä, reippaita ralleja! Kun Pasi K. ja Hurmos soittaa, tuntuu siltä, etteivät Vainion. Junnu, Virran Ola ja Kärjen Topi koskaan poistuneetkaan keskuudestamme. He vain olivat baaritiskillä neuvomassa pojille kuinka. swingiä oikeasti kuuluu soittaa. Pasi K. ja Hurmos vanhentaa nuoret ja nuorentaa vanhat: tämä yhtye tekee turhiksi niin sydämentahdistajat kuin kuulolaitteetkin. Yhtye saa muut soittoporukat kuulostamaan siltä kuin ne olisivat hakeneet musiikilliset oppinsa almanakasta, niin harmaalta ja arkiselta muiden soitto tämän orkesterin rinnalla kuulostaa. Eikä ihme, sillä Pasi K. ja Hurmoksen musiikilliset vaikuttajat ovat Savon Sanomat, hernekeitto ja Urho Kekkonen. KEIKALLA: ma 7.7. klo 23.00, Keskipohjanmaa-areena. ti 8.7. klo 24.00, Café Mondo

VÄINÖ TUONELA & KERETTILÄISET

Väinö Tuonelan monivivahteinen ilmaisu pursuaa synkkiä ihmiskohtaloita jokseenkin irvokkaasti ja liioitellun patetian keinoin. Tuonela ilveilee suomalais-ugrilaiselle synkkämielisyydelle esittämällä Kerettiläisten kera slaavilaista bluesia, itsemurhaballadeja, körttiläis-lestadiolaisia gospeleita sekä country-vaikutteista americana-iskelmää. KEIKALLA: ma 7.7. klo 00.30, Café Mondo ti 8.7. klo 23.00, Iholla-sali

Samalle lavalle akustiseen saliin kerääntyneinä Hääkuoro ja Tallari todentavat Iholla-salin sisintä olemusta mitä parhaiten – esiintyjät nähdään samalla lavalla, yhdenvertaisina, sama pelimannihenki leimuten joka pojassa ja tytössä. KEIKALLA: ma 7.7. klo 22.00, Iholla-sali

Kuva: J-P Niemelä

Hääkuoron ja Kansanmusiikkiyhtye Tallarin rempseän Iholla-konsertin keskiössä ovat polkat ja sottiisit. Arto Anttilan johtamien kokoonpanojen ohjelmassa on perinteistä ja sävellettyä, pääosin kaustislaista kansanmusiikkia mm. sellaisilta kansansäveltäjiltä kuin Kreeta Haapasalo, Wiljami Niittykoski ja Konsta Jylhä.

5/5

Eteläpohjalaasen lakeuren sointi kiirii valtameren taa ja takaisin. Uunituoreen levyn julkaissut sekapohjalainen bändi kurkistaa kutsuvasti Suomineidon helman alta. Yhtyeen ohjelmisto koostuu kitaristi Arttu Mäkelän ja haitaristi Lauri Kotamäen sävellyksistä, vankalla taidolla ja kesäisellä vimmalla esitettynä. Kiirehdi iloitsemaan oi kuulija, kukaan meistä ei nuorene! KEIKALLA: ma 7.7. klo 23.30, Café Mondo ti 8.7. klo 18.30, Iholla-sali la 12.7. klo 20.00, Kansantaiteenkeskus

JUSSI ASU YSTÄVINEEN

Kaustisen kesätunnelman kulmakiviä ovat yhteislaulunuotio ja sen ympärille kerääntyvät kesäkaverit. Nuotion äärellä tarinoidaan ja rupatellaan suurista ja pienistä, tutustutaan ja lauletaan yhdessä. Trubaduuri-pelimanni Jussi Asu kerää ympärilleen ystäviään nuotiolta laulamaan miehen omia laulelmia elämästä ja ihmisenä olemisesta huumorin keinoin. Nuotiojuhlat aloitetaan Café Mondosta, mutta sydämellisestä pelimannitunnelmasta voi nauttia nuotiolla ympäri viikon! KEIKALLA: 7.7. klo 20.15 Cafe Mondo 7.7. klo 00.00 Viinituvan jami-isäntänä Jussi Asu 8.7. klo 23.00 Yhteislaulunuotio 9.7. klo 18.30 Santerin kabinetti THE BOCSKAI FOLKDANCE ENSEMBLE (HU)

MAANANTAI 7.7.

Päivälippu

20,-

7-15 v

alle 7v

7,- 0,-

iltalippu ei myynnissä

19.30-20.15 Pelimannitalon avaus H eikki Lahti & KOMIA avaa Pelimannitalon juhlille komiasti!

HÄÄKUORO

Festivaalialue 18.00-18.30 Kaustislainen alotus K austislaiset soittajat, tanssijat ja laulajat toivottavat festivaalivieraat tervetulleiksi

21.00-23.30 Konsta Jylhä -kilpailu A lkuerissä mitellään perinteisten kansanlaulujen soolotulkinnoissa ilman säestystä, vapaassa käy modernimpi tyyli, itsensä säestäminen ja useamman laulajan kokoonpanot.

18.30-20.00 Avajaiskonsertti mm. Siepakat ja Siepakat . Juniorit, Aili&Folks, folkloreryhmä Rhade (VN) Vietnamista, uusien plakettien ja mestarikirjojen jako 20.00-21.00 The Bocskai

Folkdance Ensemble & Bürkos Orchestra (HU) U nkarilaisen

kansantanssiryhmän . pääkonsertti

00.00-01.00 Curly Strings (EE) Virolaisen folkin nouseva nimi viehättää ympäri Eurooppaa FRIGG

17.00-18.00 Tervetuloa Kaustiselle! T arjoamme kaffit pelimanneille. Pessi & Juntti johdattavat hyvänmielen pelimannitunnelmaan klo 17.30 alkaen. 20.15-21.00 Jussi Asu ystävineen E lämänmakuisia laulelmia ja nuotiotunnelmaa

THE BOCSKAI FOLKDANCE ENSEMBLE

22.00-23.00 Kouon Frouva Lemmenpelimannit rakkauden asialla

20.30-21.30 Iholla-avaus: Valma & VarsiNaiset Vallatonta ja vilpitöntä kansanmusapoppia 22.00-23.00 Hääkuoro V iidenkympin rajapyykin ylittäneen kuoron ohjelmassa perinteistä ja sävellettyä, pääosin kaustislaista kansanmusiikkia TARVAANTYTÄR

23.30-00.15 5/5 Eteläpohjalaasen lakeuren sointi kiirii valtameren taa ja takaisin 00.30-01.15 Väinö Tuonela & Kerettiläiset Juuret tukevasti suomalaisugrilaisslaavilaisessa maaperässä

21.00-22.00 Frigg K ylmän pohjoisen kuuma viulujengi 23.00-00.15 Pasi K. & Hurmos tanssittaa niin, että vanhat nuortuvat ja nuoret vanhentuvat! 18

23.30-00.15 Tarvaantytär Intensiivisessä yökonsertissa syvennytään tyttären elämään. Mirva Tarvaisen sooloteoksessa paino on suomalais-ugrilaisten laulujen ilmavissa sovituksissa ja väkevänhauraassa tunnelmassa.

Kuva: Krista Järvelä

AILI

Lastenteltta Yhteistyössä LähiTapiola 17.00-17.45 Tradilinnut K austisen omat superlinnut avaavat Lasten Kaustisen

Kuva: Lieve Boussa uw

17.45-19.00 Soitinesittely ja -työpaja Minna Hokka ja paimenpuhaltimet

Kuva: Pekka Tuppurainen

Kuva: Krista Järvelä

Pelimannilavat Pelimannitori 16.30 Lempäälän Helkanuoret 20.00 Helsingin pelimannit 20.30 Margis 21.00 Pikipojat Soittosali 20.00 Soittosalin avauskonsertti: Kaustisen Purppuripelimannit 20.30 Mestarisoitto: Uudet mestarit 22.30 Yökonsertti: Ostrobothnian Noise Orchestra Juhlapiha

20.00 Kaustisen showtanssijat 20.30 Kuopion pelimannit Juhlapihan tanssit 21.30 Peltolan pojat Viinitupa 20.00 Sakalaiskat 20.30 Kahvilaorkesteri 21.00 J. Ojajärvi Orkestra 22.00 Spelarit 23.00 ValMareetta 00.00 Yöjamit: Jami-isäntänä Jussi Asu

22.00 Sakarat Laulupelimannit

Pelimannitalon kahvio 20.00 Kari Mäkinen & Aino Häli 20.30 Anttila & Maa 21.00 Siniruoko 21.30 Johanna Tuomisto 22.00 Olli & Karen 22.30 [tranq/mit] 23.00 Sorbattjin 23.30 Yöjamit

Setori

16.30 Trio Kolme-M 20.00 Kettulaiset Massikka

16.30 Viskain 20.00 Kajo Troka 22.00 Salonki 7 22.30 Kettulaiset Krenikka

20.00 Olli Teirikko 21.00 Anni Tolvanen: Will Play for Gas Maitolava

Vapaan soiton tila

2014

PÄRE

Päre nostaa suomalaisen säkkipillin uuteen kukoistukseen! Yhtyeen soundi on yhtä aikaa vanha ja uusi, tutun suomalais-ugrilainen ja samalla kansainvälinen – ensimmäinen suomalaisen säkkipillin yhtye 200 vuoteen! Suomessakin on soitettu säkkipilliä, viimeistään keskiajalta 1800-luvun alkuun asti. Soitetuista kappaleista tiedetään enää hyvin vähän. Päre (soittimen ”lehdykkä”) tutkii ennakkoluulottomasti säkkipillin mahdollisuuksia seikkaillen svengaavasti vanhan ja uuden perinnemusiikin maailmassa. Säkkipilli soi jalan alle menevää polskaa ja valssia, uppoutuu trepatskatranssiin ja tunnelmoi vaikka virsimelodioita. Suomalainen säkkipilli on äänenvoimakkuudeltaan samaa luokkaa kuin yhtyeen muutkin soittimet, ja sen sointi on pyöreä ja laulava. Soittimen on rakentanut Yrjänä Ermala. Yhtyeen muusikot ovat tuttuja kotimaisen kansanmusiikin etulinjan yhtyeistä kuten Frigg, Hyperborea, Orkestar Bordurka, Snekka, Nordic Choro ja Kouon Frouva. KEIKALLA: ti 8.7. klo 16.00, Café Mondo ke 9.7. klo 18.30 (koontikonsertti), Keskipohjanmaa-areena to 10.7. klo 21.00, Pelimannitalo

KONSTA JYLHÄ -KILPAILUN FINAALI

Pelimannitalon tupa kuumenee tavallisestaankin, kun Konsta Jylhä -kilpailun finaalissa koetetaan laulaa kilpakumppanit suohon ja tuomarit suosiollisiksi. Lauteilla perinne- ja vapaan sarjan loppukilpailijat. SEMIFINAALI ma 7.7. klo 21.00, Pelimannitalo FINAALI ti 8.7. klo 16.00, Pelimannitalo VOITTAJAT ke 9.7. klo 18.00, Iholla-sali

PAULI HANHINIEMI & HEHKUMO

FREIJA

Lusikalliset tradia ja heleää laulua, hyppyselliset iskelmää ja svengiä – kyllä, Freija on taas täällä. Arto Anttilan, Maija KarhinenIlon, Matti Laitisen ja Lassi Logrénin monipuolinen porukka valloittaa paikan kuin paikan ja yleisön kuin yleisön. Yhtyeen SydänJuurilla-levy nappasi Etno-Emman, ja viimeksi he ovat tehneet lastenmusiikkia Lahden musiikkiluokkien lapsikuorojen kanssa.

TRIO DHOORE (BE)

Kuva: Ville Paul Paasimaa

TIISTAI 8.7.

Liput : www.lipputoimisto.fi

KEIKALLA: ti 8.7. klo 19.30, Pelimannitalo

KOLME VÄRIÄ: . KAUSTISLAISIA AARTEITA

FREIJA

Kolme nuottivihkoa muodostavat kaustislaisen musiikin värisuoran. Punaisen ja sinisen vihon aarteita esittelevät Järvelän pelimannit, vihreän vihon aarteita puolestaan Ampron Prunni ja Sillankorvan pelimannit. Perinteistä kaustislaista sellaisenaan! PUNAISEN VIHON AARTEITA ti 8.7. klo 21.00, Pelimannitalo SINISEN VIHON AARTEITA pe 11.7. klo 21.00, Pelimannitalo VIHREÄN VIHON AARTEITA la 12.7. klo 21.00, Pelimannitalo

THE WORLD MÄNKERI ORCHESTRA

KANSANMUSIIKKI-INSTITUUTTI 40 V

Kansanmusiikki-instituutti juhlii tänä vuonna 40-vuotispäiviään. Merkkivuotta vietetään juhlilla muun muassa juhlajulkaisun, valokuvanäyttelyn ja juhlakonsertin voimin. Kansanmusiikki-instituutti on 1974 perustettu kansanmusiikin ja -tanssin tutkimus-, tiedotus- ja palvelukeskus, jonka perustehtävä on edistää suomalaista kansanmusiikkia. Juhlakonsertissa Pelimannitalossa esiintyvät soittaen, laulaen ja tarinoiden instituutin nykyiset ja entiset työntekijät ystävineen. PELIMANNITALO ti 8.7. klo 13.00

TRIO DHOORE (BE)

Juureva flaamilainen veljestrio esittää omia instrumentaalisävellyksiään taitavin ottein. Vuonna 2010 perustettu trio on kiertänyt viime aikoina ahkerasti Eurooppaa, ja yhtyeen ensimmäinen albumi julkaistiin kesällä 2013. Trio on erinomainen taidonnäyte flaamilaisen kansanmusiikin uuden sukupolven osaamisesta. Sen akustinen musiikki on yhtä aikaa modernin yksinkertaista, svengaavaa ja sielukasta. KEIKALLA: ti 8.7. klo 20.00, Café Mondo ke 9.7. klo 11.30 (jamiworkshop), Café Mondo ke 9.7. klo 18.30 (koontikonsertti), Keskipohjanmaa-areena ke 9.7. klo 19.30, Iholla-sali

THE WORLD MÄNKERI ORCHESTRA 30-VUOTISJUHLAKONSERTTI FEAT. PAUL AUSTERLITZ (US)

PELIMANNITANSSIT TROKASSA

Areenan taukojen aikaan Trokan tanssilattia tömisee pitkin viikkoa pelimannitanssittajien tahtiin. Tärkeä osa tanssisoittoa on luoda kontakti tanssivan yleisön ja soittajien välille. Tänään Saana Kujala & Timo Alakotila vastaavat suureen kysyntään yleisötansseista. He soittavat pohjoismaista pelimannimusiikkia avainviululla ja pianolla ystävien kera.

The World Mänkeri Orchestra on ryhmä, jonka musiikillinen filosofia perustuu uusien soundien ja instrumenttien kehittelyyn sekä perinteen pohjalta tapahtuvaan improvisaatioon. TWMO on erikoistunut vanhoihin suomalaisiin puhallinsoittimiin kuten huiluihin ja klarinetteihin. Musiikkia voisi luonnehtia sanoilla world music, free folk tai free jazz.

TANSSIT ti 8.7. klo 16.00, Troka

PAULI HANHINIEMI & HEHKUMO

The World Mänkeri Orchestra on toiminut oman tiensä kulkijana improvisoidun musiikin saralla jo kolmekymmentä vuotta. Uudet soittimet ja odottamattomat äänimaisemat tekevät TWMO:n konsertista ainutkertaisen elämyksen. Juhlakonsertissaan TWMO antautuu afrokaribialaisen musiikin vietäväksi saadessaan vieraakseen amerikkalaisen bassoklarinetin taiturin, säveltäjän ja etnomusikologin Paul Austerlitzin.

Pauli Hanhiniemi & Hehkumo yhdistelee musiikissaan ainutlaatuisella tavalla kotimaisen kansanmusiikin sävyjä populaarimusiikin elementteihin. Lopputuloksena on intensiivistä ja uutta tämän päivän musiikkia. Vanhan ja uuden kohtaamiseen sisältyy viehätystä ja taikaa, mikä saa yhtyeen tekemään lauluja yhdessä. Tämä taika tuo yhtyeen soundiin omaperäisen ja juurevan otteen.

KAUSTINEN-SALI: ti 8.7. klo 18.00

”Kuinka sujuu multa maanantai”, tarinoi Pauli Hanhiniemi muinoin Kolmas nainen -bändinsä kanssa. Nyt saadaan vihdoin selville, kuinka sujuu Paulilta tiistai, kera Hehkumon Areenan alkuillassa. Ja tietysti kuullaan niitä tarinoita, niin kuin vain pohojalaaset osaavat elämää tarinoiksi elää ja armoitettu tarinoija niitä kertoa. Taidokas Hehkumo kietoo tarinat milloin kipakkaan, milloin hellään kuulokuvaan.

CURLY STRINGS (EE)

Virolaisen folkin nouseva nimi viehättää ympäri Eurooppaa. Neljä muusikkokaverusta, jotka ovat soittaneet yhdessä eri kokoonpanoissa jo vuosia, yhdistivät voimansa ja loivat Unelmiensa Bändin. Inspiraatio vie ja luomisella ei ole rajoja!

KEIKALLA: ti 8.7. klo 21.00, Keskipohjanmaa-areena

PÄRE

KEIKALLA: ma 7.7. klo 00.00, Pelimannitalo ti 8.7. klo 11.30 (jamiworkshop), Café Mondo ti 8.7. 16.00, Soittosali ti 8.7. klo 20.30, Café Mondo

DORNFELD, HAKALA & VARIS (US/FI)

KEIKALLA: ti 8.7. klo 11.30 (jamiworkshop), Café Mondo ti 8.7. klo 21.30-22.30, Iholla-sali

CURLY STRINGS (EE)

Kuva: Patrik Tamm

Kuva: Helena Lindfors

Suomalaisyleisölle American Café Orchestran riveistä tuttu viulun monitaituri Ruthie Dornfeld saapuu Kaustiselle Petri Hakalan ja Tapani Variksen seurassa. Luvassa jälleen kerran svengaava keitos pohjoisamerikkalaisista ja skandinaavisista mausteista!

TIISTAI 8.7.

Päivälippu

13.00-14.00 Mukulamatinea Kaustisen MiniOttoset, PikkuOttoset, JunioriOttoset, Ottoset ja Rovaniemen Siepat

12.30-13.30 Kalliomaalaus S usanna Kentalan sävellyksiä Eeva Tikan runoihin

11.30-13.00 Jamiworkshop ks. s. 14

14.00-15.00 Kouon Frouva Lemmenpelimannit rakkauden asialla 15.30-16.30 Rhade (VN) F olkloreryhmä Vietnamista esittää kiehtovaa Ê Đê-kansan musiikkia Länsi-Vietnamista RHADE (VN)

16.00-16.45 Päre Svengaavaa suomalaista säkkipillimusiikkia

Kuva: Tuula Lampela

SIEPAKAT

11.00-11.30 Kaustislaiset aamukaffit L avalla viihdyttävät Jylhän pelimannit

14.45-15.00 Lempäälän Helkanuoret Kantelenuoret piristävät lapsia ja aikuisia

17.00-17.45 Juurikadun orkesteri Konsertissa seikkaillaan Juurikadulla, jonka taloissa asuu laulujen henkilöitä ja otuksia kuten Taavi Tiittanen, Nälkäpoika ja Hammajainen.

16.30-17.30 Tanssiworkshop . Polkan lyhyt oppimäärä: Valmistaudu keskiviikon polkkareiveihin Paula Ketun ohjauksessa.

iltalippu.

14.00-14.45 Vellamo Kokkolalaisen yhtyeen maagisessa maailmassa yhdistyy kansanlauluperinne ja herkkä retroilu

15.00-16.00 Mukulamatinea Näppärit

21.00-22.00 Pauli Hanhiniemi & Hehkumo y hdistelee musiikissaan ainutlaatuisella tavalla kotimaisen kansanmusiikin sävyjä populaarimusiikin elementteihin

alle 7v .

30,- 7,- 0,- 25,-

10.00-11.15 Tanssitupa T he Bocskai Folkdance Ensemblen (HU) ohjauksessa

18.30-20.00 Kansantanssikimarassa Siepakat ja Siepakat Juniorit, The Bocskai Folkdance Ensemble & Bürkos Orchestra (HU), Väkitukko ja Ottoset

7-15 v .

10.30-11.15 Roikastajat Pelimannitalon aamu roikastetaan käyntiin Erkki Rankaviidan lauluilla 11.30-12.30 Mestarisoitto . Voitto Isosaari, Eino Ketola ja Esko Pirttilampi 13.00-14.00 Kansanmusiikki-instituutin 40-vuotisjuhlakonsertti

14.30-15.30 Muistojen Kaustinen Kaustislaista soittoa Salonkylän pelimannien tapaan. Terttu Hanhikoski tarinoi musiikin lomassa. 16.00-19.00 Konsta Jylhä -kilpailun finaali

17.45-18.30 Tradikaali uorta kansanmusiikkienergiaa N

19.30-20.15 Freija L usikalliset tradia ja heleää laulua, hyppyselliset iskelmää ja svengiä

19.00-19.30 Heikki Lahti & KOMIA Mestaripelimannin seurassa Katja Lampinen, Oskari Hanhikoski, Mauno Järvelä, Ilkka Salo ja Arto Salo

21.00-22.00 Kolme väriä: Punainen Kolme nuottivihkoa muodostavat kaustislaisen musiikin värisuoran. Järvelän pelimannit esittelevät ensimmäisen osan.

20.00-20.30 Trio Dhoore (BE) Juureva flaamilainen veljestrio

20.30-21.00 Curly Strings (EE) Virolaisen folkin nouseva nimi viehättää ympäri Eurooppaa 22.00-22.30 Keke Lammassaari Shallow Pop K oskettavia tarinoita rakkaudesta ja muista riivaajista 22.45-23.30 Haapalan veljekset Eteläpohjalaisia raksatarinoita 00.00-01.15 Pasi K & Hurmos Hikisiä miehiä, reippaita ralleja! Kun Pasi K ja Hurmos soittaa, tuntuu siltä, etteivät Vainion Junnu, Virran Ola ja Kärjen Topi koskaan poistuneetkaan keskuudestamme.

17.00-18.00 Tallari Suomalaista kansanmusiikkia sen kaikissa ilmenemismuodoissa 18.30-19.15 5/5 Sekapohjalainen bändi kurkistaa kutsuvasti Suomineidon helman alta. 20.00-21.00 Poplarit Vimpeliläisen likilegendaarisen yhtyeen juurevaa nykykansanmusiikkia akustisesti tarjoiltuna 21.30-22.30 Dornfeld, Hakala & Varis (US/FI) Amerikkalainen viulun monitaituri pitkäaikaisten ystäviensä seurassa 23.00-23.45 Väinö Tuonela & Kerettiläiset S laavilaista bluesia, itsemurhaballadeja, körttiläislestadiolaisia gospeleita sekä countryvaikutteista americanaiskelmää 23.45-00.30 Mesikämmenet Suoraan kansan suusta kerättyjä ainutkertaisia suomalaisia isojen poikien lauluja

23.00-00.00 LaboraTrio Ville Kangas, Jussi Petäjä & Janne Torvikoski desinfioivat Pelimannitalon

Kaustinen-sali 18.00-19.30 The World Mänkeri

Orchestra & Paul Austerlitz (US)

Freefolkkia perinnesoittimilla

Kirkko 12.00-12.45 Keskipäivän hartaus: Pelimannimusiikkia

19.00-20.00 Armoas tahdon ylistää K auneimmat hengelliset laulut NÄPPÄRIT

Kuva: Krista Järvelä

Lastenteltta Yhteistyössä LähiTapiola 11.00-11.30 Tradilinnut K austisen värikkäät ja lapsirakkaat satakielet 11.30-12.00 Tuulesta viis’ kutsuu lapset laulamaan ja leikkimään 12.00-12.30 Anttilan pelimannit Kaustislaisen pelimannisuvun lapset esiintyvät 12.30-13.00 Lempäälän Helkanuoret N uorta kantele-energiaa 13.00-14.15 Soitinesittely ja -työpaja Minna Hokka ja. paimenpuhaltimet 14.15-15.00 Tradilinnut 15.00-16.00 Askartelua 16.00-16.30 PikkuOttoset I ja II 16.30-17.00 Tulikaviat Lasten . kansanmusiikkiryhmä Alahärmästä 17.00-17.45 Askartalua 17.45-18.00 Tradilinnut 18.00-18.30 Lasten pelimannikilpailu

Pelimannilavat Kuva: Krista Järvelä

10.00-11.00 Aamuworkshop ks. s. 14 11.00-11.45 Kultaa, hopeaa, pronssia Pelimannimerkkien suoritustilaisuus museosalissa 11.30-12.00 Kontion polska 12.00-12.45 Wiljakkala & Ilmola Historiallisen kanteleprototyypin vuosisatoja kestänyt matka Oulusta Malagaan ja takaisin. Esittelyssä kansallisaarre ja sen tarina. 13.00-14.00 Tallennusstudio 14.00-15.00 Pelimannimerkkien suoritustilaisuus jatkuu 14.00-14.30 À la Könni 14.30-15.00 Kajo 15.00-16.00 Tallennusstudio 16.00-17.00 Truban tunti 17.00-18.00 Soiva luento Minna Hokka: Paimenpuhaltimet 20.00-21.00 Instituutin tunti . Pietarsaaren spelmanslag: Häämusiikkia kielirajalla

Pelimannitori 11.00 ”Nalle” Eino Karhu 11.30 Kuopion pelimannit 12.00 Jules-e&co. 12.30 Hallavalia 13.00 Kettulaiset 13.30 Sakarat Laulupelimannit 14.00 Kahvilaorkesteri 14.30 Koiranen Kollektion 15.00 Oke 15.30 Tuulesta Viis’ 16.00 Spelarit 16.30 Siniruoko 17.00 Matti Partanen ja Neulapojat 17.30 Käpylän viulukolmoset 18.00 Harjavallan pelimannit 18.30 Kuokkavieraat 19.00 Ahjolan Pelimannit 19.30 Kiehinä 20.00 Muskotti 20.30 Nice & Voice Soittosali 10.00 Valon pelimannit 10.30 Anttilan pelimannit 11.00 Kiilanokan pelimannit 11.15 Käpyjouhikot 11.30 SekaWalta-kvartetti 11.45 Eino, Eukko ja Arttu 12.00 Köyhäjoen pelimannit 12.20 Aimo Ruisniemi 12.30 Vantaan Kansanpelimannit 12.45 Kontion Polska 13.00 TAUKO 13.30 Lea Virtanen 13.45 Kuokkavieraat 14.00 Jouko Heikola ystävineen 14.15 Trio Kolme-M 14.30 Ahjolan Pelimannit 14.45 Asta ja Tapani Lahikainen 15.00 Kastanjat 15.15 Kuopion pelimannit 15.30 TAUKO 16.00 Curly Strings (EE) 16.20 Eerola&Järvelä 16.40 Pipes & Strings 17.00 Hallavalia 17.15 Sakarat Laulupelimannit 17.30 Helsingin pelimannit 17.45 Jenna & Erkki 18.00 Kihaus Folk Pelimannit 18.20 Spelarit 18.40 A la Könni 19.00 TAUKO 20.00 Soittosalin iltakonsertti: Minna Hokka, Kauhajoen Klaneetit 21.30-23.00 Soittosalin pelimanniiltamat: Nuorten ilta. Esiintyjinä Viitasalo-opiston kansanmusiikkiyhtye, Lempäälän Helkanuoret, Pikkuottosten pelimannit, Kaustisen musiikkilukion ryhmiä. Lopussa jamiaikaa. Juhlapiha 10.00 Koiranen Kollektion 10.30 ToiJalaVei 11.00 Teatterikööri Marjaana 11.30 Keretti 12.00 Kihaus Folk Pelimannit 12.30 Face to Face 13.00 Harjavallan pelimannit 13.30

Kauhajoen Klaneetit 14.00 Tulikaviat 14.30 Helsingin pelimannit 15.00 Nice & Voice 15.30 Lauluyhtye Cantavierre 16.00 Kansantanssitunti: Siepakat, Siepakat juniorit, Siepat sekä The Bocksai Folkdance Ensemble & Bürkos Orchestra (HU) 17.00 Kahvilaorkesteri 17.30 Kangasalan Pikkupelimannit 18.00 Kangasalan Balladipelimannit 18.30 Musiikkimursut Juhlapihan tanssit 19.00 Kellon Harmonikkaorkesteri 20.00 Lappajärven pelimannit 21.00 Vantaan Kansanpelimannit Viinitupa 13.00 Puutuva kylkiluu 13.30 Roikastajat 14.00 Duo Jussi, Emppu ja Mauno 14.30 Matti Partanen ja Neulapojat 15.00 Jules-e&co. 15.30 Muskotti 16.00 Olli & Karen 16.30 PAT – Pälvin ja Aunen tarinat 17.00 Pikipojat 17.30 Close Enough for Folkmusic 18.00 Lauluyhtye Cantavierre . 18.30 Halda 19.00 [tranq/mit] 19.30 Ike Virtanen Spesial 20.00 Duo Vimma 20.30 Vuokko Ystävineen 21.00 Doggerland 21.30 Juuni & Olkimaa 22.00 O’Pojat 22.30 Konginkankaan Kantri trio 23.30 Yöjamit

14.00-15.00 Iättömät Laulunlyömät 16.00-17.00 Nuotiopelimannit 23.0000.00 Jussi Asu ystävineen Santerin kabinetti 12.00 Hannu Rahikainen 12.30 Veeperit 13.00 Viskain 13.30 Olli & Karen 14.00 Margis 14.30 Jenna & Erkki 15.00 Arvid Lundén ja Olli-Pekka Lundén 15.30 Sakalaiskat 16.00 DuO UkUnIkKa 16.30 SekaWalta-kvartetti 17.00 Duo Jussi, Emppu ja Mauno 17.30 Pari Kipinää 18.00 Kitaratango Janne Lehtinen 18.30 Omajuttu 19.00 Markus Haapoja

Pelimannitalon kahvio 19.30 Salonki7 20.00 Olli Teirikko

0.30 Leimu 21.00 Luunappi 21.30 2 Esterin teekannu 22.00 Keretti 23.00 Pipes & Strings 23.30-01.00 Yöjamit Setori 11.00 Viskain 11.30 Salonki7 12.00 DuO UkUnIkKa 12.30 Honey 13.00 Oke 13.30 Lauluyhtye . Cantavierre 15.00 Ike Virtanen Spesial 15.30 Käpylän viulukolmoset 16.00 Puutuva kylkiluu 16.30 Teatterikööri Marjaana 17.00 Lempäälän Helkanuoret 17.30 Vellamo Massikka 11.30 ValMareetta 12.00 J. Ojajärvi . Orkestra 12.30 Pikipojat 13.00 Johanna Tuomisto 14.00 Löyttyn pelimannit 14.30 Kalalanka 16.00 Margis 16.30 Face to Face 17.30 Veeperit 18.00 Piisakas 20.00 ToiJalaVei Troka 12.00 Nice & Voice 12.30 Kellon Harmonikkaorkesteri 14.00 Oke 16.00 Pelimannitanssit: Saana Kujala, Laura Kuisma & Timo Alakotila 17.50 O’Pojat 20.00 Pelimannitanssit: Nilsbyn pelimannit Laulureki

14.00 Markus Haapoja 16.00 Luunappi Krenikka 11.00 Omajuttu 12.00 Kajo 13.00 Esterin teekannu 14.00 [tranq/mit] 15.00 Honey 16.00 Johanna Tuomisto 17.00 Keke Lammassaari 18.00 Sorbattjin 19.00 Anttila & Maa 20.00 Sunna Sopukka 11.30 Anttila & Maa 12.00 Muskotti 12.30 Kalalanka 14.00 Salonki7 14.30 Ville 16.00 Kontion Polska 16.30 Con the Set 18.00 Jules-e&co. Maitolava

Vapaan soiton tila 23

IAN CARR & SIMON THOUMIRE (UK)

Pitkän uran tehneet concertinavirtuoosi ja kitaristi yhdistävät voimansa säkenöivässä duossa. Carr ja Thoumire tapasivat BBC:n Young Tradition Award -gaalassa vuonna 1988. Sittemmin yhteismusisointi alkoi, ja duo julkaisi uusimman albuminsa vuonna 2013.

KEIKALLA: ke 9.7. klo 13.00, Keskipohjanmaa-areena ke 9.7. klo 17.00, Juhlapiha

KEIKALLA: ke 9.7. klo 17.30, Café Mondo to 10.7. klo 11.30 (jamiworkshop), Café Mondo to 10.7. klo 18.30, Iholla-sali

JAMIPOLKAN . SÄVELLYSKILPAILUN FINAALI

AHLBERG, EK & ROSWALL (SE)

Perinnearkku juhlistaa polkan teemavuotta jamipolkkien sävellyskilpailulla. Tavoitteena on löytää uusia kotimaisia polkkasävellyksiä, erityisesti jameissa soitettavaksi. Tuomareina ovat Sirkka Halonen, Antti Paalanen, Ian Stephenson (UK) ja Ritva Talvitie. Kilpailuun osallistui kaiken kaikkiaan 50 sävellystä! Loppukilpailu huipentuu Kaustisella. IHOLLA-SALI ke 9.7. klo 16.30

VUODEN YHTYE 2014. JUHA KUJANPÄÄ ENSEMBLE

Juha Kujanpää Ensemble on muuntautumiskykyinen instrumentaaliyhtye, joka yhdistää akustisen pelimannipoljennon ja sähköisen rock/jazzin. Yhtye koostuu kolmesta viulistista ja nelihenkisestä komppisektiosta. Tyylillisesti yhtye edustaa nykykansanmusiikin ja suomiprogen fuusiota, vahvasti suomalaista sävelkieltä Pekka Pohjolan, Anssi Tikanmäen ja JPP:n hengessä. KEIKALLA: ke 9.7. klo 21.00, Keskipohjanmaa-areena to 10.7. klo 19.45, Kallioklubi 24

Ruotsalaistrio tarjoaa svengaavaa ja virtuoottista soitantaa. Yhtyeen ohjelmisto koostuu perinteisistä ruotsalaisista kansansävelmistä, Skoonen ja Medelpadin maakuntien polskista sekä omista sävellyksistä. Yhtyeen toinen albumi Näktergalen julkaistiin syksyllä 2013. KEIKALLA: ke 9.7. klo 19.30, Iholla-sali to 10.7. klo 11.30 (jamiworkshop), Café Mondo to 10.7. klo 16.30, Café Mondo

TANSSITEATTERI TSUUMI: . SUKKA, NUKKA JA TUULISPÄÄ

Yhteistyössä Pohjanmaan tanssin aluekeskus Koko perheelle suunnattu Sukka, Nukka ja Tuulispää kuljettaa katsojat Pohjolan kansanperinteen maagiseen lumoon. Esitys on moderni kansantarina rakkaudesta ja kaipauksesta. Kolmen tyttären tarinat punoutuvat paksulle letille: Yksi kohtaa pohjoisen lumen ja jään, hirvet ja karhut. Toinen etelän lämpimät vedet, hauet, näkit ja vedenneidot. Kolmas tyttäristä luo myyttinsä itse. Esityksen ikärajasuositus +5. KAUSTINEN-SALI ke 9.7. klo 17.00

IAN CARR & SIMON THOUMIRE (UK)

Kuva: Marko Mäkinen

Pohjanmaan kehitysvammaiset tempaavat mukaansa välittömään festivaalitunnelmaan musiikki- ja tanssiesityksin. Mukana KeskiPohjanmaan kansanopiston Virtaset-ryhmä ja kansantanssiryhmä Sateenkaari ja monia, monia muita!

SUKKA, NUKKA JA TUULISPÄÄ

Kuva: Antti Kujanpää

TOISENLAISET FESTARIT

2014

KESKIVIIKKO 9.7.

Liput : www.lipputoimisto.fi

JUHA KUJANPÄÄ ENSEMBLE

POLKKAREIVIT

Kansanmusiikin -ja tanssin edistämiskeskuksen polkka-vuositeeman kaustislainen väännös. Polkkareiveissä mukana mm. eteläisen Pohjanmaan höyryävä polokkakone Kiharakolmio, helsinkiläisen Club Balkan Feverin isähahmo DJ Borzin ja testosteronin vauhdittama speed-folk-megaband Tötterssön, jonka show on yllätys paitsi yleisölle, myös bändille. Tosikot älkööt vaivautuko! PS. Tötterssönin filosofiaan kuuluu, että treenaaminen on aina jätetty amatööreille. Polkkareivit käynnistetään Perinnearkun polkkajameilla. JAMIT: ke 9.7. klo 22.15, Keskipohjanmaa-areena REIVIT: ke 9.7. klo 22.00, Café Mondo

JARKKO MARTIKAINEN JA. LUOTETUT MIEHET

Suomalaista pelimanniviulismia ja taidemusiikin sävyjä iloisesti yhdistelevä Piia Kleemola jatkaa uudella soololevyllään Pirun ja papin polska tutkimuksiaan eteläpohjalaisen viulupolskan parissa. Levynjulkaisukonsertissa uusia tulkintoja perinteisistä sävelmistä avustaa haitaristi Anne-Mari Kivimäki.

Jarkko Martikainen pippuroi tarinansa vinolla huumorilla, absurdeilla näkökulmilla ja arkipäivän antisankareilla. Aina lupsakka rokkimies on löytänyt YUP-vuosiensa jälkeen lupsakkuudelleen myös musiikillisen ilmiasun – ihmekös tuo, kun kielisoittimista löytyy kaustislaisia apuvoimia!

Suvi Oskala Duon musiikissa vapaa improvisaatio yhdistyy perinnetietouteen ja uusiin sävellyksiin. Oskalan lauluäänen, viisikielisen viulun ja Oskari Lehtosen lyömäsoitinten luomat sointikudokset ovat vuoroon täyteläisiä, vuoroon hauraita. Tunnelmia värittävät sävellyksissä teksteinä käytetyt Saija Nojosen runot, joiden maailma on yhtäaikaisesti absurdi ja arkinen.

KEIKALLA: ke 9.7. klo 18.30 (koontikonsertti), Keskipohjanmaa-areena ke 9.7. klo 20.00, Café Mondo to 10.7. klo 20.45, Kallioklubi

KEIKALLA: ke 9.7. klo 14.00, Iholla-sali

IHOLLA-KOONTIKONSERTISSA MM. PÄRE JA JARKKO MARTIKAINEN

Iholla-konserttisarja korostaa Kaustisen juhlien perusideaa: vuosikymmenten ajan joka kesä aivan itsestään kylän ylle leijaillut Kaustisen fiilis on koottu yhteen konserttisaliin. Kaikenlaiset esiintyjät suurista tähdistä harrastajapelimanneihin ja kansainvälisistä vieraista härmälääsiin häjyihin nähdään vuoron perään samalla lavalla, yhdenvertaisina, samaa pelimannihenkeä hehkuen. Nyt Iholla-sali tuodaan myös areenalle kahteen koostekonserttiin. Konserteissa on Iholla-filosofiaa mukaillen neljä täysin erilaista esiintyjäryhmää, kansainvälisistä kotimaisiin, harrastajista ammattilaisiin. Konserttien juontaja Timo Rautiainen ja upea esiintyjäkaarti muuntavat karismallaan areenan pieneksi peräkammariksi – johon mahtuu iho ihoa vasten sellaiset 3000 ihmistä. KOOSTEKONSERTIT: ke 9.7. klo 18.30, Keskipohjanmaa-areena la 12.7. klo 17.00, Keskipohjanmaa-areena

ROSENFINK

Rosenfink tuo mukanaan musiikkia Etelä-Suomen ruotsinkielisiltä seuduilta. Konserteissa kuullaan hauskoja piirileikkilauluja, jännittäviä balladeja, vauhdikkaita pelimannisävelmiä polskasta polkkaan sekä yhtyeen omia sävellyksiä. Tarinat ja musiikki kumpuavat vanhoista arkistoäänitteistä, joihin yhtye on tarttunut puhaltaen ensin pölyt päältä pois. KEIKALLA: ke 9.7. klo 16.30, Café Mondo to 10.7. klo 16.00, Pelimannitalo

IRLANTILAISEN MUSIIKIN SUURJAMIT

Droichead & Irish Dance Oulu johdattavat kaikki irlantilaista musiikkia ja tanssia taitavat yhteissoittoon ja -tanssiin. Jamit aloitetaan illansuussa Trokasta, ne jatkuvat pienen hengähdystauon jälkeen Iholla-salissa ja lopuksi vielä myöhäisyön Viinituvassa. Hyvään jamietikettiin kuuluu pitää soitin vireessä, soittaa kappaleita joita tuntee sekä kuunnella hiljaa, jos joku aloittaa laulun. Vain yksi bodhrán soi kerrallaan. Irlantilaista tanssia voi harjoitella etukäteen keskiviikkopäivän tanssiworkshopissa, mutta mukaan voi tulla harjoittelemattakin! JAMITTELUA: ke 9.7. klo 13.00 Irlantilaiset céili-tanssitworkshop, Kallioklubi ke 9.7. klo 20.00 Suurjamit 1/3, Troka ke 9.7. klo 21.30 Suurjamit 2/3, Iholla-sali ke 9.7. klo 23.30 Suurjamit 3/3, Viinitupa

LILLA SPELMANSSTÄMMAN

Suomenruotsalaisella pelimanniperinteellä on vahvat siteet kielirajan yli Kaustiselle ja sen lähialueelle. Sävelmät ovat kulkeutuneet ja vaikuttaneet pohjanmaalaiseen hää- ja musiikkiperinteeseen. Lilla Spelmansstämmanin konserttikokonaisuuksissa Pelimannitalossa tunnelmoi mm. Ålandsfolk ja Jepokryddona yhdessä Christine Julin-Häggmanin ja Lars Engstrandin kanssa. Soittosalissa kielirajan ylittävästä vaihdosta soittavat ja kertovat Pietarsaaren Spelmanslag. Päivä huipentuu iltamaan soittosalissa. KEIKALLA: ke 9.7. klo 12.30, Soittosali ke 9.7. klo 14.30, Pelimannitalo ke 9.7. klo 15.15, Juhlapiha ke 9.7. klo 17.00, Pelimannitalo ke 9.7. klo 17.45, Troka ke 9.7. klo 19.30, Juhlapiha ke 9.7. klo 20.00, Viinitupa ke 9.7. klo 21.30, Soittosali

LAULUTUPA PIA RASKIN VETÄMÄNÄ

”Kuin silloin ennen.” Laulutuvassa laulavia vieraita, haastatteluja ja yhteislaulua. LAULUTUVAT: ke 9.7. klo 22.00, Pelimannitalo to 10.7. klo 22.30, Pelimannitalo pe 11.7. klo 22.30, Pelimannitalo la 12.7. klo 23.15 (viinalauluja), Café Mondo

PUUNKUOKKIJAT

Seuraa, kuinka perinteinen haapio syntyy Puunkuokkijat-ryhmältä! Haaparuuhi eli haapio on vanhin tiedetty suomalais-ugrilainen venetyyppi. Tämä koverrettu haapatukki avataan veneen muotoon kuumentamalla. JUHLAPIHALLA ke-la 9.-12.7. ROSENFINK

Kuva: Juha Laitalainen

PIIA KLEEMOLA: PIRUN JA PAPIN POLSKA SEKÄ SUVI OSKALA DUO

KESKIVIIKKO 9.7.

15.00-16.00 Kansantanssin iltapäivässä mm. Sorokoska, Siepakat ja Ottoset 16.30-17.45 Päivätanssit:

Orivesi Allstars ja Aapintuvan pelimannit

18.30-20.00 Iholla-koontikonsertti Trio Dhoore (BE), Jarkko Martikainen & Anssi Salminen, Päre sekä Tepot. Juontajana Timo Rautiainen. 21.00-22.00 Juha Kujanpää Ensemble V uoden yhtyeen huikea pääkonsertti 22.15-22.45 Perinnearkun polkkajamit

13.00-14.30 Tanssiworkshop Irlantilaiset céili-tanssit haltuun Irish Dance Oulun ja Droicheadin opastuksella: Olet valmis illan irkkujameihin!

Kaustinen-sali 17.00-18.00 Tanssiteatteri Tsuumi: Sukka, Nukka ja Tuulispää Koko perheen moderni kansantarina rakkaudesta ja kaipauksesta. Ikäsuositus 5+. Yhteistyössä Pohjanmaan tanssin aluekeskus. 26

alle 7v .

iltalippu.

30,- 7,- 0,- 25,-

Kuva: Anna Gullmark

13.00-14.15 Toisenlaiset festarit Pohjanmaan kehitysvammaiset tempaavat mukaansa välittömään festivaalitunnelmaan musiikki- ja tanssiesityksin.

7-15 v .

11.00-11.30 Kaustislaiset aamukaffit L avalle nousevat Akkapelimannit 11.30-13.00 Jamiworkshop k s. s. 14 14.15-15.00 Kolja Lämminhenkistä suomifolkrockia 15.30-16.00 Kortesjärven pelimannit J ärviseutulaisen musiikkiperinteen lähettiläät 16.30-17.15 Rosenfink R aikasta suomenruotsalaista Uudeltamaalta

AHLBERG, EK, ROSWALL (SE)

12.30-13.30 Käpylän musiikkiopiston konsertti M usiikkiopiston kansanmusiikkiryhmät esittäytyvät

17.30-18.30 Ian Carr & Simon Thoumire (UK) Pitkän uran tehneet concertinavirtuoosi ja kitaristi yhdistävät voimansa säkenöivässä duossa

14.00-15.30 Piia Kleemola:

20.00-21.00 Jarkko Martikainen & Luotetut miehet K okoonpano svengailee popista skifflemäiseen sytkyttelyyn asti

18.00-19.00 Konsta Jylhä -kilpai-

21.15-22.00 Helsingin pelimannit V uoden uusmaalainen kansanmusiikkiyhtye 22.00-01.30 Polkkareivit: Polkkaa pilkkuun asti! K iharakolmio, Dj Borzin, Tötterssön

Kirkko 12.00-12.45 Keskipäivän hartaus: Pelimannimusiikkia Kuva: Tomi Palsa

10.00-11.15 Tanssitupa R ovaniemen Saarenkylän Siepakoiden johdolla

Päivälippu

Pirun ja papin polska sekä Suvi Oskala Duo

16.30-17.30 Perinnearkku: Jamipolkan sävellyskilpailun finaali lun voittajat esittäytyvät

19.30-21.00 Ahlberg, Ek &

Roswall (SE) ja Trio Dhoore (BE) uotsalaisen ja belgialaisen R

huipputrion yhteiskonsertti

21.30-23.00 Irlantilaiset suurjamit 2/3 S oittajat ja tanssijat valtaavat Iholla-salin! Céilí-tanssin aatteeseen kuuluu tanssimisen lisäksi toisiin tutustuminen. Parit vaihtuvat vauhdilla! JARKKO MARTIKAINEN & LUOTETUT MIEHET

10.30-11.00 Lempäälän Helkanuoret P elimannitalo avataan kantelemusiikilla ja positiivisella elämänasenteella 11.30-12.30 Mestarisoitto Eero Hautsalo, Erkki Hiekkavirta, Pentti Mattson, Ingmar Furu, Jonas Borgmästars, Jouko Heikola 13.00-14.00 Muistojen Kaustinen Tuvassa soittavat Aila Rauhalan kanteletytöt. Saara Lång tarinoi musiikin lomassa. 14.30-15.15 Lilla Spelmansstämman Å landsfolk ja Minikryddona. Jepuan nuoret pelimannit kohtaavat saariston soittajat 15.45-16.30 Räsynukke Persoonallista altfolkpoppia 17.00-18.00 Lilla Spelmansstämman Karlebynejdens spelmansgille ja Jepokryddona med Christine Julin-Häggman ja Lars Engstrand. Kokkolan suomenruotsalaiset pelimannit viihdyttävät ja Jepuan nuoret taitajat ja mestaripelimannit näyttävät miten menuettia ja polskaa oikein kuuluu soittaa! 18.30-19.30 Musiikkilukion kansanmusiikkiryhmien konsertti

20.00-20.30 Gambaamo K atri Susitaival, gamba ja laulu, Olli Knuth, balalaika ja Pia Rask, harmooni ja laulu 21.00-21.30 Viti Siloonen P aree vitisiloonen ku huonosti kruusattu! 22.00-23.00 Laulutupa ”Kuin silloin ennen” P ia Raskin vetämässä laulutuvassa laulavia vieraita, haastatteluja ja yhteislaulua. 23.30-00.30 Suo V eera Voiman, Emilia Lajusen ja Roope Aarnion käsittelyssä muinainen runolaulu herää henkiin ja menee jalan alle!

Pelimannilavat 10.00-11.00 Aamuworkshop ks. s. 14 16.00-17.00 Tallennusstudio 17.15-18.45 Weasel’s Old Time & Bluegrass Workshop k s. s. 14 19.00-20.00 Soiva luento A nna . ja Antti Janka-Murros: Mestaripelimanni Tuure Niskanen 20.00-21.00 Instituutin tunti Roikastajat

Lastenteltta Kuva: Krista Järvelä

Yhteistyössä LähiTapiola

11.00-11.30 Tradilinnut K austisen omat, iloisen värikkäät ja lapsirakkaat satakielet 11.30-12.00 Musiikkimursut Veera Voiman luotsaama nuorten tyttöjen kansanlauluryhmä 12.15-13.00 Juurikadun orkesteri Konsertissa seikkaillaan Juurikadulla, jonka taloissa asuu laulujen henkilöitä ja otuksia kuten Taavi Tiittanen, Nälkäpoika ja Hammajainen. 13.00-14.15 Soitinesittely ja -työpaja Minna Hokka ja paimenpuhaltimet 14.15-15.00 Palokan pelimannikerhot Jyväskylän kansanmusiikkiyhdistyksen iltapäiväkerholaiset esittäytyvät 15.00-16.00 Askartelua 16.00-16.30 Ottoset 16.30-17.00 Mestaripelimannit

Hilja Grönfors ja Risto Ala-Ikkelä

17.00-17.45 Askartelua 17.45-18.00 Tradilinnut 18.00-18.30 Lasten pelimannikilpailu

Pelimannitori 10.30 Puutuva kylkiluu 11.00 Muskotti 11.30 Face to Face 12.00 Kortesjärven pelimannit 12.30 Putaan pelimannit 13.00 Kangasalan pikkupelimannit 13.30 Kangasalan Balladipelimannit 14.00 Dalsbruks Dragspelskrubb 14.30 Kuivaniemen ja Simon pelimannit 15.00 Pohjankartanon Mandoliinit 15.30 Töölön viuluklubi 16.00 Vantaan Kansanpelimannit 16.30 Kihaus Folk Pelimannit 17.00 Siltapelimannit 17.30 Taavitsainen 18.00 Vanajaveden Pelimannit 18.30 A la Könni 19.00 Virmon Pelimannit 19.30 Iin Laulupelimannit 20.00 Jules-e&co. 20.30 Rigofütty Ensemble (HU) 21.00 Rykäys Soittosali 10.00 Kirkonkylän pelimannit 10.30 Perhonjokilaakson opiston viuluryhmät 11.00 Hannu Rahikainen 11.15 Lea Virtanen 11.30 Harjavallan pelimannit 11.45 Duo Jussi, Emppu ja Mauno 12.00 Jämsän Soimannien huuliharput 12.15 Anne-Marie Kiiski & Anna Kulmala 12.30 Pietarsaaren Spelmanslag 12.30 Pietarsaaren Spelmanslag 13.00 Duo Rantamäki Martta & Anna-Liisa 13.15 TAUKO 13.30 mike Mc Loud 13.40 Pentti Mattson & Jari Kurjenmaa 14.00 Jouko Heikola ystävineen 14.15 Oulun Huuliharppupelimannit 14.30 Nytky 14.45 Kotiseutuyhdistysten esittäytyminen: Oripää-seura 15.00 Kankaanpään musiikkiopiston pelimannit 15.15 Triijuulla 15.30 TAUKO 16.00 Omajuttu 16.15 Nissin kööri 16.30 Leppävirran pelimannit 16.45 Kuivaniemen ja Simon pelimannit 17.00 Kiehinä 17.15 Ii-Team 17.30 Akkapelimannit 17.45 Putaan pelimannit 18.00 Kesäpelimannit 18.15 Kortesjärven pelimannit 18.30 Kvartti 18.45 ToiJalaVei 19.00 TAUKO 20.00 Soittosalin iltakonsertti: Suuri huuliharppukonsertti. Esiintymässä mm. Mäntyharjun huuliharpistit, Huulihärppes, Huuliveikot, Oulun Huuliharppupelimannit, Horjumattomat, Erkki Vihinen & Kari Dahlblom, Aimo Mantere, Jouko Heikola, Aimo Ruisniemi ja Matti Ylitalo & Martti Laulaja. Konsertissa muistetaan Erkki Valkamaa. 21.30-23.00 Pelimanni-iltama: Finlandssvensk soiré. Suomenruotsalaisen teemapäivän loppuhuipennus: Karlebynejdens Spelmansgille, MAMPA, Mini-Gniders, Småbönders

Spelmanslag, Ålandsfolk, Double J Twins, Minikryddona, Jepokryddona med Christine Julin-Häggman och Lars Engstrand, Jonas Borgmästars & Ingmar Furu, Isän tyttö ja DDalsbruks Dragspelskrubb Juhlapiha 10.00 Kellon Harmonikkaorkesteri 10.30 Musiikkimursut 11.00 Simunan sakki 11.30 Arvon alotus 12.00 Perhonjokilaakson opiston viuluryhmät 12.30 Iin Laulupelimannit 13.00 Purpuridansare 13.30 Viitasaloopiston kansanmusiikkiyhtye 14.00 Näppärit 15.00 Lempäälän Helkanuoret 15.15 Yhteiskonsertti: Småbönders Spelmanslag, MAMPA ja Mini-Gniders 16.00 Kankaanpään musiikkiopiston pelimannit 16.30 Hallavalia 17.00 Toisenlaiset festarit 17.45 Oulun Huuliharppupelimannit 18.00 Nissin kööri 18.30 Kiehinä 19.00 Tjöck Spelmanslag Juhlapihan tanssit 20.00-21.15 Dalsbruks Dragspelskrubb 21.30-22.30 Urho Hämäläinen ystävineen Viinitupa 13.00 Ahjolan Pelimannit . 13.30 SekaWalta-kvartetti 14.00 Siniruoko 14.30 ”Nalle” Eino Karhu 15.00 Kupletööri Hannu Musakka 15.30 Eerola&Järvelä 16.00 Huuliharppuyhtye Huuliveikot-Lipfellows 16.30 Jämsän Soimannien huuliharput 17.00 Asta ja Tapani Lahikainen 17.30 Märyvärssy 18.00 Tuulesta Viis’ 18.30 Dr. Max and the Moonshine 19.00 Vox Stellarum 19.30 A la Könni 20.00 Lilla Spelmansstämman: Isän tyttö ja Double J Twins 21.00 Luunappi 21.30 Räsynukke 22.05 Oulun Pammaus 23.00 Street Spiritin pelimannit 23.30 Irlantilaiset suurjamit 3/3

14.00-15.00 Matti Partanen ja Neulapojat 17.45-18.30 Simunan sakki 20.00-21.00 Nuotiopelimannit Santerin kabinetti 12.00 Löyttyn pelimannit 12.30 Kastanjat 13.00 Vox Stellarum 13.30 Pipes & Strings 14.00 [tranq/mit] 14.30 Cás 15.00 Koiranen Kollektion 15.30 Esko Salonen 16.00 Jules-e&co. 16.30 Kalalanka 17.00 Duo Selina 17.30 Sarka 18.00 Minna Karttunen 18.30 Jussi Asu & Ilpo Aro 19.00 Kalevi ja kamraatit

Pelimannitalon kahvio 19.30 Duo Rantamäki Martta & Anna-Liisa 20.00 Kitaratango Janne Lehtinen 20.30 Vanhanpiian Neloset 21.00 Vuokko Ystävineen 21.30 Close Enough for Folkmusic 22.00 Lari Aaltonen 22.30 Piisakas 23.00 Kajo 23.30-01.00 Yöjamit Wasel and the Weaselsin kanssa Setori

11.00 Juuni & Olkimaa 11.30 mike Mc Loud 12.00 Pikipojat 12.30 Kupletööri Hannu Musakka 13.00 Keretti 13.30 Face to Face 14.00 Hoopopoppoo 14.30 Kalalanka 15.00 Löyttyn pelimannit 15.30 Close Enough for Folkmusic 16.00 Cás 16.30 Dr. Max and the Moonshine 17.00 Muskotti 17.30 Rykäys 18.00 Sarka 18.30 U1 19.00 MölkkyKvintetti 19.30 Tuulesta Viis’ Massikka

11.30 Esterin teekannu 12.00 Spelarit 12.30 Halda 13.30 Markus Petsalo 14.00 Vanhanpiian Neloset 14.30 Ike Virtanen Spesial 16.00 Ahjolan Pelimannit 16.30 Triijuulla 18.00 Doggerland 20.00 Oiva Väre 20.30 Katuorkesteri Odessa Troka

12.15 Pelimannitanssit: Nilsbyn pelimannit 14.15 Balladitanssijat 16.00 Avojalakaset 17.45 Spelmansdans: StämmBandet rf 20.00 Irlantilaiset suurjamit 1/3 23.00 Pelimannitanssit: Susitaipaleen Perheorkesteri Laulureki

11.30 Olli & Karen 12.00 Eino, Eukko ja Arttu 14.30 Duo Rantamäki Martta & Anna-Liisa Krenikka

10.00 Veeperit 11.00 PAT – Pälvin ja Aunen tarinat 12.00 Con the Set 13.00 Kitaratango Janne Lehtinen 14.00 DuO UkUnIkKa 15.00 Eemo 16.00 Lari Aaltonen 17.00 Arvid Lundén ja Olli-Pekka Lundén 18.00 Olli & Karen 19.00 Markus Petsalo 20.00 Duo Selina Sopukka

11.30 Viskain 12.00 Veeperit 12.30 Katuorkesteri Odessa 14.00 Puutuva kylkiluu 14.30 Pikipojat 16.00 Piisakas 18.00 O’Pojat Maitolava

Vapaan soiton tila 27

KAUSTISLAINEN KAVALKADI: . KOTIA JÄTETTY AKKA Miesten toilailut pelimannireissuilla ovat olleet lukemattomien kavalkadien aiheina. On aika kääntää katse kotijoukkoihin. Hyppivätkö hiiret pöydillä, kun kollit mouruavat maailmalla? Festivaalien kavalkadiperinne on oma kulttuurihistoriansa. Dramatisoidut pelimannikertomukset ovat esitelleet paikallista juhlaperinnettä jo ensimmäisistä festivaaleista lähtien. Musiikki on aina vanhaa ja taattua kaustislaista, tarinat elävät ja muuntuvat ajan virrassa vierien. Ohjaus: Annukka Valo. Kotia jätetty akka: Marianne Oivo NÄYTÖKSET: to 10.7. klo 18.00, Keskipohjanmaa-areena la 12.7. klo 13.00, Keskipohjanmaa-areena

SVÄNG

Kauan ikävöidyt harppuhurjimukset palaavat vihdoin Kaustiselle! ”Huuliharpun Kronoskvartetiksikin” kutsuttu Sväng on asettanut huuliharppumusiikin riman uudelle tasolle sekä ohjelmistollaan että omintakeisella instrumenttien käytöllään. Reilun kymmenen vuoden kansainvälinen ura on ihastuttanut sekä yleisön että huuliharpun ammattilaiset ympäri maailman. Yhtyeen musiikki vakuuttaa taiturillisuudellaan ja viihdyttävyydellään, ja repertuaarillaan Sväng on osoittanut, että ulkoisesti vaatimattoman instrumentin mahdollisuudet ovat rajattomat. Kaustisella päästään kuulemaan tuoreeltaan yhtyeen viidennen albumin Karja-La materiaalia. Luvassa on musiikkia, joka ammentaa voimansa karjalaisesta hevonhännän hankauksesta, jepualaisesta hyppymenuetista ja romanialaisten katusoittajien pakkasen ko28

vettamista sormista, mutta loihtii myös esiin kaikuja Sibeliukselta, Merikannolta ja muilta kansallisromanttisilta säveltäjiltä.

J. KARJALAINEN

KEIKALLA: to 10.7. klo 22.15, Kallioklubi pe 11.7. klo 17.30, Café Mondo

J. KARJALAINEN

Uuden yhtyeensä kanssa menestyslevyn Et ole yksin julkaissut J. Karjalainen tarinoi ja tunnelmoi Keskipohjanmaa-areenan iltapäivässä. Vuoden 2014 Emma-gaalassa tuorein levy valittiin sekä vuoden albumiksi että vuoden rockalbumiksi. Lisäksi levyltä julkaistu single Mennyt mies valittiin Vuoden biisiksi. J. Karjalainen on levyttänyt tähänastisen uransa aikana parikymmentä albumia, joista trilogian verran myös amerikansuomalaisia kansanlauluja. Suomirockin edelläkävijä, uskomaton tarinaniskijä ja lahjakas säveltäjä on jälleen kerran uransa huipulla!

HAAGA FOLK MACHINE

Kuva: Harri Stenberg

2014

TORSTAI 10.7.

Liput : www.lipputoimisto.fi

KEIKALLA: to 10.7. klo 15.30, Keskipohjanmaa-areena

EVEREST NEPAL CULTURAL GROUP (NP)

Nepalilla on rikas kansantanssi ja -musiikkiperinne. Jokaisella paikallisella etnisellä ryhmällä on oma perinteinen tanssinsa ja siihen kuuluva vaatetusperinteensä. Suurin osa nepalilaisista kansantansseista kertoo paikallisista perinteistä ja arkielämästä kylässä. Suosittuja aiheita ovat esimerkiksi rakkaus, häät, sadonkorjuu tai uhkaava sota. Everest Nepal Cultural Groupin tanssijoiden näyttävät vaatteet, kampaukset ja hatut tuovat kauniisti esiin tätä tärkeää osaa Nepalin kulttuurissa.

SVÄNG

KEIKALLA: to 10.7. klo 23.00, Iholla-sali pe 11.7. klo 16.00, Kaustinen-sali EVEREST NEPAL CULTURAL GROUP (NP)

Keski-Suomessa hyvin tunnetun pelimannin Esko Muhosen 100-vuotisjuhlan kunniaksi mestaripelimannit Erkki Hiekkavirta, Erkki Vihinen ja Kari Dahlblom esittävät hänen kappaleitaan yhdessä Kvartin ja Kuokkalan pelimannien kanssa. PELIMANNITALOLLA to 10.7. klo 11.30

SPEKTRIMÄINEN PERSPEKTIIVI

Kansantanssiperheen kameleontti, tamperelainen Sorokoska tuo Kaustinen-saliin kaksi upeaa tanssiteosta: Reetta Ileksen ja Pekko Käpin Paha Pirjo sekä Jouni Prittisen ja Matti Pitkäsen Maarian tytöt. Maarian tytöt kertoo erään tarinan vuodelta 1918, pääosassa tehtaantyttöjen ja piikojen pataljoona Maarian pitäjästä. Tampereen Nuorisoseuran Vinkkarit kertoo oman tarinansa Jyrki Lahtisen koreografialla Nuorallatanssi ja Uni. Hilppa Herdin ja Arja Heinosen teos Kamantuija syntyy hetkessä muotoutuvasta improvisaatiosta, laulusta ja rytmiikasta Petkeleen voimin. KAUSTINEN-SALISSA to 10.7. klo 17.00

TANSSIT T FOR THREEN JOHDOLLA

1950- ja 1960 lukujen suosikki-iskelmiä laulava ja soittava yhtye tarjoaa tanssin tahdit Areenalla. Vuokko Hedmanin, Satu Helenin ja Marianne Oivon herkullinen stemmalaulu, Timo Alakotilan aina elegantit sovitukset ja täyteläinen kokoonpano viuluineen ja harmonikkoineen vetävät väen lattialle nauttimaan aidosta vanhan ajan tanssilavatunnelmasta. Areenan tanssit avaa jo klo 20.30 kaksi kaustislaista pitkän linjan tanssibändiä, Peltojan pojat ja Suutarin pojat. KEIKALLA: to 10.7. klo 22.00, Keskipohjanmaa-areena

HAAGA FOLK MACHINE

Haaga Folk Machine on vauhdikas folk-trio Helsingistä, joka soittaa itsesävelletyn ohjelmistonsa lisäksi akustisia sovituksia pop- ja

rock-klassikoista. Trion virtuoottinen soitto taipuu kelttimelodioista Perhonjokilaakson perinteeseen ja hervottomaan raikulirokkiin. Folkin monitoimikoneena tunnetussa bändissä musisoivat monista kansanmusiikin kärkiyhtyeistä sekä populaarimusiikin levyiltä kuten Frigg, Kuunkuiskaajat ja Jarkko Martikainen tutut Tero Hyväluoma, Anssi Salminen ja Sami Kurppa. Haaga Folk Machine julkaisee toisen levynsä Kaustisen Kansanmusiikkijuhlilla. KEIKALLA: to 10.7. klo 00.00, Pelimannitalo pe 11.7. klo 16.00, Café Mondo

JUURI & JUURI

10-vuotiaan, vastikään Etno-Emmalla palkitun duon ohjelmisto ponnistaa perinteisen suomalaisen kansanmusiikin juurista tämän päivän uuteen perinteeseen vahvasti ja iloisesti. Musisoinnissa on mukana pelimannimusiikin melodista taikaa ja arkaaisen perinteen loputonta luovuutta. Emilia Lajusen ja Eero Grundstömin duo syntyi halusta pitää uuden kansanmusiikin ohella elossa perinteistä tyyliä: vanhojen pelimannien soittoa sekä kantele-, jouhikko- ja paimensoittoperinnettä. Oma äänikin kuuluu väistämättä sovitettaessa perinnesävelmiä omille soittimille, jolloin melodia ja säestys sulautuvat yhdeksi. Juuri & Juuri soittaa rehellisellä antaumuksella ja ehdottomasti pilke silmäkulmassa. KEIKALLA: to 10.7. klo 17.30, Café Mondo pe 11.7. klo 00.00, Pelimannitalo

TALLARIN VIERAANA ARTO JÄRVELÄ

Tallari on varhaisimpia lukuisista yhtyeistä Arto Järvelän soittajanuran varrella ja Arto varhaisimpia lukuisista soittajista Tallarin yhtyeenuran varrella. Nyt mm. JPP:n ja Nordik Treen kanssa sekä soolona esiintyvä viulutaituri palaa vanhan yhtyeensä riveihin. Tallarin ja Arto Järvelän yhteiskonsertissa Arto Järvelän omia sävellyksiä ja hänen mukanaan tuomiaan perinnesävelmiä ja lauluja Arton tapaan, Tallarille sovitettuina. IHOLLA-SALISSA to 10.7. klo 15.00

FOLKPOP-ILTA: THE NEW BETTER SPRING BAND & CAPTAIN COUGAR Keväällä kulttisaarnaaja Maria Åkerblomin tarinaan perustuvan teema-albumin julkaissut Captain Cougar on lisännyt musiikilliseen palettiinsa post-rockin ja ambientin sävyjä. Pohjoismaisen ja angloamerikkalaisen folkin vaikutteet ja selkeän melodiset laulut ovat silti edelleen musiikin selkäranka. New Better Spring Band on kaustislaislähtöisen Aili Järvelän luotsaama yhtye. Muun muassa eroa, yksinäisyyttä ja ahdistusta käsittelevät teemat saavat Järvelän käsittelyssä toiveikkaitakin sävyjä. Nämä kontrastit musiikin ja tekstin välillä sekä yhtyeen vilpitön läsnäolo on kirvoittanut kyyneleitä useammankin kuulijan silmiin. KEIKALLA: Captain Cougar to 10.7. klo 23.15 Café Mondo New Better Spring Band to 10.7. klo 00.15, Café Mondo

KYLÄSOITTO JYLHÄSSÄ

Juhlien pitkäaikainen ja arvostettu perinne, kyläsoitto, on aina kylänsä näköinen kaustislaisen pelimannimusiikin juhla. Jylhän pelimannit ystävineen, kylänmiehineen ja -naisineen järjestävät takuuvarmasti mieleenpainuvan hetken festivaalivieraille Jylhän kylätalolla! JYLHÄN KYLÄTALOLLA to 10.7. klo 12.00 ARTO JÄRVELÄ

Kuva: Arto Kuorikoski

ESKO MUHOSEN MUISTOKONSERTTI

TORSTAI 10.7. 10.00-11.30 Tanssitupa Kaustislaista purppuritupaa emännöivät Senni Penttilä-Kungas ja Laura Roimela

7-15 v .

alle 7v .

iltalippu.

35,- 7,- 0,- 30,-

11.00-11.30 Kaustislaiset aamukaffit K affikutsun töräyttää Kaustisen torviseitsikko 11.30-13.00 Jamiworkshop k s. s. 14

13.00-14.15 Muualla mukava, kotona paras Kaustisen Nuorisoseuran kaikki Ottoset lavalla!

14.15-14.45 Kahvikonsertti: Rusko Kesäisissä lauluissa soi rakkaus, kaiho ja elämänilo

15.30-16.30 J. Karjalainen U uden yhtyeensä kanssa menestyslevyn Et ole yksin julkaissut . J. Karjalainen tarinoi ja tunnelmoi

14.45-15.30 Räsynukke . altfolkpoppia höystettynä rennolla kansanmusiikkimeiningillä

18.00-19.15 Kaustislainen kaval-

kadi, I näytös: Kotia jätetty akka

Hyppivätkö hiiret pöydillä, kun kollit mouruavat maailmalla? 20.30-22.00 Tanssimusiikkia kaustislaisin voimin Peltolan pojat ja Suutarin pojat

22.00-23.15 T for Three tanssittaa 1950-luvun sävelmin

12.00-13.00 Tanssiworkshop ks. s. 14 19.45-20.30 Juha Kujanpää Ensemble V uoden yhtye 2014 tarjoilee nykykansanmusiikin ja suomiprogen fuusiota 20.45-21.30 Jarkko Martikainen & Luotetut miehet L umoava tarinankertoja luottomiehistään kootun yhtyeen kanssa 22.15-23.00 Sväng Svengaava huuliharppukvartetti maailman huipulta! Kuva: Antti Kirves

Päivälippu

J. KARJALAINEN

16.30-17.15 Ahlberg, Ek & Roswall (SE) Svengaava ja virtuoottinen soitanta kutsuu paitsi kuulemaan, myös tanssimaan 17.30-18.00 Juuri&Juuri . Perinteisen suomalaisen . kansanmusiikin juurilla 19.15-20.00 Kari Mäkinen . A tribute to Doc Watson 20.00-20.45 Anssi Känsälä Band Festivaalikalustoon kuuluva monipuolisuusmies bändinsä kanssa 21.00-21.45 Varjakka String Band Viljanmakuista musiikkia pohjoisesta 23.15-00.00 Captain Cougar Folkin, popin, post-rockin ja ambientin sävyjä ja melodista laulua 00.15-01.15 New Better Spring Band Aili Järvelän luotsaamaa popfolkia

Jylhä 12.00-13.00 Kyläsoitto Jylhässä, Jylhän kylätalolla

10.30-11.00 Kopla N uorten kansanmusiikkiryhmä 12.00-13.00 Satuja soitosta Pikku Kakkosesta tuttu Satuja Soitosta johdattelee kuulijansa Soiton kylään 13.30-14.30 Tradikaali Vauhdikas nykykansanmusiikkiyhtye on saanut alkunsa Tahdittomat-kansantanssiryhmän taustayhtyeenä 15.00-16.00 Tallari vieraanaan Arto Järvelä 16.30-17.30 Orffit: Haloo Kalevala Eepoksen keskeiset tapahtumat ja henkilöt esitellään musiikkityylejä vaihdellen 18.30-19.30 Ian Carr & Simon Thoumire (UK)

20.00-21.00 Arto & Antti Järvelä ja Topadur (DK) K aksi duoa: saumattomat Järvelän serkukset ja kelttiläisiä, germaanisia ja skandinaavisia sävelmiä sekä modernia tulkintaa yhdistelevä Topadur 21.30-22.30 Kaustisen musiikkilukion konsertti M usiikkilukion ryhmät esittäytyvät 23.00-00.00 Everest Cultural Group (NP) V ärikkäät folklorelähettiläät esittelevät nepalilaista kulttuuria

Kaustinen-sali 14.00-15.30 Mestariparaati: S uomalaisen kansanperinteen rikasta juurta esittelee komea, yli kaksikymmenpäinen mestarijoukko 17.00-18.30 Spektrimäinen perspektiivi Sorokoskan, Vinkkareiden ja Petkeleen matkassa yleisö kulkee läpi tunneskaalan.

11.30-12.30 Esko Muhosen muistokonsertti E sko Muhosen lauluja esittävät mm. Kvartti ja Kuokkalan Pelimannit 13.00-14.00 Muistojen Kaustinen . Nikulan pelimannit sekä Asta ja Tapani Lahikainen. Saara Lång tarinoi musiikin lomassa. 14.30-15.30 Altto & Viulu, Topadur (DK) Moderneja tulkintoja vanhoista sävelmistä virtuoottisen kvartetin ja duon esittäminä 16.00-17.00 Rosenfink R aikasta suomenruotsalaista 17.30-18.30 Topin tunti M ukavia juttuja kertovat Toivo Rajala ja ystävät Lappajärven pelimannit, Luunappi ja Nuotiopelimannit 19.00-19.30 Dr. Max and the Moonshine V iihdemusiikkia Amerikan kieltolain ajalta 20.00-20.30 Hääkuoro O hjelmistossa perinteistä ja sävellettyä, pääosin kaustislaista kansanmusiikkia 21.00-22.00 Päre n ostaa suomalaisen säkkipillin uuteen kukoistukseen! 22.30-23.30 Laulutupa ”Kuin silloin ennen” Pia Raskin laulutuvissa laulavia vieraita, haastatteluja, yhteislaulua 00.00-01.00 Haaga Folk Machine V auhdikas folk-trio

Kirkko 09.00-10.00 Pelimannihartaus 19.00-20.00 Uutta virttä laulaa sydän Konsta Jylhän musiikkia Kuokkalan pelimannien, Purppuripelimannien sekä Marko Kuparin esittämänä

Pelimannilavat 10.00-11.00 Aamuworkshop k s. s. 14

Pelimannitori 10.30 Harmando 11.00 Nappulapeli 11.30 Leppävirran pelimannit 12.00 Putaan pelimannit 12.30 Vanhanpiian Neloset 13.00 Soitinyhtye Kaksiset 13.30 Nilsbyn pelimannit 14.00 Kupletööri Hannu Musakka 14.30 Kesäpelimannit 15.00 Dr. Max and the Moonshine 15.30 Trio KIS KIS ja muut 16.00 Kontion Polska 16.30 Iin Laulupelimannit 17.00 Doggerland 17.30 Kolomekolomekaks 18.00 Märyvärssy 18.30 Hoopopoppoo 19.00 Folkbreakers 19.30 Ehrontahron 20.00 Otra 20.30 Yläneen pelimannit 21.00 MölkkyKvintetti 21.30 Töölön Viuluklubi

11.00-11.20 Sakalaiskat 11.20-11.40 Suomen Sahansoittajat 11.40-12.00 Ville 12.00-13.00 Tallennusstudio 13.00-13.30 Vox Stellarum 15.30-16.30 Soiva luento R auno Nieminen: Elävät museosoittimet 17.00-18.30 Weasel’s Old Time & Bluegrass Workshop k s. s. 14 17.30–18.00 Not a song uusi lyhytelokuva Wimme Saaresta

Soittosali 10.00 Kaustisen Mieslaulajat 10.30 Simunan Sakki 11.00 Kangasalan Balladipelimannit 11.15 Siltapelimannit 11.30 Vanajaveden Pelimannit 11.45 Duo Selina 12.00 Erkki Vihinen ja Kari Dahlblom 12.20 Kotiseutuyhdistysten esittäytyminen: Vallis-Gratiae yhdistys 12.30 Pohjankartanon Mandoliinit 12.45 Äijäkanteleet 13.00-13.30 TAUKO 13.30 Töölön Viuluklubi 13.45 Kansanlauluyhtye Ilo 14.00 Gambaamo 14.30 Avojalakaset 14.45 Eilan ja Eskon kupletit 15.00 Kaksi miestä Viitasaarelta 15.15 Naamuskat 15.30-16.00 TAUKO 16.00 Rientolan Kaksiriviset 16.15 Kalevan kaiku 16.30 Pyhäjoen Seelarit 16.45 Vapaapääsy 17.00 Koriat Kravit 17.15

19.00-20.00 Truban tunti Keke Lammassaari ystävineen 20.00-21.00 Instituutin tunti Reisaavaisen laulu: Jimmy . Träskelin ja Sampo Korva

Lastenteltta Yhteistyössä LähiTapiola 11.00-11.30 Tradilinnut Kaustisen omat lapsirakkaat satakielet 11.30-12.00 Trio Kis Kis ja muut Perheyhtye soittaa perinteistä lasten kansanmusiikkia 12.00-12.30 Kangasalan pikkupelimannit Y hteismusisoinnin iloa lasten soittamana 12.30-13.00 Beepa N uori kanteletaituri esittää lastenmusiikkia 13.00-13.15 Soitinesittely ja -työpaja Minna Hokka ja paimenpuhaltimet 15.00-15.30 MiniOttoset I ja II

17.15-17.30 Tradilinnut 17.30-18.00 Lasten pelimannikilpailu

Kuva: Arto Kuorikoski

15.30-16.30 Askartelua yhtye Söö

Juhlapiha 10.00 Pohjankartanon Mandoliinit 10.30 Naamuskat 11.00 Balladitanssijat 11.30 Kuivaniemen ja Simon pelimannit 12.00 Borduna 12.30 Nytky 13.00 Naiskuoro Harput 13.30 Köyhäjoen pelimannit 14.00 Ii-Team 14.30 Windalan pelimannit 15.00 Droichead & Irish Dance Oulu 15.30 Koiranen Kollektion 16.00 Oulun Pammaus 16.30 Susitaipaleen Perheorkesteri 17.00 Turun Kaksiriviset 17.30 Lehtokurpat 18.00-18.30 The Group of Seven

Juhlapihan tanssit 19.00-20.30 Silmittömät 21.00-22.00 Kansantanssia Varsinais-Suomesta: Samppa Folklore 23.00-00.00 Menox Viinitupa

12.30 Anne-Marie Kiiski & Anna Kulmala 13.00 Duo Rantamäki Martta & Anna-Liisa 13.30 Suomen Sahansoittajat 14.00 Käpyjouhikot 14.30 Soitinyhtye Kaksiset 15.00 Duo Jaana & Junnu 15.30 SU-SA-TA 16.00 Nytky 16.30 Myyttikestit 17.00 Vanhanpiian Neloset 17.30 Cás 18.00 Höyhtyän herkät 18.30 The Green Hope 19.00 Karikko goes Folk 19.30 Koriat Kravit 20.00 Viti Siloonen 21.00 Folk is Happening 22.00 Kiharakolmio 23.00 U1 00.00 Yöjamit 17.15-18.00 Perhonjokilaakson nuotioilta: Musiikkia & Urheilua 19.30-20.30 Iättömät Laulunlyömät 16.30-17.00 Länsirannikon pelimanni

14.15-15.00 Tradilinnut

16.30-17.15 Lastenmusiikki-

Leppävirran pelimannit 17.30 Rykäys 7.45 Nilsbyn pelimannit 18.00 Vuok1 ko Ystävineen 18.15 Kopla 18.30 AlaKönniopiston vuosikurssi 1994-1995 19.00 TAUKO 20.00-21.00 Soittosalin iltatarina: Rohkea Liisa Wirkkala -kuvaelma 21.30-23.00 Pelimanni-iltamat: Varsinais-Suomen lämmittelyjuhla Esiintyjät: The Green Hope, Virmon pelimannit, Risto Ruohonen, Tradikaali, Nytky ja Yläneen pelimannit.

Santerin kabinetti 12.00 Eilan ja Eskon kupletit . 12.30 Kaksi miestä Viitasaarelta 13.00 Eerola&Järvelä 13.30 Möttöläiset 14.00 Hanebriha 14.30 Airi ja Riitta 15.00 Con the Set 15.30 Trio Kolme-M 16.00 Beepa 16.30 Varmistuu myöhemmin 17.00 Ehrontahron 17.30 Lari Aaltonen 18.00 Matti Reittamo 18.30 Taavitsainen . 19.00 Luunappi

Pelimannitalon kahvio 19.30 Kettulaiset 20.00 HietaKettu 20.30 Outo Paju 21.00 Kalevi ja Kamraatit 21.30 Pessi ja Juntti . 22.00 Duo Vimma 22.30 Markus Petsalo 23.00 Anni Tolvanen: Will Play for Gas 23.30-01.00 Yöjamit Wasel and the Weaselsin kanssa Setori 11.00 Länsirannikon pelimannit 11.30 Piisakas 12.00 Ehrontahron 12.30 Markus Petsalo 13.00 Matti Partanen ja Neulapojat 13.30 Karikko goes Folk 14.00 Flowery 15.00 Folkbreakers 15.30 HietaKettu 16.00 Kalevi ja Kamraatit 16.30 Katuorkesteri Odessa 17.00 Pippurikirurgi & Ohitusleikkausorkesteri 17.30 Siltapelimannit 18.00 Otra 18.30 Vapaapääsy 19.30 MölkkyKvintetti Massikka 11.30 Avojalakaset 12.00 mike Mc Loud 12.30 Kitaratango Janne Lehtinen 13.00 Märyvärssy 15.00 Vapaapääsy 16.30 Bal Kiman 17.00 Mirkun likat 19.30 Aamunaama 20.00 Kolomekolomekaks 20.30 Sarka Troka 12.15 Pelimannitanssit: Vantaan Kansanpelimannit 14.30 Guns’n’musics 15.00 Äijäkanteleet 16.30 Pelimannitanssit: Erkki Kauhanen & Hyttiset 19.30 Droichead & Irish Dance Oulu 20.00-20.30 Oulun Pammaus 23.15 Kesäpelimannit Laulureki 12.00 Terho Asikainen 12.30 DuO UkUnIkKa 14.30 Kastanjat 18.30 Leo Kosonen Krenikka 11.00 Minna Karttunen 12.00 Duo Rantamäki Martta & Anna-Liisa 13.00 Bal Kiman 14.00 Eino, Eukko ja Arttu 15.00 Duo Lilian Norberg & Petra Saari 16.00 Markus Petsalo 17.00 Airi ja Riitta 18.00 Duo Riitta ja Päivi 19.00 Duo Jani Koskinen & Maiju Kari 20.00 Piisakas Sopukka 11.30 Harmando 12.00 Havilla . 12.30 Triijuulla 14.30 Taavitsainen 16.00 Luunappi 17.00 Rientolan Kaksiriviset 17.30 Borduna Maitolava

Vapaan soiton tila 31

Varsinais-Suomen teemamaakunnan kansanmuusikot ja -tanssijat kokoaa yhteen murrerunoilija Heli Laaksosen käsikirjoittama ja juontama kavalkadi Yks sualane silak. Musiikista huolehtivat Varsinais-Suomen Maakuntaorkesterin kymmenet soittajat. Musiikin sovituksesta vastaavat kansanmusiikkipedagogit Annukka ja Antti JankaMurros. Tanssikoreografiat toteutetaan Turun Kansantanssin ohjaajien yhteistyönä, pääkoreografina Lennu Yläneva. Tanssijoita tulee komeat 150 ryhmistä Turun Kiikurit ja TKY sekä Samppa Folklore, Fyyrkantti ja Mietoisten ja Paraisten nuorisoseurat. Esityksen ohjaa teatterinjohtaja Anneli Heino. Varsinaissuomalaisen kulttuuriponnistuksen suojelija on maakuntajohtaja Juho Savo. KAVALKADI: pe 11.7. klo 13.00, Keskipohjanmaa-areena

MIKKO PERKOILA

Mikko Perkoila tekee Vinkulelu-yhtyeensä kanssa Kaustisella myös kaksi aikuisyleisölle suunnattua ohjelmaa. Perjantain konsertissa kuullaan Perkoilan omaa, takuuvarmaa musiikillista tarinaniskentää ja lauantaina keskitytään tangosäveltäjänä tunnettuun Unto Monoseen, joka viimeisenä keväänään 37-vuotiaana eli voimakasta luomiskautta.. P. Mustapään (alias Martti Haavio) runot herkkine tunnelmakuvineen puhuttelivat säveltäjää, ja viimeisinä töinään hän teki lauluja tämän kuulun kansanrunoilijan teksteihin. KEIKALLA: pe 11.7. klo 19.30, Pelimannitalo la 12.7. klo 19.30, Pelimannitalo 32

FINLANDERS 30 VUOTTA Yhteistyössä Juhlavuoden avauskonsertti, Iholla-spesiaali ja tanssit päälle! Huippusuosittu Finlanders sai vuonna 2010 Viihteen Elämäntyö -palkinnon. Nyt yhtye viettää 30-vuotisjuhlavuottaan, ja Kaustisella on kunnia isännöidä juhlakiertueen avauskonserttia areenalla. Tasavuosijuhlan lisäksi yhtye juhlistaa Kaustisella Varsinais-Suomen maakuntateemaa yhdessä muiden alueen pelimannien kanssa, vetäisee illan päälle komiat tanssit sekä piipahtaa iltapäivällä esittämässä konsertillisen Kipparikvartetin lauluja Iholla-salissa. Kaikki tämä tapahtuu kesken yhtyeen vuosittaisen lomakauden, josta he eivät missään tapauksessa tingi - paitsi jos kyseessä on Kaustinen!

HELI LAAKSONEN

Kuva: Lauri Oino

YKS SUALANE SILAK – VARSINAISSUOMALAINEN KAVALKADI

2014

PERJANTAI 11.7.

Liput : www.lipputoimisto.fi

KREETA-MARIA KENTALA FINLANDERS

KEIKALLA: pe 11.7. klo 16.00, Iholla-sali pe 11.7. klo 18.30, Keskipohjanmaa-areena pe 11.7. klo 21.00, Keskipohjanmaa-areena

OSTROBOTHNIAN FOLK ORCHESTRA & KALEVI LOUHIVUORI

Centria Aammattikorkeakoulun ja KeskiPohjanmaan konservatorion kansanmusiikkiopiskelijoiden big band -kokoonpano Ostrobothnian Folk Orchestra (OFO) esittää kapellimestarinsa Ville Ojasen johdolla Konserton etnotrumpetille ja kansanmusiikkiorkesterille. Kaustislaislähtöisen Ville Ojasen säveltämä ja sovittama teos pohjautuu kansanmusiikin tallentaja A.O. Väisäsen Inkeristä keräämiin paimensävelmiin 1900-luvun alkupuolelta. Konserton solistina esiintyy useista jazzin superkokoonpanoista tuttu trumpetisti Jorma Kalevi Louhivuori. KAUSTINEN-SALISSA pe 11.7. klo 16.00

ANSSI KÄNSÄLÄ

HARMOONISTA ELÄMÄÄ 28 VUOTTA: TIMO VALON SÄVELLYSKONSERTTI

Tallarin pitkäaikainen harmooninsoittaja Timo Valo on koostanut eläköitymisensä kunniaksi omista sävellyksistään juhlavan konserttikokonaisuuden. Mukana mm. Tallari, Kaustisen torviseitsikko, Kuorikoskiballadi/Vanha Tallari, mestaripelimanni Kaisu Försti, Hääpelimannit, Ampron prunni, Jälkisytytys, Marianne Oivo, Haka, Mauno Järvelä sekä Aapintuvan ja Kaustisen pelimannit. Konsertin juontaa Hannu Saha. KAUSTINEN-SALI pe 11.7. klo 20.00

ANSSI KÄNSÄLÄ BAND

Liki festivaalin kalustoon kuuluva monipuolisuusmies on tarttunut uransa aikana niin musikaaliin, Rautavaaraan kuin Mikkiinkin. Känsälän soolomateriaali on kevyesti melankolista mutta vielä kevyemmin rullaavaa trubaduurimeininkiä. KEIKALLA: to 10.7. klo 20.00, Café Mondo pe 11.7. klo 23.00, Café Mondo

ARMAAN KUUSEN ÄITINRINNAS’

Jo 20 vuoden ajan Runonkulkijat-ryhmä on tuonut erilaisten esitysten kautta runoutta tunnetuksi ja ihmisten lähelle. Nyt nähtävä esitys on draamallinen kooste Aleksis Kiven runoista ja seitsemän veljeksen ja heidän vaimojensa tarinoista. IHOLLA-SALI pe 11.7. klo 21.00

BOLLNÄSBYGDENS SPELMANSLAG (SE)

MELECH MECHAYA (PT)

KEIKALLA: pe 11.7. klo 20.30, Kallioklubi pe 11.7. klo 15.00, Keskipohjanmaa-areena la 12.7. klo 17.00, Keskipohjanmaa-areena la 12.7. klo 11.30 (jamiworkshop), Café Mondo

KEIKALLA: pe 11.7. klo 15.00, Keskipohjanmaa-areena pe 11.7. klo 21.20, Kallioklubi

Jo vuodesta 1949 toiminut Bollnäsbygdens spelmanslag on Hälsinglandin vanhin toiminnassa oleva pelimanniryhmä. Ryhmä kuuluu myös Ruotsin suurimpiin ja on kysytty tanssittaja ja workshoppien pitäjä. Ryhmän musisointi on perinteistä ruotsalaista pelimannidraivia parhaimmillaan! Kaustisella heidät nähdään noin 30 hengen kokoonpanolla.

PUHTI: PAHAN LAULU – . BALLADI PASKASTA KARMASTA

Pahan laulu soi ja tanssii tarinoita vääjäämättömyydestä ja traagisista kohtaloista. Puhti, eli Reetta-Kaisa Iles ja Anne-Mari Kivimäki, tunnetaan rouheasta otteestaan esiintymislavoilla sekä draamallisten elementtien ennakkoluulottomasta yhdistämisestä kansanmusiikkiin. Kansanperinnettä käsitellään suurella rakkaudella ja siekailemattomalla omavaltaisuudella. Puhtin tinkimätön tavoite on jatkuva uusien esiintymismuotojen, esiintymisfoorumeiden ja yhteistyötaiteilijoiden etsintä. KALLIOKLUBI pe 11.7. klo 19.30

MELECH MECHAYA (PT)

Melech Mechaya on hepreaa ja tarkoittaa Juhlien kuninkaita. Ryhmä ammentaa soittoonsa aineksia niin mustalaismusiikista, klezmeristä, balkanilaisesta kuin arabialaisestakin musiikista. Nimensä mukaisesti tämä portugalilainen maailmanmusiikin kuuma nimi tempaa yleisön mukaansa vauhdikkaalla showllaan!

SOITTOSALIN TRUBA RY -ILTAMA: MATKA FOLKIN TÄN- JA . TUONPUOLEISEEN Illan ja Soittosalin täydeltä kurkistuksia folkiin! Viime kesänä lanseerattu äärifolkin pelimanni-iltama saa jatkoa, kun järjestyksessään toinen matka folkin tän- ja tuonpuoleiseen kuljetaan kokkolalaisen musiikkiyhdistyksen Truba ry:n johdattelemana. Truba on kutsunut yhteen ystävänsä, jotka hurjastelevat kokoon mielettömän paketin. Lavalle nousevat Kikka Silja ystävineen tarjoillen hopealautasellisen Kikka-hittejä, performanssiryhmä Kellarinarrit esittäen katarttisen Löylyloton, eteerinen tulkitsija Rosa Latva yhtyeineen ja pohjoisen synkkämieliset boheemit Oskari Heikkinen & Arktinen Voodoo. Illan spesiaalina akustinen äänikylpy Ostrobothnian Noise Orchestra Unplugged. SOITTOSALISSA pe 11.7. klo 21.30-00.00

PURO PERHONJOKEEN

Kreeta-Maria Kentalan barokkia ja kaustislaista kansanmusiikkia yhdistävä kirkkokonsertti. Barokkiviulisti ja pelimannien perillinen Kreeta-Maria Kentala yhdistää ohjelmassaan Bachin sooloviuluteosten osia kotikuntansa Kaustisen sävelmiin. Barokkitanssien ja pelimannimusiikin salaperäinen yhteys virtaa kuulijan korvaan luontevasti kuin puro (Bach) Perhonjokeen. KAUSTISEN KIRKKO pe 11.7. klo 18.00 33

PERJANTAI 11.7. 10.00-11.30 Mestarikansantanssija Antti Savilammen tanssitupa

Päivälippu

7-15 v .

11.00-11.30 Kaustislaiset aamukaffit O ttosten säestysyhtyeenäkin tunnettu Häävi lavalla

11.30-13.00 Jamiworkshop k s. s. 14 varsinaissuomalainen kavalkadi 14.30-15.00 Pumpun henki Runojuontaja Heli Laaksonen ukaansatempaava musiikkia M

15.00-16.00 Melech Mechaya

(PT) ja Bollnäsbygdens spelmanslag (SE) Portugalilainen

kuuma maailmanmusiikkinimi ja ruotsalaisen pelimannisvengin lähettiläät pistävät juhlat pystyyn! 16.30-17.30 Kotimaista kansantanssia T urun Kiikurit, Polokkarit, Soppa, Rytmikollekriivi Kompitus ja Haaga Folk Machine 18.30-19.15 Finlanders H uippusuositun tanssiorkesterin 30-vuotisjuhlakonserttikiertueen avauskonsertti! Yhteistyössä Avain Säästöpankki. 19.15-20.00 Varsinais-Suomen

maakuntaorkesteri ja pelimannitanssit

21.00-22.30 Tanssit Finlandersin tahtiin V äliajalla Kaustislaiset pelimannitanssit. Yhteistyössä Avain Säästöpankki. 23.30-00.30 Yökatrilli A ntti Savilampi ja JPP

Kirkko 12.00-12.45 Keskipäivän hartaus pelimannimusiikilla

18.00-19.00 Puro Perhonjokeen Kreeta-Maria Kentala yhdistää Bachin sooloviuluteosten osia kotikuntansa Kaustisen sävelmiin

iltalippu.

35,- 7,- 0,- 30,-

13.00-14.30 Yks sualane silak – luotsaa varsinaissuomalaisten kavalkadia: linnuin, nisäkkäin, kasvein ja kaloin.

alle 7v .

soittaen ja laulaen

16.00-16.45 Haaga Folk Machine Vauhdikas folk-trio 17.30-18.30 Sväng H uuliharppukvartetti maailman huipulta! 19.00-19.30 Slack Bird B anjopunkkari tarinoi ja soittaa ystävien kera 20.00-21.00 St. Notes Kevyttä, vakavaa ja svengaavaa . a cappella -musiikkia 21.30-22.30 Shaika Balalaika, Bohemika Sielukasta slaavilaista balalaikamusiikkia ja tulista pohjoista flamencoa 23.00-00.00 Anssi Känsälä Band Kaustisen vakioviihdyttäjät! 00.30-01.30 Svjata Vatra (UA/EE) Kipinöivää folkia, rootsia ja maailmanmusiikkia

12.00-15.00 Tanssiworkshop k s. s. 14 19.30-20.15 Puhti: Pahan laulu – Balladi paskasta karmasta

20.30-21.15 Bollnäsbygdens spelmanslag (SE) tanssittaa klubiyleisöä 21.30-22.15 Melech Mechaya (PT) Mustalaismusiikin ja klezmerin pyörteitä 22.30-23.30 Hoven Droven (SE) Legendaarinen folkrock-yhtye vihdoin Kaustisella!

11.00-12.30 Päin Prinkkalaa Lauluryhmä Lylyt ja Kalhut esittää historiallisen kuvaelman Turun seudulta 13.00-13.30 Nastolan pikkupelimannit E lina Noran perustama ja ohjaama lasten ja nuorten kansanmusiikkiryhmä 14.00-15.00 Gambaamo ja Shaika Balalaika G ambaamon ohjelmisto on yhtä yllättävä kuin sen kokoonpanokin: viola da gamba, balalaika ja harmooni. Pisteenä i:n päällä Shaika Balalaikan riemukasta slaavilaismusiikkia! 16.00-17.00 Finlanders . Nostalgisia lauluyhtyehelmiä, haastattelijana Antti Huntus 17.30-18.15 Mikko Perkoila & Vinkulelu P rinsessa ja viisauden portti

Soitinrakentajien soitinesittely Pelimannitalon alakerrassa. Tervetuloa katsomaan, ihailemaan ja kokeilemaan! 10.30-11.30 Iin Laulupelimannit ja Pömpeli h erättävät uuteen aamuun 12.00-12.30 The Group of Seven (CA) K ansanmusiikkia Kanadasta 13.00-14.00 Muistojen Kaustinen K öyhäjoen pelimannit sekä Terttu Hanhikosken tarinoita 14.30-15.30 Mestarisoitto Tepot, Teijo Aho, Kaustislaiset mestarit ja Heikki Lahti 16.30-17.30 Ahti Sonninen 100 v. Y lä-Savon pelimannit, Leppävirran pelimannit ja Tuuren Perilliset kertovat kuulun säveltäjän elämäntaipaleesta 18.00-19.00 Saaristolaismusiikkia kaustislaisittain Hväsbyn pelimannit 19.30-20.30 Mikko Perkoila tarinoiden äärellä

19.00-20.00 Frost V V iuluvelho Tero Hyväluoman jäätävä kvintetti

21.00-22.00 Kolme väriä: Sininen K austislaisia sävelaarteita Järvelän pelimannien johdolla

21.00-22.00 Petkele ja Runonkulkijat P oikkitaiteellisessa konsertissa lausutaan Aleksis Kiveä ja tanssiryhmä Petkele esittää teoksen Kamantuija

22.30-23.30 ”Kuin silloin ennen” Laulutupa Pia Raskin johdolla

22.30-23.30 Kuorojen yö I so Ilo, Kassandrakuoro ja Kansanlaulukuoro Tiilat ja pelimannit myöhäisillan railakkaassa kuorokonsertissa PUHTI

00.00-00.45 Juuri&Juuri: Hiljainen haltioituminen Vastikään Etno-Emmalla palkittu perinnemusiikkiduo

Kaustinen-sali 16.00-17.30 Everest Nepal

Cultural Group (NP) ja OFO & Kalevi Louhivuori Nepalilainen

folkloreryhmä ja Ville Ojasen konsertto kansanmusiikkiorkesterille ja etnotrumpetille! 20.00-21.30 Harmoonista elämää 28v Tallarista tutun Timo Valon sävellyskonsertti laajan esiintyjäkaartin voimin

Pelimannilavat Kuva: Risto Savolainen

10.00-11.00 Aamuworkshop . ks. s.14 11.00-11.30 Hanebriha 11.30-12.00 Rigofütty Ensemble (HU)

12.00-13.00 Tallennusstudio 13.00-13.30 Duo Jani Koskinen & Maiju Kari

13.30-14.00 Leo Kosonen 14.00-14.30 Satakielen laulu 14.30-15.30 Truban tunti Satu Lankinen 15.00-16.15 VISIO 2025: Avoin keskustelutilaisuus T ule suunnittelemaan kansanmusiikin ja -tanssin tulevaisuutta! 16.30-17.30 Soiva luento Päivi Ylönen-Viiri & Saaristopelimannit : Turun saariston pelimanniperinne 17.30-18.30 Tallennusstudio 18.30-19.30 Instituutin tunti Erkki ja tytöt

Lastenteltta Yhteistyössä LähiTapiola 11.00-11.45 Lastenmusiikkiyhtye Söö sekä Kissa Kurnauskis, Susi Hukkanen ja Kamut

11.45-12.00 Tradilinnut K austisen omat, iloisen värikkäät ja lapsirakkaat satakielet 12.00-12.45 Orffit Ihmekolmoset taas vauhdissa 12.45-13.00 Tradilinnut 13.00-14.00 Askartelua 14.00-14.30 Tradilinnut 14.45-15.00 Fyyrkantti Tanssiryhmän lapset esiintyvät 14.30-16.00 Askartelua 16.00-16.30 Ottosten perilliset 16.30-17.30 Askartelua 17.30-18.00 Tradilinnut 18.00-18.30 Lasten pelimannikilpailu

Pelimannitori 10.30 Aamunaama 11.00 Turun Kaksiriviset 11.30 Full Moon 12.00 Pirkanmaan Maakuntapelimannit 12.30 Ruamjai 13.00 Hulentka 13.30 Höyhtyän herkät 14.00 FairTrad. 14.30 Kassiahastus 15.00 Borduna 15.30 Länsirannikon pelimannit 16.00 Duo Veikkolan Pojat 16.30 Hiijjen pelimannit 17.00 Pookinrakentajat Hailuodosta 17.30 Sokeria Pohojalla 18.00 Johanna Emilia 18.30 Talkoopelimannit 19.00 Vähänimiset 19.30 Viihdekuoro Marit & Mikot 20.00 Karikko goes Folk 20.30 T. Raudaskoski folks 21.00 Aamunaama Soittosali 10.00 Nikulan pelimannit 10.30 Nappulapeli 11.00 Suomen Sahansoittajat 11.15 Talkoopelimannit 11.30 Windalan pelimannit 11.45 Kotiseutuyhdistys esittäytyy: Mietoisten kotiseutuyhdistys 12.00 Airi ja Riitta 12.15 Hoopopoppoo 12.30 Aamunaama 12.45 Esko Salonen 13.00 TAUKO 13.30 Beepa 13.45 Lauri ja Tuomas Tuomisto 14.00 Duo Veikkolan Pojat 14.15 Marttilan PiiloPelimannit MPP 14.30 Huuliharppuyhtye HuuliveikotLipfellows 14.45 Pirkanmaan Maakuntapelimannit 15.00 Pohjola Project 15.20 Ville 15.30 TAUKO 16.00 Turun Kaksiriviset 16.15 CAJK 16.30 Soitinyhtye Kaksiset 16.45 Ruamjai 17.00 Nastolan pikkupelimannit 17.20 The Group of Seven 17.40 Kassandrakuoro 18.00 Mirkun likat 18.20 Kirkhakkine 18.40 Rätyväkkärä 19.00 TAUKO 20.00-21.00 Soittosalin Iltakonsertti Alavuden kaksiriviset, Seinäjoen kaksiriviset 21.30-23.30 Truba ry:n pelimanni-iltama: Matka folkin tän- ja tuonpuoleiseen Esiintyjät: Kikka Silja ystävineen, Kellarirotat, Rosa Latva yhtyeineen, Oskari Heikkinen & Arktinen Voodoo ja Ostrobothnian Noise Orchestra (Unplugged) Juhlapiha

10.00 Äänikollit-Ljudkollarna-Soundchecks 10.30 Lehtokurpat 11.00 Taavitsainen 11.30 Hiijjen pelimannit

2.00 Kesäpelimannit 12.30 Kalevan 1 kaiku 13.00 Rientolan Kaksiriviset 13.30 Suomen Sahansoittajat 14.00 Everest Nepal Cultural Group (NP) 14.30 Pömpeli 15.00 Koriat Kravit 15.30 Kansanlaulukuoro Tiilat ja pelimannit 16.00 Ylä-Savon pelimannit ja laulajat 16.30 Kansanlauluyhtye Ilo 17.00 Iso Ilo 17.30 Virmon Pelimannit & Tanssakki 18.00 Kansantanssitunti: Fyyrkantti ja Soppa Juhlapihan tanssit 19.15-20.00 Menox 20.15-21.00 Pelimanniyhtye Sydwest 22.30-23.15 Hopianeula Viinitupa

2.00 Höyhtyän herkät 22.30 Alice 2 Aloof 23.00 Terho Asikainen . 23.30 Yöjamit Setori 12.00 Piipan pojat 12.30 T. Raudaskoski folks 13.00 Kolomekolomekaks 13.30 Janne Melanen 14.00 Eetu Klemetti 14.30 Havilla 15.00 Hoopopoppoo 15.30 Rommakko 16.00 Lauri ja Tuomas Tuomisto 17.00 Kontion Polska 17.30 Lehtokurpat 18.00 Marttilan PiiloPelimannit (MPP) 18.30 Tummat Sävelet 19.00 Kyllikit ja Tähdenlentoorkesteri 19.30 Hulentka Massikka

12.30 Länsirannikon pelimannit 13.30 Johanna Emilia 14.00 Rigofütty Ensemble (HU) 14.30 Ehrontahron 15.00 Flowery 15.30 Möttöläiset 16.00 Heikki Lahti & KOMIA 16.30 Tummat Sävelet 17.00 Piipan pojat 17.30 Naiskuoro Harput 18.00 Duo Riitta ja Päivi 18.30 Kalevan kaiku 19.00 Puistolan tädit 19.30 Wasel and the Weasels 20.00 Otra 20.30 Alusvasara 21.00 Valma & Varsinaiset 22.00 Pippurikirurgi & Ohitusleikkausorkesteri 23.00 Varjakka String Band 00.00 Yöjamit

11.30 Trio KIS KIS ja muut . 12.00 Flowery 12.30 Kopla. 13.30 Slack Bird 14.00 Kupletööri Hannu Musakka 14.30 The Group of Seven 16.00 Vox Stellarum 17.30 The Green Hope 18.00 Topadur 20.00 Eetu Klemetti 20.30 FairTrad. Troka 12.00 Vanajaveden Pelimannit 12.30 Töölön Viuluklubi 14.30 Pyhäjoen Seelarit 16.00 Yläneen pelimannit 17.30 Pumpun Henki yhtye 18.00 Wasel and the Weasels . 20.00 Folk is Happening

17.30-18.30 Duo Jaana & Junnu 20.0021.00 Marttilan PiiloPelimannit MPP

Laulureki 12.30 Matti Reittamo . 14.30 Duo Jani Koskinen & Maiju Kari

Santerin kabinetti 12.00 Mittumaari 12.30 Kokka 13.00 SU-SA-TA 13.30 Bal Kiman 14.00 Asta ja Tapani Lahikainen 14.30 CAJK 15.00 Duo Suojanen ja Välimaa 15.30 Trio KIS KIS ja muut 16.00 Karikko goes Folk 16.30 Janne Melanen 17.00 HietaKettu 17.30 Slack Bird 18.00 Huuliharppuyhtye Huuliveikot-Lipfellows 18.30 Sunna 19.00 Kupletööri Hannu Musakka

Pelimannitalon kahvio 19.30 Erkki Vihinen ja Kari Dahlblom 20.00 Myyttikestit 20.30 Rommakko 21.00 Duo Lilian Norberg & Petra Saari 21.30 Duo Jani Koskinen & Maiju Kari

Krenikka 11.00 Lari Aaltonen 12.00 HietaKettu 13.00 Markus Haapoja 14.00 Matti Reittamo 15.00 Leo Kosonen 16.00 Mittumaari 17.00 Ilo(iset) tytöt 18.00 Kokka 19.00 Satakielen laulu Sopukka 11.30 Ehrontahron 12.00 Myyttikestit 12.30 Vanhanpiian Neloset 14.30 Eino, Eukko ja Arttu 16.00 Alice Aloof 17.30 Pessi ja Juntti 18.00 Otra Maitolava

Vapaan soiton tila

la 12.7. klo 17.30-18.30, Kaustinen-sali

KÄSIKYNKKÄÄ JA KYYNÄRKOUKKUA ELI KOTIMAISTA KANSANTANSSIA Käsikynkkää ja kyynärkoukkua, kylän tyttöjä ja pelimannipoikia, piiriä ja sisäpiiriä, elämää kapalosta kihlasilkkiin, laukkaa ja sivuluisua, Suomi-filmit sekä pitkä kuuma kesä. Näistä elementeistä rakentuu kotimaisen kansantanssin tuokio, jossa tanssillaan oman tarinansa kertovat mm. Fyyrkantti Turusta, PikkuOttoset ja Ottoset Kaustiselta sekä Hässäkkä Oulusta. la 12.7. klo 15.00, Keskipohjanmaa-areena

BILL HOTA & THE PULVERS

20 vuoden ikään kasvanut Bill Hota & The Pulvers kattaa pöytään häkellyttävän suoraviivaista ja paikoin jopa arkaaista syväluotausta eteläpohjalaisuuden syvimpään ytimeen. Äärimmäisen kansantajuista ja iskevää menoa tarjoileva trio fuusioi monia hyveitä: hunajaista puhtautta, valoisaa ketteryyttä ja avointa tunteellisuutta, vaikkakin enkelimäistä viattomuutta on selkeästi matkan varrella hiukan jonnekin kadonnut. KEIKALLA: la 12.7. klo 13.30, Pelimannitalo 36

2014

“Pyhä tuli” -nimeä kantava, Viron kysytyimpiin kuuluva yhtye tulisella klubikeikalla! Kipinöivää folkia, rootsia ja maailmanmusiikkia esittävä, vuonna 2005 perustettu ukrainalais-virolainen yhtye on kiertänyt ahkerasti Eurooppaa ja sen tavaramerkiksi onkin muodostunut ennen kaikkea liekehtivä lavapreesens livekeikoilla.

KAIRAN KULKIJAT

Kuva: Wasel Arar

Konsta Jylhän kynästä lähtenyt, Suomen tunnetuimpiin kuuluva pelimannisävelmä on ehtinyt kunnioitettavaan keski-ikään. Kaustisen Purppuripelimannien konsertti sisältää pääosin Konstan varhaista tuotantoa Paremman valssin ajoilta. Vierailijoina konsertissa kuullaan vanhoja purppuripelimanneja Hannu Raumaa, Raimo Uusitaloa ja Kimmo Anttilaa. Konsertin juontaa Paavo Helistö.

SVJATA VATRA (UA/EE)

KEIKALLA: pe 11.7. klo 00.30, Café Mondo la 12.7. klo 19.30, Kallioklubi

LAUANTAITANSSIT

WASEL AND THE WEASELS

Vanhojen hyvien aikojen lavatanssit! Suuren lauantaitanssiorkesterin solisteina Vieno Kekkonen, Jarno Tastula, karaokemestari Juhani Virkkala, Antti Timonen, Anssi Känsälä sekä Kalevi Louhivuori. Kukkamekko päälle ja tanssikengät jalkaan! KESKIPOHJANMAA-AREENA: la 12.7. klo 19.30

FROST V

Viuluvelho Tero Hyväluoman jäätävä kvintetti Frost V muodostuu viidestä persoonallisesta ja ennakkoluulottomasta muusikosta, jotka toimivat tahoillaan monipuolisissa ympäristöissä rockista taidemusiikkiin. Yhtyeessä herrat hämmentävät genrekattilaa, jossa syntyy ennen kuulumaton keitos vahvaa draivia ja melodiikkaa improvisaatiolla höystettynä.

ETRAN FINATAWA (NE)

KEIKALLA: pe 11.7. klo 19.00, Iholla-sali la 12.7. klo 17.00 (koontikonsertti), Keskipohjanmaa-areena la 12.7. klo 20.45, Kallioklubi

Kuva: Jani Kivelä

KAUSTISEN PURPPURIPELIMANNIT: . KONSTAN PAREMPI VALSSI 50 VUOTTA

FROST V

LAUANTAI 12.7.

Liput : www.lipputoimisto.fi

KAIRAN KULKIJAT

Näyttelijä, ohjaaja Kai Lehtinen ja näyttelijä Heikki Rantanen ovat yhdessä valmistaneet esityksen Kairan kulkijat. Se kumpuaa Lauri Viidan ja Veikko Huovisen teksteistä yhdistettynä tämän päivän arkirealismiin. Musiikki täydentää esitystä; Kairan Kulkijoiden herkkää sielunmaisemaa avataan kitaralla säestettynä mm. Junnu Vainion ja Juice Leskisen kautta. Esityksessä tutkiskellaan maailman menoa Veikko Huovisen lämpimän huumorin kautta. Lauri Viidan tekstein Lehtinen näyttäytyy vakavana pohdiskelijana, ja seuravaassa hetkessä on naurun ja hersyvän elämänilon aika. KAUSTINEN-SALI la 12.7. klo 14.30

TIMO RAUTIAINEN IHOLLA

Iholla-sarjan areenakonserttien juontaja, viimeistään maikkarin Tähdet, tähdet -ohjelmassa uskalluksensa heittäytymiseen lopullisesti todentanut Timo Rautiainen esiintyy myös omassa Iholla-konsertissaan. Vuoden 2011 kansanmusiikkijuhlille syntyi alkuperäinen idea akustisista Iholla-konserteista, joissa suurten lavojen ja komeiden konserttien vastapainona taiteilija istuukin vastakkaisella tuolilla. Täysin akustiset esitykset ja pienen konserttisalin intiimi tunnelma luovat sekä yleisölle että esiintyjille mahdollisuuden ainutlaatuisiin elämyksiin. Ainoastaan Iholla voi ihaillen potkaista metrin päässä soittavaa suosikkiaan: ”Hei honey, soita se uudelleen”. Miten tähän suhtautuukaan suvereenisti tyylilajia kuin tyylilajia kokeileva rock-mies Rautiainen? IHOLLA-SALI la 12.7. klo 14.30

PIRULAINEN

Pirulaisen ensimmäinen kokopitkä albumi, Hurja hehku, valittiin vuoden 2013 kansanmusiikkilevyksi. Pirulainen on sielun paloa, raspia ja rouheaa akustista soundia, iholle kiipeävää tarinointia ja karismaa. Kuusikko kulkee omia hiekkaisia teitään vailla vakavia musiikillisia rajoja ja on tunnettu etenkin vallattomien ja kiihkeiden keikkojensa ansiosta. KEIKALLA: la 12.7. klo 18.30, Kallioklubi

FOLKKARIT

Kaustislainen nykykansanmusiikkiyhtye Folkkarit perustettiin vuonna 1989. Kymmenen vuoden soitannan jälkeen bändi pisti soittimet narikkaan – väliaikaisesti. Pitkäksi venähtänyt keikkatauko päättyi komeaan comebackiin Kaustisen kansanmusiikkijuhlilla 2013. Folkkareiden tarttuvat rekilaulut, konstailevat sovitukset, kaustislainen viulismi ja kiperät instrumentaalit eivät jätä kylmäksi. KEIKALLA: la 12.7. klo 21.00, Café Mondo

KARDEMIMMIT

Neljän nuoren naisen muodostama yhtye soittaa uutta kansanmusiikkia Suomen ikivanhalla kansallissoittimella, kanteleella. Kaikki yhtyeen jäsenet soittavat 15- ja 38-kielisiä kanteleita ja laulavat. Kardemimmien musiikki on valtaosin yhtyeen jäsenten säveltämää tuoretta nykykansanmusiikkia, mutta se perustuu vahvasti suomalaiseen perinteeseen, niin itäiseen kuin läntiseenkin: rekilauluihin, pelimannimusiikkiin ja Perhonjokilaakson kanteleensoittotyyliin, itäiseen pienkanteleja runolauluperinteeseen ja arkaaiseen improvisaatioon. KEIKALLA: la 12.7. klo 17.30, Iholla-sali

HOVEN DROVEN (SE)

Legendaarinen östersundilainen folkrockbändi on jo kolmatta vuosikymmentä takonut anteeksi pyytelemättä ruotsalaisia polkkia, polskia ja sottiiseja raskaskätiseksi rockiksi. Hoven Droven kuuluu kuningaskunnan kansallisaarteisiin ja on kiertänyt niin Euroopan kuin Pohjois-Amerikankin lavat ja radioasemat perinpohjin vieden rytäjävää sanomaansa eteenpäin. Hoven Drovenin yhden levyn nimi Turbo kertoo päätyylilajin, mutta nyanssejakin löytyy, onpa yhteistyötä tehty sinfoniaorkesterinkin kanssa. Letit auki ja liehumaan! KEIKALLA: pe 11.7. klo 22.30, Kallioklubi la 12.7. klo 23.30, Keskipohjanmaa-areena

WASEL AND THE WEASELS

Reipasta, vanhaa amerikkalaista pelimannimusiikkia omin, suomenkielisin sanoituksin. Wasel and the Weasels on löytänyt avaimen Appalakkien vuoristoalueen Old Time -musiikin perinnesävelmien esittämiseen. Raadollinen ja suorasukainen rehellisyys on alkuperäisten laulujen juuri, ja yhtye on pyrkinyt siirtämään ne suomalaiseen mielenmaisemaan. Elämä vanhassa Amerikassa ei ehkä sittenkään poikkea elämästä Suomessa sata vuotta sitten. Yhtye ohjaa myös soittoworkshoppeja sekä yösoittojameja pitkin viikkoa! KEIKALLA: ke 9.7. klo 17.15, Museosali (Workshop) ke 9.7. klo 23.30 Pelimannitalon kahvio yöjamit to 10.7. klo 17.00, Museosali (Workshop) to 10.7. klo 23.30 Pelimannitalon kahvio yöjamit pe 11.7. klo 18.00 Troka pe 11.7. klo 19.30 Viinitupa la 12.7. klo 18.30-19.15, Café Mondo

ETRAN FINATAWA (NE)

Nomadien hypnoottisia rytmejä Sahelin savanneilta. Nigeriläisen, palkitun maailmanmusiikkikokoonpanon jäsenet kuuluvat kahteen paimentolaiskansaan, tuaregeihin ja woodabeihin, joiden kulttuurit liittyvät toisiinsa yhtyeen musiikin Sahelin ruohotasangoilta ja kuivalta aavikolta ponnistavassa äänimaailmassa. KEIKALLA: la 12.7. klo 22.00, Keskipohjanmaa-areena

MONDON PÄÄTÖSKAAOS

Päätöskaaos niputtaa lauteille tulisimmat aktit viikon varrelta! Kaaoksessa kuljetaan Folkkareiden tarttuvista rekilauluista kiperän Kaustis-visan kautta Puhtin maailmaan ja hoilataan viinalauluja Pia Raskin johdolla. Lopuksi kohdataan yllätyksiä, kun viimeinen iltameno huipentuu loppukaaokseen, jossa esiintyjiä ja artisteja heitetään lavalle lähes tauotta. Hulinan lomassa käytävä leikkimielinen joukkuetietokilpailu Kaustis-visa lisää jännitystä, jossa tiedolla ja tuurilla varmasti pärjää! KAAOS la 12.7. klo 21.00, Café Mondo

LAUANTAI 12.7. 10.00-11.00 FolkJam® E mäntänä Hanna Poikela 13.00-14.15 Kaustislainen ka-

valkadi, II näytös: Kotia jätetty akka ( ks. esittely s. 28)

15.00-16.00 Käsikynkkää ja kyynärkoukkua F yyrkantti, PikkuOttoset, Ottoset ja Hässäkkä 17.00-18.30 Iholla-koontikonsertti K airan kulkijat, Bollnäsbygdens Spelmanslag (SE), Frost V, Polkkakimarassa kuullaan Suomen parhaat polkat äkkiä soitettuina!

Päivälippu

7-15 v .

alle 7v .

35,- 7,- 0,-

11.00-11.30 Viskurit Raila Järvelän ohjaama Viskurit viettää 20-vuotisjuhlavuottaan 11.30-13.00 Jamiworkshop k s. s. 14 14.15-15.00 Alice Aloof H erkkää ja heleää folkpoppia 15.30-16.00 Iso Ilo I loa Isolla energialla ja kuoron yhteisvoimalla 16.15-17.00 St. Notes evyttä, vakavaa ja svengaavaa K a cappella -musiikkia 17.30-18.00 Räikkä K ampiliiroja ja hykerryttävää naislaulantaa

19.30-21.00 Lauantaitanssit Vanhojen hyvien aikojen lavatanssit. Lauantaitanssiorkesterin solisteina Vieno Kekkonen, Jarno Tastula, Antti Timonen, Anssi Känsälä, Juhani Virkkala ja Kalevi Louhivuori

18.30-19.15 Wasel & The Weasels O ld Time -musiikin suomitulkitsijat

22.00-23.00 Etran Finatawa (NE) N omadimusiikin hypnoottisia rytmejä Sahelin savanneilta

21.00-22.00 Folkkarit T arttuvia rekilauluja, konstailevia sovituksia, kaustislaista viulismia ja kiperiä instrumentaaleja

HOVEN DROVEN (SE)

23.30-00.30 Hoven Droven (SE) Legendaarinen folkrock-yhtye areenan loppuhuipennuksessa!

Kirkko 18.00-19.00 Markku Vuoren muistokonsertti K onsta jylhän ja Viljami Niittykosken sävelin. Kaustisen kirkkokuoro, . joht. Aira Viitala

20.00-20.30 Ronuuttajat Vuoden 2014 Speli-yhtye Ilmajoelta

iltalippu. ei myynnissä

12.00-13.00 Folklink-konsertti Lestijärvellä ja Perhossa soitettua 14.30-15.30 Timo Rautiainen Suvereenisti tyylilajia kuin tyylilajia kokeileva rock-mies 16.00-16.45 Vieno Kekkonen Haastattelijana Antti Huntus 17.30-18.30 Kardemimmit Neljän naisen yhtye yhdistää muinaisen kanteleen soinnin kauniin seesteiseen laulantaan 19.00-20.00 Kulkuri ja Metsälampi K eke Lammassaaren herkkä runonlausunta piirtää maailman ja Tapio Miettisen soitto maalaa sille värit 21.30-23.00 Musiikkiliukion klubi

Mondon päätöskaaos:

22.00 Kaustis-visa alkaa 22.30-23.15 Puhti H ullun koheltavaa, välillä herkistyvää, iloista ja paatoksellista tanssijan ja muusikon yhteistyötä 23.15-01.30 Päätöskaaos yltyy! Viinalauluja Pia Raskin johdolla, Kaustis-visan tulokset, yllätysesiintyjiä lähes tauottomassa epäjärjestyksessä pikkutunneille saakka!

12.00-13.30 Tanssiworkshop Ks. s.14. 18.30-19.20 Pirulainen I holle kiipeävää tarinointia ja karismaa! Hurja hehku -levy valittiin Vuoden kansanmusiikkilevyksi 2013. 19.30-20.20 Svjata Vatra (UA/ EE) V iron kysytyimpiin kuuluva yhtye kipinöivällä klubikeikalla! 20.45-22.00 Frost V V iuluvelho Tero Hyväluoman jäätävä kvintetti SVJATA VATRA (UA/EE)

Soitinrakentajien soitinesittely Pelimannitalon alakerrassa. . Tervetuloa katsomaan, ihailemaan ja kokeilemaan! 10.30-11.30 Erkki & Tytöt Mestaripelimanni Erkki Lassila ja lahjakkaat kisällit 12.00-13.00 Muistojen Kaustinen P erinteikkään ajan soittavat Kaustisen Purppuripelimannit 13.30-14.30 Bill Hota & the Pulvers Ä ärimmäisen kansantajuista ja iskevää menoa tarjoileva trio fuusioi monia hyveitä: hunajaista puhtautta, valoisaa ketteryyttä ja avointa tunteellisuutta 15.00-16.00 Arto & Antti Järvelä ystävineen

16.30-17.30 Haka E teläpohjalaista kansanmusiikkienergiaa 18.00-19.00 Mestarisoitto . Erkki Lassila, Aimo Mantere, . Airi Hautamäki 19.30-20.30 Mikko Perkoila ja Vinkulelu Unto Monosen sävellyksiä P. Mustapään runoihin 21.00-22.00 Kolme väriä: Vihreä Kolmen nuottivihon muodostaman kaustislaisen värisuoran päätösosan esittävät Ampron prunni ja Sillankorvan pelimannit

Kaustinen-sali 14.30-16.00 Kairan kulkijat K ai Lehtinen & Heikki Rantanen Lauri Viidan ja Veikko Huovisen tekstejä yhdistettynä tämän päivän arkirealismiin. Junnu Vainion ja Juice Leskisen laulut täydentävät Kairan kulkijoiden herkkää sielunmaisemaa. 17.30-18.30 Konstan Parempi valssi 50 v Kaustisen Purppuripelimannit Konstan tuotannon parissa

Pelimannilavat 10.00-11.00 Aamuworkshop . ks. s. 14 11.00-11.20 Eino, Eukko ja Arttu Kuva: Risto Savolainen

11.20-11.40 Matti Reittamo 11.40-12.00 Olga Kolari 12.00-13.00 Tallennusstudio 13.00-14.00 Truban tunti . Rätyväkkärä 15.30-16.30 Soiva luento: Eetu Klemetti K ampiliira . kansansoittimena 16.30-17.00 Mittumaari 20.00-21.00 Instituutin tunti 5/5 levynjulkaisukonsertti!

Lastenteltta Yhteistyössä LähiTapiola

11.00-11.45 Kissa Kurnauskis, Susi Hukkanen ja Kamut

11.45-12.00 Tradilinnut 12.00-12.30 Viskurit P erhonjokilaakson nuoria viulisteja 12.30-13.00 Napero-Kiikurit ja Pikku-Kiikurit

13.00-14.15 Askartelua 14.15-14.30 Tradilinnut 14.30-15.00 JunioriOttoset 15.00-16.15 Askartelua 16.15-17.00 Mikko Perkoila & Vinkulelu

17.00-18.30 Askartelua 18.30-19.00 Tradilinnut L astenteltan loppurieha, lasten pelimannikilpailun palkintojen jako

Pelimannitori 11.00 CAJK 11.30 Tupalaulajat . 12.00 Koriat Kravit 12.30 The Group of Seven 13.00 Piipan pojat 13.30 Kopla 14.00 Ylä-Savon pelimannit ja laulajat 14.30 Pyhäjoen Seelarit 15.00 Viihdekuoro Marit & Mikot 15.30 Kansanlauluyhtye Ilo 16.00 Alusvasara 16.30 Lauri ja Tuomas Tuomisto 17.00 Satakielen laulu 17.30 Tulitangara 18.00 Varmistuu myöhemmin 18.30 Tummat Sävelet 19.00 Lehtokurpat 19.30 Varmistuu myöhemmin 20.30 Kyllikit ja Tähdenlento-orkesteri

Marit & Mikot 12.30 Slavonic Tractor 13.00 Kari Oja 13.30 Kansantanssia: MiniOttoset, PikkuOttoset, JunioriOttoset, Ottoset sekä Turun Kiikurit 15.00 Alavuden Kaksiriviset 15.30 Talkoopelimannit 16.30 Nastolan pikkupelimannit 17.30 Nappulapeli 18.00 Kansantanssia: Polokkarit 18.30 Ruamjai 19.00 Pookinrakentajat Hailuodosta 19.30 Varmistuu myöhemmin

Soittosali 10.00 Eläkeliiton Kaustisen . yhdistyksen kuoro 10.30 Rentukat . 11.00 Varmistuu myöhemmin 11.15 Sokeria Pohojalla 11.45 Yläneen pelimannit 12.00 Airin Spelarit . 12.30 Koiranen Kollektion . 12.45 Hiijjen pelimannit . 13.00 TAUKO 13.30 Arttu Rajala . 13.45 Tummat Sävelet 14.00 Viskurit 14.30 Ronuuttjat 14.45 Lehtokurpat 15.00 Kassiahastus 15.20 Naiskuoro Harput 15.40 Ruamjai 16.00 TAUKO 16.30 Kari Oja 17.00 Anneli ja Aukusti 17.20 Ylä-Savon pelimannit ja laulajat 17.40 Viihdekuoro Marit & Mikot 18.00 Duo Sulo 18.20 Outo Paju 19.00 TAUKO 20.00-21.00 Soittosalin iltakonsertti: Alusvasara, Slavonic Tractor 21.30-23.00 Pelimanni-iltama: Tarinoiden vietävänä. Esiintyjät mm.: Keke Lammassaari, Runonkulkijat, Topi Rajala. Lava on vapaa loppuajasta spontaaniin tarinankerrontaan, runonlauluun tai -soittoon.

13.00 Ronuuttjat 13.30 Talkoopelimannit 14.00 Vähänimiset . 14.30 Tupalaulajat 15.00 Sokeria Pohojalla 15.30 Vanhat Harput 16.00 Marttilan PiiloPelimannit MPP 16.30 CAJK 17.00 Pookinrakentajat Hailuodosta 18.00 Rahvaanmusiikin kerho 18.30 Fredmans-kvartetti . 19.00 Häävi 19.30 Alice Aloof . 20.00 Hulentka 20.30 Pessi ja Juntti 21.00 Poplarit 22.00 Sorrowhearts 23.00 Rommakko 00.00 Martha ja Vankkurit

Juhlapiha 10.00 Kirkhakkine 10.30 Pömpeli 11.00 Turun Kaksiriviset 11.30 Seinäjoen Kaksiriviset 12.00 Viihdekuoro

Juhlapihan tanssit 21.00-22.30 Suutarin pojat Viinitupa

18.30-19.30 Hiijjen pelimannit 21.00-22.00 Iättömät Laulunlyömät Santerin kabinetti 12.00 Pohjola Project 12.30 Ville 13.00 Anneli ja Aukusti 13.30 Duo Veikkolan Pojat 14.00 Lauri ja Tuomas Tuomisto 14.30 Jaana Rinta-Ruona 15.00 Ilo(iset) tytöt 15.30 Leo Kosonen 16.00 Ronuuttjat 16.30 Topadur (DK) 17.00 Fredmans-kvartetti 17.30 Leimu 18.00 Mittumaari 18.30 Pihla Heikintytär 19.00 Musta Romu

Pelimannitalon kahvio 19.30 Duo Suojanen ja Välimaa . 20.00 Olga Kolari 20.30 FairTrad. 21.00 Janne Melanen 21.30 Eetu Klemetti 22.00 The Green Hope 22.30 Hulentka 23.00 Oiva Väre 23.30-00.30 Satu Lankinen Setori 12.00 Mirkun likat 12.30 Lehtokurpat 13.00 Vanhat Harput 13.30 Rahvaanmusiikin kerho 15.00 Tummat Sävelet Massikka 11.30 Terho Asikainen 12.30 Marttilan PiiloPelimannit MPP 14.00 Rommakko 14.30 Duo Veikkolan Pojat 16.00 Tulitangara 16.30 Ilo(iset) tytöt Troka 12.00 Puistolan tädit 12.30 Kyllikit ja Tähdenlento-orkesteri 14.30 Dragún Irish Dancers 16.15 The Green Hope 18.30 Pelimannitanssit: Alavuden Kaksiriviset 21.15 Pelimannitanssit: Airin Spelarit Laulureki 12.30 Hanebriha 14.30 Räikkä Krenikka 11.00 Leo Kosonen 12.00 Erkki Vihinen ja Kari Dahlblom 13.00 Olga Kolari 14.00 Janne Melanen 15.00 Terho Asikainen 16.00 Pihla Heikintytär 17.00 Aimo Ruisniemi 18.00 Pessi ja Juntti 19.00 Topadur (DK) Sopukka

12.00 Tulitangara 12.30 FairTrad. 14.30 Piipan pojat 18.30 Puistolan tädit Maitolava

Vapaan soiton tila

SUNNUNTAI 13.7. Festivaaliravintola 08.00-10.00 Aamiaissoitto Aamiaismusiikkia festivaaliravintolassa. Lavalle nousee mm. Häävi. Jaa juhlien päättymisen aiheuttama kaihomielisyys samanhenkisten kanssa, pelimannimusiikin äärellä!

Näyttelyt 2014

Kreetan puisto 11.15-12.00 Kaustislainen kirkkosoitto Kaustislaiset pelimannit päättävät juhlat Kreeta Haapasalon patsaalle. Pysähdy kuuntelemaan kirkosta palatessa, ennen rääppiäissoittoa!

Ravintola Pelimanni 10.00-11.00 Soi Kantele S anajumalanpalvelus Siionin kanteleen lauluihin

12.30 Rääppiäissoitto Jos ei millään malta lopettaa, niin täällä soitto jatkuu!

Kuva: Pekka Tuppurainen

Kirkko

PERHONJOKILAAKSON KANSANMUSIIKIN HISTORIAA Suomen kansansoitinmuseossa Kansantaiteenkeskuksessa. Avoinna koko festivaaliviikon!

KANSANMUSIIKKI-INSTITUUTTI 40 VUOTTA Valokuvanäyttely Kansanmusiikki-instituutin neljän vuosikymmenen taipaleelta. Menneiden aikojen muistot heräävät henkiin arkistovalokuvissa, joille nykytekniikka on antanut uuden ulottuvuuden! Avoinna koko festivaaliviikon!

KAUSTINEN KÄY KYLÄÄN!

MESTARISOITOT JA MESTARIPARAATI

13.30-14.00 Markkulan palvelukoti: Kiilanokan pelimannit 16.00-16.30 Halpa-Halli: Eino, Eukko ja Arttu

KLO 20.30 SOITTOSALISSA

11.00-11.30 Teboil Anni Tolvanen: Will Play for Gas

Uudet mestaripelimannit esiintyvät. Nimet paljastetaan klo 18.30 alkavassa avajaisjuhlassa Keskipohjanmaaareenalla.

12.00-12.30 K-Market: Eemo 12.30-13.00 S-Market: Oulun Huuliharppupelimannit 13.30-14.00 Palvelukoti Markkula: Asta ja Tapani Lahikainen 13.30-14.00 Palvelukoti Iltarusko: Urho Hämäläinen

KLO 11.30 PELIMANNITALOSSA Voitto Isosaari, Eino Ketola ja Esko Pirttilampi

14:30-15.00 Palvelukoti Malvakoti: Matti Ylikangas 16.00-16.30 Halpa-Halli: Keretti

12.00-12.30 S-Market: Hannu Rahikainen

KLO 11.30 PELIMANNITALOSSA Eero Hautsalo, Erkki Hiekkavirta, Pentti Mattsson, Ingmar Furu, Jonas Borgmästars ja Jouko Heikola

13.00-13.30 Teboil: Hoopopoppoo 13.30-14.00 Palvelukoti Markkula: Esko Salonen 13.30-14.00 Palvelukoti Iltarusko: Erkki Kauhanen & Hyttiset 14.30-15.00 Palvelukoti Malvakoti: Virmon Pelimannit 18.30-19.00 Neste (mobilistien kulkue): Windalan pelimannit

12.00-12.30 S-Market (piha): Mike Mc Loud

KLO 14.00 KAUSTINEN-SALISSA Suomalaisen kansanperinteen rikasta juurta esittelee komea, yli kaksikymmenpäinen mestarijoukko! Tepot, Hilja Grönfors ja Risto Ala-Ikkelä, Eero Hautsalo ja Erkki Hiekkavirta, Jouko Heikola, Erkki Lassila, Aimo Mantere, Pentti Mattsson, Lasse Peltonen, Kaustislaiset mestarit, Esko Pirttilampi, Antti Savilampi sekä Erkki Vihinen ja Kari Dahlblom

13.00-13.30 K-Market: Lari Aaltonen 13.30-14.00 Palvelukoti Markkula: Hanebriha 13.30-14.00 Palvelukoti Iltarusko: Esko Salonen 14.30-15.00 Palvelukoti Malvakoti: Kassandrakuoro 15.00-15.30 Halpa-Halli: Havilla

KLO 14.30 PELIMANNITALOSSA Tepot, Teijo Aho, Kaustislaiset mestarit ja Heikki Lahti

11.30-12.00 K-Market (piha): Räikkä

KLO 18.00 PELIMANNITALOSSA

12.00-12.30 S-Market: Satakielen laulu

Erkki Lassila, Aimo Mantere ja Airi Hautamäki

16.00-16.30 Halpa-Halli: Kyllikit ja Tähdenlento-orkesteri

Kerro oma Kaustisen muistosi meille! www.kaustinen.net/tarinat

TARINOITA KAUSTISELTA PELIMANNITALOSSA ON, tai nyt pitäisi kai sanoa oli, pari Holmin – kuten paikalliset Simoa kutsuivat – kokoamaa ja persoonallisella tavallaan vetämää tilaisuutta, nimittäin Kaustisen tunti ja Mestaripelimannien soitto, joissa kannatti käydä, jos sisälle mahtui. Joskus harmitti Simon puolesta, kun joku jo soittamaan lupautunut pelimanni ei saapunutkaan paikalle. Oli sattunut joko päällekkäin buukkaus tai nokakkain rookkaus. Mutta tuo taikuri Simo ei koskaan pettänyt yleisöään! Jostakin ne esiintyjät aina ilmestyivät, joko aikaisemman kontrahdin kautta tai takaikkunan kautta huikkaamalla. Niin tai näin, lopputulos oli kuitenkin aina se, että soitto soi ja Simon ”turpa lauloi”. Simo tunsi pappenheimarinsa paremmin kuin nämä itse, ja niinpä kun show alkoi, hän houkutteli pelimanneilta, varsinkin niiltä nuoremmilta tytöiltä, kaikki salaisuudet ja tarinat, joita nämä punastellen ja nauraen kieltelivät tai sitten eivät. Kaikki selvisi – kuka kukin on, kenen poikia, kenen tyttöjä, kuka äiti, kuka isä, mummo, setä, veljenpoika, serkku jne. Jos oli sukunimi muuttunut tai muuten vain uusi kiiltävä sormus nimettömässä, ei se jäänyt Simolta huomaamatta ja seurasi tiukka kysymys, kukas se... Siinä jännitti katsojatkin mitä tuleman piti. Ja sitten välillä taas soitettiin. Ja jos ei pelimanni riittävän nopeasti kerinnyt itse valitsemaan kappaletta, valitsi Simo sen tai kysyi yleisöltä, ja aina se kappale löytyi. Taas soitettiin.

Soiton jälkeen jatkui Simon jutustelu, tuli tietoa vanhoista soittajista, paikoista, kappaleista, taustoista, kuka soittanut ja missä, historiasta, juttuja, anekdootteja ja joskus joku yleisöstäkin sai kertoa jos oli hyvä tarina, huonommat Simo kohteliaan lujasti lopetti lyhyeen, jos ei itse älynnyt. Mutta aina tyylillä ja huumorilla. Ari Granlund KAUPUNGISSA KORTTELI tai pari ei tunnu kävelymatkana paljon miltään. Asiakkaalle Kaustisen festivaalista parin kilometrin päähän luvattu perhemajoitus kuulostaa hyvältä. Matka kuitenkin saattaa tuntua pitkältä pellonlaitaa vievää maantietä talsiessa, kun ei voi katsella näyteikkunoita tai istahtaa puistoon välillä levähtämään. Sattuikin joskus, että festivaalivieras tuli aamulla moittimaan, että matka on pitempi kuin luvattu kaksi kilometriä. ”No voi törkiän kolokosti antheks, enkö minä muistannu puhelimesa sanua, että meillä on käytösä festivaalikilometri!” Terttu Hanhikoski OLI KESÄ JA KAUSTINEN – jälleen kerran! Kesä 1987. Yökatrillia odotin, että pääsisin kursseilla opittua hyödyntämään ja nauttimaan tanssin huumasta. Puolenyön aikaan toivoin ja odotin turhaan, että pääsisin tanssimaan. Pettyneenä lähdin kävelemään poispäin areenalta. Mietin kulkiessani kuin-

ka siirtyä majapaikkaan, jonne oli kuitenkin matkaa, satoikin ja ukkonen jyrähteli. Avasin sateenvarjon. Siinä miettiessäni minne suunnata, muuttui elämäni suunta: ”Saako tähän tulla sateensuojaan?” Kysymys ja siniset silmät... loppu onkin historiaa. Vajaata vuotta myöhemmin hyvä ystävä lauloi häissämme meille Kesän tullessa -valssin. Tuo sateensuojakin on edelleen tallessa, ja tuo kappale nostaa edelleen samat onnen kyyneleet silmiini kuin hääpäivänämme. Nimim. Yhä onnellinen

TARINATUPA Kerro oma Kaustisen muistosi kameralle! Tarinatuvassa muistelosi taltioidaan jälkipolville kuultavaksi. Tarinaniskennän lisäksi myös soittelu on sallittua, jopa suotavaa! Tarinatupa on avoinna ma klo 17.00-20.00 ti-la klo 12.00-15.00 ja 17.00-20.00 Tarinatupa sijaitsee Lastenteltan läheisyydessä. YHTEISTYÖSSÄ:

Lisää tarinoita kaivataan niin esiintyjiltä, yleisöltä kuin talkooväeltä ja työntekijöiltäkin. Muistot voivat koskea mitä vain juhliin liittyvää: elämyksiä, kohtaamisia, kommelluksia tai muuten vain mieleen jääneitä huomioita. www.kaustinen.net/tarinat 43

TUNNELMASSA MUKANA

SUURI KIITOS KAUSTISEN KUNNALLE, KUNTALAISILLE JA KAIKILLE TALKOOLAISILLE! 44

FESTIVAALIKYSELY 2014 VASTAATHAN FESTIVAALIKYSELYYN! Voit samalla antaa palautetta juhliimme liittyen. Kaikkien yhteystietonsa ilmoittaneiden kesken arvomme kaksi viikkolippua kesän 2015 juhlille! Voittajille ilmoitamme henkilökohtaisesti. Vastaukset käsitellään nimettöminä, yhteystiedot ovat vain arvontaa varten.

NIMI PUHELIN/ SÄHKÖPOSTI

ASUINPAIKKA IKÄ:

ASEMA:

alle 20

20-29

30-39

40-49

50-59

60-70

LOMAKKEEN VOI PALAUTTAA Mondon ja Trokan ravintoloihin (postilaatikko baaritiskillä), Musiikkilukion infoon tai Kansantaiteenkeskuksen infoon.

yli 70

opiskelija

työssä käyvä

eläkeläinen

muu, mikä?

työtön

yrittäjä

MINÄ PÄIVINÄ OSALLISTUITTE KAUSTISEN KANSANMUSIIKKIJUHLILLE 2014? ma 7.7.

ti 8.7.

ke 9.7.

to 10.7.

pe 11.7.

la 12.7.

su 13.7.

MONTAKO KERTAA OLETTE VIERAILLUT AIKAISEMPINA VUOSINA KAUSTISEN KANSANMUSIIKKIJUHLILLA? kertaa OLETTEKO KAUSTISEN KANSANMUSIIKKIJUHLILLA kävijä

esiintyjä

työntekijä/ talkoolainen

muu, mikä?

KENEN SEURASSA SAAVUITTE JUHLILLE? yksin

puolison kanssa

perheen kanssa

ystävien kanssa

soittokavereiden kanssa

MIKÄ TOI TEIDÄT VIERAAKSEMME? festivaaliohjelma tunnelma oma esiintyminen jokin tietty esiintyjä? ystävät ja hyvä seura houkutteleva mainos JATKUU KÄÄNTÖPUOLELLA...

FESTIVAALIKYSELY 2014 MISTÄ SAITTE TIEDON TAPAHTUMASTA? ennakkoesitteestä käsiohjelmasta lehdestä, mistä? radiosta televisiosta

puskaradiosta tapahtuman www-sivuilta sosiaalisesta mediasta muualta, mistä?

MISTÄ/MITEN HALUAISITTE SAADA TIETOA TAPAHTUMASTA?

SUOSITTELISITTEKO KAUSTISEN KANSANMUSIIKKIJUHLIA TUTTAVILLENNE? Perustelusi.

MINKÄ ARVOSANAN ANTAISITTE ASTEIKOLLA 1-10? Ohjelma

Festivaalialue ja tilat

Hinta-laatusuhde

Festivaalikokemus

Palvelut

RUUSUT/ RISUT

KIITOS PALAUTTEESTANNE!

Pankkiautomaatti / Bankomat / ATM

Maukasta joka päivä! Festivaaliravintola tarjoaa koko viikon ajan monipuolista ja maistuvaa lounasruokaa sekä suussa sulavia herkkuja kahvihetkiin. Monipuolinen aamiainen on tarjolla klo 8 alkaen. Ravintola on avoinna 11–19 päivittäin. Nauti lounas paikanpäällä tai nouda mukaan Areenalle, muun muassa herkulliset salaatit ja keittoannokset!

Tervetuloa!

0400 831 624 / Sali 044 710 9425 / Keittiö

www.amica.ﬁ

Kesämatkasi varrella Neste Oil Kaustinen • • • • • •

viihtyisä kahvila-ravintola herkulliset à la carte -annokset tuoreet pullat majoitustilaa motellissamme kuntosali Laadukkaat Neste-polttonesteet, -voiteluaineet ja -autokemikaalit

Tervetuloa kaffittelemaan Kaustislaiseen tunnelmaan! Meiltä kaffit, nisut, leivokset ja suolaiset! Avoinna festariviikolla ma-la 9-18 tai niin kauan kuin ko väkiä riittää.

Neste Oil Kaustinen

Hilkka ja Veli-Pekka Havela, Teerijärventie 1, puh. (06) 860 7711 Ark. 7-22, la 7.30-21.30, su 9.30-22 www.nestekaustinen.fi

www.kase.fi/kaffila-anni www.facebook.com/KaffilaAnni Kaustintie 5 (Apteekin vieressä), 040 661 5455, kaffilaanni@kaustinen.fi

O l e mmesie l l ä missä asiak k aat k in. äl it e t ään V t o isist amme .

1.9.2014 - 22.5.2015

Tähtää musiikin ammattiin

- opiskele Kokkolassa!

KLASSINEN MUSIIKKI KANSANMUSIIKKI POP/JAZZMUSIIKKI WWW.KPKONSA.FI

Yhteishaku keväällä 2015 Musiikkialan perustutkinto, Musiikin koulutusohjelma/Muusikko 120 ov (pk/yo). Keski-Pohjanmaan

KONSERVATORIO KOKKOLA

Kannattaa tutustua. SuomenKeskusta

Lähellä asiakasta

www.keskusta.fi

@keskusta

KORPELA 9 5 Sähköyhtiö Korpelan Voima

Asiakaspalvelu 06 874 7350 asiakaspalvelu@korpelanvoima.fi Vikapäivystys 24 h 06 873 222 www.korpelanvoima.fi

1919

2014

Hyödyt joka päivä Monipuolinen tuote- ja palvelutarjontamme on lähelläsi joka päivä. Rahanarvoisten etujen ja edullisten hintojen lisäksi saat Bonusta yli 2000 bonustoimipaikassa. Ostosten maksamisestakin saat etua, kun valitset S-ryhmän toimipaikoissa maksuvälineeksi S-Etukortin. Olivatpa ostosi pienet tai suuret, asiakasomistajuus kannattaa joka päivä. Ellet vielä ole asiakasomistaja, nyt kannattaa liittyä! Teet sen helposti vaikkapa lähimmässä toimipaikassa tai netissä osoitteessa S-kanava.fi.

Matkasi varrella! Halpa-Hallista nestekaasua edulliseen hintaan! 11 kg:n teräspullon täyttö

Muhos

Siilinjärvi

KAUSTINEN ma-pe la

8-21 8-18

www.HHnet.fi www.facebook.com/halpahalli

25.1.-31.1. 2015

Asiantuntevaa ja luotettavaa pankkipalvelua Avain Säästöpankista Kaustisen konttorista.

KANSANMUSIIKKI-INSTITUUTTI Elävän perinteen asialla jo neljä vuosikymmentä!

ansanmusiikki-instituutti juhlii tänä vuonna 40-vuotispäiviään. Merkkivuotta vietetään vuoden aikana muun muassa juhlajulkaisun, valokuvanäyttelyn, juhlakonsertin sekä -seminaarin voimin. Juhlakonsertti pidetään Pelimannitalolla Kaustisen kansanmusiikkijuhlien aikaan tiistaina 8.7. ja kansanmusiikintutkimuksen nykytilaan pureutuva juhlaseminaari oheisohjelmineen järjestetään myöhemmin syksyllä. Kansanmusiikki-instituutti on 1974 asti toiminut suomalaisen kansanmusiikin ja –tanssin tutkimus-, tiedotus- ja palvelukeskus. Sen toimitilat ovat Kaustisen Kansantaiteenkeskuksella, jossa sijaitsevat mm. instituutin laajat ääni- ja kuvaarkistot. Kansanmusiikki-instituutti on tärkeä kansanmusiikkialan julkaisija, jonka kasvavaan julkaisusarjaan kuuluu yhtye- ja artistilevyjä, kulttuurillisesti merkittäviä arkistokokoelmia sekä upeita soitto-oppaita ja muuta kirjallisuutta. Instituutti näkyy festivaaleilla monin eri tavoin. Tervetuloa tutustumaan Kansantaiteenkeskukseen ja sen aulassa sijaitsevaan instituutin juhlalavaan, jolla esiintyvät mm. levyttäneet

yhtyeemme. Kansantaiteenkeskuksessa voit tutustua myös Kansansoitinmuseon mielenkiintoiseen näyttelyyn Perhonjokilaakson kansanmusiikista, instituutin juhlavuoden kunniaksi toteutettuun valokuvanäyttelyyn sekä soiviin luentoihin. Museosalissa järjestetään myös tallennusstudio, jonka kautta Kansanmusiikki-instituutti taltio nykypäivämme kansanmusiikki-ilmiöitä. Mestaripelimannien ja pelimannimestarien juttutuokiot sekä mestari-kisälli –kohtaamiset ovat taatusti inspiroivaa katseltavaa. Tallennusstudiota voi seurata myös aulatilassa näytöltä vaikkapa kahvikupin äärellä.

UUSIA JULKAISUJA Anna Janka-Murros (toim.): Tuure Niskasen nuottikirja KIJ 83 Pielavetisen Tuure Niskasen viulunsoitto kulki notkeana kuin koivuinen varpu tai savolaisen leppoisa huulenheitto. Nyt omaleimaisen mestaripelimannin tyyliä voi lähteä tavoittelemaan kuka vain kansanmusiikkipedagogi Anna Janka-Murroksen koostaman nuottikirjan opastuksella. Kattava kirjanen esittelee Niskasen soittotyyliä sekä repertuaaria valsseista polkkiin ja masurkoista jenkkoihin. Sen myötä täydentyy viimein myös vuonna 1970 nimettyjen ensimmäisten mestaripelimanniemme soitteita esittelevien nuottijulkaisujen sarja!

5/5 KICD 119 Upouusi sekapohjalainen bändi kurkistaa kutsuvasti Suomineidon helman alta houkutellen sinne seurakseen Ameriikan syvän etelän kurttuisat blues-ukot ja siniruohoa sirpillään huitovat appalakkipäiset emännät. Arttu Mäkelän, Lauri Kotamäen, Tapio Miettisen, Sampsa Kujalan ja Miia Palomäen muodostama 5/5 tarjoilee musiikkia heinänkorsi suussa ja taivas pään päällä.

WWW.KANSANMUSIIKKI-INSTITUUTTI.FI

UUSIA JULKAISUJA Mauno Järvelä: Näppäripedagogiikka KIJ 79 Sibelius-Akatemian kunniatohtori Mauno Järvelän näppäripedagogiikkaa käsittelevä kirja. Kauan odotettu teos esittelee Mauno Järvelän kaustislaisen viulunsoittokulttuurin pohjalta kehittämän, kansainväliset mittasuhteet saavuttaneen soittoliikkeen historian ja musiikkikasvatusfilosofian. Kirjan on toimittanut FM Antti Huntus.

Kaisu Försti: Tuhannen riemun harmooni Viljo Karvonen: Kantele Erkki Rankaviita ja Tallari ystävineen Optatus Raatikainen: Savolainen pelimanni Kansanmusiikki-instituutti juhlistaa 40-vuotista olemassaoloaan julkaisemalla tuhdissa kokoelmapaketissa neljä levyä, jotka tähän asti ovat olleet vaikeasti saatavilla vain LPmuodossa. Tämän kokoelman neljä omalaatuista pelimannihahmoa kuuluvat jokaisen kansanmusiikin ystävän soittolistoille! Kaikki uutuutemme ja myös aiempina vuosina tehdyt julkaisumme löydät festivaalien aikana Kansantaiteenkeskuksen myymälästä ja Folk Shopista!

WWW.KANSANMUSIIKKI-INSTITUUTTI.FI

TALLARI

Kansanmusiikkiyhtye Tallari on vuonna 1986 perustettu kansanmusiikin ammattiyhtye, jonka kotipaikka sijaitsee Kaustisella Kansantaiteenkeskuksessa.

sanmusiikin ilmiöistä. Konserttitarjontaan kuuluvat myös kirkkokonsertit, häämusiikki, ohjelmamusiikki erilaisiin perhejuhliin, vanha tanssimusiikki, ja paljon muuta.

Tallarin konserttitarjonnassa on erilaisia produktioita, mestaripelimannien ja -laulajien ohjelmistoja ja tyylejä havainnollistavia konserttikokonaisuuksia, soivia kansansoitinesittelyjä, omia sävellyksiä ja läpileikkauksia historiallisen ja tämän päivän kan-

Käy tutustumassa ja tilaa keikalle! www.tallari.net

Paremmat asiat syntyvät vain tekemällä paremmin. www.lonnberg.fi KOKKOLA: Asiakkuuspäällikkö Timo Karkia 050 5982 052 • timo.karkia@lonnberg.fi YLIVIESKA: Asiakkuuspäällikkö Matti Knuutila 044 3110 209 • matti.knuutila@lonnberg.fi

VÄLKOMMEN TILL DEN FYRTIOSJUNDE FOLKMUSIKFESTIVALEN I KAUSTBY!

Kuva: Krista Järvelä

KAUSTBYFESTIVALEN är den äldsta och största folkmusikfestivalen i Norden och den lockar årligen hit tusentals spelmän och dansare – både proffs och amatörer – för att vistas sju dagar i Kaustby, som är känd för sin traditionella musik och musiker. Nedan har vi litet basfakta på svenska för att hjälpa er att klara av de sju hektiska festivaldagarna och nätterna.

BILJETT VID FÖRKÖP Boka biljett vid Lipputoimisto tel. (06) 822 9800, mån-fre kl. 1117. Du kan också köpa biljetter via hemsidan www.lipputoimisto.fi. Biljetter säljs också vid Lipputoimistos sevicepunkter (Kaustby: Folkkulturcentret, Uleåborg: Musiikki-Kullas, Karleby: Luckan och Karleby Turism Ab, Ylivieska: Akustiikka, Seinäjoki: Etelä-Pohjanmaan Matkailu Oy, Iisalmi: Minun Iisalmeni -info, Pietarsaari: Campus Allegro, Vaasa: Studio Ticket). UNDER festivalen kan du köpa biljetter vid ingångarna och Biljettbyrån, som finns på Musikgymnasiet bakom Festivalarenan.

Kuva: Pekka Tuppurainen

FESTIVALPARKEN Festivalparken fungerar som festivalens huvudsakliga scen. Festivalparken är ett stort grönområde som gör att festivalen känns som en somrig tillställning. Festivalparken bjuder på ett digert serviceområde och man har försökt planera den på bästa möjliga sätt för rörelsehindrade. På festivalområdet finns även en stor lekplats för barn och ett barntält. Festivalprogrammet på svenska hittar du på vår webbsida www.kaustinen.net och på papper finns det också tillgängligt på våra infopunkter under festivalveckan.

ÅLDERSGRÄNSER I Klubb Kallio och Café Mondo finns det särskilt område för minderåriga. Troka och Viinitupa k-18.

Vid porten

Kvälls. biljett *)

Barn. 7-15 år

Barn under 7 år

Måndag 7.7.

20 €

7€

0€

Tisdag 8.7.

30 €

25 €

7€

0€

Onsdag 9.7.

30 €

25 €

7€

0€

KVÄLLSBILJETT gäller fr.o.m. 19.00 (tis-fre). Kvällsbiljetter säljs inte i förköp.

Torsdag 10.7.

35 €

30 €

7€

0€

Fredag 11.7.

35 €

30 €

7€

0€

SÄRBILJETT kan köpas för konserter vid Klubb Kallio. Biljetten kostar 10€ och den finns att köpa vid dörren före konsertens början. Den som har köpt dagsbiljett behöver inte särbiljetter. Till konserter vid Kaustinen-salen, Nära-salen och Klubb Kallio kommer man in med dags-/kvällsbiljetter. OBS! Det ryms en begränsad mängd åskådare.

Lördag 12.7.

35 €

7€

0€

7-dagarsbiljett

160 €

35 €

0€

Veckoslutsbiljett Fre-Lö 11.7.-12.7.

60 €

DAGSBILJETT innehåller tillträde till festivalområdet och alla evenemang som finns i programbladet. Dagsbiljett för hela dagen gäller till sista programpunkten på den dagen. Den som har köpt dagsbiljett behöver inte skilt köpa någon kvällsbiljett.

BILJETTPRISER

*) Kvällsbiljett efter kl. 19

Kuva: Risto Savolainen

PÅ SVENSKA

Kuva: Krista Järvelä

MAT & DRYCK Flera barer och cafeterior, en buffet restaurang, snabbmatsstånd med finska och etniska rätter etc. finns på festivalområdet, öppna från morgon till kväll. BARN För barnfamiljer är Kaustbyfestivalen idealisk. Alla scener och servicepunkter är lättillgängliga, även för rörelsehindrade. Det finns program för barn under sju dagar (se också Barntältet) och skötrum.

INKVARTERING Festival arrangeras inte inkvarteringservice, men det finns många olika möjligheter. Mera information på webbsidan www.kaustinen.net och från infopunkt på festivalen.

BIL Det är skyltat från Kaustbycentrum till festivalområdet. P-platserna finns på Meerbuschvägen/ Meerbuschintie, Pajalavägen/ Pajanlatie och Folkkulturcentret/Kansantaiteenkeskus.

FORTSKAFFNINGSMEDEL, TÅG Den närmasta stationen är i Karleby (ca 45 km från Kaustby). Tågtidtabellerna finns på VR:s hemsidor (www.vr.fi/sv). Det går buss mellan Karleby och Kaustby och busstationen ligger nära nära tågstationen i Karleby. Det finns en busshållplats utanför järnvägsstationen där bussarna också stannar.

I N F O R M AT I O N , B I L J E T T BY R Å N , INKVARTERINGSBYRÅN,HITT EGODSBYRÅN ETC. Alla ovannämnda servicepunkter finns på Musikgymnasiet, som ligger bakom Festivalarenan och huvudingången. Adress: Meerbuschvägen/Meerbuschintie 1.

BUSS Under festivalen går det extra bussturer mellan Kokkola-Kaustby-Vetil (se sid 70). Festivalbussen stannar på Spelmanstorget, nära festivalområdet. Det går också turbussar från Kokkola till Kaustby. Turbussarnas tidtabeller finns på Matkahuoltos hemsidor (www.matkahuolto.fi/sv). Matkahuoltos busshållplats finns i Kaustby bakom Teboil.

HUSDJUR Din hund är välkommen till festivalområdet, men inte in i barerna, restaurangerna konsertsalar eller liknande utrymmen. Hunden bör vara kopplad och ägaren är skyldig att plocka bort eventuella avfall. FESTIVALEN ÄR RÖKFRI. Rökning är tillåten endast på begränsade område.

IN ENGLISH

WELCOME TO THE 47TH KAUSTINEN FOLK MUSIC FESTIVAL!

WE have gathered some basic facts in English here to help you survive the hectic festival days and nights.

Kuva: Pekka Tuppurainen

IF you have further questions, please feel free to contact us at: info@kaustinen.net FESTIVAL PROGRAMME IN ENGLISH can be found at our web pages www.kaustinen. net and a printed version is also available at our Info Desks during the festival week. THE DAY TICKET gives entrance to the festival area as well as all events mentioned in the festival programme. The ticket is valid for the whole day and a separate Evening Ticket is not needed.

TICKETS for Kaustinen Folk Music Festival tickets are sold through the Lipputoimisto ticket office. Tel. (06) 822 9800, Mon-Fri 11 to 5 pm. Tickets are for sale at the Lipputoimisto webpage: www.lipputoimisto.fi. Tickets are also available from Lipputomimisto agents (Kaustinen: Folk Art Centre, Oulu: Musiikki-Kullas, Kokkola: Luckan and Kokkola Tourism Ltd., Ylivieska: Akustiikka, Seinäjoki: South Ostrobothnia Tourist Service Ltd., Pietarsaari: Campus Allegro, Vaasa: Studio Ticket, Iisalmi: Iisalmi Info). The agents and the Festival accept Kulttuuriseteli vouchers as payment (Luottokunta: Virikeseteli, Tyky: Kulttuuriseteli, Smartum: Kulttuuriseteli and Sporttipassi). DURING THE FESTIVAL you can buy tickets at the entrance gates and at the Ticket Office situated in Kaustinen Music College behind the Festival Arena.

TICKETS

Gate Price

Evening Tickets *)

Monday 7th July

20 €

7€

0€

SINGLE TICKETS are available for Club Kallio concerts only. The price for a single ticket is 10 € and it can be bought at the Club Kallio entrance before the beginning of the concert. The Day Ticket and the Evening Ticket are valid for all the Club Kallio concerts.

Tuesday 8th July

30 €

25 €

7€

0€

Wednesday 9th July

30 €

25 €

7€

0€

Thursday 10th July

35 €

30 €

7€

0€

Friday 11th July

35 €

30 €

7€

0€

Saturday 12th July

35 €

7€

0€

THE IHOLLA HALL, CLUB KALLIO AND KAUSTINEN HALL CONCERTS are open to those who have a Day or Evening Ticket. Note that only a limited amount of persons fit into the halls.

All-week ticket

160 €

35 €

0€

Weekend Ticket Fri-Sat

60 €

THE EVENING TICKET is available Tue-Fri and is valid from 7 pm until late. The Evening Ticket cannot be bought in advance.

*) Evening ticket valid 7 pm onward.

Children. Children 7-15 under 7 years years

Kuva: Pekka Tuppurainen

KAUSTINEN Folk Music Festival is the oldest and the largest Nordic folk music festival, attracting thousands of amateur and professional folk musicians and dancers to Kaustinen every year. Kaustinen is well known for its traditional music and musicians and for seven days in the summer, it’s simply teeming with them.

AGE LIMITS Café Mondo and Club Kallio have separate areas for minors. Troka and Viinitupa are over-18 only. INFO DESK, Ticket Office, Accommodation Office, Lost and Found etc. During the festival week all our offices serving guests are situated in the Kaustinen Music College. The Music College is located just behind the Festival Arena and by the main entrance gate. Address: Meerbuschintie 1. FOOD & DRINK There are several bars and cafés, a buffet restaurant, Finnish and ethnic fast food stalls etc. within the festival premises serving guests from early mornings to wee hours. FESTIVAL PARK The main venue of the Folk Music Festival is the Festival Park. The comfortably spacious and verdant park setting guarantees a genuine Kaustinen summer feel, regardless of weather. The Festival Park provides comprehensive services and is also designed to accommodate visitors with limited mobility. Families with children are also catered for with a large playground and a special Children’s Tent.

WITH CHILDREN For families with children Kaustinen is an ideal festival. The Festival Park is vast and provides easy access to all venues and services even for the disabled. There is a seven day children’s programme KAUSTINEN FOR KIDS and a baby care room. TRANSPORT BY TRAIN OR BY BUS The closest train station is Kokkola (about 45 kilometres from Kaustinen). Detailed train timetables are available at the VR webpage (www.vr.fi/en). The bus connection from Kokkola to Kaustinen departs from near the train station. The bus station is located about one block away from the train station. There is also a bus stop on the street in front of the train station, where you can board regular bus services and Kaustinen Festival Bus as well. The Festival Bus stop is located on the Fiddlers’ Square, in the heart of the Festival area. You can also travel to Kaustinen with one of the regular Matkahuolto bus services. Please refer to the Matkahuolto webpage (www.matkahuolto.fi/en) for their long-distance bus services. The Matkahuolto bus stop is located behind the Teboil service station in Kaustinen. More info on bus timetables, see page 70.

BY CAR There are signs guiding you from the centre of Kaustinen to the Festival area. The parking areas are located on Meerbuschintie, Pajalantie and at the Folk Arts Centre. Performers and staff have separate allocated parking within the common parking areas. Traffic controllers will assist guests, performers and staff with parking in an appropriate area. ACCOMMODATION The festival organisation does not provide accommodation services. There are many options which can be found at our web pages www.kaustinen.net and a printed version is also available at our Info Desks during the festival week. WITH DOGS Your dog is welcome to the Festival Park but not inside bars, restaurants, concert halls and similar facilities. The dogs must be kept leashed and the owner must remove dog litter into trash bins. THE FESTIVAL IS SMOKE-FREE. Smoking is allowed only at allocated places.

7.-13.7.2014

BUSSIAIKATAULUT | TIDTABELL | TIMETABLE MERKKIEN SELITYKSET • Muiden kuin päätepysäkkien aikataulut ovat suuntaaantavia. • Merkkien selitykset:. * ti 8.7. alkaen. ** pe-la ja la-su -öinä. – ei liikennöi ko. pysäkin kautta

LISÄVUORO SU 13.7.2014 • Kaustisen Pelimannitori . klo 10:45 > Kokkola, rautatieasema / MH 11:30

OULU KOKKOLA

KAUSTINEN JYVÄSKYLÄ TAMPERE

HELSINKI

TAKSI

040 7080 490 Taksiasema sijaitsee Pelimannitorilla.

NORMAALIT KAUKOLIIKENTEEN AIKATAULUT

SININEN LINJA, PELIMANNITORI-NIKULA (4 € / MATKA)

KOKKOLA

KAUSTINEN

*) 09:40

*) 13:55

18:40

20:30

Nikula

*) 13:50 17:20 20:20 22:50 01:35 **) 03:20

*) 09:45

*) 14:00

18:45

20:35

Känsälä

*) 13:45 17:15 20:15 22:45 01:30 **) 03:15

ma - pe

08:15

09:00

*) 09:50

*) 14:05

18:50

20:40

Puumala

*) 13:40 17:10 20:10 22:40 01:25 **) 03:10

la - su

11:00

11:40

*) 09:55

*) 14:10

18:55

20:45

Kansanopisto

*) 13:35 17:05 20:05 22:35 01:20 **) 03:05

ma - pe

12:10

12:55

*) 10:00

*) 14:15

19:00

20:50

Pelimannitori

*) 13:30 17:00 20:00 22:30 01:15 **) 03:00

ma - pe, su

15:10

16:00

ma - pe

15:55

16:40

ma - pe, su

19:50

20:30

VIHREÄ LINJA, KAUSTINEN-VETELI (4 € / MATKA) PELIMANNITORI

*) 10:00 *) 13:00 15:30 19:00 21:00 00:30

KAUSTINEN

**) 3:30 **) 04:00

KOKKOLA

*) 10:05 *) 13:05 15:35 19:05 21:05 00:35 **) 03:35 **) 04:05

ti, pe, la

00:05

00:45

Hotelli Foxmanni *) 7.40

*) 10:10 *) 13:10 15:40 19:10 21:10 00:40 **) 03:40 **) 04:10

ma - pe

08:55

09:45

VETELI, LIIKUNTAKESKUS *) 7.45

*) 10:15 *) 13:15 15:45 19:15 21:15 00:45 **) 03:45 **) 04:15

ma - pe

09:45

10:30

Tunkkari, Järvelän risteys *) 7.50

*) 10:20 *) 13:20 15:50 19:20 21:20 00:50 **) 03:50

ma - pe, su

13:45

14:30

Järvelän koulu *) 7.55

*) 10:25 *) 13:25 15:55 19:25 21:25 00:55 **) 03:55

ma - su

16:55

17:35

*) 10:30 *) 13:30 16:00 19:30 21:30 01:00 **) 04:00

ma - su

20:10

20:50

Varila

Pelimannitori *) 8.00

HELSINKI

KOKKOLAN FESTIVAALIBUSSI (5 € / MATKA) .

ma, to, pe

yhteistyössä Kokkola-Camping, Original Sokos Hotel Kaarle, Best Western Hotel Kokkola, Hotel Seurahuone, Kokkolan matkailu

*) 08:45

*) 11:45

17:50

Kokkola-Camping

17:50

23:30

**) 02:10

*) 08:55

*) 11:55

18:00

Original Sokos Hotel Kaarle

17:45

23:25

**) 02:00

*) 09:00

*) 12:00

18:05

Hotel Seurahuone

17:40

23:20

**) 01:55

*) 09:00

*) 12:00

18:05

Best Western Hotel Kokkola

17:40

23:20

**) 01:55

*) 09:10

*) 12:10

18:10

Kokkolan Matkahuolto

23:15

**) 01:50

*) 09:15

*) 12:15

18:15

Kokkolan rautatieasema

23:10

**) 01:45

*) 10:00

*) 13:00

19:00

Pelimannitori, Kaustinen

17:00

22:30

**) 01:15

NORMAALIT KAUKOLIIKENTEEN AIKATAULUT

KAUSTINEN ke, to, su SEINÄJOKI pe, su KAUSTINEN pe, su JYVÄSKYLÄ

KAUSTINEN 16:45