MARTINI by Ardest

Indice

Bell Bicubo Bilico Ceppo Demi Edo Fratto Q Giulius Hono Inoxa Lars Lux 98 Lux 180/260 Lux 350/400 Martino Minitotem Moove IP65 Moove Palo

Illuminazione per interni

16 148 46 256 50 244 266 288 98 278 286 110 114 129 154 260 142 162

indice prodotti

lâ&#x20AC;&#x2122;azienda

progettazione illuminotecnica

comunicazione web

lettura del catalogo

stradale

proiezione

108

urbano

156

residenziale

190

fondamenti di illuminotecnica

290

simbologia

292

indice lampade

294

curve fotometriche lampade

300

kit viti antivandalo

302

indice codice/pagina

304

Naxos Network Nod Novi 620/450/380 Novi Palo Osio Osio Pil Pali Piana 130/360/460 Pila Pilo Pilo Up Riga Roof IP65 Sea Setto Slim Spillo Spritz Squadra Totem Twin 4 Twin 1-2-3 Wally Walkie Car 160 Walkie Car 230/300 Walkie Eco Walkie Talkie Zen

66 226 158 174 168 228 232 186 192 275 270 273 264 282 78 160 152 256 88 32 250 30/77 136 240 202 196 206 208 284

Illuminazione per interni ed esterni a LED

Prodotti indice

Stradale

New

Demi 16

Squadra 32

Squadra-Bilico 46

Bell-Twin 4 50

Naxos-Twin 4 66

Sea 78

Spritz 88

Hono 98

Lux 350/400 129

Twin 1-2-3 136

Moove IP65 142

Bicubo 148

Slim 152

Martino 154

Moove Palo 162

Novi Palo 168

Novi 620/450/380 174

Proiezione

Lux 98 110

Urbano

Lux 180/260 114

New

Nod 158

Setto 160

Pali 186

indice Prodotti

Residenziale

Piana 192

Walkie Car 230/300 196

Walkie Car 160 202

Walkie Eco 206

Walkie Talkie 208

Network 226

Osio 228

Osio Pil 232

Wally 240

Edo 244

Totem 250

Ceppo - Spillo 256

Minitotem 260

Riga 264

Fratto Q 266

Pilo 270

Pilo Up 273

Pila 275

Inoxa 278

Roof IP65 282

Zen 284

Lars 286

Giulius 288

L’azienda

Nel 1925 a Milano, Timoteo Martini, padre dell’attuale presidente, fonda “Lampadari Martini”, piccola azienda artigianale per la produzione di apparecchi di illuminazione. In oltre ottanta anni di attività l’azienda si è trasformata in una delle più importanti realtà industriali del settore il Gruppo Martini Illuminazione di cui fanno parte la società Martini S.p.A., costituita nel 1971 a Concordia sulla Secchia in provincia di Modena, Sames S.p.A, acquisita nel 1995 e trasferita da Moncalieri negli stessi stabilimenti produttivi e, dal 2006, Sothis specializzata nella produzione di lampadari decorativi in cristalli STRASS®. Il gruppo Martini è in grado di esprimere un alto livello di ricerca che riguarda il design, gli aspetti costruttivi e il controllo delle prestazioni illuminotecniche degli apparecchi. Tale attività rende versatile l’ambito di applicazione di una vasta gamma di prodotti, dall’illuminazione d’interni per uffici e spazi di lavoro, ambienti commerciali, strutture ricettive, luoghi di culto, musei, oltre l’arredo urbano e stradale e quindi applicazioni in esterno. Le unità produttive del Gruppo Martini Illuminazione coprono un’area di 21.500 metri quadrati per 170 addetti. Martini offre da anni, attraverso la consolidata esperienza di un ampio staff di architetti e lighting designers, assistenza nell’ideazione e nello sviluppo dei progetti d’illuminazione, dalle fasi preliminari di studio fino alla scelta dei singoli prodotti e del calcolo illuminotecnico.

L’attenta valutazione delle esigenze di ogni realizzazione è una costante che guida il progetto concepito come verifica del reale impatto della luce sull’ambiente in modo da rispettare le normative che regolano ogni istallazione, sia in interno che all’esterno. Attraverso software di calcolo illuminotecnico, i progettisti del Gruppo Martini sono in grado di offrire proposte che valutano le diverse tipologie di prodotto e di sorgente luminosa per una migliore gestione delle prestazioni, del comfort e del risparmio energetico conseguente (come nel caso dei prodotti a LED per esterni) ad ogni scenografia d’architettura. Recentemente è stato consolidato un centro di progettazione illuminotecnica a Milano, showroom a Roma, Mosca e San Pietroburgo secondo un programma in continua evoluzione. Tutti gli apparecchi sono studiati per l’utilizzo delle più avanzate sorgenti luminose: alogene, fluorescenti, alogenuri metallici, vapori di sodio, con una particolare attenzione all’uso delle tecnologie LED; sono inoltre sottoposti ad un processo di controllo della qualità garantito dalla certificazione ISO 9001, che prevede test e verifiche nel proprio laboratorio interno. Particolare attenzione è rivolta, inoltre, alla verifica del rispetto delle normative vigenti nei diversi paesi e alla valutazione e certificazione delle caratteristiche tecniche e illuminotecniche.

L’azienda

La progettazione dei prodotti viene eseguita con l’ausilio dei più moderni software di modellazione e prototipazione tridimensionale, seguendo le procedure del sistema qualità ISO EN 9001-2008. In azienda un gruppo di tecnici, progetta e sviluppa riflettori mediante software specifici che permettono di verificare l’accuratezza dei dati con il massimo rendimento energetico, valori che successivamente vengono verificati da test nel laboratorio prove.

Ricerca e sviluppo

I reparti sono realizzati secondo i criteri più moderni della logistica, sono strutturati per prelevare rapidamente i componenti e i semilavorati mediante la gestione a codice a barre. Il personale costantemente formato e specializzato assicura affidabilità e qualità durante lo svolgimento di tutte le fasi di lavorazione. I processi sono supportati da attrezzature semiautomatiche e automatiche che consentono di ridurre i tempi di produzione degli apparecchi. Inoltre, a fine linea vengono effettuati i test funzionali al 100% sul prodotto finito.

Officina meccanica

Lâ&#x20AC;&#x2122;azienda

Reparto verniciatura

Reparto assemblaggio

Magazzino spedizioni

Progettazione illuminotecnica

L’esperienza pluriennale dell’illuminotecnica e la stretta collaborazione con progettisti e architetti è stata la premessa per un risultato con molteplici soluzioni tecniche nel campo dell’illuminazione per interni, per arredo urbano e per la valorizzazione di edifici e monumenti. I nostri studi di progettazione, dislocati sul territorio nazionale ed estero, con estrema versatilità a seconda delle esigenze del cliente seguono un programma continuo di affiancamento per sviluppare le soluzioni tecnologiche migliori.

Aree urbane Parco Leonardo Roma (Italia)

Spazi di lavoro Alcopa Project (Russia)

Spazi commerciali Kuwait City Shop (Kuwait)

Spazi museali Galereya Savinskogo (Russia)

Comunicazione web

La necessità di soddisfare tutte le tipologie di richieste del cliente ha fatto nascere nella filosofia dell’azienda Martini l’esigenza di configurare il proprio sito internet con una veste tale da rendere a chiunque l’accesso ai prodotti nel modo più completo possibile già prima di un contatto diretto. La struttura infatti si divide in sezioni dettagliate dedicate alle famiglie di prodotti, ai progetti, ai dati tecnici, ai disegni, alle attività parallele dell’azienda, agli eventi e alle novità proposte. La lettura del sito viene facilitata dall’interfaccia iniziale dove è presente un menù in grado di guidare l’utente sulla parte interessata in modo intuitivo e veloce, senza tralasciarne le informazioni importanti.

Ogni sezione viene ampiamente descritta per migliorarne l’approccio e la grafica utilizzata aiutando a semplificare l’apprendimento dei dati. Dall’area download, completa di brochure e cataloghi, è possibile scaricare disegni 2D e 3D, dati fotometrici, schede tecniche, istruzioni di montaggio e software di calcolo illuminotecnico. Uno staff di personale qualificato mantiene il sito costantemente aggiornato inserendo i dati in tempo reale, e adeguandone la struttura alle esigenze del marketing.

www.martinilight.com

Lettura del catalogo

designer

Demi armatura stradale

Demi

design: Lapo Grassellini

nome apparecchio

foto prodotto

testo descrittivo

Risultato del connubio tra ricerca estetica e innovazione tecnologica Demi è un apparecchio dalla forma classica ed elegante, equipaggiato con i migliori componenti tecnici. Proposto con molteplici tipi di bracci e tre tipi di ottiche: stradale, rotosimmetrica e sidewalk. Demi risponde perfettamente alle molteplici esigenze dell’illuminazione stradale e urbana.

focus della gamma ottica stradale

ottica rotosimmetrica

ottica sidewalk

Demi

armatura stradale Demi design: Lapo Grassellini

tipologie di ottiche

nome apparecchio designer

Tipologie di ottiche

foto prodotto

MH-T 70W E27 H

Emin

4,00

18,50

Ottica sidewalk L’ottica sidewalk è ideale per percorsi pedonali e piste ciclabili, può essere abbinata all'ottica stradale senza inteferire con il traffico veicolare; il sistema ottico permette di ottenere elevate interdistanze con conseguente risparmio energetico. Categoria illuminotecnica: S1

SHP-T 250W E40 H

10,00

37,00

1,2

0,4

0,7

Ottica stradale L’ottica stradale è studiata e realizzata in modo da concentrare la maggior parte del flusso sul manto stradale prospicente con conseguente riduzione delle installazioni, dei costi di manutenzione e di energia elettrica. Il sistema ottico permette di ottenere un'elevata e uniforme luminanza della carreggiata garantendo contemporaneamente la limitazione dell'abbagliamento. Categoria illuminotecnica: ME3a

Manto stradale C2, q0=0,070 H= altezza apparecchio [m] B= larghezza strada [m] I= distanza fra i pali [m] Lm= luminanza media mantenuta [cd/m ] Uo= uniformità generale della luminanza UL= uniformità longitudinale della luminanza TI= indice di abbagliamento fisiologico [%] Em= illuminamento medio [lx] Emin= illuminamento minimo [lx]

esempi di installazione

Esempi di istallazioni

Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici tubolari da 70W a 250W, lampade al sodio ad alta pressione da 70W a 250W e lampada da 70W elissoidale al sodio. Nella

ottica rotosimmetrica

ottica stradale

caratteristiche del prodotto

versione rotosimmetrica lampada da 35W a 100W ad alogenuri metallici con attacco G12. Emissioni Disponibile nella versione stradale , rotosimmetrica e sidewalk. Alimentazioni Elettrificazione di tipo elettromagnetico con condensatore di rifasamento e accenditore temporizzato.

still-life/ambientazione

Colori Grigio satinato.

ottica sidewalk

valvola di compensazione della pressione

focus di prodotto unilaterale strada e ciclopedonale

bilaterale alternata

Demi ottica stradale

ottica rotosimmetrica Demi

classificazione dati tecnici

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

70W 70W 100W 150W 250W 250W

E27 E27 E40 E40 E40 E40

11,0 11,0 11,5 12,0 12,5 12,5

75238.68 75239.68 75240.68 75241.68 75242.68 75243.68

Ø 520

colore finitura

86 Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH MH

35W 70W 100W

G12 G12 G12

11,0 11,0 12,0

75254.68 75255.68 75256.68

IP66 0,10 alimentazione elettromagnetica integrata

disegno, quote in mm

241

Sorgente

SHP MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T

241

Ø 520

codice apparecchio

IP66 0,10 alimentazione elettromagnetica integrata

dati fotometrici

SHP-E E27

70W

MH-T E27

MH G12

70W

SHP-T E27

MH-T E40

70W

100W

SHP-T E40

MH-T E40

100W

150W

SHP-T E40

MH-T E40

150W

250W

SHP-T E40

250W

Martini S.p.A. persegue una politica di costante ricerca e sviluppo dei prodotti. Si riserva quindi il diritto di eliminare in qualsiasi momento e senza onere di preavviso, eventuali prodotti a catalogo, o di apportare modifiche di parti, dettagli o finiture che ritenga convenienti a vantaggio della funzionalità tecnico estetica o per esigenze di carattere costruttivo o commerciale. Gli allestimenti e le tonalità di colori delle fotografie sono puramente indicativi.

Lettura del catalogo

sorgenti luminose INC lampade ad incandescenza AL lampade alogene FL lampade fluorescenti MH lampade ad alogenuri metallici SHP lampade al sodio ad alta pressione SHP-E lampade elissoidali al sodio ad alta pressione LED Light Emitting Diode (diodo ad emissione luminosa)

esempio di composizione codice Sorgente

FL TC-L

Potenza

Attacco

Codice

2Ă&#x2014;18W

2G11

76888.68__

famiglie prodotto sorgente luminosa

elettrificazione o altro codice colore

famiglia lampade

progressivo numerico

NOTA: Gli apparechi a catalogo sono sprovvisti di lampade tranne che nel caso specificato.

codici colore 00 01 02 05 11 20 21 27

standard cromo placcato oro bianco gesso bianco satinato metallizzato anodizzato nero

32 33 39 41 47 48 49 50

grigio goffrato per esterni verde acquamarina giallo ambra cristallo blu verde rosso giallo

58 61 64 65 68 73 74 78

nichel bianco madreperla-nichel nichel nichel-nero nichel nero grigio per esterni bianco madreperla nero madreperla azzurro opale

82 85 86 96 98

grigio satinato rosa ametista grigio antracite vetro acidato vetro trasparente

Bell / Twin 4

Bell 380 23

Bell 460 26

Bell 570 27

Twin 4 30

Squadra / Squadra-Bilico

proiettore 35

Demi

braccio tipo 2 42

braccio tipo 3 44

braccio Bilico 46

rotosimmetrica 57

sidewalk 58

New

stradale 56

braccio tipo 1 40

Stradale

armatura stradale a tenuta stagna IP65

Naxos 460 - emissione luminosa stradale

Naxos / Twin 4

armatura stradale a tenuta stagna IP65

Naxos 460 - emissione luminosa stradale

MH-T, 1x150W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

MH-T, 1x150W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale apparecchio 75063.32

apparecchio 75063.32

SHP-T, 1x150W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

apparecchio 75063.32

MH-T, 1x250W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

apparecchio 75065.32

apparecchio 75065.32 SHP-T, 1x250W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

SHP-T, 1x250W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

apparecchio 75067.32

Naxos 460 72

Naxos 570 73

Twin 4 76

SHP-T, 1x100W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

apparecchio 75069.32

apparecchio 75067.32

SHP-T, 1x100W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

ø 282

apparecchio 75069.32

211

MH-T, 1x100W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

ø 365

ø 460

apparecchio 75069.32

MH-T, 1x100W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale apparecchio 75069.32

Sea

SHP

Grigio cod. 32

128

Per accessori vedi pag. 139 Per gamma pali vedi pag. 140/141 Per braccio Twin 4 vedi pag. 133 Per curve fotometriche vedi pag. 144

ESTERNI ED ARREDO URBANO Grigio cod. 32

128

Per accessori vedi pag. 139 Per gamma pali vedi pag. 140/141 Per braccio Twin 4 vedi pag. 133 Per curve fotometriche vedi pag. 144

ESTERNI ED ARREDO URBANO

Sea 380 84

Sea 460 86

Spritz 380 94

Spritz 460 96

Hono 380 105

Hono 460 106

Spritz

Hono

Bell / Twin 4 programma design: Studio Archea

Bell 460

Bell 380

Bell / Twin 4

Bell 570

Bell, dalla caratteristica forma a doppio tronco di cono asimmetrico, è composta da tre versioni, con differenti dimensioni ed ottiche, che ne permettono l’impiego nei centri urbani, nelle piste ciclabili e nella classica illuminazione stradale. Le versioni del Bell sono disponibili con due tipi di proiezioni, una di tipo asimmetrico per ampi spazi frontali all’installazione, ed una di tipo stradale con proiezione laterale. Il Bell 380 è consigliato per camminamenti, vie pedonali e piste ciclabili, mentre Bell 460 e 570 per strade a traffico motorizzato, svincoli e rotatorie. Le caratteristiche della proiezione luminosa del riflettore stradale nelle versioni Bell 460 e 570 sono l’eccellente uniformità, alte interdistanze e basso livello di abbagliamento sia con lampade ad alogenuri metallici che con lampade al sodio alta pressione. Il vetro piano trasparente e lo studio accurato dell’ottica garantiscono ottimi rendimenti e distribuzioni luminose sia nelle versioni stradali che asimmetriche.

Bell / Twin 4 programma

Tipologie di ottiche

MH 70W RX7s H

Emin

5,00

8,00

14,00

Ottica asimmetrica Proiezione frontale per ampi spazi. La scelta di questa ottica permette l’installazione degli apparecchi sul perimetro dell’area da illuminare. Categoria illuminotecnica: S1

MH 70W RX7s H

Emin

4,00

17,50

MH 150W E40 H

8,00

28,50

1,2

0,4

0,6

Manto stradale C2, q0=0,070 H= altezza apparecchio [m] B= larghezza strada [m] I= distanza fra i pali [m] Lm= luminanza media mantenuta [cd/m2] Uo= uniformità generale della luminanza UL= uniformità longitudinale della luminanza TI= indice di abbagliamento fisiologico [%] Em= illuminamento medio [lx] Emin= illuminamento minimo [lx]

programma Bell / Twin 4

Bell armatura stradale

attacco fisso

attacco regolabile

lâ&#x20AC;&#x2122;armatura stradale testapalo Bell 380 Ă¨ disponibile nelle configurazioni singola, doppia, tripla e torrefaro.

10,000 8,000 6,000 4,000

armatura stradale Bell

Installazione dell’armatura stradale La semplicità dell’apparecchio e degli accessori consente di effettuare il montaggio in sicurezza da un solo operatore. Tutti i componenti interni della testata sono fissati tra loro tramite cavo d’acciao e vincolati al corpo in pressofusione di alluminio. Manutenzione senza l’ausilio di utensili La progettazione accurata dell’apparecchio ha permesso di ottenere un prodotto versatile e funzionale installabile da qualsiasi operatore e adatto per sistemazioni di complessa entità (es. strade trafficate, città ecc.) La possibilità di sganciare i vari componenti (vedi illustrazioni) senza l’ausilio di utensili lo rende unico nel suo genere tra le armature stradali disponibili sul mercato.

Facilità di montaggio

Apertura dell’anello con una rotazione di ¼ di giro.

Le fasi di montaggio richiedono un solo operatore. Il cavo dopo l’installazione non è visibile.

Regolazione allineamento Accessorio di aggancio a palo e a muro regolabile per orientare l’apparecchio perfettamente parallelo al terreno. La foto dimostra come l’apparecchio possa essere ruotato da 0 a + 20°

Accesso apparecchio Per la semplicità di manutenzione, l’anello portavetro è incernierato al corpo dell’apparecchio.

Sicurezza manutenzione Su tutte le versioni è installato un sezionatore meccanico che esclude l’alimentazione elettrica all’apertura dell’anello.

Rotazione della parabola di 5° e sgancio del connettore elettrico a 2 poli per sfilare l’ottica dal corpo.

Rotazione della piastra elettrificata di 5° e sgancio del connettore elettrico a 3 poli per visionare i componenti elettrici.

Per facilitare la manutenzione all’istallatore è possibile rimuovere l’anello di chiusura.

Bell 380/460/570 armatura stradale design: Studio Archea

Corpo Il corpo realizzato in tre misure: 380/460/570 e l’anello portavetro sono in pressofusione di alluminio e il dispositivo di aggancio a palo è in fusione di alluminio. L’anello è incassato e bloccato da quattro pomelli, in acciaio inox imperdibili 1/4 di giro, che comprimono l’anello sulla guarnizione, e inoltre l’anello è incernierato con un sistema a scomparsa che ne facilita la manutenzione. Il vetro di protezione è temprato. L’apparecchio è sottoposto a trattamento anti-ossidante e successiva finitura con vernice goffrata ad alta resistenza superficiale che lo rende adatto all’installazione all’esterno. Sorgenti Lampada ad alogenuri metallici e al sodio ad alta pressione da 70W a 250W. Emissioni Ottiche di tipo sidewalk, asimmetrico e stradale.

Alimentazioni Le elettrificazioni sono di tipo elettromagnetico con condensatore di rifasamento e accenditore temporizzato per preservare i componenti con le lampade a fine vita. L’intera elettrificazione è montata su una staffa estraibile dotata di connettori rapidi. Accessori Attacco palo da 1, 2, 3 e 4 bracci e attacco regolabile. Attacco a muro fisso e regolabile. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

armatura stradale Bell 380

Attacco

P[Kg]

Codice

35W 70W 150W

G12 RX7s RX7s-24

10,5 10,5 11,0

76962.__ 76968.__ 76969.__

IP65 0,078 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica asimmetrica

MH RX7s

SHP RX7s

70W

MH RX7s-24

SHP RX7s-24

150W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH / SHP MH / SHP

35W 70W 150W

G12 RX7s RX7s-24

10,5 10,5 11,0

76961.__ 76966.__ 76967.__

Ø 380

Potenza

MH MH / SHP MH / SHP

289

Sorgente

Ø 285

176

IP65 0,078 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica sidewalk

MH RX7s

SHP RX7s

70W

MH RX7s-24

SHP RX7s-24

150W

Bell 380 accessori

attacco palo 3 bracci

H = 105 H = 105 H = 105 H = 155 H = 180 H = 180

78025.__ 78029.__ 78033.__ 78135.__ 78137.__ 78139.__

Ø 60 Ø 89 Ø 102

H = 105 H = 105 H = 105

78026.__ 78030.__ 78034.__

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

104

78024.__ 78028.__ 78032.__ 78134.__ 78136.__ 78138.__

H = 105 H = 105 H = 105 H = 155 H = 180 H = 180

104

attacco palo 2 bracci

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

attacco palo 1 braccio

104

H = 105 H = 105 H = 105

78027.__ 78031.__ 78035.__

104

Ø 60 Ø 89 Ø 102

attacco palo 4 bracci

H = 105 H = 105 H = 105

78036.__ 78037.__ 78038.__

124

Ø 60 Ø 89 Ø 102

attacco palo regolabile (da 0° a +20°)

78039.__ 110

attacco a muro fisso

120

110

78110.__

attacco a muro regolabile (da 0° a +20°)

120

esempio di guida all’ordine

armatura

palo

pag. 186

113

attacco

113

Bell 380

Bell 460 armatura stradale

Attacco

P[Kg]

Codice

100W 150W 250W 250W

E40 E40 E40 E40

14,5 15,0 16,0 16,0

76978.__ 76972.__ 76974.__ 76976.__

211

IP65 0,112 m2 alimentazione elettromagnetica integrata a richiesta alimentatore bi-potenza per lampada SHP-T ottica asimmetrica MH-T E40

SHP-T E40

100W

MH-T E40

SHP-T E40

150W

MH-T E40

SHP-T E40

250W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T

100W 150W 250W 250W

E40 E40 E40 E40

14,5 15,0 16,0 16,0

76979.__ 76973.__ 76975.__ 76977.__

IP65 0,112 m2 alimentazione elettromagnetica integrata a richiesta alimentatore bi-potenza per lampada SHP-T ottica stradale

Ă&#x2DC; 365

Potenza

MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T

MH-T E40

SHP-T E40

100W

MH-T E40

SHP-T E40

150W

MH-T E40

SHP-T E40

250W

346

Sorgente

Ă&#x2DC; 460

armatura stradale Bell 570

Attacco

P[Kg]

Codice

100W 150W 250W 250W 400W

E40 E40 E40 E40 E40

22,5 23,0 24,0 24,0 24,5

76996.__ 76990.__ 76992.__ 76994.__ 76998.__

IP65 0,164 m2 alimentazione elettromagnetica integrata a richiesta alimentatore bi-potenza per lampada SHP-T

Ă&#x2DC; 570

Potenza

MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T MH-T / SHP-T

428

Sorgente

Ă&#x2DC; 464

261

ottica asimmetrica

MH-T E40

SHP-T E40

100W

MH-T E40

SHP-T E40

150W

MH-T E40

SHP-T E40

250W

Bell 570 armatura stradale

Attacco

P[Kg]

Codice

100W 150W 250W 250W 400W

E40 E40 E40 E40 E40

22,5 23,0 24,0 24,0 24,5

76997.__ 76991.__ 76993.__ 76995.__ 76999.__

261

IP65 0,164 m2 alimentazione elettromagnetica integrata a richiesta alimentatore bi-potenza per lampada SHP-T ottica stradale

MH-T E40

SHP-T E40

100W

MH-T E40

SHP-T E40

150W

MH-T E40

SHP-T E40

250W

Ă&#x2DC; 570

Potenza

MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T MH-T / SHP-T

428

Sorgente

Ă&#x2DC; 464

accessori Bell 460/570

attacco palo 3 bracci

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78075.__ 78079.__ 78083.__ 78087.__ 78091.__ 78095.__

Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78084.__ 78088.__ 78092.__ 78096.__

78074.__ 78078.__ 78082.__ 78086.__ 78090.__ 78094.__

104

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

attacco palo 2 bracci

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

104

attacco palo 1 braccio

104

H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78085.__ 78089.__ 78093.__ 78097.__

104

Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

attacco palo 4 bracci

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78100.__ 78101.__ 78102.__ 78103.__ 78104.__ 78105.__

124

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

attacco palo regolabile (da 0° a +20°)

78099.__ 160

attacco a muro fisso

140

160

78111.__

attacco a muro regolabile (da 0° a +20°)

115

140

115

esempio di guida all’ordine

armatura

palo

pag. 186

attacco

Twin 4 bracci per Bell 460/570

Rappresentazione del sistema doppio braccio Twin 4 per Bell 460 e Bell 570. Struttura braccio in acciaio veniciato grigio satinato, attacco palo in fusione di alluminio e viterie per il fissaggio dei componenti in acciaio inox.

Sistema braccio singolo Twin 4 L = 1200 mm

Sistema braccio singolo Twin 4 L = 1500 mm

bracci per Bell 460/570 Twin 4

86 attacco singolo

Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78008.__ 78012.__ 78016.__ 78020.__

1300

648

540

1000

braccio Twin 4 singolo 1500 cod. 78120.__

braccio Twin 4 singolo 1200 cod. 78115.__

attacco doppio

Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78009.__ 78013.__ 78017.__ 78021.__

540

2000

braccio Twin 4 doppio 1200 cod. 78125.__

648

2600

braccio Twin 4 doppio 1500 cod. 78130.__

esempio di guida all’ordine

armatura

palo

pag. 186

attacco (confezione da 1 pezzo)

braccio

Squadra

per ampliamento di gamma vedi catalogo

design: Matteo Nunziati, Alessandro Scandola

con braccio Tipo 1 pag. 40

con braccio Bilico pag. 46

a parete pag. 35

Squadra

con braccio tipo 2 pag. 42

con braccio tipo 3 pag. 44

La flessibilitĂ del programma Squadra attraverso una vasta gamma di combinazioni fra apparecchio, braccio e palo, rende possibile molteplici applicazioni che si integrano con lâ&#x20AC;&#x2122;ambiente circostante. Ad ogni caratteristica dei singoli sistemi il progettista illuminotecnico ha la possibilitĂ di istallare ottiche simmetriche, asimmetriche, sidewalk e stradale.

Squadra

Tipologie di ottiche

Ottica simmetrica Distribuzione luminosa simmetrica per garantire buoni livelli di illuminamento orizzontale.

MH 70W RX7s H

Emin

6,00

8,00

14,00

Ottica asimmetrica Proiezione frontale per ampi spazi. La scelta di questa ottica permette l’installazione degli apparecchi sul perimetro dell’area da illuminare. Categoria illuminotecnica: S2

MH 70W RX7s H

Emin

4,00

18,00

MH 150W RX7s-24 H

6,00

20,00

1,3

0,4

0,6

proiettore Squadra design: Matteo Nunziati, Alessandro Scandola

Corpo Il corpo in alluminio pressofuso, il vetro temprato curvato, ottiche in alluminio super puro, viti in acciaio inox e i componenti elettrici integrati, garantiscono un grado di protezione IP65 e classe di isolamento II. Le operazioni di sostituzione della sorgente luminosa e di manutenzione sono facilitate dal design semplice dell'apparecchio, che permette anche facili operazioni di pulizia senza modificare i puntamenti. La possibilitĂ di attacco a muro tramite staffa in acciaio o con pali standard rendono il sistema Squadra completo e adatto anche per le applicazioni piĂš svariate.

Emissioni Ottiche di tipo simmetrico, asimmetrico, sidewalk e stradale per lampade a ioduri metallici e sodio.

Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici in versione bi-attacco (RX7s, Fc2) con potenze di 70, 150 o 250W. PossibilitĂ di installazione nel medesimo corpo anche di sorgenti al sodio alta pressione aventi le stesse caratteristiche elettriche.

Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Alimentazioni Gruppo di alimentazione integrato di tipo elettromagnetico con circuito rifasato o alimentazione elettronica nella versione con lampade fluorescenti. Accessori Staffa di fissaggio per parete/soffitto o pavimento. Schermo cut-off.

Squadra emissione simmetrica

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH / SHP MH / SHP MH shp

35W 70W 150W 250W 250W

G12 RX7s RX7s-24 Fc2 Fc2

5,00 5,00 6,10 7,30 7,30

76021.__ 76001.__ 76000.__ 76002.__ 76003.__

MH RX7s

IP65 0,041 alimentazione elettromagnetica integrata

260

Sorgente

SHP RX7s

425 465

70W

MH RX7s-24

SHP RX7s-24

150W

MH Fc2

SHP Fc2

250W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

FL TC-TE

2Ă&#x2014;42W

GX24q-4

4,50

76020.__

IP65 alimentazione elettronica integrata

0,041

TC-TE GX24q-4

2x42W

accessori

attacco per parete, pavimento o soffitto cod. 76027.__

schermo cut-off cod. 76025.00

116

emissione asimmetrica Squadra

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH / SHP MH / SHP MH shp

35W 70W 150W 250W 250W

G12 RX7s RX7s-24 Fc2 Fc2

5,00 5,00 6,10 7,30 7,30

76022.__ 76006.__ 76005.__ 76007.__ 76008.__

IP65 0,041 alimentazione elettromagnetica integrata

MH RX7s

260

Sorgente

116

SHP RX7s

425 465

70W

MH RX7s-24

SHP RX7s-24

150W

MH Fc2

SHP Fc2

250W

accessori

attacco per parete, pavimento o soffitto cod. 76027.__

schermo cut-off cod. 76025.00

Squadra emissione sidewalk

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH / SHP MH / SHP MH SHP

35W 70W 150W 250W 250W

G12 RX7s RX7s-24 Fc2 Fc2

5,00 5,00 6,10 7,30 7,30

76023.__ 76011.__ 76010.__ 76012.__ 76013.__

MH RX7s

IP65 0,041 alimentazione elettromagnetica integrata

260

Sorgente

SHP RX7s

425 465

70W

MH RX7s-24

SHP RX7s-24

150W

MH Fc2

SHP Fc2

250W

accessori

attacco per parete, pavimento o soffitto cod. 76027.__

schermo cut-off cod. 76025.00

116

emissione stradale Squadra

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH

70W 150W

RX7s RX7s-24

5,00 6,10

76016.__ 76018.__

116

260

IP65 0,041 alimentazione elettromagnetica integrata

MH RX7s

MH RX7s-24

425 465

70W

150W

accessori

attacco per parete, pavimento o soffitto cod. 76027.__

schermo cut-off cod. 76025.00

Squadra braccio tipo 1 design: Martini Staff

braccio singolo

braccio doppio

I bracci Martini Staff uniti ai molteplici pali e all'apparecchio Squadra, permettono l'utilizzo in ambienti urbano e pubblico. Le ottiche professionali e la compattezza dell'apparecchio unita alla gradevole estetica soddisfano le richieste del committente.

6,000 5,500 4,500 4,000

braccio tipo 1 Squadra

367

317

626

braccio Martini Staff singolo per palo con testa Ă&#x2DC; 60 cod. 76028.__

1092

braccio Martini Staff doppio per palo con testa Ă&#x2DC; 60 cod. 76029.__

Per l'ordine dei pali vedi pagina 186

Squadra braccio tipo 2 design: Pier Filippo Ferrari

braccio singolo

braccio doppio

Le tipologie di gamma associate alla personalizzazione dei pali permettono di sviluppare un prodotto essenziale nell'estetica. Adatto a delle istallazioni vaste e differenti.

4,500 3,500

braccio tipo 2 Squadra

1176

braccio Ferrari singolo per palo con testa Ă&#x2DC; 89 cod. 76335.__

2235

braccio Ferrari doppio per palo con testa Ă&#x2DC; 89 cod. 76336.__

Per l'ordine dei pali vedi pagina 186

Squadra braccio tipo 3 design: Gianluca Sgalippa

braccio singolo e braccio doppio

braccio applique

Sistema di illuminazione istallabile su palo o applique, destinato alle aree urbane o residenziali. Molte sono le soluzioni proposte dai tecnici: braccio singolo, braccio doppio e braccio per l'istallazione a parete.

4,500 3,500

braccio tipo 3 Squadra

braccio Sgalippa applique cod. 76339.__

1030

braccio Sgalippa singolo per palo con testa Ă&#x2DC; 89 cod. 76337.__

105 250

250

250 658

400

105

1800

braccio Sgalippa doppio per palo con testa Ă&#x2DC; 89 cod. 76338.__

Per l'ordine dei pali vedi pagina 186

Squadra / Bilico braccio design: Barin, Facchinetti, Lazzeri, Zorzoli

Risultato di un accurato studio delle relazioni che vanno delineandosi nella città, il braccio Bilico racchiude in sé le caratteristiche di razionalità e cura del dettaglio, abbinati ad una giusta misura di vitalità espressiva.

6,000 5,000 4,000

braccio Squadra / Bilico

960

1040

attacco Bilico per palo con testa Ă&#x2DC; 60 cod. 76024.__

Per l'ordine dei pali vedi pagina 186

Squadra

68 Descrizione

Disegno

Codice

braccio tipo 1 singolo per palo con testa Ø 60

76028.__

braccio tipo 1 doppio per palo con testa Ø 60

76029.__

braccio tipo 2 singolo per palo con testa Ø 89

76335.__

braccio tipo 2 doppio per palo con testa Ø 89

76336.__

braccio tipo 3 applique

76339.__

braccio tipo 3 singolo per palo con testa Ø 89

76337.__

braccio tipo 3 doppio per palo con testa Ø 89

76338.__

attacco Bilico per palo con testa Ø 60

76024.__

Squadra

Demi armatura stradale design: Lapo Grassellini

Risultato del connubio tra ricerca estetica e innovazione tecnologica Demi Ă¨ un apparecchio dalla forma classica ed elegante, equipaggiato con i migliori componenti tecnici. Proposto con molteplici tipi di bracci e tre tipi di ottiche: stradale, rotosimmetrica e sidewalk. Demi risponde perfettamente alle molteplici esigenze dellâ&#x20AC;&#x2122;illuminazione stradale e urbana.

ottica stradale

ottica rotosimmetrica

ottica sidewalk

Demi

Tipologie di ottiche

MH-T 70W E27 H

Emin

4,00

18,50

SHP-T 250W E40 H

10,00

37,00

1,2

0,4

0,7

Esempi di istallazioni

bilaterale alternata

unilaterale strada e ciclopedonale

armatura stradale Demi design: Lapo Grassellini

Corpo Calotta in lamiera di alluminio, anello e corpo in alluminio pressofuso, vetro piano temprato, ottica in alluminio, viti in acciaio inox e componenti che garantiscono un grado di protezione IP66 e una classe di isolamento II. Apertura del vano ottico dal basso mediante due viti in acciaio inox. Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici tubolari da 70W a 250W, lampade al sodio ad alta pressione da 70W a 250W e lampada da 70W elissoidale al sodio. Nella

ottica stradale

ottica rotosimmetrica

ottica sidewalk

valvola di compensazione della pressione

Demi armatura stradale

Installazione e manutenzione dell’apparecchio La semplicità dell’apparecchio e dei componenti consente di effettuare le operazioni di montaggio e cambio lampada in sicurezza da un solo operatore.

Aggancio in appoggio dell’apparecchio all’attacco del palo mediante alloggiamento anticaduta per il successivo fissaggio tramite viti in acciaio inox, e regolazione della testa sul piano orizzontale.

Apertura del vano ottico tramite due viti in acciaio inox ed esclusione dell’alimentazione elettrica tramite sezionatore meccanico.

Sgancio della parabola incernierata sull’anello e sostituzione facilitata della lampada.

Demi

Demi ottica stradale

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

SHP-E MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T

70W 70W 100W 150W 250W 250W

E27 E27 E40 E40 E40 E40

11,0 11,0 11,5 12,0 12,5 12,5

75238.__ 75239.__ 75240.__ 75241.__ 75242.__ 75243.__

IP66 0,10 alimentazione elettromagnetica integrata

SHP-E E27

MH-T E27

70W

SHP-T E27

MH-T E40

70W

100W

SHP-T E40

MH-T E40

100W

150W

SHP-T E40

MH-T E40

150W

250W

SHP-T E40

250W

241

Ă&#x2DC; 520

ottica rotosimmetrica Demi

86 Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH MH

35W 70W 100W

G12 G12 G12

11,0 11,0 12,0

75254.__ 75255.__ 75256.__

IP66 0,10 alimentazione elettromagnetica integrata

241

Ă&#x2DC; 520

MH G12

70W

Demi ottica sidewalk

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

SHP-E MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T

70W 70W 100W 150W

E27 E27 E40 E40

11,0 11,0 11,5 12,0

75248.__ 75249.__ 75250.__ 75251.__

IP66 0,10 alimentazione elettromagnetica integrata

MH-T E27

70W

SHP-T E27

Imax=437.59 cd/klm 90˚

CIE

η=0.60 GI=0.006 6.3˚ Stretto 90˚ SPREAD THROW 56.5˚ Corto SLI 4.5 DIN

KB2

70W

CEN

C0-180

MH-T E40

100W

G3 D6

600 0˚

γ=58˚

SHP-T E40

100W

150W

MH-T E40

150W

Ø 520

SHP-E E27

241

Demi

Demi bracci design: Lapo Grassellini

Attacchi per pali con diametro 60 - 90 - 102 mm

Ă&#x2DC;

Testa palo

Braccio verticale

Per l'ordine dei pali vedi pagina 186

Braccio 360

bracci Demi

86 Codice

Testa palo

445

Ø 60

Dimensione attacco [mm]

240

800

75260.__

139 Ø 520

Ø 60

Codice

Ø 60

75266.__

Ø 90

75291.__

Ø 102

75296.__

Dimensione attacco [mm]

Codice

Ø 60

75263.__

545

Braccio verticale

635

900

160

500

Ø 520

240

Dimensione attacco [mm]

Ø 60

Braccio 360

Ø 520

75292.__

168

Ø 90

240

435

906 360

Ø 60

Ø 102

75297.__

Demi bracci

68 Codice

Ø 60

75264.__

Ø 90

75293.__

Ø 102

75298.__

Dimensione attacco [mm]

Codice

Ø 60

75265.__

Ø 90

75294.__

Braccio 785

785

168

480

240

Dimensione attacco [mm]

1331

Ø 520

Ø 60

Braccio 1520

480

240

396 168

564

1520

2068

Ø 520

Ø 60

Ø 102

75299.__

bracci Demi

Dimensione attacco [mm]

Codice

Braccio 360 doppio

75267.__

Dimensione attacco [mm]

Codice

Ø 60

Ø 520

Ø 60

240

360

435

906

Braccio 785 doppio

1331

458

240

785

75268.__

Ø 60

Ø 520

Ø 60

Demi bracci

68 Dimensione attacco [mm]

Codice

Braccio 1520 doppio

2068

480

240

1520

Ø 60

75269.__

Ø 520

Ø 60

Per l'ordine dei pali vedi pagina 186

Demi

Naxos / Twin 4 programma design: Studio Archea

Naxos 460

Naxos / Twin 4

Naxos 570

La gamma Naxos, dalla caratteristica forma a tronco di cono asimmetrico, è composta da due versioni, con differenti dimensioni ed ottiche, che ne permettono l’impiego nei centri urbani e nella classica illuminazione stradale. Tutte le versioni del Naxos sono disponibili con due tipi di proiezioni, una di tipo asimmetrico per ampi spazi frontali all’installazione, ed una di tipo stradale con proiezione laterale. Le caratteristiche della proiezione luminosa del riflettore stradale sono l’eccellente uniformità, alte interdistanze e basso livello di abbagliamento sia con lampade ad alogenuri metallici che con lampade al sodio alta pressione. Il vetro piano trasparente e lo studio accurato dell’ottica garantiscono ottimi rendimenti e distribuzioni luminose sia nelle versioni stradali che asimmetriche.

Naxos / Twin 4 programma

Tipologie di ottiche

MH-T 100W E40 H

Emin

8,00

12,00

17,00

15,00

Ottica asimmetrica Proiezione frontale per ampi spazi. La scelta di questa ottica permette l’installazione degli apparecchi sul perimetro dell’area da illuminare. Categoria illuminotecnica: S1

MH-T 150W E40 H

8,00

29,60

1,2

0,4

0,6

Esempi di istallazioni

L’installazione a parete elimina l’ingombro del palo in applicazioni con spazi limitati garantendo comunque la continuità nelle applicazioni sia stradali che asimmetriche.

In mezzaria bi-laterale

programma Naxos / Twin 4

Naxos armatura stradale

attacco fisso

attacco regolabile da 0° a + 20°

l’armatura stradale Naxos è disponibile nelle configurazioni singola, doppia, tripla e torrefaro.

+20°

10,000 8,000 6,000 4,000

armatura stradale Naxos 460/570 design: Studio Archea

Corpo Corpo realizzato in due misure: 460/570 e anello portavetro in pressofusione di alluminio, sistema di aggancio a palo in fusione di alluminio e braccio in acciaio. L’anello è incassato e bloccato da quattro viti imperdibili che comprimono l’anello sulla guarnizione, è inoltre incernierato con un sistema a scomparsa per facilitare la manutenzione. Vetro di protezione temprato e riflettore in alluminio solidale al corpo. Tutti i modelli sono dotati di sezionatore per garantire il massimo della sicurezza durante le operazioni di manutenzione. Sorgenti Lampada ad alogenuri metallici e al sodio ad alta pressione da 100W a 250W con attacco E40.

Alimentazioni Le elettrificazioni sono di tipo elettromagnetico con condensatore di rifasamento e accenditore temporizzato per preservare i componenti con le lampade a fine vita. L’intera elettrificazione è montata su una staffa estraibile dotata di connettori rapidi. La vasta scelta di lampade e potenze disponibili garantisce il massimo della flessibilità di impiego sia nell’illuminazione pubblica che privata. Accessori Attacco palo da 1, 2, 3 e 4 bracci e attacco regolabile. Attacco a muro fisso e regolabile. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Emissioni Ottiche di tipo asimmetrico e stradale.

cavo elettrico a scomparsa

cerniera laterale sezionatore dell’anello portavetro meccanico

Naxos 460 armatura stradale

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T

100W 150W 250W 250W

E40 E40 E40 E40

12,5 13,0 14,0 14,0

75068.__ 75062.__ 75064.__ 75066.__

MH-T, 1x150W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

MH-T E40

apparecchio 75063.32

IP 65

Ø 365

Naxos 460 - emissione luminosa stradale

SHP-T, 1x150W E40

IP65 alimentazione elettromagnetica 0,083 m2 ottica stradale alimentazione elettromagnetica integrata

211

SHP-T E40

apparecchio 75063.32

IP 65

ottica asimmetrica MH-T, 1x250W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

MH-T E40

apparecchio 75065.32

IP 65

100W

SHP-T, 1x250W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

SHP-T E40

SHP-T, 1x100W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

SHP-T E40

MH-T E40

apparecchio 75069.32

ø 365

211

IP 65

ø 460

100W

apparecchio 75067.32

IP 65

ø 282

SHP-T E40

MH-T, 1x100W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

MH-T E40

150W

SHP-T E40

150W

apparecchio 75069.32

IP 65

MH-T E40

SHP-T E40

250W

SHP

Per accessori vedi pag. 139 Per gamma pali vedi pag. 140/141 Per braccio Twin 4 vedi pag. 133 Per curve fotometriche vedi pag. 144

Grigio cod. 32

Sorgente 128

MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T

ESTERNI ED ARREDO URBANO

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

100W 150W 250W 250W

E40 E40 E40 E40

12,5 13,0 14,0 14,0

75069.__ 75063.__ 75065.__ 75067.__

IP65 0,083 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica stradale

MH-T E40

SHP-T E40

100W

MH-T E40

SHP-T E40

150W

MH-T E40

SHP-T E40

250W

Ø 460

armatura stradale a tenuta stagna IP65

armatura stradale Naxos 570

Naxos 460 - emissione luminosa stradale

Sorgente

MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T MH-T E40

IP 65

MH-T, 1x150W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale apparecchio 75063.32

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

100W 150W 250W 250W

E40 E40 E40 E40

19,5 20,0 21,0 21,0

75078.__ 75072.__ 75074.__ 75076.__

Ø 475

armatura stradale a tenuta stagna IP65

Ø 570

SHP-T, 1x150W E40

IP65 alimentazione elettromagnetica 0,125 m2 ottica stradale alimentazione elettromagnetica integrata SHP-T E40

apparecchio 75063.32

IP 65

MH-T E40

SHP-T E40

SHP-T, 1x100W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

SHP-T E40

150W

ø 365

150W ø 460

100W

apparecchio 75069.32

IP 65

211

SHP-T, 1x250W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale

SHP-T E40

apparecchio 75067.32

IP 65

MH-T E40

MH-T, 1x250W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale apparecchio 75065.32

IP 65

100W

ø 282

261

ottica asimmetrica

MH-T E40

IP 65

MH-T, 1x100W E40 alimentazione elettromagnetica ottica stradale apparecchio 75069.32

MH-T E40

SHP-T E40

250W

SHP

Sorgente Grigio cod. 32

MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T

128

Per accessori vedi pag. 139 Per gamma pali vedi pag. 140/141 Per braccio Twin 4 vedi pag. 133 Per curve fotometriche vedi pag. 144

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

100W 150W 250W 250W

E40 E40 E40 E40

19,5 20,0 21,0 21,0

75079.__ 75073.__ 75075.__ 75077.__

ESTERNI ED ARREDO URBANO

IP65 0,125 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica stradale MH-T E40

SHP-T E40

100W

MH-T E40

SHP-T E40

150W

MH-T E40

SHP-T E40

250W

Naxos 460/570 componenti

attacco palo 3 bracci

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78075.__ 78079.__ 78083.__ 78087.__ 78091.__ 78095.__

Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78084.__ 78088.__ 78092.__ 78096.__

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

104

78074.__ 78078.__ 78082.__ 78086.__ 78090.__ 78094.__

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

104

attacco palo 2 bracci

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

attacco palo 1 braccio

104

H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78085.__ 78089.__ 78093.__ 78097.__

104

Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

attacco palo 4 bracci

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78100.__ 78101.__ 78102.__ 78103.__ 78104.__ 78105.__

124

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

attacco palo regolabile (da 0° a +20°)

78099.__ 160

attacco a muro fisso

140

160

78111.__

attacco a muro regolabile (da 0° a +20°)

140

esempio di guida all’ordine

armatura

palo

pag. 186

113

attacco

113

Naxos

Twin 4 braccio per Naxos 460 - 570

Sistema braccio singolo Twin 4 L = 1200 mm

Sistema braccio singolo Twin 4 L = 1500 mm

braccio per Naxos 460/570 Twin 4

86 attacco singolo

Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78008.__ 78012.__ 78016.__ 78020.__

1300

648

540

1000

braccio Twin 4 singolo 1500 cod. 78120.__

braccio Twin 4 singolo 1200 cod. 78115.__

attacco doppio

Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78009.__ 78013.__ 78017.__ 78021.__

540

2000

braccio Twin 4 doppio 1200 cod. 78125.__

648

2600

braccio Twin 4 doppio 1500 cod. 78130.__

esempio di guida all’ordine

armatura

palo

pag. 186

attacco (confezione da 1 pezzo)

braccio

Sea armatura stradale design: Studio Archea

Sea 460

Sea 380

Sea

Sea 460

La gamma Sea, dalla caratteristica forma a tronco di cono e cilindrica nella parte superiore, è composta da due versioni, con differenti dimensioni ed ottiche, che ne permettono l’impiego nei centri urbani, nelle piste ciclabile e nella classica illuminazione stradale. Le versioni del Sea sono disponibili con tre tipi di proiezioni, una di tipo asimmetrico per ampi spazi frontali all’installazione, una di tipo sidewalk ed una di tipo stradale con proiezione laterale. Il Sea 380 è consigliato per camminamenti, vie pedonali e piste ciclabili; il Sea 460 per strade a traffico motorizzato, svincoli, rotatorie e zone di transito veicolare e carico/scarico vicino ad edifici. Le caratteristiche della proiezione luminosa del riflettore stradale nella versione Sea 460 sono l’eccellente uniformità, elevata interdistanze e basso livello di abbagliamento sia con lampade ad alogenuri metallici che con lampade al sodio alta pressione. Il vetro piano trasparente e lo studio accurato dell’ottica garantiscono ottimi rendimenti e distribuzioni luminose sia nelle versioni stradali che asimmetriche.

Sea armatura stradale

Tipologie di ottiche

MH 70W RX7s H

Emin

6,00

8,00

16,00

Ottica asimmetrica Proiezione frontale per ampi spazi. La scelta di questa ottica permette l’installazione degli apparecchi sul perimetro dell’area da illuminare. Categoria illuminotecnica: S1

MH 70W RX7s H

Emin

4,00

16,00

MH-T 150W E40 H

8,00

7,00

29,60

1,2

0,4

0,5

armatura stradale Sea

Sea armatura stradale

attacco fisso

attacco regolabile da 0° a + 20°

l’armatura stradale testapalo Sea è disponibile nelle configurazioni singola, doppia, tripla e torrefaro.

+20°

10,000 8,000 6,000 4,000

armatura stradale Sea 380/460 design: Studio Archea

Corpo Corpo realizzato in due misure: 380/460 e portavetro in pressofusione di alluminio e sistema di aggancio a palo in fusione di alluminio. L’anello è incassato e bloccato da quattro viti imperdibili che comprimono l’anello sulla guarnizione, è inoltre incernierato con un sistema a scomparsa per facilitare la manutenzione. Vetro di protezione temprato e riflettore in alluminio solidale al corpo. Tutti i modelli sono dotati di sezionatore per garantire il massimo della sicurezza durante le operazioni di manutenzione. Sorgenti Lampada ad alogenuri metallici e al sodio ad alta pressione da 70W a 250W.

Alimentazioni Le elettrificazioni sono di tipo elettromagnetico con condensatore di rifasamento e accenditore temporizzato per preservare i componenti con le lampade a fine vita. L’intera elettrificazione è montata su una staffa estraibile dotata di connettori rapidi. La vasta scelta di lampade e potenze disponibili garantisce il massimo della flessibilità di impiego sia nell’illuminazione pubblica che privata. Accessori Attacco palo da 1, 2, 3 e 4 bracci e attacco regolabile. Attacco a muro fisso e regolabile. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Emissioni Ottiche di tipo sidewalk, asimmetrico e stradale.

cavo elettrico a scomparsa

cerniera laterale sezionatore dell’anello portavetro meccanico

Sea 380 armatura stradale

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH / SHP MH / SHP

70W 150W

RX7s RX7s-24

11,0 11,5

75142.__ 75143.__

IP65 0,067 m2 alimentazione elettromagnetica integrata 202

ottica asimmetrica

MH RX7s

SHP RX7s

70W

MH RX7s-24

SHP RX7s-24

150W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH / SHP MH / SHP

70W 150W

RX7s RX7s-24

11,0 11,5

75144.__ 75145.__

IP65 0,067 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica sidewalk

MH RX7s

SHP RX7s

70W

MH RX7s-24

SHP RX7s-24

150W

Ø 380

Sorgente

Ø 285

componenti Sea 380

attacco palo 3 bracci

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 105 H = 105 H = 105 H = 155 H = 180 H = 180

78025.__ 78029.__ 78033.__ 78135.__ 78137.__ 78139.__

Ø 60 Ø 89 Ø 102

H = 105 H = 105 H = 105

78026.__ 78030.__ 78034.__

78024.__ 78028.__ 78032.__ 78134.__ 78136.__ 78138.__

104

H = 105 H = 105 H = 105 H = 155 H = 180 H = 180

attacco palo 2 bracci

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

104

attacco palo 1 braccio

104

H = 105 H = 105 H = 105

78027.__ 78031.__ 78035.__

104

Ø 60 Ø 89 Ø 102

attacco palo 4 bracci

H = 105 H = 105 H = 105

78036.__ 78037.__ 78038.__

124

Ø 60 Ø 89 Ø 102

attacco palo regolabile (da 0° a +20°)

78039.__ 110

attacco a muro fisso

113

120

110

78110.__

attacco a muro regolabile (da 0° a +20°)

120

113

esempio di guida all’ordine

armatura

palo

pag. 186

attacco

Sea 460 armatura stradale

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T

100W 150W 250W 250W

E40 E40 E40 E40

16,5 17,0 18,0 18,0

75158.__ 75152.__ 75154.__ 75156.__

245

IP65 0,094 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica asimmetrica MH-T E40

SHP-T E40

100W

MH-T E40

SHP-T E40

150W

MH-T E40

SHP-T E40

250W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T

100W 150W 250W 250W

E40 E40 E40 E40

16,5 17,0 18,0 18,0

75159.__ 75153.__ 75155.__ 75157.__

IP65 0,094 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica stradale

MH-T E40

SHP-T E40

100W

MH-T E40

SHP-T E40

150W

MH-T E40

SHP-T E40

250W

Ø 460

Sorgente

Ø 365

componenti Sea 460

attacco palo 3 bracci

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78075.__ 78079.__ 78083.__ 78087.__ 78091.__ 78095.__

Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78084.__ 78088.__ 78092.__ 78096.__

78074.__ 78078.__ 78082.__ 78086.__ 78090.__ 78094.__

104

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

attacco palo 2 bracci

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

104

attacco palo 1 braccio

104

H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78085.__ 78089.__ 78093.__ 78097.__

104

Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

attacco palo 4 bracci

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78100.__ 78101.__ 78102.__ 78103.__ 78104.__ 78105.__

124

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

attacco palo regolabile (da 0° a +20°)

78099.__ 160

attacco a muro fisso

140

160

78111.__

attacco a muro regolabile (da 0° a +20°)

113

140

113

esempio di guida all’ordine

armatura

palo

pag. 186

attacco

Spritz armatura stradale design: Luca Trazzi

Spritz 380

La gamma Spritz, dalla caratteristica forma a tronco di cono, è composta da due versioni, con differenti dimensioni ed ottiche, che ne permettono l’impiego nei centri urbani, nelle piste ciclabili e nella classica illuminazione stradale. Le versioni dello Spritz sono disponibili con due tipi di proiezioni, una di tipo asimmetrico per ampi spazi frontali all’installazione, ed una di tipo stradale con proiezione laterale. Lo Spritz 380 è consigliato per camminamenti, vie pedonali e piste ciclabili; lo Spritz 460 per strade a traffico motorizzato, svincoli, rotatorie e zone di transito veicolare e carico/scarico vicino ad edifici.

Le caratteristiche della proiezione luminosa del riflettore stradale nella versione Spritz 460 sono eccellente uniformità, elevata interdistanza e basso livello di abbagliamento sia con lampade ad alogenuri metallici che con lampade al sodio alta pressione. Il vetro piano trasparente e lo studio accurato dell’ottica garantiscono ottimi rendimenti e distribuzioni luminose sia nelle versioni stradali che asimmetriche.

Spritz

Spritz 460

Spritz armatura stradale

Tipologia di ottiche

MH-T 100W E40 H

Emin

8,00

12,00

16,50

Ottica asimmetrica Proiezione frontale per ampi spazi. La scelta di questa ottica permette l’installazione degli apparecchi sul perimetro dell’area da illuminare. Categoria illuminotecnica: S1

MH 70W RX7s H

Emin

4,00

17,50

MH-T 150W E40 H

8,00

7,00

29,60

1,2

0,4

0,5

Manto stradale C2, q0=0,070 H= altezza apparecchio [m] B= larghezza strada [m] I= distanza fra i pali [m] Lm= luminanza media mantenuta [cd/m2] Uo= rapporto tra luminanza minima e media su tutta la carreggiata UL= rapporto tra luminanza minima e massima lungo la mezzaria di ciascuna corsia TI= indice di abbagliamento debilitante

armatura stradale Spritz

Spritz armatura stradale

attacco fisso

attacco regolabile da 0° a 20°

l’armatura stradale testapalo Spriz è disponibile nelle configurazioni singola, doppia, tripla e torrefaro.

+20°

10,000 8,000 6,000 4,000

armatura stradale Spritz 380/460 design: Luca Trazzi

Corpo Corpo in fusione di alluminio realizzato in due misure: 380/460 ed anello portavetro in pressofusione di alluminio, sistema di aggancio a palo in fusione di alluminio. L’anello è incassato e bloccato da quattro viti imperdibili che comprimono l’anello sulla guarnizione, è inoltre incernierato con un sistema a scomparsa per facilitare la manutenzione. Vetro di protezione temprato e riflettore in alluminio solidale al corpo. Tutti i modelli sono dotati di sezionatore per garantire il massimo della sicurezza durante le operazioni di manutenzione. Sorgenti Lampada ad alogenuri metallici e al sodio ad alta pressione da 70W a 250W.

Alimentazioni Le elettrificazioni sono di tipo elettromagnetico con condensatore di rifasamento e accenditore temporizzato per preservare i componenti con le lampade a fine vita. L’intera elettrificazione è montata su una staffa estraibile dotata di connettori rapidi. La vasta scelta di lampade e potenze disponibili garantisce il massimo della flessibilità di impiego sia nell’illuminazione pubblica che privata. Accessori Attacco palo da 1, 2, 3 e 4 bracci e attacco regolabile. Attacco a muro fisso e regolabile. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Emissioni Ottiche di tipo sidewalk, asimmetrico e stradale.

cavo elettrico a scomparsa

cerniera laterale sezionatore dell’anello portavetro meccanico

Spritz 380 armatura stradale

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH / SHP MH / SHP

70W 150W

RX7s RX7s-24

12,5 13,0

75184.__ 75185.__

IP65 0,073 m2 alimentazione elettromagnetica integrata

Ø 290 207

ottica asimmetrica

MH RX7s

SHP RX7s

70W

MH RX7s-24

SHP RX7s-24

150W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH / SHP MH / SHP

70W 150W

RX7s RX7s-24

12,5 13,0

75186.__ 75187.__

IP65 0,073 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica sidewalk

Ø 285

Sorgente

MH RX7s

SHP RX7s

70W

MH RX7s-24

SHP RX7s-24

150W

Ø 380

accessori Spritz 380

attacco palo 3 bracci

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 105 H = 105 H = 105 H = 155 H = 180 H = 180

78025.__ 78029.__ 78033.__ 78135.__ 78137.__ 78139.__

Ø 60 Ø 89 Ø 102

H = 105 H = 105 H = 105

78026.__ 78030.__ 78034.__

78024.__ 78028.__ 78032.__ 78134.__ 78136.__ 78138.__

104

H = 105 H = 105 H = 105 H = 155 H = 180 H = 180

attacco palo 2 bracci

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

104

attacco palo 1 braccio

104

H = 105 H = 105 H = 105

78027.__ 78031.__ 78035.__

104

Ø 60 Ø 89 Ø 102

attacco palo 4 bracci

H = 105 H = 105 H = 105

78036.__ 78037.__ 78038.__

124

Ø 60 Ø 89 Ø 102

attacco palo regolabile (da 0° a +20°)

78039.__ 110

attacco a muro fisso

113

120

110

78110.__

attacco a muro regolabile (da 0° a +20°)

120

113

esempio di guida all’ordine

armatura

palo

pag. 186

attacco

Spritz 460 armatura stradale

Attacco

P[Kg]

Codice

100W 150W 250W 250W

E40 E40 E40 E40

18,0 18,5 19,5 19,5

75198.__ 75192.__ 75194.__ 75196.__

IP65 0,106 m alimentazione elettromagnetica integrata ottica asimmetrica MH-T E40

SHP-T E40

100W

MH-T E40

SHP-T E40

150W

MH-T E40

SHP-T E40

250W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T

100W 150W 250W 250W

E40 E40 E40 E40

18,0 18,5 19,5 19,5

75199.__ 75193.__ 75195.__ 75197.__

IP65 0,106 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica stradale

Ø 350 251

MH-T E40

SHP-T E40

100W

MH-T E40

SHP-T E40

150W

MH-T E40

SHP-T E40

250W

Ø 460

Potenza

MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T

365

Sorgente

Ø 365

accessori Spritz 460

attacco palo 3 bracci

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78075.__ 78079.__ 78083.__ 78087.__ 78091.__ 78095.__

Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78084.__ 78088.__ 78092.__ 78096.__

78074.__ 78078.__ 78082.__ 78086.__ 78090.__ 78094.__

104

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

attacco palo 2 bracci

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

104

attacco palo 1 braccio

104

H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78085.__ 78089.__ 78093.__ 78097.__

104

Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

attacco palo 4 bracci

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78100.__ 78101.__ 78102.__ 78103.__ 78104.__ 78105.__

124

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

attacco palo regolabile (da 0° a +20°)

78099.__ 160

attacco a muro fisso

140

160

78111.__

attacco a muro regolabile (da 0° a +20°)

113

140

113

esempio di guida all’ordine

armatura

palo

pag. 186

attacco

Hono armatura stradale design: Mauro Saito

Hono 380

La gamma Hono, dalla caratteristica forma a tronco di cono, è composta da due versioni, con differenti dimensioni ed ottiche, che ne permettono l’impiego nei centri urbani, nelle piste ciclabili e nella classica illuminazione stradale. Le versioni dello Hono sono disponibili con tre tipi di proiezioni, una di tipo asimmetrico per ampi spazi frontali all’installazione, una di tipo sidewalk ed una di tipo stradale con proiezione laterale. Lo Hono 380 è consigliato per camminamenti, vie pedonali e piste ciclabili, lo Hono 460 per strade a traffico motorizzato, svincoli,

rotatorie e zone di transito veicolare e carico/scarico vicino ad edifici. Le caratteristiche della proiezione luminosa del riflettore stradale nella versione Hono 460 sono eccellente uniformità, elevata interdistanza e basso livello di abbagliamento sia con lampade ad alogenuri metallici che con lampade al sodio alta pressione. Il vetro piano trasparente e lo studio accurato dell’ottica garantiscono ottimi rendimenti e distribuzioni luminose sia nelle versioni stradali che asimmetriche.

Hono

Hono 460

Hono armatura stradale

Tipologia di ottiche

MH 70W RX7s H

Emin

6,00

8,00

14,00

Ottica asimmetrica Proiezione frontale per ampi spazi. La scelta di questa ottica permette l’installazione degli apparecchi sul perimetro dell’area da illuminare. Categoria illuminotecnica: S2

MH 70W RX7s H

Emin

5,00

4,00

18,50

MH-T 150W E40 H

8,00

28,50

1,3

0,4

0,5

100

armatura stradale Hono

101

Hono armatura stradale

lâ&#x20AC;&#x2122;armatura stradale Ă¨ disponibile nelle configurazioni a braccio singolo e doppio

10,000 8,000 6,000 4,000

102

bracci Hono

970

778

840

1940

braccio singolo Hono 380 cod. 75635.__

braccio doppio Hono 380 cod. 75636.__

1270

braccio singolo Hono 460 cod. 75637.__

808

870

2540

braccio doppio Hono 460 cod. 75638.__

Per l'ordine dei pali vedi pagina 186

103

Hono 380/460 armatura stradale design: Mauro Saito

Hono 380

Hono 460

Corpo Corpo in fusione di alluminio realizzata in due misure: 380/460 ed anello portavetro in pressofusione di alluminio, sistema di aggancio a palo in fusione di alluminio. L’anello è incassato e bloccato da quattro viti imperdibili che comprimono l’anello sulla guarnizione, è inoltre incernierato con un sistema a scomparsa per facilitare la manutenzione. Vetro di protezione temprato. Trattamento superficiale antiossidante e finitura con vernice goffrata ad alta resistenza. Tutti i modelli sono dotati di sezionatore per garantire il massimo della sicurezza durante le operazioni di manutenzione.

Alimentazioni Le elettrificazioni sono di tipo elettromagnetico con condensatore di rifasamento e accenditore temporizzato per preservare i componenti con le lampade a fine vita. L’intera elettrificazione è montata su una staffa estraibile dotata di connettori rapidi. La vasta scelta di lampade e potenze disponibili garantisce il massimo della flessibilità di impiego sia nell’illuminazione pubblica che privata.

Sorgenti Lampada ad alogenuri metallici e al sodio ad alta pressione da 70W a 250W.

Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Accessori Vasta gamma di pali interrati. Attacco palo per 1 e 2 bracci.

Emissioni Ottiche di tipo sidewalk, asimmetrico e stradale. cerniera laterale dell’anello portavetro

104

sezionatore meccanico

armatura stradale Hono 380

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH / SHP MH / SHP

70W 150W

RX7s RX7s-24

19,0 19,0

75620.__ 75621.__

Ø 380

Sorgente

Ø 285

IP65 0,139 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica asimmetrica 650

MH RX7s

SHP RX7s

70W

MH RX7s-24

SHP RX7s-24

150W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH / SHP MH / SHP

70W 150W

RX7s RX7s-24

19,0 19,0

75622.__ 75623.__

IP65 0,139 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica sidewalk

MH RX7s

SHP RX7s

70W

MH RX7s-24

SHP RX7s-24

150W

105

Hono 460 armatura stradale

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T

100W 150W 250W 250W

E40 E40 E40 E40

38,0 38,0 38,0 38,0

75629.__ 75630.__ 75631.__ 75632.__

Ø 365

Sorgente

IP65 0,245 m2 alimentazione elettromagnetica integrata 920

ottica asimmetrica MH-T E40

SHP-T E40

100W

MH-T E40

SHP-T E40

150W

MH-T E40

SHP-T E40

250W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH-T / SHP-T MH-T / SHP-T MH-T SHP-T

100W 150W 250W 250W

E40 E40 E40 E40

38,0 38,0 38,0 38,0

75625.__ 75626.__ 75627.__ 75628.__

IP65 0,245 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica stradale

106

MH-T E40

SHP-T E40

100W

MH-T E40

SHP-T E40

150W

MH-T E40

SHP-T E40

250W

Ø 460

Hono

107

Lux 98

proiettore 112

picchetto 113

proiettore 180 117

bollard 180 120

proiettore 260 121

proiettore 350 130

proiettore 400 134

Twin 1-2-3 136

Lux 180/260

Lux 350/400 / Twin 1-2-3

108

Proiezione

Moove IP65

proiettore 142

Bicubo

proiettore 148

Slim

proiettore 152

Martino

proiettore 154

109

Lux 98 proiettore

per ampliamento di gamma vedi catalogo

design: Luca Trazzi

Corpo Corpo ed anello realizzati in pressofusione di alluminio, staffa di sostegno in lamiera di acciaio. Il vano alimentazione è ottenuto da un estruso di alluminio chiuso all’estremità da due tappi in pressofusione di alluminio. Tutti gli apparecchi sono dotati di snodi che permettono la rotazione sull’asse orizzontale e sull’asse verticale. La scelta di disporre quattro viti all’esterno dell’anello garantisce un’ottima compressione della guarnizione che assicura la tenuta all’acqua. Trattamento anti-ossidante e finitura con vernice. Sorgenti Lampada alogena QT-12 con attacco GY6,35. Lampada a ioduri metallici CDm-Tm con attacco PGJ5. Lampada a tensione di rete QT-14 con attacco G9.

110

Emissioni Due differenti ottiche consentono un’emissione di tipo spot e flood con lampada alogena e a ioduri metallici. Alimentazioni Trasformatore elettronico integrato o direttamente da tensione di rete. Accessori Staffa di fissaggio, tige e picchetto. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

puntamento orizzontale (360°)

puntamento verticale (240°)

proiettore Lux 98

Tipologie di ottiche

QT-14 48W G9 L

Emed

3,00

0,64

370

MH Mini Master Color 20W PGJ5 L

Emed

3,00

0,63

808

Ottica spot Adatto all’illuminazione di piccoli dettagli architettonici: guglie, volti e capitelli.

QT-14 48W G9 L

Emed

3,00

2,24

MH Mini Master Color 20W PGJ5 L

Emed

3,00

2,24

113

Ottica flood Adatto all’illuminazione di piccole superfici in maniera uniforme: monumenti, fontane e giardini ornamentali.

L = distanza del proiettore dalla parete [m] Ø = diametro della superfice illuminata [m] Emed = illuminamento medio [lux]

111

Lux 98 proiettore

68 Attacco

Ottica

P[Kg]

Codice

48W 48W

G9 G9

S F

1,00 1,00

75655.__ 75656.__

104

IP65

QT-14 G9

48W

AL QT-12 AL QT-12 MH Mini Master Colour MH Mini Master Colour

Potenza

Attacco

Ottica

P[Kg]

Codice

35W 35W 20W 20W

GY6,35 GY6,35 PGJ5 PGJ5

S F S F

4,00 4,00 4,00 4,00

75651.__ 75652.__ 75653.__ 75654.__

104

331

Sorgente

Ă&#x2DC; 98

Potenza

Ă&#x2DC; 98

AL QT-14 AL QT-14

129

Sorgente

IP65 alimentazione elettronica integrata

QT-12 GY6,35

35W

MH PGJ5

20W

accessori piastra per fissaggio a parete e a pavimento per codici 75655 e 75656 cod. 75778.__

112

staffa per fissaggio a parete per codici 75651, 75652, 75653 e 75654 cod. 75772.__

tige per fissaggio a parete con alimentazione a tensione di rete per codici 75655 e 75656 cod. 75771.__

proiettore, picchetto Lux 98

AL QT-14 AL QT-14

Potenza

Attacco

Ottica

P[Kg]

Codice

48W 48W

G9 G9

S F

2,00 2,00

75688.__ 75690.__ 220

IP65 apparecchio con cavo di alimentazione L. 3 m

124

Ø 98

Sorgente

QT-14 G9

48W

250

togliendo il picchetto è possibile installare l’apparecchio a pavimento o a parete.

Ø 75

AL QT-12 AL QT-12 MH Mini Master Colour MH Mini Master Colour

Potenza

Attacco

Ottica

P[Kg]

Codice

35W 35W 20W 20W

GY6,35 GY6,35 PGJ5 PGJ5

S F S F

5,00 5,00 5,00 5,00

75672.__ 75674.__ 75676.__ 75678.__ 400

IP65 alimentazione elettronica integrata

104

Ø 98

Sorgente

togliendo il picchetto è possibile installare l’apparecchio a pavimento o a parete. QT-12 GY6,35

QT-12 GY6,35

35W

MH PGJ5

20W

250

Ø 65

113

Lux 180/260 proiettore

per ampliamento di gamma vedi catalogo

design: Luca Trazzi

Lux 260

Lux 180

Corpo Corpo ed anello realizzati in pressofusione di alluminio, staffa di sostegno in lamiera di acciaio. Il vano alimentazione è ottenuto da un estruso di alluminio chiuso all’estremità da due tappi in pressofusione di alluminio. Tutti gli apparecchi sono dotati di snodi che permettono la rotazione sull’asse orizzontale e sull’asse verticale. La scelta di disporre quattro viti all’esterno dell’anello garantisce un’ottima compressione della guarnizione che assicura la tenuta all’acqua. Inoltre su una vite è sistemata una cerniera per un facile accesso al vano lampada. Trattamento anti-ossidante e finitura con vernice.

Lampada a ioduri metallici con attacco PGJ5, G12 e GX8,5. Lampada fluorescente TC-TE con attacco GX24q-2. Emissioni Due differenti ottiche consentono un’emissione di tipo spot e flood con lampada alogena e a ioduri metallici. Alimentazioni Trasformatore elettronico integrato o direttamente da tensione di rete. Accessori Staffa di fissaggio, tige e picchetto. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Sorgenti Lampade alogene con attacco GY6,35 e G53.

accesso facilitato al vano lampada

114

puntamento orizzontale (360°)

puntamento verticale (240°)

proiettore Lux 180

Tipologie di ottiche Lux 180

QT-12 50W GY6,35 L

Emed

3,00

0,26

1200

MH 35W G12 L

Emed

3,00

0,38

4232

Ottica super spot Adatto all’illuminazione di dettagli architettonici: guglie, volti e capitelli.

QT-12 50W GY6,35 L

Emed

3,00

0,94

211

MH 35W G12 L

Emed

3,00

0,94

872

Ottica spot Adatto all’illuminazione di grandi particolari: monumenti, fontane e giardini.

QT-12 50W GY6,35 L

Emed

3,00

2,20

MH 35W G12 L

Emed

3,00

2,04

277

Ottica flood Adatto all’illuminazione di superfici in maniera uniforme: facciate, ampi spazi verdi e grandi costruzioni architettoniche.

L = distanza del proiettore dalla parete [m] Ø = diametro della superfice illuminata [m] Emed = illuminamento medio [lux]

115

Lux 260 proiettore

Tipologie di ottiche Lux 260

MH 70W G12 L

Emed

3,00

0,30

18948

Ottica super spot Adatto all’illuminazione di dettagli architettonici: guglie, statue e capitelli.

MH 70W G12 L

Emed

3,00

0,88

1889

Ottica spot Adatto all’illuminazione di grandi particolari: monumenti, fontane e giardini.

MH 70W G12 L

Emed

3,00

2,12

350

Ottica flood Adatto all’illuminazione di superfici in maniera uniforme: facciate, ampi spazi verdi e grandi costruzioni architettoniche.

L = distanza del proiettore dalla parete [m] Ø = diametro della superfice illuminata [m] Emed = illuminamento medio [lux]

116

proiettore alogeno Lux 180

86 Attacco

Ottica

P[Kg]

Codice

50W 50W 50W

GY6,35 GY6,35 GY6,35

SS S F

3,20 3,20 3,20

75400.__ 75401.__ 75402.__ Ø 96

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

175 7

Potenza

AL QT-12 AL QT-12 AL QT-12

Ø 16

Sorgente

QT-12 GY6,35

50W

QT-12 GY6,35

50W

Sorgente

AL AR111

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

75W

G53

3,20

75416.__

175

Ø 96

Ø 16

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata dati fotometrici delle lampade vedi pagina 300

accessori

basetta per fissaggio a parete e a pavimento stagna IP65 cod. 75470.__

107,5

Ø 28

griglia di protezione cod. 75474.00

pressacavo M16 x 1,5 cod. 91056.00

picchetto cod. 75475.00

visiera riduzione abbagliamento cod. 75476.__

frangiluce ad anelli cod. 75473.00

piastra fissaggio parete e pavimento cod. 75478.__

Ø7

tige per fissaggio a parete cod. 75471.__

vetro colorato giallo cod. 75505.00 blu cod. 75504.00 rosso cod. 75507.00 verde cod. 75506.00

90×90

Ø 25

112

staffa per fissaggio a pavimento (in aree verdi da abbinare al picchetto) cod. 75479.__

105 757

vetro a proiezione ellittica cod. 75508.00

117

Lux 180 proiettore a ioduri metallici

68 Attacco

Ottica

P[Kg]

Codice

35W 35W 35W 70W 70W 70W

G12 G12 G12 G12 G12 G12

SS S F SS S F

5,80 5,80 5,80 5,80 5,80 5,80

75406.__ 75407.__ 75408.__ 75409.__ 75410.__ 75411.__

175 7

Potenza

Ø 16

MH MH MH MH MH MH

Ø 96

Sorgente

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata MH G12

70W

280

MH G12

90×90

MH G12

70W

Sorgente

Mini Master Colour® Mini Master Colour® Mini Master Colour®

Potenza

Attacco

Ottica

P[Kg]

Codice

20W 20W 20W

PGJ5 PGJ5 PGJ5

SS S F

5,30 5,30 5,30

75412.__ 75413.__ 75414.__

IP65 alimentazione elettronica integrata Mini Master Colour PGJ5

20W

Mini Master Imax=4310.50 cd/klm Colour PGJ5 90˚

20W

90˚

4000 α=8˚+8˚

0˚

[m]

[lx]

0.36

0.36 4552

0.73

0.73 1138

1.09

1.46

1.46 284 η =88%

β=8˚+8˚

506

Mini Master Colour PGJ5

20W

MH Master Colour® CDM-R111 MH Master Colour® CDM-R111

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

35W 70W

GX8,5 GX8,5

5,80 5,80

75418.__ 75415.__

175 7

Sorgente

280

Ø 96

Ø 16

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata dati fotometrici delle lampade vedi pagina 300

90×90

118

accessori Lux 180

staffa fissaggio a parete cod. 75472.__

120

120 100

120

griglia di protezione cod. 75474.00

pressacavo M16 x 1,5 cod. 91056.00

picchetto cod. 75475.00

visiera riduzione abbagliamento cod. 75476.__

vetro a proiezione ellittica cod. 75508.00

frangiluce ad anelli cod. 75473.00

140

staffa fissaggio a pavimento cod. 75477.__

vetro colorato giallo cod. 75505.00 blu cod. 75504.00 rosso cod. 75507.00 verde cod. 75506.00

110

100

119

Lux 180 bollard

FL TC-TE

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

18W

GX24q-2

7,00

75403.__ 175

Sorgente

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata Ă&#x2DC; 167

900

paletto interrato

TC-TE GX24q-2

Sorgente

FL TC-TE

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

18W

GX24q-2

7,00

75404.__ 175

300

18W

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata Ă&#x2DC; 167

TC-TE GX24q-2

18W

accessori vetro colorato giallo cod. 75505.00 blu cod. 75504.00 rosso cod. 75507.00 verde cod. 75506.00

120

900

paletto con piastra tirafondi

proiettore Lux 260

86 Attacco

Ottica

P[Kg]

Codice

35W 35W 35W 70W 70W 70W

G12 G12 G12 G12 G12 G12

SS S F SS S F

6,50 6,50 6,50 7,00 7,00 7,00

75422.__ 75423.__ 75424.__ 75425.__ 75426.__ 75427.__

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

269

Ă&#x2DC; 260

Potenza

280

MH MH MH MH MH MH

Ă&#x2DC; 125

Sorgente

165

MH G12

35W

70W

MH G12

35W

70W

MH G12

35W

70W

130

accessori

staffa fissaggio per fissaggio a parete e a pavimento cod. 75484.__

visiera riduzione abbagliamento cod. 75483.__

130

frangiluce ad anelli limitazione emissione diretta, solo per ottiche super-spot cod. 75480.00

griglia di protezione cod. 75481.00

picchetto cod. 75482.00

vetro a proiezione ellittica cod. 75604.00

vetro colorato blu cod. 75600.00 giallo cod. 75601.00 verde cod. 75602.00 rosso cod. 75603.00

121

122

123

Lux 350/400 - Twin programma

per ampliamento di gamma vedi catalogo

design: Luca Trazzi

Proiettori da esterno, per l’illuminazione professionale di edifici, parcheggi, strade e spazi pubblici. Proposto in due dimensioni: Ø 350 mm e Ø 400 mm con cinque differenti fasci in modo da soddisfare le più svariate esigenze illuminotecniche.

Lux 400

124

pag. 134

Lux 350

pag. 130

Lux 350/400 - Twin

Sistema di supporto Twin per lâ&#x20AC;&#x2122;installazione di proiettori Lux 350 e Lux 400, composto da staffe di aggancio in fusione di alluminio, braccio e tirante in acciaio e predisposto per i diametri di pali piĂš comuni.

braccio Twin 1

pag. 136

braccio Twin 2

pag. 138

braccio Twin 3

pag. 140

125

Lux 350 - Twin programma

Tipologie di ottiche Lux 350

MH 150W G12 L

Emed

3,00

0,36

33659

Ottica super spot Adatto all’illuminazione di dettagli architettonici da grandi distanze: guglie, statue e capitelli.

MH 150W G12 L

Emed

3,00

0,94

4550

Ottica spot Adatto all’illuminazione di grandi particolari: monumenti, fontane e giardini.

MH 150W G12 L

Emed

3,00

2,24

911

Ottica flood Adatto all’illuminazione di grandi superfici in maniera uniforme: facciate, ampi spazi verdi e grandi costruzioni architettoniche.

MH 150W RX7s-24 H

7,50

6,00

24,00

1,3

0,4

0,5

Ottica stradale L’ottica stradale è studiata e realizzata in modo da concentrare la maggior parte del flusso sul manto stradale prospicente con conseguente riduzione delle installazioni, dei costi di manutenzione e di energia elettrica. Il sistema ottico permette di ottenere un’elevata e uniforme luminanza della carreggiata garantendo contemporaneamente la limitazione dell’abbagliamento. Categoria illuminotecnica: ME3c

126

programma Lux 400 - Twin

Tipologie di ottiche Lux 400

MH-T 250W E40 L

Emed

3,00

1,05

5068

Ottica spot Adatto all’illuminazione di grandi particolari: monumenti, fontane e giardini.

MH-T 250W E40 L

Emed

3,00

1,95

1314

Ottica flood Adatto all’illuminazione di grandi superfici in maniera uniforme: facciate, ampi spazi verdi e grandi costruzioni architettoniche.

Installazione combinata su palo I proiettori Lux 350 e 400 possono essere installati su palo, e possono essere combinati per dimensione, potenza e ottica.

L = distanza del proiettore dalla parete [m] Ø = diametro della superfice illuminata [m] Emed = illuminamento medio [lux] Manto stradale C2, q0=0,070 H= altezza apparecchio [m] B= larghezza strada [m] I= distanza fra i pali [m] Lm= luminanza media mantenuta [cd/m2] Uo= uniformità generale della luminanza UL= uniformità longitudinale della luminanza TI= indice di abbagliamento fisiologico [%] Em= illuminamento medio [lx] Emin= illuminamento minimo [lx]

127

Lux 350/400 - Twin programma

rotazione proiettori Twin 1

rotazione proiettore Twin 2

rotazione proiettore Twin 3

360째 360째 360째

360째

10,000 8,000 6,000 4,000

128

proiettore Lux 350/400 design: Luca Trazzi

Lux 400

Lux 350

sistema di scarico dell’acqua

accesso facilitato al vano lampada

puntamento del proiettore

dissipatore di calore

Corpo Corpo e anello porta vetro di chiusura in pressofusione di alluminio. Il vetro di protezione è temprato e solidale all’anello, e la staffa di fissaggio del proiettore è in acciaio ed è imperniata al corpo mediante due viti in acciaio inox.

Alimentazioni Alimentatori elettromagnetici rifasati con protezione termica. Gli accenditori di tipo temporizzato a disinnesco digitale allungano la vita dei componenti evitando inutili prove di accensione delle lampade a scarica a fine vita oppure esaurite.

Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici doppio attacco e mono attacco. Lampade a vapori di sodio ad alta pressione tubolari mono attacco.

Accessori Staffa di fissaggio parete/pavimento, picchetto, anello per vetro a proiezione ellittica, filtri colorati, griglia di protezione, frangiluce ad anelli e visiera.

Emissioni Lux 350: ottica super-spot, ottica spot, ottica flood, ottica stradale e ottica asimmetrica. Lux 400: ottica spot e ottica flood.

Colori Grigio satinato o grigio antracite.

129

Lux 350 proiettore

68 P[Kg]

Codice

E27 G12 G12

10,5 11,0 12,0

75445.__ 75430.__ 75433.__

IP65 0,083 m2 alimentazione elettromagnetica integrata

ottica super spot

MH-T E27

MH G12

70W

150W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH-T SHP-T MH MH

70W 70W 150W 250W

E27 E27 G12 G12

10,5 10,5 11,0 12,0

75446.__ 75443.__ 75431.__ 75434.__

IP65 0,083 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica spot MH-T E27

SHP-T E27

70W

MH G12

150W

250W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH-T SHP-T MH MH

70W 70W 150W 250W

E27 E27 G12 G12

10,5 10,5 11,0 12,0

75447.__ 75444.__ 75432.__ 75435.__

IP65 0,083 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica flood MH-T E27

SHP-T E27

70W

MH G12

150W

130

357

Ø 350

Attacco

70W 150W 250W

Ø 166

Potenza

MH-T MH MH

215

Sorgente

proiettore Lux 350

86 Attacco

P[Kg]

Codice

70W 150W

RX7s RX7s-24

10,5 11,0

75450.__ 75451.__

IP65 0,083 m2 alimentazione elettromagnetica integrata

357

Ø 350

Potenza

MH / SHP MH / SHP

Ø 166

Sorgente

215

ottica asimmetrica 56

MH RX7s

SHP RX7s

70W

MH RX7s-24

SHP RX7s-24

150W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH / SHP MH / SHP

70W 150W

RX7s RX7s-24

10,5 11,0

75448.__ 75449.__

IP65 0,083 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica stradale

MH RX7s

SHP RX7s

70W

MH RX7s-24

SHP RX7s-24

150W

131

Lux 350 accessori

68 Ă&#x2DC; 265

visiera riduzione abbagliamento cod. 75488.__

rifrattore per proiezione ellitica cod. 75609.00

piastra per fissaggio a pavimento e parete cod. 75489.__

frangiluce ad anelli cod. 75485.00

picchetto cod. 75487.00

150

M12

filtro giallo cod. 75606.00 verde cod. 75607.00 blu cod. 75605.00 rosso cod. 75608.00

150

100

griglia di protezione cod. 75486.00

132

100

353

Lux 350

133

Lux 400 proiettore

68 P[Kg]

Codice

E40 E40 E40 E40

13,5 14,0 14,0 15,0

75461.__ 75463.__ 75457.__ 75465.__

416

Ø387

Attacco

100W 150W 150W 250W

Ø188

Potenza

MH-T / SHP-T MH-T SHP-T MH-T

249

Sorgente

IP65 0,149 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica spot

MH-T E40

SHP-T E40

150W

MH-T E40

250W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH-T / SHP-T MH-T SHP-T MH-T

100W 150W 150W 250W

E40 E40 E40 E40

13,5 14,0 14,0 15,0

75462.__ 75464.__ 75458.__ 75466.__

IP65 0,149 m2 alimentazione elettromagnetica integrata ottica flood MH-T E40

SHP-T E40

150W

MH-T E40

250W

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH-T

400W

E40

15,5

75467.__

461

Lampada OSRAM HQI-T 400/N/SI C.L. 3,25 A. Codice Martini 4.96095.57 In posizione di funzionamento verticale con attacco rivolto verso il basso si possono avere variazioni di colore.

265

ottica flood

Ø 188

IP65 0,158 m2 alimentazione elettromagnetica integrata

Ø387

Sorgente

MH-T E40

400W

134

accessori Lux 400

86 Ă&#x2DC;316

rifrattore per proiezione ellitica cod. 75614.00

piastra per fissaggio a pavimento e parete cod. 75489.__

griglia di protezione cod. 75491.00

picchetto cod. 75487.00

150

visiera riduzione abbagliamento cod. 75493.__

M12

filtro giallo cod. 75611.00 filtro verde cod. 75612.00 filtro blu cod. 75610.00 filtro rosso cod. 75613.00

168

150

100

353

135

Twin 1 braccio

puntamento proiettore

attacco tirante

136

possibili rotazioni

attacco palo braccio

braccio Twin 1

86 attacco singolo

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78000.__ 78004.__ 78008.__ 78012.__ 78016.__ 78020.__

1150

attacco doppio

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

1280

braccio Twin 1 singolo cod. 78042.__

1145

860

650

78001.__ 78005.__ 78009.__ 78013.__ 78017.__ 78021.__

2300

1280

braccio Twin 1 doppio cod. 78045.__

1145

860

1300

esempio di guida all’ordine

armatura

palo

pag. 186

attacco (confezione da 1 pezzo)

braccio

137

Twin 2 braccio

attacco tirante

attacco palo braccio

puntamento proiettore

138

possibili rotazioni

braccio Twin 2

86 attacco singolo

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78000.__ 78004.__ 78008.__ 78012.__ 78016.__ 78020.__

attacco doppio

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

1320

braccio Twin 2 singolo cod. 78041.__

1145

940

78001.__ 78005.__ 78009.__ 78013.__ 78017.__ 78021.__

1320

braccio Twin 2 doppio cod. 78044.__

1145

1880

esempio di guida all’ordine

armatura

palo

pag. 186

attacco (confezione da 1 pezzo)

braccio

139

Twin 3 braccio

attacco tirante

attacco palo braccio

puntamento proiettore

140

possibili rotazioni

braccio Twin 3

86 attacco singolo

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78000.__ 78004.__ 78008.__ 78012.__ 78016.__ 78020.__

860

1145

1150

braccio Twin 3 singolo cod. 78040.__

attacco doppio

Ø 60 Ø 89 Ø 102 Ø 120 Ø 142 Ø 171

H = 155 H = 155 H = 155 H = 155 H = 180 H = 180

78001.__ 78005.__ 78009.__ 78013.__ 78017.__ 78021.__

1145

860

2300

braccio Twin 3 doppio cod. 78043.__

esempio di guida all’ordine

armatura

palo

pag. 186

attacco (confezione da 1 pezzo)

braccio

141

Moove IP65 proiettore

per ampliamento di gamma vedi catalogo

design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

La straordinaria essenzialità della serie Moove da interni, caratterizzata dall’uso di linee semplici e rigorose, è disponibile nella versione IP65 studiata per garantire il massimo grado di protezione dagli agenti atmosferici. Ulteriormente semplificato nella forma, per rispondere alle caratteristiche tipiche dei proiettori per esterno.

Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici da 70W e 150W. Lampade alogene lineari R7s da 230W.

Corpo Apparecchio realizzato in pressofusione di alluminio, verniciato a polvere. Il vano lampada è orientabile di ± 20° rispetto all’asse orizzontale. Possibilità di fissare l’apparecchio in qualsiasi posizione; il vano elettrificazione è separato dal vano lampada per ridurre gli effetti termici di riscaldamento.

Alimentazioni Nelle versioni ad alogenuri metallici il circuito elettromagnetico è fornito con condensatore di rifasamento.

emissione simmetrica

142

emissione asimmetrica

Emissioni Parabole di tipo simmetrico e asimmetrico nelle versioni mono emissione. Riflettore simmetrico nelle versione bi-emissione.

Colori Grigio satinato o grigio antracite.

rotazione del vano lampada di ± 110° sull’asse orizzontale

proiettore emissione simmetrica Moove IP65

86 Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH

70W 150W

RX7s RX7s-24

6,80 7,40

76030.__ 76032.__

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

322

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QTDE12

230W

R7s

5,00

76034.__

230

IP65

QT-DE12 R7s

230W

143

Moove IP65 proiettore emissione asimmetrica

68 Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH

70W 150W

RX7s RX7s-24

6,80 7,40

76035.__ 76037.__

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

322

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QTDE12

230W

R7s

5,00

76039.__

IP65

QT-DE12 R7s

230W

144

230

proiettore emissione diretta/indiretta Moove IP65

86 Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH

70W 150W

RX7s RX7s-24

6,80 7,40

76031.__ 76033.__

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

322

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

230

145

146

147

Bicubo proiettore design: Pier Filippo Ferrari

Bicubo attacco laterale

Bicubo attacco base

attacco base

Un proiettore multi-funzionale in grado di valorizzare particolari caratteristiche architettoniche. Grazie alla conformazione meccanica (snodo centrale a cerniera) ed ai sistemi d’aggancio del prodotto, Bicubo esalta al meglio con la luce i volumi architettonici. Preciso e semplice come linea di disegno risulta un prodotto versatile, capace di impreziosire il progetto illuminotecnico. Corpo Struttura in alluminio estruso, vetro di protezione temprato. Cerniere e cornici di chiusura in pressofusione di alluminio. Disponibile con due diverse tipologie di fissaggio: attacco base e attacco laterale.

148

Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici a singolo attacco G12 o alogena R7s. Emissioni Ottica simmetrica monoemissione e biemissione. Alimentazioni Con lampada ad alogenuri metallici è disponibile l’alimentazione elettromagnetica, mentre per la versione alogena l’alimentazione è a tensione di rete. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

attacco base mono emissione

attacco laterale

attacco laterale mono emissione

attacco laterale bi-emissione

mono emissione Bicubo

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH MH

35W 70W 150W

G12 G12 G12

5,00 5,20 5,90

76600.__ 76601.__ 76602.__

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-DE12

160W

R7s

3,60

76604.__

169

Sorgente

274

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

169

attacco base

IP65

274

attacco base

MH G12

QT-DE12 R7s

70W

160W

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH MH

35W 70W 150W

G12 G12 G12

5,30 5,60 6,30

76605.__ 76606.__ 76607.__

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-DE12

160W

R7s

4,00

76609.__

Sorgente

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata attacco laterale

IP65

169

370

attacco laterale

MH G12

QT-DE12 R7s

70W

160W

accessori

schermo Cut-Off cod. 76620.00

accessori per fissaggio con canalina (solo per attacco base) cod. 76621.00

149

Bicubo bi-emissione

68 Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH MH

35W 70W 150W

G12 G12 G12

5,50 5,70 6,40

76615.__ 76616.__ 76617.__

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-DE12

160W

R7s

6,60

76619.__

Sorgente

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

IP65

370

attacco laterale

accessori

schermo Cut-Off cod. 76620.00

150

169

attacco laterale

MH G12

QT-DE12 R7s

70W

160W

Bicubo

151

Slim 125 proiettore design: Martini Staff

Slim 125 lungo

Slim 125 corto

Un elemento distintivo di Slim è lo snodo che lo rende duttile al servizio del progettista grazie anche alla possibilità di scelta tra diverse sorgenti luminose. Orientabile (±80°) e di facile installazione diventa ideale per ambienti dove si abbia la necessità di particolari scenografie luminose. Corpo Corpo in estruso di alluminio con tappi e cornici di chiusura in pressofusione. Snodo in alluminio con bloccaggio tramite vite in acciaio inox.

Alimentazioni Alimentazione elettronica con lampada ad alogenuri metallici, elettromagnetica nella versione a base lunga con lampada alogena a bassissima tensione e elettronica nella versione a base corta. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

rotazione di ± 80° sull’asse orizzontale Sorgenti Lampada ad alogenuri metallici con attacco G8,5. Lampada alogena a tensione di rete o a bassissima tensione. Emissioni Ottiche medium per illuminazione base o di tipo puntuale. Nelle versioni con lampada AR111 dipende dall’apertura di fascio utilizzato.

152

rotazione di ± 80° sull’asse verticale

proiettore Slim 125

86 Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

35W

G8,5

2,70

76705.__ 75

IP65 alimentazione elettronica integrata

125

MH G12

35W

315

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL AR111

100W

G53

3,50

76708.__

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-DE short

120W

R7s

2,40

76709.__

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL AR111

100W

G53

1,80

76703.__

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-DE short

120W

R7s

1,60

76704.__

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata dati fotometrici delle lampade vedi pagina 300

IP65

QT-DE12 R7s

160W

IP65

IP65 alimentazione elettronica integrata dati fotometrici delle lampade vedi pagina 300

125

251

QT-DE12 R7s

160W

153

Martino proiettore design: Martini Staff

180°

rotazione di 180° del corpo

bloccaggio del puntamento

Possibilità di installazione a parete, pavimento o soffitto. Disponibile con varie tipologie e potenze di lampada. Maniglia di fissaggio per un rapido e sicuro puntamento.

Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici monoattacco G12 e lampada alogena con attacco E27.

Corpo Apparecchio realizzato mediante un estruso in alluminio, una cornice in pressofusione di alluminio con vetro temprato e un coperchio di alluminio in pressofusione di alluminio. Martino, dalla forma geometrica essenziale, è impreziosito dalla comoda maniglia in materiale plastico, utile per l’orientamento del fascio.

Alimentazioni Di tipo elettromagnetico per tutte le versioni ad alogenuri metallici, direttamente a tensione di rete per la versione alogena.

installazione a pavimento

154

installazione a parete

Emissioni Fasci di apertura di tipo medio.

Colori Grigio satinato o grigio antracite.

installazione a soffitto

proiettore Martino

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH MH

35W 70W 150W

G12 G12 G12

5,40 5,70 6,40

76710.__ 76711.__ 76712.__

169

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

169

MH G12

35W

70W

322

MH G12

150W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-32

150W

E27

4,00

76714.__

IP65 utilizzare solo lampade Osram Halolux Ceram

QT-32 E27

150W

155

156

Urbano

Nod

New

urbano 158

Setto

urbano 160

Moove palo

urbano 162

Novi palo

urbano 168

New

Novi 620/450/380

sospensione 620 176

sospensione 450 178

sospensione 380 182

Pali

Pali 186

157

Nod arredo urbano

per ampliamento di gamma vedi catalogo

design: Mauro Saito

Nod nasce come complemento d’arredo urbano per illuminazione di piazze, percorsi pedonali, parchi e giardini sia pubblici che privati. Corpo Corpo e sistema di aggancio su testa palo in fusione di alluminio, bracci di supporto sagomati in acciaio. Vetro di protezione temprato. Riflettore in alluminio trattato con processo di metallizzazione. Sorgenti Lampada ad alogenuri metallici da 70/150W con attacco Rx7s e G12, e lampada SHP da 70/150W. Emissioni Asimmetrica o rotosimmetrica. Alimentazioni Elettromagnetica integrata. Colore Grigio satinato o grigio antracite.

testa con ottica rotosimmetrica

testa con ottica asimmetrica

± 15°

rotazione della testa di ± 15° Per l'ordine dei pali vedi pagina 300

8,000 7,000 6,000 5,000 4,000

158

ottica rotosimmetrica, ottica asimmetrica Nod

86 Potenza

Attacco

L[mm]

P[Kg]

Codice

MH MH MH / SHP MH / SHP

70W 150W 70W 150W

G12 G12 RX7s RX7s-24

1044 1044 1044 1044

23,0 23,0 22,0 22,0

78602.__ 78603.__ 78605.__ 78606.__

MH MH MH / SHP MH / SHP

70W 150W 70W 150W

G12 G12 RX7s RX7s-24

1244 1244 1244 1244

23,0 23,0 22,0 22,0

78612.__ 78613.__ 78615.__ 78616.__

Ø 500

1044 / 1244

Sorgente

200

IP65 alimentazione elettromagnetica ottica rotosimmetrica

SHP RX7s

70W

Ø 102

Sorgente

Potenza

Attacco

L[mm]

P[Kg]

Codice

MH / SHP MH / SHP

70W 150W

RX7s RX7s-24

1044 1044

23,0 23,0

78600.__ 78601.__

MH / SHP MH / SHP

70W 150W

RX7s RX7s-24

1244 1244

23,0 23,0

78610.__ 78611.__

Ø 500

1044 / 1244

MH G12

IP65 alimentazione elettromagnetica ottica asimmetrica

200

MH RX7s

70W Ø 102

159

Setto arredo urbano design: Luca Scacchetti

Dal concetto di luce riflessa una nuova forma pulita e rigorosa per un’altra soluzione al tema dell’illuminazione dello spazio pubblico. Uno studiato sistema ottico permette la diffusione dello stretto fascio di luce proveniente dal corpo del palo senza dispersioni di luce. Corpo Struttura a sezione reattangolare in acciaio verniciato a polvere. Disponibile con altezza di 5 metri fuori terra. Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici monoattacco da 70W e 150W.

testa con ottica simmetrica

testa con ottica asimmetrica

Emissioni A riflessione radiale tramite specchio riflettore superiore. L’ottica simmetrica è caratterizzata da una notevole apertura del fascio luminoso riflesso, permettendo in questo modo di arrivare ad illuminare aree molto vaste con buona uniformità a terra. L’ottica di tipo asimmetrico, ideale per zone residenziali, permette di illuminare esclusivamente le aree desiderate. Alimentazioni Gruppo di alimentazione elettromagnetico con circuito di rifasamento. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

160

ottica simmetrica, ottica asimmetrica Setto

86 Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH

70W 150W

G12 G12

150 150

76830.__ 76831.__

600

510

1000

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

MH G12

70W

150W

5000

MH G12

5900

ottica simmetrica

200

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH

70W 150W

G12 G12

150 150

76832.__ 76833.__

100

600

510

1000

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

MH G12

70W

150W

5000

ottica asimmetrica

5900

200

100

161

Moove palo arredo urbano design: Barin, Facchinetti, Lazzeri, Zorzoli

L’aspetto armonioso del palo Moove è originato dall’unione equilibrata di elementi e parti squisitamente tecnologiche. Il palo adattabile con armonia tanto nell’ambiente urbano, sia esso storico o moderno, quanto nei paesaggi naturali suburbani. L’unione con la straordinaria essenzialità del proiettore Moove avviene tramite un raffinato telaio, costituendo un insieme misurato e proporzionato. Il supporto è presentato in due forme differenti, abbinabile in una configurazione multipla di straordinaria bellezza.

162

Le proprietà dell’apparato palo-proiettore, unitamente alle proporzioni estremamente compatte ne fanno un sistema che consente il massimo grado di flessibilità e orientabilità, con un impatto realmente ridotto. Accanto al Palo Moove è stata sviluppata la versione applique, indicata nelle installazioni a parete.

arredo urbano Moove palo

Tipologie di ottiche

Ottica simmetrica Distribuzione luminosa simmetrica per garantire buoni livelli di illuminamento orizzontale.

MH 70W RX7s H

Emin

4,50

7,00

13,50

Ottica asimmetrica Proiezione frontale per ampi spazi. La scelta di questa ottica permette l’installazione degli apparecchi sul perimetro dell’area da illuminare. Categoria illuminotecnica: S1

Manto stradale C2, q0=0,070 H= altezza apparecchio [m] B= larghezza strada [m] I= distanza fra i pali [m] Em= illuminamento medio [lx] Emin= illuminamento minimo [lx]

Esempi di istallazioni

A muro L’installazione a parete elimina l’ingombro del palo in applicazioni con spazi limitati garantendo comunque la continuità nelle applicazioni sia stradali che asimmetriche.

163

Moove palo arredo urbano

braccio singolo

braccio doppio

attacco a muro

I bracci uniti ai molteplici pali e all'apparecchio Moove, permettono l'utilizzo in ambienti urbano e pubblico. Le ottiche professionali e la compattezza dell'apparecchio unita alla gradevole estetica soddisfano le richieste del committente.

4,500 3,500

164

bracci Moove palo

86 Palo per braccio singolo 120×120 Descrizione

con flangia 530

interrati

L base [mm]

D sommitale [mm]

L [mm] fuori terra

Codice

120

3500

76535.__

120

4500

76536.__

120

3500

76532.__

120

4500

76533.__

Palo per braccio doppio 120×120 Descrizione 510

con flangia

braccio per installazione singola cod. 76540.__

interrati

L sommitale [mm]

L [mm] fuori terra

Codice

120

3500

76555.__

120

4500

76556.__

120

3500

76552.__

120

4500

76553.__

Tutti i pali sono verificati per n° 1 armatura in zona 7 (velocità del vento 29 m/s). Ogni qualvolta si usano due o più apparecchi su un solo palo è necessario chiedere la verifica di stabilità al servizio clienti di Martini S.p.A.

I pali sono realizzati in acciaio S235JR, zincati a caldo secondo la normativa EN40-4 e trattati superficialmente con vernice a polveri di poliestere in colore grigio. Tutti i pali sono forniti con tappo sommitale di protezione, morsettiera, a un fusibile non incluso e coprimorsettiera.

530

L base [mm]

Per asola 186×45 mm Morsettiera monoblocco quadripolare a 3 vie con alimentazione in/out fino a 16 mmq e derivazione alla lampada fino a 2.5 mmq in doppio isolamento (Classe II). Un portafusibile sezionabile (fusibile non incluso).

510

bracci per installazione doppia cod. 76542.__ e cod. 76540.__

Portello per la copertura dell’asola IP43

318

470

530

440

140

pali per braccio singolo interrati

braccio per attaco a parete cod. 76545.__ 4.500

120×120 120×120

pali per braccio singolo con flangia

120×120 120×120

pali per braccio doppio con flangia

120×120 120×120

3.500

pali per braccio doppio interrati

dettaglio del carter cod. 76549.__ 1.000

186×45

300

500

300

piastra con tirafondi cod. 76548.00

200 900 800 Ø 45

Ø 45

300×300

165

Moove palo arredo urbano design: Barin, Facchinetti, Lazzeri, Zorzoli

Corpo Apparecchio da esterno realizzato in pressofusione di alluminio, dalla forma minimalista e pulita, verniciato in grigio polvere. Il vano lampada è orientabile di ±20° rispetto all’asse orizzontale. Possibilità di fissare l’apparecchio in qualsiasi posizione; il vano elettrificazione è separato dal vano lampada per ridurre gli effetti termici di riscaldamento. Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici in versione bi-attacco da 70W e 150W. Emissioni Parabole di tipo simmetrico e asimmetrico. Alimentazioni Ad alogenuri metallici il circuito di tipo elettromagnetico è fornito con condensatore di rifasamento. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

166

ottica simmetrica, ottica asimmetrica Moove palo

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH / SHP MH / SHP

70W 150W

RX7s RX7s-24

6,50 7,00

76581.__ 76582.__ 186

Sorgente

230

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

ottica simmetrica

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH / SHP MH / SHP

70W 150W

RX7s RX7s-24

6,50 7,00

76585.__ 76586.__

230

186

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

333

ottica asimmetrica

MH RX7s

MH RX7s-24

70W

150W

333

167

Novi palo arredo urbano design: Marco Casamonti

Novi palo singolo

168

Novi palo

Novi palo doppio

L’eleganza del Novi nella versione 380 mm, permette di pensare ad una applicazione su palo per un’illuminazione controllata in esterno. La sorgente luminosa inserita all’interno di un riflettore in alluminio, genera un fascio controllato che rispetta ciò che riguarda il tema dell’inquinamento luminoso. Novi Palo può venire installato in tutte quelle realizzazioni dove l’impatto ambientale è di primaria importanza.

169

Novi palo arredo urbano design: Marco Casamonti

braccio singolo

braccio doppio

attacco a muro

5.500

170

pali Novi palo

86 700 262

1000

141

382

staffa fissaggio singola per palo cod. Ø=102mm cod. 76785.__

staffa fissaggio tripla per palo Ø=102mm cod. 76787.__

282

staffa fissaggio quadrupla per palo Ø=102mm cod. 76788.__

Per l'ordine dei pali vedi pagina 186

1200

900

244

staffa fissaggio doppia per palo Ø=102mm cod. 76786.__

382

343

braccio curvo per palo Ø=60 mm. cod. 76783.__

282

705

braccio curvo per applique cod. 76784.__

171

Novi palo arredo urbano design: Marco Casamonti

Corpo Corpo e riflettore totalmente in alluminio. Testata in pressofusione, vetro di protezione trasparente inserito allâ&#x20AC;&#x2122;interno di una cornice a tenuta tramite guarnizione estrusa in silicone. Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici o al sodio ad altissima pressione. Disponibile anche nelle versioni con lampade fluorescenti compatte da 42W e 57W. Emissioni Distribuzione della luce di tipo Medium. Alimentazioni Alimentazione elettromagnetica nelle versioni ad alogenuri e al sodio. Reattori elettronici nelle versioni con lampade fluorescenti. Accessori Staffe di fissaggio a parete o palo. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

172

ottica rotosimmetrica Novi palo

86 Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH SHP White Son

150W 100W

G12 PG12-1

11,0 11,0

76770.__ 76771.__

487

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata MH G12

SHP White Son PG12-1

150W

100W 387

Sorgente

FL TC-TE FL TC-TE

Potenza

Attacco

42W 57W

GX24q-4 GX24q-5

P[Kg]

Codice

10,00 76772.__ 11,0 76773.__

IP65 alimentazione elettronica integrata TC-TE GX24q-4

TC-TE GX24q-5

42W

57W

173

Novi 620/450/380 sospensione IP65 design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Novi 620, riflettore alluminio

Novi 620/450/380 è una serie di sospensioni versatili e di grande fascino realizzate per l’illuminazione delle più svariate tipologie di ambiente. La vasta gamma consente di creare tre tipologie di emissioni: diffusa, con parabola in vetro, diretta con riflettore in al-

174

luminio e diretta-indiretta con riflettore in vetro-alluminio. Il disegno discreto dell’apparecchio e la grande varietà di elettrificazioni disponibili lo rende il prodotto ideale in moltissime applicazioni progettuali.

Novi 620/450/380

Novi 450, riflettore vetro-alluminio

Novi 380, diffusore vetro

175

Novi 620 sospensione IP65 design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Corpo Corpo elettrificazione in pressofusione di alluminio, riflettori in alluminio oppure in vetro-alluminio. Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici da 250/400W con attacco E40.

Alimentazioni Gruppi di alimentazione inseriti nella testata superiore dellâ&#x20AC;&#x2122;apparecchio. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Emissioni Semidiffusa con componente indiretta nelle versioni vetro-alluminio e diretta con parabola in alluminio.

manutenzione facilitata

176

sospensione IP65 Novi 620

86 Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH

250W 400W

E40 E40

12,9 12,9

52350.__ 52355.__

120 75

Sorgente

max 1500

IP65 le lampade installate devono avere le seguenti caratteristiche: 250W/3A e 400W/3,6A

MH E40

250W

400W

650

riflettore in alluminio

250 627

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH

250W 400W

E40 E40

17,9 18,3

52320.__ 52325.__

120 75

Sorgente

max 1500

IP65 le lampade installate devono avere le seguenti caratteristiche: 250W/3A e 400W/3,6A riflettore in vetro/alluminio

MH E40

250W

400W 650

250 627

177

Novi 450 sospensione IP65 design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Corpo Corpo elettrificazione in pressofusione di alluminio, riflettori in alluminio oppure in alluminio-vetro. Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici, alogene e fluorescenti.

Alimentazioni Gruppi di alimentazione inseriti nella testata superiore dellâ&#x20AC;&#x2122;apparecchio. Nei prodotti con lampada ad alogenuri metallici Ă¨ disponibile anche la versione con lampada di supporto alogena. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Emissioni Semidiffusa con componente indiretta nelle versioni vetro-alluminio e diretta con parabola in alluminio.

manutenzione facilitata

178

preaccensione con lampada di supporto

sospensione IP65, alluminio Novi 450

86 Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-32

205W

E27

6,80

52390.__

IP65

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

42W

GX24q-4

6,50

52393.__

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH MH AL QT-15 *

70W 150W 150W 100W

G12 G12 G12 B15d

7,40 7,70 7,80

52395.__ 52397.__ 52400.__

FL TC-TE IP65 alimentazione elettronica integrata

max 2000

120 75

Sorgente

515

450

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata * lampada di supporto

QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

MH G12

Imax=330.89 cd/klm 90˚

CIE

η=0.53 GI=0.010 14.3˚ Stretto 90˚ SPREAD THROW 7.1˚ Corto SLI 8.4 DIN

KB1

70W

CEN

150W

G3 D6

280 C0-180

MH G12

0˚

γ =0˚

179

Novi 450 sospensione IP65, vetro-alluminio

68 Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-32

205W

E27

6,00

52420.__

IP65

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

42W

GX24q-4

6,30

52423.__

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH MH AL QT-15 *

70W 150W 150W 100W

G12 G12 G12 B15d

7,80 8,00 8,20

52425.__ 52427.__ 52430.__

FL TC-TE

420

IP65 alimentazione elettronica integrata

IP65 *lampada di supporto alimentazione elettromagnetica integrata

QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

MH G12

Imax=245.57 cd/klm 90˚

DIN

KB2

70W

CEN

G2 D4

240 C0-180

180

CIE

η=0.70 GI=0.010 8.6˚ Stretto 90˚ SPREAD THROW 4.2˚ Corto

0˚

γ =0˚

max 2000

120 75

Sorgente

MH G12

150W

450

Novi 620/450/380

181

Novi 380 sospensione IP65 design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

Corpo Corpo elettrificazione in pressofusione di alluminio, riflettori in alluminio, in vetroalluminio oppure in vetro. Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici, alogene e fluorescenti.

Emissioni Semidiffusa con componente indiretta nelle versioni vetro-alluminio, diretta con parabola in alluminio e diffusa con parabola in vetro.

manutenzione facilitata

182

preaccensione con lampada di supporto

sospensione IP65, alluminio Novi 380

86 Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-32

205W

E27

7,20

52240.__

IP65

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

42W

GX24q-4

7,40

52250.__

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH

70W 150W

G12 G12

8,90 9,10

52255.__ 52260.__

FL TC-TE IP65 alimentazione elettronica integrata

max 2000

120 75

Sorgente

420

387

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH AL QT-15 * MH AL QT-15 *

70W 100W 150W 100W

G12 B15d G12 B15d

8,90

52265.__

9,10

52270.__

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata * lampada di supporto

QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

MH G12

Imax=330.89 cd/klm 90˚

CIE

η=0.53 GI=0.010 14.3˚ Stretto 90˚ SPREAD THROW 7.1˚ Corto SLI 8.4 DIN

KB1

70W

CEN

150W

G3 D6

280 C0-180

MH G12

0˚

γ =0˚

183

Novi 380 sospensione IP65, vetro-alluminio

68 Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-32

205W

E27

7,20

52280.__

IP65

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

42W

GX24q-4

7,40

52290.__

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH

70W 150W

G12 G12

8,90 9,10

52295.__ 52300.__

FL TC-TE

420

IP65 alimentazione elettronica integrata

max 2000

120 75

Sorgente

387

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH AL QT-15 * MH AL QT-15 *

70W 100W 150W 100W

G12 B15d G12 B15d

8,90

52305.__

9,10

52310.__

IP65 *lampada di supporto alimentazione elettromagnetica integrata

QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

MH G12

Imax=245.57 cd/klm 90˚

DIN

KB2

70W

CEN

G2 D4

240 C0-180

184

CIE

η=0.70 GI=0.010 8.6˚ Stretto 90˚ SPREAD THROW 4.2˚ Corto

0˚

γ =0˚

MH G12

150W

sospensione IP65, vetro Novi 380

86 Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-32

205W

E27

7,20

52200.__

IP65

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

42W

GX24q-4

7,40

52210.__

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH

70W 150W

G12 G12

8,90 9,10

52215.__ 52220.__

FL TC-TE IP65 alimentazione elettronica integrata

max 2000

120 75

Sorgente

420

387

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

QT-32 E27

TC-TE GX24q-4

205W

42W

MH G12

70W

150W

185

Pali

I pali sono realizzati in acciaio S235JR, zincati a caldo secondo la normativa EN40-4 e trattati superficialmente con vernice a polveri di poliestere in colore grigio satinato. Per pali fino a 5,5 m fuori terra l’asola per la morsettiera è 132×38 mm.. Per pali a partire da 6 m fuori terra l’asola per la morsettiera è 186×45. Tutti i pali sono forniti con tappo sommitale di protezione, morsettiera, a un fusibile non incluso, coprimorsettiera e piastra tirafondi per i pali flangiati. I pali da 8 e 10 metri possono essere realizzati in due parti da assemblare tramite bulloni in acciaio inox. Per asola 132×38 mm Morsettiera monoblocco quadripolare a 3 vie con alimentazione in/out fino a 6 mmq e derivazione alla lampada fino a 2.5 mmq in doppio isolamento (Classe II). Un portafusibile sezionabile (fusibile non incluso). Per asola 186×45 mm Morsettiera monoblocco quadripolare a 3 vie con alimentazione in/out fino a 16 mmq e derivazione alla lampada fino a 2.5 mmq in doppio isolamento (Classe II). Un portafusibile sezionabile (fusibile non incluso). Portello per la copertura dell’asola IP43 Tutti i pali sono verificati per n° 1 armatura in zona 7 (velocità del vento 29 m/s). Ogni qualvolta si usano due o più apparecchi su un solo palo è necessario chiedere la verifica di stabilità al servizio clienti di Martini S.p.A.

Rastremati

186

Conici

Cilindrici

Cilindrici in due parti

codifica Pali

86 Pali da interrare

cilindrici

cilindrici in due parti

75823.__

5000

75866.__

5500

75867.__

6000

75868.__

4000

76040.__

5000

76041.__

6000

76042.__

4000

75862.__

5000

75864.__

6000

75865.__

8000

75845.__

10000

75847.__

3500

75800.__

4500

75801.__

102

4000

75820.__

102

5000

75802.__

102

5500

75870.__

102

7000

75826.__

120

5000

75803.__

120

6000

75804.__

140

8000

75805.__

140

8000

75806.__

170

10000

75808.__

190/120

8000

75807.__

190/120

10000

75809.__

1800

4500

600

186

75822.__

800

Codice

1500

Sp [mm]

4000

350

conici

L [mm] fuori terra

132

rastremati

Ă&#x2DC; sommitale [mm]

500

Descrizione

86 Pali con piastra tirafondi

75825.__

5000

75873.__

5500

75874.__

6000

75875.__

3500

75810.__

4500

75811.__

102

4000

75821.__

102

5000

75812.__

102

5500

75871.__

102

7000

75827.__

120

5000

75813.__

120

6000

75814.__

140

8000

75815.__

140

8000

75816.__

170

10000

75818.__

190/120

8000

75817.__

190/120

10000

75819.__

Per le applicazioni dei pali con piastra tirafondi vedere le analoghe versioni dei pali da interrare

1000

4500

180 250

per pali fino a 6 m

350

270

75824.__

186

Codice

250

cilindrici in due parti

Sp [mm]

4000

1000

cilindrici

L [mm] fuori terra

180

rastremati

Ă&#x2DC; sommitale [mm]

132

Descrizione

270 350

per pali oltre i 6 m

187

Pali da interrare

Rastremati

Conici Ø 60

10000

9000 Ø 60

8000

7000 Ø 60

6000

Ø 60

5500

Ø 60

5000

Ø 60

4500 Ø 60

4000

Ø 60

3500

500 800

75822.__ 75823.__ 75866.__ 75867.__ 75868.__ 76040.__ 76041.__ 76042.__ 75862.__ 75864.__ 75865.__ 75845.__ 75847.__

√

Bilico

√

Bell 380

√

Hono 380

√

Hono 460

√

Demi Squadra braccio tipo 1 Squadra braccio tipo 2 Squadra braccio tipo 3

Bell 460/570 Naxos 460/570 Sea 380 Sea 460 Spritz 380 Spritz 460

Novi Palo Nod

188

Pali

Cilindrici

Cilindrici in due parti Ø 170

10000

Ø 120

9000

Ø 140

8000

Ø 140

Ø 120

Ø 102

7000

Ø 120

6000 Ø 102

5500

Ø 120

Ø 102

5000 Ø 89

4500

Ø 102

4000 Ø 89

3500

500 800

75800.__ 75801.__ 75820.__ 75802.__ 75870.__ 75826.__ 75803.__ 75804.__ 75805.__ 75806.__ 75808.__ 75807.__ 75809.__ Demi

√

Squadra braccio tipo 1 Squadra braccio tipo 2 Squadra braccio tipo 3

√

Bell 460/570

√

Naxos 460/570

√

Bilico Bell 380

Sea 380

√

Sea 460 Spritz 380

√

Spritz 460 Hono 380 Hono 460

√

Novi Palo Nod

√

189

Piana

Network

Piana 130 193

Piana 360 194

Piana 460 195

Walkie Car 230/300

incasso a paretre 226

Osio

incasso 230 197

incasso 300 199

Walkie Car 160

sospensione 229

calpestabile 230

sospensione 234

calpestabile 236

Wally up 241

Wally 242

Osio Pil

incasso 160 202

Walkie Eco

Wally

incasso 206

Walkie Talkie

Edo

incasso 50 210

incasso 90 213

incasso 150 216

applique 244

Totem

incasso rettangolare 224

190

incasso a muro 224

bollard 251

applique 255

Residenziale

Ceppo / Spillo

Pila

Ceppo bollard

257

Spillo bollard

Minitotem

Pila 168 276

258

Pila 125 276

Inoxa

bollard 260

applique 260

Riga

plafone/ applique 278

Roof IP65

bollard 264

Fratto Q

incasso 282

Zen

bollard 266

Pilo

plafone/ applique 284

Lars

Pilo 168 271

Pilo 125 272

Pilo Up

applique 286

Giulius

Pilo Up 273

applique 288

191

Piana incasso carrabile

per ampliamento di gamma vedi catalogo

design: Martini Staff

Piana fa parte della tipologia di apparecchi incassati al suolo. Ideale per valorizzare sia le architetture che gli ampi spazi. Le tre grandezze prodotte: 130, 360, 460, permettono svariati utilizzi e si adattano a tutte le esigenze applicative che richiedono suggestive condizioni di luce. La progettazione delle ottiche dellâ&#x20AC;&#x2122;apparecchio, consente di illuminare le pareti sin dalla base, anche se Piana viene installato a una certa distanza. Corpo Realizzato in pressofusione di alluminio con cornice decorativa in acciaio inox. La gamma prevede versioni in grado di garantire una temperatura superficiale dei vetri diffusori inferiore a 75Â°C. Sorgenti Lampade alogene con attacco G4 e GU4, lampade ad alogenuri metallici da 70W a 150W, lampade al sodio ad alta

pressione da 150W e 250W, e lampade fluorescenti da 26W a 57W. Emissioni Di tipo spot e wall washer. Alimentazioni Alimentazione elettronica e elettromagnetica. Accessori Cassaforma per i diversi modelli. Colori Finitura in acciaio inox. Resistente al carico statico di 5000 Kg. VelocitĂ massima di transito 50 km/h

Piana 460

Piana 360

Piana 130

192

Potenza

AL QT-9 10W AL QT-9 10W Cassaforma 236×236×122 IP67 IK10 alimentazione elettronica integrata

Attacco

Ottica

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

G4 G4

S WW

max 70 max 70

1,50 1,50

78450.00 78451.00 78470.00

131

Sorgente

122

incasso carrabile Piana 130

5000 Kg

131

QT-9 G4

10W

Sorgente

Tensione

Potenza

AL QR-CB35 12V 20W Cassaforma 236×236×122 Cassaforma 265×345×125 * Alimenatore elettromagnetico 20W, IP68 *

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

GU4

max 70

1,50

78452.00 78470.00 78471.00 78476.00

IP67 IK10 5000 Kg * con l’alimentatore elettromagnetico da 20W integrato cod. 78476.00 è necassaria la cassaforma con alloggiamento cod. 78471.00 dati fotometrici delle lampade vedi pagina 300

cassaforma 265×345×125 cod. 78471.00

345

122

236

265

125

accessori

cassaforma 236×236×122 cod. 78470.00

236

alimentatore elettromagnetico 20W IP68 cod. 78476.00

193

Sorgente

Potenza

MH 70W Cassaforma 388×388×265

Attacco

Ottica

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

RX7s

max 70

14,5

78458.00 78472.00

253

Piana 360 incasso carrabile

IP67 IK10 5000 Kg alimentazione elettromagnetica integrata

257

361

MH RX7s

70W

361

Sorgente

Potenza

Attacco

FL TC-TE 26-32-42W GX24q-3/4 Cassaforma 388×388×265 IP67 IK10 alimentazione elettronica integrata

Ottica

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

max 55

14,0

78459.00 78472.00

5000 Kg

TC-TE GX24q-3

26W

32W

TC-TE GX24q-4

42W

388

265

accessori

cassaforma 388×388×265 cod. 78472.00

194

388

Sorgente

Potenza

MH/SHP 150W Cassaforma 478×478×265

Attacco

Ottica

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

RX7s-24

max 75

22,0

78460.00 78473.00

244,5

incasso carrabile Piana 460

SHP RX7s-24

150W

461

MH RX7s-24

355

IP67 IK10 5000 Kg alimentazione elettromagnetica integrata

461

Potenza

FL TC-TE 57W Cassaforma 478×478×265 IP67 IK10 alimentazione elettronica integrata

Sorgente

Attacco

Ottica

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

GX24q-5

max 50

21,0

78461.00 78473.00

Attacco

Ottica

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

Fc2 Fc2

WW WW

max 90 max 90

27,0 27,0

78464.00 78465.00 78474.00

5000 Kg

Potenza

MH 250W SHP 250W Cassaforma 478×859×265

244,5

Sorgente

461

355

IP67 IK10 5000 Kg alimentazione elettromagnetica integrata

MH Fc2

SHP Fc2

250W

461

cassaforma 378×378×265 cod. 78473.00

378

172

265

378

cassaforma 478×859×265 cod. 78474.00

265

378

accessori

859 378

195

Walkie Car 230/300 incasso carrabile

per ampliamento di gamma vedi catalogo

design: Martini Staff

Walkie Car 230 / 300 invertono il ciclo d’illuminazione naturale diurno, quindi dall’alto al basso, nel più suggestivo irraggiamento che parte dal suolo verso il cielo. Un monoblocco in pressofusione di alluminio, il vetro di protezione temprato ed una robusta ghiera metallica, conferiscono all’apparecchio un altissimo grado di resistenza meccanica ed un certificato livello di protezione IP67. Corpo Il corpo è realizzato in fusione di alluminio, le cornici in acciaio inox, i vetri di forte spessore garantiscono elevate portate statiche e al transito. Per l’installazione è indispensabile utilizzare le apposite casseforme fornite con l’apparecchio.

Sorgenti Lampade alogene con riflettore incorporato AR111 e PAR30S e lampade fluorescenti compatte. Lampade ad alogenuri metallici con attacco E27, G12 e con biattacco Rx7s. Emissioni Ottiche simmetriche orientabili.

Walkie Car 230

Walkie Car 300

simmetriche

Alimentazioni Gruppi d’alimentazione incorporati all’interno del corpo. Nella versione ad alogenuri metallici il circuito di tipo elettromagnetico viene fornito con condensatore di rifasamento.

carico statico 5000 Kg velocità massima di transito 30 Km/h

Accessori Frangiluce.

Walkie Car 230

196

Colori Finitura in acciaio inox.

Walkie Car 300

incasso carrabile Walkie Car 230

Sorgente

AL PAR30S

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

75W

E27

max 100

4,50

76223.00

350

IP67 IK10 5000 Kg ottica simmetrica orientabile ± 15° completo di lampada da 75W e di cassaforma dati fotometrici delle lampade vedi pagina 300

Ø 234

Ø 232

Ø 200

Sorgente

AL AR111

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

50W

G53

max 125

4,60

76224.00 350

IP67 IK10 5000 Kg alimentazione elettromagnetica integrata ottica simmetrica orientabile ± 15° completo di lampada da 50W 24° e di cassaforma dati fotometrici delle lampade vedi pagina 300

Ø 234

Ø 232

Ø 200

FL TC-T

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

26W

GX24d-3

max 70

5,10

76225.00

IP67 IK10 5000 Kg ottica simmetrica alimentazione elettromagnetica integrata completo di lampada da 26W 3000K e di cassaforma

Ø 234

350

Sorgente

Ø 232 TC-T GX24d-3 Ø 200

26W

accessori

frangiluce cod. 76323.00

197

Walkie Car 230 incasso carrabile

Sorgente

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

35W

G12

max 90

5,70

76220.00

350

IP67 IK10 5000 Kg ottica simmetrica orientabile ± 15° alimentazione elettromagnetica integrata completo di lampada da 35W 3000K e di cassaforma

Ø 234

Ø 232 MH G12 Ø 200

35W

MH PAR30

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

35W

E27

max 90

5,60

76222.00

IP67 IK10 5000 Kg ottica simmetrica orientabile ± 15° alimentazione elettromagnetica rifasata completo di lampada da 35W 3000K 30° e di cassaforma dati fotometrici delle lampade vedi pagina 300

Ø 234

350

Sorgente

Ø 232

Ø 200

accessori

frangiluce cod. 76323.00

198

incasso carrabile Walkie Car 300

Sorgente

MH PAR30

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

70W

E27

max 130

6,50

76233.00

380

IP67 IK10 5000 Kg ottica simmetrica orientabile ± 15° alimentazione elettromagnetica integrata completo di lampada da 70W 3000K 40° e di cassaforma dati fotometrici delle lampade vedi pagina 300

Ø 284

Ø 300

Ø 250

Sorgente

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

70W

G12

max 125

7,40

76230.00

380

IP67 IK10 5000 Kg ottica simmetrica orientabile ± 15° alimentazione elettromagnetica integrata completo di lampada da 70W 3000K e di cassaforma

Ø 284

MH G12

Ø 300

Ø 250 70W

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

150W

G12

max 140

8,00

76231.00

IP67 IK10 5000 Kg ottica simmetrica orientabile ± 15° alimentazione elettromagnetica rifasata completo di lampada da 150W 3000K e di cassaforma

Ø 284

380

Sorgente

MH G12

Ø 300

Ø 250 150W

accessori

frangiluce cod. 76330.00

199

Walkie Car 300 incasso carrabile

Sorgente

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

70W

RX7s

max 100

7,40

76232.00

380

IP67 IK10 5000 Kg ottica simmetrica orientabile ± 15° alimentazione elettromagnetica rifasata completo di lampada da 70W 3000K e di cassaforma

Ø 284

MH RX7s

Ø 300

Ø 250 70W

Sorgente

FL TC-TE

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

42W

GX24q-4

max 80

6,70

76235.00

380

IP67 IK10 5000 Kg ottica simmetrica reattore elettronico completo di lampada da 42W 3000K e di cassaforma

Ø 284

TC-TE GX24q-4

Ø 300

Ø 250 42W

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

AL AR111

100W

G53

max 210

6,60

76234.00

IP67 IK10 5000 Kg ottica simmetrica orientabile ± 15° completo di lampada 100W 45° e di cassaforma dati fotometrici delle lampade vedi pagina 300

Ø 284

380

Sorgente

Ø 300

Ø 250

accessori

frangiluce cod. 76330.00

200

Walkie Car

201

Walkie Car 160 incasso e luce radente design: Martini Staff

Un monoblocco in pressofusione di alluminio e un vetro di protezione temprato, conferiscono all’apparecchio un altissimo grado di resistenza meccanica ed un livello di protezione IP67. Corpo Il corpo è realizzato in fusione di alluminio; i vetri di forte spessore, garantiscono elevate portate statiche e al transito. Per l’installazione è indispensabile utilizzare le apposite casseforme da murare preventivamente fornite con l’apparecchio.

sorgente a 1 fascio

sorgente a 2 fasci

sorgente a 4 fasci

carico statico 5000 Kg velocità massima di transito 10 Km/h

Sorgenti Lampade alogene con attacco GY6,35 e lampade fluorescenti compatte da 18W con attacco GX24d-2. Emissioni A 1, a 2 e a 4 finestre. Alimentazioni Tutti gli apparecchi sono forniti di alimentatori elettromagnetici alloggiati internamente. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

2 fasci

4 fasci

1 fascio

202

incasso a luce radente Walkie Car 160

Sorgente

AL QT-12

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

35W

GY6,35

max 70

2,00

76201.__

220

IP67 IK10 500 Kg alimentazione elettromagnetica integrata completo di lampada da 35W e di cassaforma

Ø 162

segnalatore a 1 fascio Ø 160 Ø 172

QT-12 GY6,35

Sorgente

AL QT-12

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

35W

GY6,35

max 70

2,00

76202.__

220

IP67 IK10 500 Kg alimentazione elettromagnetica integrata completo di lampada da 35W e di cassaforma

35W

Ø 162

segnalatore a 2 fasci Ø 160 Ø 172

QT-12 GY6,35

Sorgente

AL QT-12

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

35W

GY6,35

max 70

2,00

76204.__

IP67 IK10 500 Kg alimentazione elettromagnetica integrata completo di lampada da 35W e di cassaforma

35W

220

Ø 162

segnalatore a 4 fasci Ø 160 Ø 172

QT-12 GY6,35

35W

203

Walkie Car 160 incasso a luce radente

Sorgente

FL TC-T

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

18W

GX24d-2

max 50

3,20

76211.__

330

IP67 IK10 500 Kg alimentazione elettromagnetica integrata completo di lampada da 18W 3000K e di cassaforma

Ø 162

segnalatore a 1 fascio

Ø 160 TC-T GX24d-2

Ø 172

Sorgente

FL TC-T

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

18W

GX24d-2

max 50

3,20

76212.__

330

IP67 IK10 500 Kg alimentazione elettromagnetica integrata completo di lampada da 18W 3000K e di cassaforma

18W

Ø 162

segnalatore a 2 fasci

Ø 160 TC-T GX24d-2

Ø 172

FL TC-T

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

18W

GX24d-2

max 50

3,20

76214.__

IP67 IK10 500 Kg alimentazione elettromagnetica integrata completo di lampada da 18W 3000K e di cassaforma

330

Sorgente

18W

Ø 162

segnalatore a 4 fasci

Ø 160 TC-T GX24d-2

18W

204

Ø 172

Walkie Car 160

205

Walkie Eco incasso calpestabile design: Martini Staff

Gli apparecchi da incasso calpestabili, pensati per l’illuminazione in esterno, sono sempre più parte integrante dell’arredo anche in ambienti chiusi. Da questa nuova filosofia applicativa, nasce Walkie Eco, caratterizzato da una cornice di chiusura in colore grigio, che gli permette di adattarsi a qualsiasi tipologia di locale.

Emissioni La lampada fornita con il prodotto ha una apertura di fascio di 38°.

Corpo Corpo e cornice di chiusura in fusione di alluminio. Vetro diffusivo con trattamento di acidatura. Viti di fissaggio in acciaio inox.

Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Sorgenti Lampada alogena con attacco GU4 da 20W.

206

Alimentazioni A bassissima tensione di rete, 12V. Accessori Trasformatore da 105W.

per ampliamento di gamma vedi catalogo

incasso calpestabile Walkie Eco

86 Sorgente

AL QR-CB35

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

12V

20W

GU4

max 130

0,40

76490.__

IP67 IK07 200 Kg per pavimento e parete piena completo di cassaforma per calcestruzzo e lampada con fascio 38° alimentazione disponibile come accessorio QR-CB35 GU4

Ø 83

105

Ø 128

20W

accessori 21

118

trasformatore elettronico 105W 230/240V 50-60 Hz. cod. 4.94094.81

108

207

Walkie Talkie incasso

per ampliamento di gamma vedi catalogo

design: Marco Casamonti

Walkie Talkie 50

208

pag. 210

Walkie Talkie 90

pag. 213

Walkie Talkie

Walkie Talkie 150

pag. 216

Walkie Talkie mattone

pag. 224

Walkie Talkie 275×85

pag. 224

Apparecchi da incasso dal design raffinato ideali per un’illuminazione d’ambiente adatta a creare suggestivi scenari con la luce. L’elevato grado di protezione dell’apparecchio ne permette l’impiego sia in interno che in esterno.

Gli apparecchi Walkie Talkie sono di tipo calpestabile. Tutta la gamma di prodotti può essere inserita in negozi, cinema e luoghi di ricreazione in generale, lasciando al progettista la libertà di giocare con la luce, integrandola perfettamente nell’architettura.

209

Walkie Talkie 50 incasso design: Marco Casamonti

Corpo Corpo e ghiera sono in fusione di alluminio e il vetro di tenuta inferiore è in Pirex® sabbiato o trasparente, il vetro superiore è temprato con finitura parzialmente sabbiata di spessore 10 mm. La cornice a vista è realizzata in acciaio inox sabbiato, con guarnizioni di tenuta. Per garantire il grado di protezione IP67, Walkie Talkie utilizza un cavo di alimentazione premontato, lunghezza 30 cm bloccato dal pressacavo con resinatura interna. Possibilità di montaggio a parete o a soffitto su cartongesso utilizzando gli appositi modelli predisposti con molle di fissaggio; la versione a soffitto è priva del vetro decorativo superiore e disponibile solo nella versione tonda.

210

Sorgenti Alogena QT-9 con attacco G4. Emissioni Di tipo diffusa. Alimentazioni Trasformatore in remoto, non installabile all’interno della cassaforma. Accessori Trasformatori elettronici ed elettromagnetici. Cassaforma per il montaggio a pavimento. Filtri colorati. Colori Cornice a vista in acciaio.

incasso tondo Walkie Talkie 50

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

Ø 62

12V 12V

10W 10W

G4 G4

max 55 max 60

0,40 0,40

76050.00 76050.00.T 76053.00

Ø 50

AL QT-9 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente Cassaforma IP67 IK07 apparecchio per pavimento

100

Sorgente

200 Kg

Cassaforma per installazioni a pavimento

106

132

156

AL QT-9 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

12V 12V

10W 10W

G4 G4

max 55 max 60

0,40 0,40

76051.00 76051.00.T

104

Ø 55

Sorgente

IP67 IK07 apparecchio per parete in cartongesso

Diametro foro

Sorgente

AL QT-9 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

12V 12V

10W 10W

G4 G4

max 55 max 60

0,40 0,40

76052.00 76052.00.T

104

IP67 IK07 apparecchio per soffitto senza vetro superiore Ø 55

QT-9 G4

Diametro foro 10W 55

dati fotometrici riferiti al vetro sabbiato

accessori 21

118

alimentatore elettromagnetico 20W IP68 cod. 78476.00

trasformatore elettronico 105W 230/240V 50/60 Hz. cod. 4.94094.81

108

trasformatore elettronico 210W 230/240V 50-60 Hz. cod. 4.94095.00

filtri blu cod. 76301.00 giallo cod. 76303.00 magenta cod. 76302.00 rosso cod. 76305.00 verde cod. 76304.00

167

alimentatore elettromagnetico 100W IP68 cod. 76054.00

211

Walkie Talkie 50 incasso quadro

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [Â°C]

P[Kg]

Codice

12V 12V

10W 10W

G4 G4

max 55 max 60

0,40 0,40

76055.00 76055.00.T 76058.00

AL QT-9 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente Cassaforma IP67 IK07 apparecchio per pavimento

100

Sorgente

200 Kg

Cassaforma per installazioni a pavimento

106

132

156

Sorgente

AL QT-9 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [Â°C]

P[Kg]

Codice

12V 12V

10W 10W

G4 G4

max 55 max 60

0,40 0,40

76056.00 76056.00.T

104

IP67 IK07 apparecchio per parete in cartongesso

Diametro foro QT-9 G4

55Ă&#x2014;55

10W

dati fotometrici riferiti al vetro sabbiato

accessori 21

118

trasformatore elettronico 105W 230/240V 50/60 Hz. cod. 4.94094.81

alimentatore elettromagnetico 20W IP68 cod. 78476.00

108

trasformatore elettronico 210W 230/240V 50-60 Hz. cod. 4.94095.00

212

filtri blu cod. 76311.00 giallo cod. 76313.00 magenta cod. 76312.00 rosso cod. 76315.00 verde cod. 76314.00

167

alimentatore elettromagnetico 100W IP68 cod. 76054.00

incasso calpestabile Walkie Talkie 90 design: Marco Casamonti

Emissioni Di tipo diffusa. Alimentazioni Trasformatore in remoto, non installabile all’interno della cassaforma. Accessori Trasformatori elettronici ed elettromagnetici. Cassaforma per il montaggio a pavimento. Colori Cornice a vista in acciaio.

Sorgenti Alogena QT-9 con attacco G4 e QR-CB35 con attacco GU4.

213

Walkie Talkie 90 incasso tondo

AL QT-9 vetro sabbiato AL QR-CB35 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente AL QR-CB35 vetro trasparente Cassaforma

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

Ø 104

12V 12V 12V 12V

20W 20W 20W 20W

G4 GU4 G4 GU4

max 55 max 75 max 60 max 80

1,00 1,00 1,00 1,00

76080.00 76080.00 76080.00.T 76080.00.T 76083.00

Ø 90

IP67 IK07 apparecchio per pavimento

116

Sorgente

200 Kg Cassaforma per installazioni a pavimento

120

250

300

AL QT-9 vetro sabbiato AL QR-CB35 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente AL QR-CB35 vetro trasparente

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

12V 12V 12V 12V

20W 20W 20W 20W

G4 GU4 G4 GU4

max 55 max 75 max 60 max 80

1,00 1,00 1,00 1,00

76081.00 76081.00 76081.00.T 76081.00.T

119

Ø 95

Sorgente

IP67 IK07 apparecchio per parete in cartongesso

Diametro foro

Sorgente

AL QT-9 vetro sabbiato AL QR-CB35 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente AL QR-CB35 vetro trasparente

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

12V 12V 12V 12V

20W 20W 20W 20W

G4 GU4 G4 GU4

max 55 max 75 max 60 max 80

1,00 1,00 1,00 1,00

76082.00 76082.00 76082.00.T 76082.00.T

119

IP67 IK07 apparecchio per soffitto senza vetro superiore

Ø 95

Diametro foro QT-9 G4

20W

dati fotometrici riferiti al vetro sabbiato

accessori 21

118

alimentatore elettromagnetico 20W IP68 cod. 78476.00

trasformatore elettronico 105W 230/240V 50/60 Hz. cod. 4.94094.81

trasformatore elettronico 210W 230/240V 50-60 Hz. cod. 4.94095.00

214

108

167

alimentatore elettromagnetico 100W IP68 cod. 76054.00

incasso quadro Walkie Talkie 90

AL QT-9 vetro sabbiato AL QR-CB35 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente AL QR-CB35 vetro trasparente Cassaforma

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

104×104

12V 12V 12V 12V

20W 20W 20W 20W

G4 GU4 G4 GU4

max 55 max 75 max 60 max 80

1,00 1,00 1,00 1,00

76085.00 76085.00 76085.00.T 76085.00.T 76088.00

90×90

IP67 IK07 apparecchio per pavimento

116

Sorgente

200 Kg Cassaforma per installazioni a pavimento

120

250

300

AL QT-9 vetro sabbiato AL QR-CB35 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente AL QR-CB35 vetro trasparente

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

12V 12V 12V 12V

20W 20W 20W 20W

G4 GU4 G4 GU4

max 55 max 75 max 60 max 80

1,00 1,00 1,00 1,00

76086.00 76086.00 76086.00.T 76086.00.T

119

95×95

Sorgente

IP67 IK07 apparecchio per parete in cartongesso

Diametro foro QT-9 G4

95×95

20W

dati fotometrici riferiti al vetro sabbiato

accessori 21

118

alimentatore elettromagnetico 20W IP68 cod. 78476.00

trasformatore elettronico 105W 230/240V 50/60 Hz. cod. 4.94094.81

trasformatore elettronico 210W 230/240V 50-60 Hz. cod. 4.94095.00

108

167

alimentatore elettromagnetico 100W IP68 cod. 76054.00

215

Walkie Talkie 150 incasso design: Marco Casamonti

216

Emissioni Di tipo diffusa. Alimentazioni In alcuni modelli i gruppi di alimentazione sono integrati all’interno dell’apparecchio. Negli altri casi, per i prodotti a bassissima tensione 12V, utilizzare un trasformatore remoto, non installabile all’interno della cassaforma. Accessori Trasformatori elettronici ed elettromagnetici. Cassaforma per il montaggio a pavimento. Colori Cornice a vista in acciaio.

incasso tondo Walkie Talkie 150 h70

AL QT-9 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente Cassaforma

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

Ø 164

12V 12V

20W 20W

G4 G4

max 70 max 75

1,80 1,80

76140.00 76140.00.T 76143.00

Ø 150

IP67 IK07 apparecchio per pavimento

Sorgente

200 Kg

Cassaforma per installazioni a pavimento

120

220

240

Sorgente

AL QT-9 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

12V 12V

20W 20W

G4 G4

max 70 max 75

1,80 1,80

76141.00 76141.00.T

Ø 155

IP67 IK07 apparecchio per parete in cartongesso

Diametro foro

Sorgente

AL QT-9 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

12V 12V

20W 20W

G4 G4

max 70 max 75

1,80 1,80

76142.00 76142.00.T

155

IP67 IK07 apparecchio per soffitto senza vetro

Ø 95

QT-9 G4

Diametro foro

155 20W

dati fotometrici riferiti al vetro sabbiato

accessori 21

118

alimentatore elettromagnetico 20W IP68 cod. 78476.00

trasformatore elettronico 105W 230/240V 50/60 Hz. cod. 4.94094.81

trasformatore elettronico 210W 230/240V 50-60 Hz. cod. 4.94095.00

108

167

alimentatore elettromagnetico 100W IP68 cod. 76054.00

217

Walkie Talkie 150 h70 incasso quadro

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

164×164

12V 12V

20W 20W

G4 G4

max 70 max 75

1,80 1,80

76145.00 76145.00.T 76148.00

150×150

AL QT-9 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente Cassaforma

Sorgente

IP67 IK07 200 Kg apparecchio per pavimento e parete piena Cassaforma per installazioni a pavimento

120

220

240

Sorgente

Tensione

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

12V 12V

20W 20W

G4 G4

max 70 max 75

1,80 1,80

76146.00 76146.00.T

AL QT-9 vetro sabbiato AL QT-9 vetro trasparente

155×155

IP67 IK07 apparecchio per parete in cartongesso

QT-9 G4

Diametro foro

155×155 20W

dati fotometrici riferiti al vetro sabbiato

accessori 21

118

alimentatore elettromagnetico 20W IP68 cod. 78476.00

trasformatore elettronico 105W 230/240V 50/60 Hz. cod. 4.94094.81

trasformatore elettronico 210W 230/240V 50-60 Hz. cod. 4.94095.00

218

108

167

alimentatore elettromagnetico 100W IP68 cod. 76054.00

incasso tondo Walkie Talkie 150 h107

Tensione

AL QT-12 vetro sabbiato AL QR-CB51 vetro sabbiato AL QT-12 vetro trasparente AL QR-CB51 vetro trasparente Cassaforrma

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

164

35W GY6,35 max 90 50W GU5,3 max 105 35W GY6,35 max 95 50W GU5,3 max 110

2,60 2,60 2,60 2,60

76150.00 76150.00 76150.00.T 76150.00.T 76153.00

150

Potenza

12V 12V 12V 12V

Attacco

107

Sorgente

IP67 IK07 200 Kg apparecchio per pavimento apparecchio completo di accessorio per il basculaggio della sorgente luminosa

Cassaforma per installazioni a pavimento

111

260

300

Tensione

AL QT-12 vetro sabbiato AL QR-CB51 vetro sabbiato AL QT-12 vetro trasparente AL QR-CB51 vetro trasparente

Potenza

12V 12V 12V 12V

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

35W GY6,35 max 90 50W GU5,3 max 105 35W GY6,35 max 95 50W GU5,3 max 110

Attacco

2,60 2,60 2,60 2,60

76151.00 76151.00 76151.00.T 76151.00.T

111

155

Sorgente

IP67 IK07 apparecchio per parete in cartongesso apparecchio completo di accessorio per il basculaggio della sorgente luminosa

Diametro foro

Sorgente

Tensione

AL QT-12 vetro sabbiato AL QR-CB51 vetro sabbiato AL QT-12 vetro trasparente AL QR-CB51 vetro trasparente

Potenza

12V 12V 12V 12V

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

35W GY6,35 max 90 50W GU5,3 max 105 35W GY6,35 max 95 50W GU5,3 max 110

Attacco

2,60 2,60 2,60 2,60

76152.00 76152.00 76152.00.T 76152.00.T

IP67 IK07 apparecchio per soffitto senza vetro superiore apparecchio completo di accessorio per il basculaggio della sorgente luminosa

111

155

Ø 155

Diametro foro

155 QT-12 GY6,35

35W

dati fotometrici riferiti al vetro sabbiato

accessori 21

118

alimentatore elettromagnetico 100W IP68 cod. 76054.00

trasformatore elettronico 105W 230/240V 50/60 Hz. cod. 4.94094.81

trasformatore elettronico 210W 230/240V 50-60 Hz. cod. 4.94095.00

108

167

219

Walkie Talkie 150 h107 incasso quadro

Tensione

AL QT-12 vetro sabbiato AL QR-CB51 vetro sabbiato AL QT-12 vetro trasparente AL QR-CB51 vetro trasparente Cassaforma

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

164×164

35W GY6,35 max 90 50W GU5,3 max 105 35W GY6,35 max 95 50W GU5,3 max 110

2,60 2,60 2,60 2,60

76155.00 76155.00 76155.00.T 76155.00.T 76158.00

150×150

Potenza

12V 12V 12V 12V

Attacco

107

Sorgente

IP67 IK07 200 Kg apparecchio per pavimento apparecchio completo di accessorio per il basculaggio della sorgente luminosa

Cassaforma per installazioni a pavimento

120

250

300

Tensione

AL QT-12 vetro sabbiato AL QR-CB51 vetro sabbiato AL QT-12 vetro trasparente AL QR-CB51 vetro trasparente Cassaforma

Potenza

12V 12V 12V 12V

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

35W GY6,35 max 90 50W GU5,3 max 105 35W GY6,35 max 95 50W GU5,3 max 110

Attacco

2,60 2,60 2,60 2,60

76156.00 76156.00 76156.00.T 76156.00.T 76158.00

111

155×155

Sorgente

IP67 IK07 apparecchio per parete in cartongesso apparecchio completo di accessorio per il basculaggio della sorgente luminosa Diametro foro

155×155 QT-12 GY6,35

35W

dati fotometrici riferiti al vetro sabbiato

accessori 21

118

alimentatore elettromagnetico 100W IP68 cod. 76054.00

trasformatore elettronico 105W 230/240V 50/60 Hz. cod. 4.94094.81

trasformatore elettronico 210W 230/240V 50-60 Hz. cod. 4.94095.00

220

108

167

incasso tondo Walkie Talkie 150 h137

Potenza

Attacco

AL QT-12 vetro sabbiato 35W GY6,35 AL QR-CB51 vetro sabbiato 35W GU5,3 AL QT-12 vetro trasparente 35W GY6,35 AL QR-CB51 vetro trasparente 35W GU5,3 Cassaforma Basculaggio sorgente luminosa solo per versioni .T

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

Ø 164

max 85 max 95 max 90 max 100

2,90 2,90 2,90 2,90

76160.00 76160.00 76160.00.T 76160.00.T 76163.00 76320.00

Ø 150

137,5

Sorgente

IP67 IK07 200 Kg alimentazione elettromagnetica integrata apparecchio per pavimento

Cassaforma per installazioni a pavimento

141

260

300

Potenza

Attacco

AL QT-12 vetro sabbiato 35W GY6,35 AL QR-CB51 vetro sabbiato 35W GU5,3 AL QT-12 vetro trasparente 35W GY6,35 AL QR-CB51 vetro trasparente 35W GU5,3 Basculaggio sorgente luminosa solo per versioni .T

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

max 85 max 95 max 90 max 100

2,90 2,90 2,90 2,90

76161.00 76161.00 76161.00.T 76161.00.T 76320.00

IP67 IK07 alimentazione elettromagnetica integrata apparecchio per parete in cartongesso

141

Ø 164

Sorgente

Diametro foro

Sorgente

Potenza

Attacco

AL QT-12 vetro sabbiato 35W GY6,35 AL QR-CB51 vetro sabbiato 35W GU5,3 AL QT-12 vetro trasparente 35W GY6,35 AL QR-CB51 vetro trasparente 35W GU5,3 Basculaggio sorgente luminosa solo per versioni .T

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

max 85 max 95 max 90 max 100

2,90 2,90 2,90 2,90

76162.00 76162.00 76162.00.T 76162.00.T 76320.00

141

155

Ø 164

IP67 IK07 alimentazione elettromagnetica integrata apparecchio per parete in cartongesso Diametro foro

155 QT-12 GY6,35

35W

dati fotometrici riferiti al vetro sabbiato

221

Walkie Talkie 150 h137 incasso quadro

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

164

max 85 max 95 max 90 max 100

2,90 2,90 2,90 2,90

76165.00 76165.00 76165.00.T 76165.00.T 76168.00 76320.00

150

137,5

Sorgente

Cassaforma per installazioni a pavimento

IP67 IK07 alimentazione elettromagnetica integrata apparecchio per pavimento.

141

260

300

Potenza

Attacco

AL QT-12 vetro sabbiato 35W GY6,35 AL QR-CB51 vetro sabbiato 35W GU5,3 AL QT-12 vetro trasparente 35W GY6,35 AL QR-CB51 vetro trasparente 35W GU5,3 Basculaggio sorgente luminosa solo per versioni .T

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

max 85 max 95 max 90 max 100

2,90 2,90 2,90 2,90

76166.00 76166.00 76166.00.T 76166.00.T 76320.00

141

164

Sorgente

IP67 IK07 alimentazione elettromagnetica integrata apparecchio per parete in cartongesso, completo di trasformatore elettromagnetico Diametro foro

155×155

QT-12 GY6,35

35W

dati fotometrici riferiti al vetro sabbiato

222

incasso tondo Walkie Talkie 150 h247

Sorgente

Potenza

FL TC-T vetro sabbiato FL TC-T vetro trasparente Cassaforma

18W 18W

Attacco

T. Vetro [째C]

GX24d-2 max 40 GX24d-2 max 45

P[Kg]

Codice

164

3,70 3,70

76167.00 76167.00.T 76169.00

150

247

IP67 IK07 200 Kg alimentazione elettromagnetica integrata apparecchio per pavimento

TC-T GX24d-2

Cassaforma per installazioni a pavimento 300

250

18W

Sorgente

Potenza

Attacco

T. Vetro [째C]

P[Kg]

Codice

75W 75W 23W 23W

E27 E27 E27 E27

max 100 max 105 max 45 max 55

3,40 3,40 3,40 3,40

76176.00 76176.00.T 76176.00 76176.00.T 76169.00

AL PAR30S vetro sabbiato AL PAR30S vetro trasparente FL Genura vetro sabbiato FL Genura vetro trasparente Cassaforma IP67 IK07 apparecchio per pavimento

251

dati fotometrici riferiti al vetro sabbiato

200 Kg

223

Walkie Talkie incasso rettangolare 275×85, incasso mattone design: Marco Casamonti

Emissioni Di tipo diffusa. Alimentazioni Apparecchio con alimentazione elettromagnetica integrata. Accessori Cassaforma per il montaggio a pavimento o parete. Colori Cornice a vista in acciaio.

Sorgenti Lampade fluorescenti compatte TC-SE con attacco 2G7

Walkie Talkie 275×85

Walkie Talkie mattone

224

incasso rettangolare 275×85, incasso mattone Walkie Talkie

FL TC-SE Cassaforma

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

11W

2G7

max 45

2,30

76180.00 76183.00

275

118

Sorgente

IP67 IK07 alimentazione elettromagnetica integrata apparecchio per pavimento incasso 275×85 Cassaforma per installazioni a pavimento 390

142

TC-SE 2G7

123

11W

Foro incasso

265×75 Sorgente

FL TC-SE

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

11W

2G7

max 45

2,30

76185.00

Potenza

Attacco

T. Vetro [°C]

P[Kg]

Codice

11W

2G7

max 45

2,20

76170.00 76173.00

IP67 IK07 alimentazione elettromagnetica integrata apparecchio per parete in cartongesso incasso 275×85

FL TC-SE Cassaforma

250

260

110

Sorgente

IP67 IK07 alimentazione elettromagnetica integrata specifico per mattoni UNI 8942/2; 250×55×120mm apparecchio per parete con mattoni a vista

Cassaforma per installazioni a parete

11W

262

122

72 TC-SE 2G7

251

225

Network incasso a parete design: Davide Cavalli

La necessità di caratterizzare scenari urbani particolarmente suggestivi con la luce, inquadra molto bene il prodotto Network: creare un elemento che si integri nell’architettura facendo quasi scomparire l’ingombrante pesantezza di un corpo illuminante.

Emissioni Emissione diffusa grazie allo schermo satinato.

Corpo Schermo diffondente frontale in policarbonato stampato con supporto posteriore in acciaio inox. Sistema di sgancio a molla per la sostituzione della sorgente luminosa.

Accessori Cassaforma in acciaio inox per pareti in muratura e per pareti in calcestruzzo.

Alimentazioni Alimentazione elettronica all’interno del prodotto.

Colori Traslucido satinato.

Sorgenti Lampade fluorescente lineare da 8W con attacco G5.

dispositivo a molla per aggancio e sgancio del corpo luminoso

226

contenuta

FL T5 Cassaforma obbligatoria

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

0,70

76174.00 76175.00

Sorgente

incasso a parete Network

108

IP65 alimentazione elettronica integrata 335 T5 G5

8W FLOOD

accessori

108

cassaforma per pareti in calcestruzzo cod. 76175.00

335 355

227

Osio applique/sospensione, calpestabile design: Marco Casamonti, Alessandro Papotti

calpestabile

sospensione/applique

Corpo In alluminio estruso con testate in fusione e vetro di chiusura. Particolarità dell’apparecchio è l’apertura dall’alto del vano ottico mediante una serie di viti in acciaio inox. Il grado di protezione dell’apparecchio applique/sospensione è IP65, mentre per il caplestabile è IP67. Sorgenti Lampade fluorescenti lineari T5 con attacco G5. Emissioni Riflettore di tipo simmetrico.

228

Alimentazioni Reattore elettronico integrato all’apparecchio. Accessori Per le versioni a muro, kit di staffatura fissa ed orientabile. Per la versione a soffitto, kit per sospensione con tige. Pressacavo IP67 per collegamenti passanti. Per tutte le versioni, schermi frangiluce e lamine cut-off. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

applique/sospensione IP65 Osio

86 Sorgente

Potenza

Attacco

L[mm]

P[Kg]

Codice

FL T5 FL T5 FL T5 FL T5 FL T5 FL T5 FL T5

14W 24W 21W 39W 28W 54W 35W

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

627 627 927 927 1227 1227 1527

3,00 3,00 4,50 4,50 6,00 6,00 7,30

21110.__ 21111.__ 21112.__ 21113.__ 21114.__ 21115.__ 21116.__

627 / 927 / 1227 / 1527

105

IP65 alimentazione elettronica integrata emissione simmetrica

T5 G5

28W

54W

accessori

kit per attacco fisso a plafone cod. 91042.__

frangiluce longitudinale 40° modulo: L=630 mm cod. 91028.00 L=930 mm cod. 91029.00 L=1230 mm cod. 91030.00 L=1530 mm cod. 91031.00

kit per sospensione con tige fissa h=670 mm cod. 91045.__

kit per attacco fisso a parete cod. 91040.__

frangiluce longitudinale 60° modulo: L=630 mm cod. 91032.00 L=930 mm cod. 91033.00 L=1230 mm cod. 91034.00 L=1530 mm cod. 91035.00

kit per sospensione con cavi h=1500 mm cod. 91046.__

staffa orientabile lunghezza L=150 mm cod. 91010.__ L=250 mm cod. 91011.__ L=400 mm cod. 91012.__

frangiluce trasversale 40° modulo: L=630 mm cod. 91020.00 L=930 mm cod. 91021.00 L=1230 mm cod. 91022.00 L=1530 mm cod. 91023.00

pressacavo per continuità di linea IP67 cod. 91048.00

lamina Cut-Off modulo: L=630 mm L=930 mm L=1230 mm L=1530 mm

frangiluce trasversale 60° modulo: L=630 mm cod. 91024.00 L=930 mm cod. 91025.00 L=1230 mm cod. 91026.00 L=1530 mm cod. 91027.00

kit per sospensione con tige orientabile h=670 mm cod. 91044.__

cod. 91016.__ cod. 91017.__ cod. 91018.__ cod. 91019.__

229

Osio calpestabile IP67

Sorgente

Potenza

Attacco

L[mm]

P[Kg]

Codice

FL T5 FL T5 Cassaforma

14W 24W

G5 G5

716 716

5,00 5,00

21130.__ 21131.__ 91050.00

FL T5 FL T5 Cassaforma

21W 39W

G5 G5

1016 1016

7,50 7,50

21132.__ 21133.__ 91051.00

FL T5 FL T5 Cassaforma

28W 54W

G5 G5

1316 1316

10,0 10,0

21134.__ 21135.__ 91052.00

FL T5 Cassaforma

35W

1616

13,0

21136.__ 91053.00

IP67 alimentazione elettronica integrata emissione asimmetrica

T5 G5

28W

54W

accessori

pressacavo IP67 per continuitĂ di linea cod. 91056.00

230

716 / 1016 / 1316 / 1616

130

Osio

231

Osio Pil

per ampliamento di gamma vedi catalogo

design: Matteo Nunziati, Martini staff

232

sospensione

pag. 234

applique

pag. 234

incasso

pag. 236

Osio Pil

Osio Pil dalla linea pulita ed essenziale con misure estremamnente contenute è adatto per l’illuminazione architetturale di spazi interni ed esterni. Gli apparecchi sono disponibili per il montaggio ad applique, sospensione e ad incasso calpestabile. La gamma è proposta con sorgenti luminose fluorescenti. La struttura rigida e robusta data dal fissaggio permanente del vetro all’estruso di alluminio, consente la sostituzione della lampada tramite la rimozione della testata laterale e l’estrazione dell’elettrificazione.

233

Osio Pil sospensione, applique design: Matteo Nunziati, Martini staff

Corpo Apparecchio con grado di protezione IP65 e classe di isolamento II. Corpo in estruso di alluminio con testate di chiusura in pressofusione di alluminio, guarnizioni in silicone e vetro temprato fissato al corpo. Tutta la componentistica abbinata è in acciaio inox. Sorgenti Lampade fluorescenti T5 con attacco G5.

Alimentazioni Alimentazione elettronica integrata. Accessori Staffa attacco parete estraibile fino a 100 mm e orientabile da 0° a 90°, tige rigida per sospensione. Apparecchio predisposto per il cablaggio passante con pressacavo. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Emissioni La versione applique e sospensione ha un’emissione luminosa simmetrica.

staffa estensibile fino a 65 mm

applique 90°

234

sospensione

sospensione/applique IP65 Osio Pil

86 Sorgente

Potenza

Attacco

L[mm]

P[Kg]

Codice

FL T5 FL T5 FL T5 FL T5 FL T5 FL T5 FL T5

14W 24W 21W 39W 28W 54W 35W

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

649 649 949 949 1249 1249 1549

4,50 4,50 6,75 6,75 9,00 9,00 11,2

78190.__ 78191.__ 78192.__ 78193.__ 78194.__ 78195.__ 78196.__

105

649 / 949 / 1249 / 1549

IP65 ottica simmetrica

T5 G5

28W

54W

accessori

kit per attacco a parete cod. 91070.__

kit per sospensione con tige fissa L= 670 mm cod. 91072.__

pressacavo IP67 per continuitĂ di linea cod. 91057.00

235

Osio Pil incasso calpestabile

Corpo Apparecchio con grado di protezione IP67 e classe di isolamento II. Corpo in estruso di alluminio con testate di chiusura in pressofusione di alluminio, guarnizioni in silicone e vetro temprato fissato al corpo. Tutta la componentistica abbinata Ă¨ in acciaio inox. Lâ&#x20AC;&#x2122;apparecchio Ă¨ resistente a un carico statico di 200 kg e ha una protezione contro gli impatti IK = 7.

Accessori Cassaforme per il montaggio ad incasso nel pavimento, fangiluce longitudinale e trasversale. Apparecchio predisposto per il cablaggio passante con pressacavo. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Emissioni Asimmetrica. Sorgenti Lampade fluorescenti T5 con attacco G5. Alimentazioni Alimentazione elettronica integrata per le lampade fluorescenti T5.

modulo singolo

fila continua

236

incasso calpestabile modulo singolo Osio Pil

86 Sorgente

Potenza

Attacco

L[mm]

P[Kg]

Codice

FL T5 FL T5 Cassaforma 682×153×175

14W 24W

G5 G5

704 704

5,00 5,00

78170.__ 78171.__ 91060.00

FL T5 FL T5 Cassaforma 982×153×175

21W 39W

G5 G5

1004 1004

7,50 7,50

78172.__ 78173.__ 91061.00

FL T5 FL T5 Cassaforma 1282×153×175

28W 54W

G5 G5

1304 1304

10,0 10,0

78174.__ 78175.__ 91062.00

FL T5 Cassaforma 1582×153×175

35W

1604

12,5

78176.__ 91063.00

IP67

IK07

110

704 / 1004 - 1304 / 1604

122

200 Kg

ottica asimmetrica

T5 G5

28W

54W

accessori frangiluce longitudinale ad alette 40° L=630 mm cod. 91075.00 L=930 mm cod. 91076.00 L=1230 mm cod. 91077.00 L=1530 mm cod. 91078.00

pressacavo IP67 per continuità di linea cod. 91058.00

frangiluce trasversale ad alette 40° L=630 mm cod. 91079.00 L=930 mm cod. 91080.00 L=1230 mm cod. 91081.00 L=1530 mm cod. 91082.00

237

Osio Pil incasso calpestabile, fila continua

68 Potenza

Attacco

L[mm]

P[Kg]

Codice

FL T5 FL T5 Cassaforma 655×153×175

14W 24W

G5 G5

604 604

4,80 4,80

78180.__ 78181.__ 91066.00

FL T5 FL T5 Cassaforma 955×153×175

21W 39W

G5 G5

904 904

7,20 7,20

78182.__ 78183.__ 91067.00

FL T5 FL T5 Cassaforma 1255×153×175

28W 54W

G5 G5

1204 1204

9,60 9,60

78184.__ 78185.__ 91068.00

FL T5 Cassaforma 1555×153×175

35W

1504

12,1

78186.__ 91069.00

IP67

IK07

110

122

Sorgente

200 Kg

ottica asimmetrica

T5 G5

28W

54W

accessori

238

frangiluce longitudinale ad alette 40° L=630 mm cod. 91075.00 L=930 mm cod. 91076.00 L=1230 mm cod. 91077.00 L=1530 mm cod. 91078.00

pressacavo IP67 per continuità di linea cod. 91058.00

frangiluce trasversale ad alette 40° L=630 mm cod. 91079.00 L=930 mm cod. 91080.00 L=1230 mm cod. 91081.00 L=1530 mm cod. 91082.00

kit coppia testate di chiusura cassaforma (confezione da 2 pezzi) cod. 91065.00

604 / 904 / 1204 / 1504

Osio Pil

239

Wally applique/parete design: Lapo Grassellini

Wally è adatto a spazi aperti e percorsi pedonali, nelle versioni a parete e semi incasso. Disponibile nelle versioni a basso consumo energetico per accensioni lunghe e continuative oppure con lampada alogena per accensioni brevi, numerose e tempestive. Della gamma fa parte anche Wally up, nato per illuminare superfici molto ampie con luce radente, ha un’ottica studiata per una diffusione del fascio luminoso molto graduale, ma intensa.

Emissioni Di tipo asimmetrico.

Corpo Realizzato in pressofusione di alluminio con vetro temprato.

Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Sorgenti Lampada ad alogenuri metallici da 35W e 70W. Lampada alogena lineare con attacco R7s e lampada fluorescente da 18W con attacco 2G11.

240

Alimentazioni Alimentazione elettronica integrata all’apparecchio, oppure direttamente da tensione di rete. Accessori Cassaforma in metallo e volume in polistirolo per l’installazione nella versione semincasso.

applique Wally up

86 Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

35W 70W

G12 RX7s

4,80 4,80

78369.__ 78370.__

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-DE12

120W

R7s

4,60

78371.__

MH MH

202

Sorgente

IP66 IK08 alimentazione elettronica integrata MH RX7s 350

70W

IP66

IK08

QT-DE12 R7s

120W

241

Wally parete

68 Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

35W

G12

5,00

78374.__

97 57

350

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

18W

2G11

5,00

78372.__

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-DE12

120W

R7s

4,80

78373.__

TC-L IP66 IK08 alimentazione elettronica integrata

IP66

IK08

QT-DE12 R7s

120W

accessori

350

200

120

con la cassaforma o il volume in polistirolo è possibile installare Wally nella versione semincasso

242

cassaforma per calcestruzzo e pareti piene: 172×307×h75 mm cod. 78379.00

volume in polistirolo per calcestruzzo 172×307×h75 mm cod. 78365.00

200

120

IP66 IK08 alimentazione elettronica integrata

Wally

243

Edo applique design: Martini Staff

Edo 1

Edo 2

Edo permette di illuminare con carattere, ma allo stesso tempo con discrezione, facciate o superfici di forte valore architettonico. Un tratto di luce da poter plasmare e direzionare dove si vuole per metter in risalto le linee guida del progetto. Lâ&#x20AC;&#x2122;estruso dâ&#x20AC;&#x2122;alluminio consente di inserire lenti concentranti, oppure vetri piani.

Edo 3

Edo 4

Emissioni Diversi effetti vengono ottenuti a seconda delle diverse combinazioni tra lenti e vetri. Alimentazioni Direttamente da tensione di rete. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Corpo Corpo in estruso di alluminio con testate di chiusura in pressofusione. Lenti concentranti in vetro stampato temprato. Diffusore piano in vetro temprato. Staffe di fissaggio in alluminio. Sorgenti Lampade alogene biattacco R7s corte emissione luminosa fino a 120W oppure lampade ad aloge- con vetro nuri metallici tipo G8,5 da 35W.

244

emissione luminosa con lente

applique Edo 1

Sorgente

AL QT-DE Short AL QT-DE Short

1 lente 1 vetro

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

120W 120W

R7s R7s

1,90 1,90

76720.__ 76721.__

169

IP65 120

184

QT-DE R7s

120W

Sorgente

MH MH

1 lente 1 vetro

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

35W 35W

G8,5 G8,5

5,20 5,20

76726.__ 76728.__

169

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata 184

MH G8,5

35W

169

245

Edo 2 applique

Sorgente

AL QT-DE Short AL QT-DE Short

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

120W 120W

R7s R7s

1,90 1,90

76722.__ 76723.__

IP65

120

1 lente + 1 vetro 2 lenti

169

QT-DE R7s

120W

Sorgente

MH MH MH

1 lente + 1 vetro 2 lenti 2 vetri

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

246

MH G8,5

35W

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

35W 35W 35W

G8,5 G8,5 G8,5

5,20 5,20 5,20

76725.__ 76727.__ 76729.__

169

QT-DE R7s

184

169

applique Edo 3

86 Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-DE Short 2 lenti contrapposte + 1 vetro

120W

R7s

3,50

76731.__

169

IP65 169

QT-DE R7s

120W

Sorgente

MH MH

2 lenti contrapposte + 1 vetro 3 lenti

184

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

35W 35W

G8,5 G8,5

5,00 5,00

76737.__ 76739.__

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata MH G8,5

MH G8,5

35W

247

Edo 4 applique

Sorgente

AL QT-DE Short

4 lenti

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

120W

R7s

3,50

76740.__

169

IP65 169

QT-DE R7s

120W 184

Sorgente

4 lenti

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

35W

G8,5

5,00

76746.__

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

MH G8,5

Sorgente

AL QT-DE Short

3 lenti + 1 vetro

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

120W

R7s

3,50

76741.__

169

35W

IP65 169

QT-DE R7s

120W

184

Sorgente

3 lenti + 1 vetro

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

248

MH G8,5

35W

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

35W

G8,5

5,00

76747.__

Edo

249

Totem bollard, applique design: Giordana Arcesilai, Renzo Tedeschi

Corpo Si compone di diverse cartucce elettrificate che possono essere montate su pali di diverse altezze per ottenere molteplici combinazioni in base alle necessità illuminotecniche del luogo. Tutti i componenti sono realizzati in alluminio estruso o lavorato e schermo esterno di protezione in policarbonato (PC). La versione ad alogenuri metallici è disponibile anche con un’apertura superiore che permette un’illuminazione concentrata verso l’alto.

Alimentazioni Nella versione ad alogenuri metallici, il circuito è di tipo elettromagnetico. Circuito con reattore induttivo (in alcuni casi elettronico) nei modelli con lampada fluorescente con condensatore di rifasamento disponibile a richiesta.

Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici con attacco G12. Lampade fluorescenti e lampade alogene con attacco E27.

Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Accessori Reti microforate o schermi in vetro satinato. L’accessorio rete microforata si compone di tre parti che schermano l’emissione della luce ognuna per 120°.

Emissioni Laterale diffusa per l’illuminazione uniforme di parchi e giardini. Con lampada ad alogenuri metallici è disponibile una versione dove parte del flusso è direzionato verso l’alto.

emissione con lampada fluorescente

emissione con lampada ad alogenuri metallici

1. emissione con due schermi (120°) 2. emissione con uno schermo (240°) 3. emissione senza schermi

250

bollard Totem

Sorgente

AL A60 FL TC-EL

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

42W 22W

E27 E27

4,20 4,20

76591.__ 76591.__

240

IP65 protezione esterna in PC

A60 E27

TC-EL E27

42W

22W

Sorgente

FL TC-L FL TC-D

Ø 130

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

18W 26W

2G11 G24d-3

4,70 5,00

76593.__ 76592.__

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata protezione esterna in PC TC-L 2G11

TC-D G24d-3

18W

26W

Sorgente

FL TC-TE

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

42W

GX24q-4

4,40

76594.__

IP65 alimentazione elettronica integrata protezione esterna in PC

TC-TE GX24q-4

42W

accessori

Ø 180

palo H = 600 mm cod. 76375.__

Ø 130

palo H = 1000 mm cod. 76376.__

2000

schermo microforato con policarbonato bianco, per cartucce 240 (kit composto di 3 pezzi) cod. 76381.00

diffusore in vetro, per cartucce 240 cod. 76384.00

500

Ø 178 154

staffa con tirafondi cod. 76380.00

Ø 80 Ø 130

palo H = 2000 mm (fuori terra) cod. 76377.__

251

Totem bollard

68 Sorgente

FL TC-L

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

36W

2G11

6,20

76595.__ 435

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata protezione esterna in PC

TC-L 2G11

36W

Ø 130

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

FL T8

58W

G13

10,0

76373.__

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata protezione esterna in PC

1550

T8 G13

58W

Ø 130

accessori

Ø 130

palo H = 1000 mm cod. 76376.__

2000

schermo microforato con policarbonato bianco, per cartucce 435 (kit composto di 3 pezzi) cod. 76382.00

Ø 180

palo H = 600 mm cod. 76375.__

500

diffusore in vetro, per cartucce 435 cod. 76385.00

schermo microforato, per cartucce 1550 cod. 76383.00

Ø 130

154

Ø 178

staffa con tirafondi cod. 76380.00

252

Ø 80

palo H = 2000 mm (fuori terra) cod. 76377.__

bollard Totem

86 Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

35W

G12

7,40

76368.__

175

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata emissione diretta

Ø 130

MH G12

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

35W

G12

6,80

76370.__

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata emissione diretta-indiretta

175

35W

Ø 60

Ø 130

MH G12

35W

accessori

Ø 180

palo H = 600 mm cod. 76375.__ Ø 130

palo H = 1000 mm cod. 76376.__

Ø 80

500

staffa con tirafondi cod. 76380.00

2000

154

Ø 178

Ø 130

palo H = 2000 mm (fuori terra) cod. 76377.__

253

Totem bollard

68 Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

35W

G12

8,00

76369.__ 850

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata emissione diretta

MH G12

35W

Ø 130

accessori

Ø 180

254

palo H = 600 mm cod. 76375.__ Ø 130

palo H = 1000 mm cod. 76376.__

Ø 80

500

staffa con tirafondi cod. 76380.00

2000

154

Ø 178

Ø 130

palo H = 2000 mm (fuori terra) cod. 76377.__

bollard/applique Totem

AL A60 FL TC-EL

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

42W 22W

E27 E27

4,50 4,50

76598.__ 76598.__

Ø 130

360

Sorgente

IP65 protezione esterna in PC TC-EL E27

42W

22W

Sorgente

FL TC-D

Ø 180

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

26W

G24d-3

6,50

76596.__

Ø 130

238

A60 E27

540

IP65 IK06 alimentazione elettromagnetica integrata protezione esterna in PC TC-D G24d-3

190 26W

Sorgente

FL TC-TE

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

42W

GX24q-4

5,90

76597.__

IP65 IK06 alimentazione elettronica integrata protezione esterna in PC

TC-TE GX24q-4

42W

accessori

schermo microforato con policarbonato bianco, per cartucce 240 (kit composto di 3 pezzi) cod. 76381.00

diffusore in vetro, per cartucce 240 cod. 76384.00

Ø 178 154

staffa con tirafondi cod. 76380.00

Ø 80

255

Ceppo - Spillo bollard design: Mauro Saito

Elemento di arredo urbano, che puĂ˛ diventare anche apparecchio di illuminazione per costruire scenari di coreografia pubblica. Diffusore da terra e dissuasore, in unâ&#x20AC;&#x2122;unica forma due concetti diversi per il nuovo arredo urbano. La segnalazione ed illuminazione di percorsi e camminamenti generata da una linea virtuale di confine. Corpo Corpo in fusione di alluminio con schermo diffusore in policarbonato opalino.

Emissioni Diffusa tramite schermo di tipo opalino. Alimentazioni Elettronica integrata. Accessori Flangia di fissaggio con tasselli e picchetto per lâ&#x20AC;&#x2122;inserimento nel terreno. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Sorgenti Lampade fluorescenti T5 da 8W nel Ceppo e da 24W nello Spillo.

Ceppo

256

Spillo

bollard Ceppo

86 Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

FL T5

5,40

76845.__

170 85

Sorgente

IP65 alimentazione elettronica integrata

T5 G5 580

120

accessori

picchetto per inserimento nel terreno cod. 76847.00

flangia per fissaggio con tasselli cod. 76858.__

257

Spillo bollard

68 Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

FL T5

24W

7,00

76855.__

170 85

Sorgente

IP65 alimentazione elettronica integrata

24W

Imax=199.96 cd/klm 200

90Ë&#x161;

200

0Ë&#x161;

1070

T5 G5

accessori

picchetto per inserimento nel terreno cod. 76857.00

258

flangia per fissaggio con tasselli cod. 76858.__

Ceppo - Spillo

259

Minitotem bollard, applique design: Giordana Arcesilai, Renzo Tedeschi

La gamma Totem viene ampliata con l’inserimento di un prodotto dal medesimo design, ma dalle dimensioni più contenute. Un prodotto dalla duplice valenza, unisce il rigore formale e la solidità di un pezzo da esterni IP65 alla forma lineare e sottile di un elegante strumento d’illuminazione per spazi aperti. Corpo Elementi interamente in alluminio. Cilindro diffusore interno in vetro acidato e protezione esterna in policarbonato IK=6. Sorgenti Lampade fluorescenti compatte da 26W. Emissioni Schermo diffondente a 360°.

260

Alimentazioni Alimentazione di tipo elettromagnetico contenuta all’interno della cartuccia elettrificata del prodotto. Accessori Kit staffa con tirafondi e pali con flangia e da interrare. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

bollard, applique Minitotem

86 Sorgente

FL TC-D

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

26W

G24d-3

2,70

76352.__

Ø 85

450

185

IP65 IK6 alimentazione elettromagnetica integrata protezione esterna in PC

TC-D G24d-3

26W

FL TC-D

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

26W

G24d-3

4,20

76347.__

140 85

Sorgente

IP65 IK6 alimentazione elettromagnetica integrata protezione esterna in PC

540

TC-D G24d-3

26W

accessori Ø 85

palo con base per fissaggio con tasselli H = 600 mm cod. 76355.__ palo con base per fissaggio con tasselli H = 1000 mm cod. 76356.__

100

palo da interrare H = 1000 mm fuori terra cod. 76358.__

Ø 85

palo da interrare H = 600 mm fuori terra cod. 76357.__

kit staffa con tirafondi cod. 76359.00

120

300

Ø 40

261

262

263

Riga bollard design: Gianni Rigo

Lâ&#x20AC;&#x2122;eleganza della trasparenza e della tecnologia del vetro si fondono nel design unico di questo apparecchio per esterni. Corpo Corpo costituito da due lamine di vetro ad alto spessore tenute insieme da uno speciale strato adesivo. La base in estruso di alluminio per lâ&#x20AC;&#x2122;alloggiamento del reattore viene utilizzata oltre che come elemento decorativo anche come protezione contro eventuali possibili urti. Sorgenti Apparecchio completo di lampada fluorescente da 8W per Riga 650 e da 13W per Riga 855.

Riga 650

264

Riga 855

Emissioni Emissione diffusa su tutto lo spazio. Alimentazioni Apparecchio con alimentazione elettronica integrata e con cavo elettrico da 500 mm. Accessori Picchetto per il fissaggio nel terreno e basetta per il fissaggio con tasselli. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

bollard Riga

86 Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

FL T2

W4.3

3,00

76840.__

IP65 completo di lampada con temperatura calore 4000K e cavo L=500mm

650

T2 W4.3

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

FL T2

13W

W4.3

4,50

76842.__

IP65 completo di lampada con temperatura calore 4000K e cavo L=500mm

T2 W4.3

8W 855

accessori

picchetto per terreno cod. 76843.00

basetta per fissaggio con tasselli cod. 76844.__

265

Fratto Q bollard design: Pier Filippo Ferrari

Sistema dâ&#x20AC;&#x2122;illuminazione da esterno e arredo urbano dal classico design non invasivo. Diverse altezze rendono possibile la personalizzazione con la luce del camminamento o zone da delimitare. Prodotto impreziosito dalla linea di luce che corre lungo il corpo dellâ&#x20AC;&#x2122;estruso in alluminio attraverso una finestra che segnala maggiormente il piano di calpestio.

Emissioni Di tipo diffuso grazie alla finitura opalina degli schermi. La linea di luce che corre sulle facce del prodotto, serve per uniformare senza essere molesta il livello di illuminamento di un eventuale zona.

Corpo Diffusore opalino in materiale plastico montato su corpo in estruso di alluminio con copertura in fusione di alluminio.

Accessori Staffa tirafondi e picchetto per il fissaggio nel terreno.

Sorgenti Lampade fluorescentiTC-SE da 11W, T5 da 8W e 24W, e TC-DE da 13W.

266

Alimentazioni Apparecchi con alimentatore elettronico integrato.

Colori Grigio satinato o grigio antracite.

bollard Fratto Q

86 Sorgente

FL TC-DE

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

13W

G24q-1

3,00

76834.__

13W

Imax=47.81 cd/klm 40

125

TC-DE G24q-1

275

IP65 alimentazione elettronica integrata

90˚

125

0˚

Sorgente

FL TC-SE FL TC-SE

Potenza

Attacco

H[mm]

P[Kg]

Codice

11W 11W

2G7 2G7

500 800

4,50 6,00

76836.__ 76860.__

500 / 800

IP65 alimentazione elettronica integrata TC-SE 2G7

11W

125

accessori

staffa con tirafondi cod. 76839.00

picchetto per fissaggio a terra cod. 76838.00

267

Fratto Q bollard con scanalature laterali

68 Sorgente

Potenza

Attacco

H[mm]

P[Kg]

Codice

FL T5 FL T5

8W 24W

G5 G5

500 800

4,50 6,00

76835.__ 76837.__

T5 G5

24W

125

T5 G5

500 / 800

IP65 alimentazione elettronica integrata

125

accessori

staffa con tirafondi cod. 76839.00

268

picchetto per fissaggio a terra cod. 76838.00

Fratto Q

269

Pilo 168/125 applique design: Martini Staff

Un elemento a base quadrata destinato ad applicazioni a muro per l’illuminazione di vari contesti; dai portici di ambienti privati fino alle facciate dei grandi spazi contemporanei come ad esempio i centri commerciali. Corpo Struttura in alluminio estruso con testate di chiusura in pressofusione. Staffe per fissaggio a parete in acciaio. Schermi di chiusura in vetro temprato. Disponibile nelle versioni 168×168 mm e 125×125 mm.

Emissioni Possibilità di scelta tra versione mono e bi-emissione. Alimentazioni Nelle versioni ad alogenuri metallici e AR111, l’alimentazione elettromagnetica è contenuta all’interno del prodotto. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici con attacco G12 o alogena E27 fino a 150W per Pilo 168, mentre per Pilo 125 in entrambe le emissioni la lampada disponibile è di tipo AR111.

Pilo bi-emissione

270

Pilo mono emissione

applique mono emissione/bi-emissione Pilo 168

86 Attacco

P[Kg]

Codice

35W 70W 150W

G12 G12 G12

7,30 7,50 8,20

76680.__ 76681.__ 76682.__

230

470

Potenza

MH MH MH

120

Sorgente

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

MH G12

35W

70W

SPOT

MH G12

169

mono emissione

169

MH G12

150W SPOT

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-32

150W

E27

6,00

76684.__

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

2×35W 2×70W

G12 G12

9,20 9,50

76685.__ 76686.__

IP65 utilizzare solo lampada Osram Halolux Ceram mono emissione QT-32 E27

150W SPOT

MH MH

120

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

230

470

Sorgente

MH G12

2x35W

2x70W

SPOT

169

bi-emissione

169

Sorgente

AL QT-32

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

2×150W

E27

6,50

76689.__

IP65 utilizzare solo lampada Osram Halolux Ceram bi-emissione QT-32 E27

2x150W SPOT

271

Pilo 125 applique mono emissione/bi-emissione

68 Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL AR111

100W

G53

3,90

76700.__

125

Sorgente

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata dati fotometrici delle lampade vedi pagina 300

263

mono emissione

180

AL AR111

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

2Ă&#x2014;35W

G53

4,00

76701.__

125

Sorgente

263

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata dati fotometrici delle lampade vedi pagina 300 bi-emissione

180

272

plafone Pilo Up design: Martini Staff

Un elemento a base quadrata destinato ad applicazioni a soffitto per lâ&#x20AC;&#x2122;illuminazione di vari contesti; dai portici di ambienti privati fino ai grandi spazi contemporanei come ad esempio i centri commerciali. Corpo Struttura in alluminio estruso 168Ă&#x2014;168 mm con testate di chiusura in pressofusione e schermi di chiusura in vetro temprato. Sorgenti Lampade ad alogenuri metallici con attacco G12 o alogena QT-32 con attacco E27. Emissioni Dipendente dalla tipologia di lampada utilizzata. Alimentazioni Alimentazioni di tipo elettromagnetico in tutte le elettrificazioni ad alogenuri metallici. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

273

Pilo Up plafone

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

MH MH MH

35W 70W 150W

G12 G12 G12

4,70 5,00 5,60

76690.__ 76691.__ 76692.__

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

260

169

MH G12

35W

70W

SPOT

MH G12

150W SPOT

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-32

150W

E27

3,40

76694.__

IP65 utilizzare solo lampada Osram Halolux Ceram

QT-32 E27

150W SPOT

274

plafone/applique Pila 168/125 design: Martini Staff

Un elemento a base quadrata destinato ad applicazioni a parete o a soffitto per l’illuminazione di vari contesti; dai portici di ambienti privati fino alle facciate dei grandi spazi contemporanei come ad esempio i centri commerciali. Corpo Struttura in alluminio estruso con testate di chiusura in pressofusione. Schermi di chiusura in vetro temprato e sabbiato. Disponibile nelle versioni 168×168 mm e 125×125 mm.

Emissioni Dipendente dalla tipologia di lampada utilizzata. Alimentazioni Alimentazioni di tipo elettromagnetico nelle elettrificazioni a fluorescenza. Accessori Cassaforma per Pila 168, per il montaggio ad incasso a filo. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Sorgenti Lampada alogena lineare con attacco R7s. Nella versione applique Pila 168, il prodotto è disponibile anche con lampada fluorescente da 18W.

275

Pila 125/168 plafone/applique

Sorgente

AL QT-DE short

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

80W

R7s

1,80

76695.__

IP65

125

Pila 125

QT-DE R7s

125 80W WIDE FLOOD

FL TC-D

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

18W

G24d-2

2,20

76696.__ 169

Sorgente

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata Pila 168

TC-D G24d-2

169

18W WIDE FLOOD

Sorgente

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

AL QT-DE Short

120W

R7s

2,00

76699.__

IP65

Pila 168

QT-DE R7s

120W WIDE FLOOD

175Ă&#x2014;175

accessori

116

276

cassaforma per montaggio ad incasso a filo parete per Pila 168 cod. 76697.00

Pilo 168/125

277

Inoxa plafone/applique design: Martini Staff

Una serie caratterizzata da una forte semplicitĂ geometrica ma allâ&#x20AC;&#x2122;avanguardia tecnologica e costruttiva; anche le dimensioni rendono compatibili Inoxa con diverse applicazioni, garantendo comunque la scelta di una varietĂ di potenze sulla fluorescenza compatta. Corpo Corpo e fondello in acciaio. Fissaggio frontale della cornice tramite quattro viti. Diffusore in vetro piano con finitura satinata. Sorgenti Lampade fluorescenti compatte con attacco 2G11 da 18W, 24W e 36W. Emissioni Diffusa grazie allo schermo con finitura satinata. montaggio a soffitto

278

montaggio a parete

Alimentazioni Alimentazioni di tipo elettromagnetico ed elettronico in tutte le versioni. Disponibili anche con lampada in emergenza a servizio continuo 1 ora. Accessori Kit viti e chiave antivandalo. Colori Grigio satinato o grigio antracite. A richiesta con schermo diffusore in metacrilato satinato.

plafone/applique Inoxa

86 Sorgente

FL TC-L

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

2×18W

2G11

5,20

76888.__

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

2×18W

2G11

4,80

76889.__

300

IP54 alimentazione elettromagnetica integrata diffusore disponibile su richiesta in metacrilato satinato

300 Sorgente

FL TC-L

IP54 alimentazione elettronica integrata diffusore disponibile su richiesta in metacrilato satinato

Sorgente

FL TC-L

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

2×24W

2G11

7,20

76891.__

Sorgente

FL TC-L

400

IP54 alimentazione elettromagnetica integrata diffusore disponibile su richiesta in metacrilato satinato

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

2×24W

2G11

6,80

76892.__

400

IP54 alimentazione elettronica integrata diffusore disponibile su richiesta in metacrilato satinato

Sorgente

FL TC-L

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

3×36W

2G11

9,20

76894.__

IP54 alimentazione elettromagnetica integrata diffusore disponibile su richiesta in metacrilato satinato

Sorgente

FL TC-L

500

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

3×36W

2G11

8,80

76895.__

500

IP54 alimentazione elettronica integrata diffusore disponibile su richiesta in metacrilato satinato

TC-L 2G11

2x18W

2x24W

WIDE FLOOD

TC-L 2G11

3x36W WIDE FLOOD

accessori kit viti antivandalo cod. 76898.00 chiave per viti antivandalo cod. 76899.00

279

Inoxa emergenza plafone/applique

FL TC-L

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

18W

2G11

5,70

76890.__ 300

Sorgente

IP54 alimentazione elettronica integrata apparecchio in emergenza a servizio continuo 1 ora

300

Sorgente

FL TC-L

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

2Ă&#x2014;24W

2G11

7,70

76893.__

400

FL TC-L

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

2Ă&#x2014;36W

2G11

9,70

76896.__

500

TC-L 2G11

18W

2x24W

WIDE FLOOD

2x36W WIDE FLOOD

accessori kit viti antivandalo cod. 76898.00 chiave per viti antivandalo cod. 76899.00

280

500

IP54 alimentazione elettronica integrata apparecchio in emergenza a servizio continuo 1 ora

TC-L 2G11

400

IP54 alimentazione elettronica integrata apparecchio in emergenza a servizio continuo 1 ora

Sorgente

Inoxa

281

Roof IP65 incasso design: Martini Staff

Apparecchio prodotto con grado di protezione IP65 e classe di isolamento II. Roof IP65 può essere utilizzato per creare effetti scenografici all’esterno degli edifici. Un apparecchio che consente di illuminare nascondendo le sorgenti ed esaltando i volumi propri dell’architettura.

Emissioni Fascio asimetrico per illuminazione di marciapiedi o porticati.

Corpo Corpo in fusione di alluminio. Diffusore interno in vetro temperato con finitura satinata, vano posteriore in materiale plastico e viti in acciaio inox.

Accessori Cassaforma per calcestruzzo.

Sorgenti Sorgenti fluorescenti compatte da 18W e 26W.

282

Alimentazioni Di tipo elettromagnetico, contenuta all’interno del prodotto.

Colori Grigio satinato o grigio antracite.

incasso Roof IP65

FL TC-D FL TC-D Cassaforma obbligatoria

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

18W 26W

G25d-2 G24d-3

1,90 1,90

38914.__ 38915.__ 38918.00

246

230

Sorgente

246

IP65 alimentazione elettromagnetica integrata 15 TC-D G24d-2

TC-D G24d-3

18W

26W

accessori 250

cassaforma per calcestruzzo cod. 38918.00

272

283

Zen applique/plafone design: Stephan Babian

La forma della nuova plafoniera, rende il prodotto disponibile in due dimensioni: Ø 200 mm e Ø 310 mm. Uno strumento per la segnalazione ed illuminazione di ingressi, facciate o percorsi per installazioni all’esterno o all’interno.

Emissioni Diffusa grazie lo schermo sabbiato.

Corpo Corpo in metallo sagomato al taglio laser e diffusore in vetro temperato sabbiato.

Colori Grigio satinato o grigio antracite.

Alimentazioni Nella versione fluorescente T5-C l’alimentazione è di tipo elettronico.

Sorgenti Lampade fluorescenti ed alogene.

installazione a parete

284

installazione a soffitto

applique/plafone Zen

86 Sorgente

FL Sylvania Micro-Lynx F AL QT-14

Attacco

P[Kg]

Codice

6W 48W

GX53 G9

1,80 1,70

76716.__ 76715.__

103

IP54

Ø 200

Potenza

14° Sylvania Micro-Linx F GX53

QT-14 G9

48W

Sorgente

FL T5-C

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

22W

2GX13

4,00

76718.__

127

IP54 alimentazione elettronica integrata Ø 310

T5-C 2GX13

14°

22W

285

Lars applique design: Martini Staff

Lars nasce come apparecchio applique da esterni e si caratterizza per il design dai tratti solidi e compatti. L’apparecchio può essere installato con emissione sia verso l’alto sia verso il basso. Il riflettore in alluminio purissimo è studiato per ottenere una proiezione asimmetrica. Ideale per illuminazione di camminamenti e percorsi perimetrali di edifici, porticati, aree di accesso. Il vano alimentazione è predisposto per il montaggio con cablaggio entra-esci per semplificare le connessioni ed il dispiego dei cavi di alimentazione.

Sorgenti Lampada ad alogenuri metallici da 70W con attacco RX7s. Emissioni Asimmetrica. Alimentazioni Nelle versioni ad alogenuri metallici l’alimentazione è elettromagnetica integrata nell’apparecchio. Colore Grigio satinato o grigio antracite.

Corpo Corpo in fusione di alluminio, vetro di protezione temprato e viti in acciaio inox.

emissione indiretta

286

emissione diretta

applique Lars

MH IP65 alimentazione elettromagnetica integrata

MH RX7s

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

70W

RX7s

4,60

76757.__

350

155

Sorgente

122

70W

287

Giulius applique

per ampliamento di gamma vedi catalogo

design: Pier Filippo Ferrari

Rigoroso nello stile e nel design. Giulius grazie al gioco di luci ottenuto tramite un particolare vetro diffusivo, valorizza il disegno delle facciate illuminate. Il corpo ha una forma semplice che ben si integra su ogni tipo di progetto garantendo il miglior effetto di illuminazione. Corpo Corpo a vista in estruso di alluminio con staffe di aggancio a parete in acciaio inox. Diffusore a scatola in vetro temprato. Sorgenti Alogena con attacco G9 da 48W.

288

Emissioni Apparecchio a luce diretta/indiretta. Diffusore in vetro con la caratteristica di generare particolari effetti di luce sulla parete di installazione. Alimentazioni Direttamente a tensione di rete. Colori Grigio satinato o grigio antracite.

applique Giulius

Sorgente

AL QT-14

Potenza

Attacco

P[Kg]

Codice

48W

1,70

76340.__

120

IP65 195

103

QT-14 G9

48W

289

Illuminotecnica fondamenti

Luce

La luce è energia radiante elettromagnetica che l’occhio umano riesce a percepire, caratterizzata dalla lunghezza d’onda λ e dalla sua frequenza ν , legate dalla relazione: c= λ ν dove c è la velocità della luce nel vuoto (300.000 km/sec). L’insieme delle radiazioni conosciute è rappresentato nello spettro elettromagnetico in figura. A ciascuna lunghezza d’onda della radiazione luminosa compresa nel cosiddetto intervallo del visibile (380nm - 780nm) corrisponde una diversa sensazione visiva, la cui qualità è associata al concetto di colore.

10-2

10-4

10-6

10-8

10-10

10-12

10-14

3 •1016

3 •1018

3 •1020

3 •1022

Hz 3 •106 3 •108

3 •1010

3 •1012

700 nm

400 nm

Temperatura del colore

Unità di misura grado Kelvin [K] Si definisce “temperatura di colore” la temperatura di un corpo nero che emette luce dello stesso colore; ad esempio, il sole ha uno spettro di emissione molto simile a quello di un corpo nero la cui temperatura è di 5780 K.

Tonalità di colore

Le normative definiscono tre gruppi di sorgenti in qualità della temperatura di colore associata alla radiazione emessa: bianco-calda < 3300K, bianco-neutra 3300K - 5300K e bianco-fredda > 5300K.

Resa cromatica R ª

Attitudine di una sorgente luminosa a rendere i colori degli oggetti illuminati senza alterazioni. Si esprime mediante un indice R che varia fra 0 e 100. Quanto ª maggiore è R di una lampada tanto più essa permette di apprezzare realisticamente i colori. ª Resa cromatica Ra

Gruppo di resa di colore

91 - 100

81 - 90

61 - 80

41 - 60

21 - 40

Intensità luminosa I

Unità di misura Candela [cd] L’intensità luminosa (in una determinata direzione) è il flusso emesso per unità di angolo solido ω in quella data direzione.

Flusso luminoso ф

Unità di misura Lumen [lm] Quantità di energia luminosa (percepita dall’’occhio umano) emessa nell’unità di tempo da una sorgente entro un angolo solido ω.

Illuminamento E

Unità di misura Lux [lx] L’illuminamento è dato dal rapporto fra il flusso luminoso irradiato e la superficie illuminata. L’illuminamento prodotto da un flusso luminoso di un lumen che cade su una superficie di 1 m² è pari a 1 Lux.

Efficienza luminosa η

Unità di misura [lm/W] L’efficienza luminosa è data dal rapporto fra il flusso luminoso e la potenza elettrica assorbita.

Luminanza L

Unità di misura [cd/m²] La luminanza è definita dal rapporto fra l’intensità proveniente da una superficie luminosa nella direzione di osservazione e l’area della proiezione ortogonale di quella superficie sul piano ortogonale a detta direzione.

Abbagliamento

L’abbagliamento è la condizione in cui, per effetto di luminanze molto elevate o di differenze di luminanze troppo accentuate la percezione visiva risulta difficile o si viene a creare un senso di scarso confort.

290

Inquinamento luminoso

Inquinamento Luminoso

Definizione: Ogni forma di irradiazione di luce artificiale che si disperda al di fuori delle aree a cui essa è funzionalmente dedicata e, in particolar modo, se orientata al di sopra della linea dell’orizzonte. Problematiche connesse all’inquinamento Oscuramento del cielo notturno per la dispersione della luce artificiale verso l’alto. Cattiva qualità d’illuminazione di città, strade, piazze, monumenti, ecc. Illuminazione non richiesta di locali abitati (es. stanze da letto invase dalla luce stradale). Crea numerosi problemi ai cicli vitali di flora e fauna. Rischio di estinzione per alcune specie. Quali vantaggi si possono ottenere evitando dispersioni in cielo: migliore confort visivo, più sicurezza nella percorrenza veicolare. Sfruttare al meglio le risorse naturali illuminando quando e dove serve. Risparmiare: energia, risorse naturali e soldi (fino al 40% di quello che si spende per l’illuminazione pubblica). Rispettare il proprio ambiente. Proprio per queste motivazioni la Martini spa si è da tempo adoperata nella progettazione e produzione di apparecchi che garantiscano il rispetto dell’ambiente e del comfort visivo. Il percorso intrapreso non si limita alla semplice progettazione di apparecchi che rispettino le normative, ma si spinge fino alla verifica dell’installazione corretta per avere un feedback reale ed autorevole da parte di progettisti e installatori. La varietà di prodotti che ad oggi la Martini spa commercializza rende sempre più rapida ed efficace la scelta dell’apparecchio che meglio risponde alle esigenze di illuminazione, rispettando le leggi regionali vigenti in materia di inquinamento luminoso e risparmio energetico.

Esempi di installazione errata

La luce viene dispersa verso il cielo per l’eccessiva inclinazione dell’apparecchio. L’accessorio visiera elimina il problema e permette il montaggio dal basso per edifici di comprovato valore storico o culturale.

Apparecchi non cut-off disperdono il flusso luminoso verso il cielo e disturbano i locali residenziali adiacenti.

La scelta di apparecchi per illuminazione stradale più performanti limita le potenze e diminuisce l’abbagliamento diretto.

Esempi di installazione corretta

291

Simbologia

classificazione classificazione degli apparecchi secondo il grado di isolamento elettrico.

classe I con isolamento elettrico funzionale e collegato al circuito di terra del’impianto elettrico.

classe II con doppio isolamento e/o isolamento rinforzato che non necessita della messa a terra.

classe III previsto per il collegamento a circuiti a bassissima tensione di alimentazione.

classificazione degli apparecchi secondo il grado di infiammabilità delle superfici d’appoggio.

l’apparecchio può essere installato su superfici normalmente infiammabili.

grado di protezione IP Il grado di protezione dell’apparecchio d’illuminazione viene indicato dal prefisso IP (International Protection) seguito da due cifre significative di cui la prima identifica il grado di protezione contro l’ingresso dei corpi solidi e la seconda dei liquidi (rif.: EN 60529).

PRIMA CIFRA Il grado di protezione alla penetrazione dei corpi solidi indica: 2_ Apparecchio a prova di penetrazione di corpi solidi di diametro superiore a 12 mm

Il prefisso IK indica il grado di resistenza agli urti maccanici dell’apparecchio secondo la EN 50102.

Apparecchio a prova di penetrazione di corpi solidi di diametro superiore a 2,5 mm

Apparecchio a prova di penetrazione di corpi solidi di diametro superiore a 1 mm

Apparecchio protetto contro la polvere

Apparecchio totalmente protetto contro la polvere

l’apparecchio è idoneo all’installazione su mobili.

grado di resistenza IK SECONDA CIFRA Il grado di protezione alla penetrazione dei liquidi indica: _0 Non protetto

GRADO DI RESISTENZA AGLI URTI Il grado di resistenza agli urti indica:

Apparecchio protetto contro lo stillicidio

Apparecchio protetto contro la pioggia

Apparecchio protetto contro gli spruzzi

Apparecchio protetto contro i getti d’acqua

Apparecchio protetto contro i getti d’acqua in pressione

Apparecchio stagno all’immersione

IK01 IK02 IK03 IK04 IK05 IK06 IK07 IK08 IK09 IK10

-m Apparecchio stagno alla sommersione

IK00 non protetto protetto contro un urto di energia 0,15 J protetto contro un urto di energia 0,2 J protetto contro un urto di energia 0,35 J protetto contro un urto di energia 0,5 J protetto contro un urto di energia 0,7 J protetto contro un urto di energia 1J protetto contro un urto di energia 2J protetto contro un urto di energia 5J protetto contro un urto di energia 10 J protetto contro un urto di energia 20 J

esempio: IP65

NOTA: IP68 apparecchio idoneo solo per le installazioni dove l’immersione continua è una condizione accidentale e non superiore a una profondità di 1,3 mt.

normative e certificazioni Gli apparecchi di illuminazione sono progettati seguendo le procedure di qualità ISO EN 9001-2008 e costruiti in conformità alle normative europee EN 60598-1. I prodotti marcati CE soddisfano tutte le direttive comunitarie applicabili e inoltre garantiscono al prodotto di essere commercializzato liberamente in tutti i paesi della Comunità Europea.

292

Simbologia

simbologia specifica distanza minima 0,5 metri

distanza minima 0,8 metri

0,082 m²

superficie max di esposizione al vento (m²)

carico statico 5000 Kg

RGB

dimensione del foro dell’incasso tondo (mm)

dimensione del foro dell’incasso quadro (mm)

taglio lineare del cartongesso

alimentazione elettromagnetica

alimentazione elettronica

alimentazione elettronica dimmerabile

dimmerabile D.A.L.I.

montaggio a parete con emissione indiretta

montaggio a parete con emissione diretta

luce diretta/indiretta

emergenza a servizio continuo 1 ora

preaccensione con lampada di supporto

montaggio a soffitto

caratteristiche di emissione luce generale

luce diretta/indiretta

luce indiretta

ottica asimmetrica

ottica super spot

ottica spot

ottica wide flood

ottica flood doppia emissione

ottica asimmetrica

ottica simmetrica

ottica wallwasher

ottica medium

ottica flood

ottica rotosimmetrica

ottica stradale

ottica sidewalk

293

Elenco lampade

Definizione Lampade alogene A60 TRASPARENTE

Lampade alogene QT-32 TRASPARENTE

Lampade alogene QT-15 TRASPARENTE

Lampade alogene QT-14 TRASPARENTE

Lampade alogene doppio attacco QT-DE short (75mm)

QT-DE12 (114mm)

Lampade alogene dicroiche a tensione di rete PAR16

PAR20 PAR30S ALU PAR30S DICRO

Lampade alogene a bassissima tensione QT-9 TRASP. STANDARD QT-9 TRASP. STARLITE QT-12 TRASP. STANDARD QT-12 TRASP. ECO

Lampade alogene dicroiche QR-CB35

QR-CB51

Lampade alogene dicroiche QR-CB51 TITAN

294

Attacco

Potenza Tensione Fascio [W] [V] [°]

Flusso Intensità Resa [lm] [cd] cromatica

Temp. colore [K]

Durata [h]

Efficienza Energy luminosa label

Codice

E27 E27 E27 E27

42 52 70 105

230 230 230 230

/ / / /

630 840 1240 1900

/ / / /

1A 1A 1A 1A

2800 2800 2800 2800

800 800 800 800

15 16 17 18

E E E E

4.96090.30 4.96090.33 4.96090.47 4.96095.45

E27 E27 E27

100 150 205

230 230 230

/ / /

1800 2870 4200

/ / /

1A 1A 1A

2900 2900 2900

2000 2000 2000

18 19 20

D D D

4.96091.26 4.96091.47 4.96090.62

B15d B15d B15d B15d

60 70 100 150

230 230 230 230

/ / / /

980 1180 1800 2870

/ / / /

1A 1A 1A 1A

2900 2900 2900 2900

2000 2000 2000 2000

16 16 18 19

D D D D

4.96092.87 4.96090.91 4.96090.92 4.96090.93

G9 G9 G9 G9

20 33 48 60

230 230 230 230

/ / / /

200 460 740 980

/ / / /

1A 1A 1A 1A

2900 2900 2900 2900

2000 2000 2000 2000

10 14 15 16

D D D D

4.96093.50 4.96093.51 4.96093.52 4.96093.53

R7s R7s R7s R7s R7s R7s

48 80 120 120 160 230

230 230 230 230 230 230

/ / / / / /

800 1520 2440 2440 3300 5060

/ / / / / /

1A 1A 1A 1A 1A 1A

3000 3000 3000 3000 3000 3000

2000 2000 2000 2000 2000 2000

16 19 20 20 20 22

D D D D D D

4.96092.70 4.96090.89 4.96091.32 4.96090.45 4.96090.08 4.96090.06

GU10 GU10 GZ10 E27 E27 E27 E27 E27 E27

35 50 50 50 50 75 75 75 75

230 230 230 230 230 230 230 230 230

35 35 35 10 30 10 30 10 30

/ / / / / / / / /

600 950 900 3000 1000 6900 2200 7500 2400

1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A

2800 2800 2800 2900 2900 2900 2900 2900 2900

2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

/ / / / / / / / /

4.96093.61 4.96092.85 4.96092.86 4.96092.26 4.96092.16 4.96093.77 4.96093.78 4.96092.72 4.96092.73

G4 G4 G4 G4 GY6,35 G4 GY6,35 GY6,35 GY6,35 GY6,35

10 20 10 20 35 14 25 35 50 60

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

/ / / / / / / / / /

140 320 130 320 600 240 500 860 1180 1650

/ / / / / / / / / /

1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2000 2000 4000 4000 2000 4000 4000 4000 4000 4000

14 16 13 16 17 17 20 24 24 27

/ / / / / / / / / /

4.96093.62 4.96090.29 4.96092.28 4.96093.68 4.96093.63 4.96093.69 4.96092.29 4.96093.70 4.96093.71 4.96093.72

GU4 GU4 GU4 GU4 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3

20 20 35 35 20 20 35 35 50 50

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

10 36 10 36 10 36 10 36 10 36

/ / / / / / / / / /

3200 500 5000 900 3000 480 6000 1000 7800 1450

1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

/ / / / / / / / / /

4.96093.80 4.96092.68 4.96093.81 4.96092.71 4.96091.09 4.96091.27 4.96093.45 4.96091.11 4.96091.64 4.96090.31

GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3

20 20 20 35 35 35 35 50 50 50 50

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

10 36 60 10 24 36 60 10 24 36 60

/ / / / / / / / / / /

5000 780 350 9100 3100 1500 700 12500 4400 2200 1100

1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A

3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

/ / / / / / / / / / /

4.96093.46 4.96093.47 4.96093.46 4.96093.38 4.96093.39 4.96092.20 4.96092.36 4.96093.48 4.96092.88 4.96093.49 4.96092.69

Elenco lampade

Definizione

Attacco

QR-CB51 IRC

GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3

20 20 20 20 35 35 35 35 50 50 50 50

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

10 24 36 60 10 24 36 60 10 24 36 60

/ / / / / / / / / / / /

6000 2300 1000 450 12500 4400 2200 1100 15000 5700 2850 1430

BA15d BA15d BA15d BA15d G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53

20 20 50 50 50 50 50 75 75 75 100 100 100 35 35 50 50 65 65

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

8 24 8 24 4 8 24 8 24 45 8 24 45 8 24 8 24 8 24

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / /

GX10 GX10 E27 E27 E27 E27 E27 E27

20 20 35 35 35 35 70 70

/ / / / / / / /

12 25 10 30 10 30 10 40

PGJ5 G8,5 G8,5 G8,5 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

20 35 70 70 35 70 70 100 100 150 150 35 70 70 150 150 250

/ / / / / / / / / / / / / / / / /

70 150

/ /

Lampade alogene con riflettore incorporato AR70

AR111

AR111 IRC

Lampade ad alogenuri con riflettore incorporato PAR16 MH PAR20 MH PAR30 MH

Lampade ad alogenuri mono attacco MH PGJ5 Mini MASTER Colour® MH G8,5 HCI

MH G12 HCI

MH G12 MASTER Colour®

Lampade ad alogenuri metallici ellissoidali attacco EDISON MH E27 Bulbo diffondente E27 E27

Potenza Tensione Fascio [W] [V] [°]

Flusso Intensità Resa [lm] [cd] cromatica

Efficienza Energy luminosa label

Codice

Temp. colore [K]

Durata [h]

1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A

3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

/ / / / / / / / / / / /

4.96093.26 4.96093.27 4.96093.28 4.96093.29 4.96093.30 4.96093.31 4.96093.32 4.96093.33 4.96093.34 4.96093.35 4.96093.36 4.96093.37

7700 900 12500 2600 40000 20000 4000 30000 5300 2000 48000 8500 2800 22500 4500 33000 5800 45000 8500

1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A

2900 2900 2900 2900 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2000 2000 2000 2000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / /

4.96093.82 4.96093.83 4.96092.83 4.96092.84 4.96092.66 4.96093.44 4.96092.23 4.96093.19 4.96092.22 4.96092.25 4.96092.67 4.96092.21 4.96092.27 4.96093.40 4.96093.41 4.96093.42 4.96093.43 4.96094.69 4.96094.70

/ / / / / / / /

9000 2700 22000 5000 46000 8500 70000 12000

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000

/ / / / / / / /

4.96095.43 4.96095.44 4.96092.40 4.96092.39 4.96092.89 4.96092.90 4.96092.91 4.96092.92

/ / / / / / / / / / / / / / / / /

1650 3400 6900 6700 3600 7300 6800 9500 9300 15000 14500 3300 6600 6600 14000 12700 23000

/ / / / / / / / / / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1A 1A 1B 1B

3000 3000 3000 4200 3000 3000 4200 3000 4200 3000 4200 3000 3000 4200 3000 4200 3000

9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000

82 97 98 95 102 104 98 95 93 100 96 94 94 83 93 85 92

/ / / / / / / / / / / / / / / / /

4.96094.90 4.96093.16 4.96093.17 4.96093.84 4.96091.45 4.96091.14 4.96091.62 4.96097.21 4.96097.22 4.96093.60 4.96092.61 4.96091.48 4.96091.99 4.96093.22 4.96092.60 4.96093.23 4.96094.73

/ /

4700 11600

/ /

2A 2A

3200 2900

10000 10000

67 77

/ /

4.96094.42 4.96094.43

295

Elenco lampade

Definizione

Attacco

MH E40 Bulbo diffondente

E40 E40 E40

250 250 400

/ / /

24500 19000 34000

/ / /

Lampade ad alogenuri metallici tubolari attacco EDISON MH-T E27 E27 MH-T E40 E40 E40 E40 E40 E40

70 100 150 250 400 400

/ / / / / /

7000 8800 14500 25800 42000 33000

70 70 150 150 250 70 70 150 150

/ / / / / / / / /

Lampade al sodio ad alta pressione ellissoidali attacco EDISON SHP E27 Bulbo diffondente E27 SHP E40 Bulbo diffondente E40

70 150

/ /

Lampade al sodio ad alta pressione tubolari attacco EDISON SHP-T E27 E27 SHP-T E40 E40 E40 E40 E40

70 100 150 250 400

RX7s RX7s-24 Fc2

Lampade ad alogenuri metallici doppio attacco MH RX7s HCI MH RX7s-24 HCI MH Fc2 MH RX7s MASTER Colour® MH RX7s-24 MASTER Colour®

Lampade al sodio ad alta pressione doppio attacco SHP

Lampade al sodio ad altissima pressione White SON® SDW

Lampade fluorescenti TC-EL

Lampade fluorescenti con riflettore incorporato TC-EL REFLECTOR

Lampade fluorescenti compatte a 1 tubo TC-S

TC-SE

Lampade fluorescenti compatte a 2 tubi TC-D

296

Flusso Intensità Resa [lm] [cd] cromatica

Efficienza Energy luminosa label

Codice

Temp. colore [K]

Durata [h]

1B 1A 1A

3000 5200 4600

6000 10000 10000

98 76 85

/ / /

4.96094.99 4.96092.93 4.96091.97

/ / / / / /

1B 1B 1B 1B 2B 2B

3000 2800 3000 3000 3500 4100

6000 6000 6000 6000 6000 6000

100 88 96 104 105 83

/ / / / / /

4.96094.79 4.96094.80 4.96094.81 4.96094.82 4.96094.83 4.96095.57

6800 6500 14500 14400 25000 6500 6000 13250 14200

/ / / / / / / / /

1B 1A 1B 1A 1B 1B 1A 1B 1A

3000 4200 3000 4200 3000 3000 4200 3000 4200

9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000

97 92 96 96 100 93 86 88 94

/ / / / / / / / /

4.96090.78 4.96091.20 4.96093.85 4.96090.71 4.96091.22 4.96091.90 4.96093.21 4.96091.91 4.96093.24

/ /

5600 14500

/ /

4 4

2000 2000

10000 10000

80 97

/ /

4.96094.40 4.96094.41

/ / / / /

6000 9000 15000 28000 48000

/ / / / /

4 4 4 4 4

2000 2000 2000 2100 2000

15000 18000 18000 18000 18000

86 90 100 112 120

/ / / / /

4.96094.74 4.96094.75 4.96094.76 4.96094.77 4.96094.78

70 150 250

/ / /

6800 15000 25500

/ / /

4 4 4

2100 2100 2100

12000 12000 12000

97 100 102

/ / /

4.96093.86 4.96093.14 4.96093.15

PG12-1 PG12-1 PG12-1 GX12-1 GX12-1

35 50 100 50 100

/ / / / /

1300 2300 5000 2400 4900

/ / / / /

1B 1B 1B 1B 1B

2500 2500 2500 2500 2500

10000 10000 10000 10000 10000

37 46 50 44 50

/ / / / /

4.96092.76 4.96092.77 4.96092.78 4.96093.88 4.96093.89

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27

11 11 14 14 18 18 22 22

230 230 230 230 230 230 230 230

/ / / / / / / /

620 620 800 800 1050 1050 1410 1410

/ / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

2500 4000 2500 4000 2500 4000 2500 4000

15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000

56 56 57 57 58 58 64 64

A A A A A A A A

4.96091.79 4.96091.80 4.96091.81 4.96091.82 4.96091.83 4.96091.84 4.96091.85 4.96091.86

E27 E27

14 18

/ /

80 80

/ /

335 450

1B 1B

2500 2500

15000 15000

/ /

4.96092.14 4.96092.15

G23 G23 G23 2G7 2G7 2G7

11 11 11 11 11 11

/ / / / / /

900 900 900 900 900 900

/ / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B

2700 3000 4000 2700 3000 4000

8000 8000 8000 10000 10000 10000

82 82 82 82 82 82

A A A A A A

4.96091.18 4.96092.96 4.96091.17 4.96092.47 4.96093.90 4.96092.46

G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-2 G24d-2 G24d-2 G24d-3 G24d-3

13 13 13 18 18 18 26 26

/ / / / / / / /

900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800

/ / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000

8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000

69 69 69 67 67 67 69 69

A A A B B B B B

4.96091.04 4.96092.56 4.96091.03 4.96091.08 4.96092.45 4.96091.07 4.96091.02 4.96091.24

RX7s RX7s RX7s-24 RX7s-24 Fc2 RX7s RX7s RX7s-24 RX7s-24

Potenza Tensione Fascio [W] [V] [°]

Elenco lampade

Definizione TC-DE

Lampade fluorescenti compatte a 3 tubi TC-T

TC-TE

Lampade fluorescenti lineari compatte TC-L

Attacco

Potenza Tensione Fascio [W] [V] [°]

Flusso Intensità Resa [lm] [cd] cromatica

Temp. colore [K]

Durata [h]

Efficienza Energy luminosa label

Codice

G24d-3 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-2 G24q-2 G24q-2 G24q-3 G24q-3 G24q-3

26 13 13 13 18 18 18 26 26 26

/ / / / / / / / / /

1800 900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800

/ / / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000

8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000

69 69 69 69 67 67 67 69 69 69

B A A A A A A B B B

4.96091.01 4.96091.51 4.96092.57 4.96091.50 4.96091.53 4.96092.58 4.96091.52 4.96091.55 4.96092.59 4.96091.54

GX24d-1 GX24d-1 GX24d-1 GX24d-2 GX24d-2 GX24d-2 GX24d-3 GX24d-3 GX24d-3 GX24q-1 GX24q-1 GX24q-1 GX24q-2 GX24q-2 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-5 GX24q-5 GX24q-5

13 13 13 18 18 18 26 26 26 13 13 13 18 18 18 26 26 26 32 32 32 42 42 42 57 57 57

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800 900 900 900 1200 1200 1200 1800 1800 1800 2400 2400 2400 3200 3200 3200 4300 4300 4300

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000

8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000

69 69 69 67 67 67 69 69 69 69 69 69 67 67 67 69 69 69 75 75 75 76 76 76 75 75 75

A A A B B B B B B A A A A A A B B B B B B B B B B B B

4.96093.91 4.96093.92 4.96093.93 4.96092.01 4.96092.02 4.96092.03 4.96092.04 4.96092.05 4.96092.06 4.96093.94 4.96093.95 4.96093.96 4.96092.07 4.96092.79 4.96092.08 4.96092.09 4.96092.80 4.96092.10 4.96091.93 4.96092.81 4.96091.92 4.96092.11 4.96092.82 4.96092.12 4.96094.33 4.96094.34 4.96094.35

2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11

18 18 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 55 55 55 55 55 55 55 80 80 80

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

1200 1200 1200 750 750 750 1800 1800 1800 1200 1200 1200 2900 2900 2900 2750 1900 1900 1900 3500 3500 3500 3325 2200 4800 4800 4800 4550 3000 3000 3000 6000 6000 6000

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1A 1A 1A

2700 3000 4000 3000 4000 5000 2700 3000 4000 3000 4000 5000 2700 3000 4000 6000 3000 4000 5000 2700 3000 4000 6000 5000 2700 3000 4000 6000 3000 4000 5000 2700 3000 4000

10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000

67 67 67 42 42 42 75 75 75 50 50 50 81 81 81 76 53 53 53 88 88 88 83 55 87 87 87 83 55 55 55 75 75 75

B B B B B B B B B B B B A A A B B B B A A A B B A A A B B B B B B B

4.96091.38 4.96091.37 4.96091.36 4.96093.97 4.96093.98 4.96093.99 4.96091.41 4.96091.40 4.96091.42 4.96094.01 4.96094.02 4.96094.03 4.96091.44 4.96091.43 4.96091.35 4.96094.04 4.96094.05 4.96094.06 4.96094.07 4.96091.94 4.96091.95 4.96091.96 4.96094.08 4.96094.09 4.96091.73 4.96091.74 4.96091.75 4.96094.10 4.96094.11 4.96094.12 4.96094.13 4.96094.36 4.96094.37 4.96094.38

297

Elenco lampade

Definizione Lampade fluorescenti flat TC-F

Lampade fluorescenti lineari T2 T2

Lampade fluorescenti lineari T5 T5

Lampade fluorescenti circolari T5 T5-C

298

Attacco

Potenza Tensione Fascio [W] [V] [Â°]

Flusso IntensitĂ Resa [lm] [cd] cromatica

Temp. colore [K]

Durata [h]

Efficienza Energy luminosa label

Codice

2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10

18 18 18 24 24 24 36 36 36

/ / / / / / / / /

1100 1100 1100 1700 1700 1700 2800 2800 2800

/ / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

2700 3000 4000 2700 3000 4000 2700 3000 4000

10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000

61 61 61 71 71 71 78 78 78

B B B B B B B B B

4.96092.17 4.96092.18 4.96092.19 4.96092.97 4.96092.98 4.96092.99 4.96092.65 4.96091.29 4.96091.28

W4,3 W4,3 W4,3 W4,3 W4,3 W4,3

8 8 8 13 13 13

/ / / / / /

540 540 500 930 930 860

/ / / / / /

2A 2A 2A 2A 2A 2A

3000 4000 6000 3000 4000 6000

10000 10000 10000 10000 10000 10000

68 68 63 72 72 66

A A A A A A

4.96094.62 4.96094.61 4.96094.60 4.96094.65 4.96094.64 4.96094.63

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

8 8 13 13 24 24 24 24 39 39 39 39 54 54 54 54 49 49 49 49 80 80 80 80 14 14 14 14 21 21 21 21 28 28 28 28 35 35 35 35

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

450 430 1000 970 1750 1750 1750 1600 3100 3100 3100 2850 4450 4450 4450 4100 4300 4300 4300 4100 6150 6150 6150 5700 1200 1200 1200 1100 1900 1900 1900 1750 2600 2600 2600 2400 3300 3300 3300 3050

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

2700 4000 2700 4000 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500

10000 10000 10000 10000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000

56 56 76 74 72 72 72 66 79 79 79 73 82 82 82 76 87 87 87 83 76 76 76 71 85 85 85 78 90 90 90 83 92 92 92 85 94 94 94 87

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A A A A A A A A A A A

4.96094.44 4.96094.45 4.96094.48 4.96094.47 4.96093.25 4.96092.50 4.96092.41 4.96092.49 4.96094.14 4.96092.53 4.96092.52 4.96092.51 4.96094.15 4.96092.55 4.96092.48 4.96092.54 4.96095.04 4.96095.03 4.96095.02 4.96095.06 4.96094.16 4.96092.75 4.96093.12 4.96093.13 4.96094.17 4.96093.08 4.96093.09 4.96093.10 4.96094.18 4.96092.63 4.96093.06 4.96093.07 4.96094.19 4.96092.30 4.96092.31 4.96092.32 4.96094.20 4.96092.33 4.96092.34 4.96092.35

2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13

22 22 22 22 40 40 40 40 55 55 55 55

/ / / / / / / / / / / /

1800 1800 1800 1710 3200 3200 3200 3000 4200 4200 4200 3800

/ / / / / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B 1B

2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500 2700 3000 4000 6500

16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000

82 82 82 78 80 80 80 75 76 76 76 69

A A A A A A A A A A A A

4.96094.53 4.96094.52 4.96094.51 4.96094.50 4.96094.57 4.96094.56 4.96094.55 4.96094.54 4.96094.29 4.96094.30 4.96094.31 4.96094.32

Elenco lampade

Definizione Lampade fluorescenti lineari T8 T8

Attacco

Potenza Tensione Fascio [W] [V] [Â°]

Flusso IntensitĂ Resa [lm] [cd] cromatica

Temp. colore [K]

Durata [h]

Efficienza Energy luminosa label

Codice

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

36 36 36 36 36 36 36 58 58 58 58 58 58 58

/ / / / / / / / / / / / / /

3350 3350 3350 3250 2700 2900 2850 5200 5200 5200 5000 4350 4600 4550

/ / / / / / / / / / / / / /

1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A 1B 1B 1B 1B 1A 1A 1A

2700 3000 4000 6500 3000 4000 5400 2700 3000 4000 6500 3000 4000 5400

12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000

93 93 93 90 75 80 79 90 90 90 86 75 79 78

A A A A A A A A A A A A A A

4.96091.58 4.96091.88 4.96090.98 4.96094.21 4.96094.22 4.96094.23 4.96094.24 4.96091.59 4.96091.89 4.96090.99 4.96094.25 4.96094.26 4.96094.27 4.96094.28

/ /

165 165

/ /

12000 12000

/ /

1B 1B

3000 4000

60000 60000

73 73

/ /

4.96092.94 4.96092.95

E27 E27

23 23

230 230

/ /

1100 1100

/ /

1B 1B

2700 3000

15000 15000

48 48

A A

4.96094.67 4.96094.68

Festoon

120

2400

20000

4.96093.11

GX53 GX53

6 6

230 230

/ /

220 220

/ /

3000 4000

10000 10000

/ /

4.96094.58 4.96094.59

Lampade ad alogenuri metallici con riflettore incorporato MH CDM-R111 GX8,5 GX8,5 GX8,5 GX8,5 GX8,5 GX8,5

35 35 35 70 70 70

/ / / / / /

10 24 40 24 40 10

/ / / / / /

35000 8500 4000 15000 9000 5000

1B 1B 1B 1B 1B 1B

3000 3000 3000 3000 3000 3000

9000 9000 9000 9000 9000 9000

/ / / / / /

4.96094.84 4.96094.85 4.96094.86 4.96094.88 4.96094.89 4.96094.87

Lampade ad induzione QL

Lampade fluorescenti GENURA R80

Lampada allo xenon XENON Clear Lampade fluorescenti speciali Sylvania Micro Lynx F

I dati riportati per le sorgenti luminose sono indicativi, per ottenere i dati ufficiali consultare i cataloghi delle aziende produttrici

299

Curve fotometriche delle lampade

PAR16 GU10

PAR16 GZ10

50W

PAR20 E27

50W

PAR30S E27

75W

PAR30S E27

75W

QR-CB35 GU4

20W

QR-CB35 GU4

35W

QR-CB51 GU5,3

50W

QR-CB51 GU5,3

50W

AR70 BA15d

50W

AR111 G53

50W

PAR 16

PAR20 - E27

PAR30S ALU - E27

PAR30S DICRO - E27

QR-CB35 - GU4

QR CB51 TITAN - GU5,3

AR70 - BA15d

AR111 - G53

300

Curve fotometriche delle lampade

AR111 - G53

AR111 G53

75W

AR111 G53

100W

PAR16 MH GX10

20W

PAR20 MH E27

35W

PAR30 MH E27

35W

PAR30 MH E27

70W

MH GX8,5 CDM-R111

35W

MH GX8,5 CDM-R111

70W

TC-EL E27

14W

18W

PAR16 MH - GX10 (*)

PAR20 MH - E27

PAR30 MH - E27

CDM-R111 MH - GX8,5 (*)

TC-EL REFLECTOR - E27 (*)

I grafici delle lampade sono ottenuti dai dati ufficiali delle aziende produttrici. (*) dati rilevati dal laboratorio Matini S.p.A.

301

Kit viti antivandalo

Codice

302

Kit viti antivandalo

91102.00

Walkie Car 160*kit viti antivandalo

91103.00

Walkie Car 230/300*kit viti antivandalo

91106.00

Pilo 168*kit viti antivandalo

91107.00

Pilo Up*kit viti antivandalo

91108.00

Pilo 125*kit viti antivandalo

91111.00

Osio calp*kit n°8 viti antivandalo

91112.00

Osio calp*kit n°10 viti antivandalo

91113.00

Osio calp*kit n°12 viti antivandalo

91114.00

Osio calp*kit n°14 viti antivandalo

91119.00

Moove IP65*kit viti antivandalo

91120.00

Martino*kit viti antivandalo

91121.00

Riga*kit viti antivandalo

91123.00

Osio pil calp*kit n°2 viti antivandalo

91115.00

Totem*kit viti antivandalo

91116.00

Totem applique*kit viti antivandalo

91117.00

Minitotem*kit viti antivandalo

91118.00

Minitotem applique*kit viti antivandalo

76898.00

Inoxa*kit viti antivandalo

Codice

Kit chiave antivandalo

91130.00

Chiave antivandalo ch2

76899.00

Chiave antivandalo ch2,5

91132.00

Chiave antivandalo ch3

91133.00

Chiave antivandalo ch4

91134.00

Chiave antivandalo ch5

Codice

Kit inserto per avvitatore

91140.00

Inserto avvitatore x viti antivandalo ch2

91141.00

Inserto avvitatore x viti antivandalo ch2,5

91142.00

Inserto avvitatore x viti antivandalo ch3

91143.00

Inserto avvitatore x viti antivandalo ch4

91144.00

Inserto avvitatore x viti antivandalo ch5

Kit viti + abbinamenti

Abbinamenti Kit viti antivandalo esagono incassato Più piolino con chiavi e inserti esagonali con foro

Codice

Kit vite Antivandalo

Kit chiave per Viti antivandalo

Kit inserto avvitatore Per viti antivandalo

91102.00

Walkie Car160*kit viti antivandalo

76899.00

91141.00

91103.00

Walkie Car230/300*kit viti antivandalo

91133.00

91143.00

91106.00

Pilo168*kit viti antivandalo

91132.00+91133.00

91142.00+91143.00

91107.00

Pilo Up*kit viti antivandalo

91132.00

91142.00

91108.00

Pilo 125*kit viti antivandalo

76899.00

91141.00

91111.00

Osio calp*kit n°8 viti antivandalo

76899.00+91132.00

91141.00+91142.00

91112.00

Osio calp*kit n°10 viti antivandalo

76899.00+91132.00

91141.00+91142.00

91113.00

Osio calp*kit n°12 viti antivandalo

76899.00+91132.00

91141.00+91142.00

91114.00

Osio calp*kit n°14 viti antivandalo

76899.00+91132.00

91141.00+91142.00

91119.00

Moove IP65*kit viti antivandalo

76899.00+91134.00

91141.00+91144.00

91120.00

Martino*kit viti antivandalo

91132.00+91134.00

91142.00+91144.00

91121.00

Riga*kit viti antivandalo

76899.00

91141.00

91123.00

Osio Pil calp*kit n°2 viti antivandalo

91132.00

91142.00

91115.00

Totem*kit viti antivandalo

76899.00+91133.00

91141.00+91143.00

91116.00

Totem applique*kit viti antivandalo

76899.00+91133.00

91141.00+91143.00

91117.00

Minitotem*kit viti antivandalo

76899.00+91133.00

91141.00+91143.00

91118.00

Minitotem applique*kit viti antivandalo

76899.00+91132.00+91133.00

91141.00+91142.00+91143.00

76898.00

Inoxa*kit viti antivandalo

76899.00

91141.00

303

Indice codice/pagina

21110.__

229

75075.__

75400.__

117

75481.00

121

21111.__

229

75076.__

75401.__

117

75482.00

121

21112.__

229

75077.__

75402.__

117

75483.__

121

21113.__

229

75078.__

75403.__

120

75484.__

121

21114.__

229

75079.__

75404.__

120

75485.00

132

21115.__

229

75142.__

75406.__

118

75486.00

132

21116.__

229

75143.__

75407.__

118

75487.00

132

21130.__

230

75144.__

75408.__

118

75488.__

132

21131.__

230

75145.__

75409.__

118

75489.__

132

21132.__

230

75152.__

75410.__

118

75491.00

135

21133.__

230

75153.__

75411.__

118

75493.__

135

21134.__

230

75154.__

75412.__

118

75504.00

117

21135.__

230

75155.__

75413.__

118

75505.00

117

21136.__

230

75156.__

75414.__

118

75506.00

117

38914.__

283

75157.__

75415.__

118

75507.00

117

38915.__

283

75158.__

75416.__

117

75508.00

117

38918.00

283

75159.__

75418.__

118

75600.00

121

52200.__

185

75184.__

75422.__

121

75601.00

121

52210.__

185

75185.__

75423.__

121

75602.00

121

52215.__

185

75186.__

75424.__

121

75603.00

121

52220.__

185

75187.__

75425.__

121

75604.00

121

52240.__

183

75192.__

75426.__

121

75605.00

132

52250.__

183

75193.__

75427.__

121

75606.00

132

52255.__

183

75194.__

75430.__

130

75607.00

132

52260.__

183

75195.__

75431.__

130

75608.00

132

52265.__

183

75196.__

75432.__

130

75609.00

132

52270.__

183

75197.__

75433.__

130

75610.00

135

52280.__

184

75198.__

75434.__

130

75611.00

135

52290.__

184

75199.__

75435.__

130

75612.00

135

52295.__

184

75238.__

75443.__

130

75613.00

135

52300.__

184

75239.__

75444.__

130

75614.00

135

52305.__

184

75240.__

75445.__

130

75620.__

105

52310.__

184

75241.__

75446.__

130

75621.__

105

52320.__

177

75242.__

75447.__

130

75622.__

105

52325.__

177

75243.__

75448.__

131

75623.__

105

52350.__

177

75248.__

75449.__

131

75625.__

106

52355.__

177

75249.__

75450.__

131

75626.__

106

52390.__

179

75250.__

75451.__

131

75627.__

106

52393.__

179

75251.__

75457.__

134

75628.__

106

52395.__

179

75254.__

75458.__

134

75629.__

106

52397.__

179

75255.__

75461.__

134

75630.__

106

52400.__

179

75256.__

75462.__

134

75631.__

106

52420.__

180

75260.__

75463.__

134

75632.__

106

52423.__

180

75263.__

75464.__

134

75635.__

103

52425.__

180

75264.__

75465.__

134

75636.__

103

52427.__

180

75265.__

75466.__

134

75637.__

103

52430.__

180

75266.__

75467.__

134

75638.__

103

75062.__

75267.__

75470.__

117

75651.__

112

75063.__

75268.__

75471.__

117

75652.__

112

75064.__

75269.__

75472.__

119

75653.__

112

75065.__

75291.__

75473.00

117

75654.__

112

75066.__

75292.__

75474.00

117

75655.__

112

75067.__

75293.__

75475.00

117

75656.__

112

75068.__

75294.__

75476.__

117

75672.__

113

75069.__

75296.__

75477.__

119

75674.__

113

75072.__

75297.__

75478.__

117

75676.__

113

75073.__

75298.__

75479.__

117

75678.__

113

75074.__

75299.__

75480.00

121

75688.__

113

304

Indice codice/pagina

75690.__

113

76018.__

76151.00

219

76313.00

212

75771.__

112

76020.__

76151.00.T

219

76314.00

212

75772.__

112

76021.__

76152.00

219

76315.00

212

75778.__

112

76022.__

76152.00.T

219

76320.00

221

75800.__

187

76023.__

76153.00

219

76323.00

197

75801.__

187

76024.__

76155.00

220

76330.00

199

75802.__

187

76025.00

76155.00.T

220

76335.__

75803.__

187

76027.__

76156.00

220

76336.__

75804.__

187

76028.__

76156.00.T

220

76337.__

75805.__

187

76029.__

76158.00

220

76338.__

75806.__

187

76030.__

143

76160.00

221

76339.__

75807.__

187

76031.__

145

76160.00.T

221

76340.__

289

75808.__

187

76032.__

143

76161.00

221

76347.__

261

75809.__

187

76033.__

145

76161.00.T

221

76352.__

261

75810.__

187

76034.__

143

76162.00

221

76355.__

261

75811.__

187

76035.__

144

76162.00.T

221

76356.__

261

75812.__

187

76037.__

144

76163.00

221

76357.__

261

75813.__

187

76039.__

144

76165.00

222

76358.__

261

75814.__

187

76040.__

187

76165.00.T

222

76359.00

261

75815.__

187

76041.__

187

76166.00

222

76368.__

253

75816.__

187

76042.__

187

76166.00.T

222

76369.__

254

75817.__

187

76050.00

211

76167.00

223

76370.__

253

75818.__

187

76050.00.T

211

76167.00.T

223

76373.__

252

75819.__

187

76051.00

211

76168.00

222

76375.__

251

75820.__

187

76051.00.T

211

76169.00

223

76376.__

251

75821.__

187

76052.00

211

76170.00

225

76377.__

251

75822.__

187

76052.00.T

211

76173.00

225

76380.00

251

75823.__

187

76053.00

211

76174.00

227

76381.00

251

75824.__

187

76055.00

212

76175.00

227

76382.00

252

75825.__

187

76055.00.T

212

76176.00

223

76383.00

252

75826.__

187

76056.00

212

76176.00.T

223

76384.00

251

75827.__

187

76056.00.T

212

76180.00

225

76385.00

252

75845.__

187

76058.00

212

76183.00

225

76490.__

207

75847.__

187

76080.00

214

76185.00

225

76532.__

165

75862.__

187

76080.00.T

214

76201.__

203

76533.__

165

75864.__

187

76081.00

214

76202.__

203

76535.__

165

75865.__

187

76081.00.T

214

76204.__

203

76536.__

165

75866.__

187

76082.00

214

76211.__

204

76540.__

165

75867.__

187

76082.00.T

214

76212.__

204

76542.__

165

75868.__

187

76083.00

214

76214.__

204

76545.__

165

75870.__

187

76085.00

215

76220.00

198

76548.00

165

75871.__

187

76085.00.T

215

76222.00

198

76549.__

165

75873.__

187

76086.00

215

76223.00

197

76552.__

165

75874.__

187

76086.00.T

215

76224.00

197

76553.__

165

75875.__

187

76088.00

215

76225.00

197

76555.__

165

76000.__

76140.00

217

76230.00

199

76556.__

165

76001.__

76140.00.T

217

76231.00

199

76581.__

167

76002.__

76141.00

217

76232.00

200

76582.__

167

76003.__

76141.00.T

217

76233.00

199

76585.__

167

76005.__

76142.00

217

76234.00

200

76586.__

167

76006.__

76142.00.T

217

76235.00

200

76591.__

251

76007.__

76145.00

218

76301.00

211

76592.__

251

76008.__

76145.00.T

218

76302.00

211

76593.__

251

76010.__

76146.00

218

76303.00

211

76594.__

251

76011.__

76146.00.T

218

76304.00

211

76595.__

252

76012.__

76148.00

218

76305.00

211

76596.__

255

76013.__

76150.00

219

76311.00

212

76597.__

255

76016.__

76150.00.T

219

76312.00

212

76598.__

255

305

Indice codice/pagina

76600.__

149

76747.__

248

76991.__

78093.__

76601.__

149

76757.__

287

76992.__

78094.__

76602.__

149

76770.__

173

76993.__

78095.__

76604.__

149

76771.__

173

76994.__

78096.__

76605.__

149

76772.__

173

76995.__

78097.__

76606.__

149

76773.__

173

76996.__

78099.__

76607.__

149

76783.__

171

76997.__

78100.__

76609.__

149

76784.__

171

76998.__

78101.__

76615.__

150

76785.__

171

76999.__

78102.__

76616.__

150

76786.__

171

78000.__

137

78103.__

76617.__

150

76787.__

171

78001.__

137

78104.__

76619.__

150

76788.__

171

78004.__

137

78105.__

76620.00

149

76830.__

161

78005.__

137

78110.__

76621.00

149

76831.__

161

78008.__

78111.__

76680.__

271

76832.__

161

78009.__

78115.__

76681.__

271

76833.__

161

78012.__

78120.__

76682.__

271

76834.__

267

78013.__

78125.__

76684.__

271

76835.__

268

78016.__

78130.__

76685.__

271

76836.__

267

78017.__

78134.__

76686.__

271

76837.__

268

78020.__

78135.__

76689.__

271

76838.00

267

78021.__

78136.__

76690.__

274

76839.00

267

78024.__

78137.__

76691.__

274

76840.__

265

78025.__

78138.__

76692.__

274

76842.__

265

78026.__

78139.__

76694.__

274

76843.00

265

78027.__

78170.__

237

76695.__

276

76844.__

265

78028.__

78171.__

237

76696.__

276

76845.__

257

78029.__

78172.__

237

76697.00

276

76847.00

257

78030.__

78173.__

237

76699.__

276

76855.__

258

78031.__

78174.__

237

76700.__

272

76857.00

258

78032.__

78175.__

237

76701.__

272

76858.__

257

78033.__

78176.__

237

76703.__

153

76860.__

267

78034.__

78180.__

238

76704.__

153

76888.__

279

78035.__

78181.__

238

76705.__

153

76889.__

279

78036.__

78182.__

238

76708.__

153

76890.__

280

78037.__

78183.__

238

76709.__

153

76891.__

279

78038.__

78184.__

238

76710.__

155

76892.__

279

78039.__

78185.__

238

76711.__

155

76893.__

280

78040.__

141

78186.__

238

76712.__

155

76894.__

279

78041.__

139

78190.__

235

76714.__

155

76895.__

279

78042.__

137

78191.__

235

76715.__

285

76896.__

280

78043.__

141

78192.__

235

76716.__

285

76898.00

279

78044.__

139

78193.__

235

76718.__

285

76899.00

279

78045.__

137

78194.__

235

76720.__

245

76961.__

78074.__

78195.__

235

76721.__

245

76962.__

78075.__

78196.__

235

76722.__

246

76966.__

78078.__

78365.00

242

76723.__

246

76967.__

78079.__

78369.__

241

76725.__

246

76968.__

78082.__

78370.__

241

76726.__

245

76969.__

78083.__

78371.__

241

76727.__

246

76972.__

78084.__

78372.__

242

76728.__

245

76973.__

78085.__

78373.__

242

76729.__

246

76974.__

78086.__

78374.__

242

76731.__

247

76975.__

78087.__

78379.00

242

76737.__

247

76976.__

78088.__

78450.00

193

76739.__

247

76977.__

78089.__

78451.00

193

76740.__

248

76978.__

78090.__

78452.00

193

76741.__

248

76979.__

78091.__

78458.00

194

76746.__

248

76990.__

78092.__

78459.00

194

306

Indice codice/pagina

78460.00

195

78615.__

159

91031.00

229

91062.00

237

78461.00

195

78616.__

159

91032.00

229

91063.00

237

78464.00

195

91010.__

229

91033.00

229

91065.00

238

78465.00

195

91011.__

229

91034.00

229

91066.00

238

78470.00

193

91012.__

229

91035.00

229

91067.00

238

78471.00

193

91016.__

229

91040.__

229

91068.00

238

78472.00

194

91017.__

229

91042.__

229

91069.00

238

78473.00

195

91018.__

229

91044.__

229

91070.__

235

78474.00

195

91019.__

229

91045.__

229

91072.__

235

78476.00

193

91020.00

229

91046.__

229

91075.00

237

78600.__

159

91021.00

229

91048.00

229

91076.00

237

78601.__

159

91022.00

229

91050.00

230

91077.00

237

78602.__

159

91023.00

229

91051.00

230

91078.00

237

78603.__

159

910 .00

229

91052.00

230

91079.00

237

78605.__

159

91025.00

229

91053.00

230

91080.00

237

78606.__

159

91026.00

229

91056.00

117

91081.00

237

78610.__

159

91027.00

229

91057.00

235

91082.00

237

78611.__

159

91028.00

229

91058.00

237

4.94094.81

207

78612.__

159

91029.00

229

91060.00

237

78613.__

159

91030.00

229

91061.00

237

307

Note

308

Note

309

Note

310

Note

311