Fortuny Venezia Studium

Page 1


, "Ê ",/1 9ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­ À> >`>Ê£nÇ£Ê Ê6i iâ >Ê£ { ®

ÀÌ ÃÌ>]Êv Ì }À>v ]Ê`ià } iÀoÊ mÊ` vv V iÊ ` Û `Õ>ÀiʵÕ> iÊ>ëiÌÌ Ê `i >Ê«iÀà > ÌDÊiÊ`i ½ «iÀ>Ê` >À > Ê ÀÌÕ ÞÊv ÃÃiÊ«ÀiÛ> i Ìi°Ê ½ ÌiÀ>ÊÃÕ>Ê«À `Õâ iÊ>ÀÌ ÃÌ V> à Êv `>ÊÃÕÊÕ >ÊÃÌÀ> À` >À >Êà ÌiÃ Ê ` Êi« V i]ÊÃÌ ÊiÊÌiV V i]ÊV iÊà >Ê6i iâ >]ÊVÀ } Ê` ÊV Û ÌD] « ÌiÛ> ÊÌÀ>`ÕÀÃ Ê i >ÊVÀi>â i ` Ê }}iÌÌ Ê` Ê> Ì ÊÛ> ÀiÊiÃÌiÌ V ° ÌÌÀ>ÛiÀà ÊÕ Ê«iÀV Àà Êv } V V iÊÌÀ>iÊ Ã« À>â iÊ`> iÊ L Ê À>` V Ê`i ½>ÀÌiÊ`½"VV `i ÌiÊiÊ`> >Ê >} >Ê`i Ê«>ià Ê`½"À i Ìi]Ê >À > Ê ÀÌÕ ÞÊ` Ûi Ì>ÊÌÀ>Ê} Ê ÌiÀ«ÀiÌ Ê « ÙÊ À } > Ê`i ½Ê»iÌDÊ`½>À}i Ì »Ê Ûi iâ > >° >ÊV ÃÌ> ÌiÊÀ ViÀV>ÊÃÕ ½ Õ >â iÊ Ê« ÀÌ¢Ê>Ê`i« à Ì>ÀiÊÕ >ÊÃiÀ i ` ÊLÀiÛiÌÌ ]ÊÌÀ>ÊVÕ Ê Ê` ë Ã Ì Û «iÀÊ ÊV ÌÀ Ê`i ½ Ìi à ÌDÊ`i >Ê ÕVi]ÊV iÊÛiÀÀDÊ>` ÌÌ>Ì Ê`> Ê« Ù «ÀiÃÌ } à ÊÌi>ÌÀ Ê`i Ê ` °

ÕÀ à ÊiÊ ÌÀ>«Ài `i ÌiÊà Ê>``i ÌÀ¢Ê > V iÊ i ½Õ ÛiÀà Ê`i >Ê `> vi i\Ê >ÊÃÕ>ÊV iâ iÊ` ÊÌÕ V iÊ ÊÃiÌ>Ê« ÃÃji]ÊÌÀ>ÊVÕ Ê Êv> Ã Ê º i « û]ÊiÛ V>Ì Ê> V iÊ`>Ê*À ÕÃÌÊ i >ÊÃÕ>Ê,iV iÀV i]Ê` Ûi iÊÕ Êº ÕÃÌ»Ê ` Êi i}> â>Ê«iÀÊ iÊ` Û iÊ`i ÊÌi « °

ÀÌ ÃÌ]Ê« Ì }À>« iÀ]Ê`ià } iÀo ÌÊ ÃÊ >À`ÊÌ Êà } iÊ ÕÌÊÜ V Ê>ëiVÌÊ vÊÌ iÊ«iÀà > ÌÞÊ> `ÊÜ À Ê v >À > Ê ÀÌÕ ÞÊÜ>ÃÊ«Ài` > Ì° ÃÊi Ì ÀiÊ>ÀÌ ÃÌ VÊ«À `ÕVÌ ÊÜ>ÃÊ L>Ãi`Ê Ê> ÊiÝÌÀ> À` >ÀÞÊÃÞ Ì ià ÃÊ vÊÜ À `ÃÊ> `ÊiÀ>Ã]Ê vÊÃÌÞ ià > `ÊÌiV µÕiÃÊÌ >ÌÊ ÞÊ Ê6i Vi] >Ê i Ì }Ê« ÌÊ vÊV Û â>Ì Ã]ÊV Õ `Ê LiÊÌÀ> Ãv À i`Ê Ì ÊÌ iÊVÀi>Ì Ê vÊ iÝµÕ Ã ÌiÊ«À `ÕVÌð / À Õ} Ê« } V> ÊiÝ«iÀ i Ì>Ì Ê Ã« Ài`ÊLÞÊÌ iÊ L iÊÀ ÌÃÊ vÊ7iÃÌiÀ Ê >ÀÌÊ> `ÊÌ iÊ >} VÊ vÊÌ iÊ"À i Ì]Ê >À > Ê ÀÌÕ ÞÊLiV> iÊ i vÊÌ iÊ ÃÌÊ À } > Ê ÌiÀ«ÀiÌiÀà vÊ6i Vi½Ãʺ- ÛiÀÊ }i»° ÃÊV ÃÌ> ÌÊÀiÃi>ÀV Ê Ì Ê } Ì }Ê i`Ê ÊÌ Êw iÊ>Ê Õ LiÀÊ vÊ«>Ìi ÌÃ]Ê V Õ` }Ê>Ê`iÛ ViÊÌ ÊV ÌÀ Ê } ÌÊ Ìi à ÌÞ]ÊÕÃi`Ê ÊÌ iÊÜ À `½ÃÊ ÃÌÊ «ÀiÃÌ } ÕÃÊÌ i>ÌÀið

ÕÀ ÕÃÊ> `Êi ÌiÀ«À à }]Ê iÊiÛi Ê «i iÌÀ>Ìi`ÊÌ iÊÕ ÛiÀÃiÊ vÊvi > iÊ v>à °Ê ÃÊV iVÌ Ê vÊ« i>Ìi`Ê Ã ÊÌÕ VÃ]Ê V Õ` }ÊÌ iÊv> ÕÃÊ º i « ûÊiÛ i`ÊLÞÊ*À ÕÃÌ Ê ÃÊ,iV iÀV i]ÊÀi«ÀiÃi Ìi`Ê>Ê ÕÃÌÊ Êi i}> ViÊv ÀÊV VÊÞ Õ }ÊÜ i vÊÌ iÊ«>ÃÌ°


Ê 1 Ê ,

/ Ê/7"Ê , -

6 / Ê-/1 1 Á iÊ ",/1 9ÁÊà Ê`ÕiÊÛ Ì ` ÊÕ ½Õ V>Ê> >]Ê`ÕiÊ >ÀV ÊV i à Êv ` Ê i Ê«À }iÌÌ ÊVÕ ÌÕÀ> i iÊÃÌÀ> À` >À ÊV iÊÀ > V >Ê ½i i}> â>Ê iÊ Ê}ÕÃÌ Ê ÛiVi ÌiÃV Ê i Ê`ià } `i iÊ > «>`i° iÊ > «>`iÊ ",/1 9ÁÊÃ Ê «À ` ÌÌiÊ ÊiÃV Õà Û>Ê`> >Ê6i iÌ >Ê -ÌÕ` Õ ]ÊV iÊ iÊ`iÌ i iÊ Ê >ÀV >Ê Ûi Ê ` > i° , ViÀV>Ìiââ>]Ê>VV À} i Ì ÊÌiV V ]Ê µÕ> ÌDÊ`i iÊv ÌÕÀiÊiÊVÕÀ>Ê`i Ê`iÌÌ>} Ê V ÌÀ>`` ÃÌ }Õ Ê ½ À } > ÌD ` Ê } Ê > «>`>ÊV iÊ« ÀÌ>Ê «ÀiÃÃ Ê >ÀV Ê ",/1 9Á°

6 / Ê-/1 1 Á > `Ê ",/1 9ÁÊ>ÀiÊÌÜ Êv>ViÃÊ vÊ>Êà } iÊV ]ÊÌÜ Ê > iÃÊV }Ê Ì }iÌ iÀÊ Ê> ÊiÝÌÀ> À` >ÀÞÊVÕ ÌÕÀ> Ê «À iVÌÊÀiÛ Û }ÊÌ iÊi i}> ViÊ vÊi>À ÞÊ ÓäÌ ÊVi ÌÕÀÞÊÌ>ÃÌiÃÊ ÊÌ iÊ`ià } vÊ > «Ã° ",/1 9ÁÊ > «ÃÊ>ÀiÊ«À `ÕVi`Ê iÝV Õà Ûi ÞÊLÞÊ6i iÌ >Ê-ÌÕ` Õ ] Ì iÊ ÞÊV «> ÞÊ ÊÌ iÊÜ À `Ê i Ì Ì i`ÊÌ ÊÕÃiÊÌ iÊÌÀ>`i >À °Ê - « ÃÌ V>Ì ]ÊÀiw i`ÊÌiV µÕiÃ] >Ê } ʵÕ> ÌÞÊw à Ê> `Ê>ÌÌi Ì Ì Ê`iÌ> Ê>ÀiÊÌ iÊ` ÃÌ VÌ ÛiÊvi>ÌÕÀià vÊi>V Ê À } > Ê > «ÊLi>À }Ê Ì iÊ ",/1 9ÁÊÌÀ>`i >À °


¿ <

/ Ê " * 9

*>À>} >L iÊ>`ÊÕ ÊÃVÀ } ] ` ÛiÊà ÊVÕÃÌ ` Ì Ê ÊÃÕ Ê«Àiâ à > Õv>ÌÌ ]Ê ½>â i `>Ê6i iÌ >Ê -ÌÕ` Õ Êë>â >Ê`> >Ê«À `Õâ iÊ iÃV Õà Û>Ê`i iÊ > «>`iÊ À } > Ê ",/1 9ÁÊ> >ÊVÀi>â i ` ÊÕ >ÊÛ>ÃÌ>Ê}> >Ê` ÊV « i i Ì Ê `½>ÀÀi` ÊiÊ>VViÃà À Ê`½>LL } > i Ì \Ê >À>ââ ]ÊVÕÃV ÊiÊV «À Ì>Û ÆÊÃV >À«i]Ê >L Ì ]ÊL ÀÃiÌÌio Ê > ` ]Ê>ÀÌiv ViÊiÊv `>Ì Ài `i ½>â i `>]ÊV Ì Û>Ê ½> L â i ` ÊVÀi>ÀiÊ }}iÌÌ Ê Õ Û ÊV iÊ«>À Ê }Õ>}} Ê> Ì V Ê`i ½i i}> â> iÊ`i ÊLÕ Ê}ÕÃÌ ÆÊÕ Êà } V iÊV ` Û `iÊ`>Ê> ÊV Ê Êv } ]Ê ÕV>ÊiÊ >ÌÌi ° >Ê«À `Õâ iÊ` Ê > «>`iÊ ",/1 9ÁÊ >ÃViÊ>Ê6i iâ > iÊ`>Ê6i iâ >Ê>Ãà ÀLiÊ ½>Ì ÃviÀ> iÊ ÊV À ÆÊmÊ >ÊV ÌÌDÊÃÌiÃÃ>]ÊV Ê ÊÃÕ Ê À v iÃà ÊV> } > Ì ÊV iÊÀ>VV } iÊ ½iÀi` ÌDÊ `i Ê >iÃÌÀ ÊiÊv À} >Ê ÊVÀ >Ì Ã ` ÊÌÕÌÌ Ê Ê«À ` ÌÌ Ê6i iÌ >Ê-ÌÕ` Õ °

ÊÛiÀ Ì>L iÊ iÜi ÊV>à iÌÊÜ iÀiÊ «ÀiV ÕÃÊÌ }ÃÊ>ÀiÊ i«ÌÊ> `Ê}Õ>À`i`]Ê 6i iÌ >Ê-ÌÕ` Õ ¿ÃÊ>VÌ Û Ì iÃÊÀ> }iÊ vÀ ÊÌ iÊiÝV Õà ÛiÊ«À `ÕVÌ vÊÌ iÊ À } > Ê ",/1 9ÁÊ > «ÃÊ Ì ÊÌ iÊVÀi>Ì Ê vÊ>ÊÛ>ÃÌÊÀ> }i vÊ ÌiÀ ÀÊ`ià } Ê Ìi ÃÊÃÕV >ÃÊVÕà Ã]ÊÌ>«iÃÌÀ iÃ]ÊÌ>L iÊÀÕ iÀÃÊ > `ÊV Ì }Ê>VViÃà À iÃÊÃÕV >ÃÊÃV>ÀÛiÃ]Ê`ÀiÃÃiÃÊ> `ÊL>}ð / iÊ> L Ì Ê vÊÌ iÊV «> Þ½ÃÊ v Õ `iÀ]Ê Ê > ` ]Ê ÃÊÌ ÊVÀi>ÌiÊ iÜÊ L iVÌÃÊëi> }Ê> Ê> V i ÌÊ > }Õ>}iÊ vÊi i}> ViÊ> `Ê} `ÊÌ>ÃÌi] >Ê`Ài> Ê iÊà >ÀiÃÊÜ Ì Ê ÃÊà à ÕV>Ê> `Ê >ÌÌi ° 6i ViÊ ÃÊÌ iÊL ÀÌ « >ViÊ vÊ ",/1 9ÁÊ > «ÃÊ> ` ÌÊ ÃÊ6i ViÊÜ V Ê} ÛiÃÊÌ i Ê Ì i ÀÊ>Ì Ã« iÀiÊ> `ÊV ÕÀð ÌÊ ÃÊÌ iÊV ÌÞÊ ÌÃi vÊÜ Ì Ê ÌÃÊiÛiÀ V > } }ÊÀiyiVÌ ÃÊÜ V Ê iÀ ÌÃÊ Ì iÊ i}>VÞÊ vÊÌ iÊ >ÃÌiÀÊ> `Êv À}iÃÊ Ì iÊV ÕÀÃÊ vÊ> Ê6i iÌ >Ê-ÌÕ` Õ Ê «À `ÕVÌð


" 1 Ê£È * " ÊÎÈ / * "ÊÎÈÊ * , ÊÎn

N

- , < Ê£äÊ ÊÓ{

- , < Ê 1 Ê / Ê Ê/7"Ê/ ,-Ê££Ê ÊÓÈ

" 1 棂 6", / ÊÎn "/"Ê{äÊ *," / Ê{ä

N

iÊ > «>`iÊ À } > Ê ",/1 9ÁÊà ÊV ÌÀ>ÃÃi} >ÌiÊ `> Ê >ÀV ÊiÊ«À ` ÌÌiÊ ÊiÃV Õà Û>Ê `> >Ê6i iÌ >Ê-ÌÕ` Õ ° ,i> ââ>ÌiÊ ÊÃiÌ>ÊiÊ ÊÛiÌÀ ]Ê « Ãà ÊiÃÃiÀiÊ À >ÌiÊ`>ÊV À iÊ ÌÀ>v À>ÌiÊ Ê iÌ> ÊLÀÕ Ì ° -V i iÀ>â>`i]Ê-VÕ` Ê->À>Vi ]Ê -> >À > `>]Ê iÃi `i À iÛ V> ÊÃÕ}}iÃÌ ÊV i À V > > Ê ¿"À i Ìi]Ê >Ê >] Ê, >ÃV i Ì Ê Ì> > ° iÊ > «>`iÊ«À « ÃÌiÊ ÊÃiÌ>ÊÃ Ê ` V>ÌiÊ i ¿ ` ViÊV Ê Õ iÀ } > ]ʵÕi iÊ ÊÛiÌÀ ÊV Ê Õ iÀ Ê L > V ° >ÊV iâ iÊ VÕL iÊmÊÀi> ââ>Ì>Ê iÃV Õà Û> i ÌiÊ ÊÃiÌ>° /ÕÌÌiÊ iÊ > «>`iÊà ʫÀ ` ÌÌiÊ > V iÊ ÊÛiÀà iÊ Ê`iV À>Ì>°

N N

- 1 "Ê- , "Ê£ÓÊ ÊÓnÊ Ê{

"À } > Ê ",/1 9ÁÊ > «ÃÊ>ÀiÊ«À `ÕVi`ÊiÝV Õà Ûi ÞÊ LÞÊ6i iÌ >Ê-ÌÕ` Õ ]ÊÌ iÊ ÞÊ V «> ÞÊ ÊÌ iÊÜ À `Êi Ì Ì i` Ì ÊÕÃiÊÌ iÊÌÀ>`i >À ° >`iÊvÀ Êà Ê> `Ê} >ÃÃ] Ì iÞÊV> ÊLiÊi Li à i` LÞÊ>Ê`iV À>Ì ÛiÊLÕÀ à i` iÌ> ÊÀ }° -V i iÀ>â>`i]Ê-VÕ` Ê->À>Vi ]Ê -> >À > `>]Ê iÃi `i ÊiÛ iÊ Ì iÊ"À i Ì]Ê >Ê> `ÊÌ iÊ Ì> > Ê ,i > ÃÃ> Vi° - Ê > «ÃÊ>ÀiÊ ` V>Ìi` LÞÊÞi ÜÊ Õ LiÀà > `Ê} >ÃÃÊ > «ÃÊ>ÀiÊ ` V>Ìi` LÞÊÜ ÌiÊ Õ LiÀÃÊ ÊÌ iÊ `iÝ° / iÊ VÕL iÊV iVÌ ÃÊ>Û> >L iÊ ÊÃ Ê Þ° Ê > «ÃÊ>ÀiÊ> à Ê>Û> >L i ÊÛiÀà ÊÜ Ì ÕÌÊ`iV À>Ì °

N N

- , Ê£ÎÊ ÊÎäÊ Êx£ ** +1 Ê Ê ** +1 Êx£

N N

- "Ê£{Ê ÊÎÓÊ ÊxÎÊ

- Ê-1Ê -/ Ê Ê" Ê Ê," Ê£{Ê ÎÎÊ Êxx ** +1 Ê Ê ** +1 ÊxÎ

" Ê "," Ê Ê7 / Ê / Ê, ÊxÓ

NÊ N

- " Ê-/ "Ê Ê "",Ê *Ê£xÊ ÊÎ{Ê Êx{

N N

- , <

" Ê "," Ê Ê7 / Ê / Ê,

Ê£nÊ

NÊ{Ó

- , < Ê 1 Ê / Ê " Ê "," /7"Ê/ ,-Ê7 / Ê / Ê, Ê£ Ê Ê{Î

N

- 1 "Ê- , "

" Ê "," Ê Ê7 / Ê / Ê,

ÊÓäÊ

NÊ{{ÊÊNÊ{n

- ,

" Ê "," Ê Ê7 / Ê / Ê,

ÊÓ£Ê

NÊ{xÊNÊxä


Ê * Ê Ê- /

- Ê *-

>Ê iÛ ÌDÊ`i >ÊÃiÌ>Ê «> >] >ÊÀ ViÀV>Ìiââ>Ê`i Ê`iV À ]Ê ½iµÕ LÀ Ê `i iÊà ÕiÌÌiÊà Êv ` Ê Ã i iÊ VÀi> ` Ê`i iÊÛiÀiÊiÊ«À «À iÊÃVÕ ÌÕÀiÊ ` Ê ÕVi°Ê6i iÌ >Ê-ÌÕ` Õ Ê iÊ«iÀ«iÌÕ>Ê >ÊÌÀ>` â iÊV Ì Õ> ` Ê>Ê«À `ÕÀÀiÊ µÕiÃÌiÊ > «>`iÊ iÀ>Û } Ãi° Û V>Ì ÛiÊ` Ê Õ } ÊiÊÌi « ʵÕ>Ã Ê v >LiÃV ]Ê iÊ > «>`iÊ ",/1 9ÁÊ À>««ÀiÃi Ì> Ê ÊÀ ÃÕ Ì>Ì Ê` ÊÕ >Ê À ViÀV>ÊÃÕ ½ Õ >â i]ÊÃÕ Ê`ià } ]Ê ÃÕ Ê ` Ê` Êv ÌÀ>ÀiÊ >Ê ÕVi° >Ê«>ÀÌ V >ÀiÊÃÌÀÕÌÌÕÀ>ÊiÊ Ê` ÛiÀÃ Ê `i Ê«À « ÃÌ ]Ê«iÀ iÌÌ Ê À Ê ÃiÀ i Ì Ê Ê } ÊÌ « ` Ê>ÀÀi`> i Ì ÊÀ ë `i ` Ê>«« i Ê > iÊià }i âiÊ` ÊÕ >Ê} ÕÃÌ> Õ >â i]Ê ÀL `>ÊiÊ` À>Ì>] V iÊ` >Ê>} Ê> L i Ì ÊÕ ½>Ì ÃviÀ> ÃÕ}}iÃÌ Û>]ÊÃi â>ÊÌi « °

/ iÊ } Ì iÃÃÊ vÊÌ iÊ «> iÊà ] Ì iÊÀiw i`Ê`iV À>Ì Ê> `ÊÌ iÊL> > ViÊ vÊÌ iÊà ÕiÌÌiÃÊ iÀ}iÊÌ }iÌ iÀ]Ê VÀi>Ì }ÊÌÀÕiÊÃVÕ «ÌÕÀià vÊ } Ì°Ê*iÀ«iÌÕ>Ì }ÊÌ iÊÌÀ>` Ì ]Ê 6i iÌ >Ê-ÌÕ` Õ ÊV Ì ÕiÃÊÌ Ê«À `ÕViÊ Ì iÃiÊÜ `iÀvÕ Ê > «Ã° Û }Ê> ÃÌÊv> ÀÞÌ> iÊ« >Vià > `ÊÌ iÃ]Ê ",/1 9ÁÊ > «Ã >ÀiÊÌ iÊÀiÃÕ ÌÊ vÊÀiÃi>ÀV Ì Ê } Ì }]Ê`ià } Ê> `ÊÜ>Þà vÊw ÌiÀ }Ê } Ì° / > ÃÊÌ ÊÌ iÊ«>ÀÌ VÕ >ÀÊÃÌÀÕVÌÕÀiÊ > `ÊÛ>À ÕÃÊ `i ÃÊ«À « Ãi`] Ì iÞÊwÌÊ ÊÜ Ì Ê> ÞÊÃÌÞ iÊ vÊ`jV À]Ê V « iÌi ÞÊÃ>Ì ÃvÞ }ÊÌ iÊ ii`à vÊ} `Ê Õ >Ì ÊÊ> `Ê} Û } Ì iÊë>ViÊ>Êà vÌ]ÊiÛ V>Ì ÛiÊ> `Ê Ì i iÃÃÊ>Ì Ã« iÀi°


- , < Ê 1 Ê /

- , < Ê

/7"Ê/ ,-

£ä

> «>`>Ê`> Ê iÊÃÕ}}iÃÌ Û ] V iÊÀ iÛ V>Ê Êv>ÃÌ Ê`i ½"À i Ìi° >ÊÃÕ>Êi i}> ÌiÊÃÌÀÕÌÌÕÀ>Ê>Ê«>} `>]Ê V « ÃÌ>Ê`>ÊÌÀiÊi i i Ì ÊV>« Û Ì ]Ê mÊà ëiÃ>Ê>`ÊÕ >Ê`i V>Ì>ÊÀiÌi ` ÊV À`iÊ À >Ì>Ê`>Ê«iÀ iÊ ÊÛiÌÀ Ê ` Ê ÕÀ> °

Ê > «ÊÜ Ì Ê> ÊiÛ V>Ì ÛiÊ > iÊ V ÕÀ }ÊÕ«ÊÌ iÊ >} wVi Vi vÊÌ iÊ"À i Ì°Ê ÌÃÊi i}> ÌÊÌ ÀiiÊÌ iÀÊ ÃÌÀÕVÌÕÀiÊ >ÃÊÌ iÊv À Ê vÊ> ÊÕ«Ã `i ` Ü Ê«>} `>Ê> `Ê ÃÊÃÕëi `i`ÊLÞÊ >Ê`i V>ÌiÊ iÌÊ vÊV À`ÃÊ`iV À>Ìi`Ê Ü Ì Ê ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`ð

i Ê-V i iÀ>â>`iÊ>Ê`ÕiÊi i i Ì Ê Ã Ê ÌÀiVV > ÊÌi ÊÃÌ ÃÌ V À i Ì> ÊV Ê Ì Û Ê À > i Ì> Ê Ûi iÌ Ã>À>Vi °Ê Ê«Õ Ì> iÊVÕ >ÊV Õ >ÊÀ>vv >Ì>ÊÃviÀ>ÊViÃi >Ì>°

ÊÌ iÊÌÜ ÊÌ iÀÃÊ-V i iÀ>â>`i]Ê "À i Ì> ÊÃÌÞ iÊi i i ÌÃÊV L iÊ Ü Ì Ê6i iÌ > ->À>Vi Ê`iV À>Ì ÛiÊ Ì vð / iÊ ÜiÀÊÌ iÀÊVÕ >ÌiÃÊÜ Ì >Êw iÊi }À>Ûi`Ê`À «° ££


- 1 " - , "

- ,

>Êv À >Ê>ÊÃVÕ` ]Ê`iV À>Ì>ÊV Ê Ì Û Ê ÌÌ > ]ÊiÊ >ÊÃ>} >Ê `i ÊÃÕ Êë VV ÊV iÊà Ê` «>ÀÌ Ê `> ¿Õ L iÊVi ÌÀ> i]ÊVÀi> ÊÕ Ê ÃÌÀ> À` >À ÊivviÌÌ Ê¸Ã >Ài¸° £Ó

/ iÊà i ` iÊà >«i]Ê`iV À>Ìi`Ê Ü Ì Ê"ÌÌ > Ê Ì vÃÊ> ` Ì iÊV w}ÕÀ>Ì Ê vÊ ÌÃÊÃiVÌ ÃÊ ÃÌ>ÀÌ }Ê ÕÌÊvÀ ÊÌ iÊVi ÌÀi]ÊVÀi>ÌiÊ >ÊÜ `iÀvÕ ÊºÃÕ i»ÊivviVÌ°

1 ʸi ¸ÊV ÊÃÌÀÕÌÌÕÀ>Ê>Êë À> i]Ê ÃÕ ÊµÕ> iʫբʫ }} >ÀiÊÕ Ê` ÃV Ê À > i Ì> iÊViÃi >Ì Ê`>Êi i}> Ì Ê vÀi} Ê}i iÌÀ V ]ÊV iÊ ÊÀi ` Ê Ã iÊ> ÊÀ à iÊ` ÊÕ >ÊV>ÌÌi`À> iÊ } Ì V>°

ʺ i iÌ»ÊÜ Ì Ê>Êë À> ÊÃÌÀÕVÌÕÀi]Ê Ì ««i`ÊLÞÊ> Ê À > i Ì> Ê` Ã Ê `iV À>Ìi`ÊÜ Ì Êi i}> ÌÊ}i iÌÀ VÊ «>ÌÌiÀ ÃÊiÛ }Ê>ÊÀ Ãi Ü ` Ü Ê>Ê Ì VÊV>Ì i`À> ° £Î


- "

- " Ê-/ " "",Ê *

£{

i}> ÌiÊÃÌÀÕÌÌÕÀ>Êë À> v À i] ÊVÕ Ê«À v ÊÀ V À`>Ê >ÊÌ Àà i `i ÊÌÕÀL> Ì Ê Ã > V ° >ÊÃÕ>ÊÀ>vv >Ì>Êà ÕiÌÌi À>««ÀiÃi Ì>Ê >Êà Ìià Ê` ÊÌi À i Ì> À >ÃV i Ì> ]Ê«ÀiÃi Ì >Ê6i iâ >Ê} DÊ`> Ê86ÊÃiV °

Êi i}> ÌÊë À> Êà >«i`ÊÃÌÀÕVÌÕÀi] Ì iÊ«À w iÊÀiV> ÃÊÌ iÊÌÜ ÃÌ vÊÌ iÊ Õà ÊÌÕÀL> °Ê/ iÊÀiw i`Ê Ã ÕiÌÌiÊÀi«ÀiÃi ÌÃÊÌ iÊÃÞ Ì ià à vÊÌ iÊ"À i Ì> ,i > ÃÃ> Vi Ì i iÃÊ«ÀiÃi ÌÊ Ê6i ViÊ>ÃÊi>À Þ >ÃÊÌ iÊ£xÌ ÊVi ÌÕÀÞ°

*À L>L i ÌiÊ >Ê«À >Ê > «>`>Ê i iÌÌÀ V>Ê>ÊÃÌi ÆÊ >Ê}À>â >Ê`i Ê

iÃi `i Êë VV>ÊÃÕ >ÊÃÌÀÕÌÌÕÀ>Ê À ÛiÃÌ Ì>Ê ÊÌiÃÃÕÌ ÊiÊ «Àiâ à Ì>Ê `>Ê V> ÌiÛ Ê Ì>ÀÃ Ê iÌ> V °

*À L>L ÞÊÌ iÊwÀÃÌÊi iVÌÀ VÊy ÀÊ > «]ÊÌ iÊ}À>ViÊ vÊ iÃi `i ÃÊ«>ÀÌ VÕ >À ÞÊiÛ `i ÌÊ Ì iÊv>LÀ V V ÛiÀi`ÊÃÌ> `Ê i Li à i`ÊÜ Ì Ê`i } ÌvÕ Ê iÌ> Ê >ÞÃ°Ê £x


" 1

" 1

£È

1 ÊÌÀ > } ÊiÊÕ ÊµÕ>`À>Ì V iÊà ÊÀ «iÌ Ê i}>Ì Ê`>Êv ÊÀ ÃÃ Ê vÕ V ]ÊV « } Ê > «>`i À } > ÊiÊ ÃÌiÀ Ãi° >Êà LÀ >ÊÃÌÀÕÌÌÕÀ>Ê Ê i} Ê«À Ìi}}iÊ >ÊÃiÌ>ÊiÊ iÊiÃ> Ì>Ê} Ê>À}i Ìi Ê `iV À °

ÊÌÀ > } iÊ> `Ê>ÊõÕ>ÀiÊÀi«i>Ìi`Ê > `ÊL Õ `ÊÜ Ì ÊwiÀÞÊÀi`ÊÌ Ài>`ÃÊ VÀi>ÌiÊ> Ê À } > Ê> `Ê ÞÃÌiÀ ÕÃÊ > «° / iÊà « iÊÜ `ÊÃÌÀÕVÌÕÀiÊ«À ÌiVÌÃÊ Ì iÊà Ê> `Êi > ViÃÊ ÌÃÊà ÛiÀÞÊ «>ÌÌiÀ ð

i Ê iÊÀ ÃÕ >Ê >Ê« ià > ` ʵÕiÃÌiÊ > «>`i°

>Êà iÊ Ê>VV ÃÌ>ÌiÊ iÊÕ i > iÊ> ÌÀi]Ê` vv ` ÊÕ >Ê ÀL `>Ê ÕViÊV iÊ`DÊÕ ÊÌ VV ÊÀ>vv >Ì iÊ«>ÀÌ V >ÀiÊ>`Ê } Ê>ÀÀi`> i Ì °Ê * ÀÌ> Ê ¿"À i ÌiÊ>ÊV>Ã>°

/ iÊ > iÊiÛ iÃÊ> ÊÌ iÊ« iÌÀÞ vÊÌ iÃiÊ > «Ã° - } ÞÊ ÀÊ Ê Õ Ì « iÊV « Ã Ì Ã]Ê Ì iÞÊà i`Ê>Êà vÌÊ } Ì]Ê>`` } >Ê` ÃÌ VÌ ÛiÊÌ ÕV Ê vÊÀiw i i Ì Ì Ê> ÞÊ`jV ÀÊ> `ÊLÀ } }ÊÌ iÊ"À i ÌÊ Ì ÊÞ ÕÀÊ i°

£Ç


- , <

" Ê ","

- , < Ê 1 Ê /

" Ê ","

7 / Ê / Ê,

/7"Ê/ ,7 / Ê / Ê,

>Ê«Àiâ Ã ÌDÊ`i >ÊÃiÌ> mÊiÃ> Ì>Ì>Ê`> >Ê >iÃÌ Ã>ÊV À >Ê V iÊ >ÊV ÀV `>° Êi i}> Ì Ê`iV À ÊÀ iV i}} > Ê i Ê ÌÀ>v À Ê`i Ê iÌ> ÊLÀÕ Ì ° £n

/ iÊiÝµÕ Ã Ìi iÃÃÊ vÊÌ iÊÃ Ê ÃÊvÕÀÌ iÀÊi > Vi`ÊLÞÊÌ iÊ >} wVi ÌÊ`iV À>Ì ÛiÊ iÌ> ÊÀ }°Ê / iÊi i}> ÌÊ«>ÌÌiÀ ÃÊiV ÊÌ iÊ `iV À>Ì Ê ÊÌ iÊLÕÀ à i`Ê iÌ> °

Ê >ÀV Ê ",/1 9Á à ÊÀ ÌÀ Û>ÊvÀ>Ê ÊÀ> >}iÊ`i >ÊV À >Ê >ÊÃÕ}}i ÊiÊ}>À> â >Ê`i Ê`ià } iÊ`i ¿ À } > ÌDÊ`i iÊ > «>`i°

/ iÊ ",/1 9ÁÊÌÀ>`i >À Ê ÃÊi }À>Ûi`Ê ÊÌ iÊ«>ÌÌiÀ i`Ê `iV À>Ì ÛiÊ iÌ> ÊÀ }]Ê}Õ>À> Ìii }Ê Ì iÊ`ià } Ê> `Ê À } > ÌÞ vÊÌ iÊ > «Ã° £


- 1 " Ê- , "

" Ê ","

- ,

" Ê "," 7 / Ê / Ê,

7 / Ê / Ê,

>Ê ÕViÊV iÊv ÌÀ>Ê`> >ÊÃiÌ> Ã Ê ÌÀ>ÊvÀ>Ê} Ê Ì>Àà Ê`i >Ê V À >ÊVÀi> ` ÊÃÕ}}iÃÌ Û ÊivviÌÌ Ê ÃVi }À>v V ]Ê `i> Ê«iÀÊ> L i Ì Ê Ã«>â à ÊiÊÀ ViÀV>Ì ° Óä

/ iÊ } ÌÊw ÌiÀÃÊÌ À Õ} ÊÌ iÊÃ Ê > `Ê«i iÌÀ>ÌiÃÊÌ iÊ >Þ vÊÌ iÊ`iV À>Ì ÛiÊ iÌ> ÊÀ } Ì ÊVÀi>ÌiÊiÛ V>Ì ÛiÊ> `ÊÃVi VÊ ivviVÌÃ]Ê `i> Êv ÀÊ >À}iÊà « ÃÌ V>Ìi`Ê À ð

-iÌ>ÊiÊ iÌ> ]Ê`i V>Ìiââ> iÊà ` ÌDÆÊ} Êi i}> Ì ÊÀ v iÃà ÊÃiÀ Vi Ê Ã ÊÀ ÌÀ Û> Ê i iÊ«iÀ iÊ` Ê ÕÀ> ]Ê i >ÊÃviÀ>Ê Ì>Àà >Ì>ÊiÊ i ÊÀ>vv >Ì Ê v VV Ê`iV À>Ì Û °

- Ê> `Ê iÌ> ]Ê`i V>VÞ > `ÊÃÌÀi }Ì Ê ÊÌ iÊi i}> Ì Ã ÞÊÀiyiVÌ ÃÊ>ÀiÊiV i` ÊÌ iÊ ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`Ã] Ì iÊi }À>Ûi`Ê`À «Ê> `ÊÌ iÊ Ã « ÃÌ V>Ìi`Ê`iV À>Ì ÛiÊÌ>ÃÃi ° Ó£


- Ê/

/ Ê ", / "

ʵÕiÃÌ>ÊÃiâ iÊÌÀ ÛiÀiÌiÊ`iÃVÀ ÌÌi V>À>ÌÌiÀ ÃÌ V iÊÌiV V iÊiÊÛiÀÃ>Ì ÌDÊ >«« V>Ì Û>Ê`i ÊÛ>À Ê `i Ê`i iÊ > «>`iÊ ",/1 9ÁÊ ÊÃiÌ>°

/ ÃÊÃiVÌ Ê`iÃVÀ LiÃÊÌ iÊÌiV V> Ê V >À>VÌiÀ ÃÌ VÃÊ> `Ê>`>«Ì>L ÌÞÊ vÊÌ iÊÛ>À ÕÃÊ `i ÃÊ vÊÃ Ê ",/1 9ÁÊ > «Ã°

>ÊÃiÌ>ÊÕÌ ââ>Ì>Ê`>Ê6i iÌ >Ê -ÌÕ` Õ ÊmÊÌiÃÃÕÌ>ÊV Êv >Ì Ê>Êv LÀiÊ Õ } Ãà i]Ê` Êi iÛ>Ì>ÊV à ÃÌi â> iÊëiÃà Ài]ÊV iÊ}>À> Ì ÃVi > iÊ > «>`iÊÀià ÃÌi â>ÊiÊ`ÕÀ>Ì> i ÊÌi « ° >ÊÃiÌ>]Ê i}Õ>} >L iÊv ÌÀ Ê` Ê ÕVi] `iV À>Ì>ÊiÊ« >à >Ì>ÊÃÕÊÃÌÀÕÌÌÕÀiÊ iÌ> V i]ÊÌÀ>Ãv À >Ê } Ê > «>`>Ê ÊÕ >ÊÛiÀ>ÊiÊ«À «À >ÊÃVÕ ÌÕÀ>] i i}> Ìi]ÊÃÕ}}iÃÌ Û>°°°ÊÃi â>ÊÌi « °

/ iÊà ÊÕÃi`ÊLÞÊ6i iÌ >Ê-ÌÕ` Õ Ê ÃÊÜ Ûi ÊvÀ ÊÞ>À ÊÜ Ì ÊÛiÀÞÊ }Ê wLÀiÃÊ vÊ>Ê} `ÊÌiÝÌÕÀiÊ> `ÊÌ V iÃÃ]Ê > }ÊÌ iÊ > «ÃÊÀià ÃÌ> ÌÊ> `Ê }Ê >ÃÌ }°

iV À>Ìi`Ê> `Ê Õ `i`Ê Ê iÌ> Ê ÃÌÀÕVÌÕÀiÃ]Êà ]Ê V «>À>L iÊw ÌiÀ vÊ } Ì]ÊÌÀ> Ãv À ÃÊi>V Ê > « Ì Ê>Ê}i Õ iÊ> `Ê>ÕÌ i Ì VÊ ÃVÕ «ÌÕÀi]Êi i}> Ì]ÊV >À } > `ÊÌ i iÃð

iÊ ` V>â ÊÌiV V iÊië ÃÌi ` ÊÃi}Õ Ì Ê«iÀ iÌÌ ÊÕ >Êv>V i iÊ i` >Ì>ÊV «Ài à iÊ` ÊÌÕÌÌ ÊÀiµÕ Ã Ì ÊiÊ iʵÕ> ÌDÊ`i iÊ > «>`i]Ê V Ãi Ìi ` ÊÕ >ÊÃVi Ì>Êà VÕÀ> iÊ}>À> Ì Ì>Ê`> ½>â i `>°

/ iÊÌiV V> Ê v À >Ì Ê} Ûi Ê Li ÜÊ i «ÃÊÞ ÕÊÕ `iÀÃÌ> ` > ÊÌ iÊÀiµÕ à ÌiÃÊ> `ʵÕ> Ì ià vÊÌ iÃiÊ > «ÃÊi>à ÞÊ> `ÊµÕ V Þ]Ê i >L }ÊÞ ÕÊÌ Ê > iÊÌ iÊÀ } ÌÊ V Vi]Ê}Õ>À> Ìii`ÊLÞÊÌ iÊV «> Þ°


- , < Ê

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û £

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê ÌÌ i ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Ê{]{ Ê >ÝÊÎÊÝÊ£ääÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊLÀ>Ãà v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L° Ê â°££ >ÝÊÎÊÝÊ£ääÊÜ>ÌÌ

Ó{

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û £

-V i iÀ>â>`i]Ê«iÀÊ iÊÃÕi V>À>ÌÌiÀ ÃÌ V iÊiÊ` i à ] mÊ«À ` ÌÌ>ÊÕ V> i ÌiÊ ÊÃiÌ>° /iÃÌ>Ì>ÊiÊV vÀ Ì>Ì>ÊV Ê> ÌÀ Ê >ÌiÀ > ]Ê >ÊÃiÌ>ÊmÊÀ ÃÕ Ì>Ì> >Ê« ÙÊ ` i>Ê«iÀÊ }iÛ ÌD] À LÕÃÌiââ>ÊiÊ«À>Ì V ÌD° >ÊÃÕ>Ê i}}iÀiââ>Êv>V Ì> iÊÃi « v V>Ê Ê Ì>}} iÊ >Ê > ÕÌi â i `i >Ê > «>`>°

>]ge]lja[g >]ge]lja[

?]jZYjame ?]jZYjame

=dgj]Yd] =dgjYd

E]mljg GdYaf

Ûi Ê ÌÃÊV >À>VÌiÀ ÃÌ VÃ > `ÊÃ âi]Ê-V i iÀ>â>`i ÃÊ >`iÊ ÊÃ Ê Þ°

«>À>Ì ÛiÊÌiÃÌÃÊ ÊÛ>À ÕÃÊ >ÌiÀ > ÃÊ `i Ì wi`Êà Ê>ÃÊÌ iÊ ÃÌÊ >««À «À >ÌiÊv ÀÊ`ÕÀ>L ÌÞ] ÃÌÀi }Ì Ê> `Ê«À>VÌ V> ÌÞ° ÌÃÊ } Ì iÃÃÊà « wià > `Êv>V Ì>ÌiÃÊ>ÃÃi L } > `Ê > Ìi > ViÊ vÊÌ iÊ > «° Yjl Û~ ÛJ?

E]mljg GdYaf

Óx


- , < Ê 1 Ê / /7"Ê/ ,-

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û £

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê ÌÌ i ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Ê£]n >ÝÊÎÊÝÊ£ääÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊLÀ>Ãà v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°ÎÊ â°£x >ÝÊÎÊÝÊ£ääÊÜ>ÌÌ

-V i iÀ>â>`iÊ>Ê`ÕiÊi i i Ì ] «iÀÊ iÊÃÕiÊV>À>ÌÌiÀ ÃÌ V iÊiÊ` i à ] mÊ«À ` ÌÌ>ÊÕ V> i ÌiÊ ÊÃiÌ>° /iÃÌ>Ì>ÊiÊV vÀ Ì>Ì>ÊV Ê> ÌÀ >ÌiÀ > ]Ê >ÊÃiÌ>ÊmÊÀ ÃÕ Ì>Ì> >Ê« ÙÊ ` i>Ê«iÀÊ }iÛ ÌD] À LÕÃÌiââ>ÊiÊ«À>Ì V ÌD° >ÊÃÕ>Ê i}}iÀiââ>Êv>V Ì> iÊÃi « v V>Ê Ê Ì>}} iÊ >Ê > ÕÌi â iÊ`i >Ê > «>`>°

?]jZYjame ?]jZYjame

=dgj]Yd] =dgjYd

E]mljg GdYaf

Ûi Ê ÌÃÊV >À>VÌiÀ ÃÌ VÃÊ> `ÊÃ âi]Ê -V i iÀ>â>`iÊÌÜ ÊÌ iÀÃ ÃÊ >`iÊ ÊÃ Ê Þ°

«>À>Ì ÛiÊÌiÃÌÃÊ ÊÛ>À ÕÃÊ >ÌiÀ > ÃÊ `i Ì wi`Êà Ê>ÃÊÌ iÊ ÃÌÊ >««À «À >ÌiÊv ÀÊ`ÕÀ>L ÌÞ] ÃÌÀi }Ì Ê> `Ê«À>VÌ V> ÌÞ° ÌÃÊ } Ì iÃÃÊà « wià > `Êv>V Ì>ÌiÃÊ>ÃÃi L } > `Ê > Ìi > ViÊ vÊÌ iÊ > «°

[eÛ Û¤Ûaf Û Û £ ÓÈ

>]ge]lja[g >]ge]lja[

Yjl Û ÛJ?

E]mljg GdYaf

ÓÇ


- 1 " - , "

[eÛ~ Û¤Ûaf Û

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û £

ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊLÀ>Ãà v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\ L°£Ê â°nÊà > Êà âi L°ÓÊ â°ÎÊ i` Õ Êà âiÊ L°ÎÊ â°£äÊ >À}iÊà âi ÇxÉ£ääÊÜ>ÌÌ

[eÛ~ Û¤Ûaf Û

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê ÌÌ i ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Êä]ÇÊ« VV ÊÊÊ }Ê£Ê i` Ê }Ê£]{Ê}À> `i ÇxÉ£ääÊÜ>ÌÌ

:dYkka[g :dYkka[

:Yj\g :Yj\mmk

J]jh]flafY J]jh]flaf]

E]mljg GdYaf

[eÛ Û¤Ûaf Û~ Û £ [eÛ ~ Û¤Ûaf Û Û~£

[eÛ Û¤Ûaf Û Û £

Ón

Yjl Û ÛJ8

Yjl Û ÛJ8

Yjl Û ÛJ8

E]mljg GdYaf

Ó


[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û £

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê ÌÌ i ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Êä]{ }Ê£]xÊV Ê` ÃV ÈäÉÇxÊÜ>ÌÌ

[eÛ~ Û¤Ûaf Û ~Û~£

- ,

ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊLÀ>Ãà v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê â°£{Ê L°ÎÊ â°xÊÜ Ì Ê` à ÈäÉÇxÊÜ>ÌÌ

;][;][-

J]jh]flafY J]jh]flaf]

E]mljg GdYaf

[eÛ Û¤Ûaf Û~ Û £

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û £

Îä

Yjl Û~ ÛJ;

Yjl Û ÛJB

E]mljg GdYaf

Σ


ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊLÀ>ÃÃ v>LÀ V\ÊÃ ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`Ã Üi } Ì\Ê â°ÇÊÃ > ÊÃ âi â°ÇÊ >À}iÊÃ âi >ÝÊÓxÊÜ>ÌÌ

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û £

Yjl Û ~ Û:<Û~

Yjl Û8=Û ~ Û£Û ~

Yjl Û8=Û ~ Û£Û ~

[eÛ~ Û¤Ûaf Û [eÛ~ Û¤Ûaf Û Û £

ÎÓ

[eÛ Û¤Ûaf Û Û £

[eÛ Û¤Ûaf Û Û £

[eÛ Û¤Ûaf Û

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê ÌÌ i ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Êä]ÓÊ« VV }Êä]ÓÊ}À> `i >ÝÊÓxÊÜ>ÌÌ

[eÛ Û¤Ûaf Û

- "

Yjl Û ~ Û:<Û~

[eÛ Û¤Ûaf Û Û £

Yjl Û ~ Û:<Û

Yjl Û ~ Û:<Û

E]mljg GdYaf

ÎÎ


- " Ê Ê-/ " [eÛ~ Û¤Ûaf Û Û~£

"",Ê *

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê ÌÌ i ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> ÃÌi ÊÀ ÛiÃÌ Ì Ê ÊÌiÃÃÕÌ L>Ã> i Ì Ê Ê} Ã> À ÛiÃÌ Ì Ê ÊÛi ÕÌ «ià \Ê }ÊÈ]Î >ÝÊÓxÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\Ê ÌÌ i v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à ÃÌ> `ÊV ÛiÀi`ÊÜ Ì Êv>LÀ V L>Ãi\ÊV>ÃÌÊ À L>ÃiÊV ÛiÀ\ÊÛi ÛiÌ Üi } Ì\Ê L°£ÎÊ â°£{ >ÝÊÓxÊÜ>ÌÌ

Î{

[eÛ ~Û¤Ûaf Û~

Yjl Û~ ÛJK

E]mljg GdYaf

Îx


[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û~£

* "

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê i} ]Ê ÌÌ i ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Ê£]£ ÇxÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊÜ `]ÊLÀ>Ãà v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°ÓÊ â°Ç ÇxÊÜ>ÌÌ

[eÛ Û¤Ûaf Û~ Û £

Yjl Û ÛG<F

[eÛ ~Û¤Ûaf Û ~Û £

/ * "

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê i} ]Ê ÌÌ i ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Êä] ÇxÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊÜ `]ÊLÀ>Ãà v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°Ó ÇxÊÜ>ÌÌ ÎÈ

[eÛ Û¤Ûaf Û~ Û~£

Yjl Û ÛK<D

E]mljg GdYaf

ÎÇ


[eÛ~ Û¤Ûaf Û

* ,

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê i} ]Ê ÌÌ i ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Ê£]£ ÇxÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊÜ `]ÊLÀ>Ãà v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°ÓÊ â°Ç ÇxÊÜ>ÌÌ

[eÛ Û¤Ûaf Û~ Û £ Yjl Û Û@DG

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û~£

6", /

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê i} ]Ê ÌÌ i ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Ê£]Ó ÇxÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊÜ `]ÊLÀ>Ãà v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°ÓÊ â°£ä ÇxÊÜ>ÌÌ În

[eÛ Û¤Ûaf Û~ Û £ Yjl Û Û=8M

E]mljg GdYaf

Î


Û[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û~£

"/"

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê i} ]Ê ÌÌ i ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Êä] ÇxÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊÜ `]ÊLÀ>Ãà v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°Ó ÇxÊÜ>ÌÌ

[eÛ Û¤Ûaf Û~ Û £ Yjl Û ÛCFK

[eÛ~ Û¤Ûaf Û

*," /

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê i} ]Ê ÌÌ i ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Ê£]x ÇxÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊÜ `]ÊLÀ>Ãà v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°ÎÊ â°x ÇxÊÜ>ÌÌ {ä

[eÛ Û¤Ûaf Û Û £ Yjl Û ÛGIF

E]mljg GdYaf


- , < Ê 1 Ê /

" Ê ","

- , <

" Ê "," 7 / Ê / Ê, Ê

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û £

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê ÌÌ i iÌ> ÊLÀÕ Ì ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Ê£xÊ Ê >ÝÊÎÊÝÊ£ääÊÜ>ÌÌ

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û £

/7"Ê/ ,7 / Ê / Ê,

ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊLÀ>Ãà LÕÀ à i`Ê iÌ> v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°ÎÎ Ê >ÝÊÎÊÝÊ£ääÊÜ>ÌÌ

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û~£

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û £

Yjl Û~ ÛJ?:

Yjl Û~ ÛJ?:

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê ÌÌ i iÌ> ÊLÀÕ Ì ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }ÊÇ >ÝÊÎÊÝÊ£ääÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊLÀ>Ãà LÕÀ à i`Ê iÌ> v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°£xÊ â°Ç >ÝÊÎÊÝÊ£ääÊÜ>ÌÌ


- ,

" Ê ","

- 1 " - , "Ê

" Ê ","

7 / Ê / Ê,

ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊLÀ>Ãà LÕÀ à i`Ê iÌ> v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\ L° Ê â°{Êà > Êà âi L°£ÓÊ i` Õ Êà âi ÇxÉ£ääÊÜ>ÌÌ

{{

[eÛ~ Û¤Ûaf Û

[eÛ~ Û¤Ûaf Û

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê ÌÌ i iÌ> ÊLÀÕ Ì ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Ê{]ÓÊ« VV }Êx]xÊ i` ÇxÉ£ääÊÜ>ÌÌ

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û~£

7 / Ê / Ê,

[eÛ Û¤Ûaf Û

[eÛ Û¤Ûaf Û Û £

[eÛ Û¤Ûaf Û Û~£

Yjl Û ÛJ8:

Yjl Û ÛJ8:

Yjl Û ÛJB:

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\Ê ÌÌ i iÌ> ÊLÀÕ Ì ÌiÃÃÕÌ \ÊÃiÌ> «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }ÊÓ] Ê ÈäÉÇxÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\ÊLÀ>Ãà LÕÀ à i`Ê iÌ> v>LÀ V\Êà ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°ÈÊ â°È ÈäÉÇxÊÜ>ÌÌ

{x


Ê * Ê Ê6 /,"

--Ê *-

i >ÊÛiÀà iÊ ÊÛiÌÀ Ê`i iÊ > «>`iÊ ",/1 9Á]Ê6i iÌ >Ê-ÌÕ` Õ Ê V Ì Õ>Ê >ÊÃiV >ÀiÊÌÀ>` â i `i Ê >iÃÌÀ ÊÛiÌÀ> ÊÛi iâ > ] > Ìi i ` Ê i iÊv À iÊ ½i i}> â> iÊ ½ À } > ÌDÊ`i >ÊÃiÌ>° >Ê ÕVi Ìiââ>ÊiÊ >ÊÌÀ>ë>Ài â> `i ÊÛiÌÀ ÊiÃ> Ì>Ê ÊÀ>vv >Ì Ê`iV À Ê À ]ÊÀià Ê> V ÀÊ« ÙÊ«Àiâ à `> ½>VV ÃÌ> i Ì Ê> Ê iÌ> ÊLÀÕ Ì Ê `i iÊV À iÊÌÀ>v À>Ìi° /ÕÌÌ Ê Ê `i Ê«À « ÃÌ Êà ` ë L ÊV Ê} iÀ>Ê ÊV ÊV À >°

ÊÌ iÊ} >ÃÃÊÀ> }iÊ vÊÌ iÊ ",/1 9ÁÊ > «Ã]Ê6i iÌ >Ê -ÌÕ` Õ ÊV Ì ÕiÃÊÌ iÊVi ÌÕÀ ià `Ê ÌÀ>` Ì Ê vÊÌ iÊ6i iÌ > Ê >ÃÌiÀÊ} >ÃÃÊ L ÜiÀÃ]ÊÜ iÊÀiÌ> }ÊÌ iÊi i}> ViÊ > `Ê À } > ÌÞÊ vÊÌ iÊà >«iÃÊv Õ ` ÊÌ iÊà ÊÛiÀà ° / iÊLÀ > ViÊ> `ÊÌÀ> ë>Ài VÞÊ vÊÌ iÊ} >ÃÃÊi > ViÊÌ iÊ`i V>ÌiÊ} `Ê `iV À>Ì ]Ê >`iÊiÛi Ê ÀiÊ«ÀiV ÕÃÊ LÞÊÌ iÊLÕÀ à i`Ê iÌ> vÊÌ iÊ`iV À>Ì ÛiÊ iÌ> ÊÀ }° Ê `i ÃÊ«À « Ãi`Ê>ÀiÊ>Û> >L iÊ Ü Ì Êi Ì iÀÊ>Ê iÌ> ÊÀ Ê ÀÊ>Ê`iV À>Ì ÛiÊ iÌ> ÊÀ }°


- 1 " - , "

" Ê ","

- 1 " - , "

ÃÌÀÕVÌÕÀi\Ê} >ÃÃ]ÊLÀ>Ãà LÕÀ à i`Ê iÌ> ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\ L°£ÇÊ â°£äÊà > Êà âi L°Ó{Ê â°{Ê i` Õ Êà âi ÇxÉ£ääÊÜ>ÌÌ

{n

[eÛ Û¤Ûaf Û

[eÛ Û¤Ûaf Û Û £

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û~£

[eÛ~ ¤Ûaf Û

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û £

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û £

7 / Ê / Ê,

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\ÊÛiÌÀ ]Ê ÌÌ i iÌ> ÊLÀÕ Ì «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }ÊnÊ« VV }Ê££Ê i` ÇxÉ£ääÊÜ>ÌÌ

[eÛ Û¤Ûaf Û ~Û~£ [eÛ Û¤Ûaf Û Û £

Yjl Û>Û ÛJ8:

Yjl Û>Û ÛJ8:

Yjl Û>Û ÛJ8

Yjl Û>Û ÛJ8

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\ÊÛiÌÀ ]Ê ÌÌ i iÌ> ÊLÀÕ Ì «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }ÊxÊ« VV }ÊÇÊ i` ÇxÉ£ääÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\Ê} >ÃÃ]ÊLÀ>Ãà LÕÀ à i`Ê iÌ> ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\ L°££Êà > Êà âi L°£xÊ â°ÇÊ i` Õ Êà âi ÇxÉ£ääÊÜ>ÌÌ

{


[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û £

- ,

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\ÊÛiÌÀ ]Ê ÌÌ i iÌ> ÊLÀÕ Ì «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }ÊÎ ÇxÉ£ääÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\Ê} >ÃÃ]ÊLÀ>Ãà LÕÀ à i`Ê iÌ> ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°ÈÊ â°£ä ÇxÉ£ääÊÜ>ÌÌ

[eÛ Û¤Ûaf Û~

Yjl Û>Û ~ÛJB

[eÛ Û¤Ûaf Û Û £

- ,

" Ê ","

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û~£

7 / Ê / Ê,

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\ÊÛiÌÀ ]Ê ÌÌ i iÌ> ÊLÀÕ Ì «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Êx ÇxÉ£ääÊÜ>ÌÌ

[eÛ Û¤Ûaf Û~

[eÛ Û¤Ûaf Û Û £

ÃÌÀÕVÌÕÀi\Ê} >ÃÃ]ÊLÀ>Ãà LÕÀ à i`Ê iÌ> ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°££ ÇxÉ£ääÊÜ>ÌÌ [eÛ Û¤Ûaf Û Û~£

- , Ê ** +1 ** +1

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\ÊÛiÌÀ ]Ê ÌÌ i iÌ> ÊLÀÕ Ì «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }ÊÓ]Ó ÇxÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\Ê} >ÃÃ]ÊLÀ>Ãà LÕÀ à i`Ê iÌ> ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°{Ê â°£{ ÇxÊÜ>ÌÌ

[eÛ Û¤Ûaf Û~

Yjl Û>Û ÛJB:

Yjl Û>Û ~Û8G


[eÛ~ Û¤Ûaf Û ~Û £

[eÛ~ Û¤Ûaf Û ~Û £

- "

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û~£

[eÛ Û¤Ûaf Û

Yjl Û>Û ~ Û:<Û~

Yjl Û>Û ~ Û:<Û

ÃÌÀÕVÌÕÀi\Ê} >ÃÃ]ÊLÀ>Ãà LÕÀ à i`Ê iÌ> ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°ÓÊ â°£ä {äÉÈäÊÜ>ÌÌ

- " ** +1

[eÛ~ Û¤Ûaf Û ~Û £

[eÛ~ Û¤Ûaf Û ~Û £

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\ÊÛiÌÀ ]Ê ÌÌ i iÌ> ÊLÀÕ Ì «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Ê£]x {äÉÈäÊÜ>ÌÌ

[eÛ Û¤Ûaf Û Û £

7 / Ê / Ê,

ÃÌÀÕVÌÕÀi\Ê} >ÃÃ]ÊLÀ>Ãà LÕÀ à i`Ê iÌ> ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°ÎÊ â°x {äÉÈäÊÜ>ÌÌ

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û~£

[eÛ Û¤Ûaf Û~ Û~£

[eÛ Û¤Ûaf Û~ Û £

Yjl Û>Û Û:<:Û~Û

Yjl Û>Û Û:<:Û Û

[eÛ Û¤Ûaf Û Û £

- "

" Ê ","

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\ÊÛiÌÀ ]Ê ÌÌ i iÌ> ÊLÀÕ Ì «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Ê£]Ó {äÉÈäÊÜ>ÌÌ

[eÛ Û¤Ûaf Û

Yjl Û>Û ~ Û8G

** +1

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\ÊÛiÌÀ ]Ê ÌÌ i iÌ> ÊLÀÕ Ì «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> «ià \Ê }Ê£]Ó {äÉÈäÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\Ê} >ÃÃ]ÊLÀ>Ãà LÕÀ à i`Ê iÌ> ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à Üi } Ì\Ê L°ÓÊ â°£ä {äÉÈäÊÜ>ÌÌ


- Ê -1Ê -/

- "Ê Ê-/ "

" Ê Ê,"

[eÛ~ Û¤Ûaf Û Û~£

"",Ê *

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\ÊÛiÌÀ iÌ> ÊLÀÕ Ì «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> ÃÌi ÊÀ ÛiÃÌ Ì Ê ÊÌiÃÃÕÌ L>Ã> i Ì Ê Ê} Ã> À ÛiÃÌ Ì Ê ÊÛi ÕÌ «ià \Ê }ÊÇ]x {äÉÈäÊÜ>ÌÌ ÃÌÀÕVÌÕÀi\Ê} >Ãà LÕÀ à i`Ê iÌ> ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à ÃÌ> `ÊV ÛiÀi`ÊÜ Ì Êv>LÀ V L>Ãi\ÊV>ÃÌÊ À L>ÃiÊV ÛiÀ\ÊÛi ÛiÌ Üi } Ì\Ê L°£ÈÊ â° {äÉÈäÊÜ>ÌÌ

x{

ÃÌÀÕÌÌÕÀ>\ÊÛiÌÀ iÌ> ÊLÀÕ Ì «iÀ iÊ` Ê ÕÀ> >ÃÌ>ÊÀ ÛiÃÌ Ì>Ê ÊÌiÃÃÕÌ >ÝÊ{äÊÜ>ÌÌÊ­ÝÊ£®Ê ÃÌÀÕVÌÕÀi\Ê} >Ãà LÕÀ à i`Ê iÌ> ÕÀ> Ê} >ÃÃÊLi>`à À `ÊV ÛiÀi`ÊÜ Ì Êv>LÀ V >ÝÊ{äÊÜ>ÌÌÊ­ÝÊ£®

[eÛ ~Û¤Ûaf Û~

Yjl Û>Û~ ÛJK

[eÛ Û¤Ûaf Û Û £

[eÛ~~ Û¤Ûaf Û Û £

Yjl Û>Û8=Û ~ Û£Û ~

Yjl Û>Û8=Û ~ Û£Û ~

xx


-° >ÀV ÊÓ{Óx Îä£Ó{Ê6i iâ > Ìi °Ê³ÊÎ Êä{£ÊxÓÎÊÈ xÎ v>ÝʳΠÊä{£ÊxÓÓÊÇÎxÎ ÜÜÜ°Ûi iÌ >ÃÌÕ` Õ °V v JÛi iÌ >ÃÌÕ` Õ °V

`i Ê`i« Ã Ì>Ì ° iÊ > «>`iÊ À } > ",/1 9Á Ã Ê«À ` ÌÌiÊ ÊiÃV ÕÃ Û> `> >Ê6i iÌ >Ê-ÌÕ` Õ ] V iÊ iÊ`iÌ i iÊ Ê >ÀV >Ê Ûi Ê ` > i°

/ÕÌÌiÊ iÊ > «>`i iÊ} Ê>««>ÀiVV Ê` Ê ÃÌÀ> «À `Õâ iÊà ʫÀ ` ÌÌ «iÀÊ Ê À`Ê iÀ V>ÊÃiV ` Ê } ÊÃÌ> `>À`Ê1 I iÊ«iÀÊ ½ ÕÀ «>ÊÃiV ` iÊ À >Ì ÛiÊ Ê° ½>â i `>Êà ÊÀ ÃiÀÛ> >Ê« Ãà L ÌDÊ` Ê>«« ÀÌ>ÀiÊ `i iÊ ` wV iÊ> >Ê«À «À >Ê «À `Õâ iÊÃi â>Ê> VÕ Ê «i} Ê` Ê«Ài>ÛÛ Ã °Ê ÊV À Ê «ÀiÃi Ì>Ì Ê ÊµÕiÃÌ ÊV>Ì> } Ê « Ãà ÊÊ` vviÀ ÀiÊ i}}iÀ i ÌiÊ `>ʵÕi ÊivviÌÌ Û ° /ÕÌÌ Ê ÊÌiÃÃÕÌ Êv Ì }À>v>Ì Ê Ê µÕiÃÌ ÊV>Ì> } Êv> Ê«>ÀÌi ` ÊÕ >ÊV iâ iÊ«À Û>Ì>°Ê Ê , «À `Õâ iÊÛ iÌ>Ì>° /ÕÌÌ Ê Ê` À ÌÌ Êà ÊÀ ÃiÀÛ>Ì ° IiVViÌÌ Ê ÊÃÕ«« ÀÌ ÊÃÌi ÊiÊ>ÃÌ>°

ià } Ê«À ÌiVÌi`° Ê / iÊ À } > ",/1 9ÁÊ > «Ã >ÀiÊ«À `ÕVi`ÊiÝV Õà Ûi Þ LÞÊ6i iÌ >Ê-ÌÕ` Õ ] Ì iÊ ÞÊV «> ÞÊ ÊÌ iÊÜ À `Ê i Ì Ì i`ÊÌ ÊÕÃiÊÌ iÊÌÀ>`i >À °Ê

Ê ÕÀÊ > «ÃÊ«À `ÕVi` v ÀÊ ÀÌ Ê iÀ V>ÊV v À Ê Ü Ì Ê1 IÊÃÌ> `>À`ÃÆ > Ê ÕÀÊ > «ÃÊ«À `ÕVi` v ÀÊ ÕÀ «iÊV v À Ü Ì Ê ÕÀ «i> ÊÃÌ> `>À`Ã°Ê / iÊV «> ÞÊÀiÃiÀÛiÃÊÌ iÊ À } ÌÊÌ Ê ` vÞÊ ÌÃÊ«À `ÕVÌÃÊ Ü Ì ÕÌÊÜ>À }°Ê/ iÊV ÕÀÃÊ >ÞÊ` vviÀÊà } Ì ÞÊvÀ ÊÌ iÊ V ÕÀÃÊ ÊÌ ÃÊV>Ì> }Õi° ÊÌiÝÌ iÃÊ« Ì }À>« i` ÊÌ ÃÊV>Ì> }ÕiÊ>ÀiÊ«>ÀÌ vÊ>Ê«À Û>ÌiÊV iVÌ ° Ê«>ÀÌÊ vÊÌ ÃÊÜ À Ê >ÞÊLiÊ Ài«À `ÕVi`Ê ÀÊÌÀ> à ÌÌi` Ê> ÞÊv À Ê ÀÊLÞÊ> ÞÊ i> ÃÊ Ü Ì ÕÌÊ«À ÀÊ«iÀ Ãà ° ÊÀ } ÌÃÊÀiÃiÀÛi`°

IÜ Ì ÊÌ iÊiÝVi«Ì Ê vÊy À ÃÌ> `Ê> `ÊÀ `°

6 / Ê-/1 1 Ê-°À° °


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.