Robers - Planungskatalog_2006_1_часть.pdf by Ardest

1 часть

PUBLIC LIGHTING 2007-2010

das Unternehmen, the company .....................................

technische Daten, technical data ...................................

Leuchten, lighting fixtures..........................................................

Poller, bollards...................................................................................... 67 Energieversorgungspoller ......................................................... 71 Blumenschale, flower bowl...................................................... 75 Parkbänke, benches..................................................................... 67 Brunnen, fountains ......................................................................... 78 Übersicht Leuchtenkörper summary lighting fixtures........................................................... 84 Übersicht Maste summary poles .................................................................................. 90 Übersicht Wandausleger summary wall brackets ...............................................................100 Übersicht Mastaufsatzkronen summary brackets...........................................................................102 Referenzen .............................................................................................105

INHALT

Index............................................................................................................

INDEX www.robers.com

LEUCHTENKÖRPER AL1208 . . . . . . . . . . . . .46/87 AL1241 . . . . . . . . . . . . .46/87 AL1249 . . . . . . . . . . . . .56/87 AL1262 . . . . . . . . . . . . .44/86 AL1275 . . . . . . . . . . . . .42/86 AL1288 . . . . . . . . . . . . .48/87 AL1295 . . . . . . . . . . . . .34/85 AL1326 . . . . . . . . . . . . .38/86 AL1342 . . . . . . . . . . . .89/111 AL1355 . . . . . . . . . . . . .38/86 AL1364 . . . . . . . . . . . . .30/85 AL1372 . . . . . . . . . . . .86/113 AL1404 . . . . . . . . . . . . .42/86 AL1405 . . . . . . . . . . . . .44/86 AL1413 . . . . . . . . . . . . .14/84 AL1444 . . . . . . . . . . . .89/132 AL1445 . . . . . . . . . . . . .12/84 AL1467-A . . . . . . . . . . .10/84 AL1467-H . . . . . . . . . . .10/84 AL1470-A . . . . . . . . . . . .8/84 AL1470-H . . . . . . . . . . . .8/84 AL1471 . . . . . . . . . . . . .28/85 AL1473 . . . . . . . . . . . . .12/84 AL1476 . . . . . . . . . . . . .40/86 AL1478 . . . . . . . . . . . . .40/86 AL1489 . . . . . . . . . . . . .62/89 AL1492 . . . . . . . . . . . . .22/88 AL1505 . . . . . . . . . . . . .36/85 AL1506 . . . . . . . . . . . . .36/85 AL1519 . . . . . . . . . . . . .16/84 AL1535 . . . . . . . . . . . . .58/87 AL1540 . . . . . . . . . . . . .58/87 AL1544 . . . . . . . . . . . . .52/87 AL1547 . . . . . . . . . . . . .52/87 AL1549 . . . . . . . . . . . . .18/84 AL1565 . . . . . . . . . . . . .60/89 AL1566 . . . . . . . . . . . . .60/89 AL1567 . . . . . . . . . . . . .20/85 AL1568 . . . . . . . . . . . . .22/88 AL1569 . . . . . . . . . . . . .22/88 AL1570 . . . . . . . . . . . .89/117 AL1571 . . . . . . . . . . . .89/126 AL1575 . . . . . . . . . . . . .50/85 AL1576 . . . . . . . . . . . . .26/88 AL1592 . . . . . . . . . . . . .26/88 AL1593 . . . . . . . . . . . . .54/87 AL1595 . . . . . . . . . . . . .24/88 AL1598 . . . . . . . . . . . .89/137 AL1600 . . . . . . . . . . . . .62/89 AL1605 . . . . . . . . . . . . .50/85

AL1606 AL1608 AL1609 AL1610

. . . . . . . . . . . . .32/85 . . . . . . . . . . . . .24/88 . . . . . . . . . . . . .24/88 . . . . . . . . . . . . .26/88

STRAHLER AL6620 . . . . . . . . . . . . . . . .64 AL6621 . . . . . . . . . . . . . . . .64 AL6622 . . . . . . . . . . . . . . . .64 AL6623 . . . . . . . . . . . . . . . .64 ST2412 . . . . . . . . . . . . . . . .64 ST2413 . . . . . . . . . . . . . . . .64 ST2414 . . . . . . . . . . . . . . . .64 ST2415 . . . . . . . . . . . . . . . .64

BLUMENSCHALE B8565 . . . . . . . . . . . . . . . . .75

PARKBÄNKE PB1103 . . . . . . . . . . . . . . . .77 PB1123 . . . . . . . . . . . . . . . .76

ERDSTÜCKE . . . . . . . . . . . .99 MASTE M36 . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 M43 . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 M44 . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 M46 . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 M49 . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 M50 . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 M51 . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 M58 . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 M60-A . . . . . . . . . . . . . . . .90 M60-B . . . . . . . . . . . . . . . . .90 M60-C . . . . . . . . . . . . . . . .90 M65 . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 M66 . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 M93 . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 M94 . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 M112-A . . . . . . . . . . . . . . .91 M112-B . . . . . . . . . . . . . . . .91 M112-C . . . . . . . . . . . . . . .91 M138 . . . . . . . . . . . . . . . . .96 M143 . . . . . . . . . . . . . . . . .98 M162 . . . . . . . . . . . . . . . . .95 M163 . . . . . . . . . . . . . . . . .95 M164 . . . . . . . . . . . . . . . . .95

M173 . . . . . . . . . . . . . . . . .94 M174 . . . . . . . . . . . . . . . . .94 M175 . . . . . . . . . . . . . . . . .94 M177 . . . . . . . . . . . . . . . . .96 M183 . . . . . . . . . . . . . . . . .95 M197 . . . . . . . . . . . . . . . . .92 M213 . . . . . . . . . . . . . . . . .95 M214 . . . . . . . . . . . . . . . . .95 M256 . . . . . . . . . . . . . . . . .93 M257 . . . . . . . . . . . . . . . . .93 M309 . . . . . . . . . . . . . . . . .95 M316 . . . . . . . . . . . . . . . . .95 M343 . . . . . . . . . . . . . . . . .96 M400 . . . . . . . . . . . . . . . . .90 M401 . . . . . . . . . . . . . . . . .90 M402 . . . . . . . . . . . . . . . . .90 M403 . . . . . . . . . . . . . . . . .90 M419-A . . . . . . . . . . . . . . .91 M419-B . . . . . . . . . . . . . . . .91 M419-C . . . . . . . . . . . . . . .91 M419-D . . . . . . . . . . . . . . .91 M429-A . . . . . . . . . . . . . . .91 M429-B . . . . . . . . . . . . . . . .91 M434-A . . . . . . . . . . . . . . .90 M434-B . . . . . . . . . . . . . . . .90 M434-C . . . . . . . . . . . . . . .90 M435-A . . . . . . . . . . . . . . .90 M435-B . . . . . . . . . . . . . . . .90 M436 . . . . . . . . . . . . . . . . .92 M438-A . . . . . . . . . . . . . . .94 M438-B . . . . . . . . . . . . . . . .94 M438-C . . . . . . . . . . . . . . .94 M441 . . . . . . . . . . . . . . . . .91 M442 . . . . . . . . . . . . . . . . .91 M443 . . . . . . . . . . . . . . . . .91 M444 . . . . . . . . . . . . . . . . .91 M447 . . . . . . . . . . . . . . . . .97 M448 . . . . . . . . . . . . . . . . .97 M450 . . . . . . . . . . . . . . . . .98 M451 . . . . . . . . . . . . . . . . .98 M455 . . . . . . . . . . . . . . . . .98 M464 . . . . . . . . . . . . . . . . .97 M466 . . . . . . . . . . . . . . . . .97 M467 . . . . . . . . . . . . . . . . .97 M468 . . . . . . . . . . . . . . . . .98 M469 . . . . . . . . . . . . . . . . .98

LICHTPOLLER AL6197 . . . . . . . . . . . . . . . .74 AL6339 . . . . . . . . . . . . . . . .74 AL6521 . . . . . . . . . . . . . . . .73 AL6600 . . . . . . . . . . . . . . . .72 AL6619 . . . . . . . . . . . . . . . .73 AL6645 . . . . . . . . . . . . . . . .72

BRUNNEN B8550 B8557 B8582 B8682 B8606

. . . . . . . . . . . . . . . . .79 . . . . . . . . . . . . . . . . .80 . . . . . . . . . . . . . . . . .81 . . . . . . . . . . . . . . . . .82 . . . . . . . . . . . . . . . . .78

WANDAUSLEGER WA7009 . . . . . . . . . . . . . .100 WA7010 . . . . . . . . . . . . . .101 WA7023 . . . . . . . . . . . . . .100 WA7027 . . . . . . . . . . . . . .100 WA7051 . . . . . . . . . . . . . .100 WA7052 . . . . . . . . . . . . . .101 WA7055 . . . . . . . . . . . . . .100 WA7056 . . . . . . . . . . . . . .100 WA7058 . . . . . . . . . . . . . .100 WA7072 . . . . . . . . . . . . . .101 WA7082 . . . . . . . . . . . . . .100 WA7126 . . . . . . . . . . . . . .101 WA7127 . . . . . . . . . . . . . .101 WA7145 . . . . . . . . . . . . . .101

MASTAUFSATZKRONEN KR119 . . . . . . . . . . . . . . . .102 KR120 . . . . . . . . . . . . . . . .102 KR121 . . . . . . . . . . . . . . . .102 KR122 . . . . . . . . . . . . . . . .102 KR123 . . . . . . . . . . . . . . . .102

KR124 KR125 KR126 KR127 KR128 KR129 KR130 KR131 KR132 KR133 KR134 KR135 KR136 KR137 KR138 KR139 KR140 KR141 KR142 KR159 KR160 KR161 KR162 KR176 KR177 KR178 KR179 KR185 KR186 KR187 KR188 KR195 KR196 KR197 KR198 KR203 KR204 KR205 KR206 KR229 KR230 KR234 KR235 KR236 KR237 KR238 KR239 KR240 KR241 KR242 KR243

. . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104

KR244 KR245 KR371 KR372 KR373 KR374 KR375 KR376 KR435 KR436 KR439 KR440 KR486 KR487 KR488 KR489 KR490 KR491 KR492 KR566 KR567 KR568 KR569 KR570 KR571 KR572 KR573 KR574 KR575 KR576 KR577 KR578 KR579 KR590 KR591 KR592 KR593 KR594 KR595 KR596 KR597

. . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . .104

INDEX

POLLER/ENERGIEVERSORGUNGSPOLLER M240 . . . . . . . . . . . . . . . . .68 M347 . . . . . . . . . . . . . . . . .68 M349 . . . . . . . . . . . . . . . . .69 M352 . . . . . . . . . . . . . . . . .69 M381 . . . . . . . . . . . . . . . . .71 M437 . . . . . . . . . . . . . . . . .71 M460 . . . . . . . . . . . . . . . . .71

DAS UNTERNEHMEN

ROBERSLEUCHTEN ®

Seit 1964 werden in unserem Unternehmen in Südlohn/Westfalen Straßenleuchten hergestellt. Wir legen dabei größten Wert auf Qualität und Gestaltung. Aufgrund der handwerklichen Fertigung kann auf Kundenwünsche sehr flexibel reagiert werden. Die lichttechnische Ausführung unserer Leuchten entspricht modernsten Gesichtspunkten, wobei die Wartungsfreundlichkeit berücksichtigt wird. Alle verwendeten Einbauteile tragen das VDE-Zeichen und jede Leuchte wird einzeln nach den entsprechenden Vorschriften hergestellt und geprüft.

www.robers.com

Leuchtenkörper, Maste und Wandausleger in diesem Katalog sind vielseitig kombinierbar. Die Leuchtenkörper sind anschlussfertig verdrahtet, die Maste mit einer Montageschiene für den Kabelübergangskasten versehen.

ROBERS-LEUCHTEN GmbH & Co. KG Weseker Weg 36 46354 Südlohn Germany Tel.: 0 28 62 - 99 77 - 0 Fax: 0 28 62 - 99 77 77 www.Robers.com office@Robers.com

THE COMPANY

ROBERSLEUCHTEN 速

Since 1964 we are street lighting manufacturer in S端dlohn, Germany. Quality and design are our most important aims. Our products are developed according to our own ideas or according to your personal requirements. Because of our own handmade production we are very flexible in design questions. The technical execution regarding illumination and maintenance meets the highest standards. All electrical components are wearing the VDE-mark and each item is tested according to the regulations. All lighting fixtures, poles and brackets in this catalogue can be used in many combinations.

REFLEKTOREN & OPTIKEN

Artikel-Nr.: REF-100 - freistrahlendes Leuchtmittel mit Spiegelreflektor - free lightsource with high glossy reflector

Artikel-Nr.: REF-200 - Spiegeloptik mit liegender Fassung - reflector with horizontal socket

Artikel-Nr.: REF-300 - innenliegende Spiegeloptik im Dach eingebaut - roof top optic

Artikel-Nr.: REF-400 - Anwohnerblendschutz - glare protection for residents

Artikel-Nr.: REF-500 - Lamellenreflektor - Louvre

Artikel-Nr.: REF-600 - symmetrischer Gürtelreflektor - symmetrical louvre

IP-Faktor / IP-factor

Schutzklasse 1 / execution potection rate 1

www.robers.com

Konformitätszeichen / products bear the CE mark Artikel-Nr.: REF-700 - asymmetrischer Gürtelreflektor - asymmetrical louvre

Artikel-Nr.: REF-800 - Gürtellinse - cylindrical lens

Die Symbole zeigen welche Ausstattung möglich ist. The symbols show the possible equipment.

Schutzklasse 2 / execution potection rate 2

We use only high-class materials as seawaterresistant aluminium, cast iron, hot-dip galvanized steel, stainless steel and copper. Glas/glass Bei Scheibenverglasung hat man die Wahl zwischen Glas-, Akryl- oder Polycarbonatscheiben in klarer, opal-weißer oder strukturierter Ausführung. Bei Zylindern oder Einsätzen ist die Ausführung modellabhängig. You can choose between glass, acrylic or polycarbonate panes in clear, opal-white or structured execution. If cylinders are used, the execution depends on each model. Oberfläche/surface Um einen sehr hochwertigen und umweltfreundlichen Oberflächenschutz zu erzielen, versehen wir unsere Produkte mit einer Zweikomponentengrundierung und einem Decklack auf Wasserbasis. Die Leuchten werden wunschgemäß anthrazit oder in allen RAL-Tönen lackiert.

TECHNIK

Material Für unsere Produkte verwenden wir ausschließlich hochwertige Materialien wie seewasserbeständiges Aluminium, Grauguss, feuerverzinkten Stahl, Edelstahl und Kupfer.

All our producs receive a high quality finish. You can choose the finish in anthrazit or any RAL colour. Beleuchtungsstärke/illuminance Mit unserem Lichtplanungsprogramm können wir für jede Leuchte eine Beleuchtungsstärkeverteilung erstellen. With our lighting software we are able to calculate the illuminance for each lighting fixture.

gamma / °

C 15

C 30

C 45

•• •

0,0

299,0

2,5

300,3

299,9

298,7

297,1

296,4

5,0

310,0

309,3

306,8

302,2

296,4

7,5

321,9

320,8

316,3

309,8

303,3

• • •

347,6

345,0

338,1

324,9

310,7

Die gemessene LVK (Lichtverteilungskurve) wird im Eulumdat-Format angegeben. Andere Standardformate sind auf Anfrage verfügbar. The measured illuminance is shown in Eulumdat-Format. Other standard formats can be provided upon request. Unsere Leuchtendaten können problemlos mit dem Lichtplanungsprogramm DIALux verwendet werden. DIAlux in der jeweils aktuellen Fassung kann unter www.dialux.com kostenlos heruntergeladen werden. Our lighting data can be used with the lightung software DIAlux. DIAlux, in its current version, is available under www.dialux.com, free of charge.

√

Ø 600

700

530

√

Leuchte AL 1470-H

Leuchte AL 1470-A

- Aluminium und Aluminiumguß / aluminium and cast aluminium - Zylinder Polycarbonat, strukturiert / cylinder polycarbonate with structure - Gewicht 8 kg / weight 8 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4,5 m

- Aluminium, Aluminiumguß und Stahl feuerverzinkt aluminium cast aluminium and galvanized steel - Zylinder Polycarbonat, strukturiert / cylinder polycarbonate with structure - Gewicht 10 kg / weight 10 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 76 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4,5 m

mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HSE 50/70 Watt andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

www.robers.com

Ø 600

√

BLANKENBURG

√

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4320 ®√

800

Mastleuchte / post lamp Mast / pole M 60-B - Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Mastaufsatzkrone / bracket KR 203 - Stahl,feuerverzinkt / steel galvanized

√

Erdstück inklusive / basement included

√

Ø 600

√

700

530

BONN

√

Leuchte AL 1467-H

Leuchte AL 1467-A

- Aluminium, Aluminiumguß und Stahl, feuerverzinkt / aluminium, cast aluminium and galvanized steel - Zylinder Polycarbonat, strukturiert / cylinder polycarbonate with structure - Gewicht 10 kg / weight 10 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 76 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4,5 m

mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HSE 50/70 Watt andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HSE 50/70 Watt

www.robers.com

andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4200 ®√

800

Mastleuchte / post lamp Mast / pole M 401 - Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Mastaufsatzkrone / bracket KR 203 - Stahl, feuerverzinkt / steel galvanized

√

Erdstück inklusive / basement included

√

522

910 √

870

522

√

RUPPICHTEROTH www.robers.com

√

Leuchte AL 1445

Leuchte AL 1473

- Aluminiumguß / cast aluminium - Zylinder Polycarbonat, strukturiert / cylinder polycarbonate with structure - Gewicht 22 kg / weight 22 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 76 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4,5 m

- Aluminiumguß/ cast aluminium - Zylinder Polycarbonat, strukturiert / cylinder polycarbonate with structure - Gewicht 22 kg / weight 22 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 76 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4,5 m

mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt HSE 70/100 Watt 2 x TC-L 18 Watt

Schutzklasse II möglich

andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4410 ® √

900

Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 112-B - Unterteil aus Grauguss/cast iron base - Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized

√

Erdstück / basement E 13

Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast / pole M 60-A - Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Erdstück inklusive / basement included

980

500

√

NIDDERAU

√

Leuchte AL 1413 - Aluminiumguß/ cast aluminium - Zylinder Polycarbonat, strukturiert / cylinder polycarbonate with structure - Gewicht 22 kg / weight 22 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 76 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4,5 m mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt HSE 70/100 Watt 2 x TC-L 18 Watt Schutzklasse II möglich

www.robers.com

andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4480 ®√

900

Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 112-B - Unterteil aus Grauguss/cast iron base - Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized

√

Erdstück / basement E 13

Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast / pole M 289 - Grauguss / cast iron Erdstück / basement E 13

550

ø 700

Schnittzeichnung / sectional drawing

√

SYDNEY

√

Leuchte AL 1519 - Aluminium und Aluminiumguß / aluminium and cast aluminium - Dach Aluminium oder Kupfer / roof aluminium or copper - Zylinder Polycarbonat , klar / cylinder clear polycarbonate - Gewicht 9 kg / weight 9 kg - Fassung E 27 stehend / socket E 27 - Zopfmaß Ø 76 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4,5 m mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt HSE 70/100 Watt 2 x TC-L 18 Watt Schutzklasse II möglich

www.robers.com

andere Bestückungen auf Anfrage/other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4050 ®√

800 √

Südlohn Mastleuchte / post lamp Mast / pole M 401 - Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Erdstück inklusive / basement included

590

Ø 650

Schnittzeichnung / sectional drawing

√

AMSTERDAM

√

Leuchte AL 1549 - Aluminium und Aluminiumguß / aluminium and cast aluminium - Zylinder Polycarbonat, klar / cylinder clear polycarbonate - Gewicht 9 kg / weight 9 kg - Fassung E 27 stehend / socket E 27 - Zopfmaß Ø 76 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4,5 m mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt HSE 70/100 Watt 2 x TC-L 18 Watt 2 x TC-L 24 Watt Schutzklasse II möglich

www.robers.com

andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4090 ®√

800 √

Mastleuchte / post lamp Mast / pole M 401 - Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Erdstück inklusive / basement included

√

800

780

830

Vorderansicht / front view

√

MELBOURNE

√

Leuchte AL 1567 - Aluminiumguß, Stahl feuerverzinkt und Edelstahl / cast aluminium, galvanized steel and stainless steel - Gewicht 20 kg / weight 20 kg - Zopfmaß Ø 76 mögliche Bestückung / possible equipment: HCI 70 W

www.robers.com

andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4280 ®√

800 √

Mastleuchte / post lamp Mast / pole M 401 - Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Erdstück inklusive / basement included

Ø 480

Leuchte AL 1492

500

- Stahl, feuerverzinkt / galvanized steel - Kugel Polycarbonat opal / Ø 400 globe polycarbonate opal - Fassung E 27/ socket E 27 - Zopfmaß Ø 60 - Gewicht 8 kg / weight 8 kg mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HSE 50/70 Watt Schutzklasse II möglich andere Bestückungen auf Anfrage/other equipment upon request

√

GRÖMITZ

√

Ø 530

Leuchte AL 1568

- Stahl, feuerverzinkt / galvanized steel - Kugel Polycarbonat opal / Ø 450 globe polycarbonate opal - Fassung E 27 / socket E 27 - Zopfmaß Ø 60 - Gewicht 10 kg / weight 10 kg

550

mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HSE 50/70 Watt Schutzklasse II möglich

√

andere Bestückungen auf Anfrage/other equipment upon request

600

√

Ø 580

Leuchte AL 1569 - Stahl, feuerverzinkt / galvanized steel - Kugel Polycarbonat opal / Ø 500 globe polycarbonate opal - Fassung E 27 / socket E 27 - Zopfmaß Ø 60 - Gewicht 14 kg / weight 14 kg mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HSE 50/70 Watt Schutzklasse II möglich

www.robers.com

√

andere Bestückungen auf Anfrage/other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4100 ®√

800 √

2fl. Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast inklusive Mastaufsatzkrone / pole included bracket M 442 - Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized - Leuchte / lantern AL 1492 Erdstück inklusive / basement included

3fl. Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast inklusive Mastaufsatzkrone / pole included bracket M 443 - Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized - Leuchte / lantern AL 1492 Erdstück inklusive / basement included

Leuchte AL 1608

Ø 300

380

Glashalter GH 100 Aluminium Kugel Glas opal / globe glass opal Ø 300 Fassung E 27 / socket E27 Zopfmaß Ø 33 Gewicht / weight 3,3 kg

√

MOSKAU

√

Ø 350

√

Leuchte AL 1609 Glashalter GH 120 Aluminium Kugel Glas opal / globe glass opal Ø 350 Fassung E 27 / socket E 27 Zopfmaß Ø 33 Gewicht / weight 3,4 kg

√

435

Ø 400

Leuchte AL 1595 -

Glashalter GH 120 Aluminium Kugel Glas opal / globe glass opal Ø 400 Fassung E 27 / socket E 27 Zopfmaß Ø 33 Gewicht / weight 3,5 kg

www.robers.com

√

485

√

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

3450 ®√

800 √

2fl. Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 466 - Grauguss / cast iron Mastaufsatzkrone / bracket KR 159 - Aluminiumguss / cast aluminium - Leuchte / lantern AL 1609 Erdstück / basement E 14

4fl. Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast / pole M 36 - Unterteil aus Grauguss / cast iron base - Oberteil Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Mastaufsatzkrone / bracket KR 440 - Aluminiumguss / cast aluminium - Leuchte / lantern AL 1595 Gesamthöhe / height: 5420 mm

Ø 330

Leuchte AL 1592

√

350

- Stahl feuerverzinkt / galvanized steel - Kugel Glas opal / Ø 300 globe glass opal - Fassung E 27 / socket E 27 - Zopfmaß Ø 33 - Gewicht 6,5 kg / weight 6,5 kg

√

Ø 380

Leuchte AL 1576 - Stahl feuerverzinkt / galvanized steel - Kugel Glas opal / Ø 350 globe glass opal - Fassung E 27 / socket E 27 - Zopfmaß Ø 60 / Ø 67 - Gewicht 8,5 kg / weight 8,5 kg

√

410

POTSDAM

√

Ø 435

Leuchte AL 1610 - Stahl feuerverzinkt / galvanized steel - Kugel Glas opal / Ø 400 globe glass opal - Fassung E 27 / socket E 27 - Zopfmaß Ø 60 / Ø 67 - Gewicht 12 kg / weight 12 kg

www.robers.com

√

470

√

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

2410 √

Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 447 - Aluminiumguss / cast aluminium Leuchte / lantern AL 1576

3fl. Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast / pole M 447 - Aluminiumguss / cast aluminium Leuchte / lantern AL 1576 Mastaufsatzkrone / bracket KR 229 - Aluminiumguss / cast aluminium Gesamthöhe / height: 2820 mm

750

Ø 520

√

HEIDELBERG

√

Leuchte AL 1471 - Aluminiumguß / cast aluminium - Zylinder Polycarbonat klar / cylinder clear polycarbonate - Gewicht 15 kg / weight 15 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Lichtpunkthöhe LPH 4 - 8 m mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HSE 50/70 Watt

www.robers.com

andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4500 ®√

900 √

München Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 112-B - Unterteil aus Grauguss / cast iron base - Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Mastaufsatzkrone / bracket KR 195 - Stahl, feuerverzinkt / steel galvanized Erdstück / basement E 13

Wandleuchte Bild / wall lamp picture Wandarm / wall bracket WA 7053 - Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized

Ø 600

√

750

JEVER

√

Leuchte AL 1364 - Aluminiumguß / cast aluminium - Zylinder Polycarbonat, klar / cylinder clear polycarbonate - Gewicht 17 kg / weight 17 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Lichtpunkthöhe LPH 4 - 8 m mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt HSE 70/100 Watt

www.robers.com

andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

5000 - 8000 ®√

1000

√

Mastleuchte / post lamp Mast / pole M 197 - Unterteil aus Grauguss / cast iron base - Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Mastaufsatzkrone / bracket KR 572 - Stahl feuerverzinkt / steel galvanized Erdstück / basement E 61

√

960

540

Ø 520

√

BAD DRIBURG

√

Leuchte AL 1606 - Aluminiumguss / cast aluiminium - Zylinder Polycarbonat, strukturiert / cylinder polycarbonate with structure - Gewicht 14 kg / weight 14 kg - Fassung E 27 / socket E 27 - Lichtpunkthöhe LPH 4 - 8 m

mögliche Bestückung / possible equipment: - HME 50/80W - HSE 50/70W

www.robers.com

Andere Bestückung auf Anfrage / other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

3830 ®√

900 √

2fl. Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole 438-B - Unterteil aus Grauguss / cast iron base - Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Mastaufsatzkrone / bracket KR 596 - Stahl feuerverzinkt / steel galvanized Erdstück / basement E 13

1fl. Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast in Sonderanfertigung / pole in special design - Unterteil aus Grauguss / cast iron base - Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Mastaufsatzkrone / bracket KR 595 - Stahl feuerverzinkt / steel galvanized Erdstück / basement E 13

750

Ø 600

√

WALDHEIM

√

Leuchte AL 1295 - Aluminiumguß / cast aluminium - Kugel Polycarbonat klar oder opal / globe polycarbonate clear or opal - Gewicht 18 kg / weight 18 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Lichtpunkthöhe LPH 4 - 8 m mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt HSE 70/100 Watt

www.robers.com

andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

5000 - 10000 ®√

900 √

2fl. Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole 436 - Unterteil aus Grauguss / cast iron base - Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Mastaufsatzkrone / bracket KR 591 - Stahl feuerverzinkt / steel galvanized Erdstück / basement E 14

1fl. Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast in Sonderanfertigung / pole in special design - Unterteil aus Grauguss / cast iron base - Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Mastaufsatzkrone / bracket KR 590 - Stahl feuerverzinkt / steel galvanized Erdstück / basement E 14

√

Ø 500

√

720

1000

Ø 360

√

NAUMBURG www.robers.com

√

Leuchte AL 1505

Leuchte AL 1506

- Aluminiumguß / cast aluminium - Zylinder Polycarbonat klar / cylinder clear polycarbonate - Gewicht 9 kg / weight 9 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 60 mm - Lichtpunkthöhe LPH 2,5 - 3,5 m

- Aluminiumguß / cast aluminium - Zylinder Polycarbonat klar / cylinder clear polycarbonate - Gewicht 19 kg / weight 19 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 76 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4 m

mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt HSE 70/100 Watt 2 x TC-L 18 Watt

andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

Schutzklasse II möglich andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4500 900

®√

Andernach

Mastleuchte / post lamp Mast / pole M 112-B - Unterteil aus Grauguss / cast iron base - Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Leuchte / lamp AL 1506

√

Erdstück / basement E 13

e 560

√

1070

√

1070

e 520

√

BERLIN www.robers.com

√

Leuchte AL 1355

Leuchte AL 1326

- Aluminiumguß / cast aluminium - Scheiben klar oder strukturiert / panes clear or with structure - Gewicht 18 kg / weight 18 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 60 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4 m

- Aluminiumguß/ cast aluminium - Scheiben klar oder strukturiert / panes clear or with structure - Gewicht 18 kg / weight 18 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 60 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4 m

mögliche Bestückung / possible equipment:

HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt HSE 70/100 Watt 2 x TC-L 18 Watt

Schutzklasse II möglich andere Bestückungen auf Anfrage/other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4570 ®√

900

Köthen Mastleuchte / post lamp mit Straßenschild / with street sign Mast / pole M 112-B - Unterteil aus Grauguss / cast iron base - Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Leuchte / lantern AL 1355

√

Erdstück / basement E 13

e 480

√

800

√

800

e 450

√

BERNKASTEL-KUES www.robers.com

√

Leuchte AL 1478

Leuchte AL 1476

- Aluminiumguß und Stahl, feuerverzinkt / cast aluminium and galvanized steel - Scheiben klar oder strukturiert / panes clear or with structure - Gewicht 12 kg / weight 12 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 33 mm - Lichtpunkthöhe LPH 2,5 - 3,5 m

mögliche Bestückung / possible equipment:

HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt 2 x TC-L 18 Watt

Schutzklasse II möglich andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4050 ®√

900

Hooksiel Mastleuchte / post lamp Mast / pole M 112-B - Unterteil aus Grauguss / cast iron base - Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Mastaufsatzkrone / bracket KR 371 - Stahl, feuerverzinkt / steel galvanized - Leuchte / lantern AL 1475

√

Erdstück / basement E 13

√

e 500

1070

e 450

√

910

ALTONA

√

Leuchte AL 1404

Leuchte AL 1275

- Aluminiumguß / cast aluminium - Zylinder Polycarbonat klar / cylinder clear polycarbonate - Gewicht 12 kg / weight 12 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 60 mm - Lichtpunkthöhe LPH 2,5 - 3,5 m

- Aluminiumguß / cast aluminium - Zylinder Polycarbonat klar / cylinder clear polycarbonate - Gewicht 14 kg / weight 14 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 60 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4,5 m

mögliche Bestückung / possible equipment:

HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt 2 x TC-L 18 Watt

HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt 2 x TC-L 18 Watt 2 x TC-L 24 Watt

www.robers.com

Schutzklasse II möglich andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4070 ®√

900

Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 93 - Grauguss / cast iron base - Leuchte / lantern Al 1275

√

Erdstück / basement E 13

Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast / pole M 112-B - Unterteil aus Grauguss / cast iron base - Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized - Leuchte / lantern Al 1275 Erdstück / basement E 13

√

e 520

√

850

1110

e 450

√

SCHINKEL www.robers.com

√

Leuchte AL 1405

Leuchte AL 1262

- Aluminiumguß / cast aluminium - Zylinder Polycarbonat klar / cylinder clear polycarbonate - Gewicht 12 kg / weight 12 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 33 mm - Lichtpunkthöhe LPH 2,5 - 3,5 m

- Aluminiumguß / cast aluminium - Zylinder Polycarbonat klar / cylinder clear polycarbonate - Gewicht 18 kg / weight 18 kg - Fassung E 27 hängend/socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 76 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4,5 m

mögliche Bestückung / possible equipment: HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt 2 x TC-L 18 Watt

HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt 2 x TC-L 18 Watt 2 x TC-L 24 Watt

Schutzklasse II möglich andere Bestückungen auf Anfrage/other equipment upon request

mögliche Bestückung / possible equipment:

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite90-98/ more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4700 ®√

900

Schloss Salzau Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 43 - Grauguss / cast iron base - Leuchte / lantern Al 1262 Erdstück / basement E 13

Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast / pole M 138 - Aluminiumguss / cast aluminium Mastaufsatzkrone / bracket KR 124 Leuchte / lantern AL 1262 Gesamthöhe / height 4700 mm

√

Erdstück / basement E 63

√

e 600

1020

√

830

Leuchte AL 1241

Leuchte AL 1208

- Aluminiumguß und Stahl, feuerverzinkt / cast aluminium and galvanized steel - Scheiben klar oder strukturiert / panes clear or with structure - Gewicht 14 kg / weight 14 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 33 mm - Lichtpunkthöhe LPH 2,5 - 4 m

- Aluminiumguß und Stahl, feuerverzinkt / cast aluminium and galvanized steel - Scheiben klar oder strukturiert / panes clear or with structure - Gewicht 18 kg / weight 18 kg - Fassung E 27 hängend / socket E 27 suspended - Zopfmaß Ø 76 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4,5 m

mögliche Bestückung / possible equipment:

HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt 2 x TC-L 18 Watt

HME 50/80 Watt 80/125 Watt HSE 50/70 Watt 70/100 Watt 2 x TC-L 18 Watt

Schutzklasse II möglich andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

www.robers.com

® ®

e 500

√

DÜSSELDORF

√

Schutzklasse II möglich andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

4120 900

®√

Stadt Vreden Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 43 - Grauguss / cast iron base - Leuchte / lantern Al 1208

√

Erdstück / basement E 13

Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast / pole M 112-B - Unterteil aus Grauguss / cast iron base - Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Gesamthöhe / height 3520 mm - Leuchte / lantern Al 1208 Erdstück / basement E 13

1230

e 570

√

1010

BIBRICH

√

Leuchte AL 1288 - Aluminiumguß / cast aluminium - Scheiben klar oder strukturiert / panes clear or with structure - Gewicht 12 kg / weight 12 kg - Fassung E 27 stehend / socket E 27 - Zopfmaß Ø 33 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4,5 m

Sockelleuchte pedestal lamp Sockel M 58 / post M 58 - Aluminiumguß / cast aluminium

www.robers.com

Bestückungen auf Anfrage / equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

3940 ®√

800

Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 316 - Aluminiumguss / cast aluminium

Mastleuchte Bild / post lamp picture Wandarm / wall bracket WA 7072 - Aluminiumguss / cast aluminium

√

Erdstück / basement E 20

√

Ø 460

√

670

800

Ø 390

√

BADEN-BADEN www.robers.com

√

Leuchte AL 1575

Leuchte AL 1605

- Aluminiumguss und Stahl feuerverzinkt / cast aluminium and galvanized steel - Glas klar oder opal / glass clear or opal - Gewicht / weight 12 kg - Fassung E 27 / socket E 27 - Zopfmass 33 mm - Lichtpunkthöhe LPH 2 - 3,5 m

- Aluminiumguss und Stahl feuerverzinkt / cast aluminium and galvanized steel - Glas klar oder opal / glass clear or opal - Gewicht / weight 18 kg - Fassung E 27 / socket E 27 - Zopfmass 60/76 mm - Lichtpunkthöhe LPH 2,5 - 5,5 m

mögliche Bestückungen auf Anfrage / possible equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

3800 ®√

800

Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 467 - Aluminiumguss / cast aluminium - Leuchte / lantern AL 1605

√

Erdstück / basement E 62

Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast / pole M 447 - Aluminiumguss / cast aluminium Mastaufsatzkrone / bracket KR 176 - Aluminiumguss / cast aluminium Leuchte / lantern AL 1575

Ø 525

Ø 350

√

610

910

√

FLORENZ www.robers.com

√

Leuchte AL 1544

Leuchte AL 1547

- Aluminiumguß und Stahl / cast aluminium and galvanized steel - Glaszylinder klar / cylinder glass clear - Gewicht 7,7 kg / weight 7,7 kg - Fassung E 27 / socket E 27 - Zopfmaß Ø 33 mm - Lichtpunkthöhe LPH 2 - 3,5 m

- Aluminiumguß und Stahl / cast aluminium and galvanized steel - Glaszylinder klar / cylinder glass clear - Gewicht 9 kg / weight 9 kg - Fassung E 27 / socket E 27 - Zopfmaß Ø 60 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 5,5 m

mögliche Bestückung auf Anfrage / possible equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

3640 ®√

800 √

Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 51 - Aluminiumguss / cast aluminium - Leuchte / lantern AL 1547 Erdstück / basement E 10

4fl. Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast / pole M 36 - Unterteil Aluminiumguss / cast aluminium - Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Mastaufsatzkrone / bracket KR 440 - Aluminiumguss / cast aluminium Leuchte / lantern AL 1547 Gesamthöhe / height 5580 mm Erdstück / basement E 61

√

910

690

√

Leuchte AL 1593 - Aluminiumguss und Stahl feuerverzinkt/ cast aluminium and galvanized steel - Glas klar / glass clear - Gewicht / weight 14,4 kg - Fassung E 27 / socket E 27 - Zopfmass ø 33 mm - Lichtpunkthöhe LPH 2 - 3,5 m

Sockelleuchte / pedestal lamp Mastsockel / pedestal M 58 - Aluminiumguss / cast aluminium

mögliche Bestückungen auf Anfrage / possible equipment upon request

www.robers.com

Ø 350

√

SALAMANCA

√

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite102-104 / more brackets see page 102-104

2190 √

Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 451 - Stahl feuerverzinkt / steel galvanized

4fl. Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast / pole M 213 - Aluminiumguss / cast aluminium Mastaufsatzkrone / bracket KR 140 - Aluminiumguss / cast aluminium Gesamthöhe / height 3460 mm Erdstück / basement E 20

√

900

1120

Ø 500

√

SALZBURG

√

Leuchte AL 1249 - Aluminiumguß und Stahl, feuerverzinkt / cast aluminium and galvanized steel - Zylinder Polycarbonat klar / cylinder clear polycarbonate - Gewicht 9 kg / weight 9 kg - Fassung E 27 stehend / socket E 27 - Zopfmaß Ø 33 mm - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4,5 m

Sockelleuchte / pedestal lamp Mastsockel / pedestal M 65 - Aluminiumguss / cast aluminium

www.robers.com

mögliche Bestückung auf Anfrage / possible equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite102-104 / more brackets see page 102-104

3900 ®√

900

Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 164 - Grauguss / cast iron

√

Erdstück / basement E 14

5fl. Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast / pole M 343 - Grauguss / cast iron Mastaufsatzkrone / bracket KR 142 - Aluminiumguss / cast aluminium Gesamthöhe / height 4640 mm Erdstück / basement E 62

Ø 415

√

660

810

√

Ø 500

√

BARCELONA www.robers.com

√

Leuchte AL 1540

Leuchte AL 1535

- Aluminiumguß und Stahl, feuerverzinkt / cast aluminium and galvanized steel - Glas opal oder klar / glass opal or clear - Gewicht 10 kg / weight 10 kg - Fassung E 27 / socket E 27 - Lichtpunkthöhe LPH 2,5 - 3,5 m

- Aluminiumguß / cast aluminium - Zylinder Polycarbonat opal oder klar / cylinder polycarbonate opal or clear - Gewicht 10 kg / weight 10 kg - Fassung E 27 stehend / socket E 27 - Lichtpunkthöhe LPH 3 - 4,5 m

mögliche Bestückung / possible equipment:

HME 50/80 Watt HME 80/125 Watt HSE 50/70 Watt HSE 70/100 Watt

andere Bestückungen auf Anfrage/other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

3750 ®√

800 √

Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 316 - Aluminiumguss / cast aluminium - Leuchte / lantern AL 1535 Erdstück / basement E 20

4fl. Mastleuchte Bild / post lamp picture Mast / pole M 316 - Aluminiumguss / cast aluminium Mastaufsatzkrone / bracket KR 140 - Aluminiumguss / cast aluminium Leuchte / lantern AL 1535 Gesamthöhe / height 4360 mm Erdstück / basement E 20

Ø 400

√

Ø 400

www.robers.com

√

580

785

KÖLN

√

Leuchte AL 1565

Leuchte AL 1566

- Aluminiumguß / cast aluminium - Kugel Polycarbonat opal / globe polycarbonate opal - Gewicht 7 kg / weight 7 kg - Fassung E 27 stehend / socket E 27 - Zopfmaß Ø 33 mm - Lichtpunkthöhe LPH 2,5 - 3,5 m

- Aluminiumguß / cast aluminium - Kugel Polycarbonat opal / globe polycarbonate opal - Gewicht 10 kg / weight 10 kg - Fassung E 27 stehend / socket E 27 - Zopfmaß Ø 33 mm - Lichtpunkthöhe LPH 2,5 - 3,5 m

mögliche Bestückung / possible equipment:

HME 50/80 Watt HSE 50/70 Watt

Schutzklasse II möglich andere Bestückungen auf Anfrage / other equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

3285 ®√

900

Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 163 - Grauguss / cast iron Leuchte / lantern AL 1566

√

Erdstück / basement E 14

Wandleuchte Bild / wall lamp picture Wandarm / wall bracket WA 7051 - Aluminiumguss / cast aluminium Leuchte / lantern AL 1566 Höhe / height 1340 mm Ausladung / distance to wall 760 mm

Ø 350

® √

630

580

Leuchte AL 1489

Leuchte AL 1600

Aluminiumguss / cast aluminium Glas klar oder opal / glass clear or opal Gewicht / weight 5 kg Fassung /socket E 27 Zopfmass 33 mm Lichtpunkthöhe LPH 2 - 3,5 m

mögliche Bestückungen auf Anfrage / possible equipment upon request

www.robers.com

√

Ø 400

√

DRESDEN

√

Aluminiumguss / cast aluminium Glas klar oder opal / glass clear or opal Gewicht / weight 7 kg Fassung / socket E 27 Zopfmass 33 mm Lichtpunkthöhe LPH 2,5 - 5,5 m

mögliche Bestückungen auf Anfrage / possible equipment upon request

Wandarme siehe Seite 100-101 / more wall brackets see page 100-101 Maste siehe Seite 90-98 / more poles see page 90-98 Mastaufsatzkronen siehe Seite 102-104 / more brackets see page 102-104

3840 ®√

900 √

2fl. Mastleuchte Skizze / post lamp sketch Mast / pole M 164 - Grauguss / cast iron Mastaufsatzkrone / bracket KR 137 - Aluminiumguss / cast aluminium Leuchte / lamp AL 1600 Erdstück / basement E 14

Mastleuchte Bild / pole lamp picture Mast / pole M 447 - Aluminiumguss / cast aluminium Leuchte / lamp AL 1489 Gesamthöhe / height 2550 mm

STRAHLER / SPOT

STRAHLER ST2412/SPOT ST2412 BESTÜCKUNG/EQUIPMENT: 70 W SCHUTZART/IP FACTOR: IP 65 BREITE/WIDTH: 192 MM/8 INCH TIEFE/DEPTH: 170 MM/7 INCH HÖHE/HEIGHT: 430 MM/17 INCH LACKIERUNG/FINISH: PATINA GEWICHT/WEIGHT: 6,0 KG AL 6620 (70 W)

STRAHLER ST2413/SPOT ST2413 BESTÜCKUNG/EQUIPMENT: 150 W SCHUTZART/IP FACTOR: IP 65 BREITE/WIDTH: 192 MM/8 INCH TIEFE/DEPTH: 200 MM/8 INCH HÖHE/HEIGHT: 430 MM/17 INCH LACKIERUNG/FINISH: PATINA GEWICHT/WEIGHT: 8,0 KG AL 6621 (150 W)

STRAHLER ST2414/SPOT ST2414 BESTÜCKUNG/EQUIPMENT: 250 W SCHUTZART/IP FACTOR: IP 65 BREITE/WIDTH: 375 MM/15 INCH TIEFE/DEPTH: 176 MM/7 INCH HÖHE/HEIGHT: 770 MM/30 INCH LACKIERUNG/FINISH: PATINA GEWICHT/WEIGHT: 22,0 KG AL 6622 (250 W)

STRAHLER ST2415/SPOT ST2415 BESTÜCKUNG/EQUIPMENT: 400 W SCHUTZART/IP FACTOR: IP 65 BREITE/WIDTH: 440 MM/17, INCH TIEFE/DEPTH: 190 MM/8 INCH HÖHE/HEIGHT: 810 MM/32 INCH LACKIERUNG/FINISH: PATINA GEWICHT/WEIGHT: 24,5 KG

www.robers.com

AL 6623 (400 W)

Unsere Strahler können auch mit Maste und Wandarmen kombiniert werden. / You can combine the spots also with posts or brackets.

- Mast / pole: M 112-A - Strahler / spot: ST 2414

STRAHLER / SPOT www.robers.com

Unsere Strahler kรถnnen auch mit Maste und Wandarmen kombiniert werden. / You can combine the spots also with posts or brackets. - Mast / pole: M 112-B

LICHTPOLLER LIGHT BOLLARDS POLLER BOLLARD PARKBANK BENCH BRUNNEN FOUNTAIN

POLLER Höhe / height: 950 mm Material: Grauguss / cast iron Gesamtgewicht / weight: 37 kg

Höhe / height: 960 mm Material: Grauguss / cast iron Gesamtgewicht / weight: 38 kg

960 √

950 √

www.robers.com

Zubehör / accessories - Erdstück / basement E 59 - Papierkorb / bin - Stangen / bars - Stangen mit Fahrradständer / bars with cycle stand - Ketten / chains - abschraubbare Version / screw off version

Poller / Bollard M 240

Poller / Bollard M 347

BOLLARDS Höhe / height: 950 mm Material: Grauguss und feuerverzinkter Stahl / cast iron and galvanized steel Gesamtgewicht / weight: 19 kg

Höhe / height: 950 mm Material: Grauguss / cast iron Gesamtgewicht / weight: 48 kg

950 √

Zubehör / accessories - Papierkorb / bin - Stangen / bars - Stangen mit Fahrradständer / bars with cycle stand - Ketten / chains

Poller / Bollard M 352

Poller / Bollard M 349

ZUBEHÖR/ACCESSORIES

Zubehör für Poller / accessories for bollards A) Papierkorb PK 100 / bin PK 100 B) Stangen mit und ohne Fahrradständer / bars with and without cycle stand C) Ketten / chains D) abschraubbare Version / screw off version E) Erdstück / basement

Öse / ring Schäkel / connection ring Kette / chain

Stange mit Gewinde M 20 / bar with thread M20

Erdstück / basement E 58 + E 59 600

√

www.robers.com

Poller / bollard M 437

1100 √

√

1380

1100 √

Poller / Bollard M 460

Poller / Bollard M 437

Poller / Bollard M 381

Höhe / height: 1100 mm Material: Stahl feuerverzinkt / galvanized steel Gewicht / weight: 60,4 kg Tür: 190 x 800 mm

Höhe / height: 1100 mm Material: Stahl feuerverzinkt / galvanized steel Gewicht / weight: 36 kg Tür: 165 x 850 mm

Höhe / height: 1380 mm Material: Grauguss / Gewicht / weight: 129 kg Tür: 125 x 570 mm

ENERGIEVERSORGUNGSPOLLER

Poller / bollard M 460

LICHTPOLLER

Lichtpoller / Bollard AL 6600

Fassung / socket: 1 x 2 G11 Wattzahl/wattage: DULUX L24W Glas/glass: Nr. 303 opal Gesamtgewicht / weight: 18,6 kg

Fassung / socket: 1 x 2 G11 Wattzahl/wattage: DULUX L24W Glas/glass: Nr. 303 opal Gesamtgewicht / weight: 19,5 kg

www.robers.com

√

1050

1100

Lichtpoller / Bollard AL 6645

290

285

320

330

Fassung / socket: 1 x E 27 Wattzahl/wattage: max. 100 W Glas/glass: Nr. 333 opal Gesamtgewicht / weight: 13 kg

Fassung / socket: 1 x 2 E 27 Wattzahl/wattage: max. 60 W Glas/glass: Nr. 234 opal Gesamtgewicht / weight: 12 kg

LIGHT BOLLARDS

Lichtpoller / Bollard AL 6521

√

1000

1100

Lichtpoller / Bollard AL 6619

155

200

Lichtpoller / Bollard AL 6339

Fassung / socket: 1 x E27 Wattzahl/wattage: max. 60 W Glas/glass: Makrolonzylinder Z 527 Gesamtgewicht / weight: 12 kg

Fassung / socket: 1 x E 27 Wattzahl/wattage: max. 60 W Glas/glass: Macrolonzylinder Z 527 Gesamtgewicht / weight: 15 kg

Ø 265

www.robers.com

√

Ø 400

√

1060

1050

√

LICHTPOLLER / LIGHT BOLLARDS

Lichtpoller / Bollard AL 6197

155

200

BLUMENSCHALE / FLOWER BOWL Blumenschale / Flower bowl B 8565 Breite / width: 1150 mm Hรถhe / height: 750mm Lackierung / finish: eisen-natur / iron-nature Material: aluminiumguss / cast aluminium Gewicht / weight: 96 kg

STUTTGART

Parkbank / bench PB 1123

www.robers.com

√

790

√

620

- Füße aus Grauguss / cast iron feet - Bohlen aus Hartholz / wooden slats out of hardwood - Gesamtlänge / length: 2000 mm - Bankgewicht / weight: 80 kg - ortsfeste Montage möglich / solid mounting possible

DÜSSELDORF Parkbank / bench PB 1103

680

780

√

- Füße aus Grauguss / cast iron feet - Bohlen aus Hartholz / wooden slats out of hardwood - Gesamtlänge / length: 2000 mm - Bankgewicht / weight: 128 kg - ortsfeste Montage möglich / solid mounting possible

BRUNNEN www.robers.com

Brunnen inkl. Stein/ wishing well incl. stone B 8606 Schmiedeeisen, feuerverzinkt / wrought iron galvanized steel - Breite / width: 1225 mm - Hรถhe / height: 2470 mm - Lackierung / finish: patina - Gewicht inkl. Stein / weight incl. stone: 530 kg

FOUNTAIN Standbrunnen / free standing fountain B 8550 - GrauguĂ&#x; / cast iron - Messingauslauf / faucet out of brass - mit Stein / with stone - Gewicht inkl. Stein / weight incl. stone: 245 kg

BRUNNEN Wasserzuleitung 3/4“ / water supply 3/4“ Steckdose / socket Folie / foil Pumpe / pump Elekrokabel / cable Tür für Anschluß / door for water connection

www.robers.com

Montageplatte / mounting plate

Fundament / foundation

Erdreich / soil

Springbrunnen / Ornamental fountain B 8557 - Breite / width: 1140 mm - Höhe / height: 1900 mm - Lackierung / finish: patina - Gewicht inkl. Stein / weight incl. stone: 150 kg - Material: Aluminiumguss / cast aluminium

FOUNTAIN Springbrunnen / Ornamental fountain B 8582 - Breite / width: 1650 mm - Hรถhe / height: 2850 mm - Lackierung / finish: patina - Gewicht inkl. Stein / weight incl. stone: 415 kg - Material: Aluminiumguss / cast aluminium

BRUNNEN / FOUNTAIN www.robers.com

Pumpe / Pump B 8682 - Breite / width: 850 mm - Hรถhe / height: 2900 mm - Lackierung / finish: patina - Gewicht / weight: 630 kg - Material: Grauguss / cast iron

LEUCHTENKÖRPER LANTERNS MASTE POLES MASTAUFSATZKRONEN BRACKETS WANDARME WALL BRACKETS

600

√

600

550

700

√

530 √

600

√

600

√

650

590

680

√

Modell Sydney Gewicht / weight: 9 kg Art. Nr.: AL 1519

Modell Blankenburg 2 Gewicht / weight: 10 kg Art. Nr.: AL 1470-A

Modell Blankenburg 1 Gewicht / weight: 8 kg Art. Nr.: AL 1470-H

√

Modell Bonn 1 Gewicht / weight: 8 kg Art. Nr.: AL 1467-H

√

522

500

980

√

Maßstab / scale: 1:20

√

910

870 √

Modell Ruppichteroth 1 Gewicht / weight: 22 kg Art. Nr.: AL 1445

Modell Amsterdam Gewicht / weight: 9 kg Art. Nr.: AL 1549

522

Modell Bonn 2 Gewicht / weight: 10 kg Art. Nr.: AL 1467-A

√

www.robers.com

700

√

510

LEUCHTENKÖRPER

√

Modell Ruppichteroth 2 Gewicht / weight: 22 kg Art. Nr.: AL 1473

Modell Nidderau Gewicht / weight: 22 kg Art. Nr.: AL 1413

Ø 500

√

Ø 520

1000

535

720

Ø 600

√

Modell Jever 2 Gewicht / weight: 18 kg Art. Nr.: AL 1295

Modell Jever 1 Gewicht / weight: 17 kg Art. Nr.: AL 1364

√

Ø 390

√

Ø 460

800 √

√

670

780

830

Ø 600

√

√ √

√

780

750

750 √

Modell Heidelberg 2 Gewicht / weight: 15 kg Art. Nr.: AL 1471

Modell Bad Driburg Gewicht / weight: 14 kg Art. Nr.: AL 1606

Ø 520

√

Modell Naumburg 2 Gewicht / weight: 9 kg Art. Nr.: AL 1506

Modell Naumburg 1 Gewicht / weight: 9 kg Art. Nr.: AL 1505

LANTERNS

Ø 360

√

Modell Melbourne Gewicht / weight: 20 kg Art. Nr.: AL 1567

Modell Baden-Baden 1 Gewicht / weight: 12 kg Art. Nr.: AL 1575

Modell Baden-Baden 2 Gewicht / weight: 18 kg Art. Nr.: AL 1605 Maßstab / scale: 1:20

e 560

1120

√

e 480

Modell Altona 1 Gewicht / weight: 12 kg Art. Nr.: AL 1404

Modell Bernkastel-Kues 2 Gewicht / weight: 12 kg Art. Nr.: AL 1476

√

e 450

√

e 520

√

www.robers.com

850

1070

1110

e 500

910

√ √

e 450

√

800

Modell Bernkastel-Kues 1 Gewicht / weight: 12 kg Art. Nr.: AL 1478

√

Modell Bad Säckingen Gewicht / weight: 18 kg Art. Nr.: AL 1372

Modell Berlin 2 Gewicht / weight: 18 kg Art. Nr.: AL 1326

e 450

√

e 550

√

1070

1070 √

Modell Berlin 1 Gewicht / weight: 18 kg Art. Nr.: AL 1355

√ ®

e 520

√

LEUCHTENKÖRPER

√

Modell Altona 2 Gewicht / weight: 14 kg Art. Nr.: AL 1275 Maßstab / scale: 1:20

Modell Schinkel 1 Gewicht / weight: 12 kg Art. Nr.: AL 1405

Modell Schinkel 2 Gewicht / weight: 18 kg Art. Nr.: AL 1262

√

e 600

e 570

Modell Düsseldorf 1 Gewicht / weight: 14 kg Art. Nr.: AL 1241

Ø 350

1010

Modell Bibrich Gewicht / weight: 12 kg Art. Nr.: AL 1288

Modell Düsseldorf 2 Gewicht / weight: 18 kg Art. Nr.: AL 1208

√

Ø 525

√

Ø 350

√

610

690

910

√

830

1020

√

LANTERNS

e 500

√

Modell Florenz 1 Gewicht / weight: 7,7 kg Art. Nr.: AL 1544

Ø 415

√

Ø 500

Modell Salamanca Gewicht / weight: 14,4 kg Art. Nr.: AL 1593

√

Ø 490

√

660

810

900

√

Modell Florenz 2 Gewicht / weight: 9,0 kg Art. Nr.: AL 1547

Modell Barcelona 1 Gewicht / weight: 10,6 kg Art. Nr.: AL 1540

Modell Barcelona 2 Gewicht / weight: 10 kg Art. Nr.: AL 1535

Modell Salzburg Gewicht / weight Art. Nr.: AL 1249 Maßstab / scale: 1:20

Ø 380

Ø 435

470

√

410

Modell Potsdam 3 Gewicht / weight: 12 kg Art. Nr.: AL 1610

√

Ø 400

485

Ø 350

√

435

380 √

Maßstab / scale: 1:20

√

Modell Potsdam 2 Gewicht / weight: 8,5 kg Art. Nr.: AL 1576

300 ®

Modell Moskau 1 Gewicht / weight: 3,3 kg Art. Nr.: AL 1608

Modell Grömitz 3 Gewicht / weight: 18 kg Art. Nr.: AL 1569

√

350 √

√Ø

600

√

Ø 330 ®

Ø 580

√

550

500 √

√

Modell Grömitz 2 Gewicht / weight: 14 kg Art. Nr.: AL 1568

Modell Grömitz 1 Gewicht / weight: 11 kg Art. Nr.: AL 1492

Modell Potsdam 1 Gewicht / weight: 6,5 kg Art. Nr.: AL 1592

www.robers.com

Ø 530

√

Ø 480

LEUCHTENKÖRPER

√

Modell Moskau 2 Gewicht / weight: 3,4 kg Art. Nr.: AL 1609

Modell Moskau 3 Gewicht / weight: 3,5 kg Art. Nr.: AL 1595

√

Ø 400

Ø 380

√

580

770

785

√

Modell Köln 1 Gewicht / weight: 7 kg Art. Nr.: AL 1565

Ø 350

√

Ø 400

√

Ø 410

Modell Dresden 1 Gewicht / weight: 5 kg Art. Nr.: AL 1489

Ø 520

475

Modell Dresden 2 Gewicht / weight: 7 kg Art. Nr.: AL 1600

√

sw 320

Modell Texas Gewicht / weight: 11,6 kg Art. Nr.: AL 1598

√

e 400

510 √

√

640

1010

√

580

630

√

Modell Venedig Gewicht / weight: 13 kg Art. Nr.: AL 1571

Modell Köln 2 Gewicht / weight: 10 kg Art. Nr.: AL 1566

LANTERNS

Ø 400

√

Modell Essen Gewicht / weight: 20 kg Art. Nr.: AL 1444

Modell Paris Gewicht / weight: 15,6 kg Art. Nr.: AL 1570

Modell Singapur Gewicht / weight: 8,5 kg Art. Nr.: AL 1342 Maßstab / scale: 1:20

MASTE www.robers.com

Modell Brüssel M 434-A (H=3000 mm) 32 kg M 434-B (H=3500 mm) 36 kg M 434-C (H=4000 mm) 41 kg

Modell Brüssel M 435-A (H=4500 mm) 48 kg M 435-B (H=5000 mm) 55 kg

konischer Stahlrohrmast feuerverzinkt / conical steel tube galvanized

inklusive Erdstück / included basement

Modell Stadtlohn M 400 (H=3000 mm) 35 kg M 401 (H=3500 mm) 39 kg M 402 (H=4000 mm) 44 kg M 403 (H=4500 mm) 50 kg

Modell Erlangen M 60-A (H=3000 mm) 45 kg M 60-B (H=3500 mm) 48 kg M 60-C (H=4000 mm) 52 kg

abgesetzter Stahlrohrmast feuerverzinkt/ steel tube galvanized inklusive Erdstück / included basement

POLES Maßstab / scale: 1:20 Modell Trier M 429-A (H=2000 mm) 47 kg M 429-B (H=2500 mm) 50 kg

Modell Düren M 112-A (H=3000 mm) 110 kg M 112-B (H=3500 mm) 114 kg M 112-C (H=4000 mm) 117 kg

Unterteil aus Aluminiumguss / cast aluminium base Oberteil aus Stahl feuerverzinkt / steel tube galvanized

Unterteil aus Grauguss / cast iron base Oberteil aus Stahl feuerverzinkt / steel tube galvanized

Erdstück / basement E 15

Erdstück / basement E 13

Modell Amsterdam M 419-A (H=3000 mm) 46 kg M 419-B (H=3500 mm) 50 kg M 419-C (H=4000 mm) 55 kg M 419-D (H=4500 mm) 61 kg

Modell Grömitz M 441 (H=3500 mm) 1 fl. 64 kg M 442 (H=3800 mm) 2 fl. 81 kg M 443 (H=3800 mm) 3 fl. 88 kg M 444 (H=3800 mm) 4 fl. 95 kg

Stahlrohrmast feuerverzinkt / steel tube galvanized

inklusive Erdstück / include basement

MASTE www.robers.com

Modell Waldheim M 436 (H=4000-8000 mm) 190 kg

Modell Jever M 197 (H=4500-8000 mm) 195 kg

Unterteil aus Grauguss / cast iron base Oberteil aus Stahl feuerverzinkt / steel tube galvanized Erdst端ck / basement E 13

Unterteil aus Grauguss / cast iron base Oberteil aus Stahl feuerverzinkt / steel tube galvanized Erdst端ck / basement E 61

Modell Madrid M 36 (H=4500-8000 mm) 86 kg Unterteil aus Aluminiumguss / cast aluminium base Oberteil aus Stahl feuerverzinkt / steel tube galvanized Erdst端ck / basement E 61

POLES Maßstab / scale: 1:20 Modell Altona 1 M 256 (H=2550 mm) 31 kg

Modell Altona 2 M 257 (H=2630 mm) 34 kg

Modell Altona 3 M 93 (H=3000 mm) 34 kg

Modell Altona 4 M 94 (H=3150 mm) 154 kg

Aluminiumguss / cast aluminium

Grauguss / cast iron

Erdstück / basement E 15

Erdstück / basement E 13

MASTE www.robers.com

Modell Düsseldorf M 44 (H=2600 mm) 128 kg M 43 (H=3100 mm) 136 kg M 46 (H=3600 mm) 146 kg

Modell Münster M 438-A (H=2600 mm) 84 kg M 438-B (H=3100 mm) 88 kg M 438-C (H=3600 mm) 92 kg

Modell Kassel M 173 (H=2350 mm) 100 kg M 174 (H=2850 mm) 108 kg M 175 (H=3350 mm) 112 kg

Modell Dresden M 49 (H=1900 mm) 28 kg M 50 (H=2400 mm) 31 kg M 51 (H=2730 mm) 34 kg

Grauguss / cast iron Erdstück / basement E 13

Unterteil aus Grauguss / cast iron base Oberteil aus Stahl, feuerverzinkt / steel tube galvanized Erdstück / basement E 13

Grauguss / cast iron Erdstück / basement E 13

Aluminiumguss / cast aluminium Erdstück / basement E 10

POLES Maßstab / scale: 1:20 Modell Bibrich M 162 (H=2000 mm) 145 kg M 163 (H=2500 mm) 154 kg M 164 (H=3000 mm) 162 kg

Modell Bern M 213 (H=2100 mm) 156 kg M 214 (H=2600 mm) 164 kg M 316 (H=2930 mm) 168 kg

Modell Bad Säckingen M 309 (H=3170 mm) 67 kg

Modell Brandenburg M 183 (H=3100 mm) 130 kg

Grauguss / cast iron Erdstück / basement E 14

Grauguss / cast iron Erdstück / basement E 20

Aluminiumguss / cast aluminium Erdstück / basement E 16

Grauguss / cast iron Erdstück / basement E 13

MASTE www.robers.com

Modell Oper Frankfurt M 177 (H=2100 mm) 102 kg

Modell Oper Frankfurt M 138 (H=2980 mm) 113 kg

Modell Orient M 343 (H=3200 mm) 234 kg

Aluminiumguss / cast aluminium Erdst端ck / basement E 63

Grauguss / cast iron Erdst端ck / basement E 62

POLES Maßstab / scale: 1:20 Modell Siena 1 M 448 (H=1600 mm) 24 kg M 447 (H=2000 mm) 27 kg

Modell Siena 2 M 466 (H=2500 mm) 50 kg M 467 (H=3000 mm) 60 kg

Modell Toledo M 464 (H=4050 mm) 185 kg

Aluminiumguss / cast aluminium

Aluminiumguss / cast aluminium Erdstück / basement E 62

Grauguss / cast iron Erdstück / basement E 62

220 ®

®120√

220

√

SOCKEL

√

√Ø200®

M 65

√

260

√

Ø 390

√

M 468

M 455

Ø 465

M 469

Aluminiumguss / cast aluminium Gewicht / weight: 9 kg

Aluminiumguss / cast aluminium Gewicht / weight: 13 kg

1500 ®

√

330

M 66 Aluminiumguss / cast aluminium Gewicht / weight: 14 kg

√

475

680 √

www.robers.com

Maßstab / scale: 1:20

Aluminiumguss / cast aluminium Gewicht / weight 6 kg

Aluminiumguss / cast aluminium Gewicht / weight: 6,5 kg

Ø 320

Ø 330

M 58

220

®175√

√

Aluminiumguss / cast aluminium Gewicht / weight: 5,7 kg

M 143 Aluminiumguss / cast aluminium Gewicht / weight 1,8 kg

Ø 260

√

320

√

400

M 450

M 451

Stahl, feuerverzinkt / steel galvanized Gewicht / weight: 17,6 kg

Stahl, feuerverzinkt / steel galvanized Gewicht / weight: 35,4 kg

M24

E 62

M24

E 63

- Alle Erdstücke sind aus Stahl, feuerverzinkt, Lieferung inklusive Edelstahlschrauben - All basements are out of steel, h.d.g. incl. screws out of stainless steel

ERDSTÜCKE / BASEMENTS

® 900 ® √

Ø 430 √

Ø 450

Ø 530

Ø 500 √

M24

E 61

√

√ √ 350 √

420 √

Material:

E 16

√

1000

√ ®

330 √

sw 385 √

M20

E 20

√

E 15

M20

E 14

√

290 ® 245 ®

√

√ 250 ®

200 ® √

√

M20

800

M20

E 13

800

900

800

® 900 √ √ Ø 350 ®

√ Ø 400 ®

M20

E 10

√ Ø 310 ®

√

M16

√ Ø 400 ®

√Ø 220®

√Ø 270®

√

900

800

Einbauhinweis für die Erdstücke / examples for installation of basements

c) a) Erdstück bündig mit Pflasterung / basement one level with surface b) Erdstück unterhalb der Pflasterung / basement below surface c) Erdstück im Mast inklusive integriert wird direkt eingesetzt / pole does already include the basement and can be mounted directly

√

420

510 √

WA 7023 - Gewicht / weight: 23 kg - Aluminiumguß / cast aluminium

WA 7027 - Gewicht / weight: 7 kg - Aluminiumguß / cast aluminium

510

720

√

363

√

WA 7055 - Gewicht / weight: 7,9 kg - Aluminiumguß / cast aluminium

WA 7056 - Gewicht / weight: 8 kg - Aluminiumguß / cast aluminium

910

√

470

√

450

363

√

WA 7058 - Gewicht / weight: 17,1 kg - Aluminiumguß / cast aluminium

√

600

√

500

700

WA 7009 - Gewicht / weight: 6,6 kg - Aluminiumguß / cast aluminium

560

√

www.robers.com

530

√

WANDAUSLEGER

720

√

WA 7051 - Gewicht / weight: 15 kg - Aluminiumguß / cast aluminium

WA 7082 - Gewicht / weight: 23 kg - Stahl, feuerverzinkt / steel galvanized

Maßstab / scale: 1:20

720

√

470

√

390 √

WA 7126 - Gewicht / weight: 7 kg - Stahl, feuerverzinkt / steel galvanized

WA 7127 - Gewicht / weight: 11 kg - Stahl, feuerverzinkt / steel galvanized

670

√

655

√

1340

1160

√

WALL-BRACKETS

520

√

WA 7052 - Gewicht / weight: 30 kg - Stahl, feuerverzinkt / steel galvanized

500

√

550

WA 7145 - Gewicht / weight: 7 kg - Stahl, feuerverzinkt / steel galvanized

350 √

√

470

√

WA 7010 - Gewicht / weight: 12 kg - Stahl, feuerverzinkt / steel galvanized

WA 7072 - Gewicht / weight: 6 kg - Aluminiumguß / cast aluminium

101 Maßstab / scale: 1:20

1540

√

800

KR 119 KR 120 KR 121 KR 122 KR 123 KR 124

2x 180° 2x 180°+M 3x 120° 3x 120°+M 4x 90° 4x 90°+M

Gewicht / weight 23 kg 22 kg 31 kg 29 kg 38 kg 37 kg

KR 125 KR 126 KR 127 KR 128 KR 129 KR 130

√

1770

2x 180° 2x 180°+M 3x 120° 3x 120°+M 4x 90° 4x 90°+M

1080

Gewicht / weight 26 kg 27 kg 38 kg 39 kg 42 kg 43 kg

√

800

870

√

MASTAUFSATZKRONEN

1110

√

KR 131 KR 132 KR 133 KR 134 KR 135 KR 136

2x 180° 2x 180°+M 3x 120° 3x 120°+M 4x 90° 4x 90°+M

1440

KR 566 KR 567 KR 568 KR 569 KR 570 KR 571

√

2x 180° 2x 180°+M 3x 120° 3x 120°+M 4x 90° 4x 90°+M

1200

Gewicht / weight 24 kg 26 kg 32 kg 34 kg 39 kg 41 kg

www.robers.com

√

800

520

√

Gewicht / weight 36 kg 37 kg 53 kg 54 kg 62 kg 63 kg

KR 486 KR 487 KR 488 KR 489 KR 490 KR 491 KR 492

1x 2x 180° 2x 180°+M 3x 120° 3x 120°+M 4x 90° 4x 90°+M

Maßstab / scale: 1:20

Gewicht / weight 14 kg 21 kg 22 kg 28 kg 29 kg 35 kg 36 kg

KR 240 KR 241 KR 242 KR 243 KR 244 KR 245

2x 180° 2x 180° + M 3x 120° 3x 120° + M 4x 90° 4x 90° + M

Gewicht / weight 24 kg 25 kg 35 kg 36 kg 38 kg 39 kg

√

960

780

√

550 √

KR 371 KR 372 KR 373 KR 374 KR 375 KR 376

2x 180° 2x 180°+M 3x 120° 3x 120°+M 4x 90° 4x 90°+M

1035

KR 234 KR 235 KR 236 KR 237 KR 238 KR 239

2x 180° 2x 180°+M 3x 120° 3x 120°+M 4x 90° 4x 90°+M

870

√

Gewicht / weight 30,5 kg 31,2 kg 41,7 kg 42,4 kg 53 kg 54 kg

√

800

√

Gewicht / weight 28 kg 29 kg 38 kg 39 kg 48 kg 49 kg

BRACKETS

900

√

KR 137 KR 138 KR 139 KR 140 KR 141 KR 142

2x 180° 2x 180°+M 3x 120° 3x 120°+M 4x 90° 4x 90°+M

Gewicht / weight 22 kg 23 kg 32 kg 33 kg 38 kg 39 kg

KR 176 KR 177 KR 229 KR 230 KR 178 KR 179

1150

KR 159 KR 160 KR 439 KR 440 KR 161 KR 162

√

800

√

1255

Gewicht / weight 14 kg 12,7 kg 16,5 kg 15,5 kg 20,5 kg 39 kg

√

2x 180° 2x 180°+M 3x 120° 3x 120°+M 4x 90° 4x 90°+M

Gewicht / weight 20 kg 19 kg 26 kg 25 kg 33 kg 32 kg

KR 185 KR 186 KR 435 KR 436 KR 187 KR 188

2x 180° 2x 180°+M 3x 120° 3x 120°+M 4x 90° 4x 90°+M

Gewicht / weight 41 kg 40 kg 53 kg 54 kg 67 kg 66 kg

Maßstab / scale: 1:20

103 103

√

580

√

1630

A = 1000 B = 1620

A = 410 B = 800

A) KR 195 KR 196 KR 197 KR 198

1x 2x 180° 3x 120° 4x 90°

B) KR 576 KR 577 KR 578 KR 579

1x 2x 180° 3x 120° 4x 90°

Gewicht /weight 21 kg 39 kg 58 kg 76 kg

1470

1x 2x 180° 3x 120° 4x 90°

820

√

1260

√

KR 572 KR 573 KR 574 KR 575

26 kg 49 kg 73 kg 96 kg

600

Gewicht / weight 18 kg 36 kg 54 kg 72 kg

√

MASTAUFSATZKRONEN

√

1x 2x 180° 3x 120° 4x 90°

Gewicht / weight 25 kg 39 kg 53 kg 67 kg

√

1x 2x 180° 3x 120° 4x 90°

1400

Gewicht / weight 10 kg 17 kg 25 kg 32 kg

√

www.robers.com

730

KR 590 KR 591 KR 592 KR 593

KR 203 KR 204 KR 205 KR 206

KR 594 KR 595 KR 596 KR 597

Maßstab / scale: 1:20

1x 2x 180° 3x 120° 4x 90°

Gewicht / weight 17 kg 27 kg 37 kg 47 kg

AUF DEN FOLGENDEN SEITEN FINDEN SIE EINE AUSWAHL REALISIERTER PROJEKTE. ON THE FOLLOWING PAGES YOU FIND A SELECTION OF REALIZED PROJECTS.

105

www.robers.com

Bayreuth, Festpielhaus - Germany - Höhe / height: 3780 mm - Lackierung / finish: pangolin - Mast / pole: M 184 - Krone / bracket: KR 226 - Leuchte / lantern: AL 1502

Düsseldorf „Kö“ - Germany - Höhe / height: 4300 mm - Lackierung / finish: antrazith

107

www.robers.com

Hamburg Rathausmarkt - Germany - Hรถhe / height: 4500 mm

Frankfurt Oper - Germany - Hรถhe / height: 3685 mm - Lackierung / finish: schwarz / black - Leuchte / lantern: AL 1566 - Mast / pole: M 177 - Krone / bracket: KR 175

109

www.robers.com

Palast in Bangkok / Bangkok palace - Thailand - Mast / pole: M 42 - Krone / bracket: KR 128 - Leuchte / lantern: in Sonderanfertigung / special design

Singapore river - Singapore - Mast / pole: M 93 - Krone / bracket: KR 207 - Leuchte / lantern: AL 1342-H

111