Beat furrer intorno al bianco partitur stimmen korr 2017

Zur Notation Streichquartett: œ œ œœ ≈ JJJJ

- möglichst enge Umspielung des Grundtones (getrennter Bogen)

(Grundton)

- kleine Glissandi vom Grundton ausgehend (z.B. T. 243 - Va / T. 61 - Vl. I)

≈

"!"

- ruhiger Bogenwechsel (nicht rhythmisiert), ca.

œ

œ

œ

...

3

- poco ponticello - ponticello - ponticello estremo - ponticello iper-estremo (tonlos) ◥

- kreisender Bogen (flautando) - starker Bogendruck: geräuschhaft

LГLГLГ Ÿ~~~~~ œ

·} J œ× ¿

#

- Überdruck: geräuschhaft - Flageolett-Griff: es soll kein Grundton hörbar sein / immer flautando

- getappt / Finger möglichst 90° auf das Griffbrett - tonlos (auf dem Steg)

Klarinette:

$ ----

- Zahnton: immer wieder unterbrochen

ü

- überblasen

#

- tonlos

Anmerkungen Streichquartett: - Ab T. 344 sind in den Streichern die Griffe (L.H.) und die Artikulation (Bogen) getrennt notiert. - Ab T. 382 bis T. 392: Vl. I und Vc. : hinter dem Steg auf der Saitenumspinnung (Überdruck). Vl. II und Va. : sul tasto (Überdruck). Klarinette: - Ab T. 379 : Multiphonic immer bis zum nächsten Takt - sehr stabil.

Notation String quartet: œ œ œœ ≈ JJJJ

(main note)

- small glissandi, start at indicated fundamental / main note (for examle: T. 243 - Va / T. 61 - Vl. I)

≈

"!"

- play notes narrowly near to the indicated main note (seperate bow strokes)

- calm bow changes (but not in significant rhythm), ca.

œ

œ

œ

...

3

- poco ponticello - ponticello - ponticello estremo - ponticello iper-estremo (toneless) ◥

- circling bow (flautando) - high bow pressure, noisy

LГLГLГ Ÿ~~~~~ œ

·} J œ× ¿

#

- very high pressure, noisy - flageolet stop: fundamental/main note should not be audible / always flautando

- tap / fingers 90° on fingerboard - toneless (on the bridge)

Clarinet:

$ ----

- teeth-on-reed: sound always interrupted

ü

- overblown

#

- toneless

Comments String quartet: - From bar 344 fingering and articulations are notated separately. - From bar 382 to bar 392 Vl. I and Vc are playing behind the bridge where the strings are attached (very high pressure). Clarinet: - From bar 379: Hold multiphonics always until next bar – as stable as possible.

Meaning of comments in score: Flüsternd - whispering Ruhig (Echo) - calm (echo) Versch. Griffe - series of stops Etwas unterblasen - slightly underblown Sprechend - spoken Viel Bogen - more bow noch etwas rascher (starke Akzente!) - somehwhat faster (strong accentuations) Streicher tutti - all strings Abreißen - pull off Zwerchfell - only individual single click-sounds

intorno al bianco für Klarinette und Streichquartett

für Bernhard Zachhuber

Beat Furrer (2016)

q ca. 60

&

Klarinette in B b

3 2

! œ

&

Violinе I

Cello

6

Vl. I

&

Vl. II

&

Vc.

&

Vl. II

Va.

& & &

œœœœ

µœ Ø

# $ w. æ > Sppp

˙

Ø

œ œ@ œ œ@ œ œ@ œ œ@ œ œ@ œ œ@ œ œ@ œ @ @ @ @ @ @ @ @ 5

5

5

Ø

wL

Ó !

5

BA 11083

sim.

5

Ó

~~~~~~~~~~ vibr. # w- .

œ œ@ œ œ@ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & @ @ @ 5

5

Ó

$

?

Ó

# O .. # # œ ..

Ow

$

Ó

Lw.

sim.

10:12

10:12

B w- .

b œ"

Ó

%"% nw.

w

p

œ œ œ œ œ

(B œ )

‰ w bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ Ó

wL

# wL .

" œ

L L

- - -

Ó

wL

wL

w

w

L L L

wL .

µw.

(B)wn w .

I/II

%#œ &

w

µ w" .

ww- .

Ó

" ord./flaut. ( µ œ) µ œ Ø

œ

9:12

ord./flaut.

µw.

w

w

œ

flaut.

œ" Ó

œ

Ó

(IV)

5

&

œ

w

œ@ œ œ@ œ œ@ @ @

sim.

œ

(III)

J œL .. #

w n wL .

œ

œ p

p

L L L

œ

!

~~~~~ vibr. µ w- .

sim.

14

B w- .

$

L

œ

w

B œ"

[pont.]

Œ

≈

b œ ..

!

" ˙L .

L

~~~~~~ vibr. n œ-

pont.

Vc.

con sord. (II)

. ? a a Ow . >

11

Vl. I

µœ !

& Œ

(œ)

%œ " % - - $

!

(III) ord./flaut.

con sord.

œ > Sppp

&

Viola

!

O

≈

&

Violinе II

Va.

œœœœ

!

Ó

Ó

w

w

L

Ó

n

L L L

sim.

Ó

(B œ)

($)

n >œ œ@ œ œ@ œ œæ œ œæ œ œæ œ œæ œ œæ œ @ @ @ æ æ æ æ æ 5 5 5 p $ w

Ó

# œ"

% µw. pont.

Ó

n w- .

Ó

w # w- . w æ

Ó Ó

#w.

(C) 2016 by Bärenreiter-Verlag, Kassel

2

w.

16

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

& & &

$

L

( B )w- .

Ó

- - & #œ n

œ

œ

œ

p

Vc.

Vl. I

& &

œ

œ

9:12

& œ"

& œ -

œ

œ

œ

œ

≈

& w.

L

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

& & &

w.

Ó

~~~~~~~~ vibr. µ w- .

& Kœ & # œp

( n œ) &

%B w.

Ó

% B œp

" flaut./tasto bœ L

$

" ( # œ) # œ L

$

w. L

w

# œ"

!

˙

&

( œ) p $ w. œ

Ó

œ

( œ)

sim.

œ

≈ 15

Ó

w- .

$

wnw.

µœ p

$

( K œ)

( K œ) Kœ $

( #œ)

flaut./tasto

w.

$

~~~~~~~~~~ vibr. B œ-

Ó

œ"

Ó

wœ

P

œ

&

~~~~~~ vibr. œ p

ww- .

wL .

œ

w

b ww .

b œ-

$

L

~~~~~~~ vibr. µw.

ord.

- - - - bœ w

#w.

b œ"

Ó

flaut./espressivo

Ó

" œ

pont.

w

Ó

w

!

!

Ó

p

L

!

w

L

Vc.

sim.

$ b w- w.

(œ ) w . æ > $ $

b ww .

> L@ L L@ L æ æ æ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ @ @ @ æ æ 5 5 Ø p

pont.

$

26

Ó

$

L

L

L

B w- .

pont.

&

~~~~~~~ vibr. µw. " ( # œ) # œ

5:4

&

Kœ-

w

Ó

Ó

( Kœ) Kw- .

w.

L

# œ"

p

$

#w.

!

~~~~~~~~ vibr. µ w- .

%"% µœ

Ó

B w nw .

Va.

Ó

flaut./tasto

p

&

w

%"% µœ

> w.

Vl. II

Vc.

œ

& w

21

Kl.

œ

w n w- .

$

sim.

œ

w.

p œ"

$ aw

w.

w

Ó

Ó

Ó

B w- . p

p

Bœ œ

œ œ œ œ

( L œ) L œ &

(# œ) ≈

O

œ

(n œ)

3

31

Kl.

Vl. I

& &

Nw. # œ"

K %wœ- .

(B ) w n w .

" µœ

Vl. II

&

Va.

" # œ & $ œœœœ

Vc.

& nœ F

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

& &

Ó

n -œ

w- K œ

# w- µ œ &

% ( # œ) # œw " µ( œ) µ œ

œ

œ

œ

œ

≈

$

15

w. ( n œ) wœ. . . . . . . œ

œ

œ

œ

œ

œ

P

Ó

( n œ) b œw. . . . œ

œ

œ

œœ $ œ

O

Ó &

14

Ó

œ

œ

!

( œ) P

œ

œ

œ

≈

Ó

13:12

?

Vl. I

Vl. II

&

& &

w. $ wœ .

Vc.

K ˙œ

L

&

wb œ &

Ó

( n œ) µ ˙œ

& œ K œ@ œ œ@ œ œ@ œ œ@ œ @ @ @ @ @ 9:12 & pont.

Va.

w- .

? bœ

&

œ"

( œ) " œ L

!

" œ

$

œ

≈

œw-

!

œ

œ

≈

5

bœ Lœ

Jœ nœ

◥

◥

≈

œ

ú

œ

( œ)

œ

$

œ

7:4

K# œœ

œ

œ

œ

œ

œ

≈

(n œœ)

œ

≈

B -œ. -. -. . . . . ≈

(n œ )

B b œœ p>

(K œœ )

œ

œ

œ

œ

P

( K œ)

sotto voce

( µ œ)

( n œ)

œ

14:12

Kœ

( b œ)

flaut./tasto

# œ$ œ

&

5

$

r œ- œ œ- . œ . œ- œ- œ

≈

L o p w. µ œ <

5

5

r œ œ5

5

œ . œ( µ œ) ( # œ)

p

œœ p

[flaut.]

flaut./tasto œ

( # œ)

!

œ

Ó

P

b

Kœ $

≈

11:12

flüsternd œ œ œœ

J wb œ

œœœœ

( Kœ )

espr.

!

o< pp œ #˙

bœ p

œ

P

o< p #w.µ œ

œœœœ

œ

K# œœ $ ~~~~~~~ vibr. % µ œ-

w.

!

$

( # œ) w . # œ

41

Kl.

$

L

$

12:12

% "% µ B >œœ p

15 œ

J wœ

F b b wœ .

&

≈

flüsternd

w- .

( n œ) w. µ œ

16

P

( # œ)

& bœ > p

≈

≈

flaut.

& Kœ

( œ) $

w.

L

Ó

p

" œ

( µ œ)

F " ( µ œ) µ œ $

-~~~~~~~~ vibr. bœ

-~~~~~~~~ vibr. bœ P

" flaut./tasto ( œ) œ $

( K œ)

% #-w. œ

œ"

(III)

p

≈

Ó

" ( b œ) # œ

( ! .)

( œ)

$

P

J %œ-

" ( n œ) n wœ .

flaut.

w- .

w.

L

$

L

!

36

w.

!

Kœ

|

B

( # œ) p

4

& œr # œ œ œ œ . œ œr œ œ œ œ - -

46

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

5

&

&

5

µ˙œ

5

5

5

Vl. I

!

% -" % Bœ

a œw .

# œ"

Vl. II

Vc.

&

k

?

k

k

5:6

. . . k

Vl. I

Vl. II

Vc.

k

% # wœ

&

" œ & ? aœ p

œ

k

≈

k

œ

œ

œ

œ

!

n b wœ .

µ œ bw . p

( µ œ) µ œ

&

œ

œ

!

k

≈

% " % espr. µœ

( b œ)

P &

7:4

œœ œ œ

( Kœ )

Kœ $

Ó

p

% " % espr. J( œ) œ˙ p

" n( œ) œ bœ p

œ

œ

œ

œœœœ

Bœ > &

œ

œ

( µ œ) # K˙œ

œ

œ

! b n œw . . . . . .

!

k

k

k

œ

k

≈

≈

! vibr.

~~~~~~~

œœœœ

œ

œ > &

≈

&

6:4

(µ œ ) µ œ

≈

&

k

( µ œœ) ( n œ)

p

% " % espr. n( œ) B œw

!

Ó

P n œw .

flaut./tasto

≈

k

k

k

œ

k

≈

p

5:4

( n œ)

(µ œ)

&

Kwœ .

( œ)

œ

( # œ)

(œ ) $

L

w. % " % espr. K( œ) # œ˙

!

P p

œ

!

(n œ )

w.

k

k

œ

L

flaut./tasto

% b œœ > p

œ

Kœ

( K œ)

( µ œ) µ # wœ.

≈

œ

%b œ" % # n œ ( µ œ )& œ $

5:6

( µ œ )"

!

(I/II)

5:3

œ

(B œ )

espr.

P o< pp

bœ P

* Sempre simile: um eintretende höhere töne, die nicht im glissando erreicht werden: immer "dal niente" ( L< ) For appearing higher notes not part of the glissando: always: „dal niente“ (L< )

≈

flaut./tasto

≈

w. J œ˙

œ

% B œbw .

" ( œ) œ

≈

$

" œ µ & &

k

œ

k

5:4

!

%"% ( µ œ) µ œ

S$

k

œ

p

(# œ) ˙œ

k

œ

~~~~~~~ vibr. µ œ-

Jb ˙œ

5:4

w.

&

k

& % # # œœ &

w.

p

≈

> & w.

˙ Kœ

k

b

b

œ

≈

p

p

(III)

Va.

k

Kœ-

& ~~~~~~~ vibr. -œ% " %

poco

œ

œ

(II/III)

w.

k

k

o< p* ˙ ( Kœ) œ

" µ œw .

56

Kl.

œ

7:4

wœ . & . . &

k

≈

p

Va.

k

œ

o< pp n œ-œ .. -. -. -. -.

≈

p&

o< pp* µ œw . k

Bœ

œ

%"% ( K œ) a ˙ # œ

6:4

( œ) " œ

!

" œ

!

$ " ( B œœ ) B œœ $

&

L

w.

o p b # œw<.

flüsternd

( n œ)

espr.

#w. $

b

(III) œ œ œ œ

P J %œ nœ & n œ-

& aw. &

5

J (B œ) œ˙

51

Kl.

5

b œw .

µ œ" B #œ ?

!

r œ. #œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ $

5

k

k

œ

k

≈

(B œ)

( n œ)

5:4

% " % flaut. µ # œœ & Kœ

P

( n n œœ)

7:4

œ

œ

œ

œ

œ

œ

≈

( b œ)

5

w- .

. & w

61

Kl.

p

1 2 1 2 etc.

J

œ

(IV)

Vl. I

Vl. II

Va.

&

&

J J J J J J 7:4

î

#

k

k

k

œ

k

œ

≈ 6:4

a ˙œ k

k

k

œ

k

≈

p "L & wœ $

5:4

œœ œœ

Vc.

$

µ ˙œ

≈

? bœ

≈

(J œ) J ˙ œ . .

!

k

Ó

k

!

.

k

5:6

k

# # wœ k

p

>

œ

k

≈ 5:4

cresc.

( # œ)

( # œ)

p

Kl.

&

w.

!

p

œœœœ

flüsternd

Vl. I

Vl. II

& &

µœ

$

Vc.

p k

˙ Kœ k

k

œ

≈

& Kb œ œ $

k

k

œ

k

Kl.

Vl. I

!

Vl. II

Va.

Vc.

& &

&

> F

˙œ k

>

b œ"

#

# k

œ

k

5:4

≈

k

œ

k

œ

k

œ

œ

!

!

P

k

≈

k

( µ œ)

b œ- - - - ≈ # b

œ

œ

w .B œ . . . . . œ

œ

œ

œ

k

≈

p

5:6

(J œ ) J ˙œ

k

(p)

k

œ

k

œ

≈ 6:4

!

œ

%~~~~~~~ " % vibr. œ-

k

œ

% " % espr. # ˙ µœ

µ # œ˙ ( œ)

œ $

( K œ)

( B œ)

≈ œ

µ ˙œ . . . . œ

œ

œ

!

≈

~~~~~~~~~~ vibr. µ œœ p

K œ. . . .

flaut./tasto

( œ)

(J n œœ) (b œ)

œ

œ

p

$

! ! !

(# œ)

≈

4:6

!

µœ > #

( n œ ) n b œœ #

œ

% " % espr. ( œ) ˙ B œ

œ œœœ

k

œ

!

K ˙#œ

k

≈ 5:4

#

(n œ)

( œ) p

4:6

" µœ

P

b œœ

P

œœœœ

w.

k

≈ 7:4

flüsternd

w. (n œ ) ˙ # œ

!

œ

P

tasto

( œ) P

œ

œ

%"% ( K œ) w . # œ

%"% # œœ !

k

(n œ )

w.

p

" flaut./tasto µ( œ) µ œ (b œ ) $

≈

œ

(K œ ) K œ

# œw .

!

flaut.

k

≈

œ

7:4

œ

k

œ

(B œ ) J ˙œ

#w. $

% œ

&J n œ œ # ?

œ œ p ( # œ)

71

k

k

% " % espr. (J œ) ˙œ

k

k

p

œ

œ

k

% " % flaut. µ œœ

w.

≈ k

k

p

%"% n œ-

$

5:4

≈

? œ-

k

k

p

7:4

k

flaut./tasto

5:4

k

( n œ) # w . n œ

!

k

p k

Va.

b b œw .

≈

n ˙b œ

≈

#

!

P

Bœ > S#

flaut./tasto

k

!

œœœœ

#œ

#w.

bisb.

% " % espr. ˙B œ

> æ n b œœ p

ruhig (echo)

66

w. î

>

Ó

Kµ œœ #

œ

w

K# ˙ œ

!

P

µ œœ p

#

k

k

◥

flüsternd

k

%"% # ˙µ œ

. . ≈ !

& œ .. $

!

≈

œw . L

p 5:4 k

!

P k

k

( n œ)

œ

~~~~~~ vibr. bœ > P

k

µ œœ p

≈

k

(J œ)

Jœ

k

k

œ

k

œ

œ

≈

( µ œ)

7:4

5:4 k

$

k

œ

k

≈

( Kœœ)

B

( œ)

p

6

& bw.

w.

w.

& µœ #

# ˙œ -

# L ˙œ

76

Kl.

wL .

Vl. I

&

Vl. II

w Kœ L

B Kœœ

Va.

Ó

p

k

œ

!

k

≈

!

$

œ k

& #œ #

Vl. I

&

Vl. II

B ˙œ k

œ œ œœ

w œ

k

œ

œ

≈

J ˙b œ

Ó

p

B b œ L œ@ œ œ@ @ @

œ œæ @

k

k

k

œ

k

≈ 5

œ œæ œ æ æ

% ? b œ-

Vc.

œ

7:4

pont.

Va.

&

Vl. II

Vc.

> K œœæ

&

µœ

œ

flaut./tasto

J œ˙

p

b

& µ œœ p ? œ

#

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

≈

!

# # œw . k

k

k

œ

5

œœœœ

µœ

k

≈

P p !

µ b œœ # œ"

(n œ ) p #

!

flaut./tasto

(# œ )

$ w.

Ó

% " % espr. ˙B œ

k

k

k

œ

!

k

≈ 5:4

(n œœ ) n œœ

◥

n

œ

œ

œ

œ

œ

œ

≈ 14

(n œ )

!

P ˙b œ

≈

( n œ)

w.

wœ .

% " % espr. ( Kœ ) ˙ œ

k

œ

k

≈ 5:4

(B œ ) % œ Kœ"

(flaut.)

œ

!

#

œ

œ

œ

œ

œ

≈

(b œ)

bœ ((b œ)) $

Kœ

( œ)

k

7:4

(B œ )

œ œ p

◥

$

µ œ-

!

P

µ ˙œ

F

p

p

w.

k

( n œ)

flaut.

Lœ

k

( n œœ) ()

( b Lœœ)

flaut./tasto

#

Ó

% " % espr. ( K œ) ˙ # œ

p

( Kœ) K œ"

≈

( # œ) # œ

k

≈

◥

#˙ #œ

( # œ)

k

$

(15)

œ

œ

" ( # œœ ) # œœ $

K# œœ

(12)

(bœ ) bœ (K œ ) K œ $

( # œ)

(B œ) K œw

≈

k

k

5:4

w.

œ

5

14

!

P

k

# œ #w .

#

Ó

≈

œ

! ≈

k

K wœ

p

#

œ œ œœ

◥

Va.

!

flüsternd

&

œ

% " % espr. n ˙µ œ

$

. & w

86

œ

(16)

œœ

86

Vl. I

!

◥

" ( n œ) µ œ

P

Kl.

# w #œ œ

k

≈

w. µœ

p

w.

!

k

≈

(b œ )

œ

P

flaut./ord.

≈

k

Kœœ

flüsternd

œ œ œœ

œ

$

µœ

w> .

& w.

k

flaut.

p

b œ"

!

81

(B œ )

◥

( # œ)

k

% " % (ruhig) ( Kœ ) œ

6:4

(B b œœ ) B b œœ $

p

p

k

% " % espr. ˙b œ P

(Lœ )

# œwL . k

5:4

vibr. ~~~~~~~~~~ # œœ

? œ

Kl.

k

( n œ ) n b wœ .

$

Vc.

!

w.

!

k

k

5:4

œ

k

≈

7 (ruhig)

!

91

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

& &

&

96

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

b˙ œ

&

&

& B

!

$

wœ

$

!

k

œ

k

œ

œ

≈ 7:4

" œœ

!

k

k

k

æ µ # œœ

( Kµ œœ ) &

p

#

.. (# œ) p

≈

#œ >

Vl. I

%"% w B #œ

Vc.

&

k

œ

k

œ

œ

≈ 7:4

bœ

!

# k

$

k

k

œ

k

k

k

œ

k

≈ 5:4

(B œ) B œœ

flaut./tasto

" ? œ

Ó

p

≈

k

p

5:4

œ

.. (# œ)

b œ"

P $

œ

!

œ

b "œ

˙ #œ k

œ

œ

œ

k

œ

œ

œ

k

œ

k

≈

≈

k

k

œ

k

œ

œ

≈

.. ( œ) " œ p #

k

Kœ œ k

œ

œ

œ

œ

œ

≈

œ

k

œ

k

( # œ)

≈

b

œ

œ

œ

œ

œ

k

( Kb œœ )

5 k

œ

k

$

7:4

( K œ) K œ"

≈

œ

.. ( œ)

6:4

w.

k

œ

k

≈ œ œ œœ

µœ

% " % espr. # ˙µ œ

!

# ˙œ

≈

b n œœ k

p 5:4 %"% µ b œœ k

k

k

œ

k

≈

k

k

( œ)

!

F

$

≈

Ó

F

flaut.

k

(n œ )

( µ œ)

µ œw .

7:4

œ

k

≈

( œ)

!

(n œœ )

5:4

ord.

œ

bw. $

% " % espr. K( œ ) wœ

K˙ œ

!

( œ)

$

œ

w.

! KB œœ

œ

≈

F

!

k

k

5:4

% œœ

≈

(B œ )

≈

œ

( œœ) B

k

% µ œ-

5:4

k

k

œ

>

flaut./tasto

œ

œ

( B œ) œœœ œ

œ

(J œ ) J œ

≈

P

!

P

% " % espr. (n œ) n ˙ B œ

(J œ ) J ˙ b œ k

k

!

#

k

k

( µ œ) 4:6 f $

% & #œ P

k

n wœ . œ

œ

œ

æ Jn œœ > P

!

$

k

œ

w.

k

!

p

7:4

# œflaut./tasto . . . .

œ œ œœ

& Aw.

k

k

5:4

œ

≈

k

b œw . œ

bœ

( n œ)

F

#

k

%"% ˙ #œ

( Kœ )

≈

$

˙œ

œ

œ

7:4

b œ #w .

Kl.

Va.

k

!

k

(# œ ) " µœ

5:4

S

œ

æ µ # œœ

k

# ˙Kœ

L

k

k

w> .

p

#

? œ

&

$ k

k

≈

flaut./tasto

n ˙ %œ

101

Vl. II

( œ) œ

k

5:4

Ó

!

%"% ˙B œ

k

" œ œ K ( K ) œœ $

poco

B œ"

!

P

w.

$

k

!

p

#w.

(n œ ) ˙ #œ

K ˙œ

% " % espr. nwµœ

~~~~~~~ vibr. bœ

Ó

w.

k

Jœ œ

◥

J˙œ

œ

(J œ ) J ˙ b œ

b b œœ

?

k

B œb w .

P

w.

≈

k

$

% #œ

&

#w.

bisb.

œ

b œ"

.. (# œ) P $

œ

.. (J œ)

œœœœ

Jœ p #

≈

P

(k œ)

8

"

& Nw.

106

Kl.

J

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

J

Bœ

(IV)

&

J

J J J J

#

J ˙œ & . k

k

& œ

b

œ

.

k

. . . œ

5:6

œ

≈

Vl. I

Vl. II

Va.

&

≈

œ

œ

#

Ó

≈

œ

k

k

& µ œœ

b

œ

œ

œ

œ

k

œ

œ

Vl. II

Va.

Vc.

&

≈

p

5:4

% senza sord. µ œ>

k

≈

œ

" œ

& #

œ

œ

œ

≈

k

k

œ

!

≈

6:4

( Kœ ) ˙ # œ œ

œ

œ

F

≈

µ >œ Kœ .

k

≈

5:4

œ

k

!

.

k

.

œ

7:6

. . . k

œ

p Ó

k

k

#œ p

% b œ-

P

≈

≈

p

k

k

k

k

œ

k

œ

7:4

œ

?

( b œœ )

≈

!

œ

k

œ

œ

≈

!

k

!

≈

œ

?

k

œ

≈

( µœ)

≈

(µ œ) (µœ )

œ

7:4

k

k

k

œ

k

5:4

n œw . # b

œ

œ

( n œ) ˙ œ k

K ˙ #œ . .

Ó

≈

k

#

œ

k

5

œ

œ

(# œ )

œ

( œ) F

≈

w.

≈

œ

œ

(IV) flaut.

( #œ) #œ ( œ) œ (# œ)

ord.

k

7:4

œœ œ œ

.

B œb w .

≈

k

k

p

œ

4:6

>p

œ

. . .

œ

k

% µ œP

F

b ˙ bœ

(B œ )

!

≈

k

k

.

.

œ

7:6

. . !

k

œ

œ

k

œ

≈

% " % espr. w .B œ

.

( n œ)

≈

(b œ ) (b œ )

% " % flaut. bœ $

%œ

( µ œ)

œ-

( Kœ )

&

p œ ..

( œ)

œ œœ œ

Bœ

w.

w

p

k

F

k

œ

k

œ

!

œ

≈ 7:4

# ˙œ . . . . . . .

( œ)

b ˙œ

( Kœ )

k

k

k

k

œ

≈

k

5:4

p

!

œ

≈

k

≈

k

œ

k

!

P # œ-

P

k

k

œ

œ

≈

k

≈ 5:4

œ

!

7:6

k

k

œ œ œœ

( œ) œ > #

k

F

ä ( B œ) B ˙ µ œ k

(n œ)

ord.

> µ J˙œ p

$

n ˙ bœ

≈

> S#

k

&

( œ)

!

k

# F

œ œ & bœ œ & œ œ & œ œ œ & œ œ œ & œ œ & œ œ & œ œ œ & œ œ œ œ œ & & œ & œ 6 6 6 6 > $ $ 6

L œ

k

≈

6

F

& F

k

k

% b"˙%µespr. œ

œ

k

œ

k

P

k

.

f

n ˙œ .

%œ œ P

k

k

œ

,

w.

Sp

œ

b œœ

K ˙œ

µ œw

œ

k

P n œ œ" ( Kœ ) œ # #

!

k

#œ

≈

&

&

œ œ œœ

œ

7:4

œ

#

5

œ & œ

. .

˙-

w> .

( # # œœ ) # w# œ

114

Vl. I

(µ œ )

senza sord.

œ

!

k

#

œ

œ

.

#w.

F µ œœ

œ

" bœ #

&

P

% œ" % espr. #w

p

Kl.

.. ( œ)

!

k

Vc.

bœ µœ

#

&

.

7:6

k

k

&

k

µ ˙ Kœ

œ

k

œ

110

Kl.

!

k

k

b œ nw .

# flaut./tasto %œ" %

?

& $

k

œ # ˙- .. J

w

( n œ) n ˙ # œ . .

≈

7:4

# œ ..

!

( n œ) #

9

Kl.

&

$

K wœ . " . ( 4:6" .) " " . & " " ≈ p % # % espr. w bœ

Vl. II

Va.

Vc.

&

K wœ & p Õ

Õ

Õ

Õ

Vl. I

Vl. II

Va.

Õ

Ó

≈

5:4

# & œ $

Kl.

Vl. I

K ˙m œ & " " " " " " "≈ 7:4 S >p m ˙Kœ & " " " "≈ > Sp

!

Vc.

&m œ > Sp % &œ P

!

n ˙ Kœ " " "

5:4

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

≈ 7:4

≈ flüsternd

Õ

Õ

Õ

f

Bœ

P

(n œ ) ˙ œ " " " " "≈

Õ

≈

œœœœ

(µ œ )

!

5:4

K˙ œ " " " """"

≈

P

P

(m œ )

!

≈

7:4

(K œ )

Kœ

p

(m œ) p

K˙ œ

Ó

(n œ )

"

"≈

p

œœœ œ

µœ p > %˙#œ%

!

(b œ ) !

Õ

Õ

!

(œ) œ

!

≈

!

flüsternd

(m œ ) (µ œ ) Ó

F

# ( Kœ ) Kœ $

(versch. Griffe)

œ œ œ œ'œ'œœœœ'œœ '' œ'œ œ‰ œ'œ

f

œ œ œ œ

Va.

(n œ )

P

!

% # % espr. m ˙ µœ

& P

Õ

(µ œ ) %> œ

7:4

µ œp

ord.

Vl. II

S> ˙B œ

% # % espr. ˙ Bœ

≈

mœ mœ ‰ œ œ ' œ œ œ

œ œ

B œ. ˙ . Õ

wœ " . " " . "" . " " . " " . " " . " " . ≈ 7:6 p

!

&nœ " " " " " $

&

≈

&

' œ mœ ' œ œ œ ' œ œ œ ' œ œ ' œ œ œ œ ' œ œ ' œ œ œ œ ' ' œ œ œ œ œ œ ' œµœ ‰ ' œ œ ' œ œ ‰ œ œ œ ' œ œ ' œ œ ‰ œ œ ' œ œ œ ' ' œ œ ' œ œ &6

µ >˙ m œ" " " " " & ≈ 5 P

&'

bœ

!

%> bœ

!

&

125

œ œ œ œ

% # % espr. ˙œ

fp

7:4

Vc.

(Bœ )

Ó

p

122

Kl.

Ó

w.

Sp

n ˙ Jœ

Õ

Vl. I

w> .

w.

!

118

m œ- ' œ-

! œœ œ œ

Bœ p

' &5

œœ œœ œœœ'œœ œœ'œœ'œ'œ '' ' ' '' etc.

5

w. ( nœ) nœ " " " " " " 7:4

(B œ) B ˙b œ " " " " " " ≈ 7:4 p

n n˙ œ " " " " ≈

≈

≈

5:4

œflaut./tasto

(m œ ) $ &

5

( µ œ)

≈

n˙ mœ " " " " " !

?

5

ord.

≈

(b œ ) b œ (b œ) L œ " " " " p

5

6

!

5

µ œ-

P

!

10

m œ µ œ ' œ œ ' œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ' ' œ œ ' œ œ œ ' œ œ m œ m œ 'b œ œ ' ' œ œ œ ' œ œ œ œ ‰ œ œ œ ' œ œ ' œ ' œ œ œ œ œ œ œ œ ' & m >œ 5 5 5 5 5 6 5

!

128

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

& & &

˙µ œ

m ˙œ ". P

!

" " " "

≈

5:4

K˙ œ

!

" " " " " "≈

b˙µœ " "

7:4

µ ˙ Kœ

!

" " "≈

(n œ) n b œ˙

? Kœ $

131

Kl.

Vl. I

Vl. II

&

Va.

Vc.

Vl. I

Vl. II

Va.

( m œ ) µ >œ

!

"

" " " " " " "

≈

11

"

"

"

"

œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ

(œ) B œ

"

2

7:4

3

2

3

sim.

( n œ)

≈

P P

% # % espr. (nœ) n˙œ

!

(µœ)

( n œ ) œ""" ≈ P $

flaut./tasto

w.

µœ

P

( œ ) ˙ b œ " " " " " "≈ F

7:4

% #% (m œ) m ˙ œ

≈

!

!

f

˙bœ " " " " "

(B œ )

6:4

ord.

!

P

F

%#% Kœ $

(n œ) ( Jœ )

!

F

( µ œ ) µ ˙ m %œ

≈

&

ord.

≈

œJ œJ œJ œJ

?

≈

!

flaut./tasto

µ œ- " " " " " " F 7:4

≈

mœ " " " " ≈ 6:4

b œ ..

& ' œ µœ ' œ œ Bœ 'œ œ œ œ ' œ ' œ œ œ œ œ œ ' œ œ œ œ œ œ ' œ ' œ œ œ œ œ ' $ & &

"

P

!

6

˙J œ " " " " "

≈

p

6:4

J˙ œ " & p

"

"

"

≈

5:4

B ˙n œ " " " " " " & 7:4 p œ œ œ œ

Vc.

œœœœ

p

134

Kl.

"

≈

6:4

Sp

%# % n ˙m œ

œ & > P

"

!

≈

w> .

mw.

œœœœ

7:6

".

mœ

(() %n ˙# µ%œespr. & f &

".

(n œ )

7:4

flaut./tasto

Vc.

! ". ". ". ".

(J œ ) ( J ˙ b "œ " " " " "

≈

bœ ? $ flüsternd

! !

!

w

% # % espr. m wµœ

µ ˙ mœ " " " " ! ≈ > 5:4 S µ >œ f

(pont.)

f w> .

w.

F

% # % espr. n wB œ

˙bœ " " " " !

b ˙ Kœ " " " " " ! ≈ > 7:4 Óf

(K œ )

≈

p

œœœœ

Bœ S>p

Ó f

5:4

n ˙b œ

≈

K œ flaut./tasto " "" " " " 7:4

!

f

œœœœ

% # % espr. wb œ

p

(n œ)

Ó f ≈

(B œ ) > œ

≈

Sp

(n œ )

(µ œ) f

bœ " " " " ≈ F

(n œ )

5:4

( œ) p

&

11

œ .. œ œ ‰ œ œmœ ' œ œ œ mœ ' œ ' œ bœ œ œ nœ mœ œ œ bœ œ nœ nœ ' ' mœ 'mœ ' ' &' œ œ 6 sim. o $ > > > >

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

> b˙ b œ " " " " "

µ >œ " " " ≈ & p

˙Kœ " " " " ≈ & > 5:4 Sp

µ˙ œ " " " " " " ≈ & > 7:4 Sp &

b %œ # % espr.

P > F

!

b˙ œ " " " " "

!

µ ˙J œ " " " " " ≈

≈

!

> P

f J ˙- b œ

!

F

œ .. K œ m œ ® œ œ l œ µ œ m œ œ ‰ K œ m œ K œ œ ' K œ l œ µ œ ' l œ m œK œ m œ µ œ K œ µ œ m œ œ K œ ' ‰ ' mœ ' & ' 6 6 6 6 m œ $ $ 6 >

Vl. I

Vl. II

& &

%# % ˙mœ

Vc.

&

µ ˙>œ" " " " " " " S P

Vl. I

Vl. II

Va.

≈

!

7:4

µœ

≈

&

&

œ m œ m œ n œb œ œ

' $ &

f

%#% m˙œ

bœ

J˙ œ & " " " " "

%#% ( m œ ) m >˙ m œ

≈

œ œ œ œ

µœ

n ˙ µ œ% # %

!

f

~~~~~~~ vibr. -œ f>

B˙ œ " " " "

!

f

f

f

P

(m m ·œ )

œ "

f

7:4

≈

p

!

(m œ) ≈

(J œ )

˙œ ! ". " ". " ". " ". ≈ (16) f %#% J J ·œ F

!

8

7

( œ· )

œ ..

n œ b œ œ m œ m œ n œ b œ œ œ œm œ m œ n œ b œ œ œ œ œn œ œ œ œ ' %# % ˙Bœ

w

Ø

(n œ )

ƒ

f

" " " " "

(œ)

(m œ )

7:6

≈

!

(m œ )

!

≈

J˙ œ ! " . " " . "" . " . " . " . " .

Ó

> Sf p

f>)

5:4

7

7

f

(b œ )

(µ œ )

(

5

m ˙µ œ & " " " "≈

& ·œ f

7

bœ œ

bœ œ mœmœn œbœ

(K œ ) K w m œ " " " "

5:4

Vc.

7

œ œ œ mœ mœn œ

( µœ ) % œ

≈

5:4

w.

≈

b ˙n œ " """" ≈ > 5 Sf F >% B B ·œ ƒ

f

w.

œ œ œ œ

P J˙ œ " " " "≈ > Sf F

> SP ># b & ·œ p

145

Kl.

!

f

œ œ œ œ œ œ œ œ

Va.

(B œ )

espr.

≈

w

142

Kl.

!

5:4

( Kœ )

f

espr.

" " " "

(m œ ) m wœ . "" " ""

# J œp

B œ>

f

!

F b%# ˙ %œ

≈

6:4

f

6:4

7:4

n ˙ µ œ%# %

!

w> .

w.

w

138

˙b œ " " " "≈ > (B œ )

œ

œ œ œ

≈

œ > Sf $

µœ

(µœ)

" " " "

≈

5:4

f

12

148

Kl.

&

œ- œ- œ- œ-

w.

' $ &

ƒ

(œ œ

Vl. I

Vl. II

œ œ

& µœ P

≈

n ˙K œ & " """ """

Va.

Vc.

%œ µ ˙ & &

(

Vl. I

" " """"

!

7:8

>œ%

m œ ..

Vc.

w

m wœ> . " " " " " " & > & œ Sf

≈

n ˙B œ " " " ≈ & > Sf

µ œ- " " " f

Vl. II

Va.

Vc.

"

"

≈

" ≈

(m œ ) f

(B œ )

espr.

f

(n œ ) f

(µ œ )

w> .

m œ-

ƒ

$ &

5:4

(n œ) µ œ f>

!

Kœ

≈

$

5

(µœ )

œ-

œ œ œ œ

mœ

7:4

%#% œ-

& P> Sf

6:4

! ! !

œ-

œ-

œ-

≈

sim.

≈

( œ(œ ) œ˙ " "

œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ

B˙œ " " " " " ≈ & >Sf ( J ˙ bœ" " " " "≈ & > 5 Sf J œ˙ & " "" " " " " ≈ 7 >Sf

7

(J œ ) J ˙ b œ" " " " " ≈ > 5 Sf F (b œ ) œ

f

"

"

7:4

(œ )

"

"

5:4

(J œ )

"

≈

(m œ) m ˙œ """"""

(œ )

( b œ ) b œ- " " " "

(œ)

≈

6:4

f

5:4

bœ œ mœ nœ bœ œ nœ mœmœ nœ bœ œ œ mœ nœ bœ œ œ mœ n œ bœ œ œmœ œ œ mœ m œ m œ œ œ œ m œ m œ m œ m œ n œ m œ n œ ' b œ œ & 7 7 7 7 & 7 7 ( ord.

Vl. I

!

"

7

7

> Sf F

!

f ord. ( µ%œ#w% .

154

Kl.

%# % (œ) ˙b œ

(Kœ ) ˙ œ" " " " " ≈

≈

&

!

7

7

7

"

nœ œ œ mœnœ bœ œ œ mœ œ bœ œ m œn œ b œ b œ m œn œ b œ b œ œ n œ b œ œ œ nœ œ œ mœ œbœ bœ œ œm œ œ

P Sp

&

œœ œ œ

Va.

( ( b œ ) b ˙J œ > F Sf

ƒ

7:4

Vl. II

"

˙> œ " " " " " " " " "

P

& '

≈

7:4

Kœ

151

Kl.

!

≈

7:4

' &

≈

ruhig (versch. Griffe quasi bisb.)

m ˙œ " " " f

n ˙ mœ

œbœ bœ œ œ

'

m œ ..

˙

Ø

m ˙>m œ " " " "

≈

Sf n ˙µ œ " " " ≈ > Sf b%# ˙ µ %œ 5:4

> Sf

µ œ-

> f

œ ..

" >œ ƒ

! ! !

( Kœ ) (m œ ) (n œ ) ( Kœ ) F

13

156

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

&

m œ-

mw. (

K ˙ œ" " " " ≈ & > (œ œ œ

!

Vl. I

˙mœ & " """" >

(B œ )

!

≈

œ œ œ œ

œ Sf> f

≈

bœ

≈

Vc.

&

≈

≈

!

> ˙B œ

!

Vl. I

bœ " " " "

Vl. II

Va.

Vc.

3 8

& œ mœ mœ nœ bœ œ œ œ œ mœ b J œœ .... J & ® &

bœ &bœ > f & BJ œœ > f

pont.

pont.

m œn œ b œ œ n œ

-j µ œœ > f

"" J

ord.

". ".

œ œ mœmœnœ bœ œ

j m œœ

sim.

f

µK œœ $ }n œœ $

µ œœ ... ... J ® m œœ ... ... ® J

" "

!

(K œ )

≈

6

6:4

(K œ)

≈

sempre

µ B œœ .... ® J &

> b µ œœ ..

pont.

nœ œ œ mœ mœ " mœ œ $ " œ mœ $ "" R "" R

2 8

ord.

" J œœ $

F

ord.

pont.

b œœ .. > F

b œœ .... ® J

!

" b b œœ $

"" . J

Jb œœ .... ® J &

!

sim.

"" J ord.

5 16

(m œ ) m ˙ m œ " " " """ ( µ œ) µ œ

(œ)

≈

!

œ œ œ œ œ œ

≈

7:4

≈

µ µœœ .... & ® J &

" " """"

(m œ )

K œœ .... ® J &

(nœ )

!

!

2 7 8 >œ œ b œ 16 bœ œ œ œ œ mœ œ bœ bœ œ œ œ œ mœ œ bœ bœ œ œ œ œ mœ nœ bœ & & p p sim.

(n œ )

!

(b œ ) b ˙ µ œ " " " "≈

b œ-% # %

7:4

% % B ˙ K#œ

5

Kl.

""""""

!

≈

(bœ )

!

(µ œ)

5

6

P ƒ

n˙ œ

Kœ & """""

164

ƒ sempre

(œ)

Ó

(m œ ) m w"m œ" " " " ≈

µ ˙œ "" " """

!

(() µ ˙ Kœ " " " " " " ! ≈ &

K˙m œ " " "

µ œ>

ƒ

!

&

!

≈

n ˙ Jœ " """" ≈ 5 ƒ sempre

ƒ

F

5:4

Va.

(n œ )

!

˙b œ " " " "≈ > f

œ œ œ œ

Kœ

(() m ˙ mœ " " " " &

œ œ œ œ

≈

7:4

Vl. II

!

sim.

≈

7

160

Kl.

œ-

% # % espr. ˙Bœ ! """""""

≈

µœ & > Sf

&

œ-

$ &

5

Vc.

œ-

"" . J

3 2 16 8 m œ œ mœmœ nœbœ œ œm œ m œ n œ b œ œ œ œ m œ œ œ m œ œm œ m œ n œ œ œ œ m œ 5 µ b œœ .... ® J

5

B >œœJ f

K œœ .... ® J œœ .... > f

œ bœ J f

sim.

sim.

Kœ .. m œ .. f

œœ $ bB œœ $

b œœ .. ® R J œœ .. ® R

5

7:6

" J œœ $ " œœ $ " R " R

J œœ .... ® J

5

BB œœ .... ® J œœ- .... > f

BJœœ .... f

B Kœœ $ m œœ

$

14

169

Kl.

&

7 16

bœ œ nœ œ œ mœ œ bœ bœ œ nœ œ n œ œ œ œ bœ 5

5

5

Vl. I

Vl. II

µ >œœ& f

Vc.

& Km œœ

Kl.

&

"" J

&

m m œœ .... ® J

"" J

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

&

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

7

mœ nœ bœ œ

B >œœm & J f

B œœ ..

®

&

. ® b œœ .

&

5 16

&

" b œœ $

3 8

œœ . ® R. $

"" . J

$

B œ µ œ .... ® J

"" J œœ $ µ œœ $

".

œ bœ bœ œ nœ 5

5 16

"

m L œœ .... ® J

"" J

j œœ f

"

Sp

".

f

m œœ µ œœ

"

m œœ .. ® R

"" . J

® K œœ .. R

"" . J

"

œœ ®R

"" . J

J œœ ®R

"" . J

œ œ mœ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ >

j Bœ œ

".

5

œœ J f

".

f

œ œ mœ mœ nœ bœ nœ œ œ mœ œ œ 5

> B œœJ f

"" J

> Lœ b œ Sp

"" . J

"" J

>mm œœ

5 16

5

µ œœ .... ® J

"

b B œœ .. ® R

mœ nœ bœ œ nœ

m K œœ .... ® J

œ mœ œ bœ bœ œ 5 nœ œ œ mœ

> m m œœ

"

5

Kœ mœ

5

"

"

œ mœ mœ nœ bœ œ œ œ nœ mœ 5

f

4 8

" Kœœ $ " œœ $

2 8

œ mœ mœ nœ bœ œ œ mœ œ mœ 5

5

K œœ .... ® J µB œœ .... ® J œœ ....

B K œœ

f

µ K œœ ....

m m œœ

f

nœ œ œ mœ mœ nœ mœ nœ bœ œ nœ œ œmœ mœ nœ bœ œ œ mœ

K œœ .... " œ ® J Kœ $ $ µ µ œœ .... J " œœ ® $ $

"" ""

>œ œ

" ..

µ J œœ

> µ K œœ Sp

" ..

b b œœ

Sp

2 3 3 8 16 8 mœ œ bœ bœ œ œ œ mœ œ mœ œ œ mœ œ mœ nœ bœ bœ œ œ bœ œ œ mœ œ mœ mœ nœ bœ œ œ œ (7)

bœ œ œ œ œ mœ mœ nœ bœ œ nœ œ

bB œœ & J f j œ & Jœ f &

œ mœ œ

" m m œœ $

&

177

Kl.

3 16

œ & K œJ f

" mœ mœ $

"

B œœ .... ® J

173

" m m œœ $

"

f

Va.

3 8

" b œœ $ " œœ $ B

?

J œœ .... ® J

µ œmœ J

f œœJ > f

B B œœ .... ® J b œœ- ....

ƒ

J œ .. œ .. ƒ

mœ. ® œR .

m œœ $ µ œœ

$

&

mœ. ® K œR .

" Km œœ

$

" m œœ $ " R " R

m K œœ .... ® J

"" J

B µ œœ .... ® J

"" J

m œœ

f

B K œœf

".

B J œœ

".

œœ $

$

&

15

5 4 5 2 16 > 8 8 œ œ 16 œ œ œ œ œ œ mœ mœ mœ nœ bœ œ œ mœ mœ nœ bœ œ nœ œ bœ œ mœ œ mœ mœ nœ œ bœbœ œ mœ œ œ m œm œ n œ b œ œ bœ œ œ mœ œ & bœ bœ œ bœ œ œ œ œ

181

Kl.

Vl. I

B œœ & J f

"

" œ œ $

Vl. II

J œœ & J f

"

" œ œ $

Va.

Vc.

&

KB œœ- .. ® R

"" J

&

œœ- .. ® R

"" J

185

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

& & &

"

&

b µ œœ .. ® R

"" . J

&

œœ .. ® R

"" . J

189

Kl.

j œ Kœ f

"

&

5 16

""

J œœ .... ®J

""

œœ > f

bœ

" œœ $ " œ $œ

3 8

bœ œ nœ œ œ mœ œ bœ bœ œ œ K œœ .... ® J

"" J

µ B œœ .... ® J

"" J

>œœ f

".

œ œ f

".

Vl. II

Va.

Vc.

œ

"

j mm œœ f

m m œœ $

" ..

Bœ mœ $

5 œ m œ œ 16 b œ b œ œ œœ j µ œ b œ f j bœ bœ f

b œœ $ bµ œœ $

"" J

mœ. ® K œR .

"" J

œ mœ œ œ mœ œ mœ "

4 8

" J œœ $

"

" bb œœ $

b œœ "" . ® R J

" mœ Kœ $

"

m œ .. ® m œR

m K œœ .... ® J B µ œœ .... ® J

" mœ mœ $

mm œœ .... f

B K œœ .... > f

œœ $

œ œ œ mœ mœ nœ œ bœ œ œ bœ œ nœ œ œ mœ mœ nœ bœ œ b J œœ .... ® J

""

µ µ œœ .... ® J

""

bb œœ f bJ œœ

b b œœ " ® R "J .

µ K œœ $

f

" ..

µ K œœ

" ..

œœ

7 3 7 16m œ n œ b œ 8b œ œ œ œ 16 b œ œ œm œ œm œ œmœmœ n œ bœ œ œ œ mœ œ mœ œ m œ n œ b œ œ œm œ œ œ œm œm œ m œ n œ b œ œ m œ œ m œm œ n œ b œ œ œ mœ mœ nœ bœ œm œ m œ œ œ œ œ mœ mœ (&) sim. & etwas unterblasen & ƒ µ œ-

flaut.

Vl. I

-j µœ mœ > f

" ..

Jœ >œ f

5 16 b œ œ œ b œ œ œ mœ œ mœ mœ nœ -j µ œœ > f

B n œœ .... ®J

& µ œœJ f

j & Km œœ f # œ µ œ & J $

m œœ# & J $

" " " "

" œ œ p " m œœ p " œœ f " Jœ mœ f

'

p flaut. K œ' Kœ p

5

B œ5

m œ-

œ-

flaut.

'

p

5

flaut.

' mœ p

b œµœ

5

b œ-

4:3 œ œ bœ - - Kœ m œf

µ œ- - B œ œ µ b œœ µ œ4:3 f

' '

œ- m œ n œ - - mœ f

'

œ- œ œ - - œ f

'

4:3

4:3

œ-

œœ

$ µ œœ- B œ$

µ m œœ-

$

m œ-

$

µ œ- K œ- µ œ- B œ B œ œ m œ5:3

K œ- b œ- m œ- Kœ µœ mœ œ 5:3

n œm œ-

P P

b œ- b œœ- - - Kœ œ Jœ œ 5:3 P K -œ J œ- œ- b œœ5:3 P

J œ' œ ' '

$ œ$

K œ-

5:4

m œœ 5:4

B œ-

$

' œ

$

Bœ bœ

5:4

5:4

µœ

P

b œœ µ >œ > mœ

P

K œœ

J œ K >œ B >œ b œ

µ œ-

bœ

P

> r œ K œœ P>

16

193

Kl.

&

3 8m œ n œ b œ >

B œ-

K œKœ

ord.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

& ®

Vl. II

Va.

Vc.

3

$ ord. L œ m m œœ& ® $ ord. œœm & ®

& & & & &

5 16

œ-

f

B œœ K œ J œ µ œ > >œ >œ œ 3 > f

5

œ

5

œ bœ mœ bœ > > >œ K œ 3 > f

K œ- J œ- B œ- K œ- œ- ' µœ 7:5

p

- - ' œ B œ m œ m œœ- B œ- œ$ 7:5 p - ' µ œ b B œœ m œœ- b œ- B œ œ$ 7:5 p ' b œ- œ- K œ- µ œ B œ- m œ7:5

œ-

flaut.

'

$ m œ-

flaut.

' ' '

mœ

p

' ' ' '

œ-

$

µ œœ-

$

µ m œœ-

$

m œ-

$

œœ

œœ

$ flaut. b L œœ

Vl. II

B œ-

$ œ-

m œ-

flaut.

Va.

Vc.

Bœ

m œ-

œ-

n œ-

µ œ- K œ- µ œ- œB œ > Bœ mœ

mœ mœ œ bœ œ œ µœ µœ œ œ & ®

f

œ f

Bœ Kœ Bœ µœ bœ œ mœ nœ & ® > >œ >œ µ œ f> ord. Bœ & ® µœ œ œ bœ œ œ bœ > K >œ J >œ m œ > f

J œ- µ œ- b œ- ' b œ K œ$ 6:5 p

P

flaut.

$

m œœ ®

ord.

$

3

5

5

$p

5

P

flaut. - - ' œ B œ m œ m œœ- B œ- œ7:5 $ P

- ' µ œ b B œœ m œœ- b œ- - Bœ œ $ 7:5 P flaut. ' b œ œ- K œ- - - µœ Bœ mœ flaut.

P

œ @

pont.

‰ ‰ ‰ ‰

3 & pont. m œœ @ 3 &

œ mœ @ 3 &

pont.

œo @

pont.

3

&

Jœ œ @

µœ @

bœ @

bœ @

nœ @

Kœ @

Bœ @

bœ @

Bœ @

mœ @

bœ @

bœ @

K œ@

B œ@

5

5

5

5

m œ-

flaut.

$

o

p

7:8

œ- B œ-

œ- b œ7:8

flaut.

' m œ$

flaut.

œ œ bœ mœ > b >œ >œ K œ 3 > f

œ m œ n œ b œ œ œ m œ œm œ m œ n œ b œ œ œ m œ œ m œ m œ n œ b œ &

ü

'

f

5 16

≈

o

$

œ- B œœ K œ J œ µœ œ œ > > > œ 3 > f

K œ- µ œ® ord.

6:5

bœ " " " flaut.

3

4 8

K œ- J œ- B œ- K œ- œ µ œ'

7:5

5

5 16

K œ- µ œ'

œ µœ Bœ œ bœ œ Jœ œ µœ

$ f ord. L œ- m m œœ- B œ m œ n œ œ b œ œ œ Bœ ® mœ

' b œ- K œ - B œ- œ - m œ$ p

flaut.

7:5

œ œ mœ œ mœ mœ nœ bœ œ œ mœ œ

B œ- K œ® Kœ

' B œ m œ- b œ- œ µ œ- m œ 6:5 $ p

Kœ Jœ œ bœ > œ 5:3 P

$

p

ord.

flaut.

P

®

µ œ-

> &

B œ- - ' K œ B œ B œ- µœ 6:5 $ p

b œ bœœ K œ œ J >œ œ

ord.

p

3 8m œ n œ b œ

flaut.

P

Bœ Kœ Bœ µœ bœ œ mœ nœ > >œ >œ µ œ > $ ƒ ord. ® Bœ µœ œ œ bœ œ œ bœ > K >œ J >œ m œ > $ ƒ

B œœ

B œ-

flaut.

Kœ bœ mœ > Kœ µœ mœ œ

$

p

mœ

ü

$ ƒ mœ mœ œ bœ œ œ µœ µœ œ œ ® œ $ ƒ ord.

µ œœ

7:5

5:3

m œ-

p

7:5

K œ-

œ µœ œ bœ œ mœ Kœ Jœ ® Bœ Bœ µœ ord.

œ

bœ

mœ

$

5:3

œ µœ œ bœ œ mœ Kœ Jœ Bœ Bœ & ® µœ

ord.

m œœ

nœ bœ

Kœ J œ

3 8œ œ œ mœ mœ nœ bœ œ œ œ œ mœ mœ nœ bœ > bœ œ > >

7:5

3 5 8œ œ 16 œ mœ mœ nœ bœ œ œ œ œ mœ mœ nœ & bœ œ " " "≈ & >

ord.

µœ

œ

mœ

µœ

5:3

ord.

Vl. I

Jœ œ

7:5

201

Kl.

Kœ

3 5 8b œ œ œ œ 16 œ mœ mœ nœ bœ œ > œ œ œ mœ mœ œ " " "≈ & $

œ " " "≈

$

œ œ Bœ mœ

3

5

$

f

B œ m œœ b n œœ

$ ord. K œ µ œ& ®

196

Vl. I

œ µœ Bœ œ bœ œ Jœ œ µœ

5

$

Kl.

œ œ mœ œ mœ mœ nœ bœ œ œ mœ œ

9 16 œ m œ m œ n œ b œ bœ œ œ mœ œ œ mœ œ mœ œ m œ m œn œ mœ nœ

7:8

P

œœP

œ- K œb B œœP

' µ œ- µ œ - m œ- J œ $ P

> œ " " "≈

7:8

ü

J œ- µ œ- b œ- bœ Kœ $ 6:5 p flaut. B œ- K œ- B œ- ' B œ µ œ$ 6:5 p flaut.

œ @

'

' B œ m œ- b œ- œ µ œ- m œ 6:5 p$ flaut.

flaut.

œ@

' b œ- K œ - B œ- œ - m œ$ p 6:5

17

œ œ œ mœ œ bœ bœ œ œ & œ mœ œ bœ bœ œ &

205

Kl.

3 8

( Bœ @ & ' & pont. ( Lœ & ' @ &

Kœ @

5:6

œ @

m m œœ @

n B œœ @

pont.

Vl. I

Vl. II

5:6

( œœ & ' @ & pont. ( o ' J œ & @ & pont.

Va.

Vc.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

Vl. I

Vl. II

œ @

3 $

m œœ @ 3 $

& ‰

pont.

& ‰

pont.

Bœ @

5:6

& ‰

pont.

œ

m œœ @ $

'

œ @ $

' '

o œ @ 3 $

Bœ @

mœ @

bœ @

bœ @

K œ@

@ Bœ

$

(B œ m œKœ & '

5

(œ& '

7:6

œ- µ œ-

œœp

œœ- m œ- J œ- - µ œ mœ Bœ bœ 7:6 p

( & ' B œ- µ œ$

œ- m œ- K œ- Bœ 7:6 p œ-

œ-

7:6

œ-

œ @ p

5

mœ nœ œ œ mœ œbœbœ œ œ œ œ mœ œbœ & > & '

bœ @ p

5

3 8

(b œ µ œ-

bœ @ p

5

Bœ @

œ- J œp

$

5 16

@ œ p 5 16

m œ-

$

m œ-

flaut.

$ flaut.

µ œ-

$

mœ nœ œ ord.

bœ @

Kœ @

K œ-

flaut.

flaut.

µœ @ $

µœ @

nœ @

œ mœ @ 3 $

$

Vc.

µœ @

Jœ @

pont.

$

Va.

5:6

≈

'

4 8

& ‰

213

Kl.

Bœ @

3 8

bœ " " "

µœ @ $

œ œmœ œ mœ œm œ œ m œ œ m œ n œ m œ n œ m œn œ b œ b œ b œ œ &

209

Kl.

K œœ @

5 16

®

µ œ-

B œ-

œ-

b œ-

œ-

µ œ-

p

$

p

®

mœ µœ Bœ œ bœ Jœ µœ bœ µœ > > p f

® œ bœ mœ œ Kœ Bœ ord.

p

Kœ Kœ µœ Kœ œ µœ œ bœ ® Kœ $ p œ Bœ œ œ œ œmœmœ ® µœ $ p ® bœ bœ œ KœB œ œ Bœ œ mœ p $ ® œ œJ œ µ œB œ

µ œ B >œ œ > f

2 8

µœ œ œ > m >œ p

œ mœ > Sf ®

‰.

5

Kœ Bœ

œ Bœ œ ® µœ œ p

5

®mœ bœ œ bœ p

5

® µœ Bœ mœ

œ

5

p

pont.

( Bœ @ $

œ

Kœ @

5:6

5 16

Kœ bœ œ p

œ

mœ Jœ

®

p

® bœ bœ œ Kœ Bœ œ Bœ œ mœ p $

bB œœ p

® œ œ Jœ µœ Bœ µœ œ œ > m >œ $ p ord.

Jœ p 5 16

n B œœ @

mœ œ mœ µœ bœ œ > > ® œ bœ œ p f

œœ > f bœ > f

® œ Jœ µœ Bœ µœ œ œ œ Jœ > > p f ord.

2 8

f

‰

µœ Lœ œ Bœ mœ mœ œ ® µœ > p ord. µœ œ mœ bœ Kœ ® Bœ œ mœ > p

µœ @ p

µ œ L œ œ B >œ > bœ

‰

ord.

œ @ p

Bœ @

œ mœ

Kœ Bœ Kœ bœ µœ œ mœ > > ® Kœ Bœ p f

m œœ @ p

Bœ @

>

ord.

µœ @ p

! œ m œ K œJ œ

®

ord.

œ

œ @

œ Bœ œ œ œ œ mœ mœ µœ $ p

ord.

œœ p

mœ

7:6

7:6

Kœ Kœ µœ Kœ œ µœ œ bœ ® Kœ $ p

Bœ p

µœ

Jœ

pont.

f

ord.

œ

( L œ m m œœ ' @ @ 5:6 $ pont. ( œœ ' K œœ @ @ $ 5:6 pont. (o ' Jœ µœ @ @ $ 5:6

mœ œ mœ µœ bœ œ œ ® bœ œ ord.

Kœ

œ m œ œ b œ b œ œ œ œ œ m œ œb œ b œ œ œ '

f

œ

œœ µ m œœ

$ ( Bœ µœ

µœ Lœ œ µœ bœ

mœ

7:6

( œ

3 8

® ‰.

œ mœ Kœ Jœ

$

'

m œ- J œ P

œ

œ œ bœ ® ‰. ord.

7:6

B( œ mœ Kœ

' b B œœP

K œ-

7:8

$

œœ- ' P

7:8

7:8

( bœ µœ

'

P

7:8

œ œ bœ ® ‰.

$

œ-

mœ nœ œ œ mœ œ bœ œ bœ œ œ œ mœ œbœ >

5 16

ü

œ"""≈ > $

B œ- K œ- B œ- bœ ® p (flaut.)

m œ- œ- œ® m œ b œ m œp (flaut.)

(flaut.) mœ µœ Bœ œ- œ- œ ® b œJ œ µ œ b œ ® b œ m œµ œ >> p p f (flaut.) œ b œ J ® mœ œKœ Bœ ® œ µ œ- B œ- œµœ Bœ œ >> p p f

5 16

! Kœ Bœ Kœ bœ µœ œ mœ > > ® Kœ Bœ p

f

µœ Lœ œ Bœ mœ mœ œ ® µ œ œœ > > p f µœ œ mœ bœ Kœ ® Bœ œ mœ > b >œ p f ® œJ œ µ œ B œ µ œ œ œ œ bœ > > p f

18

219

Kl.

&

2 8

ü

bœ " " " ≈ B œ-

Vl. II

& ' &

p

' µœ

L œ-

(flaut.)

p

& ' Bœ p

œ-

& ' œp

226

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

& & & & &

230

Kl.

&

Vl. I

&

Vl. II

&

Va.

Vc.

& &

K œ-

3:2

$ µœ Bœ

' '

B œ-

$ 3

mœ Kœ Bœ œ mœ Kœ ' Bœ $ f œ mœ œ mœ œ ' Bœ œ 3 5:3 $ f 3

'

5:3

$ 3

5:3

3

œ µœ

Bœ œ Kœ 5:3 f

≈

µœ Lœ œ œ œKœ ® 4:3 p Kœ œ œµœ œB œ ® 4:3 p bœ mœ œ œ µ œB œ ® œ 4:3 p bœ Bœ œ µœ œ œ ® 4:3 p

'. ‰ ‰

bœ " " "

p

f

5

œ Bœ œ ® µœ œ p

5

®mœ bœ œ bœ p

5

5

f

œ f

3:2

® µ J œœr ..

ƒ

m œ# ' m œR

œœ .. R

Kœ œ R

œ. œ. R

'

# Kr r J œ µ œ œœ

'.

b b œœ œœ RÔ R

B b œœ# œœ RÔ R ' o Ï rK r m µ œœ œœ ' o Ï

'

ƒ ƒ

ƒ

$

œ œ µ œ 4:3 ' Bœ mœ Jœ 3:2 $ P

® ‰

> œ

ƒ ƒ

slap

'.

mœ œ Kœ œ RÔ R

‰

Ï Ï

' '

' n m œœ R '

r n B œœ

m œœ# ®R

œ p Ï

'

‰

Ï

≈

Jœ Kœ Kœ Bœ œ ' µœ 4:3 p3:2 f

&

^. ^ ®

o

‰

'

m œœ# R

'

m œœ R

œ > ‰ ƒ ƒ

‰

Bœ

µ œœ# R

œ œ µ œ 4:3 ' Bœ mœ Jœ 3:2 p f

‰.

m œœ# R

f

3:2

' Bœ

p

' œ p

œ-

K œ-

B œ-

3:2

bœ " " " o

mœ œ R

$

ƒ ƒ

‰ ƒ

r œ o >

≈

‰ ‰ m œ# ® m œR

Ï

# ® µ K œœ R

‰

ƒ

Bœ µœ

œ3:2

(flaut.)

P

m K œœ# R ' '

‰.

4:3

'

L œ-

m œ-

Ï

® ®

presto delirando (e = 126)

œœ œ œ m œ œ œ m œ œ mœ œ mœ $ 6

6

mœ mœ mœ œ 6

mœ mœ œ

'

6

mœ œ œ mœ

® ® ® ® œ œ ®b œ bœ œ nœ œ œ bœ œ œ mœ œ œ nœ mœ œ œ mœ mœ œ œ mœ bœ nœ nœ œ > $ flaut./misterioso

'

flaut./misterioso

@

bœ œ œ œ œ bœ

®

®œ n œ ® œ bœ œ ®b œ œ n œ m œ n œ b œ œ œ m œ n œ œ bœ bœ nœ œ œ

5

bœ ' œ ' bœ bœ ' œ œ ' mœ m œ œ œ mœ œ œ œ $ pizz. o arco (pont.) 5 poco pont. œ œ pizz. 5 o r >œ œ ? ‰. œ mœ ‰ ' ‰ ' &‰ @ & @ @ @ mœ œ. m œ. . 5 $ 5 P $ p '

?

p

œ

3:2

(flaut.)

$ P bœ Bœ œ µœ œ œ ® $

p

' µœ p

4:3

4:3

B œ-

(flaut.)

4:3

rall. slap

'

$ P bœ mœ œ œ µœ Bœ ® œ

®J œ µ œ- B œ- œp f

B œ-

(flaut.)

4:3

b œ- m œ-

ü

bœ " " " ≈

$ P Kœ œ œ µœ œ Bœ ®

f

4 8

p3:2

^^. 48

‰

œ-

5 16 b œ " " " o

µœ Lœ œ œ œ Kœ ®

f

p

Bœ µœ bœ Jœ Kœ '

'

®µ µ œœR ' Ô Ï Ï

p Ϩ

2 8

≈

p f m œ- m œœ- œb œ m œ®

bœ Bœ bœ œ bœ bœ ' œ 3:2 p 4:3 f

® ‰ # m B œœ œœ RÔ R

P

4:3

ü

B œ- K œ- B œ- bœ ®

3:2

3:2

5 16m >œ " ""

œ" " "≈

4:3

5

m K œœ œœ RÔ R

'.

'

'.

r Bœ ‰ œ o Ï

ƒ

'.

'

# m µ œœ œœ RÔ R

' J œœ ‰ R o Ï

>

4:3 $ P Bœ µœ bœ Jœ Kœ Bœ '

5

5

ƒ

≈

$ P bœ Bœ bœ œ bœ bœ ' œ

œ œ œ mœ mœ œ mœ n œ œ œ mœ mœ n œ bœ œ œ œ œmœ mœ o & f # ®m µ œœ .. R

2 8

œmœ & > Sf Jœ Kœ Kœ Kœ bœ œ Bœ œ ® Kœ Bœ ' µœ

5:3

5molto rall. 8 slap mœœ""" >r œ " " " . RÔ ‰ ' b œ ® RÔ S o & o o $o '.

‰.

5

m œ m œ J œ 5:3 ' µœ œ œ ? '. 3 mœ $ f 5 a tempo 16 m >œ " " "

œ Kœ f

5 16

® µœ Bœ mœ µœ œ œ mœ Jœ mœ p f f

4 8

p

µœ Bœ

œ µœ Bœ

$

≈

f

5:3

mœ mœ Jœ

5 16 œ " " " o

P

3

œ-

3:2

(flaut.)

Vc.

Bœ µœ -

3:2

2 8

mœ Kœ Bœ œ mœ Kœ ' Bœ 3 5:3 $ f œ mœ œ mœ œ ' Bœ œ

m œ-

3:2

(flaut.)

Va.

&

B œ-

(flaut.)

Vl. I

5 ~~~~~~~~~~~~~~ 16 œ ( œ ) œ .

poco pont. 5

5

5

4 8

! œ œ œ mœ mœ œ œ œ ! œ œ

Kl.

& mœ œ œ ! bœ œ œ mœ mœ mœ œ mœ

!

Vl. I

& ®b œ œ n œ b œ b œ n œ ® œ œ m œ ® œ n œ b œ L œ

® œ n œ m œ œ œ ® œ œ ®n œ œ b œ ®n œ m œ

bœ nœ œ œ ®bœ ® œ

! mœ bœ œ nœ œ ® œ œ œ ® œ œ bœ œ

& œ œ b œ œ m œ ® œ œ b œ ®n œ œ œ œ b œ ® œ b œ œ n œ ®b œ œ n œ ® œ b œ b œ n œ œ b œ ® > > (@) 5 5 5 5 œ bœ ! mœ mœ bœ œ œ œ ! œ ! bœ œ & ! œ bœ œ œ mœ > mœ mœ pizz. m œ >œ m œo œ ? Œ ! & ! ! ! ! R ! R ! ! ! 5 5 p 5 " p "

®bœ œ ®bœ œ n œ mœ

®

6

234

Vl. II

Va.

Vc.

6

& bœ œ ! mœ bœ œ nœ mœ mœ ! nœ nœ

238

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

œ œ mœ œ ! œ ! œ œ mœ œ

2 8

19

6

œ œ mœ mœ ! œ œ mœ œ œ nœ !

œ mœ bœ nœ bœ œ nœ œ œ & œ ® œ œ mœ ® œ œ ®b œ œ n œ ®mœ n >œ œ b œ b œ ® n œ œ œ ® œ bœ œ & œ œ ® œ m œ b œ ®n œ m œ œ b œ ®n œ m œ œ b œ œ ® b œ œ n œ œ b œ ® œ n œ m œ n œ œ > >

bœ œ nœ mœ mœ mœ >

! œ

5

œ

o 5 ! œr ! "

(pont.)

œ bœ ! !

®bœ œ ®n œ œ bœ ®n œ mœ mœ œ œ bœ œ

œ mœ ®bœ œ n œ ® œ mœ mœ ® œ œ œ mœ mœ > Spp @ 5 arco œo m œ ! mœ ! œ ! b œ œ œ flaut./tasto

B

p " 5

œ ! mœ mœ œ œ mœ mœ mœ ! œ bœ !

œ mœ œ bœ bœ œ mœ nœ œ œ ® œ œ ®

®mœ œ œ b œ n œ ®mœ n œ b œ œ ® œ œ

bœ

3 8

3 œ œ ! mœ mœ œ ! mœ œ 6

bœ œ nœ œ œ œ œ ®mœ b œ n œ ®

® nœ œ bœ œ nœ mœ ® œ mœ œ bœ œ

bœ nœ bœ œ > œ œ bœ œ œ œ bœ œ nœ bœ bœ nœ B ® œ b œ b œ n œ ®b œ œ n œ n œ ® œ ® ® & œ m œ œ œ ®b œ œ n œ b œ ® œ œ b œ ® œ m œ n œ œ b œ b œ ®n œ b œ œ n œ œ b œ ® œ® > ( @) o 5 5 5 > œ 3 mœ bœ mœ mœ ! œ œ ! bœ œ mœ œ œ œ œ m œ ! œ œ ! ! b œ ! ! ! œ œ & œ œ œ bœ œ mœ bœ œ œ œ 5 5 5

œ mœ œ œ œ mœ mœ mœ œ œ m œ n œ &

242

Kl.

4 8

6

Vl. I

Vl. II

! m œ .. #

5

>˙

˙

P

bœ œ nœ mœ bœ

œ m œ flaut. b œ n œ m œ œœ œ œ m œ œ œ mœ nœ œ œ m œ œ m œ ! œ b œ b œ œ n œ œ b œ n œ m œ n œ œ ® ! ! ! ! œ mœ & œ ® # 6 bœ nœ nœ bœ œ b œ œ n œ m œ b œ n œ œmœ ! bœ bœ nœ nœ mœ ! œ mœ mœ œ ! ! œ mœ b œ n œ ® & bœ œ œ œ ! bœ œ œ nœ

œ mœ ! œ œ mœ !

bœ bœ œ nœ mœ ! œ œ œ mœ mœ !

6

œ nœ mœ nœ œ bœ bœ œ b œ œ œ m œ œ ® & mœ mœ

pont.

Va.

( @)

Vc.

& œ mœ mœ œ ! ! 5

o o œ œ œ 5

!?

œJ

1

œJ

2

œJ

1

œJ

2

œJ

etc.

œ p poco a poco cresc. 5

≈

b œ(B œ) B œ

bœ œ bœ œ nœ mœ œ ® œ bœ bœ nœ nœ b œ b œ n œ b œ œ œ œ bœ œ mœ ®œ nœ nœ mœ ® ® ® ®

P

poco a poco dim.

œ

œ

ord. œ

œ

œ

œ

5:6

ord.

&

bœ nœ nœ œ mœ m œ b œ ®n œ b œ ® œ œ b œ ®n œ (")

20

& ˙

>

246

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

œ œ œ ! œ mœ œ bœ bœ œ ! ! & œ mœ ! & &

œ

œ

6

œ

œ œ mœ ! œ bœ nœ ! 6

6

.

œ

.

œ

œ

f

3 8

Kl.

Vl. I

&

Vc.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

œœ 5

&

5

4 8

œœ ! R # r œœ ! #

ƒ

œœ . . ƒ ‰. ‰.

‰

#

œœ ..

œœ œœ .. ƒ

!

5

5

!

#

5

œœ œœ . . ƒ

œœ .. ‰. f #

5

œ œ mœ œ œ

nœ mœ mœ œ œ ! mœ œ mœ

‰. #

f

5

œ!

5

B œœ J

K œœ ..

! K µ œœ ..

! #

f

j m œ B œ

F

œ

F

œ

œ

œ

6

œ

œ

œ

j ! ‰ B m œœ .. #

> œœ .. J f

j œœ .. > f

5

‰.

#

5

B œœ ..

‰.

#

r5 œœ œœ ƒ

‰

! B m œœ ..

f

5

œœ

5

#

5

œœ > f

5

‰.

> œœ œœ 5

#

œœ œœ R 5 ƒ

j µ œ Kœ

5

!

#

5

5

‰

5

K œœ J j µ œ Kœ

B œœ œ>œ ! !

#

f

5

! ! B m œœ #

œœ > f

5

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

5

f

m œ b >œ b >œ n >œ @ @ @ œ × & b œ× b œ œ œ ? @ @œ × × × > > 5

œ

œ

o œo @ @ œ@ @ œ@ m œ m œ œ nœ œ œ mœ @ @ × @ @ 5

&

J n œœ f

11:8

5

œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ ‰ œ mœ œ R R > > # b b œœ œœ œœ .. R ‰ ‰ ! 5 5 " ƒ " 6

6

7:8

œ

B œ. ! ‰ œJ . 5 #

r5 œœ œœ ƒ

b.t. / sempre legato

5:6

œ

5

K œœ J

! b œ .. #

œ œ bœ bœ ® œ bœ œ nœ mœ ® œ œ œ bœ œ nœ mœ ® mœ mœ œ mœ nœ ® œ bœ ® œ nœ mœ nœ

bœ &Bœ F

5

‰. #

bœ œ nœ ® mœ œ mœ œ ® œ œ mœ ® œ œ ® ® œ œ œ bœ ®bœ nœ nœ bœ œ bœ bœ ® œ ® œ b œ ® œ œ mœ mœ œ œ œ œ mœ mœ œ mœ p 5 5 œ mœ mœ n >œ œ b œ œ m œ n œ b œ m œ > œ b œ b œ > > > ® bœ @ @ œ@ m œ ? m œ mœ mœ œ × b œ œ & @ @ @ œ@ b œ@ ® ® œ œ × & n œ× œ × @ @ œ œ œ @ × @ @ @ @ > œ > " 5 Sp 5 ®

?

œ

#

œœ œœ R 5 ƒ

œ ! œ .. œ œ œ œ mœ mœ R # R # >

˙

œ

! œœ

œœ œœ ! œœ ƒ #

5

5

mœ bœ bœ œ nœ mœ œ mœ ! ! œ œ nœ œ ! mœ œ œ mœ œ œ mœ mœ œ mœ

mœ ® œ œ ®bœ œ n œ ® œ œ ®bœ ®nœ œ bœ œ œ nœ ® œ œ bœ œ mœ mœ ® œ bœ œ ® bœ œ ® nœ œ mœ ® mœ œ m œ œ m œ œ œ bœ > p

®

>˙

µœ µœ

ƒ

5

5

œœ œœ .. > f

mœ œ œ >

mœ ! mœ !

œœ œœ

œœ œ>œ ..

%

‰

#

5

j œ & œ

&

œœ ..

5

œœ & J

&

3

6

& œœ

255

Kl.

B œœ$

5

mœ & œ ! mœ mœ œ mœ mœ œ

Va.

nœ nœ

P # $ flaut. bœ bœ nœ & ® b œ œ n œ ® œ b œ œ œ ® œ b œ n œ B m œœ " #

251

Vl. II

œ œ œ mœ mœ " $ K œœ ! ! ! J 5 # $ 5 j ! ! ! K µ œœ #

#

6

6

5

B J œœ œœ œœ .. R

‰

‰

"

5

flüsternd

ƒ

5

! "

® bœ nœ m œ œ œ b œ œ œ n œ b œ n œ >œm œ n œ b œ > " oo o œœ œœ ‰ m œœo ! m œœ "

5

f

"

5

œ mœ b b œœ 5

B J œœ

mœ mœ

6

œ R >

œœ ..

ƒ

œœ ..

5

ƒ

mœ œ mœ nœ œ œ œ > > S œœ b b œœ ! 5 " sim. ƒ 6

"

!

B J œœ

œœ

ƒ

5

sim.

œ b œ n œ n œ b œ ® œ œ m œ œ œ ®n œ b œ b œ ® > o œœ .. m œœo œœ .. J ‰

f

5

"

5

ƒ

"

œ œ œ œ œ m œ œ œ m œ œ m œ & mœ mœ œ bœ œ œ œ bœ mœ mœ œ R mœ R R R > > > > œœ œœ .. b b œœ œœ œœ .. b b œœ J J R ! ‰. ‰ & R ‰. 5 5 5 5 ƒ ƒ œœ œœ .. B J œœ œœ œœ .. B J œœ J J R ! ‰. ‰ & R ‰. 5 5 5 5 ƒ ƒ pizz. arco / flaut. (III) $ $ flaut. Ÿ~~~~ b œ L.H. O. b Oœ$ Kr r ® !. ! ‰ ® ‰ b !. & œR . J m O O (b œ ) > × f " " " f ƒ f > o o o m œœo œœ œœ œœo œœ œœ .. m œœo œœ .. J R ‰ ! & ‰ 5 5 5 5 " f f " f

259

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

6

6

6

gliss

Vc.

& !

263

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

( @) bœ &

5

! !

! œ œ œ m œ œ > 5

œ

œ œ œ

6

œ R >

b b œœ .. B J œœ ..

œœ

® bœ œ nœ bœ œ nœ ® bœ bœ nœ nœ bœ œ œ bœ "

&> k nœ bœ

‰ !

"

œ mœ nœ œ ® œ œ œ bœ bœ nœ nœ mœ ® œ œ " flaut./tasto

B

f

p

œœ R

œ mœ mœ œ mœ mœ mœ œ n œ œ mœ œ R R > > @ 5 5 ! ! œ ! mœ œ œ ! mœ bœ p

‰

k kœ b œk b œ

pizz.

?

p

œ- œ

! mœ œ œ ! mœ ! ! nœ œ > 5

!

5

-

œ

œ

œ

œ

œ

œ

!

k m œk

!

&œ

œ.

sim. œ

k œk m œ R R

5

3 8

f 5

6

6

flaut./tasto

ƒ

5

mœ RÔ F

mœ mœ

ƒ œœ

5

pizz.

4 8

˙>

˙

# b >œ

.

2 8

œ

œ

"

.

œ

f

9:4

.

œ

.

œ

.

mœ. mœ. p

5:6

bœ œ œ bœ bœ œ mœ mœ bœ œ nœ œ bœ nœ nœ mœ bœ œ b œ n œ m œ œ b œ œ œ m œ n œ ® ® ® ® ® œ ® ! ® b œ n œ ® b œ m œ œ b œ n œ & œ bœ œ nœ mœ bœ œ nœ mœ œ mœ ˜ >œ œ œ b œ > œ œ œ ®mœ œ mœ bœ b œ n œ bœ œ nœ œ ® œ œ œ œ m œ œ œ m œ œ œ m œ œ m œ ® B ® ® ® œ œ ! œ œ œmœ ! ! œ œ ® œ œ mœ b œ ®n œ ® b œ n œ mœ œ œ bœ > o arco > 5 5 arco 5 pizz. 5o 5 5 o r mœ . œ œo r @ @ ‰ r @ @ m œ@ ‰ . @ ! ! ! ! ‰ ‰ ! ! ! ! ‰ œ @ @ R @ & œ m œ m œ n œ @ @ mœ œ R œ@ b× 5 œ mœ œ mœ > >

&

ss. gli

267

Kl.

œ ..

6

21

&

4 b.t. / sempre legato 8

6

œ œ œ mœ œ mœ nœ œ mœ mœ mœ mœ m œ œ m œ m œ œ œ œ mœ mœ œ œ R > R R # > > > 6

6

6

œ

6

bœ œ nœ œ m œ œ œ mœ œ " R > œ

6

œ mœ mœ

mœ

œ

6

œ mœ œ œ m œ œ mœ bœ œ R R > > 6

bœ œ b œ ®œ ®m œ b œ œ n œ œ b œ ® & ® œ b œ b œ n œ n œ b œ b œ ® n œ m œ b œ n œ ®n œ m œ œ ®b œ œ ® œ m œ n œ œ m œ ®® œ n œ b œ œ œ œ ® ® œ b œ b œ œ n œ ® b œ ®n œ m œ m œ ®n œ œ mœ p flaut./tasto

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

œ œ œ b œ b œ n œ ®b œ œ œ n œ ® m œ b œ n œ ® œ œ œ m œ ® œ œ œ b œ n œ n œ ® b œ œ œ b œ ® ® ® ® ® b œ n œ b œ œ œ œ œ m œ m œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ bœbœ nœ nœ bœ œ nœ p >œ >œ >œ >œ 5 5 pizz. / secco 5 œ œ 5 5 n œ 5 m œk R œ mœ bœ œ m œ ! b œ œ b œ œ R b œ œ R r & œ œ R R œ mœ mœ mœ nœ œ bœ œ œ bœ bœ bœ œ œ œ 5 m œ œk k mœ > 5 pk & !

&

flaut./tasto

® ® b œ n œ ® œ ® b œ n œ b œ œ n œ ® œ œ m œ b œ œ n œ ®b œ b œ n œ n œ ® b œ œ n œ ® œ œ œ m œ ® œ œ œ ® n œ œ m œ b œ ® œ ® œ œ mœ œ œ œ œ bœ bœ nœ bœ œ œ nœ bœ œ nœ œ bœ p

22 271

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

&

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

œ

œ

Vl. I

Vl. II

Vc.

œ mœ mœ mœ

bœ œ ® œ mœ nœ bœ ® mœ œ œ nœ ® mœ bœ œ &

‰.

œ

& œ

mœ 5

œ

œ

bœ

œ

œ

m >œ

mœ

arco

!

& & & &

2 8

˙ œœ "

œœ œœ J

œœ & J

" " "

‰.

m B œœ R

!

‰

œœ µ !

œœ J œœ J

f

mœ œ mœ

!

#

ƒ

" "

legato

œ mœ "

6

µ œœ$

œ mœ

œ

f

œœ

œ

‰

ƒ

œœ ! R

"

œœ R

!

"

œ mœ mœ

6

œ > p

œ

bœ

mœ

œ

bœ

œ

5

mœ

mœ nœ œ mœ

œ

mœ

œ

nœ œ bœ œ ® mœ bœ nœ ® nœ nœ bœ nœ œ ® bœ

mœ

œ

œ

& mœ

œ

œ

bœ

œ

œ R

5

mœ

bœ

œ

œ

& ® mœ bœ œ nœ ® œ œ nœ mœ ® œ ® nœ mœ ®

6

œ

œ R >

œ

mœ

œ

œ

mœ

5

œ

mœ mœ œ mœ > > 6

œ R

œ nœ arco / flaut.

œ œ mœ ® œ 5

bœ

œ œ mœ ® ® œ œ mœ mœ !

‰

µ œœ R

œœ ‰ J " œœ œœ .. œœ œœ ..

f "

mœ nœ œ mœ

6

ƒ

m B œœ J

‰

f "

µ œœ

!

œœ f

œœ µ !

œ

ƒ

œœ

f

mœ nœ R >

œ

mœ bœ nœ ® mœ œ ® nœ

r bœ

œ

œ

œ

œ bœ nœ ® nœ

3 8

œ

œ

œ

® bœ œ œ bœ bœ !

L.H.

mœ

‰

ƒ µ œœ R

K m œœ J ‰

‰

"

œœ

œ

mœ

5

(IV) œ nœ ® mœ bœ œ nœ mœ bœ bœ ® ® mœ mœ ® ® > >

œ

"

œ

bœ

mœ

6

œ œ œ mœ ® œ ® nœ bœ ® nœ œ mœ ® ® œ mœ nœ œ ! & ® bœ œ nœ mœ ® 5

f

ƒ

® œ œ œ bœ bœ !

® œ bœ bœ œ ® nœ ® œ œ ® bœ œ nœ œ mœ > S "

6

œœ R

"

œœ J

œ œ œ mœ ® œ bœ nœ nœ mœ ® œ œ ® bœ ®

œ

œ

œœ

œ

® nœ bœ œ ® bœ ® nœ nœ ® œ œ mœ œ 5

œœ R

Sp

œœ

m B œœ

!

f

œœ

K m œœ

!

œœ R ‰. " œœ œœ

® œ mœ ® ® œ mœ mœ ® œ œ ® bœ œ nœ ®

mœ bœ " S> " æ pont.

‰

œœ

œ

mœ R >

œœ R ‰. "

ƒ

œœ J

f

! #

œœ

" $ œ B œ mœ œ R " œœ œœ J

flaut./tasto

ƒ " œœ œœ ..

f œœ

6

œ œœ œœ ..

µ œœ œœ

‰

& œ mœ &

‰.

K m œœ R

4 8

K m œœ$ œœ R

>˙

œ ..

mœ mœ œ œ œ œ m œR R > > 6

nœ

" arco $ œœ µ ! "

5

& œ œ mœ bœ ® nœ mœ bœ nœ œ nœ ® œ œ œ bœ

(æ)

Va.

mœ nœ œ mœ

m œ n œR m œ œ > R >

6

‰.

279

Kl.

mœ

6

mœ bœ œ nœ mœ mœ ® œ mœ bœ œ nœ ® bœ nœ ® &

275

Kl.

œ

6

œ

bœ

5

œ œ nœ ® mœ bœ ® nœ

œ mœ mœ œ mœ

10:6

œ

mœ œ R > m >œ œ œ b œ œ n œ m œ ! ® RÔ

mœ œ R > œ œ

œ mœ œ ® bœ nœ nœ mœ ® nœ œ mœ œ

œ

bœ 5

œ

œ mœ R

! ! 3

œ bœ œ œ ® bœ nœ nœ mœ ® nœ mœ

Kl.

23

4 "bisb." (sehr zart) 8 282 œ& ! #

œ-

œ- .

œ

œ-

œ

œ-

œ.

m n œ>œ

µœ Bœ µœ nœ ® µœ nœ µœ Bœ ® mœ nœ µœ Bœ œ Bœ µœ nœ Bœ nœ mœ œ ® Bœ µœ Bœ µœ nœ ® ® ® ® & " cresc. P (III) œ µœ Bœ nœ Bœ µœ nœ Bœ nœ mœ µœ Bœ µœ œ Bœ ® nœ µœ Bœ nœ mœ µœ Bœ nœ Bœ µœ ® ® ® ® ® ® & " cresc. P (III)

Vl. I

Vl. II

& Bœ # ' $ ' flaut. & œ # arco

Va.

Vc.

285

Kl.

Vl. I

Vl. II

œ

œ

œ

œ

& &

œ

≈

œ

œ

œ.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

n

œ

m

œ

n

œ

œ

& ®

œ

µœ nœ Bœ µœ

® ®

6

- Bœ bœ µœ J œ nœ bœ œ œ bœ ! & 10:8

Vc.

- b œ- œ œ B œ b œ µ œ J œ n œ J œ ! œ& R 11:8 œ

®

œ

œ

œ

œ

µœ Bœ

œ

œ

œ

œ

œ

J œ

}b œO b Oœ

J P "

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

®

nœ µœ Bœ µœ

Bœ µœ mœ

œ

œ

5

®

®

Bœ ® nœ µœ ® nœ mœ

µœ Bœ µœ nœ ® µœ nœ Bœ nœ mœ ®

mœ mœ ! œ bœ œ œ mœ mœ œ œ mœ # 6

legatissimo 6

- K œ- œ b œ n œ œ m œ µ œ µ œ ! flaut./tasto

œ

p

n œœ

œ

9:8

flaut./tasto œ Jœ nœ œ mœ µœ œ µœ Kœ !

p

10:8

flaut./tasto œ bœ nœ œ mœ µœ œ µœ Kœ ! b œR 11:8 p * pont. æ > bO nœ Bœ µœ µœ Bœ nœ mœ µœ Bœ µœ B œ µ œ ? b b Oœ .... } b œO b œ ® ® ® ® R Sf " P "

nœ ® µœ nœ µœ Bœ ® mœ nœ µœ Bœ nœ ® µœ nœ ® ®

nœ œ mœ mœ mœ mœ œ œ mœ œ œ R R > > B œ- J œ- n œ- b œ n œ œ m œ œ ! mœ

œ

µ K œœ

µœ Bœ µœ nœ ® µœ nœ µœ Bœ ® mœ nœ ® Bœ µœ

9:8

( æ)

œ

œ-

œ

œ

œ

Bœ nœ mœ

œ œ œ bœ œ œ m œ œ & mœ œ mœ R (poco) > bœ nœ J œ- B œ- b œ µ œ œ n œ & ! œ

?

œ

œ

7:8

6

Va.

®

P

œ

6

( Kœ )

11:12

œ

œ

..

P

œ

œ

9:8

µœ Bœ µœ

œ

œ

F

œ

œ !

Vc.

Vl. II

œ

F K n œ>œ

(b œ)

œ.

œ- .

œ

..

9:8

&

Vl. I

œ

7:8

Va.

Kl.

œ

œ

&

288

œ

œ- .

œ

6

6

9:8

œ

!

6

œ

œ

mœ mœ mœ

6

5 8 mœ œ œ œ nœ

œ mœ > > œ œ m œ- µ œ- œ µ œ K œ m œ œ

9:8

!

6

mœ

mœ mœ nœ œ œ m œ œ mœ œ R mœ œ 6

œ R

3

Kœ µœ k œ µ œ- K œ- m œ- œ œ m œ œ m œ 12:10

œ -œ m œ- m œ- µ œ œ µ œ K œ m œ !

- Kœ mœ œ œ mœ œ mœ Kœ µœ µ œ m œ µœ !

bœ nœ œ - œ- m œ m œ µ œ œ µ œ K œ m œ m œœ- B œ- œ B œ J œ n œ K œ ! œ ! R R 11:8 11:8

œ mœ œ mœ Kœ œ K œ m œ µ œ m œ mœ µœ ! !

œ mœ B œ- œ- B œ J œ n œ b œ n œ ! 10:8

œ

* Obertongliss auf Bb / Overtone glissando on B flat

R P œ

bO. } b œO œ . J "

10:8

œ

bO } b œO œ

P"

13:10

14:10

. J œ

bO } b œO œ

R P"

n

œ

.

} b œO

P

24

m œ .. & ! $

˙

292

Kl.

œ " Bœ œ œ Bœ.

" . ( œ) œ B œ B œ > > Kœ

"sprechend"

Vl. I

&

Vl. II

&

Va.

Vc.

& &

297

Kl.

&

> >>> > œ& # & espr.

p œ "

Bœ Bœ nœ mœ œ J > > >

>

œ#

4 8

>

legato

b. t.

œ œ mœ mœ $

B œœ# J

Vl. I

& ‰

Vl. II

K œœ# .. & ® R %

%

viel Bogen! pont.

Vc.

301

Kl.

œœ œœ R %

&

œ

7:4

œ >

œ œ œ œ

B œœ

m œm œ

œœ œœ J

Vl. I

& !

Vl. II

œœ œœ œœ œœ .. R R ! & ƒ % ƒ

Va.

Vc.

œœ ƒ

œ mœ mœ œ

œœ œœ J K œœ#

œœ

œœ

7

B œœ#

!

ƒ

œœ J ƒ

bœ œ >

œ

mœ œœ

ƒ

%

%

œœ .. ƒ

%

ƒ

7:4

œ mœ œ bœ œ œ >

!

" " J

ord.

‰ % %

% ord. J œœ " " " " f

œ

ƒ

%

"

"

".

".

". (m œ ) œ œ B œ œ œ >> >> >

ƒ

%

!

B œœ

K œœ

7:6

"

>> >> b œœ

" . K œœ ..

Bœ Bœ nœ " Bœ œ

>>

?

œœ œœ

œœ J

ƒ

%

B œœ œœ œœ .. ! R

œœ K œœ

ƒ

%

%

ƒ

œœ œœ ƒ

œœ

%

bœ nœ ® œ m œ m œ œ œ ® œ m œ ®n œ œ ® œ œ m œ ® m œ n œ œ b œ œ n œ ® œ œ m œ m œ ® œ &

bœ œ nœ

® œ œ b œ b œ m œ ® œ b œ ®n œ n œ œ ® m œ m œ œ œ ® œ ®b œ œ n œ b œ œ n œ ® œ

B œ- µ œ- œ J

m œJ

% $

>> > > > > > >

" mœ mœ mœ " > > >

3:2

œ m œ3:2

}B œ µ œ m œ

"". mœ Bœ µœ mœ " J >>

5:4

"

" " " " " " "

> >

≈

b œ ®n œ œ œ m œ ® œ n œ b œ œ m œ b œ œ ® B œœ " " " " " ≈ m œ & f 6:4 mœ " Bœ µœ mœ mœ " b œ œ œ b œ J & œ œ b œ b œ n œ m œ ® ®b œ œ n œ œ % f> > > >

" " "

7:8

" "

> > > >>

œ œ Bœ œ

œ œ œ œ > m œ œ mœ mœ m œ m œ m œ œ m œ œ œ m œ mœ nœ œ mœ mœ mœ œ mœ œ> œ m œ > >

"}B œ µ œ œ m œ µ œ B œ m œ n œ µ œ .

f

" "

> > > >

œœ œœ ..

ƒ

" "

$

}œ œ B œ B œ n œ œ

>>> >

œ Bœ nœ mœ " Bœ Bœ nœ

"

œœ

%

" B œ œ œ B œ . ".

œ.

9:8

œœ œœ ..

˙

"

5:4

œœ ! R

m œ ..

mœ

" " " " "

œ mœ

& b œ œ n œ ® œ œ m œ œ œ b œ ®œ m œ n œ œ ®b œ œ n œ ®œ m œ b œ œ œ ® œ m œ b œ œ n œ œ % flaut./tasto bœ bœ œ nœ œ ? ® b œ œ n œ b œ œ n œ ® œ œ m œ m œ œ m œ ® m œ m œ ® œ œ ® m œ ®n œ œ b œ m œ % flaut./tasto

Va.

7

œœ œœ ..

viel Bogen!

pont.

"sprechend" (µ œ ) B œJ œ œ B œ > > > p f

œœ m œ m œ œ

œ Bœ.

f > >> > > (µ œ ) µ œ-œ - - - sim. " " " " " " " "

f 5:4 ( œ)B œ œ n œ µ œœ- -" -" -" sim. " " > > > f 3:2 3:2

j œ-

mœ œ

" Bœ Bœ œ nœ

"

f

mœ œ mœ

7

˙

f

" " Bœ œ nœ J J >> >

" Bœ Bœ nœ œ "

Œ

%

˙

3 8

> >

(m m œœ ) m m œœ

" " " " " " " "

(m B œœ ) m B œœ

" " " "" " " " "

9:8

5:4

Bœ µœ mœ mœ " J f >> >

œ B œ- µ œ œ J 3:2

"

Bœ 3:2

œ J

Bœ µœ mœ mœ " > > >

" " " " " " " 7:8

5:4

" " " " " " " " " 9:8

" . m œ B œ µ œ m œ m œ " ". ( m œ )B œ µ œ . >> > >

> >

"

25

306

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

& &

5 8 mœ Bœ 3:2

µœ œ mœ 3:2

& "

"

" "

"

"

3:2

9:10

" "

"

"

Vl. II

Va.

Vc.

!

7:4

œ œ ! mœmœ œ m œ œ œ œ œ mœ mœ % 7:4

mœ œ

mœ œ œ mœ mœ mœ &

>

B

> > >> > > >

bœbœ ® ®b œ œ n œ b œ œ n œ b œ ® n œ œ b œ œ œ œ b œ œ ® nœ œ œ œ mœ m œb œ b œ œn œ œ > %

?

mœbœ œn œ ‰ >

n œ œ œm œ m œ ‰ R œ > R

œ b œ œn œb œ b œ œ® b œ œ n œ ®b œ œ n œ ®&

%

flüsternd

7:4

7:4

!

3 8

œ ..

$

Vl. II

4 8

Vc.

pizz.

‰ f

arco/flaut. tasto

® œ m œ m œ ® œ n œ ®œ n œ b œ ® b œ œ ®b œ b œ ®n œ œ œ m œ b œ ®n œ b œ œ œ bœ bœ nœ œ > % µœ - µ œ- œ-sim.B œ K œ m œ œ m œ flaut. œ mœ œ mœ œ Bœ µœ m œ L œ œ ! ! 10:8 10:8 p

pont.

flaut./tasto

pont.

® ® bœ ® ® œ® œb œ ® œ œ m œ œ b œ œ n œ m œ m œ ®œ œ b œ >œ b œ œ b œ n œ œ n œ m œ œ % -œ -œ msim. œ Bœ Kœ mœ œ œ mœ œ Bœ mœ µ œ œ m œ œ L œ µ œ m œ Kœ ! !

p

11:8

11:8

flaut.

4 8

œ.

>˙

˙

f

œ

bœ nœ œ bœ bœ nœ œ bœ ® & œ b œ œ n œ b œ b œ n œ ® œ œ m œ m œ œ ®b œ œ ®b œ œ n œ ® œ œ m œ œ ®b œ b œ n œ œ m œ m œ ® œ œ > > > S> % œ œ Jœ nœ bœ nœ Kœ mœ œ mœ œ mœ µœ mœ µœ œ µœ Kœ mœ µ œ m œ bœ œ œ Bœ bœ µœ œ ! ! ! & 11:8

# ! ·œ R

b œ. R ! P

7:4 œ mœ mœ œ m œ m œ œ œ mœ m œ œ œ bœ œnœ mœbœœnœ œ œ œ œ m œm œ m œ n œ mœ % >> > >

[pont.] pont. 'œ arco#Ÿ~~~~ Lœ œœ# >œ œ m œ b œ m œ r b œ n œ œ b œ œ œ b œ n œ R r œ m œ œ m œ n œ Ô ®œ b œ ® œ ® & m œ b œ œ n œ ! ® ! b · ·}· ! R ! (p) ƒ % f % ƒ p œ - bœ nœ œ œ µœ - - µ-œ -œ µ œ K œ m œ œ m µ œœ# œ Bœ bœ µœ Jœ nœ Kœ µœ œ mœ œ mœ µœ ! ! & ! 10:8 10:8 8:6 (p)

11:8

®œ œ ®b œ œ n œ m œ m œ œ ®b œ œ n œ ®b œ

7:4

7:4

7:4

pont.

Va.

7:4

œ bœbœ ? œ mœ œ œ mœ & ® œ m œ n œ ®m œm œ b œ n œmœn œ œ œ œbœ ® ® b œ n œ mœ œ > bœ nœbœ

pizz.

Vl. I

7:4 mœ " mœ œ œ mœ " œ œ mœ œ m œ m œ œ m œ n œR R > pizz. 'œ ·œ# ‰ ‰ ® RÔ ! J f ƒ

œ œ m œ œ œ ®! . RÔ œ m œ ® œ b œ n œ ®

œœ ! ‰ >

tasto/flaut.

6 8

7

œ mœ mœ " œ œ œ m œ œ m œ m œ œ mœ R > 7:4

® œ ®m œ œ œ b œ ® œ b œ œ ®b œ b œ ®n œ

œ bœ œ 7:4 m œ œ mœ œ œ mœ & œ œ " œ œ œm œ œ mœ nœ œ œ œ " mœ mœ bœ œn œmœn œœ œ mœ œ œ mœ mœ R >> >> > arco pizz. ' 'œ bœ bœ #· RÔ ‰ R ! ‰ ! œ ‰ .. ‰ ! RÔ ®‰ &‰ R > p f F P ƒ mœ œ œ bœ œ b œ n œ b œ œ œnœ mœ ® œ œ m œ n œ ® ® ®œ œ m œ b œ œ n œ ®œ œ m œ n œ œ œ & œ œ bœ œ bœ nœ 3:4 pizz. o arco # œ arco œ . Ÿ~~~~ b ·# . > Kr r }· ! ! B !. ‰ ®R ‰ ‰ ! . RÔ ®b œR . ‰ & m· · > œnœ P f p f % f P œ œ bœ œ m œ œ b œ n œ œ b œ œ œ ® ® ® ® ® & œn œ ® œ œ ®m œ n œ œ œ ® œ b œ n œ b œ n œ b œ n œ œ b œ œ bœ nœ > S % 7

7:4

tasto/flaut.

mœ " " µ œ"

7:4

314

Kl.

K œœ

"µ œ B œ m œ œ µ œ m œ m œ

>> > > >

310

Vl. I

"

legato/"flüsternd"

®b œ n œ œ œ m œ m œ ! b œ n œ b œ b œ n œ n œ œ %

>>>

7:4

Kl.

3:2

"µœ mœ mœ

" "

" (B œ ) m œ œ µ œ m œ m œ "

µ œ-

nœ œ

"Bœ µœ œ mœ J > > >> >

> > >> > "

œ

3:2

mœ µœBœ mœ œ µœ.

& "

&

œ

4 8

9:6

œ

œ

œ

≈

m œ B œ µ œ n œ "J " " µœ Bœ µœ. " mœ Bœ mœ J > >> > > > > > > f B œ µ œ b œ B œ m œ ".. B œ µ œ b œ .. " mœ. f

>> > >

>

26

˙

319

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

&

&

& m µ œœ# &

f & #& n œœ

&

f

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

&

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

" " " "" " 5:4

etc.

"

"

6:4

"

mœ

œ

sim.

œ R >

bœ

"" "

7:8

"

"

"

"

"

"

""" " "

"

"

"

"

"

11:8

"

"

"

"

mœ œ œ nœ mœ œ nœ œ œ œ œ b œ % m œR m œ > >p œœ flaut./tasto " ® œ œ mœ mœ ® œ n œ ®bœ œ n œ mœ œ œ œ %

" "

"

(Ø)

µ œœ "

7:4

®

flaut./tasto

gliss.

>> > >

7:4

Ø b. t.7:4

˙

® ®m œ b œ œ n œ b œ œ bœ bœ nœ nœ œ œ œ 5:4 7:8 9:8 % pizz. L.H. " Bœ mœ nœ µœ bœ B œ µ œ J œ n œ " . B œ µ œ b œ . (B œ ) " r " " Bœ mœ œ µœ bœ nœ bœ œo B ! ! b ¿ ® & RÔ ! ‰ œ mœ > >> >> > > > >> > > f> P f % œ " µœ bœ nœ mœ Bœ µœ " mœ Bœ µœ œ mœ µœ Bœ mœ Bœ " µ œ B œ µ œ b œ B œ m œ ? œ b œ b œ n œ n œ ® œ œ ®m œ b œ œ n œ œ ® > > > > >> > >> > > > > %

Bœ µœ bœ nœ "

mœ & œ

"

" " " " "" " " " "

>>

&

œ

# mœ œ œ > > > œ œ m œ m œ m œ m œ m œ m œ œ œ œ œ m œm œ œ mœ œmœ mœ nœ mœ mœ œ œ mœmœ œ œ nœ 7:4 R > >

œ œ œ œ nœ mœ œ n œ bœ œ mœ œ mœ œ mœ mœ R œ œ m œ mœ œ mœ R > > > 7:4

7:4

7:4

7:4

5 8

&

7:4

7:4

bœ œ nœ œ œ ®m œ b œ œ n œ m œ œ œmœbœ œ œnœ œ n œ œ œ m œ b œ œ n œ ®b œ œ n œ m œ n œ n œ m œ m œ œ œ b œ œ b œ b œ n œ m œ œ œ œ m œ m œ n œ m œ œ œ ® ®œ ® œ œ® œ ® ® & œ ®b œ b œ œ n œ RÔ cresc. P bœ œ nœ b œ œ ®m œ m œ b œ œ n œ b œ œ n œ b œ œ ®œKr b œ œ n œ œ b œ ® b œ ® œ b œ œ ®b œ œ b œ œ œ m œ ®m œ b œ œ n œ m œ b œ ® œ m œ b œ n œ n œ m œ n œ œ n œ œ œ m œ ® œ b œ n œ ® b œ n œ œ & mœ bœ mœ œ cresc. P n œ b œ # L.H. arco pizz. L.H. arco pizz. . arco (III) # . bœ Ÿ~~~~ # #· . Ÿ~~~~~~~ œ m · r mœ ! ‰ ‰ ® ‰ ! r ‰ ®œ . b ·j}· ‰ ® ‰ ! m ·r (b ·) ‰ ‰ & ! ¿ ‰ R R > > p f p f % f P f p f b¿ % ƒ f> > bœ œ nœ œ bœ bœ œ bœ nœ œ m œ n œ œ m œ m œ ®n œ œ m œ b œ œ n œ n œ n œ b œ œ m œ rK ® œ œ b œ œ œ b œ b œ œ n œ n œ ®œ m œ œ m œ ®œ œ b œ œ œ m œ ® œ m œ ® œ m œ b œ ®n œ b œ b œ œ n œ m œ ® & œ ® nœ RÔ > cresc. P gliss.

327

Kl.

etc.

Bœ µœ.

323

Kl.

˙

4 8

& ! & & & &

œ ..

œ µœ µœ œ J

$

œ µœ µœ

% B œ#

ss. gli

3:2

µ

œ

µ œ n œ " ..

cresc.

œ µœ µœ œ nœ cresc.

(µ œ)µ œ . "µ œ µ œ µ œ n œ >

>>> >

œ J

3:2

" nœ œ µœ nœ " ..

"

% %

µœ nœ µœ µœ nœ µœ µœ. "

% œ#

œ nœ

œ J

" ..

œ œ µœ µœ J 3:2

n œ K œœ " " " " " Kœ

>

"

"

" "

µœ mœ nœ nœ œ

œ µœ µœ œ œ nœ J 3:2

" " " " " " " "

K œœ " " " " " " " " " " f 5:4

"

µœ œ nœ nœ " > > >

" µœ µœ nœ µœ µœ nœ "

"

"

œ µ œ µ œ œ n œ µ œ .. > >> > >

f

5:4

" " " " " " " " " " " " "" 9:8

œ J

3:2

"

7:8

6:4

>> >

µœ J

3:2

5:4

(µ)œ µ œ n œ n œ " " µ œ n œ µ œ µ œ n œ " >>>

3:2

nœ œ œ œ µœ J J

µ œ n œ µ œ µ œ n œ µ œµ œ .

" ..

f

œ

"

"

" "

"

" µœ µœ œ nœ >>

(

f)

27

332

Kl.

Vl. I

Vl. II

&

3 8

4 8

œ µœ µœ œ J J 3:2

n œ µ œ œn œ B œ

Vc.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

con frenesia

˙

&

œ ..

"

œ & J

µ œ n œ-

µ œ- B œ n œ m œJ

3:2

œ µ œ B œ µ œ n œ-

3:2

µ œJ

6

n >œ

!

n œB œ µ œn œ !

Vl. II

m œ µ œB œ œB œ

!. µ œ n >œ B >œ µ >œ n >œ µ >œ

!

Bœ nœ mœ

& ! ! ! ! ! ! ! ! ! 9:8

Va.

& Bœ µœnœ µœBœnœ mœ œ

Vc.

&

œ

œ

!

!

!

!

7:8

!

I II III IV

bœ bœ

! µ œ n œ œ B œ n œ m œ œ µ œ B œ µ œ n œ µ œ n >œ µ >œ B >œ n >œ m >œ B

µ œ n >œ µ >œ B >œ n >œ m >œ >œ µ >œ . ! B >œ µ >œ n >œ >œ B >œ n >œ m >œ >œ µ >œ B >œ n œ B >œ µ >œ n >œ µ >œ B >œ n >œ m >œ

! B œ µ œ !. B œ µ œ B œ m œ n œ

µœ

>

>>

mœµ œB œmœB œ >>>>

m œ B œ µ œ !.

B œ n œ m œ-

œ J

3:2

! µ œ n >œ µ >œB >œn >œ m >œ !

mœ

>>>

œ µ œ B œ µ œ n œ-

!

>>>>

3:2

! >œm >œ œ J

!

!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 7:4

! ..

6:4

5:4

µ œn œ B œ µ œ n œ !

!B œn >œ m >œ œ

œ

5:4

. µ œn œB œµ œn œµ œB œn œ !J

µ œB >œn >œ n >œ ! ..

!

œµ >œB >œn >œm >œ œ

> > œ œ mœ mœ œ œ œ m œ m œ n œ m œ mœ bœ œ nœ mœ mœ œ œ œ bœ mœ mœ œ œ mœ mœ mœ nœ mœ ÔR RÔ ># p # >#

3:2

!

! ! !

noch etwas rascher (starke Akzente!)

n œ B >œ µ >œ n >œ µ >œ B >œ n >œ m >œ

!

ƒ

!!

>>>

p 3:2

œ œ

!(µ œ)B œµ œ n œ

!

m œµ œB œ m œB œ

!

˙

!µ œB >œµ >œn >œB >œµ >œn >œ !

µ œB >œn >œm >œ !

!

}

& !

nœ R

!

9:8

>

Kr µœ

!!

ƒ

Vl. III Va.

Vl. I

! µ œB œ

œ ..

p # œ œ $ ! ! ! ! ! ! œ ! µ œ B >œ n >œ m >œ ! . (µ œ ) & 7:8 f m œ µ œ B œ !µ œ .. m œ µ œ B œ œ µ œ% & >> > >>>& Bœ ! m œB œ µ œ B œ m œB œ µ œ $ œ µ œ B >œ µ >œ n >œ ! !µ œ B œ µ œ & > >>> >>>> f B œ m œ b œ n œ ! µ œ B œ !. m œ B œ µ œ b œ n œ $ >œ µ >œ B >œ µ >œ n œ µ >œ B >œ n >œ m >œ œ & J >>>> >> >>>>> f

342

Kl.

! µ œB œm œ œ µ œ m œ ! J

f 5:4 œµ œ ..

b œn œm œB œ œB œ µ œ B œ œµ œ µ œ ® b œ n œ œ µ œ µ œ µ œb œ ®B œm œn œ m œB œ µ œB œm œ ! !. B œ µ œB œ . ! J ® ® & ! ! ! ! ! ! m µ œœ ® f ! ! µ œ µ œ n œ . (µ œ ) m œ œB œ µ œ n œ B œb œ B œb œ n œ n œ µ œ ®b œ µ œ œB œ µ œ n œ ® m œ œB œ µ œ n œB œ µ œ ® œ b œ œ œ µ œn œ µ œ µ œ B œ m œ !. B œ ® ® ® ® ® & >>> f f 337

Kl.

(B œ)µ œm œm œ !

f

5:6

˙

mœ ( m œ) m œ ! ! ! ! ! ! ! !

≈

P> m œB œ µ œ B œ m œ ! ! ! ! m µ œœ

&

˙ ƒ

> >>

f

7:6

Va.

˙

#

œ œ œ œ

µœ µœ..

&

"

m œ ..

! !

>S p

œ œ œ mœ ƒ œ œ œ mœ ƒ œ œ œ mœ ƒ b b ·˙

&

! ! !

≈

!

@ œœ .. >

Sf

! œœ@ ! ! > S p

!

≈

j !

·˙

®

œœ@ > Sf

@ œœ > Sf

®

! !

p

!

!

!

≈

!

œ nœ RÔ > p#

28

bœ œ nœ mœ œ b œ n œ œ œ & bœ œ nœ bœ œ nœ mœ œ mœ œ mœ mœ mœ œ mœ nœ œ œ bœ œ nœ m œ R m œ RÔ # Ô RÔ # > >p >p sim.

œ mœ œ mœ mœ œ œ b œ n œ b œ b œ n œ œœ œ œmœ mœ n œ œ mœ mœ œ œ m œ œ m œ œ œ RÔ œ œmœ RÔ RÔ > > Vl. > > >

346

Kl.

!

Vl. III Va.

Vl. I

&

Vl. II

&

Va.

B

Vc.

! !

@ œœ > S

p

! !

≈

Streicher tutti

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

Streicher tutti

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

@ œœ > Sf

"

! .. ! ! p

!

@ œœ ‰ > Sf

!

≈

Kr @ œœ " . > Sf

>K r œœ ® !

&

‰ !

! !≈

bœ œ nœ

"

>K r œœ ®

@ œœ > S

!

}b}b ·œ æ &

·˙

œœ & œ mœ œ œ mœ mœ mœ RÔ RÔ > >

rK @ ® >œœ "

‰

S

Sf

$ œ m m œœ œ R $œ œœ œ R $ œ œœ &œ R

·œ æ &

ord.

ƒ

@ œœ .. >

‰

œ b œœ œ œ mœ bœ œ

?

>K r ® œœ "

>K r œœ Œ

".

> œœ

".

> œœ

".

‰

".

9 16

>K r œœ

®

!

!

®

≈

Kr @ œœ " >

sim.

œ b œœ œ œ m œœ bœ

œ mœ œ bœ bœ œ œ m œ n œ b œ n œ b œ n œ mœ œ mœ œ œ œ œ mœ n œ b œ œ n œ m œ m œ œ œ m œ n œ œ m œ m œ m œ m œ n œ mœ RÔ RÔ œR œ œ Ô R RÔ > > > > ‰

! œœ ! ! > &

rK œœ " >

Œ

&

mœ bœ œ nœ mœ mœ œ mœ mœ œ mœ mœ œ RÔ RÔ > > >K r œœ ®

"

f

cresc.

&

"

——— — R ——— — R

&

—— —— R

&

——— — R

& 4 8

bœ œ nœ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ bœ œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ N œ # œ n œ œ #œ #œ #œ nœ #œ #œ œ RÔ R # RÔ Ô ÔR RÔ > > > > > S

'

354

Kl.

œœ@. >. Sf

·˙

& 350

Kl.

!

!

I II

Va. Vc.

& œœ ..

&

$ œ œœ &œ & $ œ œ & œœ & $ bœ œœ &œ & $ bœ œ & b b œœ &

œœ

P

b.t.

!

Sfp

! !

!

≈

#œ œ # b œœ P > Sfp

œ bœ œ Nœ P > Sfp > œ œ b œœ P Sfp > œ bœ œ #œ P Sfp

* "Erstarrt": kaum Bewegung des Bogens / „Freeze“, almost no bow movement

f

œ

> f œ

> f œ

> f œ

> f

attacca

5 8

'

* œœ

z

—— —— R ——— — R ——— — R ——— — R

&

—— ——

œœ

z

œœ

z

œœ

z

P

&

P

&

P

& ——— —

P

——— — ——— —

&

P

358

Kl.

& œ œ œ œ

Vl. II

Va.

Vc.

!

!

!

Streicher tutti

Vl. I

4 8

p

$ œ bœ & œ œ > p $ #œ & # œœ bœ p> $ œ & œœ bœ p> $ #œ & b œœ œ >p 9 16

!

≈

#œ RÔ >

Vl. II

Va.

Vc.

Streicher tutti

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

——— — R ——— — R

f

—— —— R

f

——— — R

f œ

& #œ #œ

œ

bœ

œ

œ

#œ RÔ >

nœ

œ nœ #œ #œ #œ #œ RÔ >

bœ

nœ

œ

!!!!

≈

p

f

p

——— —

p —— —— p

——— —

p

4 8

'

Œ

&

——— — R

‰.

&

—— —— R

&

——— — R

% Ÿ~ j ‰ # · }b œ & ƒ

‰

$ #œ & # œœ bœ > Sfpp $ arco œ & b œœ œ > Sfpp $ arco œ & œœ bœ > Sfpp $ œ b & œœ # >œ Sfpp

!

!

≈

œ

> f œ

> f œ

> f œ

> f

% " . ·œ ·œ RÔ J

‰

% Ÿ~~ j ‰ bœ b· } & Ï arco

> " r‰ × œ Sf L.H.

¿

ss. gli

'

——— — ‰ R ——— — R ‰

' œ % Ÿ~~ ‰ ® RÔ " j " } # œ ƒ &· ƒ pizz. pizz. % œ œ arco Ÿ~~~ R ®Ô ‰ " j }b œ ® RÔ #· Ï ƒ & arco

bœ " . RÔ " > Ï pizz.

cl/salt.

ƒ

®

œ

œ

f

œ

œ

p

≈

œ ? Ÿ~~~ j R " # · }b œ " & ƒ & ƒ arco

pizz.

‰ 3 8

'

pizz. % % $œ Ÿ~~~ Ÿ~~~~~~ ® r }· ‰ " ·r ·r }· " ‰ " . RÔ . #· & Î ƒ & ƒ pizz. œ % arco cl/salt. Ÿ~~~~~~ ® " r r }· " . RÔ ‰ . ≈ #· · > p f ƒ Î & œ

œ

œ

œ

pizz. b œ arco ·% (> œ j }œ ‰ " R " R K r b}· b¥ ƒ p Sfpp arco % Ÿ~~~ pizz. %Ÿ~~~~~~ ‰ ® b ·r. }· ® œ " " r r " RÔ b · · }· & & ƒ

—— II% —— · . R R & ——— — R

7 16

pizz.

% b b ·œ Œ R & ƒ

œ œ & #œ #œ œ #œ nœ œ œ Nœ bœ œ nœ #œ #œ #œ nœ œ #œ #œ bœ œ œ bœ œ nœ #œ œ nœ #œ #œ œ R ÔR RÔ Ô RÔ > > > > > > > > ! !

œ #œ bœ œ œ œ # œ n œ b œ n œ b œ n œ œ œ œ RÔ œ ÔR RÔ > > >

$ nœ n # œœ œ > f $ nœ œ œ # >œ f $ œ bœ nœ œ > f $ #œ œ # b œœ > f

——— —

&

4 8

4 8

'

——— — R

365

Kl.

œ œ œ bœ œ œ nœ #œ nœ œ bœ # œ n œ # œ #œ RÔ œ RÔ RÔ > > >

f

Streicher tutti

Vl. I

#œ RÔ >

nœ bœ œ nœ #œ œ œ

f

362

Kl.

#œ bœ œ

5 8

29

III

b

œ

·œ Ÿ~~~~~~ R " B # ·j}b ¥ & Ï & Ï ‰

Ÿ~~~~~~

? # ·j}¥

&

& Ï

30 369

Kl.

4 8

& œ œ œ œ > !

Streicher tutti

Vl. II

Va.

Vc.

372

Kl.

&

&

>

≈

f

Vl. II

Va.

Vc.

Vl. II

4 8

œ bœ bœ nœ nœ #œ nœ

œ RÔ >

!

!

&

!

≈

$ nœ #œ &b œœ & arco $ œ œ & # œœ & arco $ œ bœ & œ œ & arco $ #œ œ & #œ bœ & 7 16

>

>

œ RÔ >

œ #œ bœ œ >

>

œ RÔ >

9 16

œ œ

> œ

f

>

f

>

f '

œ % Ÿ~~ R Ô ® " j " & ‰ }# œ · ƒ & ƒ pizz. pizz. % œ œ arco Ÿ~~ R " j } ® RÔ & ®Ô ‰ #· bœ Ï ƒ & pizz. bœ cl/salt. RÔ " ≈ ". ". & ® > f Ï arco

œ

œ ? Ÿ~~~ j R " # · }œ " & ƒ & ƒ

œ Ⓜ ˜ œœ ƒ

> œ. . œœ .. J œ

'

4 8

, abreißen

Vc.

& ‰

4 8

% Ÿ~~~~~ ® r }· ‰ #· . & ƒ

Œ

——— — R

‰.

'

‰

'

·% . R &

'

‰

II

®

f

œ

œ

œ

≈

p

b

œ

œ

bœ " ‰ R >

% b b ·œ Œ R & ƒ

% · · œ œ . " RÔ J

‰

% Ÿ~~ j ‰ bœ ·} & Ï arco

> " r‰ × œ Sf L.H.

¿

ss. gli

ƒ

' $œ RÔ Ï

pizz.

"

% Ÿ~~~~~~~~~ " r ". r #· · }· ƒ & pizz. b œ arco ·% œ " R " R ƒ p

( > j }œ ‰ Kr b}· b¥ Sfpp arco % %Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ pizz. ® b ·r. }· ® œ " " r r RÔ }· b · · & ƒ f & ƒ

III

œ

% Ÿ~~ j ‰ # · }œ & ƒ

‰

arco

cl/salt. œ

% Ÿ~~~~~~~~ " ·r ·r }· & ƒ

œ

'

—— —— R

3 8

'

‰

arco

pizz.

œ ‰ R f

‰.

pizz.

——— — R

œ

œ

œ

——— — R

œ

œ

pizz. % $œ Ÿ~~~ " j }· " Œ " . RÔ #· Î & ƒ % cl/salt. Ÿ~~~ " j} " ‰ ≈ ‰ b· · f & ƒ % pizz. œ Ÿ~~~ " # ·j }b · " & " . RÔ ‰ ‰ ƒ & ƒ

f

f

&

'

bœ œ nœ #œ #œ #œ #œ nœ œ œ œ n œ œ b œ œ # œ #œ RÔ #œ > RÔ >

œ

œ

Va.

——— — R

f

pizz.

Vl. I

——— —B R

f

375

Kl.

—— —— R

f

arco

Vl. I

—— —— R

f

> !

Streicher tutti

#œ RÔ >

œ œ bœ œ œ nœ #œ nœ œ œ # œ n œ # œ b œ #œ RÔ œ ÔR > RÔ > >

nœ bœ œ nœ #œ œ œ

>

>

!

$ œ bœ & œ œ & arco $ #œ & # œœ bœ & $ œ & œœ bœ & $ #œ & b œœ œ & arco

Vl. I

!

!

#œ RÔ >

#œ bœ œ

5 8

"

".

‰ œ

pizz.

RÔ ‰ . > Ï

·œ Ÿ~~~~~~~~~~ R " B # ·j }b ¥ & Ï & Ï ‰

?

Ÿ~~~~~~~~~~ j # · }¥ & & Ï

Kl.

5 16 379 # œ. &B Ⓜœ . #œ .

œ œœ

ƒ

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

&

'

&

'

&

'

&

'

386

Kl.

&

2 8

'

5 8 sim. ,

5 16 J œ. KⓂœ .

' pizz. % $œ Ÿ~~~ " j }· " Œ " . RÔ #· Î & ƒ % cl/salt. Ÿ~~~ " j " ‰ ≈ ‰ } # · · f & ƒ pizz. % œ Ÿ~~~ " # ·j }b · " & " . RÔ ‰ ‰ ƒ & ƒ œ

B

pizz.

5 16 J œ. KⓂœ .

œ

ƒ

'

(III arco IV)

O.

'

arco

'

arco

, abreißen , abreißen

LГLГLГLГLГLГLГ ƒ 3 8

O

œ

≈

sim.

'

sim.

' '

LГLГLГLГLГLГLГ ƒ

'

sim.

LГLГLГLГLГLГLГ ƒ

9 16slap — > 3> " " "z œ "# œ # f S

'

ƒ

sim.

'

2 8

,

œ œœ

LГLГLГLГLГLГLГ ƒ

'

, abreißen

31

LГLГLГLГLГLГLГ ƒ

'

LГLГLГLГLГLГLГ ƒ

œ

#

'

LГLГLГLГLГLГLГ ƒ

ü œ

, abreißen

5 16 # œ. B # œⓂœ ..

'

œ

LГLГLГLГLГLГLГ ƒ

5 16 œ

3 8 , œ. . œœ .. J

œ Ⓜ ˜ œœ ƒ

(III arco IV)

'

'

œ

7 16

'

œ

œ

2 8

œ œ

ƒ

œ œ

bœ " ‰ R >

œ ‰ R f

‰.

œ

2 8

11 16 —

'

z

#

œ

œ

œ

[

œ

≈ ]

zwerchfell

Vl. I

& LГLГLГLГLГLГLГ

'

LГLГLГLГLГLГLГ

'

LГLГLГLГLГLГLГ

'

LГLГLГLГLГLГLГ

'

Vl. II

& LГLГLГLГLГLГLГ

'

LГLГLГLГLГLГLГ

'

LГLГLГLГLГLГLГ

'

LГLГLГLГLГLГLГ

'

Va.

& LГLГLГLГLГLГLГ

'

LГLГLГLГLГLГLГ

'

LГLГLГLГLГLГLГ

'

LГLГLГLГLГLГLГ

'

B

Vc.

& LГLГLГLГLГLГLГ

'

LГLГLГLГLГLГLГ

'

LГLГLГLГLГLГLГ

'

LГLГLГLГLГLГLГ

'

?

394

Kl.

&

11 8

5 16

'

& '

Œ

Vl. II

& '

Œ

Vc.

B "

% Ÿ~~~~~~ j · }· & ƒ $œ pizz. " ®RÔ Ï

flaut. IV

!

)

≈

'

arco/flaut.

%Ÿ~~~~~~ m · }· J & ƒ

'

$ bœ R ‰. ƒ % Ÿ~~~~ ® r }· ‰ m· . o f o % Ÿ~~~~ ®m ·r. }b · ‰ o f o

4 8

.

'

' '

'

! " . J &

!

arco

& ' !

&

9 16 slap >3> . ‰ œ "# œ f S

—

z

$ bœ ‰ R " ‰

pizz.

'

&

ø ? r " ‰ œ. ƒ

ü

!) . ! ! !

Vl. I

Va.

2 8

L.H.

" ×j ‰ bœ > 3

¿

s. glis

#

‰ ' '

‰. ‰.

32 399

Kl.

&

13 8

'

Vl. I

& '.

Vl. II

& "

Va.

Vc.

402

Kl.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

&

&

Kl.

Vl. I

Œ. ‰

2 8

ü

!) .! ! !

#

)

≈

$ bœ R

'

% Ÿ~~~~~ ® r }· ‰ m· . o f o % Ÿ~~~~~ ® m ·r. }b · ‰ o f o

œ œ bœ œ Ø

& ‰

Vl. II

Va.

j B œ× p

L.H. ¿

o

4 8 **

f

'

®

‰

* arco

≈

'

Œ

'

'

'

"

13 8

ü

j ).

!) !!!

! &

' *!

≈

J. &

'.

'

"

ƒ ƒ

‰ ‰ ‰

arco

? Œ.

(Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ r " m · .(b · ) · · & ƒ & ( Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ " m · . (·) · · R & ƒ &

% Kr r " m œœ œœ o ƒ

".

&"

œœ% RÔ o

œœ R ƒ

&

pizz.

>œ R

ƒ

"

* Einzelne "Knackser" / unregelmässig.

** Die Fermate im Takt 404 sollte länger sein als im Takt 397.

Only individual single click-sounds.

The fermata in bar 404 should be longer than in bar 397.

'

arco/flaut.

$œ " . RÔ

ü

j ).

b )! !!!

≈

'

Ÿ~~~~~~~~~ > b · ) ( mœ œ o f o

Œ.

Ÿ~~~~~~~~ b ·( ·) >·

Œ.

Ó

o

3 8 œ œ œ œ mœ

‰

‰

! ! ! !

cl/salt.

p

≈

‰ ‰

%Ÿ~~~~~~ m · }· J & ƒ

7 16

&

f

% Ÿ~~~~~~ j · }· & ƒ $œ pizz. " . RÔ Ï

'

)æ P

% m m œœ œœ " ÔR R o ƒ

‰

!

!*

>

( Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ " ". b · . (·) · · R & & ƒ (Ÿ~~~~~~~~~ IV m m ·œ .. ". · . (·) · ® R & ƒ & & ƒ

Œ

pizz.

'

'

arco/flaut.

'

'

'

&

'

ø r " ‰ œ. ƒ

œ ® ® œ mœ nœ œ œ bœ œ œ ® mœ nœ œ " mœ bœ œ nœ mœ mœ œ œ mœ mœ

·œ% .. ® R &

·œ% J &

7 16 #

'

]

'

o

.

11 8

zwerchteil

o

*!

"

'

flüsternd

‰.

ƒ

'

?

'

% Ÿ~~~~~~> m · (b · ) · o f %Ÿ~~~~~ b · }· >·

pizz.

'

B

&

'

5 16

& ‰

Vc.

&

&

408

#

!

! !!!

[

$œ " . RÔ Ï

)æ P

4 8

!

pizz.

B ' ?

11 16

‰ ‰

&

‰

$ mœ ® RÔ " ƒ

‰ ‰

'

o

® œ œ mœ mœ ® mœ

pizz.

"

f

'

pizz.

$ mœ R

Ï

arco

arco

%j œ œ o

5 16

ü

!) .! ! ! ) ≈

Ï

'

‰

'

%j m œœ o

'

B

'

?

%j b b œœ o

Ï Ï

arco

4 8

412

Kl.

& ®

Vl. I

& "

Vl. II

% m ·œ & J o

®

mœ

® bœ bœ mœ nœ œ œ bœ œ œ nœ mœ nœ

·œ% J o

Ï

arco

Va.

Vc.

Vl. I

( b b ··% ) R o (b b ··% ) R

"

! J ! J

o

·œ% ". RÔ & % Ÿ~~~~~~ m · (· ) · o p %Ÿ~~~~~~ m · (b · ) · o p %Ÿ~~~~~~ m · (· ) ·

Va.

?

420

&

o

4 8

·œ R

‰ o

! >œœ @ p Sf

Vl. II

& ‰

Va.

j B œ× p

‰

Œ

ƒ

arco

L.H. ¿

? Œ.

gliss.

‰

® œ mœ mœ œ œ œ œ mœ mœ œ œ mœ mœ

L.H.

œ bœ > > f

× × ¿

B

® ® œ œ mœ mœ nœ œ bœ œ m œ œ m œ n œ m œ mœ

% Ÿ~~~~~~~~ ‰ m · (b · ) · o ƒ o %Ÿ~~~~~~~ · (·) · ‰ o ƒ o

¿

®‰

( ·· )

pizz.

&

%Ÿ~~~~~~~ b · (·) · ‰ o ƒ o

! ( b ·· ) @ ®‰ #

j ®b œæ .. > #

j œ@ j @œ

j ®b œæœ .... > #

> ® œœ .... @J #

bœ R

pizz.

&

5 8

®

B

ƒ

Œ

¿

ƒ

‰ ‰ ‰

arco

( Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ " ". b · . (·) · · R & & ƒ (Ÿ~~~~~~~~~~ IV m m ·œ .. ". · . (·) · ® R & ƒ & & ƒ (Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ r " m · .(b · ) · · & ƒ & ( Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ " m · . (·) · · R & ƒ &

% m m œœ œœ " RÔ R o ƒ % Kr r " m œœ œœ o ƒ

‰ "

&"

œœ% R o

œœ R ƒ

pizz.

>œ R

ƒ

"

arco

‰

gliss.

%j œœ o

b ·œ% .. %j ® R mœ o ƒ o % b œœ J o

‰

‰

$œ R

o

‰.

‰

%Ÿ~~~~~~~~~ " r ( ·) r " m· · o f o arco %Ÿ~~~~~~~~~ r r " b · ( ·) · " o f o %Ÿ~~~~~~~~~ " r (b· ) r " m· · o f o

‰

'

Ï

'

Ï

'

‰

! ! ! ! p

≈

‰

‰ ‰

&

‰

7 16

ü

j b )! ! ! ! ) . ≈

'

Ï

' '

Œ.

'

® œ mœ œ mœ mœ mœ

$ mœ ® RÔ " ƒ $ pizz. m œ R " Ï

pizz.

‰ ‰

arco

arco

%j œ œ o

B

'

Œ.

œ œ œ œ mœ

cl/salt.

‰

$m œ RÔ ‰ ". f pizz.

3 8

‰

f

‰

j )! ! ! ! ) .

Ï

b ·œ% J o

arco

ü

Ï

œ% J

‰

33

≈

> b œ n œ œ n œ m œ m œm œ ® œ œ œ ® œ œ m œ m œ n œ œ mœ

Ï

‰

‰.

arco

pizz.

‰

r × œ f

‰

L.H.

"

> bœ œ nœ ® œ b œ n œ ® œ m œ m œ m œ b œ n œ œ œ [tonlos]

mœ ® RÔ " ƒ mœ RÔ " . ƒ

pizz.

Œ

#

$ bœ pizz. RÔ ‰ Ï

‰ ..

> ® ® " œ œ m œ œ ® œ mœ nœ œ œ bœ œ œ mœ nœ œ mœ bœ œ nœ mœ mœ mœ

·œ% .. ® R &

·œ% J &

b œ. & ® RÔ " f

pizz.

®

® æj b œ .. > #

Œ ‰

! æ

&

Œ

‰ o

®

œ œ bœ œ Ø

& ‰

ƒ

o

p

flüsternd

Vl. I

"

®

! œ@œ .. > p Sf &

4 8

&

B

Vc.

"

œ Œ

>r ® @ mœ . Sf &

> & ® œ bœ œ œ mœ bœ nœ œ nœ mœ ® œ mœ m œ œ # flüsternd

&

Kl.

Ï

? ‰.

Vl. II

Vc.

‰

‰

B ‰.

416

Kl.

"

>r ® m œ@ . Sf &

>

7 16

Ï

5 16

arco

'

'

‰

'

%j m œœ o

'

B

'

?

%j b b œœ o

Ï Ï

34

424

Kl.

4 8

& ®

Vl. I

& "

Vl. II

% m ·œ & J &

œ œ nœ mœ nœ ® bœ bœ mœ ® mœ nœ œ œ bœ ·œ% J &

Ï

arco

Va.

Vc.

Vl. I

Vl. II

Va.

Vc.

‰

? ‰.

‰

>r ® @ mœ . Sf &

‰ ( b b ··% ) R o (b b ··% ) R

B ‰.

o

! J

! >œœ @ p Sf

&

4 8

& ".

% Ÿ~~~~~~ & m · (· ) · o p

%Ÿ~~~~~~ B m · (b · ) · o p %Ÿ~~~~~~ ? m · (· ) · o

p

·œ% ·œ RÔ R " & ƒ

Œ

‰ o

Œ

‰ o

‰

‰

Œ

o

b œ. ® RÔ " f

pizz.

&

®

Œ

‰ ..

! æ

! œ@œ .. > p Sf &

! J

® œ mœ ® œ mœ mœ œ œ œ œ œ mœ mœ œ mœ

®

> & ® œ bœ œ nœ mœ ® œ mœ œ mœ œ bœ œ mœ nœ

428

Kl.

Ï

"

>r ® m œ@ . Sf &

>

L.H.

œ bœ > > f

× × ¿

¿

! ( b ·· ) @ ®‰ #

( ·· )

Œ

pizz.

&

# %Ÿ~~~~~~~ b · (·) · ‰ o ƒ o

j ® b œæ .. > #

j æ ® b œœ .... > #

arco

> ® œœ .... @J #

j œ@

‰

j @œ

‰

‰. Œ

pizz.

5 8

bœ R ƒ

B

‰ ‰

r × œ f

L.H. ¿

arco

gliss

.

‰

b ·œ% .. R o ‰

%j œœ o

% ® m œj ƒ o % b œœ J o

‰

'

Ï

'

Ï

'

Ï

œ% J o

'

B

'

Ï

ca. 28`

. > œ œ œ ® œ mœ nœ œ œ mœ bœ nœ œ nœ mœ mœ mœ ® ® mœ

$œ R ƒ

pizz.

&

$ bœ RÔ ‰ Ï

mœ ® ÔR " ƒ mœ RÔ " . ƒ "

® œ mœ mœ nœ œ bœ œ œ

pizz.

pizz.

> bœ œ nœ ® œ b œ n œ ® œ m œ m œ m œ b œ n œ œ œ

® æj b >œ .. # B

®‰

% Ÿ~~~~~~~~ ‰ m · (b · ) · o ƒ o %Ÿ~~~~~~~~ · (·) · ‰ o ƒ o

mœ mœ mœ mœ nœ œ

7 16

‰.

%Ÿ~~~~~~~~~~ " r r " m· ( ·) · o f o arco %Ÿ~~~~~~~~~~ r r " b · ( ·) · " o f o "

%Ÿ~~~~~~~~~~ r r " m · (b· ) · o f o

‰ ‰

‰

arco

b ·œ% J &

pizz. $ mœ RÔ ‰ . " Ï

Ï

Œ. Œ.

Gstatterboden, August 2016

Zur Notation Streichquartett: œ œ œœ ≈ JJJJ

- möglichst enge Umspielung des Grundtones (getrennter Bogen)

(Grundton)

- kleine Glissandi vom Grundton ausgehend (z.B. T. 243 - Va / T. 61 - Vl. I)

≈

"!"

- ruhiger Bogenwechsel (nicht rhythmisiert), ca.

œ

œ

œ

...

3

- poco ponticello - ponticello - ponticello estremo - ponticello iper-estremo (tonlos) ◥

- kreisender Bogen (flautando) - starker Bogendruck: geräuschhaft

LГLГLГ Ÿ~~~~~ œ

·} J œ× ¿

#

- Überdruck: geräuschhaft - Flageolett-Griff: es soll kein Grundton hörbar sein / immer flautando

- getappt / Finger möglichst 90° auf das Griffbrett - tonlos (auf dem Steg)

Klarinette:

$ ----

- Zahnton: immer wieder unterbrochen

ü

- überblasen

#

- tonlos

Anmerkungen Streichquartett: - Ab T. 344 sind in den Streichern die Griffe (L.H.) und die Artikulation (Bogen) getrennt notiert. - Ab T. 382 bis T. 392: Vl. I und Vc. : hinter dem Steg auf der Saitenumspinnung (Überdruck). Vl. II und Va. : sul tasto (Überdruck). Klarinette: - Ab T. 379 : Multiphonic immer bis zum nächsten Takt - sehr stabil.

Notation String quartet: œ œ œœ ≈ JJJJ

(main note)

- small glissandi, start at indicated fundamental / main note (for examle: T. 243 - Va / T. 61 - Vl. I)

≈

"!"

- play notes narrowly near to the indicated main note (seperate bow strokes)

- calm bow changes (but not in significant rhythm), ca.

œ

œ

œ

...

3

- poco ponticello - ponticello - ponticello estremo - ponticello iper-estremo (toneless) ◥

- circling bow (flautando) - high bow pressure, noisy

LГLГLГ Ÿ~~~~~ œ

·} J œ× ¿

#

- very high pressure, noisy - flageolet stop: fundamental/main note should not be audible / always flautando

- tap / fingers 90° on fingerboard - toneless (on the bridge)

Clarinet:

$ ----

- teeth-on-reed: sound always interrupted

ü

- overblown

#

- toneless

Comments String quartet: - From bar 344 fingering and articulations are notated separately. - From bar 382 to bar 392 Vl. I and Vc are playing behind the bridge where the strings are attached (very high pressure). Clarinet: - From bar 379: Hold multiphonics always until next bar – as stable as possible.

Meaning of comments in score: Flüsternd - whispering Ruhig (Echo) - calm (echo) Versch. Griffe - series of stops Etwas unterblasen - slightly underblown Sprechend - spoken Viel Bogen - more bow noch etwas rascher (starke Akzente!) - somehwhat faster (strong accentuations) Streicher tutti - all strings Abreißen - pull off Zwerchfell - only individual single click-sounds

intorno al bianco für Klarinette und Streichquartett q ca. 60

&

Klarinette in B b

16

&

21

&

26

&

31

&

3 2

w.

15 w.

!

L

> w.

w.

w.

p

w.

L

w- . 5

5

5

5

5

& aw. > & w.

w.

56

S!

p

&

p

"

71

& & bw.

76

& w.

81

86

&

BA 11083

"

w.

bisb.

#w.

≈

k

k

œ

k

!

#w. !

w.

w.

5

5

w.

w

w.

w. w. "

"

w.

5

w.

" "

5

w.

w. w> .

r r œ- œ œ- . œ . œ- œ- œ œ œ- œ . œw.

# œ .. !

"

!

w.

5

w.

ruhig (echo)

66

"

#w. !

"

w- .

. & w

61

# œ!

w. w.

!

P

sotto voce

"

5

"

51

poco

5

w- .

!

"

r œ. #œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ ! 5

w.

F

w.

& œr # œ œ œ œ . œ œr œ œ œ œ - -

46

!

w- .

w.

L

w. !

w- .

w.

41

&

L

!

L

w.

w.

"

L

" "

&

#w.

"

"

Nw.

#w.

"

L

w.

36

Beat Furrer (2016)

für Bernhard Zachhuber

w. w.

w. w. w. (C) 2016 by Bärenreiter-Verlag, Kassel

(ruhig)

!

91

&

96

&

bisb.

k

œ

#w.

"

poco

w. $

& Nw.

#w.

!

110

& &

& !

122

&

mœ mœ ‰œ œ # œ œ œ

# œ ..

S

"

!

w.

œ # ˙- .. J

w

# "

! bw. "

!

˙-

, f

w.

Sp

œ ..

w.

w

œ œ #b œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ # # œ # œ 6 6 6 6 6 > " " w. w> .

%

w.

w.

w> .

6

!

118

w.

%

!

114

&#

k

w> .

106

125

w.

≈

k

" w.

& Aw.

101

#w.

2

w.

Sp

p

"

"

# œ mœ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ # œµœ‰ # œ œ # œ œ ‰ œ œ œ # œ œ # œ œ ‰ œ œ # œ œ œ # # œ œ # œ œ "6 (versch. Griffe)

œ œ œ œ#œ#œœœœ#œœ ## œ#œ œ‰ œ#œ

m œ- œ- œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ # œ # œ # # ## # # ## 5 5 5 5 "5 etc.

!

m œ µ œ # œ œ # œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ # # œ œ # œ œ œ # œ œ m œ m œ #b œ œ # # œ œ œ # œ œ œ œ ‰ œ œ œ # œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # & m >œ 5 5 5 5 5 6 5

!

128

131

&

w> .

mw.

w.

Sp

b œ ..

w

"

w> .

w.

& # œ µœ # œ œ B œ #œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ # % " F >. .. . œ w w w 138 b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ mœ # œ œmœ # œ # œ œ nœ mœ œ nœ nœ # # #m œ # # &# ‰ m œ œ œ sim. o f %6 > > > > œ .. w w. 142 K œ m œ ® œ œ l œ µ œ m œ œ ‰ K œ m œ K œ œ # K œ l œ µ œ # l œ m œ Kœ m œ µ œ K œ µ œ m œ œ K œ # ‰ # mœ # & # 6 6 6 6 mœ % % 6 > œ .. w w. 145 b œ œ m œm œ n œ b œ n œ b œ œ m œ m œ n œ b œ œ œ œm œ m œ n œ b œ œ œ œ œ m œm œ n œb œ œ œ œ œm œ œn œ œ œ œ # # & m œn œ b œ œ 8 7 % " 7 Ø f 7 7 7 n œ œ œ m œn œ b œ w. œ- œ- œ- œœ œm œ œ bœ œ m œn œ b œ b œ m œn œ b œ b œ œ n œ 148 œb œ b œ œ œ b œ œ œ n œ œ œm œ œbœ bœ œ œm œ œ ≈ # # & 7 7 7 7 "7 7 ƒ % " ruhig (versch. Griffe quasi bisb.) m œ .. w w> . m œœœœœ134

6

& #

151

"

% "

ƒ

bœ œm œ nœ bœ n œ m œm œ n œ b œ œ mœ nœ bœ œ m œ n œ b œ œ œm œ œ œ œm œ œ œ m œ m œ œ œ œ m œm œ n œ b œ œ m œm œ n œ mœ # & 7 7 7 7 " 7 7

154

156

&

mw.

m œ- œ-

% "

œ- œ-

≈

≈

sim.

!

#

m œ ..

sim.

œ ..

˙

Ø

& >œ ƒ

!

3

2 8 >œ

œ bœ bœ œ œ œ œ mœ œ

7 16

œ bœ bœ œ œ œ mœ œ bœ bœ œ œ nœ bœ œ œ mœ " " p p sim. 3 5 2 3 2 8 16 8 16 8 n œ 164 œ œ m œ m œn œ b œ œ n œ m œ œ m œm œ n œ mœ œ m œ œm œ œ œm œm œ n œ b œ œ œ œm œ m œ n œ b œ œ œ m œ & œ mœ mœ nœ bœ œ mœ nœ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ mœ mœ 5 5 5 7:6 5 7 3 5 2 16 8 16 8 5 169 5 5 5 bœ œ nœ œ 5 m œ n œ b œ 5 œ mœ œ bœ bœ œ n œ n œ n œ œ œ œ b œ œ mœ mœ nœ bœ œ mœ mœ nœ bœ œ mœ œ œ œ œ mœ œ & œ nœ œ œ œ œ œ nœ mœ œ mœ mœ nœ mœ œ bœ 5 5 5 5 3 3 5 4 7 16 8 16 8 5 nœ œ œm œ 173 œ bœ bœ œ nœ 5 œ mœ œ œ mœ nœ bœ œ nœ œ mœ nœ œ œ œ œ mœ œ bœ bœ œ nœ m œ œ bœ bœ œnœ œ œ œm œ m œ n œ œm œ & œ œ mœ bœ œ mœ nœ bœ œ > 5 5 2 3 3 16 8 16 8 mœ œ bœ bœ œ 177 œ m œ œ œ œ mœ œ bœ œ œ œ œ m œ mœ nœ bœ bœ œ œ œ mœ mœ nœ bœ œ nœ œ bœ œ œ mœ œ mœ & œ œ mœ nœ bœ œ (7) 5 4 5 2 16 8 16 8 œ œ œ œ mœ > œœ 181 œ b œ m œ œ mœ nœ bœ œ œ œ mœ nœ bœ œ nœ œ mœ œ mœ mœ nœ bœ œ œ m œ œ b œb œ œ m œm œ n œ b œ œ œmœ œ & bœ bœ œ m œ œbœ œ œœ œ 5 3 5 4 16 8 16 8 b œ œ œ œ m œ œ œ œ mœ mœ nœ 185 bœ œ œ mœ œ bœ bœ œ œ b œ œ œ n œ m œ œ bœ œ œ œ mœ mœ nœ bœ œ œ mœ œ bœ bœ œ œ mœ œ œ bœ œ nœ œ œ mœ mœ nœ & œœœ mœ bœ œ 5 7 3 7 16 16 8 16 b œ œ m œn œ b œ œ œ œ œ œm œ 189 bœ œ œ mœ m œ œm œm œ n œ m œn œb œ œ œ œ m œ m œ n œ b œ œ œ m œ œ m œm œ n œ b œ œ b œ œ œ œ œ & mœmœ nœ bœ œ œm œ œm œ m œm œ œ œ œmœ mœ mœ " etwas unterblasen (") sim. " ƒ 3 9 3 8 16 8œ œ œ mœ mœ nœ bœ œ mœ nœ bœ œ œ mœ 193 bœ œ œ mœ œ mœ mœ nœ bœ œ œ m œ œ mœ mœ nœ bœ œ œ mœ mœnœ œ m œ m œn œ œ œ œmœ mœ nœ & œ mœ œ bœ > bœ œ > > > 5 3 5 3 5 16 8 16 8 16 b œ œ œ œ œmœ m œnœ bœ œ œ 196 ü > mœ nœ bœ œ œ œ m œ œ m œm œ n œ bœ bœ & & & œmœmœ œ œ mœ œ & ≈ œ & & &≈ > œ & & &≈ o " o % " p 3 5 4 5 8œ œ 16 8 16 201 œ mœ mœ nœ bœ œ ü ü œ œ œ œ œ œ œ m œ n œ b œ œ m œ œm œ m œ n œ b œ m œ œm œ m œ n œ b œ > & m œ m œ n œb œ œ & & &≈ œ & & &≈ " " > 3 5 3 5 8 16 8 16 205 œ œ œ mœ mœ nœ œ œ mœ œ b œ b œ œ œ b œ & & &≈ œ b œ b œ œ œ œ œ m œ œb œ ® ‰. & œ mœ œ bœ bœ œ œ œ b œ > " 4 5 3 5 8 16 8 16 209 > œ m œ n œ b œ œ œm œ œ m œ m œ n œ b œ œ œm œ œ m œ m œ n œ b œ œ m œ œ b œ b œ œ œ œ m œ œb œ b œ . ® ‰ ‰ ‰ & œ œœ mœ nœ œ œ mœ 3 5 2 5 2 5 8 16 8 16 8 16 213 ü m œ n œ œ œ m œ œb œ œ œ m œ œb œ . . ® ‰ ‰ ! ! b œ & œœ œ œ bœ > œ mœ œ&&&≈ > > % Sf ~~~~~~~~~~~~~ 2 5 2 5 2 5 2 8 16 œ ( œ ) œ . 8 16b œ & & & 8 16m >œ & & & 8 219 ü ü ü > ≈ ≈ ‰. & bœ & & & ≈ bœ & & & ≈ œm œ œ& & & ≈ " P " > Sf 5 œ 4 5 4 rall. 16 8 16 8 slap 226 &&& bœ & & & bœ & & & 5 5 5 5 ≈ ≈ # ≈ r & ‰ œ œ œ m œ m œ œ m œ n œ œ œ m œ m œ n œ b œ œ œ œ œm œ m œ œ œ œ > o o " o o o % o > p p f !

160

&

230

&

5 a tempo 16 m >œ &&&

≈

5molto rall. 8 slap mœœ&&& >r œ & & & . RÔ ‰ # ®R bœ Ô S o " o o %o

!

> œ

slap

‰

œ p

^^.48

presto delirando (e = 126)

œœ œ œ m œ œ œ m œ œ m œ œ mœ % 6

6

mœ mœ mœ œ 6

mœ mœ œ

#

6

mœ œ œ mœ

& mœ œ œ ! bœ œ œ mœ mœ mœ œ mœ 6

234

6

!

œ œ mœ œ ! œ ! œ œ mœ œ 6

mœ ! ! œ œmœ œ ! & bœ œ ! mœ bœ œ nœ mœ œ m œ n œ m œ nœ œ œ nœ 4 8 242 œ œ œ œ mœ œ ˙ m œ n œ m œ m œ m œ œ ! m œ .. & 6 " 238

246

&

˙

>

nœ mœ œ œ ! mœ ! œ œ mœ œ mœ mœ mœ 6

2 8

4 8

4

! œ œ œ mœ mœ œ œ œ ! œ œ mœ mœ mœ bœ œ nœ > 3 8 3 œ œ œ m œ œ m œ œ m œ ! mœ mœ ! œ bœ ! ! mœ œ mœ mœ œ 6

>˙

P

bœ nœ mœ œ mœ ! nœ œ ! mœ œ œ mœ œ mœ ! ! b œ ! œ œ m œ œ mœ œ mœ mœ œ mœ mœ œ œ >

œœ " # 3 4 8 8 3 251 6 œ œ mœ œ œ ˙ œ ! œ .. œ œ & ! mœ mœ œ mœ mœ mœ œ œ œ œ mœ mœ R " R 6 " > b.t. / sempre legato 6 6 mœ 255 >˙ 6 m œ ˙ m œ œ œ mœ mœ nœ œ & œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ R F R R > >> > > S " 2 4 6 6 8 8 6 6 6 6 259 6 œ œ œ m œ œ œ œ mœ mœ œ œ œ mœ œ mœ mœ mœ mœ œ & mœ mœ œ mœ m œ œ œ bœ œ œ œ bœ mœ mœ œ œ œ œ n œ œ R mœ mœ œ R R R R R R > > > > > > 38 > > 263 œ .. ˙ ˙ œ. & ! " f # 4 b.t. / sempre legato 6 6 6 6 6 8 6 267 6 6 œ œ mœ œ œ mœ mœ œ mœ mœ œ œ œ mœ œ b œ n œ œ œ m œ n œ m œ œ & m œ œ m œ mœ mœ mœ œ mœ œ mœ œ œ œ mœ m œ œ m œ œ b œ œ œ mœ œ œ œ R R R > # R R R > " > > > > > 6 6 6 6 >˙ 271 œ œ .. œ œ m œ n œ œ mœ ! m œ n œR œ m œ nœ œ mœ mœ & mœ œ mœ mœ m œ œ m œ œ œ > R >R Sp " R > > 2 6 4 8 8 legato 6 6 275 6 œ ˙ œ m œ œ œ œ ! & œ œ mœ œ mœ mœ mœ mœ nœ œ œ m œ œ m œ œ œ mœ nœ R R " R # > > > 6 3 6 10:6 8 6 279 6 œ œ œ œ œ mœ m œ œ œ m œ m œ œ m œ m œ n œ œ m œ m œ & œ mœ œ mœ m œ n œ œ œ mœ œ mœ mœ mœ œ œ mœ R > > R 4 "bisb." (sehr zart) > > 8 -œ -œ œ œ- . 282 œ œ œ. œ œ œ. œ. œ œ œ. œ œ œ ! & " 6 6 legatissimo 6 6 6 286 œ. œ œ œ œ mœ œ mœ mœ œ œ œ bœ œ œ mœ nœ œ mœ mœ mœ mœ œ m œ m œ œ ! b œ œ œ & œ mœ œ œ mœ œ mœ œ mœ œ R R " R 6 (poco) > > > 3 6 6 5 4 6 6 8 8 m œ .. œ œ nœ 290 œ mœ œ m œ œ m œ œ œ œ œ mœ mœ mœ nœ mœ ! œ & m œ œ m œ œ R œ m œ mœ œ " R 3 > > 8 œ. ˙ ˙ ˙ 293 &

f

4 legato 8 b. t. 7 œœ œ mœ > m œ m œ m œ mœ m œ œ œ œ œ œ & œ œœ mœ œ œ mœ bœ œ œ œ mœ mœ mœ 7 " 7 >

297

œ

"

œ œ œ œ mœ mœ > m œ œ m œ m œ m œ œ œ mœ mœ nœ mœ mœ œ mœ œ m œ m œ œ œ œ mœ > > >

5 301

&

œ œ 5 > 8 mœ Bœ

7:4

œ œ œ œ

mœ œm œ

7:4

œmœ œ bœ œ œ >

µœ œ mœ

œ

nœ œ

! µ œ-

m œ ..

˙

"

ƒ

4 8

m œJ

"#

B œ- µ œ- œ J 3:2

legato/"flüsternd"

œ B œ- µ œ œ B œ J

œ m œ3:2

3:2

3:2

œ J

7:4 mœ $ œ m œ ! œ m œ œ m œ & œ œ œ mœ mœ œ m œ m œ $œ œ $œ œ œ m œ œ œ m œ m œ n œ œ m œ œ 3:2 3:2 3:2 3:2 3:2 œ m œ œ m œ m œ œ m œ m œ m œ œ mœ R R R " 6 4 > > 7:4 7:4 8 8 7:4 7:4 7:4 7:4 310 œ 7:4 7:4 bœ œ 7:4 m œ mœ œ m œ œ œ œ œ œ m œ m œ m œ œ m œ m œ m œ œ œ mœ m œ œ œ &œœ $ œ œ œ $ m œ m œ b œ œ n œm œ n œ œ œ m œ œ œ b œ œ n œm œ b œ œ n œ œ œ m œm œ n œ œ œ œ n œ m œ mœ œ mœ mœ " > > R > > >> > > 3 4 > 8 8 7 7 > 314 >˙ œ .. œ. ˙ m œ m œ œ œ m œ mœ œ mœ nœ œ mœ ‰ ! & R œ # f > R Ø b. t.7:4 (Ø) 319 7:4 ˙ ˙ ˙ œ m œ n œ œ œm œ & œ œ œ bœ nœ œ " m œR m œ > >p 5 7:4 sim. 7:4 7:4 8 7:4 323 7:4 7:4 œ % bœ œ mœ œ œ œ mœ œ > > > 7:4 mœ œ œ m œ m œ œ m œ œ n œ n œ m œ m œ m œ m œ œ bœ œ œ œ œ œ & œ mœ œ mœ œ mœ m œm œ œ œ m œ œm œ m œ œ m œ nœ m œm œ m œ œ œ œ m œ m œ œ R œ mœ nœ œ mœ 7:4 R R R > > >> > 4 > 8 327 œ .. œ µœ µœ œ œ œ nœ œ œ œ µœ µœ œ mœ œ œ œµœ œ µœ œ µœ µœ œ œ nœ J J J J J J J J J & ! 3:2 3:2 3:2 3:2 3:2 3:2 3:2 # 3 4 8 8 332 œ µœ µœ œ m œ .. ˙ ˙ ˙ J J ! & 3:2 # ƒ con frenesia rK œ .. œ .. µœ nœ ˙ œ µ œB œ µ œ n œ- œ B œn œm œ337 ˙ J R ! & 3:2 p # ƒ p 3:2 3:2 µ œ n œ- µ œ- B œ n œ m œ- œ µ œ B œ µ œ n œ- µ œB œ n œ m œ noch etwas rascher (starke Akzente!) 342 œ œœ >> J J J œ m œ œ m œ & mœ bœ œ nœ mœ mœ mœ nœ œ mœ mœ œ m œ n œ œ m œ 3:2 3:2 6 3:2 œ m œ œ œ b œ œRÔ n œ mœ mœ mœ RÔ RÔ p # p> # ># ># 306

!

7:4

7:4

7:4

7:4

œ œ mœ œ mœ mœ œ b œ n œ b œ b œ n œ œ œ œm œ m œ œ œm œ m œ n œR œ m œ m œ œ œ œ œ œ Ô œm œ RÔ RÔ > > >> 9 16 350 œ œ bœ œ nœ mœ œ bœ bœ œ m œm œ bœ œ nœ œ m œ œ œ m œ m œ œ m œ n œ m œ m œ œ œ b œ n œ m œ bœ nœ bœ œ nœmœmœ & mœ œ mœ œ mœ œ œ m œ œ œm œ n œR m œ m œ n œ œ m œ œ œm œ œ m œ m œ n œ œ m œ œ RÔ Ô R R œ Ô RÔ Ô R RÔ Ô R R Ô > > > > > > 4 > 5 > 8 8 b.t. 354 & & œ Nœ bœ œ nœ #œ #œ #œ nœ œ œ #œ #œ bœ œ œ bœ œ nœ œ œ & œ # œ n œ œ #œ #œ # œ nœ #œ #œ œ RÔ RÔ # R RÔ Ô RÔ > > > > > S 4 5 4 8 8 8 358 œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ n œ # œ n œ # œ b œ n œ b œ n œ œ b œ n œ & b œ n œ œ œ œ b œ n œ & œ œ œ œ #œ œ bœ œ # œ # œ # œRÔ n œ œ # œ R RÔ #œ œ œ Ô RÔ RÔ RÔ RÔ > R Ô > > > > > > > 9 4 7 16 8 16 362 #œ #œ nœ œ b œ n œ # œ œ œ # œ œ n œ œ b œ & & & #œ #œ œ RÔ #œ > RÔ > 346

&

bœ œ nœ mœ œ b œ n œ œ œ œ m œ œ nœ m œ b œ œ m œ n œ b œ œ n œR m œ mœ œ mœ nœ œ œ bœ œ m œ R m œ Ô Ô# RÔ # > >p >p sim.

7:4

4 8

#œ nœ œ œ œ ! & #œ #œ œ #œ nœ œ œ Nœ bœ œ nœ #œ #œ œ #œ #œ bœ œ œ bœ œ nœ #œ n œ #œ #œ œ RÔ RÔ RÔ RÔ > > > 4 > 8 369 œ œ nœ #œ nœ œ nœ bœ œ nœ #œ œ œ œ b œ œ œ & œ œ œ œ #œ bœ œ # œ n œ #œ bœ #œ RÔ #œ RÔ #œ œ RÔ > RÔ RÔ > > > > 4 9 8 16 > 372 œ œ œ #œ bœ œ œ nœ bœ œ nœ #œ #œ #œ #œ nœ # œ n œ œ b œ n œ œ b œ b œ n œ œ & œ #œ #œ RÔ œ #œ œ R œ Ô > RÔ RÔ RÔ > > > 7 4 3 16 8 8 , 375 abreißen œ œ. . ! ! Ⓜ & œ œ . œ œ ˜ J. 5 5 5 2 7 3 ƒ 16 8 16 8 16 8 sim. , 379 J œ. œ œ œ. . , # œ. œ ! ! Ⓜ &B Ⓜœ . KⓂœ . œ #œ . œœ œœ .. ˜ œœ J ƒ ƒ ƒ 2 5 2 5 3 9 2 8 16 8 16 8 16slap 8 386 ü J œ. œ > 3> — ! ! ! # # #z Ⓜ & # Kœ. œ œ O. O #œ " ≈ f S ƒ 11 5 2 4 8 16 " 8 8 * 365

3 8

! 4 8

œ

œ

œ

œ

! !

!

&

399

& 402

&

13 8 5 16

" 4 8

ü

%$ .% % %

≈

408

&

412

flüsternd

œ œ bœ œ Ø 4 8

& ® 4 8

$ ®

2 8

%$ . % % % ! !

11 16

4 8 **

.

! >

$

≈

%

[

" 7 16

% %%% 13 8

!

11 8

ü

≈

j $.

!

® ® # ® œ mœ nœ œ œ bœ œ œ mœ nœ œ mœ bœ œ nœ mœ mœ œ œ mœ œ mœ

® œ œ nœ mœ nœ ® bœ bœ œ b œ œ m œ n œ mœ

>

® œ mœ œ œmœmœ ® œmœmœ œ œ œ œ mœ 5 8

®

3 8

11 ƒ 16 —

œ

9 16 slap >3>. ‰ œ# #œ f S

œ

œ

]

≈

zwerchfell

—

z

"

7 16

ü

b $% %%% ® œ mœ ® œ mœ mœ

® œ mœ mœ nœ œ bœ œ m œ œ œ m œ n œ m œ mœ

œ

[

5 16

≈

œ œ œ œ mœ

,

œ œœ

"

!

] ≈

zwerchteil

%$ %%%

"

.

!

ü

5 16 # œ. B # œⓂœ .. z

œ

394

!

!

œ

œ

!

5 8

œ

œ

6

7 16 7 16

j $. ü

%$ .% % % $ ≈

ü

j Œ $% % % % $ . # ≈

ü > > œ œ œ œ m œ ® œ mœ nœ œ œ mœ bœ nœ œ nœ mœ mœ ® ® bœ œ nœmœmœ bœ œ nœ ® ® j mœ œ œ bœ nœmœ b $% % % % $ . 3 5 ≈ 8 16 420 flüsternd > ® ® ® œ mœ ! & œ œ m œ œ œ ® mœ nœ œ # mœ b œ n œ œ ® œ b œ œ m œ œ m œ œ œ m œ œ m œ m œ m œ n œ œ m œ b œ œ œ œ mœ Øœ œ 4 7 8 16 424 > ® ® b œ ® œ mœ mœ nœ œ bœ œ ! b œ & ® œ mœ œ œ mœ mœ ® œ mœ mœ œ œ ® œ m œ n œ m œ œ b œ n œ œ œ ® œ œ m œ n œ m œ n œ œ m œ m œ m œ œ 4 mœ 5 8 8 428 . > > > œ œ œ œ ® œ m œ n œ œ œ m œ b œ n œ œ n œ m œ m œm œ ® ® & ® œ bœ œ œ mœ bœ nœ œ nœ mœ ® œ mœ ® œ bœ nœ mœ bœ œ nœ mœ mœ bœ œ nœ ® m œ m œ œ œ

> & ® œ bœ œ œ m œ bœ n œ œ n œ m œ ® œm œ œ mœ " flüsternd 4 8

416

*/** Die Fermate im Takt 404 sollte länger sein als im Takt 397 / The fermata in bar 404 should be longer than in bar 397.

Zur Notation Streichquartett: œ œ œœ ≈ JJJJ

- möglichst enge Umspielung des Grundtones (getrennter Bogen)

(Grundton)

- kleine Glissandi vom Grundton ausgehend (z.B. T. 243 - Va / T. 61 - Vl. I)

≈

"!"

- ruhiger Bogenwechsel (nicht rhythmisiert), ca.

œ

œ

œ

...

3

- poco ponticello - ponticello - ponticello estremo - ponticello iper-estremo (tonlos) ◥

- kreisender Bogen (flautando) - starker Bogendruck: geräuschhaft

LГLГLГ Ÿ~~~~~ œ

·} J œ× ¿

#

- Überdruck: geräuschhaft - Flageolett-Griff: es soll kein Grundton hörbar sein / immer flautando

- getappt / Finger möglichst 90° auf das Griffbrett - tonlos (auf dem Steg)

Klarinette:

$ ----

- Zahnton: immer wieder unterbrochen

ü

- überblasen

#

- tonlos

Anmerkungen Streichquartett: - Ab T. 344 sind in den Streichern die Griffe (L.H.) und die Artikulation (Bogen) getrennt notiert. - Ab T. 382 bis T. 392: Vl. I und Vc. : hinter dem Steg auf der Saitenumspinnung (Überdruck). Vl. II und Va. : sul tasto (Überdruck). Klarinette: - Ab T. 379 : Multiphonic immer bis zum nächsten Takt - sehr stabil.

Notation String quartet: œ œ œœ ≈ JJJJ

(main note)

- small glissandi, start at indicated fundamental / main note (for examle: T. 243 - Va / T. 61 - Vl. I)

≈

"!"

- play notes narrowly near to the indicated main note (seperate bow strokes)

- calm bow changes (but not in significant rhythm), ca.

œ

œ

œ

...

3

- poco ponticello - ponticello - ponticello estremo - ponticello iper-estremo (toneless) ◥

- circling bow (flautando) - high bow pressure, noisy

LГLГLГ Ÿ~~~~~ œ

·} J œ× ¿

#

- very high pressure, noisy - flageolet stop: fundamental/main note should not be audible / always flautando

- tap / fingers 90° on fingerboard - toneless (on the bridge)

Clarinet:

$ ----

- teeth-on-reed: sound always interrupted

ü

- overblown

#

- toneless

Comments String quartet: - From bar 344 fingering and articulations are notated separately. - From bar 382 to bar 392 Vl. I and Vc are playing behind the bridge where the strings are attached (very high pressure). Clarinet: - From bar 379: Hold multiphonics always until next bar – as stable as possible.

Meaning of comments in score: Flüsternd - whispering Ruhig (Echo) - calm (echo) Versch. Griffe - series of stops Etwas unterblasen - slightly underblown Sprechend - spoken Viel Bogen - more bow noch etwas rascher (starke Akzente!) - somehwhat faster (strong accentuations) Streicher tutti - all strings Abreißen - pull off Zwerchfell - only individual single click-sounds

intorno al bianco für Klarinette und Streichquartett Beat Furrer (2016)

für Bernhard Zachhuber

q ca. 60

&

Violinе I

B œ"

6

&

16

&

21

&

œ > Sppp

µœ

B w nw . w

K !œw- .

# œ"

œ

µ˙œ

J J J J J J 7:4

& &

k

$

%

k

k

œ

k

b b œw .

≈

p k

œ

≈

k

œ

k

œ

œ

%

≈

7:4

œ

œ

œ

œ

œ

≈

k

k

p

k

œ

k

≈ 5:4

cresc.

k

œ

k

≈

%

5:4

k

œ

k

≈ 5:4

%

For appearing higher notes not part of the glissando: always: „dal niente“ (L< )

≈

k

( µ œ)

œ

œ

œ

≈

6:4

Jb ˙œ

k

œ

k

!"! (n œ) B œw

%

! " ! espr. K( œ) # œ˙

≈

P

K# ˙ œ >

Ó

%

!"! ( K œ) w . # œ P

K ˙#œ

# œwL . k

k

œ

# œw .

%

k

p

k

>

(B œ ) J ˙œ

k

œ

k

%

k

œ

k

œ

≈ 6:4

(n œœ)

œ

!"! ( K œ) a ˙ # œ

5:6

# # wœ

œ

≈

$

%

k

œ

11:12

œ

o p b # œw<.

b n œw . . . . . .

k

%

( µ œ)

Ó %

œ

( K œ)

12:12

b

k

Ó

K# œœ

œ

≈

P

%

# L ˙œ

œ

flüsternd œ œ œœ

5:4

(n œ ) ˙ # œ

≈

Ó

œ

Ó

" ( b œ) # œ

( % .)

b b wœ .

wnw. w

Ó

J !œ-

* Sempre simile: um eintretende höhere töne, die nicht im glissando erreicht werden: immer "dal niente" ( L< ) BA 11083

!B w.

(B œ)

(#)

p

b ww .

≈

# œ"

B w- .

œw-

p

10:12

Ó

#

13:12

J œ˙

10:12

# œ"

œ

k

Ó

sim.

w

Ó

œ

w

w‰ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ Ó Ó

p

5:6

# ˙œ -

- - -

œ

œ

w .B œ . . . . . œ

$

k

œ

flaut.

ww- .

k

k

œ

µ w" .

(# œ) ˙œ

œ

œ

9:12

(B œ) J œ˙

6:4

# ! œ

> F wL . 76 & µœ

o< p #w.µ œ

$

î

flüsternd

µœ

14

Ó

µ ˙œ

≈

$

œœœœ

66

71

œ

≈

! # wœ

1 2 1 2 etc.

(IV)

œ

J wœ

7:4

56

J

k

œ

~~~~~~~ vibr. µ w- .

≈

$

61

k

œ

b œ"

Ó

o<* pp µ œw . k

" œ µ & $

œ

b œw .

%

" œ

&

œ

K ˙œ

$

51

œ

P

wœ .

&

œ

œ

" ( n œ) n œw .

( n œ) wœ. . . . . . .

Ó

w- K œ

Ó

#

L

œ

w

" œ

Ó

œ

Ø

Ó

~~~~~ vibr. µ w- .

sim.

ord./flaut.

p

p

w

Ó

$

46

&

L

~~~~~~ vibr. n œ-

#

41

Œ

(œ)

w n w- .

&

! " ! œ - - #

(III) ord./flaut.

con sord.

( B )w- .

31

&

O

≈

µw.

&

&

œœœœ

œ"

26

36

œ

#

11

&

3 2

(B œ )

espr.

%

P

espr.

Ó

P

(B œ)

%

î

! " ! espr. ˙B œ

%

P

! " ! espr. ( œ) ˙ B œ P

! " ! (ruhig) ( Kœ ) œ p

( n œ)

(n œ ) ( B œ) ( n œ)

% (b œ )

(C) 2016 by Bärenreiter-Verlag, Kassel

81

flüsternd

œ œ œœ

& #œ !

B ˙œ k

œ

k

k

œ

k

œ

"

œ

≈ 7:4