manifestations
Banyuls sur Mer
Collioure
Argelès-sur-Mer Enfants de la Mer - 3 avril / 27 septembre : le rendez-vous citoyen du développement durable. Festival « Les Déferlantes » - 8-9-10-11-14 juillet Parc de Valmy.
Palau-Del-Vidre Festival International des Arts et du Verre les 7-8-9 août. XIème Festival de Musique et de Poésie du 25 juin au 4 juillet - Concert d’été, Visage de Méditerranée.
Laroque des Albères
Montesquieu des Albères Palau del Vidre FRANCE
Port Vendres
Banyuls-sur-Mer Festa Major de Banyuls - 22-23 août Fête des vendanges - 10-11 octobre
Cerbère Fête de la St Jean - le 23 juin - Feux d’artifice. Fête de la St Sauveur - le 1er week-end d’août, fête du village.
Collioure Procession de la Sanch - cérémonie religieuse Vendredi Saint à partir de 21h00, départ de l'Eglise Notre Dame des Anges. Défilé de pénitents retraçant le chemin de croix. Les Musaiques - les 13 et 14 juin. Célébration des vins de Collioure et de l’art autour de dégustations commentées.
Laroque-des-Albères Festiv’Laroque - 6-7 juin - Le rendez-vous de la Nature et de la Randonnée. Fête de la Saint Félix - le 1er week-end d’août, fête du village.
Montesquieu-des-Albères Fête Patronale de la Saint-Saturnin fin novembre.
Port-Vendres Fête de la Mer et des Pêcheurs - 4 et 5 juillet. Fête catalane - du 24 au 26 juillet.
Saint-André Festival de Théâtre - (10 ans !) du 5 au 10 juillet Festival en Chemin - 5 concerts entre le 20 et 26 juillet : Musique Classique Jeunes Talents.
Saint-Genis des Fontaines Festival de jazz et du vin dans le cloître les 6-7-8 août. Fête Catalane - le 16 juillet et le13 août.
Sorède Marché de l’huile d’olive et produits du terroir 1er dimanche d’avril Dégustation, animations. Salle des fêtes de 10h à 18h Marché de Noël - 1ère quinzaine de décembre. Salle des Fêtes de 10h à 19h. Animations, jeux pour enfants, nombreux stands.
Villelongue-dels-Monts Exposition de photos “Mon Villelongue à moi” 27-28 juin à la salle des fêtes. Festival International Lyrique et Médiéval du Vilar - les samedis en juillet et août à 20h 30.
Argelès sur Mer
Laroque des Albères
Banyuls sur Mer
Cerbère
Guide Découverte
Fêtes et
2009
Argelès sur Mer
Saint André Saint Genis des Fontaines
Sorède
Villelongue dels Monts
Montesquieu Cerbère
Collioure Palau del Vidre Port Vendres Saint André
Saint Genis des Fontaines
&
Côte Vermeille Albères
Sorède
Villelongue
Par route :
dels Monts
Autoroute A9, sortie Perpignan Sud, direction Elne par la R.N. 114.
Par air : Aéroport International Perpignan - Rivesaltes. Liaisons : Paris, Londres-Stansted, Manchester, Southampton, Bristol, Charleroi-Bruxelles. A l’année : Liaisons quotidiennes directes avec Paris Orly-Sud (Air France)
Le patrimoine L’artisanat et le terroir Les loisirs
Par train : Trains directs en wagons-lits TGV Paris/Perpignan TGV Bruxelles/Perpignan
Communauté de Communes
Réalisation : Marianne Francès • Crédit Photos : Mairies et Offices du Tourisme
des Albères
Papier labellisé PEFC
&
Côte Vermeille Albères
Sommaire
Adresses pratiques
Sentier littoral de la réserve du mas Larrieu à la frontière espagnole.
Etang de Canet St-Nazaire
Côtoyez les remarquables paysages de la Côte Vermeille en empruntant ce sentier qui vous fera découvrir des sites encore méconnus.
Office du Tourisme d’Argelès-sur-Mer
Partez en balade …
Ce guide vous propose un parcours original entre mer et montagne, à travers les 12 villages de la Côte Vermeille et des Albères. Diversité des paysages, richesse du patrimoine historique et variété des loisirs…, vous trouverez dans cette brochure une sélection de visites et d’activités qui « valent le détour » ! BON VOYAGE ! Walks & Hikes … This guide offers an original walking circuit between the sea and mountain through the 12 villages of the Côte Vermeille and Albères Mountains. Great varieties of sceneries, rich historic heritage and numerous leisure activities …, you will find a choice of visits and activities in this brochure not to be missed! “BON VOYAGE !”
Tél. 04 68 81 15 85 www.argeles-sur-mer.com
Office du Tourisme de Banyuls-sur-Mer
St-Cyprien
Tél. 04 68 88 31 58 www.banyuls-sur-mer.com
Liaison Bus
Office du Tourisme de Cerbère
St-Cyprien / Banyuls en juillet et août
Tél. 04 68 88 42 36 www.cerbere-village.com
Office du Tourisme de Collioure Tél. 04 68 82 15 47 www.collioure.com
Réserve du Mas Larrieu
Office du Tourisme de Laroque-des-Albères Tél. 04 68 95 49 97 www.laroque-des-alberes.fr
Palau-Del-Vidre
Mairie de Montesquieu-des-Albères Tél. 04 68 89 60 49 www.montesquieu-des-alberes.fr
Mairie de Palau-Del-Vidre Tél. 04 68 22 14 17 www.palau-del-vidre.com
Office du Tourisme de Port-Vendres Tél. 04 68 82 07 54 www.port-vendres.com
Point Info de Saint-André Tél 04 68 89 04 85 www.saint-andre66.fr
Office du Tourisme de St-Genis des Fontaines
St-Genis des Fontaines
(8 rotations par jour) Tarif : 1 € RENSEIGNEMENTS DANS TOUS LES OFFICES DU TOURISME
Sentier Littoral
Argelès-sur-Mer
Collioure Tour de la Massane
Port-Vendres
Montesquieu-des-Albères Pic Neulós GR1
Office du Tourisme de Sorède
Patrimoine / Heritage . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 3/10 Artisanat/ Handicrafts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 11 Loisirs/ Leisure Activities . . . . . . . . . . . . P 12/16 Adresses utiles/ Useful addresses . P 17/26
St-André
VillelongueSorède dels-Monts Laroque-des-Albères
Tél. 04 68 89 84 33 www.ville-saintgenisdesfontaines.fr
Sommaire / Contents
TOPO GUIDE EN VENTE 4 € DANS TOUS LES OFFICES DU TOURISME
0
Banyuls-sur-Mer
Tél. 04 68 89 31 17 www.ot-sorede.com
Mairie de Villelongue-dels-Monts Tél. 04 68 89 61 76 www.villelongue-dels-monts.com
Le Perthus Espagne
&
Côte Vermeille Albères
Cerbère