Chaud Air Bien-ĂŞtre 2014/2015 CAB_2014_FR.indd 1
09/06/2014 12:29:57
Table des matières Radiateurs soufflants
4
Convecteurs électriques, panneaux rayonnants, multifonctions, poêles à quartz, poêles en fibre de carbone et halogènes, radiateurs à huile minérale
11
Poêles et radiateurs au gaz
16
Poêles à bois
18
Déshumidificateurs, Humidificateurs, Purificateurs d’air
20
Diffuseurs d’essences, lampes brumisateurs, vaporisateurs d’huiles essentielles pures
23
Couvertures et coussins chauffants
26
Fiches techniques
30
2
CAB_2014_FR.indd 2
www.argoclima.com
09/06/2014 12:30:03
Chauffage ĂŠlectrique
CAB_2014_FR.indd 3
09/06/2014 12:30:04
RADIATEURS SOUFFLANTS Cร RAMIQUES A COLONNE
HiFan hi๏ฌ t %FTJHO IJ UFDI EF UZQF DBJTTFT EPMCZ TVSSPVOE mOJUJPO BSHFOU OPJS CSJMMBOU t &YUSร NFNFOU TJMFODJFVY t &DSBO OVNร SJRVF TZNCPMFT -&% FU DPNNBOEFT UBDUJMFT t 5ร Mร DPNNBOEF TMJN VUJMJTBCMF KVTRV ร N t 0TDJMMBUJPO BVUPNBUJRVF QPVS VOF EJGGVTJPO PQUJNBMF EF M BJS EBOT M FTQBDF t .JOVUFSJF E ร UFJHOFNFOU IFVSFT
t 5FNQร SBUVSF BNCJBOUF Sร HMBCMF ยก$
t 'JMUSF BOUJ QPMMFO BWFD OFUUPZBHF GBDJMF t %PVCMF QSPUFDUJPO ร MFDUSPOJRVF DPOUSF MFT SJTRVFT EF TVSDIBVGGF t %JTQPTJUJG BOUJ SFOWFSTFNFOU Dimensions: 1018x290x290mm
W 1500/2500
Lounge t %FTJHO VMUSB NJODF USร T PSJHJOBM EF GPSNF PWBMF t 'JOJUJPO ร Mร HBOUF OPJS NBU ร DSBO OPJS CSJMMBOU BWFD DPOUPVS DISPNร t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 t $POTPNNBUJPO NBYJ 8 t "GmDIBHF OVNร SJRVF TZNCPMFT ร -&% FU DPNNBOEFT ร UPVDIFT t 5ร Mร DPNNBOEF VMUSB NJODF VTBCMF EF N EF EJTUBODF t 0TDJMMBUJPO BVUPNBUJRVF EF ยก QPVS VOF DJSDVMBUJPO E BJS PQUJNBMF t .JOVUFSJF E ร UFJHOFNFOU IFVSFT
t %PVCMF EJTQPTJUJG EF Tร DVSJUร DPOUSF MB TVSDIBVGGF t %JTQPTJUJG EF Tร DVSJUร DPOUSF MF SFOWFSTFNFOU Dimensions: 867x258x258mm
ECO COM
W 1200/2000
4
CAB_2014_FR.indd 4
lounge
www.argoclima.com
09/06/2014 12:30:14
RADIATEURS SOUFFLANTS Cร RAMIQUES A COLONNE
Metal t #Pร UJFS Nร UBMMJRVF VMUSB NJODF t #BTF FO WFSSF FTU USร T ร Mร HBOU FU TPMJEF t 1SPUFDUJPO 15$ t (SBOEF TVSGBDF E ร NJTTJPO E BJS DIBVE t WFOUJMBUFVST %$ DPNQBDUT ร GBJCMF CSVJU t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 t $POTPNNBUJPO NJO NBYJ 8 t "GmDIBHF OVNร SJRVF TZNCPMFT ร -&% t 5ร Mร DPNNBOEF VMUSB NJODF VTBCMF EF N EF EJTUBODF t 0TDJMMBUJPO BVUPNBUJRVF EF ยก QPVS VOF DJSDVMBUJPO E BJS PQUJNBMF t .JOVUFSJF E ร UFJHOFNFOU IFVSFT
Dimensions: 702x263x263mm
W 1400/2400
HiFan tower t %FTJHO IJ UFDI BWFD CBTF FO WFSSF OPJS USร T ร Mร HBOU t &YUSร NFNFOU TJMFODJFVY HSร DF ร TFT WFOUJMBUFVST DPNQBDUT t -BSHF ร DSBO OVNร SJRVF TZNCPMFT -&% FU DPNNBOEFT UBDUJMFT t 6MUSB mO t 0TDJMMBUJPO BVUPNBUJRVF QPVS VOF EJGGVTJPO PQUJNBMF EF M BJS EBOT M FTQBDF t .JOVUFSJF E ร UFJHOFNFOU IFVSFT
t 5ร Mร DPNNBOEF VUJMJTBCMF KVTRV ร N t 'JMUSF BOUJ QPMMFO BWFD OFUUPZBHF GBDJMF t 3BEJBUFVS Sร BMJTร FO NBUJร SF QMBTUJRVF BVUP FYUJOHVJCMF FU BOUJ DIPD t %PVCMF QSPUFDUJPO ร MFDUSPOJRVF DPOUSF MFT SJTRVFT EF TVSDIBVGGF t %JTQPTJUJG BOUJ SFOWFSTFNFOU
Dimensions: 788x263x263mm
W 1300/2500
www.argoclima.com
CAB_2014_FR.indd 5
5
09/06/2014 12:30:24
RADIATEURS SOUFFLANTS Cร RAMIQUES A COLONNE
E NOUV
Chillout
AUTE
t 'JOJUJPO ร Mร HBOUF BSHFOU USBOTQBSFOU BWFD MB CBTF EF WFSSF USร T ร Mร HBOU FU TPMJEF t 5Sร T DBMNF HSร DF BV TQร DJBM WFOUJMBUFVS UBOHFOUJFM t *M mMUSF M BJS BWBOU EF DIBVGGFS FU MF mMUSF FTU GBDJMFNFOU Eร NPOUBCMF QPVS MF OFUUPZBHF t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 t .JO .BY DPOTPNNBUJPO E ร OFSHJF 8 t "GmDIBHF OVNร SJRVF TZNCPMFT ร -&% FU DPNNBOEFT ร UPVDIFT t 5ร Mร DPNNBOEF VMUSB NJODF VTBCMF EF N EF EJTUBODF t 0TDJMMBUJPO BVUPNBUJRVF EF ยก QPVS VOF DJSDVMBUJPO E BJS PQUJNBMF t .JOVUFSJF E ร UFJHOFNFOU IFVSFT
t %PVCMF EJTQPTJUJG EF Tร DVSJUร DPOUSF MB TVSDIBVGGF t %JTQPTJUJG EF Tร DVSJUร DPOUSF MF SFOWFSTFNFOU Dimensions: 687x230x230mm
W 1200/2000
RADIATEUR Cร RAMIQUE ET PURIFICATEUR Dโ AIR -C pe UriV s c lam actรฉ e b avelim s le ine
Rock
รฉ
t FO $IBVGGBHF PV SFGSPJEJTTFNFOU EF M FOWJSPOOFNFOU FU QVSJmDBUJPO EF M BJS t %FTJHO PSJHJOBM mOJUJPO ร Mร HBOUF OPJS CSJMMBOU t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 t $POUSร MF ร FDUSPOJRVF EF MB UFNQร SBUVSF EF TPSUJF E BJS t *POJTFVS JODPSQPSร t -BNQF 67 $ QPVS M ร MJNJOBUJPO EFT CBDUร SJFT t 'JMUSF ร QPMMFO TVS MF EPT t .JOJ .BYJ DPOTPNNBUJPO E ร MFDUSJDJUร 8 t "GmDIBHF OVNร SJRVF TZNCPMFT ร -&% FU DPNNBOEFT ร UPVDIFT t 5IFSNPTUBU OVNร SJRVF ยก$
t 5ร Mร DPNNBOEF VMUSB NJODF VTBCMF EF N EF EJTUBODF t 0TDJMMBUJPO BVUPNBUJRVF EF ยก QPVS VOF DJSDVMBUJPO E BJS PQUJNBMF t .JOVUFSJF E ร UFJHOFNFOU IFVSFT
t $POGPSUBCMF QPJHOร F mOJUJPO BSHFOU NBU Dimensions: 550x200x236mm ION
W 1000/2000
6
CAB_2014_FR.indd 6
www.argoclima.com
09/06/2014 12:30:31
RADIATEURS CÉRAMIQUES POUR SALLE DE BAIN
HiFan black t %FTJHO FU GPODUJPOT )J 5FDI t *OTUBMMBUJPO BV TPM TVS VOF TVSGBDF QMBOF PV FO TVTQFOTJPO t -F TQÏDJBM TVQQPSU NVSBM WPVT QFSNFU E BQQMJRVFS PV EF SFUJSFS M VOJUÏ SBQJEFNFOU FU GBDJMFNFOU FMMF QFVU ÏHBMFNFOU ÐUSF PSJFOUÏF WFST MF CBT MB HBVDIF PV MB ESPJUF TFMPO MFT CFTPJOT t Spécial pour salle de bains – protection IP21 (appliqué au mur) t &YUSÐNFNFOU TJMFODJFVY HSÉDF Ë TFT WFOUJMBUFVST DPNQBDUT t -BSHF ÏDSBO OVNÏSJRVF TZNCPMFT -&% FU DPNNBOEFT UBDUJMFT t 5ÏMÏDPNNBOEF TMJN VUJMJTBCMF KVTRV Ë N t 6MUSB mO QSPGPOEFVS EF DN TFVMFNFOU t .JOVUFSJF E ÏUFJHOFNFOU IFVSFT
t 5FNQÏSBUVSF BNCJBOUF SÏHMBCMF ¡$
t 'JMUSF BOUJ QPMMFO BWFD OFUUPZBHF GBDJMF t 3ÏBMJTÏ FO NBUJÒSF QMBTUJRVF BVUP FYUJOHVJCMF FU BOUJ DIPD t %PVCMF QSPUFDUJPO ÏMFDUSPOJRVF DPOUSF MFT SJTRVFT EF TVSDIBVGGF t %JTQPTJUJG BOUJ SFOWFSTFNFOU
ur oire po ccess i avec a tion à paro a applic
Dimensions: 180x440x80mm
W 1300/2000
IP21
Beat t %FTJHO BUUSBZBOU OPJS NBU t Spécial pour salle de bains – protection IP21 t NPEFT &$0 $0/'035 t .JOJ NBYJ $POTPNNBUJPO E ÏOFSHJF 8 t 7FOUJMBUJPO E ÏUÏ t 5IFSNPTUBU SÏHMBCMF t 0TDJMMBUJPO t %PVCMF JTPMBUJPO ÏMFDUSJRVF t %JTQPTJUJG BOUJ SFOWFSTFNFOU Dimensions: 347x177x222mm
W 1300/2000
IP21
www.argoclima.com
CAB_2014_FR.indd 7
7
09/06/2014 12:30:44
RADIATEURS SOUFFLANTS CÉRAMIQUES DE TABLE
Grunge t %FTJHO MJOÏBJSF t 5SÒT TJNQMF Ë VUJMJTFS t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 t 7FOUJMBUJPO E ÏUÏ t $POTPNNBUJPO NBYJ 8 t 5IFSNPTUBU E BNCJBODF SÏHMBCMF t $POUSÙMF BVUPNBUJRVF EF MB UFNQÏSBUVSF t %PVCMF EJTQPTJUJG EF TÏDVSJUÏ DPOUSF MB TVSDIBVGGF t %JTQPTJUJG EF TÏDVSJUÏ DPOUSF MF SFOWFSTFNFOU Dimensions: 200x200x230mm
W 1800
Funk t %FTJHO FTQJÒHMF mOJUJPO BSHFOU t 5SÒT GBDJMF Ë VUJMJTFS t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 t 7FOUJMBUJPO E ÏUÏ t $POTPNNBUJPO NBYJ 8 t 1PJHOÏF QSBUJRVF QPVS MF USBOTQPSU t %PVCMF EJTQPTJUJG EF TÏDVSJUÏ DPOUSF MB TVSDIBVGGF t %JTQPTJUJG EF TÏDVSJUÏ DPOUSF MF SFOWFSTFNFOU Dimensions: 200x235x128mm
W 1500
8
CAB_2014_FR.indd 8
www.argoclima.com
09/06/2014 12:30:53
RADIATEURS SOUFFLANTS CÉRAMIQUES MURAUX
E NOUV
AUTE
Chic t t t t t t t t t t
%FTJHO VMUSBQMBU USÒT ÏMÏHBOU 1BOOFBV BWBOU jOPJS UPUBMx BWFD mOJUJPO SÏnÏDIJTTBOUF NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 7FOUJMBUJPO E ÏUÏ ²DSBO Ë -&% FU UÏMÏDPNNBOEF NJODF Ë JOGSBSPVHFT #BMBZBHF BVUPNBUJRVF EV WPMFU IPSJ[POUBM .JOJ NBYJ DPOTPNNBUJPO E ÏOFSHJF 8 $POUSÙMF EF MB UFNQÏSBUVSF BNCJBOUF .JOVUFSJF E ÏUFJHOFNFOU IFVSFT %JTQPTJUJG EF TÏDVSJUÏ DPOUSF MB TVSDIBVGGF
Dimensions: 123x615x202 mm
W 1000/2000
Wally t 'JOJUJPO USÒT ÏMÏHBOUF BSHFOU NÏUBMMJTÏ BSHFOU CSPTTÏ t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 t ²DSBO -$% FU DPNNBOEFT Ë UPVDIFT t 5ÏMÏDPNNBOEF Ë JOGSBSPVHFT t &TQBDF QSBUJRVF QPVS TUPDLFS MB UÏMÏDPNNBOEF t #BMBZBHF BVUPNBUJRVF EFT WPMFUT IPSJ[POUBVY t .JOJ NBYJ DPOTPNNBUJPO E ÏOFSHJF 8 t .JOVUFSJF E ÏUFJHOFNFOU IFVSFT t *POJTBUFVS JOUÏHSÏ t %JTQPTJUJG EF TÏDVSJUÏ DPOUSF MB TVSDIBVGGF Dimensions: 125x545x215mm ION
W 1000/2000
www.argoclima.com
CAB_2014_FR.indd 9
9
09/06/2014 12:31:03
RADIATEURS SOUFFLANTS AVEC RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE FILAIRE
Jangle & Jangle Colour
EA NOUV
UTE
t %FTJHO TJNQMF NBJT BUUSBZBOU t %PVCMF PQUJPO EF DPVMFVS EPVY CMBOD HSJT DMBJSF PV WJG CMBOD WFSU CSJMMBOU t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 t 7FOUJMBUJPO E ÏUÏ t .JOJ .BYJ DPOTPNNBUJPO E ÏOFSHJF 8 t 5IFSNPTUBU E BNCJBODF SÏHMBCMF t %PVCMF QSPUFDUJPO ÏMFDUSPOJRVF DPOUSF MB TVSDIBVGGF t %JTQPTJUJG EF TÏDVSJUÏ DPOUSF MF SFOWFSTFNFOU Dimensions: 250x260x120mm JANGLE W 1000/2000 JANGLE COLOUR
Pop Ice & Green t %FTJHO FOKPVÏ CMBOD QVS WFSU CSJMMBOU BWFD EFT EÏUBJMT FO BSHFOU t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 t 7FOUJMBUJPO E ÏUÏ t .JOJ .BYJ DPOTPNNBUJPO E ÏOFSHJF 8 t 5IFSNPTUBU E BNCJBODF SÏHMBCMF t $POUSÙMF BVUPNBUJRVF EF MB UFNQÏSBUVSF t 1PJHOÏF QSBUJRVF QPVS MF USBOTQPSU t %PVCMF QSPUFDUJPO ÏMFDUSPOJRVF DPOUSF MB TVSDIBVGGF t %JTQPTJUJG EF TÏDVSJUÏ DPOUSF MF SFOWFSTFNFOU ICE Dimensions:210x220x135mm GREEN W 1000/2000
Rap Orange t %FTJHO FTQJÒHMF mOJUJPO PSBOHF HSJT GPODÏ t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 t 7FOUJMBUJPO E ÏUÏ t .JOJ .BYJ DPOTPNNBUJPO E ÏOFSHJF 8 t 5IFSNPTUBU E BNCJBODF SÏHMBCMF t $POUSÙMF BVUPNBUJRVF EF MB UFNQÏSBUVSF t %PVCMF QSPUFDUJPO ÏMFDUSPOJRVF DPOUSF MB TVSDIBVGGF
ORANGE
Dimensions: 180x225x200mm W 1000/2000
10
CAB_2014_FR.indd 10
www.argoclima.com
09/06/2014 12:31:20
CONVECTEURS ร LECTRIQUES AVEC PANNEAU DE VERRE
Blues t %FTJHO ร Mร HBOU BWFD VO HSBOE QBOOFBV EF WFSSF USFNQร FO OPJS t IP24: aussi utilisable en salle de bain t "GmDIBHF ร -&% t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 461&3 $0/'035 t $POTPNNBUJPO E ร OFSHJF NJOJ NBYJ 8 t 5IFSNPTUBU ร MFDUSPOJRVF QPVS MB Sร HVMBUJPO EF MB UFNQร SBUVSF BNCJBODF ยก$ t .JOVUFSJF E ร UFJHOFNFOU IFVSFT
t $POUSร MF ร QBSUJS EV QBOOFBV EF DPNNBOEF PV EF MB Uร Mร DPNNBOEF NJODF t 4VQQPSUT QPVS NPOUBHF NVSBM mYF JODMVT Dimensions: 515x820x260mm (avec roues) Dimensions: 452x820x105mm (sans roues)
W 750/1500
Glam Black & White t %FTJHO ร Mร HBOU t $POTUSVDUJPO SPCVTUF BWFD QBOOFBV GSPOUBM FO WFSSF USFNQร FO CMBOD PV FO OPJS t )BVUF FGmDBDJUร ร OFSHร UJRVF DIBVE JNNร EJBU TVQFS TJMFODF SFTQFDU EF M FOWJSPOOFNFOU t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 t $POTPNNBUJPO E ร OFSHJF NJOJ NBYJ 8 t 5IFSNPTUBU BNCJBODF QPVS MB Sร HVMBUJPO EF MB UFNQร SBUVSF BNCJBOUF t 4VQQPSUT QPVS NPOUBHF NVSBM mYF JODMVT Dimensions: 502x600x245mm (avec pieds) Dimensions: 455x600x100mm (sans pieds)
750/1500W 500W
www.argoclima.com
CAB_2014_FR.indd 11
11
09/06/2014 12:31:38
CONVECTEURS ÉLECTRIQUES
Soul & Soul digit
EA NOUV
XJUI -$% EJTQMBZ SFNPUF DPOUSPM
t %FTJHO EF NPEF t 4USVDUVSF NÏUBMMJRVF t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 461&3 t 5IFSNPTUBU BNCJBODF QPVS MB SÏHVMBUJPO EF UFNQÏSBUVSF t .JOJ .BYJ DPOTPNNBUJPO E ÏOFSHJF 8 t "GmDIBHF -$% QBOOFBV EF DPOUSÙMF BWFD DPNNBOEFT Ë NFNCSBOF %*(*5
t 7FOUJMBUFVS QVJTTBOU GPODUJPO 563#0 FU .JOVUFSJF OVNÏSJRVF E ÏUFJHOFNFOU I %*(*5
t 5ÏMÏDPNNBOEF VMUSB NJODF VTBCMF EF N EF EJTUBODF %*(*5
t 1PJHOÏFT MBUÏSBMFT QPVS VO USBOTQPSU GBDJMF t 4VQQPSUT QPVS NPOUBHF NVSBM mYF JODMVT t %JTQPTJUJG EF TÏDVSJUÏ DPOUSF MB TVSDIBVGGF
UTE
Dimensions: 382x600x220 (avec pieds) Dimensions: 350x600x100 (sans pieds)
SOUL DIGIT
SOUL DIGIT
W 750/1250/2000
HiFloor design HiFloor design plus t %FTJHO OPWBUFVS TUZMF DPOTPMF t 5SÒT MÏHFS FU GBDJMF Ë VUJMJTFS t QVJTTBODFT 8 t 5IFSNPTUBU E BNCJBODF QPVS MF SÏHMBHF EF MB UFNQÏSBUVSF t %FVY WFSTJPOT %FTJHO FU %FTJHO 1MVT t 5PVT MFT EFVY TPOU EPUÏT E VO QVJTTBOU WFOUJMBUFVS GPODUJPO 5VSCP
t -B WFSTJPO %FTJHO 1MVT FTU EPUÏF E VOF NJOVUFSJF E ÏUFJHOFNFOU I t &NJTTJPO E BJS BV EFTTVT FU Ë M BWBOU NPEF 5VSCP
t 1PJHOÏFT MBUÏSBMFT QPVS MF USBOTQPSU Dimensions: 450x693x190mm
DESIGN PLUS
W 750/1250/2000
12
CAB_2014_FR.indd 12
www.argoclima.com
09/06/2014 12:31:51
PANNEAU RAYONNANT EN MICA
HiFloor ray t 3BZPOOFNFOU PQUJNBM EF MB DIBMFVS FU MJNJUBUJPO EF MB DPOTPNNBUJPO t ²MÏNFOU DIBVGGBOU FO NJDB t %FTJHO NJODF BWFD HSJMMF GSPOUBMF FO NÏUBM t 5SPJT QVJTTBODFT SÏHMBCMFT 8 t 5IFSNPTUBU E BNCJBODF t 'BDJMF Ë USBOTQPSUFS t *EÏBM DPNNF BQQBSFJM QPSUBCMF t 4VQQPSUT QPVS NPOUBHF NVSBM mYF JODMVT Dimensions: 455x780x240mm (avec pieds) Dimensions: 455x780x80mm (sans pieds)
W 500/1000/1500
RADIATEUR SOUFFLANT CÉRAMIQUE MULTIFONCTION
Quadro black 4 EN 1
3BEJBUFVS TPVGnBOU BWFD SÏTJTUBODF DÏSBNJRVF 15$ )VNJEJmDBUFVS QBS ÏWBQPSBUJPO *POJTFVS 1VSJmDBUFVS E BJS t 7FOUJMBUFVS SBEJBM FYUSÐNFNFOU TJMFODJFVY t $PNNBOEF ÏMFDUSPOJRVF EF MB UFNQÏSBUVSF FU EF MB NJOVUFSJF t $POUSÙMF EF M IVNJEJUÏ QBS IZHSPNÒUSF ÏMFDUSPOJRVF t $JOR QVJTTBODFT EJTQPOJCMFT EF Ë 8 t 1VSJmDBUJPO EF M BJS BWFD mMUSF BOUJ QPMMFO t 'JMUSF BVY DIBSCPOT BDUJGT FU mMUSF BVY mCSFT OBUVSFMMFT BWFD GPODUJPOT UIFSNPTUBUJRVFT t 3ÏBMJTÏ FO NBUJÒSF QMBTUJRVF BVUP FYUJOHVJCMF FU BOUJ DIPD BWFD QFJOUVSF DPVMFVS OPJS VMUSB CSJMMBOUF Dimensions: 430x450x175mm
W 1000/2000
POÊLES À QUARTZ
Creola q3 t DIBOEFMMFT Ë RVBSU[ t 1FUJU FU FGmDBDF t OJWFBVY EF QVJTTBODF UIFSNJRVF KVTRV Ë 8 t (SJMMF NÏUBMMJRVF EF QSPUFDUJPO t %JTQPTJUJG EF TÏDVSJUÏ DPOUSF MB TVSDIBVGGF t %JTQPTJUJG E FYUJODUJPO BVUPNBUJRVF FO DBT EF CBTDVMFNFOU
W 1500
Dimensions: 210x410x183mm
www.argoclima.com
CAB_2014_FR.indd 13
13
09/06/2014 12:32:02
PO├КLES ├А CARBON ET HALOG├ИNES
Ambient
EA NOUV
UTE
avec ├йl├йments chauffants en ямБbre de carbone t %FTJHO ├ПM├ПHBOU BWFD mOJUJPO N├ПUBMMJRVF t 1SBUJRVF QPJHO├ПF JOU├ПHS├ПF t ├ПM├ПNFOUT DIBVGGBOUT FO mCSF EF DBSCPOF t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 t $POTPNNBUJPO NBY E ├ПOFSHJF 8 t -BSHF SBZPO E PTDJMMBUJPO ┬б
t (SJMMF N├ПUBMMJRVF EF QSPUFDUJPO t %JTQPTJUJG EF T├ПDVSJU├П DPOUSF MB TVSDIBVGGF t %JTQPTJUJG EF T├ПDVSJU├П DPOUSF MF SFOWFSTFNFOU ├ПM├ПNFOUT DIBVGGBOUT UVCVMBJSFT FO mCSF EF DBSCPOF
House avec lampes halog├иnes t %FTJHO ├ПM├ПHBOU BWFD mOJUJPO N├ПUBMMJRVF t 1SBUJRVF QPJHO├ПF JOU├ПHS├ПF t NPEFT EF DIBVGGBHF &$0 $0/'035 t $POTPNNBUJPO NBY E ├ПOFSHJF 8 t -BSHF SBZPO E PTDJMMBUJPO ┬б
t (SJMMF N├ПUBMMJRVF EF QSPUFDUJPO t %JTQPTJUJG EF T├ПDVSJU├П DPOUSF MB TVSDIBVGGF t %JTQPTJUJG EF T├ПDVSJU├П DPOUSF MF SFOWFSTFNFOU Dimensions: 700x380x250mm
MBNQFT IBMPH├ТOFT
W 500/1000 AMBIENT W 600/1200 HOUSE
RADIATEURS ├А HUILE MIN├ЙRALE
Chily 7-9-11 t -JHOF USBEJUJPOFMMF EF SBEJBUFVST ├Л CBJO E IVJMF EPOU M IVJMF NJO├ПSBMF FTU DIBVGG├ПF QBS M ├ПMFDUSJDJU├П t -B DIBMFVS FTU EJGGVT├ПF QBS DPOWFDUJPO OBUVSFMMF FU SBZPOOFNFOU ├Л QBSUJS EF PV ├╕├ПM├ПNFOUT DIBVGGBOUT t 5IFSNPTUBU E BNCJBODF t %JTQPTJUJG BOUJ CBTDVMFNFOU FU BOUJ TVSDIBVGGF t $FSUJm├ПT QPVS BTTVSFS VOF T├ПDVSJU├П NBYJNBMF DPOGPSN├ПNFOU BVY OPSNFT &VSPQ├ПFOOFT Dimensions: 642x346x125mm
(CHILY 7)
W 900/1500
Dimensions: 642x426x125mm
(CHILY 9)
W 900/1500
Dimensions: 642x506x125mm
(CHILY 11)
W 1200/2000
14
CAB_2014_FR.indd 14
www.argoclima.com
09/06/2014 12:32:17
Chauffage au gaz et Ă bois
CAB_2014_FR.indd 15
09/06/2014 12:32:18
POÊLE AU GAZ À INFRAROUGES
Infra xl silver - xl t $PODFQUJPO USBEJUJPOOFMMF DPOWJFOU Ë UPVU UZQF E FOWJSPOOFNFOU t "MMVNBHF QJÏ[P ÏMFDUSJRVF t 5SPJT OJWFBVY EF QVJTTBODF UIFSNJRVF EF L8 NJO Ë L8 NBY
t -JWSÏ BWFD SÏHVMBUFVS EF QSFTTJPO FU VO UVZBV EF HB[ BWFD DFSUJmDBUJPO EF RVBMJUÏ *.2 FO DPOGPSNJUÏ BWFD MFT SÏHMFNFOUBUJPOT OBUJPOBMFT QPVS MF SBDDPSEFNFOU Ë EF CPVUFJMMFT EF -1( t &NQMBDFNFOU Ë M BSSJÒSF QPVS VOF CPVUFJMMF KVTRV Ë LH t 3PVFT NVMUJEJSFDUJPOOFMT Ë WFSSPVJMMBHF t 5SJQMF EJTQPTJUJG EF TÏDVSJUÏ 0%4 RVJ ÏUFJOU MF QPÐMF MPSTRVF MF QPVSDFOUBHF EF $0 EBOT M BUNPTQIÒSF EÏQBTTF MFT MJNJUFT BVUPSJTÏF 1'1 RVJ JOUFSSPNQU BVUPNBUJRVFNFOU M BMJNFOUBUJPO EF HB[ FO DBT E FYUJODUJPO EF MB nBNNF QJMPUF EJTQPTJUJG BOUJDIPD BOUJ SFOWFSTFNFOU t 7FSTJPO OPJSF *OGSB YM PV TQÏDJBMF mOJTTBHF BSHFOU *OGSB YM TJMWFS
SILVER
Dimensions: 730x420x365mm BLACK
W 1300/4100
POÊLE CATALYTIQUE
44RQ t 1PÐMF BWFD QBOOFBV DBUBMZUJRVF DFSUJmÏ FU DPOGPSNF BVY OPSNFT FVSPQÏFOOFT t %JGGVTJPO EF MB DIBMFVS EBOT VO SBZPO ÏUFOEV HSÉDF BV QBOOFBV DBUBMZUJRVF TQÏDJBM CSFWFUÏ QBS "SHP t (SBOE DPNQBSUJNFOU EFTUJOÏ Ë BDDVFJMMJS MB CPVUFJMMF EF HB[ -1( t -F QPÐMF FTU GPVSOJ BWFD VO SÏHVMBUFVS EF QSFTTJPO FU VO UVZBV EF HB[ EF IBVUF RVBMJUÏ QPVS MF SBDDPSEFNFOU Ë MB CPVUFJMMF EF HB[ t 5ÙMFT EF HSBOEF ÏQBJTTFVS CÏOÏmDJBOU E VO USBJUFNFOU BOUJ SPVJMMF TQÏDJmRVF FU QFJOUFT Ë M BJEF EF QPVESFT TQÏDJBMFNFOU DPOÎVFT QPVS FO BTTVSFS MB UFOVF EBOT MF UFNQT t "MMVNBHF QJÏ[PÏMFDUSJRVF FU SÏHMBHF EF MB QVJTTBODF EF DIBVGGF QBS VO TFVM FU NÐNF CPVUPO Dimensions: 805x425x445mm
W 2270/2600/3050
16
CAB_2014_FR.indd 16
www.argoclima.com
09/06/2014 12:32:46
POÊLE AU GAZ POUR INSTALLATION FIXE
Ventosole
246 Dimensions: 760x720x250mm
t 7FOUPTPMF FU 5IFSNPTPMF TPOU EFT QPÐMFT Ë HB[ QPVS JOTUBMMBUJPO mYF BWFD ÏWBDVBUJPO EFT GVNÏFT EF DPNCVTUJPO QBS VOF DIFNJOÏF t %JTQPOJCMFT FO QMVTJFVST QVJTTBODFT UIFSNJRVFT BWFD PV TBOT WFOUJMBUJPO GPSDÏF FU BMMVNBHF QJÏ[PÏMFDUSJRVF PV ÏMFDUSPOJRVF t "EBQUÏT BV HB[ NÏUIBOF PV -1( FO PQUJPO FU ÏNBJMMÏT DPNNF BVUSFGPJT t 5PVT MFT QPÐMFT "SHP PGGSFOU VOF TPMVUJPO QPVS MFT BQQMJDB UJPOT EF ø Ë ø XBUUT EF QVJTTBODF UIFSNJRVF t -FT QPÐMFT "SHP DPOTUJUVFOU VOF WÏSJUBCMF SÏGÏSFODF EF TÏDVSJUÏ QPVS UPVUFT MFT DJSDPOTUBODFT Pá VOF JNQPSUBOUF QVJTTBODF EF DIBVGGF FTU OÏDFTTBJSF NBJT Pá JM O FTU QBT QPTTJCMF EF SÏIBCJMJUFS MFT CÉUJNFOUT
316 Dimensions: 695x830x270mm
W 10300
W 11000
Thermosole
1.62
2.78
2.98
Dimensions: 580x440x240mm
Dimensions: 645x600x240mm
Dimensions: 710x660x240mm
W 6500
W 8450
W 9200
RADIATEURS AU GAZ À FLUX ÉQUILIBRÉ
Lyra 3000sq - 3000vtq - 4000vtq t 3BEJBUFVS Ë nVY ÏRVJMJCSÏ QPVS JOTUBMMBUJPOT EF DIBVGGBHF QSJODJQBM t "EBQUÏ Ë VOF BMJNFOUBUJPO FO -1( PV NÏUIBOF t #SßMFVS Ë DIBNCSF ÏUBODIF FO GPOUF t 'MVY E BJS DIBVE EJGGVTÏ EBOT M FOWJSPOOFNFOU QBS DPOWFDUJPO OBUVSFMMF FU WFOUJMBUJPO GPSDÏF TVS MFT NPEÒMFT 752 t %JTQPOJCMF FO USPJT WFSTJPOT -ZSB 42 XBUUT -ZSB 752 øXBUUT WFOUJMÏT -ZSB 752 øXBUUT WFOUJMÏT t 7FOUJMBUFVS UBOHFOUJFM USÒT TJMFODJFVY t "MMVNBHF QJÏ[PÏMFDUSJRVF FU SÏHMBHF EF MB QVJTTBODF EF DIBVGGF t 4PMVUJPO JEÏBMF QPVS MB SÏBMJTBUJPO E JOTUBMMBUJPOT EF DIBVGGBHF mYFT FU BVUPOPNFT FO UPVUF TÏDVSJUÏ EBOT MFT ÏEJmDFT IJTUPSJRVFT MFT [POFT SVSBMFT FUD Dimensions: 490x590x205mm (Lyra 3000) W 3060 Dimensions: 490x710x205mm (Lyra 4000)
www.argoclima.com
CAB_2014_FR.indd 17
W 4000
17
09/06/2014 12:32:54
POÊLES À BOIS
GREY
GREY
GREEN
GREEN
Mignon sl
Super sl
t -FT DÏMÒCSFT QPÐMFT i#SVDJBUVUUPw "SHP ÏWPMVUJPO EV QSFNJFS QSPKFU RVJ SFNPOUF Ë M BOOÏF UÏNPJHOFOU MB DMBJSWPZBODF FU MB mBCJMJUÏ E "SHP t "VKPVSE IVJ MFT QPÐMFT 4VQFS FU .JHOPO TPOU QMVT NPEFSOFT BEBQUÏT BVY OPSNFT BDUVFMMFT FU DPOGPSNFT BVY DSJUÒSFT E ÏMJHJCJMJUÏ Ë MB SÏEVDUJPO E JNQÙU t "WFD EFT SFOEFNFOUT UPVKPVST TVQÏSJFVST Ë JMT HBSBOUJTTFOU DIBMFVS FU SFOEFNFOU NBYJNBM EF MB DPNCVTUJPO EV CPJT TPVSDF E ÏOFSHJF SFOPVWFMBCMF t -F EFTTVT FO GPOUF QPTTÒEF EF DPNNPEFT BOOFBVY BNPWJCMFT TVS MFTRVFMT JM FTU QPTTJCMF EF DVJTJOFS FYBDUFNFOU DPNNF EBOT M BODJFO UFNQT t -B DIBNCSF EF DPNCVTUJPO FTU DPNQPTÏF EF CSJRVFT SÏGSBDUBJSFT t -F CBD Ë DFOESFT TJUVÏ Ë M BWBOU EFT QPÐMFT FTU GBDJMF E BDDÒT t -FT QPÐMFT TPOU FODPSF ÏNBJMMÏT DPNNF BVUSFGPJT t %JTQPOJCMFT FO EFVY DPVMFVST ÏMÏHBOUFT JOEÏNPEBCMFT JMT T BEBQUFOU Ë O JNQPSUF RVFM FOWJSPOOFNFOU
Dimensions: 740x320x320mm (MIGNON SL)
W 6000 Dimensions: 860x380x380mm (SUPER SL)
W 8000
18
CAB_2014_FR.indd 18
www.argoclima.com
09/06/2014 12:32:58
Traitement de l’air Déshumidificateurs, Humidificateurs, Purificateurs d’air
CAB_2014_FR.indd 19
09/06/2014 12:33:00
Dร SHUMIDIFICATEURS
Deolo baby t %FTJHO ร Mร HBOU FU NJOJNBMF t MU I ยก$ ) 3 t 4VQFS DPNQBDU FU jVTFS GSJFOEMZx t "VUPSร HVMBUJPO EV OJWFBV E IVNJEJUร t 'JMUSF EF QVSJmDBUJPO EF M BJS GBDJMFNFOU Eร NPOUBCMF QPVS MF OFUUPZBHF t %JTQPTJUJG EF DPOUSร MF BWFD TJHOBMJTBUJPO EV SFNQMJTTBHF EV Sร TFSWPJS t $POOFYJPO SBQJEF QPVS MB Eร DIBSHF DPOUJOVF EFT DPOEFOTBUT t 1PJHOร FT JOUร HSร FT QPVS MF USBOTQPSU t 3PVFT NVMUJEJSFDUJPOOFMMFT ร MB EJTQBSJUJPO QBSUJFMMF t 3BOHFNFOU EV DPSEPO JOUร HSร t 'PODUJPOOFNFOU EF ยก$ t 4ZTUร NF EF Eร HJWSBHF BVUPNBUJRVF Dimensions: 417x312x235mm
Deolo 13/17/21 t MU I ยก$ ) 3 t 4VQFS TJMFODJFVY FU jVTFS GSJFOEMZx t %ร CJU E BJS PQUJNJTร QPVS VOF FGmDBDJUร NBYJNBMF EF Eร TIVNJEJmDBUJPO JEร BM QPVS MF Tร DIBHF EF MB MJOHFSJF t ร UBQFT E BKVTUFNFOU EV OJWFBV E IVNJEJUร EF ร t 'JMUSF EF QVSJmDBUJPO EF M BJS GBDJMFNFOU Eร NPOUBCMF QPVS MF OFUUPZBHF t %JTQPTJUJG EF DPOUSร MF BWFD TJHOBMJTBUJPO EV SFNQMJTTBHF EV Sร TFSWPJS t $POOFYJPO SBQJEF QPVS MB Eร DIBSHF DPOUJOVF EFT DPOEFOTBUT t 1PJHOร FT JOUร HSร FT QPVS MF USBOTQPSU t 3PVFT NVMUJEJSFDUJPOOFMMFT ร MB EJTQBSJUJPO QBSUJFMMF t 3BOHFNFOU EV DPSEPO JOUร HSร t 'PODUJPOOFNFOU EF ยก$
Dimensions: 503x320x215mm
20
CAB_2014_FR.indd 20
www.argoclima.com
09/06/2014 12:33:07
HUMIDIFICATEURS À ULTRASONS
Hydro digit t $PNNBOEF OVNÏSJRVF t 1SPEVJU EF MB WBQFVS GSPJEF BWFD VOF DPOTPNNBUJPO ÏMFDUSJRVF FYUSÐNFNFOU GBJCMF t 1BOOFBV EF DPNNBOEF OVNÏSJRVF BWFD TÏMFDUJPO EV OJWFBV E IVNJEJUÏ SFMBUJWF TPVIBJUÏ FU EV OJWFBV E ÏNJTTJPO EF WBQFVS IBVU NPZFO CBT
t .JOVUFSJF E ÏUFJHOFNFOU t )ZHSPNÒUSF OVNÏSJRVF JOUÏHSÏ QPVS MF SÏHMBHF EF M ÏMÏNFOU Ë VMUSBTPOT t ²NJTTJPO EF WBQFVS PSJFOUBCMF Ë ¡ t 'JMUSF E ÏDIBOHF JPOJRVF RVJ QVSJmF MB WBQFVS EFT TFMT RV FMMF DPOUJFOU QPVS ÏWJUFS RV JMT TF EÏQPTFOU EBOT M FOWJSPOOFNFOU Dimensions: 204x185x340mm
ml/h 250
ml 4000
PURIFICATEURS D’AIR
Jonio easy t 6UJMJTBUJPO QFSTPOOFM t *EÏBM QPVS MFT QFUJUFT DIBNCSFT MFT CVSFBVY JOEJWJEVFMT MFT HVJDIFUT QVCMJDT JOEJWJEVFMT t &YUSÐNFNFOU TJMFODJFVY FU Ë USÒT GBJCMF DPOTPNNBUJPO ÏMFDUSJRVF t 6UJMJTF la technologie du bioxyde de titane QPVS MB QVSJmDBUJPO EF M BJS QBS PYZEBUJPO t ²MJNJOF FGmDBDFNFOU MFT NBVWBJTFT PEFVST FU DPOUSJCVF Ë M ÏMJNJOBUJPO EF USÒT OPNCSFVY QPMMVBOUT PSHBOJRVFT FU CBDUÏSJFT Dimensions: 243x85x98mm
m3/h 10
Jonio design t 1VSJmDBUFVS E BJS EPNFTUJRVF t 4JMFODJFVY FU Ë USÒT GBJCMF DPOTPNNBUJPO ÏMFDUSJRVF t 6UJMJTF la technologie des filtres HEPA QFSNFUUBOU EF QVSJmFS M BJS FO ÏMJNJOBOU EFT QBSUJDVMFT KVTRV Ë MB EJNFOTJPO 1. øNJDSPOT
t ²RVJQÏ EF MB GPODUJPO TVQQMÏNFOUBJSF E JPOJTBUJPO DF QVSJmDBUFVS ÏMJNJOF FGmDBDFNFOU QPMMFOT QPMMVBOUT TZOUIÏUJRVFT FU JOEVTUSJFMT EJWFST UZQFT EF QPMMVUJPO BUNPTQIÏSJRVF FU NBVWBJTFT PEFVST t *M DPOUSJCVF Ë M ÏMJNJOBUJPO EF USÒT OPNCSFVY QPMMVBOUT PSHBOJRVFT FU CBDUÏSJFT Dimensions: 495x363x167mm
m3/h 210
www.argoclima.com
CAB_2014_FR.indd 21
21
09/06/2014 12:33:19
Bien-être Diffuseurs d’essences Lampes brumisateurs Couvertures & Coussins chauffants
22
CAB_2014_FR.indd 22
XXX BSHPDMJNB DPN
09/06/2014 12:33:20
DIFFUSEUR D’ARÔMES
Jasmine t +BTNJOF SÏQBOE M FTTFODF EF WPT IVJMFT FTTFOUJFMMFT QSÏGÏSÏFT HSÉDF Ë MB OÏCVMJTBUJPO QBS VMUSBTPOT FU Ë VO QFUJU WFOUJMBUFVS FO BNÏMJPSBOU M FGmDBDJUÏ t - ÏDMBJSBHF EPVY DSÏF BVTTJ VOF BUNPTQIÒSF USÒT BHSÏBCMF HSÉDF Ë MB MBNQF Ë -&% 37# RVJ HÏOÒSF VOF MVNJÒSF EF DPVMFVST DIBOHFBOUT t 7PVT QPVWF[ EÏDJEFS DIBRVF KPVS MB DPVMFVS EF MB MVNJÒSF PV QPVWF[ DIPJTJS E ÏUFJOESF MB MBNQF OF MBJTTBOU RVF MF WBQPSJTBUFVS FO GPODUJPO t %PUÏ E VO EFTJHO USÒT BUUSBZBOU +BTNJOF T JOUÒHSF CJFO EBOT O JNQPSUF RVFM FOWJSPOOFNFOU FU OF DPOTPNNF RVF RVFMRVFT XBUUT t 'BJU E VOF NBUJÒSF QMBTUJRVF USÒT CFBV FU BHSÏBCMF BV UPVDIFS Dimensions: 105x204x204 mm
EAU NOUV
TE
Bloom
EA NOUV
UTE
Black & Ice
t #MPPN SÏQBOE M FTTFODF EF WPT IVJMFT FTTFOUJFMMFT QSÏGÏSÏFT HSÉDF Ë MB OÏCVMJTBUJPO QBS VMUSBTPOT t *M DSÏF ÏHBMFNFOU VOF BUNPTQIÒSF USÒT SFMBYBOUF HSÉDF Ë MB MVNJÒSF EPVDF Ë -&% CMFVF RVJ JMMVNJOF MF CPVUPO E BMJNFOUBUJPO FU MB [POF BV EFTTPVT EV QSPEVJU t 6O QFUJU WFOUJMBUFVS USÒT TJMFODJFVY BVHNFOUF MB QVJTTBODF EV EÏCJU EF WBQFVS FO BTTVSBOU MB EJGGVTJPO MB QMVT MBSHF EF M BSÙNF EBOT MB DIBNCSF t %PUÏ E VO EFTJHO BUUSBZBOU FU E VOF mOJUJPO ÏMÏHBOUF #MPPN T JOUÒHSF CJFO EBOT O JNQPSUF RVFM FOWJSPOOFNFOU FU OF DPOTPNNF RVF RVFMRVFT XBUUT t 'BJU E VOF NBUJÒSF QMBTUJRVF USÒT CFBV CMBOD QVS PV OPJS UPUBM BHSÏBCMF BV UPVDIFS Dimensions: 149x180x83 mm
Black CAB_2014_FR.indd 23
ice
23
09/06/2014 12:33:39
DIFFUSEUR D’ARÔMES
Zeno t ;FOP GBWPSJTF WPUSF CJFO ÐUSF QIZTJRVF FU NFOUBM SFNQMJTTBOU M BJS BWFD VO NÏMBOHF EF WBQFVS GSPJEF FU IVJMFT FTTFOUJFMMFT t -B MBNQF Ë -&% 37# HÏOÒSF VOF MVNJÒSF BVY DPVMFVST QBTUFM TFMPO VOF WBSJBUJPO DISPNBUJRVF DPOUJOVF USÒT CFMMF Ë WPJS RVJ BUUJSF FU UJFOU DPNQBHOJF t -B DPVMFVS EF MB MVNJÒSF QFVU ÐUSF TÏMFDUJPOOÏF FO GPODUJPO EFT HPßUT EF DIBDVO PV MB MBNQF QFVU ÐUSF ÏUFJOUF QPVS OF MBJTTFS GPODUJPOOFS RVF MF EJGGVTFVS E FTTFODFT FU MF CSVNJTBUFVS t ;FOP FTU DPNQBDU USPVWF GBDJMFNFOU TB QMBDF EBOT O JNQPSUF RVFM FOWJSPOOFNFOU FU JOUÏSJFVS DPOTPNNF USÒT QFV E ÏOFSHJF FU FTU SÏBMJTÏ EBOT VOF NBUJÒSF QMBTUJRVF USÒT mOF FU EPVDF BV UPVDIFS MF TPDMF FYJTUF FO EFVY DPVMFVSTø CMBOD FU SPTF Dimensions: 150x ø 128mm
light
rose
DIFFUSEUR D’HUILES ESSENTIELLES PURES
white black
Oilo t 5SPJT WBSJBOUFT DÏSBNJRVF CMBODIF DÏSBNJRVF OPJSF FU QMBRVÏ BSHFOU t 4JNQMF FU TßS JM EJGGVTF MF QBSGVN EFT IVJMFT FTTFOUJFMMFT HSÉDF Ë MB DIBMFVS QSPEVJUF Ë M JOUÏSJFVS NBJT M FYUÏSJFVS SFTUF GSBJT t *M O VUJMJTF QBT E FBV DIBVEF VOJRVFNFOU EFT IVJMFT FTTFOUJFMMFT QVSFT PV NÏMBOHFT E IVJMFT FTTFOUJFMMFT QVSFT t *M TVGmU EF MF SFMJFS Ë VOF TPVSDF E BMJNFOUBUJPO E BMMVNFS M JOUFSSVQUFVS FU EF QMBDFS RVFMRVFT HPVUUFT EF WPUSF IVJMF GBWPSJUF Ë M FNQMBDFNFOU QSÏWV Ë DFU FGGFU t *M QFVU GPODUJPOOFS FO DPOUJOV FO UPVUF TÏDVSJUÏ QVJTRV JM FTU EPUÏ E VO EJTQPTJUJG DPOUSF MB TVSDIBVGGF FU OF DPOTPNNF RVF 8 t 6O UÏNPJO CMFV JOEJRVF MF GPODUJPOOFNFOU FU PGGSF VO QPJOU MVNJOFVY MF TPJS
silver
Dimensions: 60x ø 130 mm
24
CAB_2014_FR.indd 24
XXX BSHPDMJNB DPN
09/06/2014 12:33:50
LAMPES BRUMISATEURS & DIFFUSEURS D’ESSENCES
Aiko
t -BNQF ÏMÏHBOUF FU SBGmOÏF EPOOBOU CJFO ÐUSF EBOT M BNCJBODF HSBDF Ë MB EJGGVTJPO E VO NÏMBOHF EF WBQFVS FU E IVJMFT FTTFOUJFMMFT t *M DPOUJFOU VO OÏCVMJTFVS VMUSBTPOJRVF BWFD -&% 37# t *EÏBMF EBOT UPVUFT MFT QJÒDFT NÐNF FO DPNQMÏNFOU EF EÏDPSBUJPO DFUUF MBNQF QSPEVJU VO OVBHF EF WBQFVS GSPJEF USÒT JOUFOTF FU DPMPSÏF QBS VOF WBSJBUJPO DISPNBUJRVF DPOUJOVF EF DPVMFVST QBTUFM RVJ DSÏF VOF QSÏTFODF FU FTU USÒT CFMMF Ë PCTFSWFS t (SÉDF Ë M BKPVU EV QBSGVN RVF M PO QSÏGÒSF FU Ë MB QSPEVDUJPO OBUVSFMMF E BOJPOT DFUUF MBNQF B VOF BDUJPO SFMBYBOUF FU SÏHÏOÏSBUSJDF t 3ÏBMJTÏF FO WFSSF TBUJOÏ CMBOD FMMF T JOUÒHSF QBSGBJUFNFOU Ë DIBRVF FOWJSPOOFNFOU Dimensions: 180x ø 130mm
25
CAB_2014_FR.indd 25
09/06/2014 12:33:56
COUVERTURES CHAUFFANTES
Daily plaid chauffant t $PVWFSUVSF TPVQMF FO QPMBJSF TPGU DPSBM HSJT BOUISBDJUF BWFD mOJUJPO MVYF UPO TVS UPO t &YUSร NFNFOU QPMZWBMFOUF FMMF BQQPSUF VO QFV EF DIBMFVS ร DIBRVF NPNFOU EF MB KPVSOร F DPNNF QMBJE TVS MF EJWBO PV EBOT MF GBVUFVJM TVS MF MJU PV DPNNF DPVWFSUVSF E BQQPJOU t $JOR QVJTTBODFT Sร HMBCMFT t .JOVUFSJF E ร UFJHOFNFOU EF ร IFVSFT t 1SPUFDUJPO DPOUSF MB TVSDIBVGGF FU MFT DPVSUT DJSDVJUT t $ร CMF E BMJNFOUBUJPO Eร UBDIBCMF HSร DF ร MB QSJTF TQร DJBMF BWFD DPOUBDUT EPSร T t -BWBCMF FO NBDIJOF ร VOF UFNQร SBUVSF NBYJNBMF EF ยก$ t $POGPSNF BVY OPSNFT EF Tร DVSJUร QSร WVFT QBS MB Sร HMFNFOUBUJPO FVSPQร FOOF
Dimensions: 180x130cm
W 120
26
CAB_2014_FR.indd 26
www.argoclima.com
10/06/2014 09:32:54
COUVERTURES CHAUFFANTES
Nature en pure laine de brebis australiénne
t $PVWFSUVSFT ÏMFDUSJRVFT BWFD mOJUJPO EF MVYF FU BOOFBVY QPVS MB mYBUJPO BV NBUFMBT t "EBQUÏFT Ë VO VTBHF DPOUJOV PO MFT QMBDF FOUSF MF ESBQ FU MF NBUFMBT t %PVCMF VUJMJTBUJPO QPVS "3.0/: PO QFVU M VUJMJTFS TJNQMFNFOU DPNNF VOF DPVWFSUVSF FO MBJOF QPMBJSF TBOT BMJNFOUBUJPO ÏMFDUSJRVF TVS VO DBOBQÏ PV VO GBVUFVJM PV CJFO BWFD BMJNFOUBUJPO ÏMFDUSJRVF DPNNF VOF DPVWFSUVSF DIBVGGBOUF Ë QMBDFS FOUSF MF ESBQ FU MF NBUFMBT t %JTQPOJCMFT FO WFSTJPO EPVCMF Y FU TJNQMF Y
t $POUSÙMF EF QVJTTBODF Ë EFVY OJWFBVY BWFD QSPUFDUJPO DPOUSF MFT DPVSUT DJSDVJUT FU JOUFSSVQUJPO BVUPNBUJRVF EV QBTTBHF EV DPVSBOU t -B WFSTJPO EPVCMF FTU DIBVGGÏF FO EFVY [POFT JOEÏQFOEBOUFT QPVS VOF QVJTTBODF NBYJNBMF EF øXBUUT QBS [POF t $ÉCMFT E BMJNFOUBUJPO QPVWBOU ÐUSF EÏCSBODIÏT HSÉDF Ë EFT DPOOFDUFVST Ë DPOUBDUT EPSÏT QSÏWVT Ë DFU FGGFU t -BWBCMFT Ë MB NBJO /"563& PV Ë MB NBJO FU FO NBDIJOF Ë CBTTF UFNQÏSBUVSF "3.0/: FU 4:/50/:
t $POGPSNFT BVY OPSNFT EF TÏDVSJUÏ QSÏWVFT QBS MB SÏHMFNFOUBUJPO FVSPQÏFOOF
Dimensions: 180x90cm (SIMPLE)
W 60
Dimensions: 190x180cm (DOUBLE)
W 60+60
single & double
Armony blue & violet en laine polaire colorée
single & double
Syntony en polyester
single & double
www.argoclima.com
CAB_2014_FR.indd 27
27
10/06/2014 09:33:15
COUSSIN CHAUFFANT
Neccky pad t $PVTTJO DIBVGGBOU TQÏDJmRVF QPVS MB SÏHJPO EV DPV t 1SPQJDF Ë MB EÏUFOUF FU Ë MB SFMBYBUJPO EV DPV FU EFT ÏQBVMFT t 'BCSJRVÏ BWFD VO TPVQMF QPMBJSF USÒT EPVY .JDSPNJOL WFMPVST t &SHPOPNJRVF GBDJMF Ë QPSUFS VOF GPJT QPTJUJPOOÏ OF QFVU QBT ÐUSF EÏQMBDÏ FO SBJTPO EFT EFVY BJNBOUT RVJ DPNCJOFOU MFT GBDFT BWBOU t $POUSÙMF EF MB UFNQÏSBUVSF Ë ÏUBQFT BWFD JOEJDBUFVST MVNJOFVY Ë -&% EF DPVMFVST EJGGÏSFOUFT t "SSÐU BVUPNBUJRVF BQSÒT NJOVUFT EF GPODUJPOOFNFOU t -BWBCMF FO NBDIJOF BWFD EÏUFSHFOU FU QSPHSBNNF EPVY t 1SPUFDUJPO DPOUSF MB TVSDIBVGGF FU MFT DPVSU DJSDVJUFT t $ÉCMF E BMJNFOUBUJPO EÏUBDIBCMF QPVS MF MBWBHF HSÉDF Ë MB QSJTF TQÏDJBMF BWFD DPOUBDUT EPSÏT t $POGPSNF BVY OPSNFT EF TÏDVSJUÏ QSÏWVFT QBS MË SÏHMFNFOUBUJPO &VSPQÏFOOF Dimensions: 36x56cm
W 100
28
CAB_2014_FR.indd 28
120 min
www.argoclima.com
09/06/2014 12:35:21
Fiches techniques
www.argoclima.com
CAB_2014_FR.indd 29
29
09/06/2014 12:35:29
FICHES TECHNIQUES RADIATEURS SOUFFLANTS CERAMIQUES Modes de chauffage Modes de chauffage/ Niveaux de puissance Volume Ă chauffer
no. m
3
HI-FAN HIFI
LOUNGE
METAL
HI-FAN Tower
CHILLOUT
LOW/HIGH
ECO/CONFORT
ECO/CONFORT
LOW/HIGH
ECO/CONFORT
2
2
2
2
2
80
60
80
80
60
Appareil portable
PossibilitÊ d’installation fixe au mur Rotation automatique Thermostat numÊrique
Minuterie numĂŠrique d'ĂŠteignement
TĂŠlĂŠcommande Ă infrarouges
Affichage LCD
Ventilation forcĂŠe
Minuterie programmable d'ĂŠteignement
Commandes Ă membrane
V/F/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
W
RĂŠsistance cĂŠramique Puissance absorbĂŠe
Ventilateur axial Tension d’alimentation
1500/2500
1200/2000
1400/2400
1300/2500
1200/2000
Protection PTC
Dispositif anti-surchauffe
Dispositif anti-renversement
mm
1018/290/290
867/258/258
702/263/263
788/263/263
687/230/230
Kg
5,6
3
4,6
4,7
3,7
ROCK
HI-FAN Black
BEAT
ECO/CONFORT
LOW/HIGH
ECO/CONFORT
2
2
2
60
60
60
Dimensions (H/L/P) Poids
RADIATEURS SOUFFLANTS CERAMIQUES Modes de chauffage Modes de chauffage/ Niveaux de puissance Volume Ă chauffer Protection IP21 pour utilisation dans la salle de bains
no. m
3
!
" #
$ %
$
Thermostat manuel
&* %
+ % :
Minuterie programmable d'ĂŠteignement &
Commandes Ă membrane Commandes Ă touches ! * ; <
Ventilateur axial $ % Tension dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation Puissance absorbĂŠe
V/F/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
W
1000/2000
1300/2000
1300/2000
< *
< Poids
CAB_2014_FR.indd 30
" "&
Dimensions (H/L/P)
30
mm
550/200/236
180/440/80
347/177/222
Kg
3,7
2
2
www.argoclima.com
09/06/2014 12:35:30
FICHES TECHNIQUES RADIATEURS SOUFFLANTS CERAMIQUES Modes de chauffage
GRUNGE
FUNK
CHIC
WALLY
ECO/CONFORT
ECO/CONFORT
ECO/CONFORT
ECO/CONFORT
Modes de chauffage/ Niveaux de puissance
no.
2
2
2
2
Volume Ă chauffer
m3
60
50
60
60
Ventilation dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ Ionisation
!
Thermostat numĂŠrique
+ % :
+
:
TĂŠlĂŠcommande Ă infrarouges
Commandes Ă membrane
PossibilitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;installation fixe au mur &*
Commandes Ă touches
DĂŠflecteurs automatiques
Ventilateur tangentiel
Affichage LCD Ventilation forcĂŠe
#
RĂŠsistance cĂŠramique
RĂŠsistance Ă fil Tension dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation
V/F/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
W
900 / 1800
750 /1500
1000/2000
1000/2000
Protection PTC
Dispositif anti-surchauffe
<
mm
200/200/130
200/235/128
123/615/202
125/545/215
Kg
1,2
1
3,6
3,5
JANGLE & JANGLE COLOUR
POP ICE & GREEN
RAP ORANGE
QUADRO BLACK LOW/HIGH
Puissance absorbĂŠe
Dimensions (H/L/P) Poids
RADIATEURS SOUFFLANTS et APPAREILS MULTIFONCTIONS Modes de chauffage
ECO/CONFORT
ECO/CONFORT
ECO/CONFORT
Modes de chauffage/ Niveaux de puissance
no.
2
2
2
2
Volume Ă chauffer
m3
60
60
60
60
Ventilation dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ Humidification par ĂŠvaporation Ă froid
Ionisation
Appareil portable
Filtre anti-poussière et anti-pollen
Fonction anti-gel &*
Thermostat numĂŠrique
Minuterie programmable d'ĂŠteignement
Commandes Ă membrane
Ventilation forcĂŠe
DĂŠflecteurs orientables manuellement
# Ventilateur radial
RĂŠsistance cĂŠramique
$ Tension dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation Puissance absorbĂŠe
V/F/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
W
1000/2000
1000/2000
1000/2000
1000/2000
Protection PTC
Dispositif anti-surchauffe < Dimensions (H/L/P) Poids
mm
250/260/125
210/220/135
180/225/200
430/450/175
Kg
1,1
2,5
1
5,5
www.argoclima.com
CAB_2014_FR.indd 31
31
09/06/2014 12:35:30
FICHES TECHNIQUES
CONVECTEURS ELECTRIQUES & PANNEAUX RAYONNANTS Modes de chauffage
BLUES
GLAM WHITE & BLACK
SOUL & SOUL DIGIT
HI FLOOR DESIGN/DESIGN PLUS
HI FLOOR Ray
ECO / SUPER / CONFORT
ECO / CONFORT
ECO / CONFORT/ SUPER
LOW / MED / HIGH
LOW / MED / HIGH
3
2
3
3
3
50
50
60
60
50
Appareil portable
" #
Protection IP24 pour utilisation dans la salle de bains
Modes de chauffage/ Niveaux de puissance
W
Volume Ă chauffer
m3
Thermostat manuel
>?@ ;Z
&* %
><]? \[ "; ?Z
convection naturelle
convection naturelle
rayonnement
>?@ ; < \ &Z
> @[ @$&Z
>?@ ; < \ &Z
>?@ ; < \ &Z
Minuterie numĂŠrique d'ĂŠteignement +
:
*
&
convection naturelle
Type de chauffage
>?@ ;Z >?@ ; < \ &Z
convection naturelle
Ventilation forcĂŠe Ventilateur axial
>?@ ; < \ &Z
V/F/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
750/1500
750/1250/2000
750/1250/2000
500/1000/1500
RĂŠsistance Ă fil RĂŠsistance en Mica Tension dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation Puissance absorbĂŠe
W
750/1500/variabile
< >^ ; "Z
_`_ j{| {}|
_|{ }|| {~_
j{ }|| {{|
~_| }Â&#x20AC; `Â&#x20AC;|
~Â | Â j| {~|
< >^ ; "Z
~_{ j{| `|_
~__ }|| `||
_| }|| `||
Â&#x201A;
Â&#x20AC;Â&#x192;_
_Â&#x192;_
Â&#x192;_
~Â&#x192;_
~Â&#x192;j
CREOLA Q3
AMBIENT
HOUSE
CHILY 7
CHILY 9
CHILY 11
LOW/MED/HIGH
ECO/CONFORT
ECO/CONFORT
LOW/HIGH
LOW/HIGH
LOW/HIGH
3
2
2
2
2
2
20
40
40
42
51
60
Dispositif anti-surchauffe
"
RADIATEURS AU QUARTZ, EN FIBRE DE CARBONE et HALOGENES RADIATEURS Ă&#x20AC; BAIN Dâ&#x20AC;&#x2122;HUILE Modes de chauffage Modes de chauffage/ Niveaux de puissance Volume Ă chauffer
no. m
3
Appareil portable Chauffage par convection naturelle Chauffage par rayonnement
RÊsistance tubulaire Lampes halogènes
no.
Lampes Ă quartz
no.
RĂŠsistance en fibre de carbone
no.
Ă&#x2030;lĂŠments Ă huile minĂŠrale Tension dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation Puissance absorbĂŠe
2 2 3 7
9
11
V/F/Hz
no. 230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
W
500/1000/1500
500/1000
600/1200
900/1500
900/1500
1200/2000
mm
210/410/183
700/380/250
700/380/250
642/346/125
642/426/125
642/506/125
Kg
1,53
2,5
1
8,04
10
11,96
Dispositif anti-surchauffe Dispositif anti-renversement Dimensions (H/L/P) Poids
32
CAB_2014_FR.indd 32
~Â | Â j| j|
www.argoclima.com
09/06/2014 12:35:30
FICHES TECHNIQUES
POĂ&#x160;LES AU GAZ A INFRAROUGES ET CALATYTIQUES - RADIATEURS AU GAZ A FLUX EQUILIBRE
44RQ
INFRA XL / XL SILVER
2270/2600/3050
1300/4100
4000
3060
3060
95
120
150
110
100
120
120
120
&* # Â&#x2018; Â&#x2019;
* *
Convection
Convection
Convection
Ventilation forcĂŠe
Ventilateur tangentiel
Puissance de chauffage
W
Puissance de chauffage maximale
W
Volume Ă chauffer max.
3
m
! Diamètre du tuyau dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvacuation des fumĂŠes
mm
! Â&#x2018; %
$ *
Type de chauffage
Vitesses de ventilation Consommation de gaz MĂŠthane Consommation de gaz GPL Tension dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation
Rayonnement
Rayonnement
no. m3/h g/h
142/177/210
98/195/292
V/F/Hz
< Â&#x201C; #Â&#x2C6;
1
0,400
0,310
289
222
222
230/1/50
230/1/50
230/1/50
mm
805/425/445
740/420/360
490/710/205
490/590/205
490/590/205
Kg
18
9
40
30
30
VENTOSOLE 316 ASQ-A
POĂ&#x160;LES AU GAZ POUR INSTALLATION FIXE
VENTOSOLE 246 ASQ
THERMOSOLE 2.98 ASQ
THERMOSOLE 2.78 ASQ
THERMOSOLE 1.62 ASQ
Puissance de chauffage
W
9100
8500
7600
6900
5300
Puissance de chauffage maximale
W
11000
10300
9200
8450
6500
400
380
270
250
200
Installation fixe au mur/au sol
Revêtement en porcelaine ÊmaillÊe à 900°C
80/100
80
80
80
80
Volume Ă chauffer max.
Diamètre du tuyau dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvacuation des fumĂŠes
3
m
mm
! %
Allumage piĂŠzoĂŠlectrique Veilleuse
RĂŠglage manuel de la puissance de chauffage
Thermostat rĂŠglable du flux de gaz
Type de chauffage
Convection
Convection
Convection
Convection
Convection
Type de chauffage
Rayonnement
Rayonnement
Rayonnement
Rayonnement
Rayonnement
Vitesses de ventilation Consommation de gaz MĂŠthane Consommation de gaz GPL Tension dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation
no.
2
1
m3/h
1,164
1,090
0,974
0,894
0,690
g/h
860
810
720
660
500
V/F/Hz
230/1/50
230/1/50
mm
695/830/270
760/720/250
710/660/240
645/600/240
580/440/240
Kg
38
35
27
23
13
Dispositif de contrĂ´le de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvacuation des fumĂŠes Dimensions (H/L/P) Poids
"@Â&#x2026;;]? Â&#x2020; Â&#x2021;@ ?
+ \[@[ ?; > Â&#x2C6;Z
? "]$ ?; > Â&#x2C6;Z j|||
" *
Â&#x2030;
}|||
* #Â&#x160;
`_|
{_|
? % *
{
|Â&#x192;Â&#x20AC;_
`Â&#x192;`_
`||
`{|
{~Â&#x17D;*
Â&#x201A;
} j
`| `{
$ Â&#x2039;
Â?
 |Â&#x192;_
 |
`}
{~
$ Â&#x2C6;
 ~| {| {|
$ Â&#x2C6;
j}| j| j|
Â&#x201A;
~Â&#x20AC;
 _
# $ Â&#x2039; Â&#x20AC;||Â&#x152; < Â? Â&#x2C6;
* &Â&#x2C6; * < >^ ; "Z "
www.argoclima.com
CAB_2014_FR.indd 33
0,310
< Poids
1
< #
Dimensions (H/L/P)
LYRA 4000 VTQ LYRA 3000 VTQ LYRA 3000 SQ
33
09/06/2014 12:35:31
FICHES TECHNIQUES DĂ&#x2030;SHUMIDIFICATEURS Puissance de dĂŠshumidification
l/24h
TempĂŠrature de rĂŠfĂŠrence HumiditĂŠ relative de rĂŠfĂŠrence DĂŠbit d'air max. Volume du rĂŠservoir
m3/h l
Type de rĂŠfrigĂŠrant Pression acoustique
DEOLO 13
DEOLO 17
11
13
17
DEOLO 21 21
32°C
32°C
32°C
32°C
80%
80%
80%
80%
110
115
126
126
1,5
1,7
1,7
1,7
R134a
R134a
R134a
R134a
38
40
41
41
Appareil portable
Humidistat manuel
Filtre lavable anti-moisissure, anti-pollen
no.
1
1
1
1
V/F/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
Vitesses de ventilation Tension dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation
dB(A)
DEOLO BABY
Puissance absorbĂŠe
W
250
260
410
480
Dimensions (H./L./P.)
mm
417/312/235
503/320/215
503/320/215
503/320/215
Kg
11
11,2
13,3
13,7
HYDRO DIGIT
JONIO EASY
JONIO DESIGN
250
10
210
15
30
40
110
Poids
HUMIDIFICATEURS & PURIFICATEURS Dâ&#x20AC;&#x2122;AIR Volume du rĂŠservoir
m3/h l
Pression acoustique
dB(A)
DĂŠbit d'air max.
! CapacitĂŠ d'humidification max. Volume ambiance max.
3,5
ml/h m
3
^
250 60
Humidistat manuel ^ %
Â&#x192;
Filtre aux charbons actifs
Filtre HEPA
Â&#x2C6; % #
* Â&#x2C6; %
* %
Filtre ĂŠlectrostatique
Conforme aux normes ARB +
:
TĂŠlĂŠcommande Ă infrarouges
*
! * ; <
Transformateur Vitesses de ventilation Tension dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation
CAB_2014_FR.indd 34
3 230/1/50
230/1/50
230/1/50
Puissance absorbĂŠe
W
85
5
40
Dimensions (H./L./P.)
mm
204/185/340
243/85/98
495/363/167
Kg
2,98
0,56
4,5
Poids
34
no. V/F/Hz
www.argoclima.com
09/06/2014 12:35:31
FICHES TECHNIQUES DIFFUSEURS Dâ&#x20AC;&#x2122;HUILES ESSENTIELLES & LAMPES DĂ&#x2030;CORATIVES BRUMISATEURS < *
JASMINE
BLOOM Ice/Black
ZENO Light/Rose
AIKO
Diffuseur dâ&#x20AC;&#x2122;huiles essentielles pures
Lampe dĂŠcorative et diffuseur dâ&#x20AC;&#x2122;huiles essentielles
[ ;]< $ Â&#x2021;
? Â? % *
? Â? %
; *
Â&#x2021; Â&#x2013;
? Â? %
$
Verre satinĂŠ blanc
CĂŠramique blanche/noire/plaquĂŠe argent
Humidification Ă ultrasons
* %
" Â&#x2039; *
; Â? ;]<
Ă&#x2030;mission de vapeur dans lâ&#x20AC;&#x2122;environnement
CapacitĂŠ du rĂŠservoir Volume de vapeur ĂŠmise Tension dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation
Dimensions (Hauteur/CirconfĂŠrence)
150
180
80
800
20Âą5
15Âą5
15Âą5
Â&#x2014;250
V/F/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
DC 24V
DC 24V
DC 24V
AC 24V
12
15
12
15
5
W mm
Dimensions (Hauteur/Largeur/Profondeur)
mm
Dimensions (Hauteur/Diamètre)
mm
Poids
Kg
*
105/204/204
149/180/83 180 / Â&#x2DC;130
60 / Â&#x2DC;130
0,33
0,33
0,4
1
0,55
NECCKY PAD
DAILY
NATURE single
NATURE double
#
Couverture pour lit simple
Couverture pour lit double
Pure laine de brebis australienne
blanc
blanc
Laine polaire douce
+ Â&#x2013; > * #Z
Couleur
gris
anthracite
No.
1
1
1
2
W
100
120
60
60+60
No.
4
5
2
2
Anneaux de fixation au matelas Zones indĂŠpendantes Puissance de chauffage maximale Niveaux de puissance sĂŠlectionnables Minuterie d'ĂŠteignement
1-8h
PossibilitĂŠ de dĂŠconnecter le câble dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation
Connecteurs avec contacts dorĂŠs anti-rouille
Lavage Ă la main Lavage dĂŠlicat Ă lâ&#x20AC;&#x2122;eau
30° max
40° max
Protection anti-surchauffe
Protection contre les courts-circuits
V/F/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
Dimensions (Longueur/Largeur)
cm
36 / 56
180 / 130
180 / 90
190 /180
Poids
Kg
1,00
1,75
1,81
3,8
ARMONY single
ARMONY double
Tension dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation
COUVERTURES CHAUFFANTES Ă&#x2030;LECTRIQUES
Couverture pour lit double
;
blue/fuchsia
blue/fuchsia
Polyester Couleur Anneaux de fixation au matelas
Niveaux de puissance sĂŠlectionnables
SYNTONY double
Puissance de chauffage maximale
SYNTONY single
Couverture Ă placer entre le drap et le matelas
Zones indĂŠpendantes
blanc
blanc
No.
1
2
1
2
W
60
60+60
60
60+60
No.
2
2
2
2
PossibilitĂŠ de dĂŠconnecter le câble dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation Connecteurs avec contacts dorĂŠs anti-rouille
40° max
40° max
40° max
40° max
Protection anti-surchauffe
Protection contre les courts-circuits
Lavage dĂŠlicat Ă lâ&#x20AC;&#x2122;eau
Tension dâ&#x20AC;&#x2122;alimentation
230/1/50
150 / 128
COUSSINS & COUVERTURES CHAUFFANTES Ă&#x2030;LECTRIQUES
V/F/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
Dimensions (Longueur/Largeur)
cm
180 / 90
190 /180
180 / 90
190 /180
Poids
Kg
1,26
2,7
1,16
2,34
www.argoclima.com
CAB_2014_FR.indd 35
ml ml/h
Transformateur Puissance absorbĂŠe
OILO White/Black/Sil ver
35
09/06/2014 12:35:31
X X X B S H P D M J N B D P N
IFBERVBSUFS 7JB 7BSFTF (BMMBSBUF 7" *5"-: 5FM 'BY XXX BSHPDMJNB DPN
N.B. Le fabricant nâ&#x20AC;&#x2122;assume aucune responsabilitĂŠ en cas dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠventuelles erreurs ou inexactitudes contenues dans ce catalogue et se rĂŠserve le droit dâ&#x20AC;&#x2122;apporter Ă ses produits, Ă nâ&#x20AC;&#x2122;importe quel moment et sans prĂŠavis, toute modification ĂŠventuelle jugĂŠe opportune pour quelque raison que ce soit.
Argo est une marque de
CAB_2014_FR.indd 36
leader europĂŠen dans les secteurs Climatisation, Chauffage et Traitement de lâ&#x20AC;&#x2122;air.
09/06/2014 12:35:33