Предговор

ПРЕДГОВОР

Архивски фонд (Ф. 11) Торонталска жупанија (1731–1849) је један од највреднијих архивских фондова који чува и стручно одржава Архив Војводине, и категорисан је као културно добро од изузетног значаја.

Услед ратних разарања, елементарних непогода и лоших услова смештаја архивске грађе у прошлости, књиге фонда (записници, деловодници регистри, итд.) су само фрагментарно сачувани, а списи су већим делом сачувани. Грађа је написана претежно на латинском, затим на мађарском и немачком, а спорадично на српском, румунском и другим језицима.

Фонд је архивистички сређен, по принципу провенијенције, тј. према првобитном поретку. Израђен је Сумарни инвентар, као и Историјска белешка о фонду и историјат творца фонда (објављено у Предговору прве и треће свеске), који пружају детаљније податке о организацији власти и канцеларијском пословању и раду Торонталске жупаније, као и самог архивског фонда.

Велико интересовање за овај фонд определило је Архив Војводине да приступи публиковању одабраних садржаја докумената. Архив је до сада у едицији Научно-информативна средства о архивској грађи објавио три свеске каталога одабраних садржаја докумената из архивског фонда Торонталска жупанија (1731–1849). Прва свеска објављена је 2008, друга 2011. и трећа 2017. године. Ова, четврта свеска, представља наставак започетог публиковања, а обухвата период од 1796. до 1800. године.

Жупанијски фондови су према својој структури сложени, и садрже документа са најразноврснијим темама из свих области живота тадашњег друштва. Зато је грађа Торонталске жупаније неопходна као примарни изворзапроучавањесвихаспекатадруштвене, јавнеиприватнеисторије. Она

садржи различите: рескрипте и наредбе владара и палатина; окружнице Угарског намесничког већа, Угарске дворске канцеларије, Дворске коморе; дописе разних државних надлештава, жупанија и војних команди; молбе и жалбе физичких лица; уредбе и упутства великог жупана; извештаје среских начелника; постављање општинских челника; списе о утврђивању племства; документа о организовању и функционисању војске; документа о изградњи, организацији и деловању цркава; списе о болестима и здравственој заштити; штетама од елементарних непогода; изградњи, школа, зграда и инфраструктурних објеката; списе о раду жупанијских комисија; спорове и остале судске списе; мобилизацију радне снаге; документа о повластицама; финансијске приказе буџета и другу финансијску документацију, издржавање сирочади, лимитације цена итд.

Некиважнидогађаји, потребе, проблемиидруштвенетенденцијесуусловили да је у неким годинама сачувано много предмета везаних за одређена питања. Тако, ова четврта свеска, обухвата грађу која сведочи о ратним збивањима, француским револуционарним ратовима – Рат прве коалиције (1792–1797) и Рат друге коалиције (1798–1802), па се грађа често односи на рат и војску: регрутацију, стављање племићке војске под оружје (инсурекција), снабдевање и опремање војске, размештај војних јединица и сл. Такође, у већој мери, документа војних власти претежно писана на немачком језику, односе се и на бригу о здравственом стању и спречавању ширења заразе услед куге која је харала у Срему 1795/96. године и извештајима и вестима о куги у Србији и здравственој заштити, да се не би проширила и на Банат. Велики део списа односи се на поправку и санирање насипа, канала, брана, обале, мостова река Мориш, Тамиш, Тиса и Бегеј, будући да су се често изливали и реметили водени саобраћај који је био неопходан за транспорт. Чести су и геометарски извештаји о квалитету земљишта с циљем исплаћивања одштета становницима који су апеловали за помоћ због оскудице услед лошег приноса, ратних и елементарних непогода.

Предмети који се односе на овај период, а нису ушли у одбир за публиковање углавном су непотпуни, односно само су делимично сачувани. Представљају део неког обимнијег предмета или целине (нпр. пропратни лист без прилога уз који је био достављен), или су то окружнице, углавном опште објаве (потернице, стечаји, поступци за доказивање одсутности) Угарског намесничког већа, појединачне молбе становника за отпуст из војске, за различиту врсту помоћи, потврде о задужењима (признанице), разни финансијски извештаји и сравњивања, као и судске истраге о крађи, углавном стоке и сл.

У архивском фонду Торонталске жупаније за период који је обухватила ова свеска сачувано је укупно 45 инвентарних јединица (кутија) списа (инвентарни бројеви 209–253). По годинама: за 1796. сачувано је седам кутија (209–215), за 1797. годину једанаест кутија (216–226), за 1798. годину девет кутија (227–235), за 1799. годину тринаест кутија (236–248) и 1800. годину пет кутија (249–253) архивске грађе. За наведени период сачуван је и незнатан број књига које прате документа, као и незнатни број других књига. Сачуване су следеће књиге: Записници конгрегација (фрагментарно) од 1796. до 1800. године (књиге инвентарног броја 12–14); деловодни протоколи од 1796. до 1800. године (бр. 83–86), индекси жупанијског записника А–Ж за 1796. (бр. 89) и 1799. годину (бр. 90 и 91).

У овој свесци, за одбир грађе једним делом су служили кратки аналитички описи предмета др Антала Хегедиша, које је редиговала и проширила Олгица Трбојевић, виши архивист у Архиву Војводине. Осим тога, ауторка је одабрала, приредила за публиковање и израдила пратећи научноинформативниапарат, заосталепредметенасталеналатинскомјезику. Аналитичке описе предмета (136) насталих на мађарском језику израдила је Шарлота Картаг Миладинов, а на немачком (88) Љиљана Бубњевић, архивисти у Архиву Војводине.

Олгица Трбојевић, виши архивист

TОРОНТАЛСКА ЖУПАНИЈА (1731–1849)

Каталог одабраних садржаја докумената (1796–1800)