Fabrication d’un four solaire : Modèle KENYA 1. Fixer les tringles courtes (11) aux côtés courts ( 3) avec colle (23) et clous (21). 2. Fixer les tringles longues (10) et les pieds (12) aux côtés longs (2) avec colle et clous. 3. Assembler les 4 côtés avec colle et clous en formant une boite. 4. Insérer le fond (1) et attacher avec colle et clous. 5.
Assembler le cadre du cuve (7 et 8) avec col et insérer dans la boite. Fixer aux côtés longs avec colle et clous et aux côtés courts en fixant les poignées (13) avec des vis (20).
6. Insérer l’isolation (18 et 19) 6 I’intérieur de la boite. Comme matière isolante an peut utiliser coton brut capok, laine, journaux chiffonnés en boules, carton, paille, citronnelle séchée, fibre de verre … Mais il faut bien tenir compte que c'est l’air qui isole et ne pas la matière. Donc c'est mieux de laisser l’escape vide au lieu de le bourrer trop fort ! 7. Fabriquer la cuve en plaque offset (9) ou tôle en se servant d'un moule et d'un contre-moule pour bien plier la plaque. Ordre des plis : a, b, c 8.
Assembler le cadre de la fenêtre (5 et 6) et insérer les 2 vitres (14) à une distance de 2 cm. Modèle plus simple: Former le cadre avec du bois 20 x 20 mm et l'envelopper d’un film plastique. Des films plastiques excellents et facile à obtenir sont les sachets pour cuisson au four.
9. Couvrir le réflecteur (4) avec un papier d'aluminium brillant et collant (15) et l'attacher à la fenêtre par deux charnières (22). 10. Attacher 2 poignées (13) au cadre de fenêtre court (6) pour pouvoir mieux ouvrir et fermer le tour. 11. Peindre la cuve et éventuellement la casserolée avec une couleur noire mate non-toxique (24) : dispersion ou peinture pour tableaux noire. Peindre l'extérieur du four avec la couleur préférée (25). 12. Forer de petits trous de 5 mm une distance de 50 mm à travers du réflecteur dans le cadre de fenêtre court (6). Fixer le réflecteur à l’aide d’un bâton avec des clous au bout dans une telle position que la lumière du soleil reflété tombe sur le fond de la cuve.
Tropen-Solarkocher (Kenyamodell): Stückliste / Stocklist / Materiel requis / Piezas Pos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
D
E
F
SP
Stk
Bottom Long side Short side Cover / Reflector Window frame Window frame Tub frame Tub frame Offset foil Corner rod Corner rod Feet Handle Glass Reflex foil Clamp Thermometer
Fond Cöte long Cötä court Couvercle / Reflecteur Cadre de fenetre long Cadre de fenätre court Cadre de cuve long Cadre de cuve court Cuve en plaque offset Tringle de bois long Tringle de bois court Pieds Poignee Verre Papier d'aluminium Fixation du reflecteur Thermometre
Fondo Lado largo Lado corto Tapa / Reflector Marco de la ventana largo Marco de la ventana corto Marco de la tina largo Marco de la tina corto Tina en hoja compensada Varilla largo Varilla corto Pie Asa Cristal Papel de alurninio Abrazadera del reflector Termömetro
1 2 2 1 2 2 2 2 1 2 2 4 4 2 1 2 1
18 Isolation Boden
Insulation sides
Isolation du fond
Aislamiento del fondo
1
19 Isolation Seiten
Insulation bottom
Isolation des cötes
Aislamiento de los lados
2
19 20 21 22
Screws Screws Nails Hinge for the cover
Vis Vis Clous Charnieres pour couvercle
Tornillo Tornillo Clavo Bisagra para la tapa
4 12 60 2
23 Kunstharzleim
Synthetic resin glue
Colle synthätique de resine
Pegamento sintätico de resina
100 gr.
24 Schwarze Dispersion
Black dispersion
Dispersion noire
Dispersiön negra
70 gr.
25 Aussenfarbe
Outside dispersion
Couleur extärieure
Dispersiön exterior
70 gr.
26 27 28 29 30
Boden Seite lang Seite kurz Deckel / Reflektor Fensterrahmen lang Fensterrahmen kurz Wannenrahmen lang Wannenrahmen kurz Wanne aus Offsetfolie Eckleiste lang Eckleiste kurz Füsse Griff Glas Reflexfolie Feststeller Thermometer Kuhn
Schraubenlang Schrauben kurz Nägel Scharniere für Deckel
Werkzeuqe Hammer Schraubenzieher Schraubzwingen Säge Pinsel
Tools Hammer Screwdriver Vices Saw Paint-brush
Outils Marteau Tournevis + / Serre-joints Scie Pinceau
Herramientas Martillo Destornillador Torno Sierra Pinceles
Masse in mm 755x505x3.2 755x260x3.2 510x260x3.2 746x496x4 716x45x22 495x45x22 685x45x22 505x45x22 1020x770 660x45x22 460x20x20 400x45x22 495x20x20 710x460x3 750x500 400x10x10
50x4.5 35x3.5 20x1.3