Mini 08 13 by Arin Darata

№88 АВГ № ВГУС УСТ 20 201133

SPECIAL

8 АВГУСТ 2013

b rrd bu da

КАК НОСИТЬ ПРОЗРАЧНЫЕ ВЕЩИ

Моника

БЕЛЛУЧЧИ

Я ЛАБОРАТОРИ КРАСОТЫ

СОВРЕМЕННОЙ КОСМЕТОЛОГИИ

СЕКС НА ОДНУ НОЧЬ:

да или нет? РЕАЛЬНЫЕ ИСТОРИИ

ЦВЕТОЧНЫЕ ПРИНТЫ, ЧЕРНО-БЕЛАЯ ГРАФИКА, ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД НА ТРЕНДЫ ОСЕНИ

Cover.indd 1

26.06.13 17:27

MI08 Gilmar Iceberg 2-1.indd 2

26.06.2013 16:48:49

MI08 Gilmar Iceberg 2-1.indd 3

26.06.2013 16:48:50

MI08 Incanto 2-1.indd 2

26.06.2013 16:13:55

MI08 Incanto 2-1.indd 3

26.06.2013 16:13:58

M I NI письмо редактора

ажное объявление: наступает последний месяц сезона отпусков! А вы успели воспользоваться своим законным правом и отправили все куда подальше: работу – в лес, а себя – на пляж? Вы вспомнили, что потехе хоть час, но нужен? Лично я который год не беру отпуск летом. Кажется, что и так все хорошо: и погода отличная, и уик-энды кажутся длиннее, чем зимой, и вечеринок и фестивалей намного больше. «Лучше возьму отпуск осенью или зимой», – думаю я. И конечно же, в итоге остаюсь без него совсем. Пора это менять и брать пример с некоторых средиземноморских стран. В августе на них как будто появляется гигантская табличка: «Никого нет, все ушли в отпуск. Приходите в сентябре». Целая страна пакует чемоданы, берет детей, жен-мужей, домашних животных и снимается с места: на море, в горы, в кемпинги, пансионы. Естественно, предварительно отключив рабочие телефоны. В этом году я решилась на эксперимент: устроить настоящий двухнедельный отпуск и попробовать ни разу не проверить электронную почту. Кто со мной? Присоединяйтесь!

КЛАТЧ JIMMY CHOO, КОЛЬЦО POMELATTO, КОЛЬЕ SWAROVSKKI, ПЛАТЬЕ VANUSHINA. ФОТО: ЮЛИЯ ГУСЬКОВА/BILDFABRIK, PR

Екатерина Травинская e.travinskaya@burda.ru

MINII август 2013

Editorial.indd 6

26.06.13 17:30

MI08 PumaSync.indd 1

26.06.2013 14:56:32

На обложке: Моника Беллуччи Фото: Rankin/Trunk Archive/Photosenso

№08 АВГУСТ 2013

MINI ДЕТАЛИ 16

5 МОДНЫХ ХИТОВ

Изобилие и роскошь модных идей августа 18

КОРОЧЕ ГОВОРЯ

Звездные модницы демонстрируют летний вариант костюма-двойки 20

СЕЗОН ДОЖДЕЙ

В августе никакая погода не застанет вас врасплох 22

ГОРЯЧАЯ ШТУЧКА

Одежда и аксессуары самого жаркого оттенка 24

НЕОФУТУРИЗМ

В моде пластик, металл, необычные ткани и прозрачность 26

БЕЗ СИММЕТРИИ

Асимметричные фасоны покорили подиумы 28

МОДНЫЕ ТРЕНДЫ ОСЕНЬ – ЗИМА 2012/13

Мы знаем, что вы наденете этой осенью! 32

ЛИЦА ЭПОХИ

Модная битва: На ком cмотрится лучше юбка Dolce&Gabbana: Кэти Перри против Поппи Делевинь 36

5 БЬЮТИ-ХИТОВ

Баланс красоты и качества: выбор редактора красоты Наталии Берковой 38

MINI август 2013

Content.indd 8

ИГРА В РЕТРО

«Великий Гэтсби» стал вдохновением для стилистов

ФОТО: АЛЬБЕРТ ПЛЕХОВ

112

Цветущий вид

ЛАК ВАМ В РУКИ

Маникюр нового поколения

ЗВЕЗДЫ 42

БЕГИ, МОНИКА, БЕГИ

Моника Беллуччи в погоне за счастьем *Темы с обложки отмечены цветом

26.06.13 19:31

MI07007 JucyCouture.indd 1

28.05.2013 19:07:15

M I NI содеержание 128

СВЕРИМ ЧАСЫ

Как заставить весь мир жить в соответствии с вашими внутренними часами 134

ПОРА В ЛЕТО

Новости красоты

В КАЖДОМ НОМЕРЕ 6 ПИСЬМО РЕДАКТОРА 144 В ПОИСКАХ СЧАСТЬЯ

Идеальное путешествие: идеи для вдохновения 148

Леетняя ко олл лекция 150 154

160

166 170

Звездный прогноз на месяц от Сьюзен Миллер 92

НОЧЬ ВЗАЙМЫ

Секс на одну ночь: легкомысленное поведение или нормальный выбор?

104 МОДНЫЕ НОВОСТИ

ОНИ ВОЗВРАЩАЮТСЯ

106

Яркие открытия уходящего сезона

НЕРАВНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

ДЕТСКИЙ ЧАС

Основательница центров раннего развития о своем бизнесе

МОДА 70

108

ИЗМЕНЕНИЕ ГРАФИКИ

Пронзительное противостояние черного и белого

MINI август 2013

Content.indd 10

174 178 180

СВЕТСКАЯ ХРОНИКА ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА КОРОЛИ ДОРОГ

Наталия Беркова объезжает Harley-Davidson 182

УБЕЙ МЕНЯ НЕЖНО

Писатель Александр Снегирев о ролевых играх и женском доминировании

СЛОЖНЫЙ ХАРАКТЕР

Интервью с маркетингдиректором Braccialini 110

ВОЛЬНЫЙ СТИЛЬ

Ана Маурийас о «моде для всех»

КРАСОТА 112

САМЫЙ ЦВЕТ

Бьюти-тренды этого лета распустились ярким цветом

УТОПАЯ В ЦВЕТАХ

Романтические и женственные образы этого лета

ГОСТЬ ИЗ БУДУЩЕГО

Креативный директор Uniqlo о технологиях и дизайнерах

Мезальянс гораздо романтичнее равных браков! 68

ВИЖУ НАСКВОЗЬ

Один из главных хитов лета – прозрачность: примеряем на себя!

ВЕЛИКАЯ ИЛЛЮЗИЯ

Уставшие от дауншифтинга профессионалы едут на родину 62

ГОРОСКОП

122

ЛАБОРАТОРНАЯ РАБОТА

Главные химические открытия на службе косметологии

ФОТО: ADRIANO RUSSO; PR

НОВОСТИ

Обзор новинок августа

Изучаем феномен киномании 52

В СПОКОЙНЫХ ТОНАХ

Интерьер как фон для развития незаурядной личности

Новости Н к красоты

MINI ОБЗОР: КИНО, МУЗЫКА, КНИГИ ХОРОШИЙ ВКУС

Изысканные рецепты для бранча на веранде

134 ОТНОШЕНИЯ

В ПЛЕНУ У СОЛНЦА

Отправляемся в Андалузию и наслаждаемся отдыхом

26 Образы ы с подиума *Темы с обложки отмечены цветом

26.06.13 19:32

MI08 LOreal ColorRiche.indd 1

26.06.2013 14:57:08

АВГ УС Т 2013 Издание выходит ежемесячно Главный редактор ЕКАТЕРИНА ТРАВИНСКАЯ Арт-директор АНАСТАСИЯ ГРИГОРЬЕВА Заместитель главного редактора ЕКАТЕРИНА ШАПОШНИКОВА Ответственный редактор МАРИЯ ПИМЕНОВА

Editor-In-Chief EKATERINA TRAVINSKAYA Art-directorr ANASTASIA GRIGORYEVA Deputy Editor-In-Chief EKATERINA SHAPOSHNIKOVA Managing Editor MARIA PIMENOVA

Директор раздела моды ЮЛИЯ КРУГОВОВА

Fashion Director YULIA KRUGOVOVA

Младший редактор раздела моды АЛИНА ПАНОВА

Junior Fashion Editor ALINA PANOVA

Директор раздела красоты НАТАЛИЯ БЕРКОВА Младший редактор раздела красоты ВАЛЕНТИНА КУЛЕШОВА Старший дизайнер ЕВГЕНИЙ ПОДГОРНОВ Фоторедактор ЕЛЕНА БЕКИШ Ассистент редакции АННА КОНДРАТЬЕВА Бренд-менеджер МАРИНА БИЦАДЗЕ Издатель АННА РОЩИНА Издательский директор ФРАНК ХИТЦЕРТ Адрес редакции: Россия, 127018, Москва, ул. Полковая, 3, стр. 4, тел.: (495) 787 4728, факс: (495) 787 9446, для писем: 127521, Москва, а/я №50; е-mail: mini@burda.ru

Beauty Director NATALYA BERKOVA Junior Beauty Editor VALENTINA KULESHOVA Senior Designer EVGENIY PODGORNOV Picture Editor ELENA BEKISH Editorial Assistant АNNA KONDRATEVA Brand Manager MARINA BITSADZE Publisher ANNA ROSCHINA Publishing director FRANK HITZERT

Размещение рекламы WWА KUEPPER, тел.: (495) 787 3375, факс: (495) 787 9472 ОТДЕЛ РАСПРОСТРАНЕНИЯ тел.: (495) 797 4588; vertrieb@burda.ru

Учреждено и издается ЗАО «ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «БУРДА» Адрес издателя: Россия, 127018, Москва, ул. Полковая, 3, стр. 4; www.burda.ru Директор по рекламе ТАТЬЯНА САМСОНОВА

Advertising Sales Director TATYANA SAMSONOVA t.samsonova@burda.ru

Старший менеджер по рекламе ЙОХЕН ТИЛЬ

Senior Advertising Sales Manager JOHEN TIL тел.: +49 (201) 615 3222; jthiel99@hotmail.com

Менеджер по рекламе ОКСАНА ИВАНОВА Координатор печати рекламы АЛЕНА СУДАРЕВА

Advertising Sales Manager OXANA IVANOVA o.ivanova@burda.ru Print Manager ALYONA SUDAREVA a.sudareva@burda.ru

Representative offices Germanyy Vanessa Noetzel, tel. +49 89 9250 3532, vanessa.noetzel@burda.com; Michael Neuwirth, tel. +49 89 9250 3629, michael.neuwirth@burda.com Italyy Mariolina Siclari, tel. +39 02 91 32 34 66, mariolina.siclari@burda.com Austria&Switzerland d Goran Vukota, tel. +41 44 81 02 146, goran.vukota@burda.com France/Luxembourgg Marion Badolle-Feick, tel. +33 1 72 71 25 24, marion.badolle-feick@burda.com UK+Ireland d Jeannine Soeldner, tel. +44 20 3440 5832, jeannine.soeldner@burda.com USA+Canada+Mexico Salvatore Zammuto, tel. +1 212 884 48 24, salvatore.zammuto@burda.com Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия. Свидетельство о регистрации ПИ №ФС77-29386 от 30.08.2007 г. Информационная продукция для детей, достигших шестнадцатилетнего возраста. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Все права принадлежат издателю и учредителю – ЗАО «Издательский дом «Бурда». Перепечатка и любое использование материалов возможны только с письменного разрешения редакции. Первый день продаж в Москве – 18.07.2013. Предпечатная подготовка: пре-пресс студия «Акцент», Москва, Анненский пр., 7, стр. 1, тел.: +7 (495) 280 18 10. Типография: RR Donelley Europe, Obroncow Modlina II, 30 733б Krakow, Poland. Распространение и подписка в других странах: Беларусь: ИЧУП «РЭМ-Инфо», г. Минск, тел.: +375 (17) 297 9275, 297 9274, 297 9269; OОО «Росчерк», г. Минск, тел.: +375 (17) 299 9260, 299 9261, 299 9262. Подписной индекс 45799 в каталоге «Белпочта». Германия: DMR Rusexpress GmbH, Atriumstr. 4, 04315 Leipzig, Internet: www.pressa.de, www.mini-abo.eu, тел.: +49 (341) 68706-0, факс: +49 (341) 68706-10. Тираж*: 200 000 экз. Цена свободная. © 2013 г. *отпечатанный тираж

Masthead.indd 12

25.06.13 20:02

MI04 PrimeFactory.indd 1

27.02.2013 16:51:00

M I NI авторы

АДРИАНО РУССО Итальянский фотограф окончил Академию искусств во Флоренции и переехал учиться в Берлин. Сейчас живет в Милане, много путешествует и снимает для модных журналов по всему миру. В его портфолио входят рекламные кампании таких известных брендов, как Just Cavalli, La Perla и Jil Sander. Для этого номера Адриано снял черно-белую графику во всех ее модных проявлениях. «Лето без цвета» не оставит равнодушным и любителей ярких сочетаний.

ЮЛИЯ ШВЕЦ Модель из Белоруссии уже покорила Нью-Йорк и Париж. По признанию Юлии, самой запоминающейся работой для нее стала фотосессия с мэтром фотографии Патриком Демаршелье. Для нас Юлия снялась в fashion-истории «Утопая в цветах».

АНАСТАСИЯ РЕЗНИЧЕНКО

БРОНИСЛАВ НИКИЧ АЛЬБЕРТ ПЛЕХОВ Успешный российский фотограф каждый месяц радует нас красивыми бьюти-историями. В августовском номере Альберт показал нам больше чем 50 оттенков бордового, розового и терракотового в материале о новинках декоративной косметики «Самый цвет».

Страсть к искусству привела Бронислава из столицы Сербии Белграда в Милан, где он окончил престижную школу BCM (Beauty Center of Milan). Сейчас успешный визажист работает со многими европейскими журналами. В этом номере Брониславу удалось создать две совершенно разные работы – «Утопая в цветах» и «Лето без цвета».

ФОТО: ИЗ АРХИВА ГЕРОЕВ

Анастасия когда-то мечтала быть военкором, но стала корреспондентом журнала «Итоги». Как она сама утверждает, за свою жизнь успела попробовать множество хобби под впечатлением от некоторых фильмов, например игру на аккордеоне («Аризонская мечта»), серфинг («На гребне волны»), лошадиные бега («Фаворит»), но пока не готова остановиться на чем-то одном. Так что статью о влиянии кинематографа на нашу жизнь «Великая иллюзия» Анастасия писала со знанием дела.

MINI август 2013

Contributors.indd 14

25.06.13 21:27

MI08 P&G Wella.indd 1

26.06.2013 15:22:44

M I NI детали мода

ТУФЛИ BALDAN DAN лично меня порап зили сочетанием м ретроформы и откровенно современных материалов: футтуристичного прозраачного пластика и ко ожи с фактурой металлик (30 000 руб.).

ПЛЯЖНОЕ ПЛАТЬЕ LA PERLA – прекрасный результат коллаборации с ЖанПолем Готье, самый сексуальный наряд этого сезона. В полумраке платье будет выглядеть просто татуировкой на обнаженном теле (ок. 15 000 руб.).

ДИРЕКТОР ОТДЕЛА МОДЫ MINI ЮЛИЯ КРУГОВОВА ИЗУЧАЕТ ИЗОБИЛИЕ И РОСКОШЬ МОДНЫХ Д ИДЕЙ АВГУСТА

АСИММЕТРИЧНОЕ ОЖЕРЕЛЬЕ TOM BINNS выглядит так, словно является результатом творчества юного художника. Как всегда отличная идея от моего любимого дизайнера Тома Биннса (ок. 30 000 руб.).

5 3

СЕРЬГИ BAPALAL KESHAVLAL из коллекции Auratam, в прямом смысле усыпанные бриллиантами, рубинами и сапфирами, привлекли меня элегантностью и утонченным стилем (цена по запросу).

ФОТО: PR

СУМОЧКА PHILIPP PLEIN из металла, декорированная острыми шипами, – аксессуар ироничный, экстравагантный и запоминающийся (ок. 99 940 руб.).

MINI N август ус 2013 0 3

Mix Fashion_Top.indd 16

25.06.13 19:55

MI08 Orient.indd 1

26.06.2013 14:57:00

M I NI детали мода Певица Соланж Ноулз виртуозно сочетает черно-белую р у графику и карамельно-рор р зовый. Браво! Актриса Камилла Белль напомнила о свингующих шестидесятых, надев клетчатый костюм от Michael Kors.

КОРОЧЕ

говоря р

Модель Лила Парсонс не побоялась надеть костюм с активным принтом, при этом грамотно расставила акценты, так что ц образ р получилу ся абсолютно законченным.

ПОХОЖЕ, БРЮКИ НА С САМОМ ДЕЛЕ ПРЕВРАЩАЮТСЯ В ЭЛЕГАНТНЫЕ ШОРТЫ. ЗВЕЗДНЫЕ МОДНИЦЫ ДЕМОНСТРИРУЮТ НАМ НОВЫЙ, ЛЕТНИЙ ВАРИАНТ КОСТЮМА-ДВОЙКИ

Актриса Ева Лонгория выбрала р женственный шелковый костюм и практически отказалась от аксессуаров.

Актриса Эшли Мадекви знает, как зрительно увеличить рост: пиджак р д с глубоким вырезом на голое тело плюс микрошорты.

ФОТО: GETTY IMAGES/FOTOBANK (5), REX FEATURES/FOTODOM

Модель Дженнифер Хоукинс доказала, что лаконичные белые вещи отлично дополняют друг друга.

MINI NII авг N авггуус уст сстт 2 20 201 013 01

Mix Fashion Streetsyle.indd 18

26.06.13 17:31

Реклама MI_LR.indd 1

19.06.2013 17:48:15

M I NI

PAUL&JOE

дета тали мода

Парка р с сумкой у на р ремешке, Мах Mara (ок. 40 000 руб.) у

Косуха у с декоративными р молниями, Diesel (37 500 руб.) у

СЕЗОН

дождей БРУТАЛЬНЫЕ КОСУХИ И ПРАКТИЧНЫЕ ПАРКИ, А ТАКЖЕ БОМБЕРЫ НА ЛЮБОЙ ВКУС – В АВГУСТЕ НИКАКАЯ ПОГОДА НЕ ЗАСТАНЕТ ВАС ВРАСПЛОХ!

ФОТО: PR

SALVATORE FERRAGAMO

EMILIO PUCCI

Заамшевая куртка ур с мол лниями на ру рукавах, To ommy Hilfiger (21 990 руб.) у

Паарка на пуговицах у и молнии, Uniqlo (1999 руб.) у

MINI аввгуст 2013

Mix Fashion Item.indd 20

25.06.13 18:58

MINI детали мода

ПАРКИ

ЗАВЕРШАЮЩИЙ Щ ШТРИХ

Зонт-трость, р Eleganzza (1540 руб.) у

Парка с декоративными р манжетами, Pull&Bear (2999 руб.) у

Парка р прямого р кроя, р GAP (ок. 4500 руб.) у

Приталенная парка, Geox (цена по запросу) у

КОСУХИ И

НОВАЯка класси

Косуха у из денима, Miss Sixty у (9900 руб.)

Приталенная р кожаная куртка, у ур Laurel (ок. 50 000 руб.) у

Зонт из прозрачного р р пластика, Isotoner (1980 руб.) у

у с декоративной Косуха р строчкой, р Marc Cain (56 700 руб.) у

Складной зонт, Calipso у (790 руб.)

БОМБЕРЫ

Резиновые сапоги с высоким м голенищем, Hunter (5100 руб.) у

Бомбер р из хлопка, Bershka (1999 руб.) у

Бомбер р с карманами, р Stradivarius у (999 руб.)

Бомбер р из искусствену ного шелка, Asos у (2344 руб.)

ые Резиновы сапоги ой, с пряжко р Payless (1299 рууб.)

2013 август MINI

Mix Fashion Item.indd 21

26.06.13 17:34

Горячая р

ШТУЧКА ДИЗАЙНЕРЫ ЗАСТАВЛЯЮТ НА АС КРАСНЕТЬ, НО НЕ ОТ СТЫДА, А ОТ ИЗОБИЛИЯ ОДЕЖДЫ И АКСЕССУАРОВ САМОГО ЖАРКОГО ЖАР РКОГО ОТТЕ РКОГО ОТТЕНКА

Пплатье мини с цветами, ASOS (8144 руб.) у

Туфли уф из кожи с открытым р мысом, Loriblu у (15 490 руб.)

Лакированные р босоножки, Baldinini у (ок. 20 177 руб.)

ФОТО: IMAX TREE/FOTOIMEDIA (3), (3) PR

GIAMBATTISTA VALLI

MICHAEL KORS

Топ со скульптурной у ур баской, Alexander McQueen (ок. 70 000 руб.) у

MINI августт 2013

Mix Fashion Color.indd 22

25.06.13 18:55

MINI детали мода Сумка у из кожи, Furla (24 000 руб.) у

Ободок из бархата р и крупных ру стразов, р RUSDesigners (7500 руб.) у

Футболка у из хлопка, Levi`s (1700 руб.) у

Худи у с короткими р ру рукавами, Freddy (4920 руб.) у

Укороченный р тренч, р La Redoute (2499 руб.) у

Жакет прямого р кроя, Benetton (4099 руб.) у Приталенное р платье, Reserved d (1299 руб.) у

Колььцо из металл ла и пластика ка, H&M M (399 руб.) у )

НА ЫЙ КАЖД Ь ДЕН

VALENTINO

Комбинезон с тонкими бретельками, р Sisley у (4699 руб.)

ALEXANDER MCQUEEN

Кулон у из серебра р р и эмали, Thomas Sabo (ок. 15 000 руб.) у

Плетеная сумка у с пайетками, Centro (299 руб.) у

озьмите на н а заметку: у краскрас р ный идеально соче сочетается со многими оттенками,, но осо особенно выигрышно смотрится р в ком компании индиго и кипенно белого. пенно-белого. Приготовьте Приготовьтесь р ко всеобщем всеобщему щ у вниманию! 2013 август MINI

Mix Fashion Color.indd 23

25.06.13 18:56

M I NI детали мода Ремень из кожи с эффектом фф состаренности, р Orciani (15 000 руб.) у

НеоФУТУРИЗМ

Металлическое колье, Mango (1299 руб.) у

Босоножки с металлическими элементами, AGL (12 000 руб.) у

В МО ОДЕ ПЛАСТИК, МЕТАЛЛ, НЕОБЫЧНЫЕ ТКА АНИ И ПРОЗРАЧНОСТЬ – ЖЕНЩИНА В ОБРАЗЕ ИДЕАЛЬНОГО КИБОРГА СП ПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ПЛАНЕТЫ Л З ЗЕМЛЯ Л

Трикотажр ное платье, Sisley у (2999 руб.)

Юбка из легкой ткани с ф фактуу рой металлик, MICHAEL Michael Kors у (13 000 руб.)

AZZARO

GIORGIO ARMANI

MISSONI

Юбка из кожи, Marc Cain (16 500 руб.) у

Джинсы, декор р рированные металлическими элементами, Philipp Plein у (ок. 30 000 руб.)

Платье плиссе с драпировкой р р и вышивкой, Badgley Mischka (цена по запросу) у

MINI аввгуст 2013

Mix Fashion Style.indd 24

25.06.13 19:54

MINI детали мода

Серьги р из металла со стразами, р Pilgrim (2074 руб.) у

Трикотажное р платье со стразами, р Morgan (ок. 6000 руб.) у

Ожерелье р из металла, Zara (899 руб.) у

Колье с искусcтвенными у камнями, Reserved (499 руб.) у

Босоножки с деревянр ными и пластиковыми деталями, Givenchy (49 000 руб.) у

Ремень из натуральур ной кожи, Stefanel (ок. 5000 руб.) у

Платье из хлопка и шерсти, р Dasha Gauser у (19 900 руб.)

СУПЕРД Н Е Р Т

ФОТО: PR

Кольцо из металла с полудрау р гоценным камнем, Balenciaga у (ок. 15 000 руб.)

GIVENCHY

Клатч с железными элементами, Miss Sixty (3600 руб.) у

GIAMBATTISTA VALLI

енственныее енстве силуэты, стр ст тразы и многочислен нные украшения у крашения р сделали ла этот обычно холодный, минималистичный минималистичный т стиль изысканным сканным и гламурным

Юбкакарандаш р из мягкой кожи, Asos (4950 руб.) у

Кожаная куртка-косуха, ур у Gerard Darel (30 600 руб.) у

Туфли уф из кожи и пластика, Carlo Pazolini (5960 руб.) у

2013 август MINI

Mix Fashion Style.indd 25

25.06.13 19:55

M I NI д та де т ли ли мо мода да

имметр Браслеты р из металла и бусин, у New Yorker (349 руб.) у Клатч с тиснением под питона, MICHAEL Michael Kors у (13 000 руб.)

CHRISTIAN DIOR

могу

Лакированные лодочки с металлическим мыском, Baldan у (14 990 руб.)

Топ-корсет р с баской, переходящей р в шлейф, ф H&M (2999 руб.) у

Топ с асимметричной баской-шлейфом – настоящая находка для любой модницы. Вещь вполне самодостаточная, так что аксессуары подбирайте в тон и избегайте излишней декоративности. Клатча, браслетов и высоких шпилек будет вполне достаточно.

Шорты р из хлопка, Miss Sixty (5300 руб.) у

СТИЛЬ ЛЬ И ТЕКСТ: АЛИНА ПАНОВА ПАНОВА. ФОТО: FOTOIMEDIA FOTOIMEDIA, PR

хочу

АНТИЧН АНТИЧНЫЙ РЕЛЬЕФ ЕЛЬЕ

MIIN M MINI NII авг аввгуст с 201 20 0113 0

Mix Fashion Podium.indd 26

26.06.13 17:35

MINI могу

детали мода

хочу

АСИММЕТРИЧНЫЕ ФАСОН НЫ ПОКОРИЛИ ПОДИУМЫ В ЭТОМ СЕЗОНЕ, И ИГНОРИРОВАТ ТЬ ИХ НИКАК НЕЛЬЗЯ! Л З ! Платье на одно плечо, Asos (2171 руб.) у

Серьги р из серебра, р р покрытого р р розовым золотом, и белых цирконов, р Thomas Sabo (12 000 руб.) у

НА А ДЕС СЕРТ

Кольцо из металла и стразов, р Swarovski (ок. 10 000 руб.) у

Туфли уф из лаковой кожи, «Эконика» (4990 руб.) у

CHLOE

Сумка у из искусственной у кожи, Orsa Oro (2598 руб.) у

Бессконечно женственный ин невероятн но романтичны ый образ с показа Chloe леггко воссоздать в рееальной жи изни. Возьмите за основу пер рсиковое платье наа одно плеечо с объемным во оланом, доб бавьте изысканны ые серьги, лаконичное кольц цо и суумку кар рамельно-шо околадны ых оттенко ов.

201 0 3 авг а устт MIN NI

Mix Fashion Podium.indd 27

25.06.13 19:02

M I NI

Живопись

Золото

Пожалуй, самый интересный тренд следующего сезона. Платья, словно забрызганные краской, картины известных художников в виде принтов и цветы, написанные крупными мазками, теперь в вашем гардеробе.

Теперь однозначно не китч – не слепит глаза, не поражает обилием и странными формами. Золото стало спокойнее, элегантнее и намного дороже, как антикварное украшение от известного мастера.

ФОТО: IMAX TREE/FOTOIMEDIA, PR

ANTONIO MARRAS

GIVENCHY

ОНИ СТАЛИ ВЗРОСЛЕЕ, ВЕСОМЕЕ И СЛОЖНЕЕ – НА ПОДИУМАХ ПРАКТИЧЕСКИ ИСЧЕЗЛИ НИМФЕТКИ. НА СМЕНУ УСЛОВНОСТИ ПРИШЛИ СЛОЖНЫЙ КРОЙ И ОЧЕВИДНАЯ ИСТОРИЧНОСТЬ КОСТЮМА. В МОДЕ ЗРЕЛЫЕ ЛИЦА И РУЧНАЯ РАБОТА

PRABAL GURUNG GU U G

Осень – зима

2013

детали тренды

MINI август 2013

Fashion Mix Trend Preview.indd 28

26.06.13 18:11

BORA O AKSU SU ERMANNO O SCERVINO SC O

ALEXANDER MCQUEEN

FENDI GIORGIO ARMANI

Глубокие вырезы

Меховые детали

Сеть

В комплекте с приталенным силуэтом, в платьях и классических костюмах – невероятно женственный и сексуальный тренд, который прекрасно подойдет к красной дорожке и к идеальной фигуре.

Везде и всегда: званый ужин и коктейльная вечеринка, деловой обед и родительское собрание. На кашемировом пальто, кожаной юбке и шелковом платье – незаменимый элемент шика в зимнем сезоне.

По-прежнему один из модных фаворитов. Дизайнеры продолжают экспериментировать со структурой и размерами. На смену простым плетениям в стиле 1990-х приходят сложные средневековые узоры. 2013 август MINI

Fashion Mix Trend Preview.indd 29

26.06.13 18:12

M I NI

Широкие плечи

Рептилии

Синий

Очевидная трансформация тренда XXL прошлых сезонов. Та же объемная нарочитость, только с акцентом на линию плеча. Дизайнеры рекомендуют сочетать с изящной обувью и утонченными аксессуарами.

Змеи, ящерицы и, конечно, крокодилы. В сумках, обуви, куртках и даже платьях. Непосредственно из кожи и в виде принтов. Однозначно и агрессивно подчеркивают хищную натуру хозяйки.

Насыщенного сапфирового оттенка цвет триумфально вернулся на подиумы. Причем носить его рекомендуется с минимальным «сопровождением» других цветов, а лучше – в качестве total look.

ФОТО: IMAX TREE/FOTOIMEDIA, PR

ALBERTA FERRETTI

KENZO

ICEBERG

ALICE AND OLIVIA

детали тренды

MINI август 2013

Fashion Mix Trend Preview.indd 30

26.06.13 18:12

MINI

CELINE C ELINE

JEAN PAUL GAULTIER

AQ QU Q UILANO.RIMONDI O. O AQUILANO.RIMONDI

BADGLEY MISCHKA

2 DSQUARED Q

детали тренды

Микс фактур

Мужские ткани

Клетка

Кожа, мех, металл, пайетки и принты смешались в подчас психоделический калейдоскоп. На его основе созданы как целые образы, так и отдельные аксессуары.

Мужское начало теперь не только в крое, но и в выборе тканей. Все чаще используются костюмные материалы: шерсть, твид, креп. Женщина с головы до ног выглядит так, словно она биржевой брокер.

Шотландские мотивы вновь привлекли внимание дизайнеров. Они предлагают сочетать сразу несколько клетчатых вещей в одном образе, причем размер и цвет могут радикально отличаться. 2013 август MINI

Fashion Mix Trend Preview.indd 31

26.06.13 18:12

M I NI детали мода

Наши эксперты

КОНСТАНТИН ГАЙДАЙ, ДИЗАЙНЕР

Когда нет вкуса, лучший вариант – это одеться в total look известного бренда. Это проверенный метод Кэти. Поппи неудачно сочетает верх и низ. Такую яркую юбку необходимо уравновешивать простой вещью. Например, белой блузой.

ВИКТОРИЯ ДАЙНЕКО,

Юбка

ПЕВИЦА

Dolce&Gabbana

Поппи Делевинь

Лица ц ЭПОХИ НАШИ МОДНЫЕ ЭКСПЕРТЫ РЕШАЮТ, КТО ИНТЕРЕСНЕЕ ОБЫГРАЛ ОРИГИНАЛЬНУЮ ЮБКУ С ПРИНТАМИ-ЛИЦАМИ ОТ DOLCE&GABBANA: КЭТИ ПЕРРИ ИЛИ ПОППИ ДЕЛЕВИНЬ

АЛИНА ПАНОВА, РЕДАКТОР ОТДЕЛА МОДЫ MINI

Поппи, очевидно, не захотела проявить фантазию и скопировала образ с показа – не хватает только сумки из соломки. Впрочем, Кэти также не потрудилась составить что-то интересное, да к тому же еще и слишком укоротила юбку. Ставлю им двойки по модной успеваемости.

ФОТО: ЛИЧНЫЙ АРХИВ, GETTY IMAGES/FOTOBANK (2), PR

Кэти Перри

Мне не очень нравится юбка в сочетании с такой активной блузой, как у Поппи. А вот образ Кэти такой яркий и позитивный, собственно, как и сама девушка, что я однозначно голосую за нее.

MINI август 2013

Mix Fashion battle.indd 32

25.06.13 19:59

MINI

ФОТО: MARIE CLAIRE/EAST NEWS

ан но он нс

BEAUTY-ТАКСИ MINI В ЦЕНТРЕ МОСКВЫ C 1 ПО 31 АВГУСТА 2013-ГО ВАС ЖДЕТ СПЕЦИАЛЬНАЯ АКЦИЯ ЖУРНАЛА MINI, ДИЛЕРСКОГО ЦЕНТРА «АВИЛОН» И АВТОМОБИЛЯ MINI Не успеваете на свидание, опаздываете на встречу с друзьями в клубе, устали от шопинга и хотите в комфорте доехать до кафе? Beauty-такси MINI придет на помощь! Ловите стильное такси в центре Москвы, фотографируйтесь на его фоне, выкладывайте в Instagram, Facebook или «ВКонтакте» с тегом #minirussia и #mini_avilon и получите бесплатную поездку и подарки!* *Все подробности акции можно узнать в дилерском центре «Авилон» по телефону: +7 (495) 730 44 45 и на страницах журнала MINI в соцсетях. 2013 август MINI

Anons MINI Taxi.indd 33

26.06.13 12:33

MI07 MF_2_1.indd 2

28.05.2013 12:07:25

MI07 MF_2_1.indd 3

28.05.2013 12:07:51

M I NI детали и красота

ПУДРА TERRA NEROLIA GUERLAIN – легкая бронзовая вуаль для лица и декольте. Перед нанесением я долго изучала ее. От тонкого аромата и золотого принта было не оторваться (2650 руб.).

АКТИВАТОР МОЛОДОСТИ ADVANCED GENIFIQUE LANCOME – до последней капли инновационный. Первая его версия получила 130 международных наград – я склонна доверять такой высокой оценке (3700 руб.).

ДИРЕКТОР ОТДЕЛА КРАСОТЫ MINI НАТАЛИЯ БЕРКОВА О ТОМ, КАК СОБЛЮС СТИ БАЛАНС КРАСОТЫ И КАЧЕС КАЧЕСТВА

ТУШЬ VOLUME EFFET FAUX CILS BABY DOLL YVES SAINT LAURENT – гарант удлиненных объемных ресниц с легким изгибом. Каждая прокрашена по отдельности, но ни одна не выбивается из ровного ряда (1605 руб.).

ЛАК ДЛЯ НОГТЕЙ COLOR RICHE L’OREAL PARIS №303 в этом году засветился даже на красной дорожке в Каннах. По словам эксперта по маникюру L’oreal Paris Тома Бачика, это тренд лета. Пока я в тренде (180 руб.).

ПАРФ ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА COULEU KENZO COULEUR JAUNE-Y – JAUNE-YELLOW чистый и прозрачный летн ний аромат. Искрящи ийся бергамот и цед дра, обволакивающ щий жасмин и теп плая ваниль остаавят свежий след в жарком зное (2800 0 руб.).

ФОТО: АЛЕКСАНДР ПЛАТОНОВ/BILDFABRIK

MINI август 2013

Mix Beauty Top.indd 36

26.06.13 17:30

MI08 P&G Pantene.indd 1

26.06.2013 14:56:52

M I NI деетта д али кр крас рас а ота отта 4

3 2

L’OREAL PARIS

Лак вам В РУКИ

Верхние покрытия для ногтей Les Top Coats Color Riche: 1. Алмазный карат, 911. 2. Смоки-эффект, 913. 3. Молочный эффект, 914. 4. Конфетти-эффект, 912. 5. Золотой карат, 910. Все – L’Oreal Paris (каждый – 180 руб.).

КОЖА ПИТОНА, ЗОЛОТАЯ И СЕРЕБРЯНАЯ КРОШКА НА НОГТЯХ СЛОЖНЫ В ИСПОЛНЕНИИ ТОЛЬКО НА СЛОВАХ, В РЕАЛЬНОСТИ МАНИКЮР НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ – МИНУТНОЕ ДЕЛО

ТОМ БАЧИК, ЭКСПЕРТ ПО МАНИКЮРУ L’OREAL PARIS

Покрытия с эффектами – это тренд, который я наблюдал на всех летних показах. Вдохновленные этим направлением, колористы L’Oreal Paris создали новую коллекцию из 5 покрытий Les Top Coats Color Riche. Просто нанесите тонкий слой поверх любимого лака, чтобы придать ему новые грани. Любителям нейл-арта стоит обратить внимание на стикеры с 3D-эффектом, принты которых напоминают узоры изысканных тканей. Очень модно смотрятся два ногтя со стикерами на одной руке, при условии что они гармонируют с цветом лака.

ФОТО: MONDAD ADORI PRESS/EAST NEWS, PR

DAVID KOMA

Стикеры для ногтей Nail Art Color Riche: 1. Бриллианты вечны, 013. 2. Россыпь бриллиантов, 015. 3. Роскошный питон, 006. 4. Золотая пудра, 009. 5. Золотое искушение, 010. Все – L’Oreal Paris (каждый – 260 руб.).

MINI август 2013

Mix Beauty MakeUp.indd 38

25.06.13 19:07

MINI детали красота

АЙШВАРИЯ РАЙ Роскошное платье топ-модели, вышитое в лучших индийских традициях, идеально сочетается с лаком для ногтей цвета фисташкового мороженого Navigate Her Essie. При удачном сочетании с гардеробом такой маникюр выглядит полетнему элегантно.

МИЛЛА ЙОВОВИЧ Бояться смелых цветов – самая большая ошибка в выборе лака для ногтей, считает актриса. Этим летом у нее в почете все оттенки синего, но главный фаворит – Color Riche №701 L’Oreal Paris. Он идеален для коктейля.

В Канна ах показали и все!

БЬЯНКА БАЛТИ Королева подиумов и рекламных роликов в курсе последних ногтевых тенденций. Поэтому ее ногти украшает изысканный оттенок Color Riche №607 L’Oreal Paris. А крупные аксессуары стали отличным дополнением.

Очередной Каннский кинофестиваль был в прямом смысле показательным, впрочем, как всегда. Что показывали? Актеры – роскошные наряды от именитых дизайнеров, режиссеры, понятное дело, фильмы, а сногсшибательные посланницы L’Oreal Paris были образцом тенденций в макияже ра и в нейл-арте. н Для каждой из них их стилисты придумали свои ц цветовые сочетания. Молочноо-фисташковый, серо-синий ий, антрацитовый, кораллов ловый – самые горячие оттен тенки лаков для ногтей как ллетнего, так и предстоящего осеннего сезона. 2013 август MINI

Mix Beauty MakeUp.indd 39

25.06.13 19:08

M I NI детали красота

ИГРА в ретро

1 4

АСЯ ИЛЬИНА, ВЕДУЩИЙ СТИЛИСТ ORIBE&CLOUD NINE

БЛИСТАТЕЛЬНАЯ ЭПОХА ДЖАЗА Б И БЕСШАБАШНЫХ АРИСТОКРАТОВ ВОЗВРАЩАЕТСЯ. «ВЕЛИКИЙ ГЭТСБИ» СТАЛ НАСТОЯЩИМ ВДОХНОВЕНИЕМ ДЛЯ СТИЛИСТОВ Для укладки времен Гэтсби характерны волны у лица. Одна из техник – создать их вручную на влажных волосах. Для этого потребуются фиксирующие зажимы. На вымытые влажные волосы нанесите гель или крем для моделирования. Пальцами сформируйте S-образную волну, каждый ее поворот закрепляя зажимом. После того как волны сформированы, аккуратно просушите их феном по поверхности. Не стоит забывать, что для современных укладок в стиле Гэтсби характерна небрежность исполнения и небольшое количество растрепанных, нечетких прядей.

CAROLINA HERRERA

ФОТ Ф ОТТО О О:: IM IMA MAA XXT M XTR TTRREEE EE/ EE//FFO FOT OTTOIMEDIA, АЛЕКСАНДР ПЛАТОНОВ/BILDFABRIK, PR O

DRIES VAN NOTEN

ANTONIO MARRAS

OSCAR DE LA RENTA

1. Фиксирующий гель Defining Artifixture, Davines (1000 руб.). 2. Спрей для укладки «4 дня гладкости», Syoss (225 руб.). 3. Моделирующий крем для укладки Sculpting Cream, Oribe (2000 руб.). 4. Текстурирующий спрей с морской солью Casual, Toni&Guy (700 руб.).

MINI август 2013

Mix Beauty Hair.indd 40

25.06.13 18:59

MI08 Calipso.indd 1

26.06.2013 14:57:35

M I NI звезда с обложки

БЕГИ, Моника, БЕГИ Моника Беллуч

ДОЧЬ АФГАНСКОГО БЕЖЕНЦА, НАТЕРПЕВШАЯСЯ ОТ СПЛЕТНИКОВ. КРАСАВИЦА, ИСПЫТАВШАЯ ВСЮ СИЛУ ЖЕНСКОЙ ЗАВИСТИ. МАТЬ ДВУХ ДОЧЕРЕЙ, НЕГОТОВАЯ ДЕЛИТЬ КРОВ С ИХ ОТЦОМ. АКТРИСА, ЧЬИ РОЛИ ЧАСТО ВЫЗЫВАЮТ СПОРНЫЕ ОЦЕНКИ. МОНИКА БЕЛЛУЧЧИ, ЖЕНЩИНА, КОТОРАЯ В ПОГОНЕ ЗА СЧАСТЬЕМ ВСЮ ЖИЗНЬ БЕЖИТ ОТ САМОЙ СЕБЯ…

MINI август 2013

Cover_Girl.indd 42

25.06.13 21:23

ФОТО: RANKIN/TRUNK ARCHIVE Cover_Girl.indd 43

25.06.13 21:23

M I NI звезда с обложки

ПЕРВЫЙ ПОБЕГ Скорее пересохнет великий Тибр, в долине которого расположилась родная деревушка Моники, чем отсохнут языки у сплетников. «Твоя бабка согрешила с лукавым!» – неслось ей вслед. Одноклассницы не скупились и на более едкие эпитеты, а порой пускали в ход кулаки. А когда спустя годы Моника посмела превратиться из миловидной школьницы в юную барышню, к армии завистниц присоединились все без исключения женщины Читта-ди-Кастелло. «Бежать, бежать из дома куда глаза глядят» – эти слова вперемешку с молитвами девушка повторяла каждый вечер перед сном. Первый «побег» она совершила в 17 лет, поступив на юридический факультет Университета Перуджи. Денег, присылаемых из дома, не хватало, и Беллуччи начала рабочую карьеру, примерив накрахмаленный передник официантки в городской пиццерии. «Милая, мне очень жаль, но так продолжаться не может… – владелец таверны сеньор Джузеппе в смущении почесал нос-картошку, и оттого тот сделался пунцовым. – Я вынужден тебя уволить». Уже не в первый раз попытки будущей актрисы заработать на хлеб в ресторанном бизнесе

терпели крах. Вначале владелец заведения был несказанно рад: слухи об официантке неземной красоты мгновенно разносились по окрестностям, и ресторан заполняли мужчины, охотно делавшие дорогие заказы. Но затем вслед за ними приходили их жены и устраивали вселенский скандал. Тот, кто хоть раз сталкивался с руганью темпераментных итальянских матрон, поймет, почему владельцы таверн указывали Монике на дверь. «Красота вдохновляет поэтов, но оскорбляет посредственных людей, – скажет Беллуччи годы спустя. – Когда красивая женщина входит в помещение, большинство мужчин испытывают желание, а большинство женщин – злобу».

НЕВЕСТА ДРАКУЛЫ Моника снова была готова удариться в бега, когда приятный незнакомец прямо на улице вручил ей визитку с названием известного модельного агентства. Уже вечером девушка набрала цифры, отпечатанные золотом на черном прямоугольнике бумаги. А через неделю с легким сердцем забрала документы из университета и улетела в Милан. Очень быстро Беллуччи присвоили титул «открытие»: в одночасье она стала музой великого фотографа Ричарда Аведона

ТЕКСТ: ЮЛИЯ ПЕРШИНА. ФОТО: PR

деревушке Читта-ди-Кастелло с приезжими особо не церемонились. Во всяком случае, беженец из Белуджистана (запад Афганистана) не получил и толики хваленого итальянского гостеприимства. Благочестивые католики находили его внешность «дьявольской», гортанный акцент «гласом ада», а его роман с местной девушкой Марией Густинелли и вовсе сочли смертным грехом. Поэтому, когда сельский эскулап поставил красавице категоричный диагноз – бесплодие, многие ликовали: «зло» было наказано. Наперекор медицинским заключениям ровно год спустя у пары появилась на свет очаровательная дочка Моника Анна Мария. Ангелочек, унаследовавший редкую красоту от мамы и пронзительные глаза цвета антрацита от папы.

В ОДНОЧАСЬЕ МОНИКА СТАЛА МУЗОЙ ДУЭТА ДОМЕНИКО ДОЛЬЧЕ И СТЕФАНО ГАББАНЫ

MINI август 2013

Cover_Girl.indd 44

25.06.13 21:24

MINI «НЕОБРАТИМОСТЬ» Пожалуй, самая неоднозначная роль Моники. 9-минутная сцена чудовищного изнасилования ее героини вызвала шок у зрителей премьеры фильма в Каннах. Многие покидали зал.

«БРАТЬЯ ГРИММ» Ради роли Зеркальной королевы актрисе пришлось «постареть» на пару сотен лет.

На экране

звезда с обложки

и звездного дуэта Доменико Дольче и Стефано Габбаны. Впервые ее красота приносила дивиденды не в тумаках, а в совсем иной, приятно конвертируемой валюте. Еще немного, и Беллуччи нашла новое применение своим достоинствам и талантам. Внешность ангела небесной красоты с дьявольским огоньком в глазах – такую женщину возжелал сам Фрэнсис Форд Коппола, отбиравший претенденток на роль невест Дракулы. После выхода фильма на экраны в 1992 году к красавице из Читта-ди-Кастелло воспылал обожанием буквально весь мир. Или хотя бы те его регионы, куда дошло великое искусство кино. Армия поклонников Беллуччи росла с каждым днем. Надо думать, завистников тоже прибавлялось, но теперь Моника могла позволить себе роскошь не знать и не думать о них. Что с удовольствием и делала. В те годы (да и сейчас) актриса не гнушалась раздеваться перед камерой, комментируя свою решимость: «У пианиста есть рояль, у гитариста – гитара, а у актера нет никакого другого инструмента, кроме собственного тела». И надо сказать, не заметить девушку с таким «инструментом» было сложно.

«МАЛЕНА» Ее героиня – наваждение мужчин и предмет зависти женщин. Она платит слишком высокую цену за свою красоту.

«СТРАСТИ ХРИСТОВЫ» В фильме о последних часах жизни Иисуса Христа, снятом Мелом Гиббсоном, актриса сыграла Марию Магдалену.

Секреты красоты от МОНИКИ БЕЛЛУЧЧИ

•

Как-то актриса заявила: «Мой секрет красоты прост – есть, любить, жить». Поэтому звезда никогда не сидит на диетах. Но она четко знает, что поправляется от молочных продуктов и сыра. И если вдруг замечает, что необходимо сбросить пару килограммов, налегает на мясо и рыбу, забыв на время о молочных коктейлях и сырном ассорти. Беллуччи счита•ет,Моника что лицо без грамма косметики выглядит слишком уязвимо. Макияж, на ее взгляд, аналог роскошных туфель на шпильке. Надела – и моментально преобразилась. Поэтому она обожает и туфли, и косметику. Считает особенно сексу•альным парфюм с нотой

ванили. Также часто использует туалетную воду со свежим запахом моря. Он ее успокаивает. Используя шампунь, раз•бавляет его водой и старается обходиться без фена. Регулярно делает маску для волос, нанося оливковое масло на корни и оставляя его на полчаса. Кожу лица актриса «пот•чует» маской из свежего измельченного авокадо и миндального масла. Старается пить много •воды, чтобы «глаза блестели и сияли». Часы тренировок в фит•нес-центре не для нее, единственное, чем актриса изредка занимается, и то больше для души, – плавание и йога. 2013 август MINI

Cover_Girl.indd 45

25.06.13 21:24

M I NI звезда с обложки

Когда в 1995 году Монику пригласили в картину Жиля Мимуни «Квартира», девушка не раздумывая отправилась в Париж. Впрочем, в первый же съемочный день ее уверенность подверглась серьезному испытанию… «С такими губами и сиськами можно не работать перед камерой, а просто стоять и улыбаться», – Венсан Кассель размашисто провел рукой по своим вечно вихрастым волосам и сильно наморщил огромный, сломанный в нескольких местах нос. Беллуччи на мгновение опешила, но уже секунду спустя… пригласила его на свидание. Стоя и улыбаясь при этом. Герой Касселя по сценарию был фатально влюблен в героиню Моники. Практически тот же сюжет актеры воплотили в реальной жизни. Но не все так просто… Озорной гуляка, некогда циркач, а ныне популярный актер, любимец женщин Кассель неожиданно решил остепениться. Зато его избранница, как оказалось, вовсе не одержима брачными узами. Психолог, если бы Моника обратилась к нему, наверняка разложил бы все по полочкам. В голове прекрасной итальянки четко сложился гештальт: дом – это место, где тебя обижают, и оттуда нужно бежать сломя голову. Побег – главное решение проблем. Вечный побег – единственный способ чувствовать себя на коне! Попытки Венсана привести Монику к алтарю увенчались успехом лишь через три года. И то, возможно, строптивая невеста отнекивалась бы еще несколько лет, если бы Венсан не попал в автокатастрофу. «В какой-то момент я решила, что быть вдовой логичнее, чем бывшей любовницей. К тому же черный цвет стройнит», – заявила тогда Беллуччи, демонстрируя филигранно-черный юмор. В сентябре 1999 года пара обменялась брачными клятвами и… тут же рассталась. Венсан остался в Париже, а Моника улетела в Лондон, где у нее была квартира. Беги, Моника, беги…

НЕОБРАТИМОЕ ЖЕЛАНИЕ Не сбавляя скорости, Моника Беллуччи покорила киноолимп, уделив внимание братьям Вачовски в «Матрице», снявшись в роли Клеопатры в «Астериксе и Обеликсе»… Драма «Необратимость» надорвала тонкие струны в душах

«ДЛЯ МЕНЯ ОСТАВАТЬСЯ Д – СВОБОДНОЙ ЕДИНСТВЕННЫЙ СПОСОБ ЛЮБИТЬ», – ГОВОРИТ МОНИКА многих зрителей. Фильм начинался с фразы «Время разрушает все» и рассказывал о людях, которые не ценили отведенных им дней и в итоге потеряли все. На премьере картины Кассель плакал. А Беллуччи втайне от мужа посетила центр планирования беременности. Врач, осмотрев 38-летнюю актрису, вынес ей неутешительный вердикт: шансы стать матерью минимальны. А уже зимой следующего года актриса узнала, что… беременна. Малютка Дэва Кассель появилась на свет 12 сентября 2004 года, и ее имя в переводе с санскрита означает «божество». А 20 мая 2010 года в возрасте 45 лет Беллуччи родила ей сестричку с нежным именем Леони. Два ангелочка, лапочки-дочки, бесконечное счастье… Но если вы решите, что Моника Беллуччи больше никуда не бежит, ошибетесь. Она по-прежнему разъезжает по съемочным площадкам, теперь в сопровождении дочерей и двух нянь. С Венсаном они все так же редко видят друг друга, демонстрируя, по сути, гостевой брак. «Для меня оставаться свободной – единственный способ любить, – сообщает актриса в интервью. – Идея большого дома, куда все возвращаются вечером, ужинают перед телевизором и ложатся спать, меня не прельщает. Рутина убивает страсть. Если мы с Венсаном начинаем скучать друг по другу, достаточно просто купить билет на самолет».

ФОТО: CORBIS/FOTOSA.RU

ЛЮБОВЬ ПО СЦЕНАРИЮ

MINI август 2013

Cover_Girl.indd 46

25.06.13 21:24

MINI звезда с обложки

Однажды она сказала… Женщина может любить так, как быть снисходительны•будто •ми.Нужно Ведь кто мы такие: безумцы, никогда не уйдет. Но может наступить такой день, когда она уйдет так, будто вовсе и не любила. Говоря начистоту, ревность во•обще ни к чему. Мой мужчина – это Мой. И хоть разбейтесь о стену, вашим он не станет. Никогда. для женщины становит•сяКрасота проблемой только в двух случаях: когда ее нет и когда нет ничего, кроме красоты.

старающиеся удержать равновесие на шаре, который, крутясь со страшной скоростью, путешествует по Вселенной. Кто в таких условиях может быть совершенным? бы я не стала актрисой, •тоЕсли вышла бы замуж за местного парня, родила бы ему пятерых детей и покончила жизнь самоубийством. 2013 август MINI

Cover_Girl.indd 47

25.06.13 21:24

M I NI психология

НАСКОЛЬКО ВЕЛИКО ВЛИЯНИЕ ОБРАЗОВ ИЗ КИНО И СЕРИАЛОВ НА ОБЫЧНОГО ЧЕЛОВЕКА? ЧТО МОЖЕТ ПРОИЗОЙТИ, ЕСЛИ МЫ ЗАИГРАЕМСЯ В ЭКРАННУЮ ЖИЗНЬ? MINI ИЗУЧАЕТ ФЕНОМЕН КИНОМАНИИ

огггда о да Вллаа дди да им ми ир Л Леени н и н пр п ро ои иззн изн неесс сво вое ззн н нам аам меен ни итт о оее «И з вс в ссех е х искус ех сск к ус ус ст с т в дл ля нас важн на ва ж ва жн ней йш ши и им м яв я влля яееттся я к ин и но», о», он о» он и пр п ред едссттаавви итть не не мог ог, н нааск ско олл ьк ько по поп паа л в то точк чк уу.. Оттпр О праавви иввши шись ись сь в к ин ино оттеаатр тр и ли л и рааззм меест стивши иввш и ши иссьь по п оуд у доб доб обне нее пе пере ред те тееле ллееви изоро зоро зо ром или илл и ээк кр кр раа но н м но но ууттб бууук ка, мы ка мы не пр п рос рос осто сто то раасссл слабля абля аб л яем емся мся, сся я, на набл бл юд юдая даяя заа героя еер роя оя ми м и. Мы М ы пеер реж еж ив и вааеем их и х опы п ы т и даа же пыт же п ри пр прим им мер еряем яеем на я на себя ебя их еб и х с ууд д ььб буу.. Веед д ь ка карт ар ртт ин нки, ки и, котто ко ор ры ые рису ри ису с уеетт фан а нта та зия зи я ссц зи цен цен енар а ри иссто тов, в реж ежис ж ис ис--

ссеер ро ов и опер опер оп ератор атор ат ор о овв, ка ка к прав пр п рави авви илло о,, яр рч че теехх, что ч то чт пр п редд лага ла ггаает ла ет нам м по оввсееддн нев евнаа я ж жи изнь. знь. зн ь. Даж а же есл сл и это ч эт чеер рн ноно о-бе белые л ые б лы буу ддн н и Хол Хо олл л л и Го Гола ла й йттли л и из «З «За«За аввтт р раа ка ка у Тиф иффа фа н ни и»»..

Я ИГРАЮ ЭТУ РОЛЬ Неео Н об бяяззаттел ельн льно ьно бы ьн ыть ть К и ир рой ой Най айт йтл тл и, что обы бы изо зо дня дн ня в де ден ньь играт граатть гр ть о оп пре реддееле ленн ные ые рол ол и оли: и:: со оц ци иаа ллььны ые, е, генде ен нд деер рн ные ые, пс пссих и хо их оллог лог ог и ич чес ес к ки ие. е Зааб бо бо оттлли ивваа я мать ма ть и жеен на ддо ом маа, ссо оср сред реддот оточ оч чен енны ый сп спец ециа иа ли истт

MINI MI IN NII аавг аввгус вгуус вг уст ст 201 ст 20 0113

Report Psyho.indd 48

25.06.13 19:38

MINI ะฟั ะธั ะพะปะพะณะธั

ะฝะฐะฐ ั ะฐะฑ ะฐะฑะพั ะฑะพั ะต, ะพั ะต, ะพั ะต, ะณ ั ั ั ั ั ั ั ั ั ะธะปะป ั ะฒะพ ะฒั ั ะตะตะผั ั ั ะพะฟ ะพะฟะธ ะธะฝ ะฝะณะฐะฐ ั ะฟะพะดั ะดั ั ั ะถ ั ั ะถ ะถะบะฐ ะบะฐะผ ะฐะผ ะผะธ ะธโ ฆ ะ ะฐ ะ ะถะด ะถะดะพะต ะพะตะต ะธะท ั ั ะพ ั ั ะธั ะธั ั ะฐ ะผะฟะปั ะผะฟ ะฟ ะปั ะป ั ะฐ ะดะฐะฐะตั ะตั ั ั ั ั ะปะตะณ ะต ะณะบะพ ะธ ะฑะตะตะทะท ั ะฟ ะบะพ ะฟะตะตั ั ะธ ะธะฐะป ะฐ ะปั ะฝ ั ะฝ ะฝั ั ั ะผะฐั ั ั ะตะตั ั -ะบะป ะบ ะปะฐั ะฐั ั ะพ ั ะพ ั ะพ ะพะฒะฒ โ ะผะพ ะผะพ ะพะดะต ะดะดะตะตะปะธ ะปะธ ะฟ ะฒะฒะตะตะดะต ะฟะพ ะดะตะฝะธ ะฝ ะธ ั ะผั ะฝะธั ะผั ั ั ะฒ ั ะฒะฐะธ ะฐ ะฒะฐะฐะตะผ ะฐะธ ะผ ั ะดะตั ะต ั ั ั ั ั ั ั ะฒะฐ ะฒะฐ,, ะฝะฐ ะฝะฐะฑะป ะฐะฑะป ะฑะป ั ะด ั ะดะฐะฐั ั ะทะทะฐะฐ ะฟะพั ั ั ั ั ะฟะบ ะฟะบะฐะผ ะผะธ ะธ ั ะปะพะฒ ั ะปะปะพะฒ ะพะฒะฐะผ ะผะธ ั ั ะพ ะพะดะธ ะดะธั ะต ั ะตะตะปะต ะปะตะน ะธ ะฑะป ะฑะป ะธะท ะธ ะทะบ ะบะธ ะธ ั , ั , ะฐ ั ั ะฐะฐ ะบะถะต ะบะถ ะถะต ะฑะป ะฑะปะฐะณ ะฐ ะณะพะด ะฐะณ ะพะดะดะฐั ั ั ั ะบ ั ะฐะท ะฐ ะทะบ ะฐะทะบะฐ ะบะฐะฐะผ. ะฐ ะผ. ะผ ยซะ ั ะบ ั ะบะฐะท ะฐ ะทะบะฐ ะทะบะฐ ะบะฐ ั ะทะฐ ะทะฐะปะพ ะฐ ะปะพะถะต ะปะพ ะพะถะตะถะตะถะต ะฝั ะพั ะต ะฝั ั ะฝั ั ะผะพั ั ะฝั ะฝั ะต ะฐะฐั ะฝั ะต ั ั ะต ั ะตั ะธ ั ะธะฟั ั ะธ ั , ะบะฐ ะบะฐ ะบะธ ะธะตะต-ั ะพ ะพ ั ะพ ะพั ั ะผ ะผั ั ั ะตะตะตะฐะณ ั ะฐ ะณะธั ะฐะณ ั ะพะฒ ะพะฒะฐะฝ ะฐะฝ ะฝะธ ะธั ั , ะฟะพ ะพะฒะต ะฒะตะดะต ะดะตะฝั ะดะต ะฝั ะตั ะฝั ะตั ะบะธ ะตั ะบ ะธะต ั ั ั ั ะตะผ ะตะผั , ั , ะบะพั ะพั ะพั ั ะต ะพั ั ั ั ะตะต ะฟั ะฟ ั ะฐะฐะบ ะบ ะบั ะธ ั ะธ ะธ ั ะต ั ะตั ะบ ะตั ั ะบ ะบะธ ั ะธ ั ะดั ะดั ั ั ะฒ ะฝะฐะฐ ั ั ะตะตะตะผ ะผ ะณะต ะณะตะฝะพ ะฝะพะผะต, ะฝะพะผะต ะผะต, โ ะพะฑั ะผะต ั ั ั ั ั ะฝั ะฝั ะตั ะตั ะฟั ั ะธั ั ะพะป ะฟ ะพะปะพ ะพะณะณ ะ ั ะ ะธะฝ ะธะฝะฐ ะฏะบ ะฏะบะพ ะพะฒะฒะธั ั . โ ะกะบ ะกะบะฐะฐะทะทะบะธ ะบ ั ะฐะฐะบ ะบั ะธั ะต ะบั ะธ ั ะธ ั ะต ั ะธ ั ะตั ั ะบ ะบะธ

ั ั ั ั ะฐ ั ะฐะฝ ะฐ ะฝะพะฒ ะพะฒั ั ั ั ั ั ั ั ะฟะตั ะฒั ะตั ะฒั ะตั ะฒั ะผ ะผ ะฟั ะฟั ะธั ะพะป ะธั ั ะพะป ะพะปะพะณ ะพะณะธ ะธั ั ะตั ะตั ะบะธ ั ะบะธะผ ะบะธะผ ะฟะพ ะบะธ ะฟะพั ั ะพ ะฟะพั ะพ ะพะฑะธ ะฑะธะตะตะผ ะฑะธะตะผ ะผ ะฟะพ ะพ ั ะพะผ ะพะผั , ะผ ั ั ,, ะบะฐะบ ะฐ ะบ ะฝะฐะด ะฐ ะดะพ ั ะต ั ะตะฑั ะฒะตั ะตั ั ะธ ะธ ะฒ ั ะฐะฐะทะทะฝั ั ะฝั ั ั ั ะธ ั ะธั ั ะธั ั ั ั ะฐั ะธะฐ ั ะธ ะฐั ะธ-ั ั ั โ ั ะฟะพะฟั ะพะฟ ะฟั ั ะฐะฐ ะฒะฒะบ ะบะพะน ะน ะฝะฐ ะผะตั ั ะผะตั ั ะผะต ั ั ะฝั ั ะฝั ะฝั ะน ะบะพ ะฝั ะน ะบะพะปะพั ะธ ะปะพั ะธ ะปะพ ั ะธั ั ,, ะบะพะฝะตั ะพะฝ ะฝะตั ะตั ะฝะพ ะพ. ะ ะตะตั ั ั ั ะผะธ ะ ะธ ะผั ะพะฑ ะฑ ั ั ั ะพ ะพะผ ะผะฐ ะผะฐะปะพ ะปะพ ะพ ะทะฐะด ะฐะดั ะผ ั ะผั ะฒ ั ะผ ั ะฐะต ะฐะตะผั ะผั ั . ั . ะ ะดะดะฝ ะฝะฐะฐะบ ะบะพ, ะฟะพ ะฟ ะพะฒะท ะฒะทั ั ะพ ั ะพั ะปะปะตะตะฒะฒ, ะฒั ะฒั ะตะตะผ ะผั ะผั ะพั ะฒั ั ะตะตะผะต ะตะผะต ะผะตะฝะธ ะธ ั ะพั ะพั ะธะผ ะพั ะธะผ ะผ ะฒะตั ะตั ะฝั ะฝ ั ั ั ั ั ั ั ั ั ั ั ั ั ะฒ ั ั ั ั ั ั ะบ ะบะฐะท ะฐ ะทะบั ะฐะทะบั ะบ ั ั ,, ะณะณะดะดะต ะฒั ะฒั ะต ะฟั ะฟั ะพั ะพั ั ั ะพ ะพั ะพ ะธ ะพะดะฝ ะดะฝะพะท ะพ ะทะฝ ะฝะฐะฐั ั ะฝ ะฝะพ, ะพ, ะธ ะฝะฐะฐั ะพ ะพะดะดะธ ะธะผ ะตะต ะตะต ะฒ ั ะตั ั ะธะฐ ะธะฐ ะปะปะฐะฐ ั ะธ ะบะธ ะธะฝะต ะฝะตะผะฐ ะตะผะฐ ะผะฐั ะพ ั ะพะณั ะณั ะฐั ะฐั ะตยป ะตยป. ะขะพะปั ะขะพ ะป ั ะบะพ ะบ ะต ั ะป ะป ะธ ะฒ ะดะตั ั ะดะตะต ั ั ั ั ั ะฒ ั ะฒะต ะผ ะผั ั ั ะพะฟ ะพะฟะตั ั ะตะถ ะถ ะธะฒ ะธะฒ ะฒะฐะต ะฐะฐะตะตะผ ะบะฐะฐ ะถะด ะบ ะถ ะดะพะผั ะพะผ ะผ ั ะทะฐะฐ ะน ะนะบ ะบ ะบะต, ะต, ะบะพ ะต, ะพั ั ะพั ะพั ะพะณ ะพะณะพ ะฒั ั ะณะฝะฐ ะณะฝะฐะฐะปะปะฐ ะธะท ะณะฝ ะธะท ะธะทะทะฑ ะฑ ะฑั ั ั ั ะบะธ ั ั ั ั ะบะธ ะบะธ ะบะพะฒะฐ ะบะพ ะฒะฐั ะฝ ะฝะฐั ะฐ ั ะป ะธั ะธ ะฐ, ะฐ, ั ะพ ะฒ ะทั ะทั ะตะตะปะปะพะผ ะพะผ ะฒะพะทั ะฐ ะพะทั ะฐ ะพะท ั ะฐั ั ั ะฐั ั ั ั ะต 201 013 ะฐะฒ 0 ะฐะฒะณ ะฒะณั ั ั ั ั ั ั ั ั ั MIIN NI

Report Psyho.indd 49

25.06.13 19:40

M I NI

придирчиво выбираем любимых персонажей. Точнее, этим занимается наше подсознание. В каждом из них мы на подсознательном уровне находим себя, даже если это сходство ограничивается манерой чистить яблоки. А все потому, что кино и сериалы адресуются нашему правому полушарию, отвечающему за образное мышление. И романтическая гуманитарная барышня может сколько угодно доводами логики убеждать себя, что фон Триер – это настоящее искусство, однако по-настоящему ее зацепит экранизация «Великого Гэтсби». Потому что она точно знает, что такое для влюбленного человека потерянные годы. И уж точно она не повела бы себя так, как эта дурочка Дейзи. А может быть, и повела бы…

ПРОЩЕ ПРОСТОГО Одно из преимуществ кино и сериалов – возможность пережить сколь угодно сильный опыт без серьезных для своей жизни последствий. Предательство, слабость, неправильный выбор или же,

наоборот, фейерверк страстей, любовь на разрыв аорты – все это, уверяют психологи, может оказать важный терапевтический эффект на закисшего в рутине человека. Поэтому, кстати, мужчины так любят боевики про супергероев, без тени сомнения уничтожающих полчища террористов. Когда в обычной жизни подвиги меряются ежемесячными отчетами, можно хотя бы порадоваться за персонажей Брюса Уиллиса. Но иногда этот эффект бывает обратным: экранные страсти переносятся на реальную почву. И вот окружающие удивляются, почему это исполнительная сотрудница крупной компании начинает демонстративно противопоставлять себя начальству. Вряд ли кому-то из коллег придет в голову, что в эти мгновения она – талантливая и искренняя героиня Энн Хэтэуэй из фильма «Дьявол носит «Прада», которая своей моралью противостоит циничному миру моды. И неважно, что в реальном, а не вымышленном мире действие происходит не в редакции модного журнала, а в агентстве

Истории из жизни Максим, 28 лет, адвокат:

Анна, 25 лет, переводчик:

Евгения, 30 лет, домохозяйка: й

Несколько лет назад я просто влюбился в главного героя сериала «Доктор Хаус». Для меня персонаж Хью Лори стал воплощением профессионализма, остроумия, уверенности в себе и прямоты. Решил, что должен стать таким же у себя на работе. Увы, в моем исполнении это выглядело не так виртуозно, поскольку если за Хауса его едкие замечания писал целый штат сценаристов, то за меня – только я один. В результате подражание стоило мне повышения. Коллеги и начальство элементарно посчитали меня хамом, которого нельзя пускать на переговоры с клиентом. Теперь Хаусу подражаю только в вопросах профессионализма.

В 16 лет я посмотрела фильм Бернардо Бертолуччи «Ускользающая красота» с Лив Тайлер в главной роли. Ее героиня – 19-летняя американка Люси – приезжает в Тоскану, где на фоне незабываемыхх красочныхх пейзажей лишается невинности с юношей, в которого влюблена. Я настолько сильно полюбила этот фильм, что решила, что у меня все будет так же красиво, как у Люси. После первого курса, поехав с однокурсницей в деревню на летние каникулы, решила повторить этот опыт с местным парнем. Вышло совсем не кинематографично и не романтично: колючая трава, много мусора вокруг, жуткое смущение и никакой романтики.

До 25 лет считала себя ребенком каменных джунглей. Всю жизнь с рождения провела в Москве – без всяких жутких насекомых, удобств во дворе и банек. Так я думала до того, как посмотрела фильм «Заклинатель» с Робертом Редфордом. Там женщина с девочкой-подростком, которая получила серьезную травму, едут на ранчо, чтобы девочка могла заниматься с лошадьми. Весь фильм показывают бескрайние просторы. И во мне будто что-то надломилось. Я все время вспоминала этот фильм, а потом поняла, что впервые за свою жизнь хочу на природу. Сейчас накопила денегг на участок в Подмосковье, где на 10 сотках и буду создавать «ранчо».

ТЕКСТ: АНАСТАСИЯ РЕЗНИЧЕНКО. ФОТО: FILM STILLS/PERSONA STARS, IMAGE FORUM/EAST NEWS, IMAGE FORUM/EAST NEWS

психология

MINI август 2013

Report Psyho.indd 50

25.06.13 19:41

MINI психология

недвижимости. «Понятно, что все эти модели синтетически построены и в реальности мало применимы, – рассуждает Ирина Якович. – Однако может происходить и так, что весь жизненный опыт и навык строится на базе приобретенного в сериалах, хотя в обычных условиях человек должен сам набивать шишки, его должна воспитывать жизнь». Вот только жизнь, за исключением редких сильных потрясений, воспитывает нас незаметно. Впрочем, необязательно, чтобы красивая картинка побуждала нас к действию. Может получиться и так, что следование сценарию, предложенному в кино, не даст двигаться вперед. Ирина Якович приводит в пример популярный у девушек сюжет про Золушек, которые благодаря счастливому стечению обстоятельств в один прекрасный момент становятся принцессами. Это может быть история про забитую работницу, которую внезапно заметил работодатель, или же сюжет про толстушку, которую невероятной красоты принц полюбил за веселый нрав. Вот только по эту сторону экрана начальник будет 1 слишком занят текущими делами, чтобы разглядывать глубоко закопанный потенциал.

ГЕРОИ СВОЕГО ВРЕМЕНИ Кино вклинивается в нашу жизнь чаще, чем мы этого хотим, а точ2 нее, так успешно взаимодействует с реальностью, что уже не понимаешь, что было сначала: социальное явление или кинотренд. И если в Росии сериал «Секс в большом городе» научил девушек обсуждать самое интимное с подругами прямо за обедом и боготворить туфли, то в Нью-Йорке об этом знали задолго до появления на экране Кэрри Брэдшоу. Ньюйоркские девушки полюбили сериал за «правду о себе». В этом смысле у общества всегда найдется для киноиндустрии «соцзаказ» на воплощение в жизнь определенных образов. В 1980-е и 90-е это были мускулистые герои без страха и упрека,

Комментарий психолога Алена Прихидько, доцент кафедры социальной й психологии РГГУ, кандидат психологических наук Кому-то просто нравятся загадки, на которые всегда находятся ответы, как в детективах или популярном сериале «Доктор Хаус» (1). Кто-то отождествляет себя с персонажами фильма, и для него мотивацией становится усиление своей роли. Для кого-то кино и сериалы – это своего рода эскапизм из однообразной жизни, в которой существуют обитатели больших городов. Почему люди вообще подсаживаются на сериалы? Это, как в случае с любой зависимостью, происходит в ре-

зультате психологического дефицита. Яркий пример – бабушки, которые смотрят все подряд мыльные оперы. Их повседневная жизнь ограничивается домом и двором. Глядя же на персонажей в сериале, они попадают в другой мир. По этой же причине в последнее время популярны сериалы в жанре фэнтези, такие как «Игра престолов» (2). Дело в том, что во время просмотра человек находится в состоянии легкого транса, в фиксированности внимания. Однако кино неспособно радикально поменять человека и его жизнь. Оно, скорее, склонно усиливать то, что уже есть, поэтому просмотр сериалов и фильмов лишь добавляет красок и черт к уже имеющемуся ролевому репертуару человека.

вроде Стивена Сигала и Арнольда Шварценеггера. В нулевые не отлипающие от компьютеров подростки спровоцировали спрос на фантастических персонажей, которые из гиков в один миг превращаются в супергероев. Все эти герои были настолько любовно прописаны своими создателями, что порождали массу подражателей. Они в своем желании сыграть ярко выписанную, но при этом простую роль не задумывались, что увидеть ее можно было бы и в реальной жизни. Главное – внимательно посмотреть. 2013 август MINI

Report Psyho.indd 51

25.06.13 19:41

M I NI отношения

Ночь MINI август 2013

Report Relations.indd 52

взаймы 25.06.13 19:33

MINI отношения

СЕКС НА ОДНУ НОЧЬ – ЛЕГКОМЫСЛЕННОЕ ПОВЕДЕНИЕ ИЛИ НОРМАЛЬНЫЙ ВЫБОР ЗДОРОВОГО ЧЕЛОВЕКА, ЧУЖДОГО СТЕРЕОТИПОВ? ШЕСТЬ ГЕРОЕВ MINI ВЫСКАЗАЛИСЬ ЗА И ПРОТИВ, АРГУМЕНТИРУЯ СВОЙ ВЫБОР ИСТОРИЯМИ ИЗ ЖИЗНИ

Игорь Коропов

ТЕКСТ: КИРИЛЛ ГЕРАСИМОВ. ФОТО: MARIE CLAIRE/EAST NEWS

24 года

История, которую я собираюсь рассказать, довольно традиционная, но определенно со знаком плюс. Мы с друзьями решили отправиться в ночной клуб. Там, конечно, немного выпили и начали знакомиться с девушками. Нельзя сказать, что я ожидал какого-то продолжения знакомства, совсем нет. Я просто приятно проводил время. Однако на мой напор понравившаяся мне девушка ответила одобрением, мы быстро сели в такси и поехали ко мне домой. Когда зашли в квартиру, я предложил еще выпить за приятное знакомство. Она согласилась, и мы расположились с бокалами виски на диване. Лямка платья соскользнула с ее плеча, и я тут же потянулся, чтобы помочь ее поправить, но оказалось, что девушка была рада этой случайности. Мы столкнулись в страстном поцелуе, и стало понятно,

что ночь пройдет удачно. Так, собственно, и было. Наутро все было вполне предсказуемо. Обе стороны понимали, что это был только секс и ожидать каких-то обязательств далее было бы неправильно. Мы позавтракали, и она уехала. Потом, правда, мы несколько раз списывались в социальных сетях, но намеков на какое-то продолжение не было. Наверное, даже к лучшему, потому что я считаю, что надо жить сегодняшним днем и яркими положительными эмоциями. Я не могу подтвердить общее женское мнение, что все парни всегда за секс на одну ночь. Это зависит от обстоятельств, конкретных событий в жизни. Даже те мои друзья, которые славятся одноразовыми связями, в конце концов женятся или находят себе постоянных партнерш. А тот сексуальный опыт, который был раньше, остается как приятное воспоминание о горячей молодости. Сейчас у меня есть постоянная девушка, поэтому таких экспериментов я уже не ищу, но расцениваю секс на одну ночь для одиноких молодых и привлекательных людей как хороший опыт.

Натали Натал ия Коломойцева 28 8 лет

У меня нет стереотипов. С самого детства мне никто ничего не навязывал и не запрещал. Мне не рассказывали про тычинки и пестики, аистов и капусту. Когда пришло время рассказать о самом главном, как сейчас помню, мама просто рассказала все как есть. Единственное, о чем всегда говорили мне родители: не забывай думать головой и предохраняйся. Это золотое правило и сейчас для меня самое главное в любых отношениях. Я бы не сказала, что мой опыт одноразового секса был положительным или отрицательным – он был никаким. Чаще всего партнера для секса на одну ночь можно встретить в клубе. В моем случае так и произошло. Пришла с подругами в клуб, выпила несколько мохито для поднятия боевого духа, вышла на танцпол, где, 2013 август MINI

Report Relations.indd 53

25.06.13 19:33

M I NI отношения

собственно, и встретила того самого юношу. Через час мы уже гуляли по летней ночной Москве, через два оказались у него дома. Все началось так же быстро, как и закончилось. Возвращаясь домой, вдруг поймала себя на крамольной мысли: вроде и был секс, а ни морального, ни физического удовлетворения так и не наступило. Где-то через неделю мы встретились на свидании в ресторане, было достаточно неловко, потому что поговорить с человеком оказалось совершенно не о чем. Ужин быстро закончился, и вечер мы завершили у него. После этого мы никогда не встречались, да и тяги увидеться, увы, больше не возникало. В моем случае это был больше порыв проверить: а каково это все-таки? Попробовав, я поняла, что это больше похоже на спорт. Этот опыт у меня не вызвал никаких чувств и эмоций. Именно поэтому теперь я отдаю предпочтение сексу с мужчиной, которого люблю. С тем, кто знает каждую клеточку моего тела и для которого секс – это не просто физическая активность с ожидаемым результатом, а увлекательная игра, где получить удовольствие должны оба партнера. Видимо, в силу характера или воспитания мне комфортнее с одним партнером, и, если он устраивает, у меня даже мыслей не возникает найти кого-то другого, пусть даже на одну ночь. Зачем?

Анастасия Ананьина 28 8 лет

В моей семье тему секса со мной никогда не обсуждали. Как у многих, у меня была какая-то детская энциклопедия с подробным описанием половых органов мальчиков и девочек и их различий, да и в школе проводили уроки сексуального воспитания. Образовывалась на любые околоинтимные темы с подругами и друзьями, обсуждая по мере взросления поступающие сведения. Наверное, у меня до сих пор есть некий барьер в разговорах о сексе, и, когда кто-то из знакомых девушек обсуждает при мне интимные подробности, немного смущаюсь. В моей истории о сексе на одну ночь не было какой-то безудержной тусовки с шампанским и танцами на стойке до утра и,

Сопоставив его поведение с действиями пикаперов, я поняла, что стала очередной галочкой в плане

как следствие, секса в туалете. Или дня рождения на даче за городом с огромной толпой народа и в финале пробуждения с совершенно незнакомым человеком. Все было банально. Был симпатичный молодой человек, который очень настойчиво хотел подвезти меня домой, съехав с дороги на тротуар и перегородив мне путь. Совсем не мой способ – я всегда заказываю официальное такси, но в тот раз после долгих уговоров почему-то согласилась. Парень доставил меня в целости и сохранности до подъезда, попросил номер телефона. До первого и единственного секса мы общались пару недель – СМС, звонки, несколько встреч. Но первый секс оказался последним, что-то в его поведении, выражении чувств показалось мне неестественным. Это уже потом, сопоставив поведение молодого человека с техниками пикаперов, я поняла, что стала просто очередным пунктом в его программе, галочкой в плане. Благо у меня достаточно жесткий характер, поэтому в подушку я не рыдала, не названивала ему с чужих номеров и не искала в соцсетях. На еще один опыт секса на один раз я точно не готова, одного раза было для меня вполне достаточно! Меня останавливает консервативный романтизм и мое убеждение в том, что секс без чувств – это неправильно, в первую очередь по отношению к себе самой.

MINI август 2013

Report Relations.indd 54

25.06.13 19:34

MINI отношения

Я знаю пару историй, когда результатом секса без обязательств стало появление на свет новой жизни, так что обязательства после проведенной абсолютно случайно ночи могут возникнуть. И очень серьезные!

Степан Астапцев 26 6 лет

В моей семье тема секса никогда не была закрытой. Понятное дело, до определенного возраста переключались каналы на эротических сценах. Да я и сейчас чувствовал бы себя немного неловко, сидя рядом с родителями и лицезря такую сцену по телевизору. Но то, что детей не приносит аист и их не выдают по талонам в «Детском мире», я знал гораздо раньше сверстников. Однажды в начальной школе, заинтересовавшись своим происхождением, спросил у мамы. Она села напротив, спокойно, с чувством, с толком, с расстановкой, подбирая подходящие для меня синонимы, все подробно мне описала. Сделав акцент на том, что дети получаются от своего рода обряда, но при обоюдной, большой и чистой любви. Помню, я тогда очень сильно переживал: вдруг я не

буду в этот момент любить девочку и вообще не буду любить никогда, неужели тогда останусь без детей? Когда я учился в старшей школе и кровь уже начинала кипеть при виде обнаженного участка тела проходящих мимо дам, социальных сетей еще не было. Но тогда стали появляться сайты знакомств вроде damochka.ru. Меня это не обошло стороной. Там-то я и находил партнерш для таких встреч, одноразовых и не только. Однажды познакомился с девушкой на таком сайте. «Привет! Как дела? Откуда ты? Чем увлекаешься? А ты симпатичная…» – классика, в общем. Договорились о встрече – попить кофе, увидеться в реальном мире. Встретились в каком-то ТЦ, попили кофе, поболтали, я ей понравился, она мне, если честно, не очень, но цель у меня была другая. Как подрастающий джентльмен, проводил ее до дома, поцеловал, как полагается в лучших романтических фильмах. На первый раз все, договорились еще о встрече. Проходит неделя, впереди выходные. Договариваюсь опять о встрече, она соглашается и спрашивает, можно ли приехать с двумя подругами, а то «мы скучаем, нам делать нечего». Джекпот! Конечно, можно! Они еще спрашивают. У меня полно красивых холостых друзей. Встречаюсь уже с тремя девушками где-то в кафе. После чашечки кофе предлагаю

девушкам продолжить знакомство и поехать к другу. Припудрив носик в туалете, посовещавшись, они соглашаются. Приезжаем все вместе в гости, там пара моих друзей, алкоголь, приятная обстановка – все располагает к прекрасному вечеру. Общаемся, дурачимся, смеемся. Замечаю, что ко мне проявляет неподдельный интерес одна из подруг моей знакомой, а вторая – к одному из моих друзей. Я особо не сопротивлялся, пару шагов навстречу, она уже у меня на коленях, мы обнимаемся. Девушка, которую я звал изначально, смотрит на все это, конечно, без одобрения, видно, что она злится. Время уже ближе к утру, пора укладываться. Так получается, что мы уединяемся вчетвером, две девушки и я с другом в комнате. Разговоры и шуточки на тему секса, поцелуи, прикосновения, искры летят во все стороны. В результате случается искрометнейший секс с двумя прекрасными незнакомками. Подруга по сайту же в это время крайне недовольная спала в соседней комнате. Получилось, конечно, не очень красиво, я понимаю. Но это с одной стороны, а с другой, то есть с моей, – очень даже красиво! Сам себе завидовал потом несколько дней. Но больше с этими девушками не виделся. Не потому, что они были в чем-то плохи или я о них не вспоминал. Просто не хотелось портить впечатления о таком прекрасном приключении 2013 август MINI

Report Relations.indd 55

25.06.13 19:34

M I NI отношения

«обыденными» эмоциями. Определенно, я за секс на одну ночь, особенно если партнеры до этого были незнакомы. Риск, загадочность, непредсказуемые реакции – это афродизиаки. Отсутствие обязательств толкает на эксперименты, и все может быть куда интереснее, чем задумывалось с самого начала. Все мы люди, у всех есть ин-

стинкты, желания. Позволить им реализоваться – значит быть свободным человеком. Я свободный мужчина, поэтому ни в чем себе не отказываю. Но конечно, с каждым годом становлюсь старше и избирательнее. Опыт учит ценить качество отношений. Взрослея, мы ищем кого-то, кто подходит не только в постели.

Людмила Саакова 24 года

Я росла в достаточно демократичных условиях, моя семья никогда ханжески не относилась к

Как ни смешно, но мои самые долгие отн ношения в жизни на ача ались с секса а на одну ночьь

MINI август 2013

Report Relations.indd 56

25.06.13 19:35

MINI

ФОТО: JALAG SYNDICATION/EAST NEWS

отношения

вопросу секса. Поэтому я считаю, что секс – это физическое проявление чувств, которые возникают к другому человеку. Градус ихх всегда разный, они всегда по-разному проявляются и всегда с разными последствиями. Естественно, в моей системе ценностей one night stand – это нормально. Я рада, что у меня есть такой опыт, так как он очень многое помог мне понять. Самый первый секс на одну ночь был с моей стороны по большой любви. Я думала, что это начало отношений, такое, немного форсированное, но мальчик думал иначе. Было очень обидно это осознать, но я сделала из этого очень хорошие выводы: всегда необходимо четко понимать, что вам с партнером необходимо одно и то же – эмоциональная разрядка. Впоследствии, после этого первого случая, я четко отдавала себе отчет в том, что происходит. Благодаря этому со всеми партнерами мы остались друзьями. Как ни смешно, но самые мои долгие отношения начались с секса на одну ночь. У него была девушка, я была одна и очень одинока. Случилось это летом, у меня дома, мы пили вино, болтали обо всем на свете, и разговоры настолько эмоционально нас сблизили, что все границы стерлись сами по себе... Ну и вино тоже подогревало, и мы занялись сексом. С утра мы договорились, что «то, что случилось в Вегасе, всегда остается в Вегасе», и разошлись по

делам. Я думала, что мы так и останемся друзьями с маленьким секретом, но вышло иначе. В ту ночь случилось не только физическое единение, но и духовное. Он ушел от девушки, и мы живем вместе около года. Я не могу предугадать, что будет дальше, но как я могу относиться после этого к сексу на одну ночь? Я вообще не вижу ничего плохого в том, что между людьми случается секс, главное, чтобы защищенный. Секс на одну ночь не накладывает на партнеров никаких обязательств, важно, чтобы оба партнера это понимали до секса. Ведь часто бывает так, что барышни ждут продолжения, а мужчины совершенно этого не предполагали и не вкладывали в этот акт ничего большего, чем просто физические упражнения.

Игорь Панков 31 год

Мое сексуальное воспитание, как и у всех людей моего поколения, строилось на рассказах друзей, которые были чуть старше. Я в принципе не думал о сексе класса до 9-го точно. Потом был колледж, и там случилась первая любовь. Потом был период му-

чительных расставаний с первой любовью, и я не мог думать ни о каком сексе, потому что был занят – убивался горем. Но на мое счастье, курсе на первом я встретил свою будущую жену. Глядя на нее, я и подумать не мог, к чему это приведет. Еще шутил: кто угодно, только не она! Но в один прекрасный студенческий праздник, после первых алкогольных проб, мы оказались наедине. Никогда бы и не подумал, что мое знакомство с будущей женой начнется с мысли: это секс на один раз. Вот до сих пор «на один раз» и живем. Это было слегка нелепо: в чьей-то комнате общежития мы незаметно заперлись, пока остальные ребята веселились, танцевали, выпивали. А нам уже было не до танцев. Все, конечно, было мило и невинно, ведь мы были совсем молоды. И я очень рад, что именно с таких легких мыслей все и началось! Секс на один раз и хорош тем, что никаких обязательств не должно возникать. Конечно, некоторые после этого начинают придумывать что-то и планировать совместную жизнь, но в большинстве случаев это одноразовые приятные эмоции, а потом по домам. Из некоторых таких связей могут вырасти деловые или даже дружеские отношения. Почему нет? Ведь люди близко знакомы и больше доверяют друг другу. А некоторые приводят к долгосрочным отношениям. Но само ощущение легкости и мимолетности незабываемо. 2013 август MINI

Report Relations.indd 57

25.06.13 19:36

M I NI карьера

Они возвращаются ДАУНШИФТИНГ НЕСКОЛЬКО ЛЕТ БЫЛ МОДНЫМ ЯВЛЕНИЕМ – ОТЪЕЗД ОТ ШУМА БОЛЬШИХ ГОРОДОВ НА ОСТРОВА КАЗАЛСЯ ПАНАЦЕЕЙ ДЛЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА. ПРОШЛО НЕСКОЛЬКО ЛЕТ, И НАЧАЛСЯ ОБРАТНЫЙ ПОТОК: В ПОИСКАХ КАРЬЕРНЫХ ДОСТИЖЕНИЙ УСТАВШИЕ ОТ ОТДЫХА ПРОФЕССИОНАЛЫ ВНОВЬ СТРЕМЯТСЯ В ГОРОДА-МИЛЛИОННИКИ MINI август 2013

Report career.indd 58

25.06.13 19:51

MINI новости

Оксана Матвейчук Место жительства до поездки: Киев и Москва. Провела в дауншифтинге в разных странах 7 лет. т Занятия в путешествии: буддистские практики, личные творческие проекты (в ( том числе фотоблог), фриланс

ТЕКСТ: ИРА ФОРД. ФОТО: RIZZOLI/EAST NEWS

www.sansara.net.ua

Я задумалась о возвращении домой, когда заметила некоторые перемены в восприятии путешествий. Я перестала называть себя путешественницей: мой новый статус был «скиталица». Собираясь куда-либо, я все больше ворчала на себя: «И чего тебе не сидится на месте?» – вместо того, чтобы чувствовать радостное возбуждение от того, что увижу новые места и новые страны. А оказываясь в новых местах, я реже и реже выходила из дома. При этом задерживаться где-то надолго я не могла: чуть больше месяца на одном месте, и мне все надоедает, а там и виза заканчивается, пора пересекать границу. Но я упрямый человек, и если запланировала себе какие-то маршруты, то мне не так просто отказаться от своих планов. Зато постепенно мой фокус сместился с внешнего на внутреннее: я научилась меньше думать о том, что меня

окружает, а все больше о том, что именно я делаю сейчас. Точкой невозврата стала Япония – она оказалась для меня местом, где я наконец-то вздохнула свободно. За месяц я не нашла, к чему можно придраться, – и это несмотря на критический склад моего ума. Окажись я в Японии в начале своих путешествий, я бы сделала все что угодно, лишь бы там остаться навсегда. По мне, Япония – идеальная страна. Все честно, прозрачно, никакого обмана – в отличие, например, от Таиланда. Бутылка воды и обед в аэропорту стоит ровно столько же, сколько в городе. Туристы и аборигены платят одинаковую сумму за вход в музей или храм. Таксист даже не будет пытаться назвать тебе тройную цену за свои услуги. Можно не носить рюкзак на животе, нервно прижимая его к себе в толпе. Тем не менее жить в Японии не так-то просто: тут и визовый вопрос, и пропасть между культурами, которую вряд ли когда-нибудь получится преодолеть. Но Япония освободила меня от жажды путешествовать по миру: я нашла свое совершенство, свой рай. Если ехать куда-то ради самой страны, ради того, чтобы наслаждаться безопасностью и социальным равенством, то однозначно только в Японию. Сейчас я занята покупкой подходящей для жизни недвижимости, обустройством своей будущей жизни, чтобы

спокойно реализовать все то, что задумала. В планах у меня многое: и производство разных вещей, и художественные книги, и некоторые проекты, связанные с буддизмом. Может быть, у меня будет магазин дизайнерских вещей. А может быть, свое кафе. Может быть, все и сразу.

Елена Голдэ Место жительства до поездки: Ангарск. к Провела на тайском острове 5 лет. т Род занятий за границей: работник турагентства, гид, организатор туров, копирайтер, фотограф leenwell.livejournal.com

Я не могу сказать, что моя жизнь в Таиланде была бездельем. Чтобы жить полноценно, приходилось работать, как и в России, 5 дней в неделю. Впрочем, условия были намного комфортней, и мне нравилась моя работа. Но спустя 4 года безвылазной жизни на острове я поняла, что море и солнце – это не всегда самое главное. Яркой причины для расставания с тропиками не было – пришло понимание, что я не развиваюсь, а топчусь на месте. Примерно в это время я познакомилась со скрапбукингом – 2013 август MINI

Report career.indd 59

25.06.13 19:53

M I NI новости

созданием рукотворных альбомов, и этот вид творчества захватил меня с головой. Захотелось отключиться от офисной работы и творить руками. Тогда у меня появилась цель для возвращения в Россию, а далее осталось только набраться смелости, чтобы воплотить это сложное решение в жизнь. Возвращение оказалось трудным и болезненным. У России есть «фирменные» недостатки: холод, привычка соотечественников засорять все вокруг себя (начиная с лифта и заканчивая лесом), общая мрачность людей, бесконечный мат на улицах. Примерно полгода после возвращения все это ощущалось очень сильно, вплоть до депрессии. К тому же выбор города оказался не самым удачным – в родной город я и не думала возвращаться, это была бы плохая идея. Сначала я приехала в Казань, и, хоть работу я нашла без труда всего за неделю, место оказалось не мое. Тогда я перебралась в Петербург и еще какое-то время приживалась, налаживала быт, искала работу, адаптировалась. Я достигла своей цели, именно к этому я и стремилась. И хоть мне не удалось выйти на полное обеспечение себя рукоделием, но это стало для меня большим источником радости и подспорьем в финансовом плане. Прошло 3 года после моего возвращения в Россию. Я не жалею ни о чем – ни о возвращении, ни о поисках себя.

Татьяна Бедарева Место жительства до поездки: Санкт-Петербург. г Провела в Таиланде, на острове Самуи, 9 месяцев. Род занятий на о. Самуи – мама, ведение блога www.teddy-love.com

Я художник-теддист, дизайнер и основатель Международной выставки коллекционных игрушек ручной работы «ТеддиМир», привыкла работать по 16 часов в сутки, все время что-то организовывать. Даже в день родов я не прекращала телефонныхх переговоров. Однажды я ощутила, что пришло время заняться семьей и отдохнуть, поняла, что хочу уделять ребенку и семье больше внимания, но заставить себя не работать в привычной среде мне сложно. Тогда я продала свой бизнес и переехала с мужем и дочкой на остров Самуи: мне казалось, что солнце и тепло будут полезны для развития и роста малышки. Мы приехали в Королевство улыбок полные радостных надежд: сначала казалось, что попали в рай. Но вскоре поняли, что в курортные зоны стремятся те жители, которые хотят любыми способами получить побольше денег, обмануть, урвать,

а образованные тайцы снимаются с мест и уезжают туда, где туристов нет. Для меня важен психологический комфорт, хорошее отношение окружающих. Согласитесь, не очень приятно понимать, что тебе улыбаются, только когда думают, что с тебя можно получить денег. Впрочем, первые полгода мы были очень счастливы. Муж, очень востребованный специалист, работал удаленно, я отдыхала от цивилизации. Но… чем дальше, тем больше ее, цивилизации, стало не хватать. Это кажется, что рая много не бывает: когда каждый день видишь одно и то же море, один и тот же песок – в глазах начинает рябить. Мы с мужем очень любим ходить в театр, оперу, на выставки, гулять по Петербургу. Дома мы занимались танго, благодаря которому когда-то и познакомились, ходили на танцевальные вечеринки на открытом воздухе. Здесь же, на острове, набор развлечений крайне ограничен. К тому же закончился сезон, и остров показал свой нрав: постоянные отливы, вместо моря камни, вместо солнышкаа – зной и духота. А уж про насекомых, змей, тукеев, гекконов и прочую живность, заползающую в дом, я и не говорю. Последние месяцы мне постоянно казалось, что по мне кто-то ползает. Несмотря на то что сначала мы решили просто съездить домой на пару месяцев и купили билеты не только в Россию, но и обратно (а еще приобрели билеты для мамы на сле-

MINI август 2013

Report career.indd 60

25.06.13 19:53

MINI новости дующую зиму), в какой-то момент меня осенило: я не хочу сюда возвращаться! Устала от тайцев, от жары, от чувства «запертости», ограниченности островом. Захотелось культурного времяпрепровождения, питерского дождичка, встреч с друзьями и, конечно, показать нашей дочке Амелии много всего интересного, даже снег! Я еще не решила, чем буду заниматься дома. В голове миллионы проектов, но возвращаться в бизнес пока совсем не хочется. Я убедилась, сейчас мое призвание – это семья. Мы ждем второго малыша, но менее активной наша жизнь от этого не станет!

Олеся Новикова Место жительства до поездки: Камчатка. Провела в ЮВА в общей сложности около 4 лет, на Бали 2 года. Род занятий на Бали: русский представитель в пятизвездочном отеле, тревел-журналист и копирайтер на фрилансе www.re-self.ru

Я уехала с Бали ровно в тот момент, когда наладила там идеальную в русском понимании жизнь: отличный дом, помощ-

Закончился сезон, и остров показал свой нрав: отливы, вместо моря – камни, вместо солнца – зной и духота ница по хозяйству, неограниченный и круглогодичный доступ к морю, фриланс с гибким графиком, друзья-знакомые и полная интеграция в среду. Но именно в этот момент мне захотелось бежать из фантазии под названием «моя идеальная жизнь на острове». Пришлось признать, что я еще слишком молода, чтобы выходить на пенсию. Не скажу, что это понимание далось мне легко. Конечно, необходимо определенное мужество, чтобы решиться на дауншифтинг, но это мужество не идет ни в какое сравнение с той отвагой, которая нужна, чтобы вернуться обратно. Так, с Бали возвращаются единицы, а остальные либо переезжают «с моря на море», либо многозначительно рассуждают на тему «не пиарьте остров, чтобы не ехали новички». Основная причина моего возвращения – моя страсть к жизни на полную катушку. Я признала в себе силу и желание сделать в этом мире что-то большее, чем «жизнь у моря», и поняла, что, если

я не сделаю это прямо сейчас, потом будет поздно. На островах очень много «зависших» людей, которые живут там годами, но при этом рассуждают, что, наверное, скоро уедут и, наверное, скоро сделают большой проект. Так проходят десятилетия. Когда я это поняла, мне стало страшно: не хотелось на всю жизнь остаться «человеком, подающим надежды». Переехать на Бали и жить на 1000 долларов в месяц – это самое простое, что можно сделать. А вот реализовать свой потенциал по максимуму во всех сферах, жить по своим правилам, являясь человеком мира, – это высший пилотаж. Но это то, что мне по-настоящему интересно! Сейчас я живу в Москве и занимаюсь тем, к чему давно шла, – развиваю свой проект «Создай себя заново».

Для тех, кто воспринимает планету как единый дом, переехать из одной страны в другую – как перейти из гостиной на кухню. Если счет пошел на годы, со временем придет осознание, что каждому регионуу – свои цели и задачи. Регионы дауншифтинга не способствуют социальной реализации, это места под солнцем, где работает правило «не больше одного дела в день». Но не стоит забывать: иногда для того, чтобы вернуться в профессию, необходим долгий отпуск! 2013 август MINI

Report career.indd 61

25.06.13 19:53

M I NI детали история

Неравные

ВОЗМОЖНОСТИ

MINI август 2013

Report History.indd 62

25.06.13 19:46

MINI детали история

ПРЕПЯТСТВИЯ В ЛЮБВИ БЫВАЮТ РАЗНЫЕ: ОН ПРИНЦ, ОНА ПРИСЛУГА, ОН МОНТЕККИ, ОНА КАПУЛЕТТИ. НО ЕСЛИ МЕЖДУ ИНЬ И ЯН ВОЗНИКАЕТ ХИМИЯ, НИКАКИЕ ПРЕГРАДЫ НЕ ПОМЕХА. ИСТОРИЯ ДОКАЗЫВАЕТ, ЧТО МЕЗАЛЬЯНСЫ КУДА РОМАНТИЧНЕЕ РАВНЫХ БРАКОВ

КРИСТИАНА И ГЕТЕ

ТЕКСТ: ТАТЬЯНА АРЕФЬЕВА. ФОТО: EVERETT/ALL OVER PRESS

Простушка для гения В субботу 12 июля 1788 года Кристиана Вульпиус, дочь мелкого чиновника, то перебивавшегося должностями писца или архивариуса, то терявшего работу, должна была передать важное письмо. Получатель – тайный советник Иоганн Вольфганг Гете, тема письма – прошение о протекции старшего брата Кристианы, Кристиана Августа, столь же неудачливого на службе. Черноглазая толстушка и хохотушка поджидала великого литератора в городском парке. Биографы сходятся во мнении: эта деловая прогулка закончилась тем, что утром воскресенья они проснулись в одной постели. Репутация Кристианы была неважной: девушка содержала отца, мать, братьев и сестер, работая в мастерской по изготовлению бумажных цветов. Рядом с ней трудились падшие женщины, для их исправления и было устроено это дело. Она не была семи пядей во лбу и совсем не интересовалась литературой, красавицей ее тоже нельзя было назвать, но все подмечали ее легкий нрав и веселость. На момент встречи Вульпиус было 23, Гете под сорок. Кристиана дала ему живую человеческую страсть, а не галантный роман в письмах. Интеллектуальное и светское общество так и не смирилось с выбором Иоганна, зато его мать любила невестку всей душой, задаривала модной одеждой, а в письмах называла Bettschatz

(«постельное золотко»). Пара прожила в гражданском браке 18 лет (отчасти из-за давления друзей Гете, окрестивших Вульпиус полуграмотной, отчасти из-за вольного духа поэта), а обвенчалась по причине курьезной и драматической. После разгрома прусской армии в 1806 году французы оккупировали город, зажиточные дома страдали от мародеров, исключением не стала и обитель Гете. Упившись вином из ее подвалов, солдаты на-

Деловая прогулка закончилась тем, что утром у воскресенья Гете и Кристиана проснулись в одной постели чали угрожать 57-летней знаменитости оружием. Тут терпение жизнерадостной Вульпиус лопнуло, и она пинками, по-простому, по-трактирному, загнала буянов в одну комнату, где и заперла. Утром инцидент был решен на уровне маршала, виновные понесли наказание, а героиня вечеринки получила официальное, хоть и запоздалое, предложение. Последнее время биографы задаются вопросом: так ли ничтожна была Кристиана? Она избегала светских раутов, отчаянно любила танцы и представления, служила посредником между Гете, директором Веймарского театра и его 2013 август MINI

Report History.indd 63

25.06.13 19:46

M I NI детали история 1

Струэнзе, несмотря на неофициальность отношений с королевой, считается предком нынешнего короля Швеции труппой. Дружественно настро оенные современники отмечали и спокойный характер Кристианы ы, ее стойкость перед нападками и света и юмор. «В твоей работе вссе как нельзя лучше, – писала она мужу в одном из многочисленныхх писем, – что ты однажды сделааешь, остается в вечности; у нас жее, несчастных кляч, все иначе. Вот я привела в порядок огород воззле дома, и за одну ночь слизняки и съели почти все, мои прекрасны ые огурцы пропали, надо начинатьь все сначала».

КАРОЛИНА И СТРУЭНЗЕ Власть медика

1766 год, Дания. 15-летнюю дочь принца Уэльского, Каролину Матильду, выдают за кузенашизофреника, датского монарха Кристиана VII. К Кристиану прилагается врач – немец Иоганн Струэнзе, образованный, галантный, властный и обуреваемый идеями Просвещения. Для короля он и психиатр, и советник в государственных делах, и товарищ в походах по борделям. А еще он хорошо танцует и целуется. Разумеется, Каролина очарована им.

1. Автор «Фауста» Иоганн Вольфганг Гете. 2. Кристиана Вульпиус, жена Гете. 3. Придворный врач Иоганн Струэнзе 4. Королева Каролина Матильда. 5. Принцесса Саяко и дизайнер Йосики Курода

Дания в то время оставалась единственным оплотом старого режима, где церковь диктовала законы, дворянство жило по правилам местничества, а крестьяне были крепостными. Пользуясь безумием короля и своим влиянием на него, Струэнзе получил право подписывать государственные документы и стал фактическим правителем Дании, а также морганатическим супругом королевы. За пару лет он привел в действие 600 новых прогрессивных законов, вроде отмены цензуры и пыток, привел в порядок бюджет и земледелие, прижал аристократию. Последнее новшество сделало Струэнзе непопулярной фигурой, особенно после того, как его тайный роман с супругой короля неожиданно стал достоянием общественности. Аристократия, воспользовавшись скандалом, отправила Иоганна на плаху, а королеву в изгнание.

MINI август 2013

Report History.indd 64

25.06.13 19:47

MINI детали история 3

журналисты написали: «Это сказка, рассказанная наоборот, – принцесса превратилась в Золушку». По настоянию матери Саяко изучила японский язык и литературу в частном университете, по зову сердца работала в институте орнитологии и занималась наблюдением за птицами, писала детские книжки (и даже получила литературную премию имени Ганса Христиана Андерсена). Для пользы семьи Саяко занималась монархической дипломатией – посещала разные страны, встречалась с их главами. Но встреча с любовью всей жизни изменила все. Дизайнера Йосики Куроду принцесса встретила в студенческой компании брата, принца Акисино. Это было любовью с первого взгляда и достаточным основанием

ФОТО: AP PHOTO, GETTYIMAGES/FOTOBANK.RU (3), EAST NEWS (2), WWW.ALAMY/ИТАР-ТАСС (2)

Законный королевский сын Фредерик и его сестра, дочь Струэнзе, Луиза Августа подросли немного, узнали правду, отомстили обидчи4 кам родителей и совершили переворот. Фредерику было 16, но он вернул почти все реформы возлюбленного своей матери-страдалицы. Несмотря на то что отношения Каролины и Иоганна не были освящены церковью, сегодня Струэнзе считается официальным предком нынешнего короля Швеции Карла XVI Густава и нынешнего наследника испанского престола принца Фелипе Астурийского.

САЯКО Д И КУРОДА

Сказка наоборот Когда Саяко, единственная дочь императора Японии Акихито, лишилась права наследования престола, выйдя замуж за дизайнера Йосики Куроду, 2013 август MINI

Report History.indd 65

25.06.13 19:47

M I NI детали история

Белорусские таблоиды пестрят шутками у на тему общения его высочества с белорусской тещей 1

для отказа от престола. Семья я сопротивлялась, но недолго – в императорской семье уже бывали и мезальянсы и заболевания на по очве излишней строгости этикетаа. Родная тетя Саяко, Такако Си имазу, тоже потеряла свой титулл, выйдя замуж за простолюдинаа. А принцесса Масако, супруга принца Нарухито, получила диаагноз «маниакально-депрессивный й психоз» из-за психологического о давления при дворе. Мать и отец ц не смогли долго сопротивлятьсяя, однако официальное бракосочетание Саяко состоялось только через 10 лет после первой встречи, весной 2005 года.

НАТАША И САИД БЕН МАКТУМ АЛЬ-МАКТУМ Загадочный Восток

В 2007 году газеты и интернет-сайты пестрели заголовками: «Наследник правителя Дубая женился на минской официантке!» или «19-летняя Наташа приняла ислам». На самом деле Наташа Алиева была азербайджанской красавицей из мусульманской семьи. Училась в физкультакадемии и подрабатывала в гостинице «Минск».

1. Шейх Саид бен Мактум аль-Мактум. 2. Бывшая официантка, принцесса Аиша аль-Мактум. 3. Николас Кейдж и его жена Элис Ким

Однажды в президентском люксе остановился принц Саид, приехавший на соревнования по стендовой стрельбе, увидел, победил и увез в замок Шахерезады. Из населенного пункта Смолевичи Наташа переехала в собственные дубайские апартаменты, не обращая внимания на то, что жена она уже вторая и у принца Дубая уже есть от первой (старшей) жены пять детей. Переехав, Наташа стала Аишей. Имя любимой жены пророка Мухаммеда выбрал ей сам возлюбленный. Теперь во дворце Джумейрахана, на огромной территории которого живут павлины, косули и ручной гепард, проживает еще и Наташа с недавно родившейся дочкой Алией, а также старшая сестра Наташи Галина, помогающая сестре адаптироваться на новом месте. Сам шейх часто ездит в Минск навещать родственников жены, а белорусские таблоиды

MINI август 2013

Report History.indd 66

25.06.13 19:48

MINI детали история

пока не желает – будучи старшим сыном покойного вице-президента и премьер-министра ОАЭ, от власти отказался в пользу дяди Мухаммеда аль-Мактума. На данном этапе ему определенно интереснее стрельба по тарелочкам в разных странах мира.

ЭЛИС Д И КЕЙДЖ

Найти идеал

потом пестрят шутками и карикатурами на тему общения его высочества с тещей. Да и таблоиды родной страны тоже любят лишний раз пошутить на тему «экономности» принца, ведь за гражданку своей страны по закону он должен был заплатить калым в 100 тысяч долларов, а прекрасная Наташа досталась ему совершенно бесплатно. На фотографиях газетных репортеров Наташа больше не выглядит как современная жительница большого города – полностью закрытые одежды, покрытая голова, традиционный вид дубайской жены. Но аксессуары и украшения из первых линий ювелирных и модных домов в объектив папарацци разглядеть все-таки удается. Когда пара появляется вместе на спортивных соревнованиях, молодая жена смиренно ждет мужа и наблюдает до самого конца, а потом он нежно уводит ее в апартаменты. Править страной Саид

Элис Ким работала в корейском ресторане Le Prive, когда в День всех влюбленных туда заявился Николас Кейдж (тоже в некотором смысле принц). Внезапно он подошел к ней и пригласил на церемонию «Оскар». Видимо, в этот день ему стало понятно, что больше с ним туда никто не пойдет. Браком пара сочеталась через 5 месяцев, тихо, на калифорнийском ранчо. На свадьбу невесте был подарен ресторан. Появившийся через полтора года первенец, благодаря помешательству отца на комиксах, получил настоящее имя супергероя – Кэл-Эл. Элис отнеслась даже к этому с пониманием, она помнила, что развод с ЛизойМарией Пресли случился сразу после того, как она выкинула все раритетные комиксы мужа. Вместо того чтобы спорить с супругом, Ким предпочитает следить за рестораном, заниматься дизайном ювелирных украшений и, что самое ценное для Кейджа, не обращать внимания на шоу-бизнес, не интересоваться звездными сплетнями и не ходить на тусовки. Женщина из китайского квартала, воспитанная в лучших традициях Востока, оказалась именно той, которую парень с фамилией Кейдж искал всю жизнь. Брак длится уже 8 лет, и за все это время супруги поссорились лишь раз: когда Николас решил сделать татуировку, а консервативная Элис уговаривала его не делать этого сгоряча и под парами алкоголя. Но это даже ссорой не назовешь. 2013 август MINI

Report History.indd 67

25.06.13 19:48

6 68

M I NI история успеха

MINI август 2013

Success Story.indd 68

25.06.13 19:30

MINI история успеха

Когда вы поняли, что хотите связать свою профессиональную деятельность с детьми? Мне было 22 года, когда я в первый раз стала мамой. Именно тогда в руки мне попала всемирно известная книга о раннем развитии Масару Ибуки «После трех уже поздно». Это было началом моей веры в раннее развитие и воспитание всесторонне развитого ребенка. Позже я познакомилась с уникальной российской методикой Николая Зайцева. Эта методика позволяет научить ребенка читать чуть ли не с пеленок. Вскоре свершилось еще одно знаковое событие, вдохновившее меня: в Самару в июне 2000 года приехал сам Николай Зайцев с семинаром, и мой муж подарил мне приглашение на него. Я как раз была на распутье, не знала, что в жизни делать, а после семинара мне все стало понятно. Уже через месяц открылся мой первый клуб, а в этом году 11 июля «Бэби-клубу» исполнилось 13 лет!

ТЕКСТ: ЕКАТЕРИНА ШАПОШНИКОВА. ФОТО: ЮЛИЯ ГУСЬКОВА/BILDFABRIK

Детский ЧАС

Были ли у вас конкуренты и как вы распорядились стартовым капиталом? Я открыла практически первый частный детский клуб в Самаре. Тогда говорить о конкуренции

ОСНОВАТЕЛЬНИЦА ОДНОГО ИЗ САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ ЦЕНТРОВ РАННЕГО РАЗВИТИЯ «БЭБИ-КЛУБ» ЕВГЕНИЯ БЕЛОНОЩЕНКО СТАРТОВАЛА С ПЕРВЫМ КЛУБОМ В 2000-М, СЕЙЧАС ПО ВСЕЙ РОССИИ ИХ БОЛЕЕ 100

не приходилось. Бюджет на запуск составил всего 20 000 рублей. Помещение у меня было – квартира на первом этаже дома. С партнером мы вложились пополам – на пособия и необходимую обстановку. Но через 3 месяца мы разошлись, я вернула его долю и развивала свое дело самостоятельно. Отличается ли стартап в любом городе России от стартапа в Москве? Разница только в первоначальных инвестициях. Арендная ставка на помещения в регионах существенно ниже, а это одна из основных затратных частей бизнеса. А методические пособия, бизнес-подходы для всех одинаковые. Исходя из своего 13-летнего опыта, мы предлагаем детально прописанную франшизу детского клуба: как должен выглядеть клуб, как вести занятия, как общаться с

родителями, как рассказывать об услугах, какие юридические тонкости встают на пути, как найти и удержать лучший персонал. Такая консультационная поддержка позволяет запустить и сделать успешным детский центр в любом регионе. Существует ли реальный дефицит детских учреждений в России? Существует. Детские сады не могут предоставлять всесторонние развивающие занятия, у них другая функция – обеспечить безопасное пребывание детей, пока родители на работе. Ситуация с качеством занятий, учитывая переполненность групп, тоже оставляет желать лучшего. Каждый год в России рождается более 2 миллионов детей, и родители озабочены вопросом их развития. По нашим подсчетам, в Москве можно открыть 90 «Бэби-клубов» в разных районах!

2013 август MINI

Success Story.indd 69

25.06.13 19:31

Кружевная туника, Emamo (ок. 23 000 руб.); укороченные брюки, M Missoni (39 800 руб.); браслет из кожи, надетый как колье, Coccinelle (3400 руб.).

MINI август 2013

Fashion story Flowers.indd 70

25.06.13 21:04

MINI мо м ода да тр трен енд

ФОТО: MAX MARZIO СТИЛЬ: ЮЛИЯ КРУГОВОВА

В РОМАНТИЧНЫХ И ЖЕНСТВЕННЫХ ОБРАЗАХ ВЫ ПОЧУВСТВУЕТЕ СЕБЯ ПРЕКРАСНЫМ ЦВЕТКОМ В ЛЕТНЕЙ ОРАНЖЕРЕЕ 201 2 20 0113 аввггууст 0 уссстт MI MIN NII

Fashion story Flowers.indd 71

25.06.13 21:04

M I NI мода тренд

Рубашка, брюки, кольцо, все – Atos Lombardini (15 000 руб., 18 000 руб., цена по запросу); колье, Motivi (1299 руб.).

MINI август 2013

Fashion story Flowers.indd 72

25.06.13 21:05

Платье с асимметричными рукавами и отделкой из кружева, Cristiano Burani (цена по запросу); ожерелье из металла с крупным камнем, Sciume (ок. 10 000 руб.).

20 201 20 0113 ав авг вгуус вг уст сстт MIN MIINI M NI

Fashion story Flowers.indd 73

25.06.13 21:06

MIINI авг M август ус 2013 201 0 3

Fashion story Flowers.indd 74

25.06.13 21:06

MINI мода тренд

Укороченные брюки и жакет из хлопка, все – Max Mara (по 15 000 руб. каждое); платок из искусственного шелка, Sportmax (ок. 7000 руб.).

СМЕШИВАЯ ПРИНТЫ ИЛИ ОТДАВАЯ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ОДНОМУ, ИЗБЕГАЙТЕ ЯРКИХ АКЦЕНТОВ, НАРУШАЮЩИХ ЦВЕТОВУЮ ГАРМОНИЮ

2013 август MINI

Fashion story Flowers.indd 75

25.06.13 21:07

Блуза, Stefanel (ок. 12 000 руб.); кожаное колье, Coccinelle (3000 руб.); юбка-карандаш с отделкой из кружева, Massimo Rebecchi (ок. 6000 руб.).

MINI август 2013

Fashion story Flowers.indd 76

25.06.13 21:08

MINI мо мода ода а ттрреен нд

Платье без рукавов с отделкой из стразов, CristinaEffe (11 200 руб.); укороченный жакет без застежек, Carlo Pignatelli (ок. 14 000 руб.); браслет из металла и стразов, Atos Lombardini (3400 руб.).

2013 август MINI

Fashion story Flowers.indd 77

25.06.13 21:09

M I NI мо м ода да трреенд д

Топ с баской, M Missoni (16 500 руб.); кожаный ремень с цепочкой на спине, Diana Gallesi (ок. 5000 руб.); браслетцепь из пластика, Coccinelle (2400 руб.).

ЛЕГКИЕ ТКАНИ И АКТИВНЫЕ РИСУНКИ ТРЕБУЮТ ОСОБЫХ АКСЕССУАРОВ: ВЫБИРАЙТЕ ТОНКИЕ РЕМНИ И ИЗЯЩНЫЕ, ПОЧТИ НЕЗАМЕТНЫЕ УКРАШЕНИЯ Продюсер: Ал Алина ина Па Панов нова. а. Мак Макияж ияж:: Bran B ranisl islav av Nik Nikic. ic. Пр Приче ически ски:: Marc M ar o Minunno Панова. Макияж: Branislav Прически: Marco (WM-Management). Ассистент фотографа афа:: Andr A ndrew ew Rai Ra nolld. d Мод М дель: Юлия Швец (Why Not Agency). фотографа: Andrew Rainold. Модель: Благодарим отель Costa Dorada Cala Gonone, Sardinia за возможность проведения съемки.

MINI август 2013

Fashion story Flowers.indd 78

25.06.13 21:09

20 2 0113 авг 0 аввгуст а усстт MI ус MINI NI

Fashion story Flowers.indd 79

25.06.13 21:10

Драпированная блуза с пайетками, Oltre (4300 руб.); брюки клеш, Alysi (ок. 10 000 руб.); кожаный ремень, M Missoni (цена по запросу).

Fashion story Graphics.indd 80

25.06.13 20:58

MINI мода эксперимент

ФОТО: ADRIANO RUSSO СТИЛЬ: ЮЛИЯ КРУГОВОВА

Изменение

ГРАФИКИ ПОЛОСЫ, КВАДРАТЫ, ПРЯМОУГОЛЬНИКИ И ДАЖЕ ЦВЕТЫ В ПРОНЗИТЕЛЬНОМ ПРОТИВОСТОЯНИИ ЧЕРНОГО И БЕЛОГО

2013 август MINI

Fashion story Graphics.indd 81

25.06.13 20:58

M I NI мода мо да экс кспе пеери п ери име мент нт нт

MINI MI NI авг август уст ст 2013 20113

Fashion story Graphics.indd 82

25.06.13 20:58

На стр страни ан це це сле слева: ва: то топ п из шел шелка ка и вискозы иск скозы озы,, Aly lly ysi si (ок. 10 0000 (ок. 00 руб руб.); .); се серьг рьги рьг и из из металл мет л а и кр лл крист исталл ист аллов, алл ов Sciume ов, ume u me (окк. 7800 7800 8 ру 80 руб.) б.). б.) Н это На той стра то рааниц раниц н е: е: ком комбин бинезо бин езон, езо н Car aract aract ac ere (це цена це наа по по зап з рос за росу); у); шелков шел ковая ков а блу ая блуза, за, St S ene Str e sse (23 60 6000 руб. уб.); уб ); кож ); к аны ко аный ан й реме емень, ь M Miss issoni (цеенаа п isson поо зап за рос росу); уу);; металл мет алл ал лл л личе ически ич ски ки ий брас брас раслет лет,, Ato лет A s Lombar Lom ba bar a din dinii (3380 800 000 ру руб.) б.). б.) ).

2013 август MINI

Fashion story Graphics.indd 83

25.06.13 20:59

MINI август 2013

Fashion story Graphics.indd 84

25.06.13 20:59

MINI мод мо да а эк эксп спер ерим имен ент

Наа стр т ани трани а це сле ан леева: ваа пл лать атье бан андо, до, о, Byb yblos os (ок ок. 2200 000 ок. 000 руб уб.); уб.); . .) кож ко кожано ожано ож ан н е коль коль лье в вид ви иде де цеп епи и, и, Coc C occin o cinell ellle (30 e 3 00 00 ру руб руб уб.) .)). На это На этой стр трааниц н це: е шел е: еелков оввая ая блу б бл луузза за, а, Car C actere Ca act ce ere re e (166 99000 руб. у ));; пла пл лавк вкки вки и от куупал паальн п ьни ни н ика ка, ка, а Pas Pa P asssso o Jazzz ((ок Ja окк. 7000 70000 000 ру руб.) .);; бр .) брасл аасл летт из и кож кожи ожи, и, Coc occin nel el e (36 ell ( 600 00 руб.) .); ) сан андал далии с крис далии дал кри ристал рис тал ллам ами и Swa Sw warov warov ro ovski ski k , Phi P lip lipp p Plei Plei ein ei n ((15 155 05 0500 руб. б ). б.) б. ).

Fashion story Graphics.indd 85

25.06.13 21:00

M I NI мода мо да эксп ксп кс пееримент мент

MINI MI INI авгу авгуус ав авг уст сстт 2 201 20 0113 0

Fashion story Graphics.indd 86

25.06.13 21:00

Наа стр Н ст ани анице ц слеева: це ва: пл плать а ьее ать изз шел ше ка со со всттавк а ами ав ми и из тех е нол ноло огично оги ной й ткан каа и, Spo portm r max rtm a de def efile il (39 43 4399 руб. руб.). ). На это той то й страниц тра т раниц нице: е: лет летнее нее нее е пал альто ьто,, р ьт ьто расш асшито ито т е пайе то йеетка тк ми, ми E na Mir Ele Miro o (це (цена на по п зап запрос росу); рос у); купаль куп ку аль льник ник ик ма майо, йо, Pas йо Passo so Jazzz (ок окк. 8000 0 0 ру руб.) б.)..

Fashion story Graphics.indd 87

25.06.13 21:01

M I NI мода эксперимент

MINI август 2013

Fashion story Graphics.indd 88

25.06.13 21:01

Брюки прямого кроя и жилет из хлопка, все – Sportmax (ок. 15 000 руб. и 17 000 руб.); браслет из металла и кожи под питона, Coccinelle (3500 руб.).

2013 август MINI

Fashion story Graphics.indd 89

25.06.13 21:02

Про П родюс р дюсер: ро дюс юсер: Ал А лина ин и наа Па Пан нов но оовваа.. Макияяж яж : Bra ranis nislav nis lavv Ni Nikic kkii . Пр Пррич иччес ес и:: Mar еск arrccoo Minun Minunn Min un o (WM WM M-Ma Man Ma anag nag na agemen em eme ment) ntt). Асси ссисте ст нт сте нт фот фо оот тогр ооггр г афа аф ф : Andr ndd ew R Rai ainol no d. d Модд ель ль:: Cha Ch C h haarlo rl tte Palli lliliste lliste t r (Wom ( W en Age A ncyy))..

M NI MI NI ав авг вгус уст с 201 ст 201 013

Fashion story Graphics.indd 90

25.06.13 21:02

MINI мода эксперимент

На странице слева: удлиненный жилет из кожи и кружева, Cristiano Burani (цена по запросу). На этой странице: жакет с рукавами 3/4, Motivi (3049 руб.); юбка клеш, Atos Lombardini (12 300 руб.).

2013 август MINI

Fashion story Graphics.indd 91

25.06.13 21:03

M I NI мода практикум

ФОТО: РОМАН ГОРЧАКОВ СТИЛЬ: ЕВГЕНИЯ ЛИМ

Бомбер из пластика, DASH (27 500 руб.); хлопковое боди, Bershka (699 руб.); шорты из ткани фактуры металлик, Maje (10 900 руб.); солнцезащитные очки, Lacoste (цена по запросу).

MINI август 2013

Fashion story 3.indd 92

26.06.13 19:32

MINI мода практикум 1. Топ из хлопка на бретельках, Luisa Cerano (3200 руб.). 2. Бомбер из пластика, Bershka (1999 рууб.). 3. Солнцезащиттные очки, Emilio Puccci (цена по запросу) у). 4. Сумка-мешокк из кожи, Philipp p Plein (150 200 рубб.). 5. Шорты стретч ч, Sandro (7400 рубб.). 6. Велюровые кроссовки на танкетке, Thoma as Munz (5499 руб.)).

6 4

ПРОЗРАЧНОСТЬ – ОДИН ИЗ ГЛАВНЫХ ЫХ ХИТОВ ИТО ОВ УХОДЯЩЕГО УХО ЛЕТА. А СОЧЕТАНИЕ ТЕХНОЛОГИЧНЫХ ТКАНЕЙ, ПЛАСТИКА И ВОЗДУШНОГО ШИФОНА В ПОВСЕДНЕВНЫХ ЫХ И ВЕЧЕРНИХ ОБРАЗАХ – САМЫЙ АКТУАЛЬНЫЙ НАВЫК

ФОТО: PR

На прогулку

Любительницы активного отдыха наверняка по достоинству оценят бомбер из прозрачного пластика. Он добавит необходимый элемент женственности в спортивный стиль, при этом не утратив своего

прямого назначения. Днем его можно надеть в парк на велопрогулку, а вечером отправиться танцевать в клуб. Кроме того, он защитит вас в непогоду. Иными словами, вещь на все случаи жизни.

Худи у из пластика, Topshop (2299 руб.)

2013 август MINI

Fashion story 3.indd 93

26.06.13 19:32

M I NI мода практикум HА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ: Рубашка из шелка, Jason Wu (28 600 руб.); удлиненный жакет из прозрачной органзы, FORTE FORTE organza (17 950 руб.); брюки из искусственной кожи, Uterque (5950 руб.); клатчконверт, Bershka (699 руб.);; очки в пластиковой оправе, Dolce&Gabbana (ок. 6000 руб.). HА СТРАНИЦЕ СПРАВА: 1. Металлическое колье, New Look (299 руб.). 2. Приталенный пиджак, Colin`s (1295 руб.). 3. Хлопковая сорочка, Motivi (3049 руб.). 4. Брюки с орнаментом, Jaegerr (6020 руб.). 5. Прозрачный клатч, Stradivarius (1699 руб.). 6. Босоножки на платформе, Centro (699 руб.).

MINI август 2013

Fashion story 3.indd 94

26.06.13 19:32

MINI мода практикум

Детали

Шелковая блуза-жилет, у LUBLU Kira Plastinina (13 000 руб.)

5 Рубашка у с прозрачными рукавами, у DKNY Jeans (ок. 6000 руб.)

6 Блуза у из искусственного у шелка, Sisley (2599 руб.)

ФОТО: PR

В офис

Офисный дрессс-код, даже если он нее слишком строгий, обычно не подразумевает возможности носить прозрачные вещи.

Простой способ следовать тренду – это аксессуары. Сумки, ремни или браслеты подчеркнут вашу индивидуальность. Помните,

прозрачная блуза без пиджака в офисе – преступление против хорошего вкуса. Это же касается принтов вроде леопардового.

2013 август MINI

Fashion story 3.indd 95

26.06.13 19:32

M I NI мода практикум HА СТРАНИЦЕ СПРАВА: 1. Браслет из плексигласа и крупных стразов, Asos (1628 руб.). 2. Шелковый платок, Emilio Pucci (цена по запросу). 3. Платье-футляр, Kira Plastinina (2799 руб.). 4. Кольцо с кристаллами, Swarovski (ок. 10 000 руб.). 5. Пластиковый клатч с металлической цепочкой, Juicy Couture (9890 руб.). 6. Босоножки из кожи и пластика, Manolo Blahnik (ок. 40 000 руб.).

HА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ: Шелковый топ, Wood Wood (10 200 руб.);; юбка с воланом, Zara (2999 руб.); прозрачный клатч из пластика, Stradivarius (1699 руб.).

MINI август 2013

Fashion story 3.indd 96

26.06.13 19:33

MINI мода практикум

Детали

Туфли у с открытым мыском, Faith for Debenhams (3940 руб.)

Босоножки с прозрачным каблуком, у Pinko (15 450 руб.)

ФОТО: PR

Замшевые босоножки со вставками из сетки, Taccetti (15 000 руб.)

На свидание

Включите фантазию и экспериментируйте! Здесь прозрачность может быть многослойной. Особенно актуальной

станет обувь со вставками из пластика или сетки. Это добавит образу легкости, поэтому следите за походкой. Цветочные

принты и нежные цвета настроят на романтичный лад. А маленький клатч на длинной цепочке завершит композицию.

2013 август MINI

Fashion story 3.indd 97

26.06.13 19:33

M I NI мода практикум HА СТРАНИЦЕ СПРАВА: 1. Удлиненный кардиган, H&M (1999 руб.). 2. Топбюстье, Topshop (1299 руб.). 3. Прозрачные брюки, Kira Plastinina (1999 руб.). 4. Солнцезащитные очки в цветной оправе, Kenzo (цена по запросу). 5. Сумка из кожи и пластика, Mascotte (3100 руб.). 6. Ботинки из лакированной кожи, Carlo Pazolini (5180 руб.).

HА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ: Топ-бюстье и ботинки из искусственной кожи, все – Веrshka (699 руб. и 2399 руб.); шелковая блуза, Massimo Dutti (3490 руб.); брюки на кулиске, See by Chloe (13 000 руб.); сумка из прозрачного пластика и кожи, Uterque (12 950 руб.).

MINI август 2013

Fashion story 3.indd 98

26.06.13 19:33

MINI мода практикум

Детали Д

1 2

Сумка у из кожи и пластика с клатчем, Baldinini (36 000 руб.)

Сумка-пакет, у Lacoste (4680 руб.)

Сумкау трапеция, Tous (6160 руб.)

ФОТО: PR

На шопинг

За секунды найти н нужную вещь в сумке – настоящая проблема для современной девушки. Но сумка из пластика

это исправит: больше у вас ничто не потеряется. Не бойтесь сочетать сразу несколько прозрачных элементов. Напри-

мер, топ и брюки. Особый шик имеют вещи с матовой фактурой, которые можно смело носить каждый день.

2013 август MINI

Fashion story 3.indd 99

26.06.13 19:33

100

M I NI HА СТРАНИЦЕ СПРАВА: 1. Браслет-цепь из металла, Topshop (699 руб.). 2. Платьефутляр с прозрачными вставками, Motivi (3549 руб.). 3. Металлический браслет, Uterque (4550 руб.). 4. Серьги ерьги с кристалл лами, Pilgrim (2074 4 руб.). 5. Клатчкосметичка, New Look k (5999 руб.). 6. Лакироваанные лодочки, Lo oriblu (14 690 0 руб.).

HА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ: Платье-футляр с прозрачными вставками, Bershka (2399 руб.); серьги из пластика со стразами, Kosh (6000 руб.); плетеный браслет, Massimo Dutti (1990 руб.); широкий браслет из металла, H&M (500 руб.); кольцо из металла с цветком, Podium Markett (890 руб.).

МАКИЯЖ И ПРИЧЕСКИ: ДИНАРА САМИГУЛИНА (THE AGENT.RU). АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: ЕВГЕНИЯ ГЕНИЯ ШЕВЧУК. МОДЕЛЬ: POLINA (LOOK MODELS). РЕТУШЬ: RETOUCHLAB.RU. ФОТО ФОТО: PR

мода практикум

MINI август 2013

Fashion story 3.indd 100

26.06.13 19:33

101

MINI мода практикум

Детали Де етали 1

Платье с прозрачным верхним слоем, Asos (2175 руб.)

Платье со вставками из сетки, Pinko (10 350 руб.)

4 5 Платье со вставками из кружева, у Bershka (1799 руб.)

На вечеринку

Прозрачныее вставки на платье добавят образу сексуальности. А если они еще и графичные, то смоделируют фигуру. Белье

должно жно быть незаметным и совпадать по цвету с платьем. Не надевайте белое под черное! Важно также учитывать

особенности фигуры, ф ур , поэтому, если вы не уверены в фасоне, остановите свой выбор на макси или свободной тунике.

2013 август MINI

Fashion story 3.indd 101

26.06.13 19:33

102

M I NI промо

Цветомузыка ЛЕТО ЗАКАНЧИВАЕТСЯ, НО ЭТО НЕ ПОВОД ОТКАЗЫВАТЬСЯ ОТ ЯРКИХ ВЕЩЕЙ. ВЕДЬ ШОУ ПРОДОЛЖАЕТСЯ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА ЗВУЧИТ МУЗЫКА

Этот рок-н-ролл

Блюзовая гамма

Фри-джаз

Формула проста – берем яркие контрастные вещи, смешиваем и наслаждаемся. Это гимн своббоде самовыражения. И достаточно громкий, надо сказать!

Размышления, сочетания и гармоничные переходы – эта модная мелодия плавно перетекает, усиливаясь глубокими и акцентами.

Контрастный, эмоциональный и очень выразительный музыкальный стиль, который невозможно ни с чем спутать. 1

2 2 2

3 3

4 4

1. Бомбер, омбер р C&A (1799 ру руб.)) 2. Джинсы руб скинни, C&A (1099 ру руб.) 3. Футболка у с абстрактным р принтом, р C&A (299 ру руб.) 4. Рюкзак из денима, C&A (1799 руб.) у

1. Жакет с подкладкой из хлопка, C&A (1499 ру руб.) 2. Зауженные у джинсы, C&A (1099 ру руб.) 3. Футболка у из хлопка, C&A (599 руб.) ру 4. Сумка у на пояс из искусственной у кожи, C&A (949 руб.) у

1. Куртка ур с цветными вставками, C&A (1999 руб.) ру 2. Юбка из искусственной у кожи, C&A (749 руб.) ру 3. Топ из шифона, ф C&A (949 руб.) ру 4. Клатч с металлической отделкой, C&A (1499 руб.) у

ФОТО: PR

MINI август 2013

Promo C&A.indd 102

26.06.13 18:13

MI08 C&A.indd 1

26.06.2013 14:57:38

104

M I NI мода новости

Лето

в зените ДАЙВИНГ, ЦВЕТОЧНЫЕ ПРИНТЫ, НОВЫЕ ОТКРЫТИЯ И ДРУГИЕ ТРЕНДЫ УХОДЯЩЕГО СЕЗОНА

егендарному поло с аллигатором от Lacoste исполнилось 80 лет. Несмотря на солидный возраст, парижский юбиляр подтянут, элегантен н и по по-прежнему пре желанен. же

С ПРИБАВЛЕНИЕМ М В августе в ТРЦ «МЕГА Теплый й Стан» откроется первый магазин обуви и аксессуаров всемирно известного бренда Stevee Madden. Любители рок-н-роллла и городского шика непременно о оценят новинки.

Розовыее мечты ы Летняя коллекция итальянского бренда Pinko благодаря ярки им принтам, полоскам и актуальном му крою получилась по-настоящем му модной и ярко ой.

Для любителей дайвинга бренд Swatch представил новую коллекцию часов Scuba Libre Collection. Крупные индикаторы, контрастные цвета и плотно прилегающий силиконовый браслет – часы одинаково хороши для города и морских глубин.

ФОТО: PR

ПОД ВОДОЙ

MINI август 2013

Fashion_news.indd 104

26.06.13 18:13

105

MINI мода новости

ВСЕ ТРЕНДЫ СТИВЕН ЭНДРЮС, АРТ-ДИРЕКТОР NEW LOOK, О НОВОЙ КОЛЛЕКЦИИ И ВДОХНОВЕНИИ MINI: Чем вдохновлялись дизайнеры при создании новой летней коллекции 2013 года? Нам очень хотелось использовать все тренды сезона и сделать их доступными для покупательниц. MINI: Какие тренды вы решили отразить в первую очередь? Глобальный тренд – восточный крупный принт, а также ацтекские узоры, неоновые оттенки, яркие цвета, ковбойская тема, черно-белый пейсли, кружево и сочетание восточной отделки с денимом.

Трикини, клатчи со стразами и платья-футляры в коллекции New Look

MINI: Какие вещи, на ваш взгляд, наиболее интересные и яркие в новой коллекции? Жилет с принтами и джинсовые шорты с завышенной талией. MINI: Существует ли для женщины оптимальный способ одеться модно, не рискуя переборщить с экстравагантностью? Надо просто смело носить все горячие тренды сезона, подходящие к вашему типу фигуры. MINI: Что каждая женщина должна помнить, когда примеряет на себя совершенно новый образ? Что одежда может сделать ее неотразимой и в то же время в ней можно чувствовать себя комфортно. Это то, к чему стремятся все марки, в том числе New Look. 2013 август MINI

Fashion_news.indd 105

26.06.13 18:13

106

M I NI мода интервью

Гость ИЗ БУДУЩЕГО M MINI: Можно ли сказать, что UNIQLO – это синтез европейU сской и японской эстетики? Мы живем в мире глобализма, где М ууже не можем отличить влияние Запада или Востока, если специЗ аально не изучали этот вопрос. Я ценю европейскую культуру, ззнаю историю и преклоняюсь перед ее великими представип ттелями. Но как японец всегда сстараюсь добавить черту, назывваемую в японском языке «чувсство». Это труднопереводимый ттермин, одновременно интуиция, чувственность и чувствительч ность к окружающему миру. Мне н кажется, в любом образе должна к

Fashion Interview.indd 106

ТЕКСТ: ЕКАТЕРИНА ШАПОШНИКОВА. ФОТО: PR

УЧЕНИК ИССЕЙЯ МИЯКЕ, КРЕАТИВНЫЙ ДИРЕКТОР UNIQLO НАОКИ ТАКИЗАВА О ТЕХНОЛОГИЯХ, ДИЗАЙНЕРАХ БУДУЩЕГО И ПОБЕДЕ ДЕМОКРАТИИ В МОДНОЙ ИНДУСТРИИ

25.06.13 21:15

107

MINI мода интервью

Инновационные модели из самых технологичных тканей на презентации р UNIQLO в самом центре Парижа

быть поэзия, неуловимая красота, внутреннее состояние, которое невозможно выразить словами. MINI: Вы считаете, что культурный синтез – важная часть современной жизни? Безусловно. Мы обязаны работать над изобретением и усовершенствованием универсального языка. Чтобы нас понимали в Нью-Йорке, Азии, Африке, Восточной Европе. Чтобы мы могли общаться свободно, без границ. Уловить разницу – вот самое интересное. И нейтрализовать ее, преодолеть, не затронув индивидуальности. MINI: Когда вы делали свою марку, вы чувствовали себя лучше, чем возглавляя чужой известный бренд? По-другому. Делая собственный проект, ты не можешь действовать без вдохновения. Ведь

проект – это ты. В UNIQLO все по-другому – мы должны выдавать сотни миллионов единиц продукции. Поначалу сама мысль об этом меня пугала. Но потом я понял суть этого явления: здесь речь идет не о фантазии одного человека, воплощенной в жизнь, а об удобстве для большого количества людей. Нет, забывать о дизайне мы не можем, но основное слово, выражающее идею марки, – комфорт. MINI: То, что мода становится демократичной, на ваш взгляд, позитивное явление? Скорее позитивное, потому что мода уходит от социальных различий. Человек должен думать о себе как об индивидуальности и стремиться к собственному, личному комфорту, ни в коем случае не зависящему от мнения общества и социального окружения. Еще в 1980-е мода тре-

бовала строгой идентификации с профессией или определенным кругом. Для меня радостно, что все изменилось. И любой человек может радоваться покупке и своему внешнему виду, быть модным, выражать себя через экстравагантный или, наоборот, консервативный выбор. MINI: Что нового может сделать дизайнер сейчас, кроме использования новых технологий? Пока ничего. Разновидности использования технологий и есть теперь дизайн. Ведь новые технологии меняют и производство, и ткани, и цвета. MINI: Какую вещь вы могли бы назвать символом времени? Белье. Без удобного, технологичного белья жизнь современного человека невозможна. В XXI веке мы сначала моделируем тело, а потом одеваем его. 2013 август MINI

Fashion Interview.indd 107

25.06.13 21:15

108

M I NI

ФОТО: PR

мод мо да а бр брен енд

MINI MI IN NII аав авг ввггууст уссстт 20 20 201 013

Fashion Brand.indd 108

25.06.13 20:56

109

MINI мода бренд

СЛОЖНЫЙ

характер

МАРКЕТИНГ-ДИРЕКТОР BRACCIALINI НИ ЛОРЕНЦО БРАЧЧИАЛИН О ТРАНСФОРМАЦИИ БР РЕНДА И УВЛЕЧЕНИИ АЗИЕЙ MINI: Менялся ли бренд с течением времени, что изменилось за последние годы? Да, где-то в 2002 году мы начали производить необычные сумки. Однажды на улицах Флоренции у моей матери украли сумку, и она осознала, что для женщины это не просто аксессуар, а целая жизнь. Так родилась первая сумка-дом, которая была сделана скорее для развлечения. Но неожиданно модели Temi стали пользоваться огромной популярностью и стали своеобразной визитной карточкой Braccialini. Один из главных хитов – сумка-автомобиль, в России она пользуется особой любовью. MINI: Что послужило вдохновением для последней коллекции? Самая вдохновляющая тема сейчас – Азия. Конечно, нельзя сказать, что вся наша последняя коллекция выполнена в азиатском стиле, но некоторые элементы – безусловно. MINI: Пробуете ли вы что-то новое в работе с материалами?

Кисти, бахрома, р вышивка и яркие р рисунки р у – азиатские мотивы в коллекции очевидны

История бренда

Да, конечно, например, мы начали работать с аксессуарами из кожи крокодила особой выделки. В новой коллекции мы продолжаем экспериментировать, сочетая кожу и текстиль разных фактур. Еще один наш смелый эксперимент – специальная технология создания металлизированной кожи. MINI: Можно ли будет найти все эти новинки в России? Конечно, мы представлены в ста городах России, у нас сорок монобрендовых магазинов.

В 1954 году во Флоренции семейная пара Роберто и Карла Браччиалини открыли производство соломенных сумок. Бренд вырос из маленькой творческой мастерской, планомерно развивавшейся в течение 20 лет, в крупную компанию. В 1976 году Роберто умер, и Braccialini перешла в руки Карлы. Она не боялась делать смелые ходы, поставив на новые материалы и оригинальные детали: сочетала в своих сумках кожу, шелк и вельвет. На сегодняшний день у Braccialini есть несколько коллекций, выпускающихся под собственным именем (Braccialini, Tua by Braccialini, Looney Tunes) и лицензионными брендами (Mariella Burani, Vivienne Westwood). 2013 август MINI

Fashion Brand.indd 109

25.06.13 20:56

110

M I NI мода блиц

льный ьный РЕДАКТОР МОДЫ, СТИЛИСТ И АВТОР САМЫХ ЯРКИХ РЕКЛАМНЫХ КАМПАНИЙ МОДНЫХ МАРОК АНА МАУРИЙАС РАССКАЗАЛА MINI О «МОДЕ ДЛЯ ВСЕХ» И СВОИХ ИСТОЧНИКАХ ВДОХНОВЕНИЯ

Вам не кажется, что сейчас мода стала куда проще, чем в ХХ столетии, когда она была ближе к искусству? Да, но это просто должно было случиться. Мода теперь для всех, а не для избранных. Тренды меняются слишком быстро, чтобы кропотливо останавливаться на одном или двух. И спасибо таким брендам, как Zara, что они делают это возможным. Жизнь «в моде» стала легче и свободнее.

Какой тип журналов, на ваш взгляд, сейчас наиболее актуален? Все зависит от аудитории, на которую работаешь. Но мне кажется, сейчас пик популярности независимых изданий, таких как Dazed and Confused и W. И еще

ТЕКСТ: ЕКАТЕРИНА ШАПОШНИКОВА/ ФОТО: EAST NEWS (2), MASTERLU/FOTOLIA.COM, GETTYIMAGES/FOTOBANK.RU, AP PHOTO, PR

СТИЛЬ Ь

MINI август 2013

Fashion Blitz.indd 110

25.06.13 21:17

111

MINI мода блиц

большой интерес к лицензионным изданиям в Азии, они всегда делают что-то инновационное, непохожее на других и не боятся экспериментов. Вам больше нравятся съемки в студии или на улицах города? Я предпочитаю студию, когда все под твоим контролем и случайный заход солнца за облако не испортит картинку.

Вы работаете в совершенно разных жанрах и стилях, как вам это удается? Я всегда считала, что обязана изобретать универсальный язык для каждой съемки. Стилист работает над созданием образа, как скульптор или художник, но всегда должен предугадывать, какого именно результата от него ожидает определенный журнал или клиент, хорошо представлять их уникальный стиль.

Что необходимо сделать начинающему стилисту, чтобы стать известным в мире моды и глянца? Много работать и правильно угадывать направление. Необходимо художественное чутье, чтобы ориентироваться в большом количестве трендов и делать ставку на основные. И конечно, работать для электронных СМИ одновременно с печатными.

ТО ЧН ИК И ВДОХ НО ВЕН ИЯ Топ-5 ИС

ИТАЛИЯ Я испанка, но итальянская архитектура для меня – образец классического искусства.

BIG NUDES SERIES Хельмута Ньютона –настоящий гимн женской красоте.

2 3

«ДИКИЕ СЕРДЦЕМ» Один из шедевров Дэвида Линча вдохновляет своим свободолюбивым духом.

4 МОТОЦИКЛ Я езжу на мотоцикле, а не на авто. Скорость – моя страсть.

THE SMITH Их музыка для меня – вечный источник творческой энергии.

2013 август MINI

Fashion Blitz.indd 111

25.06.13 21:17

112

M I NI крас кр асот ас ота от а маки ма аки кияж яж ж

MINI MI NI ав авг а ввггус ууст сстт 2 20 201 0 01113 3

Beauty shooting Makeup.indd 112

25.06.13 21:34

МОДЕЛЬ МОД Е : МАКС ЕЛЬ АКСИМ ИМ ВИК ИМ ИКТОР ТОРИЯ. ТОР ИЯ СТИЛЬ ИЯ. СТТИЛЬ ИЛЬ:: ЕВГЕ ВГЕНИЯ НИЯ ЛИ ИМ

САМЫЙ ЦВЕТ ЛЕТНЯЯ ФЛОРА НЕ ОСТАВИЛА ВИЗАЖИСТОВ РАВНОДУШНЫМИ. В ЭТОМ НОМЕРЕ БЬЮТИ-ТРЕНДЫ БУКВАЛЬНО РАСПУСТИЛИСЬ ПЫШНЫМ ЦВЕТОМ. МЫ СОБРАЛИ НЕСКОЛЬКО «БУКЕТОВ» ФОТО: АЛЬБЕРТ ПЛЕХОВ. СТИЛЬ И МАКИЯЖ: МАРИНА РОЙ. ЦВЕТЫ: ГРУППА КОМПАНИЙ «БИЗНЕС БУКЕТ» 201 0 3 авг а уст MIN ав INII

Beauty shooting Makeup.indd 113

25.06.13 21:36

114

M I NI крас кр асот ас ота от а ма маки кияж ки яж ж

MIINI M NI аавг аввг вгус уст с 2013 20113 201

Beauty shooting Makeup.indd 114

25.06.13 21:37

Н СТР НА РАНИ А ЦЕ СЛЕ СЛЕВА В ВА

НА ЭТ ЭТО ТОЙ СТРА СТРА Т НИЦ Н Е

В бархате

Розариум

Тер е рак ракото от воото во-бор бор о дов овый ый цветт пома цве цв пома омады ды в мато мато атовой ввой й те текксту ст т ре иск и усн ис усно о имит имит ми иру р ет е бархат бар хатную хат ную у по п вер верхно хность хно сть т , ко ора кот ор я отли отли л чно н см мотр ритс и я и на на губа г уба б х,, и на ногт ногт г ях. Эт Это о оди д н из немн немн емноги огихх случ оги случ у аев е , ког о да д одн одното ото онны нныее ногт ногт о и и пома пом ома м даа выг выгляд ляд л я ят оче о нь со рем сов е енн нно. нн о о.

Р а – лю Роз любим бимый бим ый цве в ток не тол только ько па парфю рф рфю ф мер ров. ов Ви Ви-з истты давн заж давн а о обра братил тил и и на на нег его о вним нимани ание, ани е, но пос о тав тавиил во гла ли главу вуу тре трендо ндо д в тольько в этом этом се сезон зоне. е. Бор Бордов довый, дов ы ый, грязно гря зно-си зно -сирен -си рен невы вый, бла бл город о ный ро розов зовый зов ый – все все эти отттенкки прис приссутс утству твуют тву ют в летн е еей й пал палитр итр итре. тре.

20 201 0 3 авг а ууст ав ст MIIN NI

Beauty shooting Makeup.indd 115

25.06.13 21:39

116

M I NI к ас кр а от о а ма аки к яж ж

НА А ЭТО ТОЙ СТРА ТО ТР Р НИЦ Н Е

Светлые мысли Ф ф Фа Фар фор оро ова вая ва ая кожа ожа,, слег л ка наккр раш а енн енныее рес рее ниц и ы, ы тени те тен и цвет ветаа у треенне нн й зари р и есте стеств с венн ст ств енные ен енн ые ро роз о ово-бе ово в -бе б жее ыее губ жев убы бы – во опло площен пл щен ение и ие неж е нос ежнос ности. о ти. ти и Гл Г авн аввное оее – прапраавил ильно ьно о по подоб доб брат р ть пома о д ду. у Чем ем те темне мнеее цвет мн мне цвет ет ко ожи жи, и, тем те м те теплее теп плеее до д лжн лжны ы быть ыт гу губы. бы. ы ы. НА СТР ТТРАНИ ИЦЕ Ц СПР П АВА ВА

Ничего не видно

Песочн Пес очн чный, ный, ы бе ый б ж жев е ый ый, ы й пе перррсик и овый.. ик овы вый.... Нежн ежны ыее отт от енк ен и nud n ude – оч чеереедной дной ттрен дно р д рен в пом ома ома м дах д х и лак ла ах для ля но ногг гтей й. Цвет Цвет в а не очен ве очень чен еень выра ыр р з тель зит льны, ны, н ы за з то о на вер ве шин ш е м ных мод ны ы те т ен нденц нде нци ц й й!!

MINI MI N авг NI ав ууст ст 201 0 3

Beauty shooting Makeup.indd 116

25.06.13 21:39

117

MINI крас кр асот отта ма маки к яж ки

20 201 2 0113 ав 0 авг а вггууст уссстт MINI IIN NI

Beauty shooting Makeup.indd 117

25.06.13 21:40

M NI MI NI аав авг ввггууст ст 20 201 2 01 013

Beauty shooting Makeup.indd 118

25.06.13 21:41

119

MINI крас кр асот ас отта ма м ки кияж яж ж НА СТР СТРАНИ АН ЦЕ АНИ Ц СЛЕ СЛЕВА: ВА: А

У всех на глазах Глаза Гла заа все всегда гда бы были л люб ли любии имым об объек ъ том ви ъе ъек визаж заж жист ис ов. овв Тонкая Тон кая ая по подво дводка дво дка ка вн внуу утре тренне р нне ннего г век го векаа или и гус густой то той цве ветно тно ной й орео реол л – чт что о бы бы вы вы ни выб ыбрал рал али и этим этим им ле летом том м, будете буд ете пр п авы вы..

НА ЭТО ЭТОЙ Й СТРА СТРА Т НИЦ НИЦЕ: Е Е:

Розовые очки Серый Сер ый и розо розо озовый вый отт тенки тен енки к очень оче н гар нь га мон мониру и ют иру ю в маки маки ки-ки яже же гл г аз. а Бо аз Более лее ее из изыск ысканн ыск анн н о смотря смо тр тсяя пр тря прозр озр з ачн ные тек ексту стуры. сту ры А гус ры. густые тые бр брови ови и, популя поп уля улярны лярны ныее не не перв перв ервый ый сезон, сез он пр он, рида дадут дут ма макия кияжу кия жу подиум по под иумный иум ный ши ш к. к

Beauty shooting Makeup.indd 119

25.06.13 21:42

120

M I NI крас кр асот ас ота от а ма маки ки ияж

Темный Тем ный гу густо стой сто й отте отте т нок на губах губ ах даввно пер ерест есттал быт б ь «герое «ге роеем»» вам вампир пирски пир скихх хроски хрор ник и . Сего Сегодня его г дня эт это о смел лый ш , кото шик кото оторый рый р ы да далек леко лек о не не все все мог о ут себ е е позв позв з оли л ть ть. ь Гл Глававв авное пр рави авило л «бу ло б ргу р ндс ндских ких»» ких гу – све губ светла тлая, тла я, но о не н бле бледдная ко ожа и еле еле зам заметн етные етн ые рум мяна по под д скул скул кулами ами м .

Ф О: АЛЕ ФОТ АЛЕКСА КСА С НДР ПЛ П АТО А НОВ Н /BI /B LDFFABR AB IK, K PR K,

Леди-вамп

MINI MI NI авг август ус 201 уст 0 3

Beauty shooting Makeup.indd 120

25.06.13 21:43

121

MINI

кра кр ра асот ас сот ота м ма акки аки ияж яж

2 4

Расходные материалы 7 6

В БАРХАТЕ Светлые мерцающие тени лунного оттенка подчеркнут глубину яркой помады. Не хватает страсти? Прическа «Кармен» и ногти в цвет губ сделают образ роковым. Питательная помада для губ Rouge Eclat, Clarins 9 (1100 руб.). РОЗАРИУМ Дымчатый серо-коричневый оттенок теней будет смотреться свежо, если добавить моховой или изумрудный штрих на середину подвижного века. К этому добавлению, как, впрочем, и без него, подойдет грязно-лиловая помада. Тени для век Fard Metal, Guerlain 4 (1350 руб.). Помада для губ Rouge Volupte Shine, Yves Saint Laurent 7 (1750 руб.).

СВЕТЛЫЕ МЫСЛИ Идеально растушевать тональную основу поможет влажный спонж. Если кожа несовершенна, выбирайте тон с естественным сиянием. Заштрихуйте карандашом брови, чтобы придать им густоту. Помада для губ «Роскошный цвет цвет. Шепот цвета», Maybelline NY 3 (300 руб.). Тени для век Ecrin 4 Couleurs, Guerlain 8 (2500 руб.). НИЧЕГО НЕ ВИДНО Чтобы карамельно-розовая помада не сливалась с то-

ном лица, поверх линии губ проведите хайлайтером. Лак для ногтей модного оттенка nude дополнит образ. Лак для ногтей Intense Nail Lacquer, Dolce&Gabbana 1 (1120 руб.). У ВСЕХ НА ГЛАЗАХ Тени цвета фуксии, обрамленные черно-лиловым оттенком с щедрой подводкой нижнего века, смотрятся немного драматично. Поэтому губы не дожны пропадать – подойдет светло-вишневый блеск. Увлажняющий бальзам для губ Chubby Stick Intense, Clinique 5 (900 руб.). РОЗОВЫЕ ОЧКИ Непрерывная тонкая подводка верхнего века и внутреннего нижнего по-прежнему актуальна. Идеально с клюквенной помадой и густыми бровями. Тени для век Ecrin Du Soir, Givenchy 2 (3185 руб.). Минеральные тени для век Mineralize Eye Shadow, M.A.C 6 (1050 руб.). ЛЕДИ-ВАМП Этот образ не подойдет обладательницам тонких или, наоборот, слишком пухлых губ. Во всех остальных случаях, чтобы уравновесить губы и глаза, сделайте подводку внутреннего века. Блеск для губ Levres Scintillantes, Chanel 10 (1375 руб.). 10

2013 август MINI

Beauty shooting Makeup.indd 121

25.06.13 21:44

122

M I NI красота уход

Лабораторная р р

РАБОТА БЕЗ КАКИХ ХИМИЧЕСКИХ ОТКРЫТИЙ НЕВОЗМОЖНО ПРЕДСТАВИТЬ СОВРЕМЕННУЮ КОСМЕТОЛОГИЮ? РЕЗУЛЬТАТЫ ЛАБОРАТОРНОГО АНАЛИЗА MINI – В НАШЕМ РЕПОРТАЖЕ!

Еще его называют витамином A. Был открыт самым первым среди витаминов в 1913 году. В течение полувека он назначался пациентам, страдающим воспалениями. Пока случайно не был обнаружен «побочный» эффект ретинола: оказывается, он разглаживает морщины! А еще повышает кожный иммунитет, отвечает за обновление клеток и препятствует фотостарению. ПРИМЕНЕНИЕ. Ретинол – сильный фотосенсибилизатор, поэтому кремы, содержащие этот витамин, не следует использовать сразу перед выходом на солнце. В сочетании с альфа-гидроксидными кислотами ретинол ускоряет обновление кожи. А вот дополнять его другими ретинолсодержащими препаратами (например, бета-каротином) не

стоит: это провоцирует аллергические реакции, а в первый триместр беременности даже может вызвать патологии плода.

ГИАЛУРОНОВАЯ КИСЛОТА В 1934 году немецкие химики Мейер и Пальмер выделили из стекловидного тела глаза быка гиалуроновую кислоту. Сначала ее использовали как средство против артритов, затем – в составе имплантируемых внутриглазных линз. А начиная с 90-х годов XX века, когда ученые научились очищать гиалуроновую кислоту, не разрушая ее полимерной структуры, – и в составе косметики. Этот момент был звездным часом в косметологии: ведь одна молекула гиалуроновой кислоты задерживает в организме до 1000 молекул воды!

ПРИМЕНЕНИЕ.Косметику с «гиалуронкой» нельзя использовать постоянно: организм реагирует на ее избыток и перестает вырабатывать ее самостоятельно.

ФЛОРЕТИН В 2008 году американские ученые провели масштабный опыт: они нанесли на кожу добровольцев сыворотку с содержанием флоретина, а затем воздействовали на обработанный участок ультрафиолетом. Выяснилось, что флоретин создает на коже защитную пленку, оберегающую от УФ-повреждений. Кроме того, это вещество является отличным проводником, транспортирующим в кожу другие активные вещества, такие как феруловая кислота, витамин С, липиды. ПРИМЕНЕНИЕ. По мнению ученых, флоретин следует

Средства для лица: 1. Сыворотка с антиоксидантным комплексом на основе витамина С Firewall, Medik8 (цена по запросу). 2. Преображающая кожу эссенция Essence Sublime, L’Occitanee (3000 руб.). 3. Восстанавливающий крем против покраснений с пантенолом и витамином Е Intral, Darphin (3200 руб.). 4. Увлажняющая ночная дымка для лица с гиалуроновой кислотой L’Eau De Nuit, Rivoli Genevee (7000 руб.). 5. Выравнивающая сыворотка для коррекции морщин с гиалуроновой кислотой Hyalurides Expert, Dr. Pierre Ricaud (2500 руб.). 6. Корректирующий морщины лосьон с гесперидином Multi-Active Day SPF 15, Clarinss (2500 руб.).

ТЕКСТ: ЕКАТЕРИНА ФАДЕЕВА. ФОТО: АЛЕКСАНДР ПЛАТОНОВ/BILDFABRIK. СТИЛЬ: ОЛЬГА ГОРШКОВА

РЕТИНОЛ

MINI август 2013

Beauty report.indd 122

26.06.13 18:10

123

MINI красота ухход

4 5

2013 август усс MIN NI

Beauty report.indd 123

26.06.13 18:10

124

M I NI красота уход

использовать после 30 лет в составе антивозрастной косметики. В более раннем возрасте он может провоцировать аллергические реакции.

КОЭНЗИМ Q10 В 1978 году первооткрыватель этого вещества Питер Митчелл получил Нобелевскую премию в области медицины. Помимо прочего, ученый выяснил, что в сочетании с витамином Е Q10 борется со свободными радикалами. В тандеме с ретинолом – предупреждает ослабление волокон эластина. Кроме того, коэнзим стимулирует ускорение синтеза коллагена в коже. ПРИМЕНЕНИЕ. Коэнзим разрушается под действием прямых солнечных лучей, его нельзя нагревать и окислять. В коже выработка Q10 нарушается при блокировке синтеза тирозина, на котором основано действие отбеливающих кремов. Вот почему коэнзим входит в состав продуктов этого типа.

ПАНТЕНОЛ Во время Второй мировой войны швейцарские ученые занимались поиском эффективного средства для лечения ожогов и ран. Найденное соединение оказалось настоящим подарком: попадая в организм, пантенол моментально абсорбируется и образует полезный витамин, при этом он не

окисляет микроорганизмами, а следовательно, превращается в яд для микробов. Результат – заживление и антибактериальное действие. ПРИМЕНЕНИЕ. Пантенол изменяет действие миорелаксантов. Поэтому, если вы используете лифтинговые кремы с аргирелином, от пантенолсодержащих продуктов лучше отказаться.

ВИТАМИН С В конце XX века австралийские ученые – пионеры в области изучения «аскорбинки» – нашли способ доставки витамина С глубоко в кожу. Для этого они использовали систему безводной трансдермальной транспортировки: витамин запечатывался в особые капсулы и высвобождался уже в дерме, проникая через водно-липидный барьер без риска разрушения. Витамин С выравнивает цвет лица и оказывает антиоксидантное действие. ПРИМЕНЕНИЕ. Витамин С – катализатор, который помогает усвоению многих питательных веществ. Но если вы курите, к выбору крема с «аскорбинкой» следует относиться с осторожностью. Финские врачи пришли к выводу, что одновременное использование средств с витамином С и Е повышает риск возникновения болезней дыхательных путей у курильщиков на 70%!

АЛЬФА-ТОКОФЕРОЛ Или витамин E. Открытием полезных свойств этого витамина мы обязаны мышам. В 1922 году исследователи выяснили, что при его дефиците грызуны перестают размножаться, и дали ему название «токоферол»: от греческого tos («деторождение»), phero («рождать») и ol («спирт»). Поначалу витамин Е назначали беременным. Наблюдая за женщинами, ученые заметили, что действие вещества не ограничивается репродуктивной сферой: прием токоферола положительным образом сказывался на состоянии кожи и волос. ПРИМЕНЕНИЕ.Витамин Е весьма стоек, он не разрушается ни действием щелочей и кислот, ни кипячением, ни нагреванием. Но усилить его действие можно с помощью селена или витамина А.

ФЕРУЛОВАЯ КИСЛОТА В 1960-е годы это вещество, содержащееся в клетках пшеницы, кедровых орехах, использовали для борьбы с лучевой болезнью и защиты от радиации, в 1990-е – для укрепления клеточных мембран и стимулирования процессов регенерации, а в начале XXI века – для устранения ошибок клеточного генома. В косметологии ценится за способность продлевать жизнь клеток

Средства для лица: 1. Увлажняющий крем-гель для обезвоженной кожи с глицерином Moisture Surge, Clinique (1700 руб.). 2. Двухфазное увлажняющее средство для кожи лица, тела и волос с гиалуроновой кислотой Soin Bi-Phase, Eisenberg g (3200 руб.). 3. Увлажняющая сыворотка с антиоксидантным комплексом Force Vitale, Swiss Line (6800 руб.). 4. Сыворотка для увлажнения и сияния кожи с концентрированной клеточной водой термального планктона Aquasource, Biotherm (2200 руб.). 5. Очищающая энзимная маска с экстрактом папайи и витамином Е Spa Collection, June Jacobs (3330 руб.). 6. Увлажняющая маска для лица с фрагментированной гиалуроновой кислотой Hydra-Shock, Rexalinee (2115 руб.). 7. Крем для лица с гиалуроновой кислотой Hyaluron, Deveee (2850 руб.).

MINI август 2013

Beauty report.indd 124

26.06.13 18:11

125

MINI к асота уход кр

2 3 август 201 ст MINI IN NI

Beauty report.indd 125

26.06.13 19:49

126

M I NI красота уход

кожи, выводить токсины и повышать иммунитет. ПРИМЕНЕНИЕ. Выбирая продукты с феруловой кислотой, следите за тем, чтобы в их составе содержались витамины А и Е. Действуя в синергии, эти три вещества становятся эффективнее в 1,5-2 раза.

чают из растительных компонентов, например пшеницы, но более выраженный эффект дают только собственные керамиды человека. Чтобы активировать их выработку, регулярно проводите массаж головы и наносите разогревающие маски со специями и фруктовыми кислотами.

КЕРАТИНЫ

ПРОТЕИНЫ

Это основной строительный материал для волос: они состоят из него на 80%. Если кератиновые чешуйки располагаются плотно друг к другу, шевелюра выглядит красивой и ухоженной, если молекулы кератина деформируются или разрушаются, между чешуйками образуются пустоты, что приводит к ломкости волос. ПРИМЕНЕНИЕ. Восполнить недостаток кератинов можно, используя маски с содержанием этого белка, а также на салонных процедурах кератинового выпрямления и наращивания.

Белок-протеин отвечает за силу и питание волос. Он находится под кератиновым слоем. Из-за агрессивного воздействия кератиновые чешуйки раскрываются, и происходит утечка протеина, из-за чего волосы становятся слабыми и безжизненными. ПРИМЕНЕНИЕ. Средства с протеином следует использовать циклами. Эти белки имеют свойство накапливаться в кортексе, поэтому при постоянном использовании такой косметики происходит перенасыщение. И волосы вновь становятся ломкими.

КЕРАМИДЫ

ФОЛИЕВАЯ КИСЛОТА

Керамиды – это сложное жиросодержащее вещество, играющее роль строительного материала, скрепляющего кератиновые чешуйки волос. Кроме того, керамиды защищают локоны от потери влаги и излишней окислительной активности кислорода. ПРИМЕНЕНИЕ. Самые близкие к человеческим керамиды полу-

Для красоты волос и кожи иногда требуется как внешнее воздействие, так и внутреннее. Например, фолиевая кислота сегодня назначается не только для регуляции и поддержания формирования новых клеток во время беременности. Ее стоит принимать для смягчения со-

стояния кожи при длительных угрях. Кроме того, это вещество поможет лучшему усвоению витаминов группы B. ПРИМЕНЕНИЕ. Натуральным источником фолиевой кислоты являются овощи с темно-зелеными листьями: шпинат, брокколи, петрушка, фасоль, свекла, морковь, томат.

ОМЕГА-3 Кислота омега-3 была открыта благодаря исследованиям датского ученого Дайерберга. Он задался целью выяснить, почему эскимосы дольше живут и реже страдают сердечно-сосудистыми заболеваниями, притом что питаются очень жирной пищей: мясом тюленей и рыбой. Оказывается, в состав этих продуктов входят особые кислоты, которые внедряются в клетки организма и активизируют их структуру. В результате снижается риск сердечных приступов. Вещество получило название омега-3. ПРИМЕНЕНИЕ. Эта кислота – незаменимая биодобавка для тех, кто сидит на диете. Она устраняет сухость кожи, а в качестве бонуса борется с гормональными дисбалансами, угрями и синтезирует новый коллаген. Для пополнения запасов омега-3 достаточно включить в свой рацион рыбий жир в капсулах и семгу.

Средства для волос: 1, 9, 10. Сыворотка от выпадения волос с глицерином Haute Beaute, Carita (4140 руб.). 2. Шампунь для придания объема с салициловой кислотой Volumetry, L’Oreal Professionnell (800 руб.). 3. Маска для поврежденных волос с кератином Pro-Keratin Refill, L’Oreal Professionnel (1500 руб.). 4. Уход с кератином Awapuhi, Paul Mitchell (3200 руб.). 5. Успокаивающая сыворотка с глицерином для чувствительной кожи головы Sensidote Dermo-Calm, Kerastase (1500 руб.). 6. Шампунь и бальзамополаскиватель с ретинолом, Marlies Mollerr (855 руб.). 7. Филлер c филлоксаном для реабилитации сухих и поврежденных волос Dercos, Vichyy (950 руб.). 8. Суфле «Глубокое увлажнение» с пантенолом, Pantene Pro-V (250 руб.).

MINI август 2013

Beauty report.indd 126

26.06.13 18:11

127

MINI кр рас асо от уход ота

2013 201 3 авг вгуст уст с MIN NI

Beauty report.indd 127

26.06.13 18:11

128

M I NI

ТЕККСТ: С ЕККАТЕ АТЕРИН РРИН НА ФАДЕ АДЕЕВА ЕВ ФО ЕВА ОТО Т : ALAG LA SYYNDI ND CAT CATION ION/EA /EAST /EA S NEW ST NEWS

кр к ра ас со отта тело тело те ло

MIIN M NII ав авг а ввггустт 201 20 0 3 01

Beauty report fitness.indd 128

25.06.13 21:48

129

MINI красота тело

Сверим р

ЧАСЫ

«ПРЕКРАСНОЕ УТРО!» – ВОСКЛИЦАЕТ ОДИН, НАДЕВАЯ КРОССОВКИ ДЛЯ ПРОБЕЖКИ. «УЖАСНОЕ НАЧАЛО ДНЯ!» – НЕ ПОНИМАЕТ ЕГО ДРУГОЙ, С ТРУДОМ ВЫЛЕЗАЯ ИЗ КРОВАТИ. КАК ЗАСТАВИТЬ МИР ЖИТЬ В СООТВЕТСТВИИ С ВАШИМИ ВНУТРЕННИМИ ЧАСАМИ, ЧИТАЙТЕ В НАШЕМ ОБЗОРЕ!

по

мнению японских ученых, наш биоритм определяется генетическим кодом, и игнорировать эту особенность организма никак нельзя. Во-первых, благодаря такому знанию вы сможете точно определить, на что способны. По наблюдениям социологов, совы более успешны в творческих профессиях, жаворонки – в работе, требующей скрупулезности и аккуратности, а из голубей получаются хорошие ответственные работники и управленцы. Во-вторых, чтобы предотвратить развитие хронических заболеваний и избежать: жаворонкам – сердечных проблем, совам – неприятностей с костями и суставами, а голубям – с нервной системой.

СОВЫ ПОСТАВЬТЕ БУДИЛЬНИК НА 15 МИНУТ РАНЬШЕ. Сове требуется больше времени на раскачку, поэтому вставать нужно раньше. Отнесите будильник в другую комнату и поставьте мелодию по нарастающей. Постройте свой маршрут так, чтобы по дороге вам попался стакан воды с медом и лимоном – это поможет взбодриться.

НАЧНИТЕ ДЕНЬ С ЛЕГКОГО ФИТНЕСА: ЙОГИ, ПИЛАТЕСА, СТРЕЙТЧИНГА, ПЛАВАНИЯ. А более серьезные нагрузки: бег, занятия на силовых тренажерах, аэробику оставьте на вечернее время. По наблюдениям хро-

нобиологов, у сов более слабая костная система, поэтому силовые нагрузки с утра, когда организм еще не проснулся, могут привести к травмам. ВСТАВАЙТЕ НА ВСЕ ГОТОВОЕ. Потратьте 10 минут накануне вечером, чтобы обдумать дела на завтра: заранее приготовьте одежду, замочите овсянку для завтрака, вымойте фрукты и зелень для фреша, и утром все пойдет как по маслу.

НЕ ПРЕНЕБРЕГАЙТЕ ЗАВТРАКОМ. Возьмите за правило: перед завтраком сделать несколько шагов по квартире и обязательно предварять трапезу бокалом воды комнатной температуры

2013 август MINI

Beauty report fitness.indd 129

25.06.13 21:48

130

M I NI красота тело

(холодные напитки затормаживают сонный организм). Поскольку пищеварительная система совы с утра работает медленно, избегайте тяжелой белковой и жирной пищи. Зато йогурты, каши, сыр и фрукты будут очень кстати. РАСПРЕДЕЛИТЕ СВОИ РАБОЧИЕ ДЕЛА так, чтобы на первую половину дня приходились механические занятия, а на вторую – страте-гические задачи. Напри-

мер, утром можно ответить на деловые письма, составить письменный план дел на сегодня и завтра, распечатать документы, отнести их на подпись к начальству, наконец разгрести лишние предметы на столе. Выполняя все эти несложные дела, постарайтесь войти в ритм, именно он вам понадобится, когда начнутся задачи посложнее. Первый пик интеллектуальной активности совы приходится на 13-14 13 14 часов,, поэтому постарайтесь не тра--

тить это время на обед, а лучше как следует поработайте. Постарайтесь, чтобы ваш рабочий ритм ничего не нарушало, поэтому бегать и по сто раз на дню пить кофе не стоит. Лучше заварить зеленый чай в большом чайнике и пить его весь день. Добавьте в него пару капель настойки лимонника, женьшеня или элеутерококка. Делайте перерывы строго по расписанию – не чаще чем раз в полтор полтора, но и не реже, чем раз в три чааса. Встаньте из-за

Включайте в завтр рак продукты, р у , содеержа р ащие витамин В,, зла аки, цельнозерновой ц р й хлеб,, мюсли и зер рновой кофе с имбирем м.

Для начала вычислите, к какому биологическому типу вы относитесь. Как определить свое место в «мире птиц»»? Хронобиологи выделяют несколько способов. СПОСОБ №1 НАТАЛЬНЫЙ Здесь все просто. Если вы родились с 4 до 11 часов, скорее всего, вы – жаворонок. Если с 11 до 16 часов или с 24 до 6 утра – голубь. Совы появляются на свет с 16 до 24 часов.

(количество вдохов за минуту). Если пульс соотносится к дыханию как 4 к 1, то человека можно отнести к голубям. Пропорция ниже 3 : 1 соответствует совам, а высокий индекс 5:1 и выше характерен для жаворонков.

СПОСОБ №2 МАТЕМАТИЧЕСКИЙ Поделите частоту пульса на частоту дыхания

СПОСОБ №3 ТЕМПЕРАТУРНЫЙ Проснувшись, не вставая с постели, измерьте тем-

пературу в подмышечной впадине. Займитесь своими традиционными утренними делами, а через час повторите процедуру. Температура осталась такой же, как была? Вас смело можно отнести к жаворонкам. Поднялась более чем на 0,8°С – вы сова. Если же повысилась не более чем на 0,4 – вы типичный представитель голубей.

СПОСОБ №4 ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ Международный опросник Хорна-Остберга, придуманный еще в 1976 году, включает 19 простых вопросов. Это не займет много времени, так как отвечать нужно не задумываясь и максимально честно. http://brainmod.ru/ tests/typology/morningnesseveningness-in-circadianrhythms/

ФОТО: MALYSHCHYTS VIKTAR, PHOTOCREW/FOTOLIA.COM M

Персональный й код

MINI август 2013

Beauty report fitness.indd 130

25.06.13 21:49

131

MINI красота тело стола, пройдитесь вокруг здания или загляните в кабинет к коллегам. Это поможет мозгу перезагрузиться. Если чувствуете, что устаете быстро, раз в 20-30 минут двигайте зрачками из стороны в сторону в течение 30 секунд: это расслабляет мозг и улучшает память. ПЛАНИРУЙТЕ ПОСЕЩЕНИЕ СПА В ВЕЧЕРНЕЕ ВРЕМЯ. Обертывания, массаж, солевые и грязевые ванны будут эффективнее после 18:00, когда организм совы находится на пике активности. В вечернее время ускоряется процесс обновления клеток, поэтому в этот период особенно полезны антивозрастные процедуры. А вот инъекции красоты – ботокс, мезотерапию, биоревитализацию – лучше отложить до утра. В это время активизируется лимфоток и снижается риск образования отеков, у сов в том числе.

ЕСЛИ ВЫ ВСТАЕТЕ НА РАБОТУ РАНО, не воруйте время у сна и приучите себя в будни ложиться до полуночи. Для этого: замените вечерний просмотр кино легкой прогулкой: голубой свет экрана переводит мозг в активное состояние; не ешьте и не принимайте алкоголь позднее, чем за два часа до сна; всегда спите головой на восток и никогда – на север; проветрите комнату и спите с приоткрытой форточкой. Ги-

поксия – одна из первых причин бессонницы; проведите сеанс акупрессуры, помассировав точку, расположенную в середине мочки правого уха. Японцы называют ее гармонизирующей точкой, отвечающей за засыпание.

ЖАВОРОНКИ ПРОСНУТЬСЯ ЗА ПЯТЬ МИНУТ ДО ЗВОНКА БУДИЛЬНИКА, надеть приготовленные с вечера кроссовки и отправиться на пробежку или залезть под бодрящий ледяной душ! По мнению ученых, такое бодрое утро может причинить серьезный вред здоровью. Интенсивные тренировки с 7 до 9 утра неблагоприятны для сердца – слабого звена в организме жаворонков. Поэтому даже если вы привыкли к ударной физической активности по утрам, обязательно раскачайтесь перед нагрузкой. Выполните хорошую разминку перед пробежкой, а ледяной душ замените на мягкий контрастный.

ЗАВТРАК В ПОСТЕЛЬ ДЛЯ ЖАВОРОНКА – самая приятная вещь на свете: аппетит людей этого типа традиционно активен уже с утра. Врачи же утверждают, что для еще не проснувшейся пищеварительной системы эта привычка не полезна. Поэтому приучите свою вторую половинку не ставить на поднос для завтрака

Топ-3

ЙОГА ДЛЯ ПРОБУЖДЕНИЯ Перевернутый й треугольник Ноги на ширине 1,2 м, руки в стороны, смотрите прямо. Поверните левуую ступню на 90° вправо, а правую – на 60 0°. Согните тело влево, положив левую ладонь наа пол. Вытяните праввую руку вверх и смот трите на нее.

Дерево Стоя прямо на обеих ногах, постепенно перенесите вес тела с одной стопы на другую, согните свободную ногу в колен и поставьте ее верхнюю часть внутреннего бед направив пальцы к полу. То же – с другой ногой.

2 3

Собака мордой й вн низ

Исходное положениее – лицом вниз, «лягте» на н согнутые в коленях ноги н так, чтобы пятки касаасались ягодиц, ц, руки ру вытянуты вперед. в Распрямите ногги, тяните копчик назад и вверх, спина и руки прямые. п Расслабьте шею, гоолову опусти ите вниз.

2013 август MINI

Beauty report fitness.indd 131

25.06.13 21:49

132

M I NI красота тело

ничего, кроме стакана фреша или воды с лимоном. А вот через полчаса можно и позавтракать: фруктами, кашами и зеленым чаем. Кофе лучше оставить на потом – вы и так бодры.

ли получится, но 5-7 минут посидеть с провязкой на глаза, ни о чем не думая, всегда можно. За это время мозг успеет зафиксировать прохождение всех циклов сна и восстановиться.

ПИК АКТИВНОСТИ МОЗГА ЖАВОРОНКА приходится на период времени с 7 до 10 утра. Не беда, что в эти часы вы только собираетесь на работу или сидите в машине по дороге в офис. Используйте это пассивное время на обдумывание стратегических задач этого дня: продумайте тезисы к докладу, аргументы, которые вы используете на совещании, наконец, просто постройте у себя в голове распорядок следующего дня. Тогда в офис вы приедете в полной боевой готовности. А вот об обеде нужно задуматься не позднее 14 часов дня.

УСТРАИВАЙТЕ СИЕСТУ. Понятно, что всхрапнуть в офисе на пару часов вряд

НЕ ПРОПУСКАЙТЕ ПОЛДНИК. Чтобы не чувствовать вялости к концу дня, жаворонку важно включать в меню энергетические продукты: зеленый чай с медом, матэ, мюсли, цитрусовые, имбирь. Если у вас дома растет лимонное дерево, периодически срывайте 1-2 листка и заваривайте с ними чай – в них содержится в 14 раз больше витамина С, чем в плодах. УЖИНАЙТЕ НЕ ПОЗДНЕЕ 20:00 И НЕ ПЕРЕЕДАЙТЕ. После восьми организм жаворонка активно готовится ко сну, и пищеварительная система находится в расслабленном состоянии, поэтому тяжелые белковые блюда заставят его работать в стрессо-

вом режиме. Овощное рагу, творожная запеканка, морепродукты – идеальный выбор для вечерней трапезы. Не пейте много воды перед сном: в вечерние часы организм не настроен на вывод жидкости, поэтому даже пара лишних чашек чая может обернуться утренними отеками.

ГОЛУБИ ЕСЛИ ВЫ ОТПРАВЛЯЕТЕСЬ В ОТПУСК МЕНЕЕ ЧЕМ НА ТРИ НЕДЕЛИ, старайтесь, чтобы перелет не был сопряжен со сменой часовых поясов. Голуби – самый уязвимый тип в плане смены биоритма, их собственные часы хоть и отлажены на эффективную работу, но очень быстро сбиваются. В среднем к разнице во времени в 4 часа голубь привыкает в течение 5-7 дней. Если ваши каникулы длятся две недели, прелести путешествия в Америку

ФОТО: AFRICA STUDIO /FOTOLIA.COM, LEGION-MEDIA, АЛЕКСАНДР ПЛАТОНОВ/BILDFABRIK, PR

Кофеейную трапезу луч учше перенести р на п послеобеденное ввремя. р Именно тогд да происходит снижение активности. Доба авьте специи – они гаранты р бодрости

MINI август 2013

Beauty report fitness.indd 132

25.06.13 21:49

133

MINI красота тело вы сможете оценить, только садясь в обратный рейс. Перемещения на восток голуби переносят гораздо проще, чем на запад. Так что, если всетаки соберетесь за семь морей, выбирайте экзотические страны. НЕ СОГЛАШАЙТЕСЬ НА НОЧНЫЕ ДЕЖУРСТВА и ночную работу, пусть даже это сулит вам золотые горы и экономию дневного времени. Перестраиваться к нормальному графику будет очень сложно и долго: от 3 до 5 дней. Более того, Центр изучения рака в Лионе (Франция) в 2007 году признал работу в ночные часы потенциально канцерогенным фактором для людей с дневным типом биоритмов.

ЕСЛИ БИОРИТМЫ ВСЕ ЖЕ СБИЛИСЬ, попробуйте ускорить процесс их восстановления, соблюдая несколько нехитрых правил: отдыхайте на льняных простынях. Ученые из Миланского университета утверждают: в такой постели люди быстрее засыпают и спят крепче, чем на белье из хлопка и других тканей. Кроме того, белье светлых оттенков более благоприятно для засыпания, чем сексуальный шелк черного, красного или фиолетового цветов; за полчаса до сна зажгите в спальне аромалампу с запахом лаванды, сандала, розы, хмеля, герани, мелиссы, илангиланга, ладана, шалфея;

заварите снотворный настой из плодов черемухи, полыни горькой или хвои и ополоснитесь им после душа; если ничего не помогает заснуть, вылезайте из постели! Всегда используйте кровать только по ее прямому назначению. Еда в постели, просмотр фильмов, а уж тем более ночное бдение перед ноутбуком – все это должно быть перенесено в другие помещения. От того, насколько строго это правило соблюдается, будет зависеть, выработается ли у вас сонный рефлекс в момент, когда голова будет касаться подушки.

слабление днем – очень важное условие хорошего самочувствия для людей этого типа. ВЕСЕЛИТЕСЬ. ЧТОБЫ ВНУТРЕННИЙ РИТМ ГОЛУБЕЙ НЕ СБИВАЛСЯ, им нужны эндорфины. Где их взять? Психологи считают: в ежедневных приятных делах. Самый простой способ нейтрализовать гормоны стресса и активизировать выработку эндорфинов – гулять вечерами. Лучше с бадминтонной или теннисной ракеткой. Игры на свежем воздухе помогают нашему организму синхронизировать природные и социальные часы. Кататься на велосипеде, играть в мяч – вообще все, что вы привыкли делать только в отпуске, можно легко практиковать в течение рабочей недели.

ГОЛУБЯМ ПРОЩЕ ДРУГИХ ТИПОВ БЫСТРО ПРИЙТИ В ФОРМУ – и утренние, и вечерние тренировки будут эффективны и быстро принесут желаемый результат. А вот в дневное время им лучше не злоупотреблять физической активностью. Рас-

с кислинкой й Ученые доказали, что цитрусовые ароматы способствуют пробуждению. Среди огромного выбора парфюмов, мы «унюхали» тройку самых бодрящих: 1. Туалетная вода Light Blue, Dolce& Gabbana a (100 мл, 4810 руб.), 2. Лимитированная туалетная вода CK One Summer, Calvin Klein (100 мл, 1990 руб.), 3. Туалетная вода Green Tea Honeysuckle, Elizabeth Arden (1200 руб.)

Beauty report fitness.indd 133

2013 август MINI

25.06.13 21:49

134

M I NI красота новости и

И днем и ночью

Чисто сияние Полупрозрачные тексттуры ы компактных пудр Invissible Estee Lauderr и Pureness SPF SPF 155 Shiseido мож жно отнести к разряду невиди имых. На кож же он ни выглядят оч чень естестввен нно но, выравниваяя цвет ли иц цаа и маскируя поры. А их фо ор р-мулы не соддержат масел и не вызывают раздражен ни ияя.

Премиальная линия Diamant de beaute Carita круглосуточно держит под контролем зону вокруг глаз. Дневной эликсир разглаживает кожу, делая ее гладкой и матовой. А ночной концентрат «стирает» темные круги и восстанавливает клетки – работает, пока вы отдыхаете. од .

ПОРА в лето

ЕСЛИ ПЕРВЫЕ ДВА МЕСЯЦА ЛЕТА МЫ ТОЛЬКО ВХОДИЛИ ВО ВКУС, ТО АВГУСТ – СМАКУЕМ. МЫ СОБРАЛИ САМОЕ НЕОБХОДИМОЕ, ЧТО ДОПОЛНИТ ЭТИ БЕЗМЯТЕЖНЫЕ ДНИ И

ерия Hydra Beauty Chanel пополнилась легкой дымкой й для лица Essence Mist. Ароматное облако драгоценной воды с экстрактом камелии и голубого имбиря утолит жажду кожи, освежит ее и обеспечит защитой.

ТАРИФ «КОМФОРТ» Блес Бл еск к для длля гууб Gl Glos oss os oss In Lovve Laanccom me ( 40 (1 4000 р рууб. б.)) – ли лиддеер по о уддо обсстввуу.. Он ототот кр ры ыввааеетс еттсся пр прос осты ос ым нажа на нажа ж ти ием м на кноп кн ноп опку ку, ку а уддоб обны ный аап ны ппллик и аа то ор с уг у лу лубл убллен ение ние им по овт втор оряе ряе я тф фо орм р у гууб, б, ост ста тааввля яя на н ни ихх чеетк ч ки ий й конту онту он тур ри гллуб глуб убок окий окий ок й цвеет. т

MINI MI NI авг вггуст вгуст уусст 20 201 2 013 01

Beauty_news.indd 134

25.06.13 21:29

135

MINI красота новости

ркие лаки для ногтей A Different Nail Enamel For Sensitive Skins от Clinique (900 руб.) ложатся ровно, держатся долго и не раздражают чувствительную нежную кожу.

ТО, ЧТО НУЖНО Антиоксидантный гель Phloretin CF Gel от Skin Ceuticals – это одновременно сыворотка и гель. Первая многократно увеличивает проникновение важных ингредиентов в глубокие слои кожи. Второй решит любую ее проблему.

В море! ВОДЫ!

ФОТО: PR, АЛЕКСАНДР ПЛАТОНОВ/BILDFABRIK

При Пр иззнаанн нный й лид идер дер ер ср рееди ди SSP PF F--ср редств ед в Lanc ед ncasteer ттеепеерь nc не тол не ол олько защи за а ищ щааетт кож о у от солнца, от а,, но и сп пассае ает ее ает от обезвож ож жив иван а ия и . Се Сери Сери р я Aquamilkk с ко ок косов оссов овым ым м мо-локом – ун у икалльн ьный ный сою о з комфорта и эффек кти тивн ивн внос внос остти ти. ти.

Средиземноморский воздух итальянского побережья витает в гелях для душа Blu Mediterraneo Medit от Acqua di Parma (1650 руб.). Упоительные ароматы спрятаны во флаконы цвета моря.

Это секрет!! Классическая линейка аромато ов Ange Ou Demon Givenchy попол лнилась четвертым ароматом – Le Secret Eau De Toilette (50 мл, 3560 руб.). Узнаваемый флакон теперь наполнен яблоками в ка-рамели, бергамотом, нежными цветками жасмина и лепесткам ми роз. Его свежесть уместна и в дневной зной, и в летнюю ночьь. 2013 авгуссстт MINI

Beauty_news.indd 135

25.06.13 21:30

136

M I NI

озздавва ая новую водост тойкую ю тушьь «Де Дерзкий взгляд» Avon, визажиAv сты ты д дол олго думали над ее сек екрет етным оружием. В ит итоге появ оявилась особая щеточка, кот ба которая одновременно удлин линяет, подкручивает и припод поднимает ресницы.

МИНИ-ФОРМА МАТ Отправляясь в путе утешествие, захватите с собой й ууменьшенные копии лаков для ля ногтей любимых оттенков. Выби ыбирайте под настроение: женственны ные полутона из мини-коллекции Essie или яркие акценты лимитированных «малышек» Orly by Kira Plastinina.

ФОТО: PR, АЛЕКСАНДР ПЛАТОНОВ/BBILD I FABRIK

новости красоты

Сила духа

Горячие головы У во вол ол ло ос тоже тоже ес есть ть свво ои SP PFFF среед дст дс с сттва. в . ва Сол Со олнце нце цезащ защ за ащ щит ит-на н ая л ли ин ния ия Sola la arr SSub ublim me L’O L’’O Orreal Or e ea eal Pro Pr P rro ofe fes essi ssio ionn n l nne пок по п оккро крро рое ое оет локо кко оны ны УФ УФ-фил фил фи илььт ьтр тром, во в зв звррати ти ит им м им мяг мя яг ягкко кос о ос сть ть и во восос ос сстанов оввит о вит ит по пов п овре о реж ееж жденную солнцем структуру.

Летние версии мужских ароматов Light Blue Dolce&Gabbana и Chrome Azzaro хором призывают вдыхать запахи Средиземноморья и ощущать силу морской стихии. Освежающий микс кардамона и базилика разбавлен чувственностью древесных нот в Acqua Forte Cerruti 1881. А цитрусовая свежесть Electric Suduction Antonio Banderas приправлена щедрой пригоршней жгучих специй.

MINI август 2013

Beauty_news.indd 136

25.06.13 21:30

MI06 P&G Discreet.indd 1

23.04.2013 12:53:10

138

M I NI

С умом Какой фактор SPF выбрать? Солнцезащитны ый спрей Protectyl Vegeta al SPF 15 Yves Rocher уберрежет от жарких солнеч-ных лучей уже загорелую кожу. Крем Prosum m Melvita SPF 30 защитит от УФ-лучей светлоко-жих, а для самых чувствительных подойдет «Экстразащита» SPF 50 0 Garnier Ambre Solaire..

етырехцветная палетка теней Voyage a Saint Tropez Vivienne Sabo – настоящий призыв отправиться ав в путешествие на Лазур Лазурный Берег. Бархатнаяя текстура текстур р ярких оттенковв продержится до конца ц самой йж жаркой ар ркой вечеринки вечеринки.

ФОТО: PR, АЛЕКСАНДР ПЛАТОНОВ/BILDFABRIK

новости красоты

БЛЕСК! Если вы ужее успели загоретьь, масло с эффек ктом мерцанияя Splendours Clarins (2350 руб.) усилитт сексуальный й оттенок вашей й кожи. Подкупаетт соблазнительноее мерцание бронзовых частиц и нелипкая формулаа.

НА ЗАЩИТУ! Марка Biotherm запустила проект Water Lovers, который поддерживает благотворительную организацию «Голубая миссия». Теперь последний нетронутый участок океана на планете находится под охраной бренда.

С ШАРМОМ А Ароматы изысканных французских духов наф полняют флаконы ноп во ой коллекции по уходу за кожей Camay. Гель длля душа Zerlina Dubois очищает и увлажняет кожу, оставляя легкую к ввуаль аромата до самого вечера или до утра.

MINI август сстт 201 20 2 0113 0

Beauty_news.indd 138

25.06.13 21:31

MI07 Raddisson.indd 1

28.05.2013 12:07:11

140

M I NI красота новости Сarolina Herrera – это энергичный ритм мегаполиса, чувственность и дозированная провокация.

НОВОЕ поколение в

этот раз Каролину-младшую вдохновило очарование утонченной и чувственной девушки, которой уже не свойственна беззаботность, как это было в предыдущих ароматных выпусках. Героиня новой парфюмерной воды CH Sublime от Carolina Herrera повзрослела – она хо-

ФОТО: PR

ДОЧЬ ИЗВЕСТНОГО ДИЗАЙНЕРА КАРОЛИНЫ ЭРРЕРЫ ПРОДОЛЖАЕТ ПАРФЮМЕРНЫЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ. И ДОВОЛЬНО УСПЕШНО! НОВЫЙ АРОМАТ C ЛОГОТИПОМ CH СНОВА ОБРЕЧЕН НА ПОПУЛЯРНОСТЬ MINI август 2013

Beauty Parfume CH.indd 140

25.06.13 21:51

141

MINI красота новости

Продолжение династии Каролина Эррера – старшая дочь дизайнера Каролины Эрреры, креативный директор Парфюмерного дома Carolina Herrera – принимает участие в создании всех ароматов бренда. Через ее нос проходит множество вариантов, но только самые достойные оказываются внутри дизайнерского флакона. Более того, Каролина тестирует на себе все до единого ароматы, в том числе и мужские. Запуск CH Sublime стал для нее особенным. Настолько, что она даже решила создать к нему коллекцию fashion-акссесуаров: кожаные перчатки, туфли, клатч, ремень и ободок для волос. На каждом из них – лиловый бант, связывающий коллекцию с новым ароматом. Что касается внуутреннего содержания CН Sublimee, то над его формулой работал друуг Каролины, парфюмер Оливье Кресп. Кстати, именно он создал л ароматы-бестселлеры CH Carolin na Herrera и CH L’Eau. Зная все ценности и концепцию бренда, он был идеальной кандидатурой, чтобы открыть новую шипровую ю главу в парфюмерной книге дома .

рошо образованна, уверена в своих силах, но вместе с тем остроумна и изобретательна. Кажется, что Каролина посвятила этот аромат себе. Работая над парфюмерной историей бренда в течение многих лет, она превращалась из юной девушки в женщину, и CH Sublime идеально

Новый шипровый CH Sublime – современный и в то же время очень женственный аромат.

подходит для такой эволюции. На этот раз композиция получилась более сложной, чувственной и элегантной, с сильным шипровым звучанием, но с мягким романтичным оттенком. В базовых нотах нежный дуэт из розы и пачулей схлестнулся с контрастным и немного резким

аккордом бергамота и цветка маракуйи. В завершение композиции раскрывается экзотичная орхидея и традиционный для сегодняшнего дня запах кожи – дуэт, придающий аромату современное звучание и гармонично сочетающийся с его цветочнофруктовой основой. 2013 август MINI

Beauty Parfume CH.indd 141

26.06.13 20:05

142

M I NI кр к расот асот ас ота нов но н ово вости сстти

ДИЗАЙНЕР ЙОДЖИ ЯМАМОТО НЕ ЛЮБИТ СОВЕРШЕННЫЕ ВЕЩИ. ОБ ЭТОМ БУКВАЛЬНО КРИЧАТ ЕГО АВАНГАРДНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ. НО С НОВЫМ АРОМАТОМ ПОЛУЧИЛАСЬ СОВСЕМ ДРУГАЯ ИСТОРИЯ После долгого молчания парфюмерный мир Yohji Yamamoto наконец заиграл новыми красками. Искрящийся лимон, свежая груша и чувственный мускус звучат как дань женственности в соблазнительном и легком аромате Yohji Senses, что в переводе – «чувства». О том, какими они бывают, MINI рассказали выдающийся парфюмер Оливье Пешо и мастер авангарда Йоджи Ямамото.

MINI: Во время работы над Yohji Senses были разногласия с дизайнером? Или вы одинаково представляли, каким будет аромат?

ФОТО: PR

сила ЧУВСТВ

MINI: С какими цветами вам интереснее работать и присутствуют ли они в новых выпусках Yohji Yamamoto? Цветы – ключевой элемент в процессе создания любого аромата, это его сердце, душа и изысканность. Чаще всего парфюмеры используют розу, жасмин, туберозу, цветы апельсинового дерева, герань, лилию и иланг-иланг. Последние два содержатся в аромате Senses.

MINI август 2013

Beauty Parfume Yamamoto.indd 142

25.06.13 21:50

143

MINI красота новости

От первого лица: Йоджи Ямамото

«Всегда ищу баланс между креативностью идеи и возможностью ее реализации», – Оливье Пешо.

Мистер Ямамото очень почтительно относится к проделанной работе, но только если она выполнена с искренностью, страстью и любовью. MINI: Когда вы создавали именно этот аромат, вы знали, для кого он? В процессе работы я думал о том, что конечный потребитель купит аромат с логотипом Yamamoto только потому, что он близко чувствует сам бренд. Именно по этой причине я всегда верен ценностям, образу и духу компании, для которой создаю аромат. MINI: Каковы парфюмерные тенденции сегодня? Выбор широк, богат и сложен. Каждый может подобрать подходящий для него аромат в зависимости от типа (массовый или нишевой), состава (легкий, тяжелый, зеленый, свежий, восточный...) и цены.

Что, по-вашему, делает женщину красивой? – Концентрация. Когда женщина концентрируется на чем-либо, будь то важные дела по работе или просто рисование, она становится очень привлекательной. Есть ли у вас кумиры и что вас вдохновляет в творчестве? – Я очень люблю коллекции, созданные Мадам Грес, Коко Шанель, Ивом Сен-Лораном. Они прекрасны, до сих пор актуальны и всегда вдохновляют меня. Уличный стиль оказывает влияние на моду? – Да. Я, например, часто обращаю внимание на гуляющих по улице людей. Это очень меня вдохновляет. Думаю, многие делают то же, что и я, – просто наблюдают. Есть ли связь между новыми ароматами и коллекциями Yohji Yamamoto? – Я никак не связываю парфюмерную и fashion-линии. Каждая из них существует независимо. Не секрет, что ваши авангардные модели не для всех. Это относится к аромату? – На самом деле нет. Мы старались создать ароЙоджи Ямамото – мат, который одинаково дизайнер, стираоценят как люди, неискующий границы между модой шенные в парфюмерии, и искусством. так и аромагурманы. 2013 август MINI

Beauty Parfume Yamamoto.indd 143

25.06.13 21:50

144

M I NI путешествие

В поисках СЧАСТЬЯ ЕСТЬ НА ЗЕМЛЕ УГОЛКИ, ПРИ МЫСЛИ О КОТОРЫХ СЕРДЦЕ НАЧИНАЕТ БИТЬСЯ ЧАЩЕ. БЕЛОСНЕЖНЫЕ КАРИБСКИЕ ПЛЯЖИ, ЗАГАДКИ ИНДЕЙЦЕВ МАЙЯ, ТАЙНЫ БЛИЖНЕГО ВОСТОКА… К ТАКОМУ ПУТЕШЕСТВИЮ СТОИТ ПОДГОТОВИТЬСЯ ЗАРАНЕЕ. А ПОЧЕРПНУТЬ ВДОХНОВЕНИЕ МОЖНО ИЗ НАШЕГО ОБЗОРА!

MINI август 2013

Travel.indd 144

25.06.13 19:26

145

MINI путешествие

ТЕКСТ: ЮЛИЯ КАПИШНИКОВА. ФОТО: GETTYIMAGES/FOTOBANK.RU

ДОМИНИКАНА: В РИТМЕ МЕРЕНГЕ Утопающая в зелени изумрудных пальм Доминиканская Республика регулярно занимает верхнюю позицию в рейтинге самых счастливых стран мира. «Благодатный край, где из всех времен года бывает только одно – теплая весна» – так отозвался о Доминикане ее первооткрыватель Колумб. Столицу государства, Санто-Доминго, украшают колониальные постройки XVI в., а старинный кафедральный собор – первый в Новом Свете. А какие здесь проходят карнавалы! Впрочем, для того, чтобы потанцевать всласть, достаточно прийти вечером на проспект Малекон, протянувшийся вдоль моря. С заходом солнца весь он превращается в огромную дискотеку. Устоять перед ритмами танца меренге невозможно! В двух часах езды от столицы можно посетить курортный городок Ла-Романа. Место про-

славлено чистейшими мелководными пляжами (местный Bayahibe Beach часто называют лучшим на острове), полями для гольфа и люксовыми отелями. Но пожалуй, самый раскрученный курорт в Доминикане – Пунта-Кана. Он известен бесконечными пляжами с белоснежным мягким песком и пальмовыми рощами, подходящими вплотную к берегу моря. Кроме отдыха на пляже в Пунта-Кане можно найти много интересных занятий. Выбирать есть из чего: путешествие в заповедник, спуск в океанские глубины, виндсерфинг, снорклинг, рыбалка. А местные кафе и рестораны предлагают лучшие блюда креольской кухни. Для справки: Недельный тур на двоих в Доминикану, на курорт Пунта-Кана, – от 126 000 руб. (в сети туристических агентств «1001 Тур», www.1001tur.ru). Рекомендуемые отели: Gran Bahia Principe Esmeralda 5*, Paradisus Palma Real 5*.

Кокосовый рай Еще один туристический магнит Доминиканы –полуостров Самана. Сюда организуют экскурсии для наблюдения за горбатыми китами. Тысячи гигантов устраивают в прибрежных водах брачные танцы! Оказавшись здесь, не упустите возможность посетить прославленный Лимонный водопад – купание в нем приносит, по местной легенде, богатство. Еще полуостров – мировой рекордсмен по числу кокосовых пальм на квадратный метр. Вот он где, настоящий кокосовый рай…

1. Один из самых нетронутых пляжей Доминиканы – Macao Beach. 2. Коралловые сады в прибрежных водах привлекают любителей снорклинга. 3. В Пунта-Кана можно любоваться, как Атлантический океан сливается с Карибским морем

2013 август MINI

Travel.indd 145

25.06.13 19:27

1. Собор Сан-Кристобаль в старой части Гаваны (Куба). 2. Обустроенные пляжи на Кубе – приют сладкой неги. 3. Пирамида Кукулькана уцелела среди руин древнего города майя Чичен-Ица (Мексика). 4. Музей подводных скульптур в Мексике навевает мысли о затонувшей Атлантиде. 5. Отельпарус в Дубае – признанный символ эмирата – построен на искусственном острове в 280 м от берега

MINI август 2013

Travel.indd 146

25.06.13 19:27

147

MINI путешествие

ФОТО: GETTYIMAGES/FOTOBANK.RU; DEMENTEVAJULIA/FOTOLIA.COM

ОАЭ: ВО ИМЯ РОСКОШИ Рукотворные острова в Персидском заливе, стройные ряды небоскребов, самые роскошные в мире отели, невероятные шопинг-центры... Все это – молодое, но амбициозное государство Объединенные Арабские Эмираты, оазис счастья на Ближнем Востоке. Пожалуй, больше всего рекорды любят в Дубае. Так, именно здесь красуется самое высокое здание в мире – небоскреб Burj Khalifa (828 м, 163 этажа). А с его обзорной площадки на 124-м этаже открывается вид на еще одно чудо – искусственный остров в виде раскидистой пальмы Palm Jumeirah. Шопинг, возможно, привлекает гостей в Дубай не меньше, чем все его достопримечательности. Гигантские торговые центры здесь называют моллами. И номер один в списке – Dubai Mall, самый большой по площади торговый комплекс в мире. Ну а в поисках «вечных ценностей» не пропустите знаменитый Золотой рынок, который расположен в Дейре, главном и самом старом районе Дубая. И не забудем о пляжах. Они здесь также заслуживают самых высоких похвал. Лучшими в числе многих хороших называют пляжи Jumeirah Beach и Palm Beach, вдоль которых выстроились самые роскошные пятизвездочные отели. Для справки: Недельный тур для двоих в Дубай обойдется в сумму от 42 800 руб. (в сети туристических

агентств «1001 Тур», www.1001tur.ru). Рекомендуемые отели: Hilton Dubai Jumeirah 5*, Jebel Ali Golf Resort 5*, Amwaj Rotana 5*, Habtoor Grand Resort&SPA 5*.

КУБА: ОСТРОВ ЛЮБВИ И СВОБОДЫ Кто-то считает, что именно в этой стране следует искать секрет безусловного счастья. Ведь кубинцы всегда живут и радуются здесь и сейчас... Оплот социализма, колоритная Гавана встречает туристов яркими красками: в глазах пестрит от раритетных автомобилей и платьев местных красавиц. Кипит жизнь на набережной: напевают революционные гимны уличные музыканты, танцуют мучачас в открытых барах, а местные рыбаки вглядываются в морскую гладь в надежде поймать голубого марлина. «Продегустировав» кубинскую экзотику, самое время отдохнуть с комфортом. За этим стоит отправиться на песчаную косу Варадеро, где к вашим услугам 20 км идеально белых пляжей и лучшие отели, 90% которых работает по системе «все включено». Хорош курс и на живописные курортные острова Кайо-Ларго и Кайо-Санта-Мария. Для справки: Недельный тур для двоих на Кубу с проживанием в Варадеро обойдется в сумму от 114 000 руб. (в сети туристических агентств «1001 Тур», www.1001tur.ru). Рекомендуемые отели: Iberostar Varadero 5*, Sandals Royal Hicacos 5*, Paradisus Varadero 5*.

МЕКСИКА: ПО СТОПАМ МАЙЯ Еще одно место, при одной мысли о котором начинают вырабатываться гормоны счастья, – Мексика. За весельем нон-стоп едут на Канкун. Здесь жизнь кипит круглые сутки, перемещаясь с пляжей в клубы с бесконечными шоу-программами. Но всего в 45 км отсюда, на не менее популярном курорте Ривьера-Майя, картина совсем иная. Сюда, напротив, едут отдохнуть от шума и суеты, впечатлиться сервисом люксовых отелей и уютных бунгало. Впрочем, есть в Мексике места, которые одинаково привлекают гостей обоих курортов. Прежде всего это древние города майя – Тулум, Коба, Ушмаль и, разумеется, легендарный Чичен-Ица, попавший в список новых семи чудес света. Чудесам древности почти не уступает чудо современное – Музей подводных скульптур (MUSA). Экспозиция из более чем четырех сотен скульптур представляет собой искусственный риф, населенный морскими жителями и облюбованный колонией кораллов. Для тех, кто не может или не хочет погружаться в воду, устраивают экскурсии на лодках с прозрачным дном. Для справки: Недельный тур для двоих в Мексику, на курорт РивьераМайя, – от 133 000 руб. (в сети туристических агентств «1001 Тур», www.1001tur.ru). Рекомендуемые отели: Iberostar Paraiso Del Mar 5*, Gran Bahia Principe Acumal 5*. 2013 август MINI

Travel.indd 147

25.06.13 19:28

148

MI N I путешествие 1. MAC Puerto Marina: оазис гостеприимства на побережье Коста-дельСоль. 2. Завтрак на террасе с видом на море – отличное начало дня!

1 2

В плену у

у солнца солнц нц

АХ, АНДАЛУЗИЯ, КРАЙ ФЛАМЕНКО, ФИЕСТЫ И ЛУЧШИХ ИCПАНСКИХ ПЛЯЖЕЙ. МЕСТНЫЕ ЖИТЕЛИ ШУТЯТ: «СОЛНЦЕ НА ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТАДЕЛЬ-СОЛЬ СВЕТИТ ВОСЕМЬ ВЕСЕННИХ МЕСЯЦЕВ И ЧЕТЫРЕ ЛЕТНИХ». ПОЕХАЛИ ПРОВЕРИМ?!

МЕСТА ЗНАТЬ НАДО

В блокнот Из Москвы в Малагу можно добраться прямым рейсом самолета. Затем до Бенальмадены 30 минут по автотрассе (такси, автобус) или 20 минут на поезде.

Оценить по достоинству курортные возможности Солнечного берега легче всего, если выбрать хороший отель. Такой, например, как MAC Puerto Marina Benalmadena 4* в живописном городке Бенальмадена. Отель удачно расположился в непосредственной близости к порту с его оживленной атмосферой и активной ночной жизнью. Есть здесь и замечательный песчаный пляж в окружении раскидистых пальм. Хотите остановиться в номере, с террасы которого открывается великолепный вид на Средиземное море? Каждое утро шум волн будет напоминать вам о том, что жизнь прекрасна…

MINI

Тех, кто желает побаловать себя гастрономическими изысками, ждут в ресторане Los Almendros. Гостям предлагаются холодные и горячие блюда от шеф-повара, вегетарианское меню и аппетитная домашняя выпечка. Отель подходит и для романтично настроенных пар, и для семейного отдыха. Больше информации на сайте: www.mac-hotels.com.

ФОТО: PR

ХОРОШИЙ ВКУС Андалузская кухня – микс традиций разных народов. На столах преобладают дары моря – свежие креветки и рыба. Распространены закуски, именуемые тапас.

июль 2013

Travel_PROMO.indd 148

25.06.13 18:45

MI.indd 1

25.06.2013 17:25:44

150

M I NI гид кино

ФИЛЬМ МЕСЯЦА

«Элизиум»

ежиссер «Элизиума» – Нил Бломкамп, фильмография которого включает всего одну завершенную полнометражную работу – фантастический фильм «Район №9» о колонии, созданной инопланетянами рядом с Йоханнесбургом в ЮАР. Фильм выдвигался на четыре «Оскара», но в итоге не получил ни одного. Надеемся, что «Элизиум» кинокритики оценят выше. Сюжет В XXII веке общество разделено на тех, кто может позволить себе благополучно жить в комфортных условиях на космической станции «Элизиум», и всех остальных, выживающих на перенаселенной и истощенной планете Земля. Безжалостный правительственный чиновник Делакорт (Джоди Фостер) не остановится ни перед

чем для применения антииммиграционных законов и сохранения роскошного образа жизни граждан Элизиума. Когда неудачника Макса (Мэтт Деймон) загоняют в угол, он соглашается взять на себя сложную миссию, которая в случае успеха не только спасет ему жизнь, но и, возможно, приведет к равенству двух поляризованных миров: мира богачей и мира бедняков, Элизиума и Земли. Жанр Фантастический боевик, антиутопия. Лучшее Несмотря на свою серьезную социальную подоплеку, фильм при этом все же увлекательное научно-фантастическое приключение, и этим он выгодно отличается от прошлого фильма режиссера «Район №9». «Элизиум» затрагивает серьезные проблемы, но смотрится на одном дыхании, как эмоционально-психологический триллер.

ТЕКСТ: МАРИЯ ПИМЕНОВА. ФОТО: PR

США, 2013

MINI август 2013

Diary.indd 150

25.06.13 21:20

151

MINI гид кино «Орудия смерти: город костей»

«Армагеддец»

«РЭД-2»

США, Германия, 2013

Великобритания, 2013

США, 2013

Клэри Фрэй (Лили Коллинз) всегда считала себя самой обыкновенной девушкой, пока не выяснилось, что она принадлежит к тайной касте воинов-полуангелов, защищающих наш мир от демонов., к древнему роду Сумеречных Охотников. Когда мать Клэри исчезает, Клэри объединяется с Сумеречными Охотниками, чтобы спасти ее. Так начинается опасное знакомство с параллельной реальностью магов, вампиров и демонов.

Пятеро друзей решают устроить алкомарафон и обойти все бары своего родного городка. И как некстати в этот момент начинается настоящий конец света... Парням придется постараться, чтобы допить пиво и по ходу дела спасти Землю от неминуемой гибели. Это заключительная часть трилогии режиссера Эдгара Райта с Саймоном Пеггом и Ником Фростом в главных ролях. В прошлых частях Саймон и Ник сражались с зомби («Зомби по имени Шон») и работали полицейскими («Типа крутые легавые»).

Удалой пенсионер Фрэнк Мозес (Брюс Уиллис) наконец-то обрел любовь. Но его прошлое никак не оставит его в покое, и вот его команда разношерстных убийц снова выходит на дело. Спасая собственную жизнь и жизнь своей любимой, Фрэнк побывает во многих уголках мира, сея повсюду за собой разрушения. Во время увлекательного вояжа по России, Франции и другим странам Фрэнк раскроет коварный заговор и покажет класс молодому поколению спецагентов.

«Два ствола»

«Мы – Миллеры»

США, 2013

История двух грабителей (Дензел Вашингтон и Марк Уолберг), которые на самом деле не те, кем кажутся. Один из них – агент из управления по борьбе с наркотиками, а другой – тайный агент разведки ВМС, оба работают под прикрытием. Сами того не желая, они занимаются расследованием дел друг друга. По стечению обстоятельств герои воруют 50 миллионов долларов у ЦРУ. На похитителей объявлена охота с обеих сторон: мафия и ЦРУ жаждут их смерти, а горе-грабители жаждут лишь узнать, кто их подставил.

Неудачливому наркодилеру (Джейсон Судейкис) нужно перевезти в грузовике через мексиканскую границу две тонны марихуаны. Но как это сделать? Есть план! Он нанимает фальшивую жену – стриптизершу (Дженнифер Энистон) – и двух детей – малолетнюю хулиганку и соседа-ботаника – на роль своей семьи, надеясь избежать досмотра на границе. Однако все идет не по сценарию, и вот уже за незадачливой семейкой Миллеров охотятся киллеры наркокартеля и полиция.

MINI ВЫБОР

«Притворись моим парнем» Франция, 2013 У редактора модного журнала Алисы Лантенс (Вирджиния Эфира) безупречный вкус и отличное резюме. Но начальство намекает, что возглавлять молодежное издание должен кто-то более провокативный и смелый. Решение приходит неожиданно: по нелепой случайности по миру шоу-бизнеса разносится слух о ее романе с 18-летним студентом.

2013 август MINI

Diary.indd 151

25.06.13 21:21

152

M I NI гид музыка

Hugh Laurie Didn`t It Rain

Deep Purple Now What?!

Armin Van Buuren Intense

Will.I.Am #willpower

2013

Вторая в дискографии английского актера пластинка, на которой он, как выразился в интервью, решил продвигаться глубже в леса американской музыки. На диске 13 блюзовых композиций. Мы услышим и мизантропа доктора Хауса и весельчака Берти Вустера.

Легендарная группа выпустила первый за восемь лет новый альбом. В создании всех новых песен поучаствовали все пять музыкантов нынешнего состава группы: солист Ян Гиллан, гитарист Стив Морс, басист Роджер Гловер, клавишник Дон Эйри и ударник Ян Пэйс.

Пятикратный обладатель звания лучшего диджея планеты Армин ван Бюрен представляет пятый студийный альбом. В него вошли 15 композиций в жанрах от транса до классики и рока. В этот раз Армин использовал значительное количество живых инструментов.

Дословный перевод названия альбома знаменитого рэпера – «Сила воли». В альбом вошли совместные работы с Бритни Спирс, Джастином Бибером, Майли Сайрус, Крисом Брауном, Скайлар Грей и Николь Шерзингер. А вот дуэт с Дженнифер Лопес в альбом не попал.

Franz Ferdinand

Right Thoughts, Right Words, Right Action 2013 Инди-рок-коллективв Franz Ferdinand, любимцы ы подростков нулевых, не дают за абыть о себе и возвращаются с четвертым студийным альбомо ом. Фронтмен Алекс Капранос опи исывает пластинку следующ щим образом: «Интеллектт против соула, сыгранный какой-то глупой груп ппой». Десять бодрых композиций полюбятся как старым фанатам группы, которые помнят их хиты Take Me Out и This Fire, так и тем, кто только откро оет для себя творчество о шотландцев.

Рок-легенды 2000-х The White Stripes Американская рок-группа, просуществовавшая с 1997 по 2011 год. Самый известный альбом – The Elephant. Участники – Джек Уайт и Мэг Уайт. The Arctic Monkeys Дебютный альбом Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not, поступивший в продажу в январе 2006 года, стал самым продаваемым дебютным альбомом в истории британской музыки. Oasis За 18 лет существования группа братьев Ноэля и Лайама Галлахеров выпустила 7 студийных альбомов, каждый из которых возглавлял хит-парад Великобритании и получал мультиплатиновый статус.

ФОТО: AP PHOTO, PR

АЛЬБОМ МЕСЯЦА

MINI август 2013

Diary.indd 152

25.06.13 21:21

153

MINI гид книги

КНИГА МЕСЯЦА Джоджо Мойес

«До встречи с тобой» «КоЛибри» Лу Кларк знает, сколько шагов от автобусной остановки до ее дома. Она знает, что ей очень нравится работа в кафе и что, скорее всего, она не любит своего бойфренда Патрика. Но Лу не знает, что вот-вот потеряет свою работу и что в ближайшем будущем ей понадобятся все силы, чтобы преодолеть свалившиеся на нее проблемы. Уилл Трейнор знает, что сбивший его мотоциклист отнял у него желание жить. И он точно знает, что надо сделать, чтобы положить конец всему этому. Но он не знает, что Лу скоро ворвется в его мир буйством красок. И они оба не знают, что навсегда изменят жизнь друг друга. Им предстоит найти силу и утешение друг в друге, а вместе с этим и искреннюю любовь.

Книги Филипп Делерм «Первый глоток пива и прочие мелкие радости жизни» «Текст» Один из самых ярких писателей Франции пишет о радости бытия и счастье детства, дает почувствовать прелесть мелочей жизни. Каждая новелла манит одним своим названием: «Яблочный дух», «Теплый круассан на улице», «Лукум в арабской лавочке»...

Лайза Клаусманн «Тигры в красном» Phantom Press Контраст элегического стиля и острого сюжета, гламурного блеска и глубокой психологии: послевоенная Америка, сломанные судьбы главных героинь – кузин Ник и Хелены. Как забыть прошлое и научиться жить, не пряча голову в песок?

Луи де Берньер «Дочь партизана» Phantom Press История любви, отсылающая к сказкам «1001 ночи». Он – 40-летний коммивояжер, несчастливый в браке. Она – 19-летняя иммигрантка. В каждую встречу она рассказывает ему истории, выдуманные или правдивые. С ней он узнает, что такое любовь и что никогда не поздно начать жить.

Мэтью Грин «Воспоминания воображаемого друга» «Азбука» Макс Дилэйни не одинок. У него есть воображаемый друг Будо, только Макс может его видеть и с ним общаться. Но друг Макса особенный: когда случается несчастье, он единственный, кто приходит на помощь Максу. Ведь для друга нельзя жалеть ничего, даже жизни.

Стеф Пенни «Невидимки» «Азбука» К Рэю Лавеллу, частному детективу, обращается незнакомец. Он просит отыскать его дочь, бесследно исчезнувшую после замужества. По слухам, ее новая семья пережила череду трагедий и виной тому родовое проклятие. Рэй не верит в мистику и берется за расследование, но вскоре понимает, что это не обычное дело... 2013 август MINI

Diary.indd 153

25.06.13 21:21

154

MI N I гастрономия

ЭТИ ПРОСТЫЕ, НО ИЗЫСКАННЫЕ БЛЮДА ХОРОШИ КАК ДЛЯ ТОРЖЕСТВЕННОГО УЖИНА, ТАК И ДЛЯ РАССЛАБЛЕННОГО БРАНЧА НА ВЕРАНДЕ

вкус

ФОТО: SUNRAYPHOTO

Хороший MINI август 2013

Food.indd 154

25.06.13 20:50

155

MINI гга аст стр стро ро он оно но ом ми ия

Песочный пирог с персиками и маскарпоне на н а 6 пор орц ци ий

Длля тест Д тест те с та а:: • 300 00 г мук му ки и • 25500 г слли и иво вочног во чноогго чн масл ма сла • 10 100 г тр трос осттник ни коов вооггоо сах ахара ар а ра Дл Д ля н на ач чи ин нк ки: и: •6п пеер рсси ик коов в • 30 г слислисл ивоочн в вочн чноогго ма массл ла • 7700 г са а-хара ха ар ра а • 125 25 г мал алин ины ины • 25 250 г ма масск кар арп пооне оне не • 50 50 г са аххар арно ной пу пудр дры

11.. Р Раазо зогр греть еть ддуухо ет ховвк ку ддо ку о 180 80°С °С. Для теест Дл ста му ста му к куу, сл слив ивоч очн но ое ма ое масл сло и тр трос росстн тник иковый иков ик овы ов ый й сааххар ар пер ереем меш шат ать ддо о оддн н нор ор о род одно одно ной м маассссы ы.. 2.. Покр 2 Покр По крыт рыт ыть фо форм рму ддлля вы вып пеечк ки пееерг п рггам р ргам амен ентной тно тн ой й буум мааггой. ой. Ра ой Раввн ном ном мер рно н о расспр пред едел елит ить ть па палььца цами ми теессто то по ввссей ей фор орм меее.. В Вы ыпе пек каать ать ть 300--40 40 ми ин н н,, выну вы нуттьь из ду духо ховк вки и да дать ть ост стыт ыть. ть. ь. 3.. Пе 3 Пер рссик ики ра разр зрез езаатть на на чет етве вер рттин инки и обж ки бжар жар арить итть на и на сли л во воч вочн чн ном ом масле асллее ас

на сре на редн днем ем оггн нее.. По осссып ыпать ып ать са ат саха харо ром в по посслллед еддни ний мо моме мент нт. 4. В м 4. мааллеень ньько кой ко ой к кааст стрю рюллее см меееша шаттьь ша шать маали м лину лину ну, 20 20 г сааххаар ра и 4 сстт.лл. во в дды ы и ва вар ри иттьь 5 ми ин н. О Оттж жааттьь чеер реезз си итто, о, по п оллуучить читтьь си чи ир роп оп. 5. С 5. Со оееддин ини инит итттьь ма маск скар арпо оне не с саххар рной п но пуудр дрой, ой й, бы бысттро ро пом омешив еш шивая иввая. и ая я. Вы В ылло о ожи жить жи ить ть сме месь сь на о сь осстты ывш вши ий й пииро р ог, г, укр крас асит асит ить п пеер рссик икам ми и п по оли литтьь маали м мали лино новвы новы ым сси иро ропо пом м..

2013 август MINI

Food.indd 155

25.06.13 20:51

156

MI N I гастрономия

Карпаччо из говядины c рукколой и пармезаном на н а 6 пор орц ци ий

• 66000 г го говя вяж жь ьеегго фи филе ле • 12 ша шаммпи п ин нь ьонов онов он ов • соок к 1 лим имоон на • 30 300 г салла са ат та а руук ккол кола ко ла • 10000 г кед е др едр роов вы ых оор рееххов хоов в • 12200 г пар арме мееза зза ана на Для за Дл зап запр пр рав авки ки: • 4 ст ст.л .л. ол оли ив вко ково вого го ма ассла ла •1ч ч..лл.. гор орч чи иц цы ы • 2 ст т..лл.. ба ал льз ьзазаами м ич чееск ск ког ого уук ог ксу сусса а • 1 ч.лл. ххеер ер реесн сноогго сног уук ксу сусса а • сол оль, оль ь, пеер рец ец

11.. По Положи ложи ло ж иттьь гов жить овяядди ин ну в м мо орози ро и ллььн нуу ю к каа м мееру ру и, к ко огд гд а мясо мя со ста та не нет до доссттаточ ато ат оч чно но твер тв твер ердды ым м,, нар резат езат ез ать ег его то тоннкими ки м и ло ом мти мти тика ика ка м ми и. 2.. Нар 2 арееззаатть ша ша мп мпин иньо ьоны он ны ы тонк то нк ими ими ло им лом мттик икам икам а ми. ами. и. 3. Вы 3. ылло ож ж жит итть м и мя яссо о в глу л убо бо к у ю та ку т ар рееллк к у, у, доб обав а ви итть ша ша м шамм-пи п ин нььон ны ы,, сбр брыз ызну н у ть ть мас асло слло ом и ли лим мо о онн нны нн ым м со ок ком. ом. Посо ом Посо По со-

лли иттьь, по попе пер рч чит ить, ь, нак а кр ры ыть ть пллен п нк ко ой й.. 4.. В 4 Вы ымы мыть ть руук кк ко олу лу. З Заап пеечь еч чьь в духо духхо ду оввк ке к кеедр дров дров овы ыее оре реххи и до ззо оло оти тист сто огго ц цввеетта. таа.. См мееша шаттьь все ингр вс все инггр ин реддие иен нтты дл для за запр прааввк ки и. 55.. Разл Раззлло Ра ож жи итть м мя ясо яссо о и шам а мп пи иньон нь ньон оны по оны по тар арел ел к каам. м. Пол оли итть запр за запр прааввк ко о ой. й.. Укр й краассить итть р и руукк у кк кколло ой, й, пос осып осып ыпат ать па парм рмез езан аном аном ом ик кееддр ро оввым ыми о ор рех ехам ми. и.

MIN MI NII аав авг ввггус ууст сстт 2 201 20 013 01 13

Food.indd 156

25.06.13 20:51

157

MINI га гаст асттро оно номи оми мия

на 6 пор на орци орци ций

11.. Го Готто овить ви иттьь ры ыб бу п по од пи пище щевой п во пллен лен енк ко ой в ми микр к ро оввол олно ноновой пеечи во вой чи в теч е еен ние ниее 3 мин ин или ли ок кол оло 8 мин мин в ки ми кипя пя п ящ щеей вво оддее в ме меш шо оч чк ке длля вваарк рки и.. Гото отто о о-вуу ю ры р буу про омо м кн кнут у ть ссаа ллфеетк ф ткой ой и даатть ос ой осты тыть ть. Разд ть Раазд Р здее-литьь на не ли небо бо б оль льши шие кууссо оч чк ки. и. 2.. Вы 2 ымы ыттьь и отж тжаатть са сала а ла лат. т. Пом По ми иддо ор ры ы раз азре резать заатьь на

четты че ыр рее час асти ти. Оч ти ти. Очис исти тти ить ть и на наре реззаать аттьь колльц цам ми луу к, к, фееттуу нар ф арееззаатть не небо бо б оль льш ши ими кууб ми бик икам ами. и. 3.. Пр 3 ри иго гото овви ить ть заап пра ра вк ку в миск миск ми ке, е, см меешав шаа в ввссе ин ш и гред гр едиеент нты ы.. Доб об бав аввит ить лу лук к,, поми по миддо ор ры ы, са са ла лат, атт,, фет ет у, у ры р ыб буу и оливк ли ивк ки и.. Акк кк ур у рааттно тно но пеере п р ем мееша шаттьь.

ФОТ ФО Ф ОТО: О О: SU SSUN UN U NR RAY RA AY A YP PHO PH HO H OTTO O

• 40 4 0гф фи иллее бел елой лой й ры ыббы бе б ез кожи ко кожи жи (тр треесска ка, сай сса айд йда а,, пи ик кша ша, мерл ме рлан анг)) • 6 пом оми иддор оров ов черри ерр ер ри и • 10 100 00 г ооллив воок к • 200 00 г сал лат тны ных лист ли сть ьеев • 22000 г сыра ссы ыр ра а феет та • 1 лу луко кови иц ца а Дл Д ля зза апр рав авки: ки: ки • 6 ст ст.л . . ол .л оли ив и вко ково воого мас вого асла ла а • 2 ст.л ст т.лл. я ябблоочн чног огго уксу ого ук ксуса сууса а • 1 ч. ч.л. л вин инно н го го укс ксус сус уса • сооль ль, ь, пере пе рец • изм изм из меель льче ченн нн ный ый кориа ор ри иа андр ндр нд

Рыбный салат с фетой и оливками

20 201 2 0113 а 0 авввггуст авг гуус уст сстт M MIINI NI

Food.indd 157

25.06.13 20:52

158

MI N I гга а аст стро ст роно ном ми ия

Говяжья вырезка с песто и баклажанами на н а 6 по ор рц ци ий ий

1. Ба 1. Ба клаж Бак к лаж кл а жан жаан ны н наар рееззааттьь то оллсстттым ым ы ыми ми к кр рууж жоч очка очк ка м ми и, гго отов товви то иттьь 10 ми 10 ин н на п паар руу и лли и в микр ик и кр ро овво олн лнов ово ой й печ ечи ((сс небо е бо еб оллььш шим им ко ко оли лич ли чеест ство вом ом во воды ды в тар арел ел к кее)).. 2. Рааззо 2. оггре гр рееттьь дух ухов овку ку до 240° 240° 24 0°С С.. Пр П Прот рот отив ивен нь смаз см маз азаатть ма мас асл слом ом ип по оме местит стти итттьь в дуухо овк ку наа 5 мин ин. Полло По Пол ож жи иттьь выр ырез езку куу на пр рот оти отии-веньь и гот ве отов тов овит ить 20-2 20-225 м 20 ми ин в за зави иси имо мосстти мост ти отт веесса, а, пер ереевво о-раачи р чива вая к каажд ж ды ждые ыее 5 мин ин. 3.. Д 3 Двва зуубч бчик и ка ч чеессн нока ока м ок меелк ко по п ор рууби биттьь с пет етру ру ш шк к ко ой. ой

4.. Обж 4 бжар арит ить на на сре редн днем ем огн гне не баак бак кллаж ажаан ны на на оли ли ивк вк ков ово ом м мас асле ле ддо о зо оллот от и отис исстто ого го цве вета та . П По осысысы паттьь чес па есно сно ноко оком ком и пе ко петр труш руш ушко шкой. ко ой. й 55.. См меееша шать ша атьь мееллко ко нар реезззан а нн ан ны ые баззи бази ба илли ик и 3 зу зубч бчика ик ка чесн чеессн ч нок ока, а, олливко о ивко ив к вво ое ма масло, масл слло о,, сол оль, ь, пеер рец ец. 6. Вын 6. нуутть ть м мя ясо с из духо дууххо овк вки вки, и,, обер об бер ерну нуть ть фо олльг ьгой ой о й, да д ттьь поссто оять 5 ми ят мин, ин, н, нар рез езат зат а ь. ь. Вылож ылло ож жи итть мя ясо со на п по о оли ли ли иты тты ые пеест сто и ка каапллям п лям ями иб бааль льза льза замиче миче ми чесск ког ого го ук уксу суссаа ттаар реелки. лк ки. и. Раз азло ложи жить жить ть жар арен рен е ые ые бааклаж клаж кл жан аны. ны. ы. Под одаавват ать го ать ор ряячими чи им ми и.

ФОТ ОТТО О:: SSUN SU UN U NR RAY AYPH AY PHO P HO H OTO TO

• 1 го гов овя вяж жь ья вы вы ыре реезка р резк зка • 3 бакл зк бакл ба к лала а-жа ж ана на • 2 зуббч чи ика ка чес есн есно ноока ка •1п пуу чо чок ку ку рч рча ав вой вой ой пет тр руушк ушк шки • ба балль ьзза ами ми иче чееск че ск ки ий й укс ксус ус • ооллив ивко вко ково вое ое ма масл сло • ссооль ль, пе пер пере реец Длля со Д соус уса: а: •1п пуу чо чок ба ба ази зили зи лика ика к • 10 10 мл ол олив и коово вогоо мас а ла ла • 3 зу зубч бчик ика че ика чесн снока ока ок

MIIINI M NII аавг N авввггуст сстт 201 20 2 01113 0 3

Food.indd 158

25.06.13 20:53

159

MINI гастрономия

Жареная рыба с пряным маслом и соте из сельдерея на 6 порций

• 1 целая белая рыба (треска, сайда, пикша, мерланг) • 1 пучок сельдерея • 6 молодых луковиц • травы: базилик, петрушка, зеленый лук, тимьян, розмарин • 3 лайма • 100 г сливочного масла • оливковое и подсолнечное масло • соль, перец

1. Разрезать рыбу на стейки. 2. Нарезать сельдерей кубиками. Лук разрезать на половинки. Травы измельчить. 3. Положить сельдерей в кипящую воду и варить 5 мин. Подогреть немного подсолнечного и сливочного масла в сотейнике. Обжарить на нем сельдерей с луком, добавив розмарин. 4. Разогреть духовку до 240°С, выложить рыбные стейки на противень, покрытый фольгой.

5. Посолить, поперчить, посыпать половиной измельченных трав, сбрызнуть оливковым маслом. Перевернуть на другую сторону, надрезать кожу, посыпать оставшимися травами и выложить на рыбу сливочное масло кубиками. 6. Готовить в духовке в течение 30-40 мин, понижая температуру до 200°С. Подать с соте из сельдерея и половинкой лайма.

201 2 20 0113 а 0 авввггус авг гуус уст сстт M MIIN NII

Food.indd 159

25.06.13 20:54

160

M I NI интерьер

та просторная квартира, оформленная в спокойном современном стиле, принадлежит молодой девушке, увлекающейся искусством и ведущей динамичный образ жизни. Объединенные дизайнером Софьей Халеевой гостиная, столовая, кухня и холл образуют единую зону, оформленную в общей цветовой гамме, строящейся на сочетании оттенков жемчужного, серого и бежевого тонов. В сочетании с раздвижными дверями этот прием позволил создать ощущение свободного и светлого пространства. Вся мебель лаконична и функциональна: обеденный стол рассчитан на 6 человек, но прозрачное стекло позволяет ему «раствориться» в интерьере, а элегантный кожаный диван невероятно удобен. Самая эффектная часть квартиры – большая ванная комната с огромным зеркалом и стеной из подсвеченного оникса – воплощенная мечта хозяйки!

MINI

август 2013

Interier.indd 160

25.06.13 20:24

161

MINI ин нте терь рьер

ДИЗАЙНЕР ПРОЕКТА: СОФЬЯ ХАЛЕЕВА. ТЕКСТ: АННА ГОРБУНОВА. ФОТО: ВАДИМ КОСАРЕВ

ИНТЕРЬЕ ЕР ЭТОЙ Й КВАРТ ТИРЫ СОЗДАВА АЛСЯ ДИ ИЗА АЙНЕР РОМ КАК К ФОН ДЛЯ РАЗВИТИ ИЯ ИСТОРИ ИИ ЖИЗНИ НЕЗАУРЯДНОЙ ЛИЧНОСТИ

2013 август MINI

Interier.indd 161

25.06.13 20:31

162

M I NI ин нте терь ьеер р

Зрительно увеличить пространство ванной комнаты помогает зеркальная стена и отражающееся в ней, подсвеченное изнутри панно из натурального оникса. Лаконичная и стильная кухня-студия, в которую встроено все самое необходимое, – идеальный вариант для тех, кто мало готовит дома.

MINI

август 2013

Interier.indd 162

25.06.13 20:31

163

MINI

ФОТО: PR

интерьер

Отсутствие перегородок позволяет насладиться красотой интерьера прямо от входа, а легкие драпировки из полупрозрачной ткани на окне дают возможность свету свободно проникать в помещение.

2013 август MINI

Interier.indd 163

25.06.13 20:32

164

M I NI ин и нте терь ер рь ьер р

Приватная зона, в которую вошли спальня, вместительная гардеробная и ванная комната, отделена от всего интерьера раздвижными дверями. Эта часть квартиры также решена в нейтральной цветовой гамме, но с добавлением нежнолилового оттенка, который просматривается в мебельных панелях, изголовье кровати и картинах.

MINI

август 2013

Interier.indd 164

26.06.13 17:33

165

MINI интерьер

1. Люстра Oda, Eltorrent (98 950 руб.). 2. Обеден нный стол Stardust, Calligaris (61 080 рубб.). 3. Декоративная подушка Rocha. John Rocha, Debenhams (2250 руб.) 4. Стул Basil, Calligaris (5800 руб.). 5. Шкаф для TV и хранения вещей БЕСТО/ ФРАМСТО, ИКЕА (24 730 руб.). 6. Керамическая ваза Quadro, Cult Design, www.urbanika.ru (1575 руб.).7.Бокалы, Betty Jackson.Black,Debenhams (цена по запросу). 8. Репродукция картины «Залив у маяка» (Алексей Адамов), www.westwing.ru (6100 руб.). 9. Ваза настольная (цветное стекло), «МАТЕО», www.mateo-shop.ru (4000 руб.). 10. Кожаный диван Bergen, BoConcept (257 840 руб.). 11. Напольная раковина Tuba, Antonio Lupi (88 810 руб.).

4 5

8 9

ФОТО: PR

11 2013 август MINI

Interier.indd 165

26.06.13 17:33

166

M I NI новости

В РИТМЕ

лета

В АВГУСТЕ ДОРОГО КАЖДОЕ МГНОВЕНИЕ УХОДЯЩЕГО ЛЕТА. НАСЛАДИТЕСЬ БЕЗЗАБОТНЫМИ ДЕНЬКАМИ С НАШИМИ НОВИНКАМИ

Этот джаз Вдохновение дизайнеров UGG® Australia вызвал Новый Орлеан эпохи расцвета джаза. Презентация осенне-зимней коллекции состоялась во флагманском бутике в ГУМе.

етыре центра дизайна Toyota 24 часа в сутки воплощают идею «функциональной красоты». Каждый штрих в итоге не только эстетичен, но и влияет на функциональность. Эпоха нового стиля началась!

Новая линия укрепляющих шампуней Dove MEN+CARE помогает решать самые распространенные проблемы мужских волос. Активный ингредиент шампуней – кофеин, который проникает непосредственно к корням волос и оказывает на них мощное стимулирующее и тонизирующее воздействие.

ФОТО: PR

МУЖСКОЙ ВЫБОР

MINI август 2013

mini news.indd 166

25.06.13 18:47

167

MINI новости

ПОТЕХЕ ЧАС Лето – время путешествий и пеших прогулок. Дополните свой образ часами любимой марки Converse. Самые стильные модели – на сайте официального дистрибьютора часов Converse в России www.morecolor.ru.

Для Д п принц цессы Diivage Princess D – но овый ультрамодны ый и эпатажный брренд для тех, кто нее боится прояввлять свою инди ивидуальность, чуувствовать свою прривлекательность и экспериментиро овать. В ароматах Prrincess D перепл летены легкость и озорство, утончеенная сексуально ость и игривость, сввобода и драйв.

уалетная вода Retropical Yves Rocher – это настоящая сокровищница необычных живых оттенков экзотической природы. Тропическое блаженство унесет вас в дальние страны… у НА ВЫСОТЕ Н И Изящные туфли на каблуках – предмет желаний каждой женп щины. Но всякий раз мы рискуем щ получить мозоли. Инновационп ные пластыри Сompeed заживн лляют мозоли на 20% быстрее обычного пластыря и остаются о на месте более 24 часов. н 2013 август MINI

mini news.indd 167

25.06.13 18:48

168

M I NI новости

Мечты сбываются В конце мая в Казани были подведены итоги всероссийского конкурса, организованного компанией ИКЕА, «Нарисуй игрушку своей мечты!». Конкурс проходил минувшей зимой в рамках благотворительной кампании ИКЕА «Помогите нам сделать мир мягче!». В России в конкурсе приняли участие почти 3000 детей. Победительницей же стала пятилетняя Екатерина Лукашина из Казани. По ее рисунку была произведена настоящая мягкая игрушка.

олодильники Vestfrost сочетают внешнюю элегантность с совершенными инженерными разработками, которые помогают достичь максимальной функциональности. Мечта хозяйки!

ДАМА СДАВАЛА В БАГАЖ... В новом салоне «ГУМ Сумки и Багаж» представлены чемоданы, сумки, портфели и аксессуары таких брендов, как Tumi, Delsey, Rimowa, Brics, Cromia, Guess, Joop!, Versace Jeans, Secret Pon Pon и других.

MINI август 2013

mini news.indd 168

25.06.13 18:49

169

MINI ИМЕЮТСЯ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ. ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ УЙ ЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА

новости

РЕЖИМ ПОЛЕТА Простым и досутпным средством, решающим проблему джетлага, врачи считают приеем препаратов, содержащих мелатонин, таких как «Мелаксен». Его своевременный прием поможет восстановить суточные ритмы после перелета.

инский бренд Suunto представил второе поколение спортивных часов со встроенным передатчиком GPS. Прекрасный выбор для тех, кто всерьез связывает свою жизнь со спортом! CДЕЛАЕМ МИР ЛУЧШЕ М

ФОТО: PR

Мир будущего новый Jacobs Monarch Millicano объединяет в себе все самое лучшее. Это абсолютно новая категория на кофейном рынке – кофе «молотый в растворимом». Он сочетает в себе глубокий вкус и насыщенный аромат свежесваренного кофе с удобством приготовления растворимого.

С ссередины мая по 31 декабря 2013 года часть ср редств, полученных от пр родажи блеска для губ Mary Kay® Nourishine Plu us® «Торжество» и губно ой помады Mary Kay® «Ж Женщина может все», буудет перечислена в пользу благотворительных пр роектов компании. 2013 август MINI

mini news.indd 169

25.06.13 18:50

170

M I NI гороскоп

А ИЗВЕСТНЫЙ АМЕРИКАНСКИЙ АСТРОЛОГ, СОЗД ДАТ А ЕЛ ЛЬ САЙТА ASTROLOG GYZON ON NE. E.C CO OM СЬЮЗАН МИЛЛЕР ПРЕДСТАВЛЯЕТ СВЕЖИ ЖИ Ж ИЙ АСТРОПРОГНОЗ

Л 22 июля – 23 августа Любовь Поскольку, несмотря на ваш холодный и неприсступный внешний вид, в душе вы романтичная особба, вам часто не хватает нежности и внимания в отнош шениях. Скорее всего, так случится и в этот период одд. о И хо отя вы полностью доверяете своему избранн ни ик ку, у иноггда приземленность и «определенность»» вааш ших отно ошений сводит вас с ума. Но как бы пара радо ра окс ксал алльь но это ни звучало, из этого можно и нуу ж жн но и иззвллеч чь полььзу: сейчас самое время задуматьсяя о по поп по оллн неен нии семеейства и покупке недвижимости ти и. Те Т м бо боллеее ваш парттнер полностью с этим согласен н.. н Карьера Самое лучшее, что вы сможете сделатть в аввгу г сте, – полностью покориться обстоятельствам и пллы ытть по течению. В этом случае вы можете неожиданно обнааружить, что васс вынесло туда, куда вы не рассчиттывали попасть даже в смелых мечтах. Свободное время Последние месяцы вы были чрезвычаайно заняты, и теперь наступило время для отдыхаа. Если вы планируете отпуск, то откажитесь от насыщенной экскурсиями поездки по Европе в пользу расслабленного отдыха в уединенном бунгало на берегу моря. И не забудьте отключить телефон!

Мужчина-Лев У вашего мужчины-Льва, пох охоже, появились ох влиятельные друзья, и он прикладывает все усилия, чтобы пр рои о звести на них благоприятное впечатлени ие е.. Не пр пре еп пятствуйте ему в этом и уж тем боле ле ее не е рев е нууйт йте. е Он старается и ради вашего бла лаго госостояния. Лучше поддержите его и не забывайте восхищаться многочисленными талантами вашего избранника, ведь все Львы падки на лесть. Та акже Львам необхо одимо помнить о неких об бя язательствах перед старшими родственниками. И если вдруг ваш избранник забудет или станет игнорировать их, вам придется настоять: это в его интересах, а значит, и в ваших тоже!

MINI август 2013

Horoscope.indd Sec1:170

25.06.13 20:46

171

MINI гороскоп

Овен

Телец

21 марта – 20 апреля

21 апреля – 20 мая

ТЕКСТ: SUSAN MILLER. ИЛЛЮСТРАЦИЯ: BIL DONOVAN. ФОТО: LEGION_MEDIA

Любовь Август – лучший месяц, чтобы предаться любви. Уран, планета сюрпризов, оказывает влияние на молодую Луну, и Купидон уже нацелил свой лук прямиком в ваше сердце. Если в прошлом вы обожглись на сильных чувствах, то сейчас звезды повелевают оставить тревоги в прошлом. Начинается новый этап вашей жизни, где не будет места любовным неудачам.

Любовь Вы будете чувствовать себя королевой, ловя восхищенные взгляды противоположного пола и расточая улыбки направо и налево. За это следует поблагодарить Венеру, находящуюся в знаке Девы. Но будьте осторожны 26 августа: легкомысленная Венера в противостоянии Урану дает взрывоопасную смесь, поэтому тщательно думайте над тем, что говорите своему избраннику, дабы не ранить его неосторожным словом.

Карьера Самым важным днем для карьеры станет 7 августа: ко всем событиям, которые произойдут в этот день, отнеситесь с серьезностью. Разговор с руководством, начало нового проекта, подписание договора – подготовьтесь заранее со всей тщательностью, продумайте «за» и «против».

Карьера а Звезды сулят вам небольшую командировку в первой половине месяца, целью которой будет налаживание отношений: расширение клиентской базы, привлечение новых партнеров или инвесторов. И вы справитесь на отлично.

Свободное время В первой половине месяца вы будете заняты благоустройством своего жилища, причем больше внимания уделите приданию ему индивидуальности: картины, необычные аксессуары...

Свободное время Несмотря на то что август считается месяцем отпусков, сейчас вам лучше остаться дома и побыть вместе с семьей: последнее время вы были так заняты, что они соскучились по вам.

Близнецы

Рак

21 мая – 21 июня

22 июня – 21 июля

Любовь Ваш партнер без ума от вас, и он в очередной раз поспешит это доказать... с помощью дорогих подарков. Но, принимая, не забывайте и отдавать. И получите еще больше.

Любовь Кажется, ваши отношения последнее время стали спокойнее и рациональнее? Самое время вернуть им былой огонь. Проведите с любимым уик-энд наедине, и увидите, что будет!

Карьера Вы, подобно мифическому царю Мидасу, обретете возможность все превращать в золото, и каждое новое свершение будет подталкивать вас к следующему. Но будьте осторожны 7 августа. Возможно, в этот день необдуманные поступки могут привести к тому, что ваши траты превысят доход.

Карьера а Весь месяц вы будете пожинать плоды прошлого: получите дивиденды от старых вложений, столкнетесь по работе со старым знакомым, завершите долгосрочный проект... Особую роль сыграет 2007 год. Вспомните, какие события случились с вами тогда и как они могут повлиять на ваше будущее.

Свободное время Вы любите путешествовать, и сейчас лучшее время этим заняться. Вместе с молодой Луной 6 августа появятся перспективы кратковременных поездок. Не отказывайтесь даже от самых спонтанных предложений. Также велика вероятность того, что вы покинете свое гнездышко после 17 августа. И на этот раз вас ждут далекие страны.

Свободное время После напряженной работы мысли об отпуске посещают вас все чаще. Не откладывайте дело в долгий ящик и отправляйтесь к морю в первой половине месяца. Удачное расположение Меркурия в Деве и Юпитера в Раке «грозит» вам интересными предложениями от друзей, родственников или вашего мужчины. 2013 август MINI

Horoscope.indd Sec1:171

25.06.13 20:46

172

M I NI гороскоп

Дева 24 августа – 23 сентября Любовь Покровительница любви Венера пребывает в вашем знаке всю первую половину месяца, и это время для вас будет озарено светом романтики. И пусть вы не отправитесь вдвоем со своим избранником в романтическое путешествие, вам будет хорошо и на диване перед телевизором.

Свободное время Марс поможет вам отвлечься от работы и переключить свое внимание на другие сферы жизни. Так, круг ваших знакомств значительно расширится, а многих новых знакомых в ближайшем будущем вы назовете друзьями.

Парфюм рф Her Golden Secret, Antonio Banderas

Ваш р р хия – огонь. Ваши вечны ые спутники – рроскош шь,, раскованность и страсть!

Кольцо, Golconda Privee

Весы

Скорпион

24 сентября – 23 октября

24 октября – 22 ноября

Любовь Для вас, как для никакого другого знака, важна гармония. И именно этого вы сейчас лишены, пытаясь найти компромисс между работой и семейной жизнью. Похоже, вашим мукам наконец придет конец, и вы сможете найти равновесие, которое устроит всех: и босса, и любимого мужчину, и вас в первую очередь!

Любовь Август – месяц для решительных действий. Самое время сделать то, что вы откладывали на протяжении всего прошлого месяца, будь то серьезный разговор или принятие судьбоносного решения. Доверяйте своей интуиции, и увидите, что все сложится так, как вам бы хотелось.

Карьера а Собираетесь в отпуск? Зря! Юпитер, Марс и Меркурий категорически против. Именно сейчас настало ваше время, чтобы заявить о себе и получить долгожданное повышение или прибавку к зарплате. Ловите удачу за хвост!

Карьера а В вашей карьере наступает поворотный момент. Если вы хотели сменить место работы или даже сферу деятельности, то сейчас самое удачное время. Особенно присмотритесь к сфере развлечений, а также сферам, связанным с детьми (одежда, книги, дошкольное образование).

Свободное время Удивительно! Вы много работаете, уделяете время своему партнеру, и у вас еще остаются силы на шумные вечеринки! Тем не менее это так. Возможно, вы даже подпитываетесь на них энергией: блистаете остроумием, знакомитесь с новыми людьми, превращаете знакомых в друзей...

Свободное время Вам придется решать вопросы, связанные с жильем: возможно, вы задумаетесь о переезде, покупке недвижимости или ремонте. Не принимайте поспешных решений, советуйтесь со своей второй половиной, а лучше отложите финальное обсуждение на вторую половину месяца.

ФОТО: PR

Карьера а Последнее время вы ловите себя на мысли, что начали уставать от некогда столь горячо любимой работы. Выше нос: август принесет долгожданные перемены. А именно: в ваши серые будни добавится творческая составляющая, о которой вы так давно мечтали.

Лак для ногтей, Essie

MINI август 2013

Horoscope.indd Sec1:172

25.06.13 20:48

173

MINI гороскоп

Стрелец

Козерог

23 ноября – 21 декабря

22 декабря – 20 января

Любовь Взрывоопасная смесь – Венера (любовь, привлекательность) и Марс (животный магнетизм) в горячем знаке Льва. Вы не только неотразимы, но и точно знаете, чего хотите. И уж точно не упустите свой шанс: назначите свидание, позвоните первая, соблазните...

Любовь В центре вашего внимания, как и в прошлом месяце, ваш партнер и ваши отношения: вместе вы строите планы на будущее. Меркурий перестал быть ретроградным, а это означает, что настало время осуществлять задуманное. Не бойтесь смелых решений и начните новую счастливую жизнь, о которой так долго мечтали!

Карьера а Финансовые дела весьма стабильны, поэтому вы даже можете попросить у руководства бонус или повышение зарплаты. И если начальство откажется, ссылаясь на отсутствие денег, смело отстаивайте свою позицию. Терять такого ценного сотрудника они уж точно не захотят. Свободное время Для вас самый лучший отдых – это путешествие, и желательно в дальние страны. Звезды обещают вам не одно, а целых два. Одна поездка, скорее всего, по деловому поводу, в начале месяца, а вторая – после 20 августа, связанная с семьей, любимым человеком и отдыхом.

Карьера а Недовольны состоянием своего кошелька? Звезды советуют пересмотреть свои расходы: если вести финансовый дневник на регулярной основе у вас не получается, сделайте единовременный подсчет: сколько вы тратите на еду, образование, а сколько оставляете в салоне красоты? Возможно, пора пересмотреть приоритеты! Свободное время Самое время заняться здоровьем. Нет, не спешите к врачу. Начните соблюдать режим, делайте утреннюю разминку, пейте больше жидкости, и увидите, что причины для жалоб исчезнут.

Водолей

Рыбы

21 января – 19 февраля

20 февраля – 20 марта

Любовь Молодая Луна, появившаяся на небосклоне 6 августа, поможет вам построить крепкие отношения с человеком, в котором вы заинтересованы в данный момент больше всего. Вы сами увидите, что ваши интересы и стремления полностью совпадают и любовный пазл складывается просто идеально.

Любовь Вас ждет особенный месяц. Удачное взаиморасположение Марса, Венеры и Юпитера обеспечивает вам удачу во всех начинаниях романтического характера. Флиртуйте, соблазняйте, разбивайте сердца. Сейчас устоять перед вашими чарами решительно невозможно!

Карьера Вас ожидает довольно напряженный месяц: вы будете буквально завалены работой, но не переживайте, на помощь придут ваши коллеги, и вы не только ударно поработаете в команде, но и значительно улучшите отношения в коллективе, что неоднократно пригодится вам в будущем.

Карьера Ваш креативный подход к работе делает вас незаменимым сотрудником в глазах руководства. Похоже, во второй половине месяца вас ожидает повышение или какой-то крупный проект, по крайней мере начальство всерьез над этим раздумывает. Соглашайтесь и смело просите прибавки к зарплате или выплаты единовременного бонуса.

Свободное время Ваше свободное время будет тем или иным образом связано с деловой сферой: вам может подвернуться небольшой фриланс-проект либо с коллегами вы займетесь тимбилдингом, возможно, это даже будет небольшая поездка.

Свободное время Лето подходит к концу, а ваша спортивная форма так и лежит в шкафу? Звезды рекомендуют заняться спортом, и чем скорее, тем лучше. Велосипед, ролики, плавание, йога, кайтсерфинг – выбор только за вами. 2013 август MINI

Horoscope.indd Sec1:173

25.06.13 20:49

174

M I NI светская хроника

Константин Андрикопулос р у (Bosco di Ciliegi) g

Певец Дмитрий р Бикбаев с Perrier

Анна Рощина (MINI)

Певица Ирина р Забияка

ТОРЖЕСТВО КРАСОТЫ

Ярон р Видмайер р (CEO Continental Tires Rus)

MINI август 2013

Hronika.indd 174

Анна Чимирис р («КХЛ-Маркетинг») р и Ольга Андреева р («Космос Золото»)

Playmate y of the Year Ольга Рудыка у р и Кирилл р Зверев (Freixenet)

Певица Ирина р Ортман р

Рольф ф Штудер у р (ORIS) у и Ольга Рудыка

Модели Playboy y y и энергетический р напиток effect®

Ксения Баранова р (The Famous Grouse)

Дизайнер р Юлия Далакян и модель Bud

ФОТО: PR

Playmate y of the Year Ольга Рудыка у

В московском клубе «Известия Hall» состоялась главная вечеринка весны – церемония Playmate of the Year журнала Playboy. Победительницей конкурса в этом году стала Ольга Рудыка, за которую проголосовало большинство читателей легендарного мужского издания. Главный редактор Алексей Королев вручил Ольге бронзовую статуэтку, выполненную в форме символа журнала Playboy, и сертификат на романтическое путешествие. Playmate также получила множество подарков от спонсоров вечеринки: курс верховой езды от компании Continental, эксклюзивные часы ORIS и набор косметики от компании Clarins. Вечер вели Тимур Родригез и победительница Playmate of the Year 2012 Мария Титова, для гостей пели группа «А-Студио» и певица Michele. Playboy выражает благодарность компании Stephan Webster за предоставленные украшения и компании Make Up Forever за услуги визажистов.

Эдгар р Шабанов (Clarins) и Ольга Рудыка у

25.06.13 20:34

175

MINI светская хроника

VIVA ITALIA! Societa Italia организовала эксклюзивную презентацию женской линии одежды производства Spazio Sei Fashion Group. Результат креативного дизайна Мануэлы Лульи был высоко оценен московской публикой, и свидетельством тому стали самые красивые и знаменитые женщины столицы, запечатленные камерами медиапартнера – телевизионного канала WFC World Fashion Channel.

Франко р Феррари рр р и Мануэла у Лульи у (CEO Spazio p Sei) с Татьяной Самсоновой (MINI)

Модель на показе

Певица Катя Ли

Татьяна Сущева у (CEO Societa Italia) и Певица Юлия Ковальчук у

Телеведущая у Яна Лапутина у

Певица Татьяна Терешина р

ПЕРВЫЙ СНЕГ В одном из самых красивых особняков Москвы – Доме Черткова – прошел первый в России показ немецкого бренда MARC CAIN. Грядущий осенне-зимний сезон знаменателен для марки запуском новой элегантной линии MARC CAIN GLAM, включающей в себя изысканные вечерние платья. В атмосфере сказочного зимнего леса гости познакомились со всеми трендами будущего сезона, а финальным штрихом стал искусственный снегопад.

Артистка р балета Екатерина р Лиепа

Hronika.indd 175

Марьяна р Платонова (RSVP)

Татьяна Степаненко (RSVP)

Актриса р Любовь Толкалина

Модель на показе MAR M ARC CAIN A

Модель Полина Аскери р

Актер р Иван Охлобыстин

Телеведущая у Аврора р р

25.06.13 20:35

176

M I NI светская хроника

Ландшафтный ф дизайнер р и телеведущий у Крис р Бердшоу р у

Модель на показе AnastasiAZadorina

Президент р ф фестиваля MFS Карина р Лазарева р

ЦВЕТУЩИЙ САД

Двойник королевы р Елизаветы

Певица р Александра Савельева

Hronika.indd 176

Дизайнер р Анастасия р Задорина

Директор р р компании «Питомник Савватеевых» Ирина р Савватеева

Продюсер р р и актриса р ур р Нина Курпякова

Олимпийская чемпионка Анжелика Тиманина

Актер р и музыкант у Гоша Куценко у и Рузанна у Манасян, директор р р Moscow Flower Show

Дизайнер р Алиса Толкачева

Вице-мисс Вселенная – 2008 Вера р Красова р

ФОТО: АЛЕКСАНДР МУРАШКИН, PR

Фестивальные сады в Парке р Горького р

В Москве в Парке Горького прошел международный фестиваль садов и цветов Moscow Flower Show. В самом центре города появились 25 фестивальных садов. На вечерней церемонии президент фестиваля Карина Лазарева и председатель жюри и член управляющего совета Королевского общества садоводов Джеймс Александр-Синклер назвали лучших ландшафтных дизайнеров и вручили им золотые награды. Все гости могли оценить цветущие шедевры – настоящие произведения искусства – и лично познакомиться с лучшими европейскими ландшафтными архитекторами. Специально для Moscow Flower Show дизайнер Анастасия Задорина показала свою первую капсульную коллекцию цветочных платьев. Нежные венки, трогательные браслеты из живых цветов украшали моделей на показе. Вечернюю программу продолжил благотворительный аукцион в пользу фонда «Подсолнух». Фестиваль проходил неделю и завершился Балом выпускников.

Мила Соловьева (фонд ф «Шаг вместе») и Анатолий Богданов (Lument studio NY)

25.06.13 20:36

177

MINI светская хроника

Певица Этери р Бериашвили р

Jazz Parkingg Band

Президент р фестиваля ф «Усадьба джаз» Мария р Семушкина у

ALL THAT JAZZ

Caravan Palace

Джазовая певица Нино Катамадзе

Международный музыкальный фестиваль «Усадьба джаз» в этом году отметил свой юбилей. На пяти разных площадках в усадьбе «Архангельское» звучала живая музыка в исполнении артистов из разных стран. Хедлайнерами фестиваля были Нино Катамадзе, Александр Ф. Скляр и Борис Гребенщиков с группой «Аквариум». «Усадьба джаз» уже 10 лет привлекает не только любителей джаза, но и широкую публику, интересующуюся разнообразными музыкальными направлениями. На закрытую вечеринку в ресторане «Турандот» поздравить самый известный российский фестиваль пришли клипмейкер Ирина Миронова, дизайнер Даша Гаузер, артисты из проекта «Голос» компании Jazz Parking: Полина Зизак, Анастасия Чеважевская, Анжелика Фролова и другие. Ведущим вечера стал актер Московского театра на Таганке Влад Маленко. А музыкальное сопровождение на сцене обеспечивал джазовый оркестр Jazz Parking Band под управлением Алексея Батыченко.

Контрабасист р Авишаи Коэн

Дизайнер р Даша Гаузер у р

Музыкант у р Ф. Скляр р Александр

Певица Анжелика Фролова р

Актер р Влад Маленко

Певица Полина Зизак

2013 август MINI

Hronika.indd 177

25.06.13 20:37

178

M I NI NI адр реса а

Кулон у из серебра р р и эмали, Thomas Sabo (ок. 15 000 руб.) у

Туфли ф из кожи с открытым р мысом, Loriblu (15 490 руб.) у

МОДА AGL Красная пл., 3, ГУМ, магазин BOSCO FAMILY, тел.: (495) 620 3211; ALBERTA FERRETTI ул. Петровка, 10, ТЦ «Петровский пассаж», тел.: (495) 623 6829; ALEXANDER MCQUEEN ул. Неглинная, 10; ALYSI ул. Краснобогатырская, 2, БЦ «Красный Богатырь»; ANTONIO MARRAS ул. Петровка, 10, ТЦ «Петровский пассаж», тел.: (495) 692 8773; ATOS LOMBARDINI пл. Джавахарлала Неру, 1, ТЦ «Университи», тел.: (915) 147 5505; ASOS www.asos.com; BADGLEY MISCHKA ул. Большая Якиманка, 50; BAPALAL KESHAVLAL ул. Петровка, 2, ЦУМ; BALDAN Пресненская наб., 2, ТЦ «Афимолл Сити»; BALDININI пл. Киевского Вокзала, 2, ТPЦ «Европейский»; BALENCIAGA Рублево-Успенское ш., 114, «Барвиха Luxury Village»; BENETTON ул. Тверская, 19; BERSHKA пл. Киевского Вокзала, 2, ТPЦ «Европейский»; тел.: (495) 933 7300; CALIPSO Манежная пл., 1, ТЦ «Охот ный ряд»; CARACTERE ул. Тверская, 27, тел.: (495) 699 8634; CARLO PAZOLINI ул. Большая Дорогомиловская, 10; CARLO PIGNATELLI Красная пл., 3, ГУМ; CELINE «Крокус Сити Молл», МКАД, 66-й километр; CENTRO ул. Новый Арбат, 19, тел.: (495) 782 0011; CHRISTIAN LOUBOUTIN ул. Петровка, 2, ЦУМ, тел.: (495) 933 7300; COCCINELLE Новинский б-р, 8, ТЦ «Лотте Плаза», тел.: (495) 662 4140; CRISTIANO BURANI г. Санкт-Петербург, ул. Короленко, 2, магазин Inezz; Красная пл., 3, ГУМ; DASHA GAUSER Краснопресненская наб., 16, стр. 1, ТЦ «Багратион»; DIANA GALLESI «Крокус Москва», Земляной Вал, 41/2; DOLCE&GABBANA Третьяковский пр-д, 8, тел.: (495) 933 3376; DOROTHY PERKINS РТЦ «Европарк», Рублево-Успенское ш., 62, тел.: (499) 272 1094; ELEGANZZA пр-т Мира, 211; ELENA MIRO ул. Кузнецкий Мост, 7, тел.: (495) 258 3948; EMILIO PUCCI ул. Петровка, 2, ЦУМ, тел.: (495) 790 7596; ERMANNO SCERVINO Красная пл., 3,

ГУМ, (495) 620 3294; FREDDY Цветной б-р, 15, стр. 1, ун-г «Цветной»; FURLA Красная пл., 3, ГУМ, тел.: (495) 620 3448; GANT пл. Киевского Вокзала, 2, ТPЦ «Европейский»; GAP Пресненская наб., 2, ТЦ «Афимолл Сити»; GEOX пл. Киевского Вокзала, 2, ТPЦ «Европейский»; GIVENCHY ул. Петровка, 2, ЦУМ; INCANTO Ленинградское ш., 16, ТЦ «Метрополис»; INCITY Ленинградское ш., 16, ТЦ «Метрополис»; JAEGER Кутузовский пр-т, 48, ТЦ «Времена Года»; JIMMY CHOO Столешников пер., 14; JOSEPH Столешников пер., 13, тел.: (495) 624 7554; JUICY COUTURE Красная пл., 3, ГУМ, тел.: (495) 933 7300; Кутузовский пр-т, 48, Галереи «Времена года», тел.: (495) 221 6470; KAREN MILLEN пл. Киевского Вокзала, 2, ТPЦ «Европейский»; KENZO ул. Новый Арбат, 19, стр. 1, ТЦ «Весна», магазин Bosco, тел.: (495) 695 4254; KIRA PLASTININA пл. Киевского Вокзала, 2, ТРЦ «Евро пейский»; LACOSTE Красная пл., 3, ГУМ, тел.: (495) 627 3516; LANCEL ул. Никольская, 25, ТЦ «Наутилус», тел.: (495) 937 2389; LANVIN ул. Петровка, 2, тел.: (495) 933 7300; LA PERLA Красная пл., 3, ГУМ; LEVI’S ул. Тверская, 16/2, стр. 3; LLINDA FARROW ул. Новый Арбат, 19, стр. 1, ТЦ «Весна»; LORIBLU Cтолешников пер., 13/15, магазин RENDEZ VOUS; LUISA CERANO ул. C Академика Варги, 8, корп. 1, ТК «ХЦ Лейпциг»; MANGO Манежная пл., 1, стр. 2, ТЦ «Охотный ряд»; MASCOTTE Манежная пл., 1, стр. 2, ТЦ «Охотный ряд»; MASSIMO REBECCHI www.firmato.ru; MARC BY MARC JACOBS Красная пл., 3, ГУМ, магазин BOSCOFAMILY, тел.: (495) 620 3211; MARC CAIN ул. Б. Якиманка, 22, тел.: (495) 645 0401; MARELLA Красная пл., 3, ГУМ, тел.: (495) 620 3290; MARINA RINALDI Красная пл., 3, ГУМ, тел.: (495) 620 3052; ул. Петровка, 10, ТЦ «Петровский пассаж», тел.: (495) 623 7811; MASSIMO DUTTI пл. Киевского Вокзала, 2, ТРЦ «Европейский», тел.: (495) 229 6141; MAX&Co. Красная пл., 3, ГУМ, тел.: (495) 620 3255; MAX MARA Красная пл., 3, ГУМ, тел.: (495) 620 3052; ул. Петровка, 10, ТЦ «Петровский пассаж», тел.: (495) 623 7812; MICHAEL MICHAEL KORS Ленинградское ш., 16, ТЦ «Метрополис»; MEXX пл. Киевского Вокзала, 2, ТРЦ «Европейский»; MISS SIXTY ул. Земляной Вал, 33, ТРК «Атриум», тел.: (495) 970 1174; M MISSONI ул. Петровка, 2, ЦУМ, 3-й этаж; MIRIAM SALAT ул. Петровка, 2, ЦУМ; MONSOON Красная пл., 3, ГУМ; MOTIVI пл. Киевского Вокза ла, 2, ТРЦ «Европейский»; NEW LOOK Манежная пл., 1, ТЦ «Охотный ряд»; NEW YORKER Манежная пл., 1, ТЦ «Охотный ряд»; NISSA ул. Бахрушина, 13, OZ-FASHION, тел.: (499) 270 0791; OSCAR DE LA RENTA ул. Петровка, 2, ЦУМ, тел.: (495) 933 7300; OVS Ленинград ское ш., 16, ТЦ «Метрополис»; PAUL SMITH Крас ная пл., 3, ГУМ; PILGRIM Ленинградское ш., 16, ТЦ «Метрополис», тел.: (926) 619 6247; PINKO ул. Земляной Вал, 33, ТРК «Атриум», тел.: (495) 510 1831; PHILIPP PLEIN ул. Николь ская, 10, тел.: (495) 287 8889; PLUMAGE Кутузовский пр-т, 27, тел.: (495) 730 5741; PODIUM CONCEPT STORE Новинский б-р, 18, тел.: (495) 695 4686; ул. Кузнецкий Мост, 14, тел.: (495) 540 1535; PODIUM MARKET ул. Охотный Ряд, 2, ТГ «Москва», тел.: (495) 225 0205; POLLINI пл. Киевского Вокзала, 2, ТPЦ «Европейский»; PULL&BEAR пл. Киевского Вокзала, 2, ТPЦ «Ев-

ФОТО: PR

Сумка у из кожи, Furla (24 000 руб.) у

MINI август 2013

Adresses.indd 178

26.06.13 18:10

179

MINI адреса

ропейский»; QUIKSILVER/ROXY Манежная пл., 1, стр. 2, ТЦ «Охотный ряд»; RALPH LAUREN ул. Петровка, 2, ЦУМ; RESERVED ул. Тверская, 9; RIVER ISLAND пл. Киевского Вокзала, 2, ТPЦ «Европейский»; REISS Цветной б-р, 15, стр. 1, ун-г «Цветной»; RODRIGO OTAZU ул. Бахрушина, 13, OZ-FASHION, тел.: (499) 270 0791; SALVATORE FERRAGAMO Красная пл., 3, ГУМ; SAM EDELMAN пл. Киевского Вокзала, 2, ТPЦ «Европейский», магазин Fashion Galaxy; SAMSARA ул. Петровка, 2, ЦУМ; SANDRO Цветной б-р, 15, стр. 1, ун-г «Цветной», тел.: (495) 737 7773; SANTONI Красная пл., 3, ГУМ, магазин BOSCOFAMILY, тел.: (495) 620 3211; SISLEY ул. Красная Пресня, 48/2, стр. 2, тел.: (499) 252 0743; STRADIVARIUS пл. Киевского Вокзала, 2, ТPЦ «Европейский»; STRENESSE ул. Петровка, 2, ЦУМ; SPORTMAX Красная пл., 3, ГУМ, тел.: (495) 620 3160; SWAROVSKI ул. Тверская, 16/1, стр. 3; TAMARIS ул. Вавилова, 3, 2-й этаж, ТЦ «Гагаринский»; TНOMAS SABO ул. Тверская, 6, тел.: (495) 925 0101; TOMMY HILFIGER Манежная пл., 1, ТЦ «Охотный ряд»; THOMAS MUNZ ул. Маросейка, 9/2, стр. 1, тел.: (495) 987 2212; TOPSHOP ул. Земляной Вал, 33, ТРК «Атриум»; TOUS Никольская, 19-21/1; UNIQLO ул. Земляной Вал, 33, ТРК «Атриум»; UTERQUE Ленинградское ш., 16а, стр. 4, ТЦ «Mетрополис»; VAN CLEEF&ARPELS Столешников пер., 14, тел.: (495) 937 9042; VERA WANG ул. Кузнецкий Мост, 21; VERSACE ул. Кузнецкий Мост, 19, к. 1, тел.: (495) 621 3289; VICTORIA’S SECRET пл. Киевского Вокзала, 2, ТPЦ «Европейский»; VILSHENKO Цветной б-р, 15, стр. 1, ун-г «Цвет ной», тел.: (495) 737 7773; WOLFORD ул. Петровка, 11, тел.: (495) 937 7677; WOOLSTREET ул. Коровий Вал, 1а, стр. 1, 3-й этаж, ун-г «Добрынинский»; Красная пл., 3, ГУМ, cалон «Демуазель Дорэ»; YOUNG COUTURE BY BARBARA SCHWARZER ул. Бахрушина, 13, OZ-FASHION, тел.: (499) 270 0791; ZARA Ленинградское ш., 16а, стр. 4, ТЦ «Метрополис», тел.: (495) 287 0244; ZENUX Cтолешников пер., 13/15, магазин RENDEZ VOUS; ZOLLA Ленинградский пр-т, 62а, тел.: (495) 771 6828; ZSISKA Пресненская наб., 2, 2-й уровень, мазагин Equip, тел.: (926) 012 6405; «МОДЕЛЬЕРЫ. РУ» ул. Новый Арбат, 11; «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА» Ленинградское ш., 16а, стр. 4, ТЦ «Mетрополис», тел.: (495) 777 8999; «ЭКОНИКА» пл. Киевского Вокзала, 2, ТРЦ «Европейский».

ФОТО: PR

КРАСОТА AQUA DI PARMA Цветной б-р, 15, стр. 1, «РИВ ГОШ», ун-г «Цветной», тел.: (495) 969 2102; AVON Улан ский пер., 4, стр. 1, тел.: (495) 792 3611; BIOTHERM Цветной б-р, 15, стр. 1, «РИВ ГОШ», ун-г «Цветной», тел.: (495) 969 2102; BOURJOIS Крас ная пл., 3, «Мультимар ка», ГУМ; BURBERRY ул. Б. Доро го ми ловская, 5, «Л’Эту аль»; CAROLINA HERRERA ул. Петровка, 2, ЦУМ; CHANEL ул. Охотный Ряд, 2, тел.: (495) 777 1888; CHLOE ул. Пе т ровка, 2, ЦУМ; CLARINS Крас ная пл., 3, ГУМ; CLINIQUE ул. Тверская, 18, к. 1, «РИВ ГОШ», ТК «Тверской пассаж»; DARPHIN ул. Петровка, 2, ЦУМ, тел.: (495) 933 3374; DAVINES www.store.davines.ru; DIOR Крас ная пл., 3, ГУМ; GIORGIO

ARMANI Цветной б-р, 15, стр. 1, «РИВ ГОШ», ун-г «Цветной», тел.: (495) 969 2102; GIVENCHY Цветной б-р, 15, стр. 1, «РИВ ГОШ», ун-г «Цветной», тел.: (495) 969 2102; DKNY ул. Б. Доро го ми лов ская, 5, «Л’Эту аль»; DOLCE&GABBANA ул. Пе т ровка, 2, ЦУМ; ELEMIS ул. Тверская, 22, Spa Intercontinental By Elemis, тел.: (495) 787 8887; ESTEE LAUDER ул. Пе т ровка, 2, ЦУМ; GARNIER ул. Б. Доро го ми ловская, 5, «Л’Эту аль»; GIVENCHY ул. Пе т ровка, 10, ТК «Петровский пассаж»; GUERLAIN ул. Пе т ровка, 2, ЦУМ; KERASTASE ул. Малая Никит ская, 10, стр. 2, салон красоты «Аида», тел.: (495) 691 1015; LANCOME Цветной б-р, 15, стр. 1, «РИВ ГОШ», ун-г «Цветной», тел.: (495) 969 2102; LAURA MERCIER ул. Петровка, 2, ЦУМ; L’OCCITANE пл. Киевского Вокзала, 2, ТРЦ «Европейский»; L’OREAL Крас ная пл., 3, салон L’Oreal Paris, ГУМ; M.A.C пл. Киевского Вокзала, 2, ТРЦ «Европейский»; MAKE UP FOR EVER Цветной б-р, 15, стр. 1, ун-г «Цветной»; MARC JACOBS ул. Б. Доро го ми ловская, 5, «Л’Этуаль»; MAX FACTOR Крас ная пл., 3, ГУМ; MAYBELLINE NY Крас ная пл., 3, ГУМ; ORIFLAME www.oriflame.ru; OSCAR DE LA RENTA ул. Петровка, 2, ЦУМ, тел.: (495) 933 7300; PANTENE PRO-V Крас ная пл., 3, ГУМ; RIVOLI GENEVE Красная пл., 3, ГУМ, Articoli, тел.: (495) 620 3184; SALLY HANSEN ул. Пе т ровка, 2, ЦУМ; THE BODY SHOP пл. Киевского Вокзала, 2, ТРЦ «Европейский»; VICHY ул. Б. До ро го ми лов ская, 5, сеть ап тек «36,6»; VICTORIA’S SECRET пл. Киевского Вокзала, 2, ТРЦ «Европейский»; WELLA Крас ная пл., 3, ГУМ; YVES SAINT LAURENT Красная пл., 3, ГУМ, Articoli, тел.: (495) 620 3184.

СТИЛЬ ЖИЗНИ ANDREW MARTIN шоу-рум, ул. Большая Грузинская, 42, тел.: (495) 967 9460; COSTA DORADA Италия, Сардиния, провинция Нуоро, г. Доргали, ул. Лунгомаре Пальмазера, 45, тел.: (0039) 0784 93332; Трехпрудный пер., 15, тел.: (495) 699 2141; DEBENHAMS Московская обл., г. Котельники, 1-й Покровский пр-д, 5, тел.: (495) 790 7596; HASTENS ул. Смоленская, 10, стр. 1, тел.: (495) 781 0051; PRINCIPE DI SAVOIA MILANO Италия, Милан, пл. Республики 17, тел.: (0039) 02 62301; THEODORE ALEXANDER 66-й км МКАД, ТД «Крокус Сити Молл», салон «Трио»; VILLEROY&BOCH Кутузовский пр-т, 23, тел.: (499) 240 6681; YVES DELORME 65-66-й км МКАД, ТД «Крокус Сити Молл»; «ГАЛЕРЕЯ АРБЕН» Малый Конюшковский пер., 2, 3-й этаж дизайн-центра MOD-Design, тел.: (495) 755 5090; ИКЕА Химки, мкр-н 8, стр. 1, тел.: (495) 737 5329; «САДОВЫЙ ЦЕНТР НА ВОЙКОВСКОЙ» 995-й Проектируемый пр-д, 1.

Цены в магазинах могут несколько отличаться от тех, что указаны в журнале. Поэтому лучше предварительно позвонить и узнать, есть ли в продаже и сколько точно стоят интересующие вас вещи.

2013 август MINI

Adresses.indd 179

26.06.13 18:10

180

M I NI

1. Редактор MINI Наталия Беркова перед заездом Harley-Davidson. 2. К 110-летию марки была выпущена лимитированная юбилейная линия мотоциклов. Каждая машина имеет уникальный серийный номер и памятную гравировку. 3. Корпус, покрытый яркой краской с металлическими блестками Hard Candy Custom (в переводе – «леденец»), – дизайнерская фишка HarleyDavidson

Короли р ДОРОГ

ВОТ УЖЕ 110 ЛЕТ НА ДОРОГАХ ВСЕГО МИРА СЛЫШЕН РЫК МОТОРОВ HARLEY-DAVIDSON. НАТАЛИЯ БЕРКОВА УЗНАЛА, КАКОВО БЫТЬ В СЕДЛЕ ПОРОДИСТОГО ЖЕЛЕЗНОГО КОНЯ И ГДЕ ВИТАЕТ ДУХ СВОБОДЫ

Все началось с велосипеда с мотором, который в 1903 году сконструировали в деревянном сарае четверо американских энтузиастов. Сегодня «корпорация монстров в шлемах» Harley-Davidson исчисляется сотнями тысяч байкеров. И мне представилась уникальная возможность влиться в их ряды. За время небольшого заезда по Подмосковью я прокатилась на нескольких моделях, правда, пока в роли пассажира. Четыре двухколесных красавца с отшлифованными до алюминиевого сплава «скелета-

ТЕКСТ: НАТАЛИЯ БЕРКОВА. ФОТО: PR

авто

MINI август 2013

Avto Harley.indd 180

25.06.13 21:52

181

MINI авто

ми» и мускулистыми корпусами были готовы к пробегу. Честно говоря, я приготовилась к легкой встряске, во-первых, на подмосковных ухабах, во-вторых, от вибраций двигателя. Но 110 лет не прошли даром для инженеров-конструкторов: амортизаторы «проглатывали» любые неровности дороги, и никакого «трясущегося в припадке» мотора. Самым комфортным для дальних путешествий оказался крейсер Ultra Classic Electra Glide, в народе именуемый «электричкой». Пассажирское место

здесь – полноценное кресло со спинкой и подлокотниками. «Высоко сижу, далеко гляжу», – подпевала я встроенной аудиосистеме, наслаждаясь открытой панорамой. Не менее удобным в дороге был и Heritage Softail Classic в привычно «стальном» харлеевском дизайне. Езда на V-rod Muscle добавит седых волос. Он явно создан для экстремалов-эгоистов, немного спортивный «торс», двигатель, разработанный совместно с Porsche, и кожаная нашлепка вместо заднего сиденья намека-

ют, что здесь не рады второму пилоту. А вот элегантный одноместный Sportster Seventy-Two в ярком «оперении» очень подойдет отважным девушкам, решившим получить права категории А. Что скрывать, владение Harley-Davidson встанет в копеечку. Но то удовольствие, которое он дарит на трассе, не имеет цены. И чем длиннее дорога, тем больше чувствуешь уже не мощь лошадиных сил, а взмах орлиных крыльев с логотипа, на которых парит тот самый дух свободы. 2013 август MINI

Avto Harley.indd 181

25.06.13 21:52

182

M I NI мнение АЛЕКСАНДР СНЕГИРЕВ, ПРОЗАИК К, ЭССЕИСТ И ОБЩЕС СТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ, О РОЛЕВЫХ ИГРАХ И ЖЕНСКОМ ДОМИНИ ИРОВАНИИ

огда-то давно у меня была девушка. А у нее была теория: «ничто так не привязывает мужчину, как унижение». Не знаю, как с остальными, но со мной это работало. В ресторанах, когда официант подавал счет, она восклицала громко: «Я плачу!»» – и швыряла свою золотую пластиковую. Стоило мне отойти, она вешалась на какого-нибудь случайного мужика. Ей нравилось вызывать гнев и ревность, чтобы я хватал ее, волочил и доминировал, доказывая свое превосходство. Она сначала сопротивлялась, потом выкрикивала оскорбления, потом просила сильнее и умоляла не останавливаться. Мы расстались. Однако теория оказалась верна. И минуты не было, чтобы я не думал о ней. В тиши уюта, в чертогах благополучия я мечтал, как однажды переживу это вновь. Мы встретились через полгода.

Каково же было мое удивление, когда оказалось, что она изменилась, свела татуировку, перестала пить, курить и рассказывала, с каким упоением практикует йогу, постится и познает «вечность». Никогда охотничий инстинкт не просыпался во мне с такой силой. Представляете, отбить женщину у вечности? Я сказал, что ничего в этом не понимаю, а потому прошу ее стать моим духовным учителем. Уловка для ее внутренней доминатрикс сработала. Она согласилась меня наставлять. Я же своей непонятливостью давал ей все больше поводов унизить себя, заманивая все дальше в ловушку. Однажды вечером, вернувшись домой, я застал ее нетрезвой и злой. Я спросил, в чем причина, а она сказала, что скучно, что, пока меня не было, она развлекалась с водителем («Вот он, кстати»). Тот вечер запомнился мне надолго –

это был фейерверк страсти. И мы снова попали в череду взаимных истязаний, в «Горькую луну» Поланского, потому что только это забытое состояние казалось ценным и заставляло нас обоих чувствовать себя живыми. Кто не был унижен перед лицом беспощадного чувства, не знает вкуса любви. «Это болезненно», – скажет любой, кто знаком с основами психоанализа. Да, пожалуй. Но разве вам не нравятся остросюжетные фильмы? Разве вы не хотите почувствовать себя героем одного из них? Разве это не потому, что жизнь стала рутиной, как только вы начали работать в офисе или взяли ипотеку? Острота отношений на грани психических возможностей оживляет нас, офисных муравьев, кухонных фей, читающих домохозяек, и зачастую оказывается куда эффективней прыжка с тарзанки где-нибудь в Мексике.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ: СОФЬЯ МИРОЕДОВА. ФОТО: ЮЛИЯ ГУСЬКОВА/BILDFABRIK

УБЕЙ МЕНЯ неж

MINI август 2013

Column Man.indd 182

25.06.13 21:28

MI08 AviorStrogino.indd 1

26.06.2013 14:57:39

MI08 Lancome.indd 1

26.06.2013 14:57:18