\ l1-\t Dno v rJL*.Jt-P(f,
w w w . h.a ei i e.r o f t rn s a **r1...} ', n:.;& *.i
-o -N
--N
-S
:'i .e"
rl
a .;,,,,,..
E
I
:: :i-ri:l:,
I I 1l-ii
t
1,_.:,1,-,
frnelaiolnfi
=3
t-
-,rliunuuu]l :i 'ils
ins r i
ni
n
cl
rica rlu uiS,:
iffi iEi
ilS'
+, _ _:i
t
iilil
:
Ul-l ll Ll rl
;1,:
ttl,.
rtl:
t., lrli '11:
:ltil'
iliri ,litj:i':"rllr :l:::' lll ttt: :il ,li r,'
,iil rir,,:i'
lf if l]i il li
illt';'
rir,
:,,1'
":l
t;ll
'::
llilllilillililffi[llllli
tl'
,J
-_
ic i,r {n-i \ l'i
.'-\ ]-e #" i'Y'-
ti !r :!i:aa
214
:.,:::;&ei*'
frlillllliilrlXlltlll
,^
-ji )
,
-,'i-, * ,*'
THAILAND JANUARY
2015 90
U1N
-.:
ACUU'SDIIJSD
wu
l arcrfiuu:
ffireilteeil &"eg$$, 5+s.&ffif,Bffi
ffi@tsw& .ffi
:
-.: ilutdousrcOruSu
"${5f;*;*
uouulcnlso
q-s' } F$"mmmrem.s# psm:mffi
mffi '
m$umuffim
ALL NEW NISSAN X-TRAIL
V0LV0 560 T5 Polestar t:2. onnuluonu'l:ouuulytu s:nu J 245 usuu-1 onrdrn [nulo
SPtr@ilAL RtrP@RT
SUZUKI SWIFT RX SPECIAL EDITION i.
oju rn s n n o Su-u...
-:
rrii u
ar
u vrii u I
IUvrrirlvrri nsadnoulnsa'1a'1
::r r:ir
':.ar r.: i., ii rii.r. il :l jl
a-RAND
lla...a
ll
oluluoucr=flluuuo
rz,B#
iluLilllrru[|=ilill]ll wuw.qrandpr:x.e0.ih
?'r:6{'r:
ffiInn"!tmr*mE r&y,
:'t8JV,l zuU-t't { n "l :tnu a :il'-l n { LLnfl 2 5'l g I
tlfi
gs auTLli
t
r6aurun:rnil 2558
ffiM
I
9
|
lll lll I lllllllll rfirf, 2229t 034o29't tt.t | |
lll lllllll 77
r
tq1roor,ffi
' 1.rcpi r"
i,i
Wi#,"
.'11ij
,l
sr o N
't"l
.r,if:'
.1.i.
_€El
'r,11:::Ft,
:
r 'l':';'tr :i:::.,€it:,i *
I .i€
E€. !&-#:-
'
i.'r::;::
.ai:lF'-i-i.:l-: .r r.i.€: t:".r| .r€
":.
,
.,,
L
(D
-O
dqtr
rE
EIf,"tEI D1H.i -'-'J'!'U ftriff.
Etff,
e6 E do :rG,al
.,:rl=
.i:E.
:
: i:,r;::: '"!::a:ltr':
L
O -O
E
:o
l I
o
6B
.z t; i.
t.
.'
:, 1.:
,-
',++:,i+
,i:=€.
!
:'."g'
i
:f' a,
,il
'i'
!.i
l.:,{.
L)irl* -..::i,
,i,1
i
ia!::::t::
:rt:.
.
:
'j t. !.:r
.*:r
. r'.i :.rirr:i :'... ::. .rf-.atia::. :. ... :: .. . ,,1.i,,t...: aa.:. .' :
.ffi
a::i
I
r=.'=-
i-:
*
r!g-j :-l+li;r;
t;i I u':tr.:,: =
r;.;=-1=-:;1--1,.1.1-=:;li;f:,i-:i.',..!1,=;SS::-:'=::;r"if:lli:i:
:
ffi,
.1
6c0ndce1fioarn riud dourul5 orudu
aalanu NCDs nflnT$n I Inu
ns.air n1ulwilL.i
GUARANTEE
avn,lwrefl +
aJv
aauonauulwswuulu
ansurSnurucrrmnaru
* Uapplness Builders
New Year
New You twnSda *ryuun
avv-urnwalndfra-rju
*'12 Low Carb Foods vou vSrU-Ul n r-i ri r r
r
Wou
rir,r
+ nuafrfr I
v
uln'l:lm'l ffkiroo rG lou
6 RUoluUurfrouWu rTcourrnuavnrulo I
I
Fi t
for Fun
* 4l
,',
e
7--r
iluuanulnun 6 nou uouilu dcs?st l-
.a
.l..,..
ffi: ffiil: ffi: }{= '11; HJ.:;r'i
.r:il,,:l'
* o: :M
:o :a :9 :E
:a
.{Ii
Kwx&&Kx&Ke&W
Kmwww (=
ffi
K-&wwKwW
m$Yours
,llill[[Iillllll[ilillllluu ASTAMAG No.96
W ffi ffi ffi
@ @ MP3
ffi&ffi&x
$
ru ffi
riu:rirva:nrur
isfl{tuit:iur.i*i'i* :'
-- " -lu:l-i.i'iil tutau
*fu
*#a; Effi#TfiTffi# grx# * L- ^-^^^.:^ by OIt1SUOOU
c.i*eJS*r:q
c*ffi ffi u e
dgq
;$j%,,..
ffi
Eotino Cleoh'
-.,*J#
#d$ffi
I
Malala Yousafzai
rnsunnan:ufioCn --i
nnnnunllCr
r?iao{sr{5a, Nobel -.1 -.i nolquounqo
dlnnrurdrrnqu 'tl
nof,ounf,"ruiluu n1u'ro{nqu
lu lnstogrom riufi6nnoriuJ
lucr-cnrut
lr
I
lnRURlA.llSolJ ruun'ru"ro{nqu
tssN 1905-6524
,illl]llIuililt][ruLlil
-c) -o -r) @
I.
',
t
I
]:
ertarll
a
i.
i
as'!u dlsrJ'!ryfin*a::
i: i,t.-
'
..
| 'r. L,
:
''
'
Uii e
,
]f-;;t
a
it I
.a rt
ou:ufr
l-a-b
tilQuruul olsuilnuu t-lw u{uu... lucuurTrir,rqo it ffiffi*%%*w#' r*.lLLffi@
,t *-. .# *
{* Affi"W *rk,
r
rlL*g
Aorrooanauuarnoo
I4
'y-2 ffifi'#ii8r.,|{H
N*{
o--; oE+ o-e r-o
sluauhsrUsulud ursdourdsc orcUrWuu
10,000 urn
0-2810-6899
"SruR-]tJdn"
d
I
--J
lU ns:] U U'lU'lU OarntJSlUtJSuS-rU it
dreuJ:ruuraurBnrrfinlRsnnaru
r.i 1 rJqro: d u r
riuodru-ls
nud[nsttrilurice arnus]rc [ns.oz-zzg-tooonfl 2
r
n
:
'
Mu,a
."a
o
i
*,
[a: Lo [va:J0.1fi vo1" tLuvulyl L!u :.1:v1uzritunr:i'onr:5rufir dririSru LtlJn
lU rrSr
t4 aounrusrea:rdaannurfrulnin
1l'ritoiru*ruruaurn:Jiurl:.:ffru
M
uln
{uuendra!uu6qs-! ruJsuldii
Ins. 0 2711 7800
.x
^. ^ ffva10FrFr lJanalfl ofluFr1t1,! }J?u aurrlfioufro;iiJoiruLirir.iiarJil:J1.:
5ru
rfl
riu1n:.rnr:rufi nTn:fi n:urri
lrvirprri::
'iffisiffi
"and\!i&,rai q.
[fiâ‚Ź
F tmaSe
TR
At,
E I.
l.II(E
torv bilrclt
riiecoEirvdluruoS
rUovTaTuIan
nnlhcnuovtso trJuUsrnEl
(riuruovood'IuLiacB)
*
http'. //www.e lletho ilo
Irlln
n
d.c om
-Jttrur
ELLE^ RADAR/ noai:riliuqUnnrSov uqcilubva
d gr raicrci
un
ur
T1lIS IS IIIHAI A FE1}{INIST
s}l0utD t 00t( t_ll(E :
n *p rSsnSovEnsaoS ru rcnqr5u
ac8 auoy niJ TI,ERYTHIl{G PEOPTE
ARE CHATTIl{G ABOUT!
UCIIIUSUCIIUU isouraruriuuoErrvls
. A PITCE O TIGHT
ST,S\SN iloatt TuJlnsnr: tca-
TOR
r;HIGH STREEI PIECE r"t-ilt
iu + SaoSo noa
t
5n
u'u
fu}ruri,uo{cra
ttoa 8]nfln]J 2558 No.243 e1n1 IOO
ulyl
lssN 1513,5098
1l
o
INETDLEWCRK .
i
{ , J l*---._+1
&
I l-' ,
;,4r,
i
i:1.
- ,-li.:..*:l ;r'
CRATTS
: .r
"a , ..
, I
-lb -ar
r...,.::
?, " -
,,,
-
I
'*'-t'
.,{t** r x !-3 8 *&!,-
--**^lt'.ru -- ."'
;W:(ed'-^-}
uo llL,
l
Iuae{
ci"unsarla
r
-
'%lH.,-.S
rt JUIRS
E F
":ffi,ffi
k I
.,*
s# *r'
.t-
&*
A*n}
t
g
s
3
ffi#ffiSuUfiffitr ffi*ru #Jsqre
fle
ffi$x
_:i
- 4nnu0 ilou0u JL'^-d.affis hruJa, qu ,qffi
ffiY
aualsuutnu
'_:.#'
k.' t'r
U/.
:
T=CH
ff --.r9 t-
--ir,
#:uffiffi:ffiT mlfisl NUIN
fl*
Fj #tuj r
--,.$.
F" ,
a
#v {F{#
tt [;*if* trlr* #e
ffil-fl LJ J i -
,-.,..
:
ffiffi :l 1....4:iali:ilirril':latii
,at,ii.rir-. lt |.4.l..
*
ffi*-"o,fr;*"
:*:
"F$d$fljfi i;a*"d]'3d:
iHH#
!tti:
rLts,
&
f -a\
!,,;
CLOI.JD
: :ll .i-'i':
i:!.
iN
\z {LCUD OU-I
lliiL'lf :\lii i:.llilil,
ffi
qrll \Essqsrs
.1
ffiffi*ffi -*ffiffi Y ffi ffi ffid*ffirffi --..-...t.i." '-u,"*$.;fl ffiffi
i;d
ffi
-f*L
'i
idr!Blfp[?
-- j 1,.r 4 i
i iJrfi- r
! .|l
s
F â‚Ź::
tilililLill[ililll
E.
F
F!
F.:: g=1-:
ri ,&:
;:
I{OTTEST MOUNTAIN BII(ES IN 2O1 5
r#d
d&x
tr#
fto
tA
EH
BIffi.
tssN 22870733
, l|Iillllll|[|lllllJlJUlJll
rfi rirr
l:,::
:::::
DON,T MISS ALL THIS
hawan!
ilw9il1n
sntloio P.249
FASHIO.N o3Jn:rsJruil 'L
0 rruJo-ulono
J nru
L+rL
naJns:tu1 soJtnl L'
uoJaDnffituan)llu 7Sttrrssff E}
SUnqu)s'wu5
HE GREA