.ri
: .:..l;-!,.:it::
1.:1.
..,t 1 :,...'$,,& .:'.:
E, E
1:l
.,.:-::fi.{j.:::1:'d
5#Y ..,i 3f.
,#-.
,,,:r::::q''
'
:
,
:r.r.:_
suflflU:,,il9ddo,
S:5UUY\SSIJIUTISIIJI .: .i::
'I
:i:
;'
7t
GOOD H EALTH I OOOO LIVING
::
{i'
iit: iv'-*l't e..--"-i itr i* ,3 l:i JIL
luun
.1
;:'
'j
a
i-:--.
.*
.....
:foe, "-..3.ffi.
E
..i:;:'.rrr: '
-.: rs
t..:
,
a:.. ":::il i=!i:!i-:irrl:i:rjii:i::.
d.:nr U!
i... :i:i
* Caramel Appte
"'
t
-l
LLOUIUA Aolrnfiu crs;d.:ilonru srRr 50 urn
ililtililtiltililtililil
ilr
tnol cher
ASEAN STYLE
[singapore)
iiIEE . . t:*'
rc 1,*sg;:,&:4,-*$$$
\--, ?UINU
, ililltll[jtjiltilililltilill
rrilril
ililrililtilil ililtiltil
ilil
llll
oriuii
490
[]d za 0nursn s.n. 2557
a.,a-i-
*"fl'":#S'* â‚Ź - "tiuuo-snsonstis *^:i[s;i'llli]i*
norloataulatna u'tn
alln \hB eirulnlnnu
?,l**H:",;!:ii, er_ 1
**;:*,::;].].i",' .tu
f+ +
-- '-' ' * 'alr,n'o;15'g;11' ,o**-,
tO"SOvvrUrtt
r'
- -xr' *wufr6udurou' *".::; nrsquncu
r 't ,:,
#:
i
p ,,'%.
r'4fp,,:$ *,..*ilEidl
.;..
I
,.,
Bb j' At t ffi4
aoTfferri
U- l0
oLl'ufr I 16 Llscrrdcu Sucrnu 2557
THAIIA!(s
s:nr 90 urn
, AUdiTT snnrUrTursnuou Audi fr rSu n s n
au o SmIn-o dru r fi u rir
Ha5
wffire*ffi-*-ffiruffi.,' Ti":*
ffiL,m#Heu:4es frqnrtrriu
Besign tta: Perftrrnance
Wireless Dual Band Gigabit ADSL2+ Modem Router
r sousuulnsg'ru 802.1 ac u'lrrsflu wi-ti ncrursequluoutnm r rdousioiinc:lrud z.q GHz ua: 5 GHz ursou 1 niu 1n-Us:aunrsninrstdousiolus:nluul5tiliru r U$B uasn drn5r-rlr3tlu Printer [a: Share Iu]eidorlariru 1 nruOurmostfin 1
i
fi
Ethernet WAN (EWAN) rilnhrsrijousioriuOurmosrfinnc,rur6rfluiiu VDSL ua: Fiber 0ptic
H.eli#"1]1*
ilh*ie
e
rtlffi ,.dsry.-
&
q. i
ii
,ffi "d,#,&1
&'
d#fd-d#dd-
/l'\ Li i tt', |l : ',tt[, t,' \' nl,
facebook.com/ motherandch ild. in.th
,ii;:r,.3 ,i ,., rY,
:
-aa
.
',-'''
,' \i&( , ..'.
,lillilf,tULLU[fi][][ = lll
llffi,llllll Nlls,.
-#.
IL
&
&
&
t
-A* srgm
&
ruSfiin O-S
flru#
ffitiffiilffirc
T#q
o t, t r d c s eu flIJ fi u qglq-U rl U s : I nh ln
*qn"
u
.,7|.:,2w}?:1,p
Ulud-U-l*ffi3g.ggruJ-
a
,',
f;" . '',.
:ru.
,:,2
U,4.. .
a
..i;;,.=i.;:
"z:-'--.
.Z
'p
..
::.,. :::. :.:
t:'t::"tt" i7:2Jn' x"
" 'G.f r
I
to success How qsfro Bokery srusurnnnra
z
.#,"?;
,ot iF-,
'
Ytl
@ffiffird,;i{H
I(r-â‚Ź L^:s
sluauhsnrilsulud i
,
u'lancalouc o'lculwul) I0,000 urn
"s*lun*tLJdn"
finrrrr,ila#:s
a
/
l[J nf Si U U] U ]
aounrustaa:rdenrriurnulnld.Lrjraut-nuuraurBnrrfinlnsnnarur
U oat n Usfu 1Jsuslt u
fluduns, riiunca araus]tc [ns. oz-zzg-t000 na 2
2^"
@
d
^ ufiondofiudr6u.rfiufiTnr:srnuui.:5"ru udonfrodudrrSu'rfiudrn-:nnutri,:5ru
yrnta:rfrer',:Eyrflniru ourn'hi
)u aoo'rrruvrjrornrrfinTn:firr:rr#Ttlvi':u uuir I : r:^:a
I
nrr r il
v,.Jn?N,t uuil1511Frv
&
o'r t5
e
tv'fi
I
l-:-l
; .,;;,ffi#1,:l*l_ilffrt;T;f;--}.;
? ,- .- i :. - / -/ -r- -L- -?.--:.{ IUASIUIhU lLjS.o:tSum*uodtuls I
I
l-:cl I Ui-L
0-2810-5899
m@kr@
I I
l5:i lo-l
ouir
Lr
4
i
I :r lri *!'
il#a!..,
* :j: fr l
1
j
...:.j.11
l':,1 i =. .I i,j a
:_d -;J
..f
/ i
,.,:j.ddq
}
:
:
-t_r.i:-,Ft'
&
B.
gii:
''----ftFeH5:F::" "-
..
+
I-,iving with StvI ,.!t
,'::
-i
r!,,t:i..
':if:t :;l'r:':-' ":3.1r** = .- i *--r ri
r' d.f i*' j&d&* tr
1' 1: f; -i{
r"ql, .-r',{
db-
I
F
Ja '
a
-
"S ffi: &tE& :
'='W 5.--*
,
id '1.<i
a-.r
,,8J"': .ii ",J w:-4 *i!*
i
€ [t lw
_&.
-. ,#S QEK ' @ffi
.i*?fr. j#dl. -;::j*. --:+:)&al} -1b;.. |]g "-,-,.y '->+]-tg -Sa-
:q@@i9.
iqwffi$$*
,t
+ r
"".-';rl"r. '
L.:
I
-. *,
--r.-
YBw
, iEli --*, "* ',
,
lF L.:'g :$
,q
B*lall t
' , ,,,
:ti
€Es s49
1'#
,i#ti
t
& ,-F-.{il ! "":
*@
@.
Sry
s
k
'r
"t i,,'r#TgBE
&$ffi$
mfr ffi '
$
k:
: tsY &lE
2-
e
IUNUlUUNUL
raswn)l uav Ttitia:n 5:
Honeymoo &Trave I
f-
ti'lEfEE
;+lH H.,;II
www.otkitchen.com
EhHE] .:
Z:l-: o:F!!--
tuâ&#x201A;Źs*A=s*'=
VoL.9 No. 1OO DECEMBER,l4
Good Detail NJnOI\lNlU a alnUnSS ,L
L
__l
-N
-oz
S. t:-L'=N=
Enjoy Family with Holiday Cooking
Professional
na!-unr\rFL, --l aaniluu riia-u
s*= NSF*i*S=
i?
sada!
:ts: anulll,,-
N0.164 December 2014 www. healthtoda!.thailand.com
ay
eal xln
aonriraluffiffireffi
r
orouuUriouoonritdonu
o oonrird"urituu:t5u o ooflriraTonrarUutrt O
-n-ni IRSODFIUIIUUUAD
.aa1-a t* ': tit"r, ..
hSlo '. ,i I lurRcru :
#% 6 .r
t&tvv
vv!t
tv
t
{-r
ITIEJ'IERilEjE{JS wJry.*â&#x201A;Ź?.sa$a$1
rdcn sff*flffi]flffirilI
$?ffi ffi
ery&sffi ei
urtlfirunnfi*
iIUCnA
Ui
uea IthTodav Celeb
ffi
H"u IthTodav Thailand
17
. .
Jd,
illoa
SlFltll?fl I 'f,
tl0t-llUh?U
-d
SSNUlU:IS\]ttrl1UU
E :
<o
{EO -: ^;-@ r ___ -z G-v'
:: Y: :! ,t
-.J-o
, TEBESi "rF
',1* i!&rB
:,r.. i"1i
!.:t
..
.
':.i&r
i}&+r.
IVE OUR BELCVED
LONG
KI NG
A?{'tu'to#u -r1i i!
'l
87 PIdTURES OF LOYALTY BZ n
rnrhJRt'tullSnnnd
ornnts 0unt JrJtils: nfl t
t
FOREVER & EVER
BIOGRAPIIY OF HIS MAJESW THE KING
s nunrnun:ruSn
rrnrnuuSnl lauru ttrhu d5aursittrR5nrs
frdlnnuws: roroi no
ssN 1 906646005
, ilxltllJruil[illtlillllt lllllLll
lll
ll
lll
lllll
I Lll eo oo
ry
,-.
. '"''--,].''% ,_. .,Xe!1+h:at:..
,,';...-,, .
. - o:'
i!e:g6rr.i+@
._
+e4-:- -'
ISSN: 01 25-8265
, llilll[llillll[flllllfll .tLlilil
ililil il[
llll lllllLll llll
,,=:1alF+
* E lI f
f,i 11,^.
",-i';{" fif p;5r:ffr., , ,
t ..
fiffil.,if,:i# " t*s ?"f :".rrff ? ri " 1t,-l'r1 I'i "- fi
' i"
:,
r
-;1..i f.
Lar
f rx:j': t d
.
:niiJ:ei::!;,:
r::i+l:: :r:.
-: : r.:: .., ,*t
+
i_
j ai:
:
+i ..-!-
i..
3n?a!n??
.i\
k[
d
d
a
d
!.
j
r
J:
t
a
4
uaa-ilira%% uau ua a-Eafiu zi:urfi elrJqvfiuEnrur
uau{nfiulzirn{ntrnq;
1
i-t $ i,t iir,tr c-[Fi;'] d,; -" fll'Li
$,'g'* fl
flit
-&;$
ffi $,$H"ffi$ruL$
iurjsvvrruleBrrfi ururnufl uduntrufl -qtll,t-ta?
,g ilililtilflilllillill lllllll "999000il000312'l ilillfflfilllllll lilllilil1lllllllllllr
141
?'l Fl1
tlc
40 u'lYt
:
tu.X kr
l':r.r;J!@ i--i*-;.:rll:i.j'
:gr*w**;$ \V-.
'f;:,,,t','.:..i
\," wu...untrlc1ultrtu t
* *
tso 45001 :ulluflr:6'ptnr:orfi?our:isuavn:urjaon:Yu - firu:arfi OHSAS 18001 6'ostr]uudr Y^Ydll
Li?1Lilvtzu1-J:1r1:LIAv uldn
fll:A:r{
raua6)dv
f,]',]:}.la'lU:?3.1lJ 0{ 2lJfl1J FlirU LU{rU0'l?J? 0U',l:.1U
tu
LLAvn't'tl.lua0Frttu d6rvodi
CSR fl0.i0{Fln:5:flQt11.4{}1u.i * Ft?'111fi{?\oLororzuilrtx]?Jl.J}.rrusrrilfietoilr:vlr "- "d -- i- - -' e :i..:'... . a :,, rravL?J PPt nnno{ * :u.rflrLa u :... .. ,.. * A|,lntrgstlgation of Particulate Emission Using ChemicaI Composition
r'.
y
y q
61
y ___
.:
v
"]r1,,,;1
+-
e oi tLntnlan n tut0urn? A,A
I
Y
Ln
n
iu
a -
rl n fl
6
r ur
-
u
u
6
t
i
-I"A
d
i
?
z-&'
:
,::
w"'"
r3.ra}]1\uD:v1,1? 1{ax 1}.ltt1{ ti5{% 0{ narilt+do ',,a,. qs&e,
i
v u fl :.r't fl vl a pr ?1 u 0 u :u
liltivrx arfi 1:ruatlrta{
or
rin :rJ
nn
Lpr Lu
:ol
q
ul---
fi r : u n Lu%'] u Lvl u
1,1[58],bu
ruflorriun:un:rT:nfi t q
ll[ilil IItllllllllLilil|]ll