How to Resolve Workplace Conflicts
April 2020 VOLUME 10, ISSUE 128 azhealthandliving.com
Meaningful Ways to Celebrate Earth Day
New FDA Approved Medication for Parkinson's “Off” Time Ways to Prevent DogRelated Lawn Damage
Four Tips for Your Diabetes Diet
Ana
de Armas Blade Runner, Bond and going Blonde
#, 5) 5HQWLQJ"
2ZQ <RXU +RPH 7RGD\
7RGD\ V ORZ UDWHV PHDQ LW V KLJK WLPH \RX LQYHVWHG LQ D KRPH
&&5.) 3<5lfh7ijn7onoj5
#- 5 #&& 5555555555
&5 -. . 5 )(-/&. (.55
Sun Cities CareGivers Providing quality in home care... when staying at home is your choice.
Mention this AD for a FREE In-Home Consultation.
Sun Cities CareGivers
Offers a variety of care giving services that meets the needs of mature adults. During the nurse assessment a care plan is formulated that addresses the needs of the client and the services which the caregivers will provide.
Companion Care / Homemaker • Perform household related duties • Provide transportation to appointments in the community.
All Clients are Registered Nurse-Managed • RN supervises the caregivers and the safety and care of the clients.
Dementia Practitioner
• Our Certified Dementia Practitioner is available to consult with families concerning memory care issues.
Personal Care Team • • • • Bottom row. Jane Keys, Memory Care Specialist/Education; Janice Grady, Office manager; Dot Scherr, R.N.; Sandra Vega, Scheduling Agent; Top row: Kay Spofford, R.N.; Diana Swens, Scheduling Agent
• • • • • •
Personal Care Attendants Certified Caregivers Certified Nursing Assistant Assisting with all Companion & Homemaker Care Hands on Personal Care Provides Medication Reminders Approved Exercise & SVN Treatments Meal Preparation Activities Transportation
Call TODAY ! 623 -974 -23 suncitiescaregivers@addus.com 97 www.sccaregivers.com
13203 N. 103rd Ave., Suite F6 • Sun City Arizona 85351
A+ Rating
INSURED • BONDED • REFERENCES & LICENSES VERIFIED • BACKGROUND CHECK
'*/%*/( :063 8": 5)306() 5)&
³0(',&$5( 0$=(´
%JE ZPV LOPX UIBU JO PWFS QFPQMF XJMM UVSO JO UIF 6 4 FWFSZEBZ 5IBU NFBOT BQQSPYJNBUFMZ QFPQMF XJMM CF FMJHJCMF GPS .FEJDBSF BOE NBOZ XJMM HFU DBVHIU JO UIF
i.FEJDBSF .B[Fw *G ZPV MM CF TPPO PS QMBOOJOH UP SFUJSF ZPV NBZ CF BTLJOH
8IBU JT .FEJDBSF 8IBU EPFT JU DPWFS 8IFO TIPVME * FOSPMM )PX NVDI EPFT JU DPTU "SF NZ QSFTDSJQUJPOT DPWFSFE (FU BOTXFST UP UIFTF BOE BMM ZPVS RVFTUJPOT CZ DBMMJOH 5JOB #PSHFT ! 53# *OTVSBODF 4FSWJDF 5JOB BOE IFS UFBN PG MJDFOTFE DFSUJGJFE BOE FYQFSJFODFE BEWJTPST IBWF TFSWFE UIF .FEJDBSF DPNNVOJUZ JO "; GPS ZFBST 5IFZ XJMM NFFU XJUI ZPV QSPWJEF IPOFTU BOE BDDVSBUF JOGPSNBUJPO BOE TIBSF UIF NBOZ PQUJPOT BWBJMBCMF BT ZPV CFDPNF FMJHJCMF GPS .FEJDBSF
$BMM PS FNBJM UPEBZ UJOBC!USCJOTVSBODF DPN *OTVSBODF 4FSWJDFT
53# *OTVSBODF 4FSWJDFT IBT BO " SBUJOH XJUI UIF ### "MM TFSWJDFT BSF QSPWJEFE BU OP DPTU BOE XJUI OP PCMJHBUJPO
XXX USCJOTVSBODF OFU
5GL? #MPECQ
-JDFOTFE $FSUJGJFE
Are your ears happy?
We specialize in Tinnitis, Hearing Aid Fittings & Hearing Rehabilitation
DOCTORS OF AUDIOLOGY IOLOGY à«&#x2039; 7LQQLWXV 7UHDWPHQW )UHH $ F FHVVRU\ à«&#x2039; $XGLRORJ\ 6HUYLFHV ZLWK 3XUFKDVH RI à«&#x2039; $JH 5HODWHG +HDULQJ /RVVV 3UHPLXP +HDULQ J à«&#x2039; 3HGLDWULF +HDULQJ /RVV 3URGXFWV à«&#x2039; 6LQJOH 6LGHG 'HDIQHVV à«&#x2039; &RFKOHDU ,PSODQW 7HFKQRORJ\ RORJ\ à«&#x2039; :D[ 5HPRYDO à«&#x2039; +HDULQJ $LGV IRU $Q\ %XGJHW à«&#x2039; 9HWHUDQ 'LVFRXQWV RQ $FFHVVRULHV LHVV
NOW 4 LOCATIONS IN THE VALLEY TO SERVE YOU BETTER! PEORIA LOCATION
SURPRISE LOCATION
SCOTTSDALE LOCATION
MESA LOCATION
: 8QLRQ +LOOV 6WH 3HRULD $=
: %HOO 5G 6WH 6XUSULVH $=
1 QG 6W 6WH 6FRWWVGDOH $=
( $UERU $YH %OGJ 6WH 0HVD $=
(623) -
(623) -
(480) -
(480) -
+DSS\ (DUV +HDULQJ &HQWHU ZDV IRXQGHG E\ 'U 6KDQQD 'HZVQXS 'U 'HZVQXS KDV \HDUV RI á&#x160;&#x20AC;UVW KDQG H[SHULHQFH ZLWK KHDULQJ ORVV +HU VRQ ZDV ERUQ ZLWK D VHYHUH KHDULQJ ORVV DQG LV OHJDOO\ EOLQG 6KH NQRZV KRZ LPSRUWDQW LW LV WR EH DEOH WR KHDU DQG FRPPXQLFDWH ZLWK RWKHUV HYHQ LQ WKH PRVW GLá&#x160;&#x201A;FXOW OLVWHQLQJ HQYLURQPHQWV 'U 'HZVQXS REWDLQHG KHU GRFWRUDWH GHJUHH LQ DXGLRORJ\ WR KHOS KHU VRQ DQG RWKHUV OLNH KLP ZKR OLYH ZLWK KHDULQJ ORVV 6KH DQG KHU DXGLRORJ\ FROOHDJXHV DUH SDVVLRQDWH DERXW KHOSLQJ SHRSOH KHDU WKHLU DEVROXWH EHVW +DSS\ (DUV +HDULQJ &HQWHU RQO\ HPSOR\V GRFWRUV RI DXGLRORJ\ ZKR DUH KLJKO\ HGXFDWHG LQ KHDULQJ ORVV KHDULQJ DLG WHFKQRORJ\ DQG KHDULQJ KHDOWKFDUH
9LVLW www.happyearshearing.com IRU PRUH LQIR RU WR VFKHGXOH DQ DSSRLQWPHQW CONNECT WITH US!
Hear Better. Live Happier. Family owned & operated.
)LQDQFLQJ $YDLODEOH WKURXJK &DUH &UHGLW :HOOV )DUJR _ 0RVW ,QVXUDQFH 3ODQV $FFHSWHG
MEETÂ&#x20AC;COOLTONE YOUR NEW BEST FRIEND Muscle Toning Firming Strengthening
Meet cooltone, Allergan's latest innovation in Body Contouring. Cooltone is a noninvasive Body Contouring Treatment that uses Magnetic Muscle Stimulation (MMS) technology to strengthen, tone and firm the muscles of the Abdomen, Buttocks and Thighs. Cooltone's powerful MMS technology penetrates below the fat layer to strengthen and tone muscle. The state-of-theart system can be used in combination with Coolsculpting for the ultimate in Body Contouring and since both are owned by Allergan, you can earn Brilliant Distinction points for greater savings. The initial protocol is to do a treatment twice a week for two weeks, for a total of four treatments. After that, you can do maintenance and that is dependent on your life style. If you are active you may need a maintenance treatment once every 3-6 months. If you are inactive, you may need one more frequently. As one of the few providers in the valley and the only one on the west side, we encourage you to call for a free consultation and take advantage of our Intro Pricing.
602.843.4040
www.physicianskinarrowhead.com
18275 N. 59th Ave. Ste C116, Glendale, AZ 85308
Specials THE BEST IN Aesthetic Medicine Is on the West Side
LIPS & LIFT
BUY 2 SYRINGES OF VOLUMA GET A FREE SYRINGE OF JUVEDERM
COOLTONE MUSCLE TONING
MEET DR. MALTAIS THE OWNER AND ON-SITE FULL TIME MEDICAL DIRECTOR A SPEAKER,TRAINER AND 16 YEAR VETERAN IN THE AESTHETIC INDUSTRY
TONE, STRENGTHEN & FIRM YOUR ABS, BUTTOCKS OR THIGHS CALL FOR INTRO PRICING
COOLSCULPTING SPECIALS SAVE 20% OFF FREEZING YOUR FAT AWAY OR WARMSCULPTING YOUR FAT AWAY
Experienced Staff | Free Consultations | Monthly Specials Botox®| Dermal Fillers | Liquid Facelift | Theadlifts| Skin Tightening Photofacials |Body Contouring | Vaginal Rejuvenation Hair Restoration | Ultherapy® | CO2 Laser Skin Resurfacing
602.843.4040 www.physicianskinarrowhead.com
18275 N 59th Ave , Ste C116 | Glendale, AZ 85308
Look No Further!
Relief is right here in the West Valley Dr. Kukurin was named a Top Chiropractor by the Consumers Research Council of America. He is listed in Whoâ&#x20AC;&#x2122;s Who in Medicine and Healthcare. With over 20 years of experience using acupuncture, chiropractic and science based nutritional therapies, the results produced by our methods have been featured on local TV newscasts, published in scientific journals, indexed in the National Library of Medicine and have been presented Knee Pain at medical conferences at Johns Hopkins and the Peripheral Nerve Society.
Diabetic Neuropathy, Peripheral Neuropathy Tarsal Tunnel Syndrome, Plantar Fasciitis If you are suffering from lower back, buttocks and or leg pain or your feet or legs are cramping, numb or burning especially at night, you almost certainly have a condition which involves the nerves of the legs. The largest nerve in the body, the sciatic nerve (pictured in red to the right), starts in the lower back, runs through the muscles of the buttocks and down to the tip of the toes. If this nerve gets irritated, you can experience really terrible pain anywhere along the course of the nerve. You may also experience burning, numbness and odd sensations in your muscles. Irritation of this nerve may produce severe cramping or crawling sensations in your muscles. Of course, your back and leg pain can be caused by a pinched nerve in your lower back. This can be from a vertebra that is out of place, it can be caused by a slipped disc or it can be caused by spinal stenosis or any combination of these problems. Each of these conditions, bad discs, spinal stenosis or displaced vertebrae have very different treatments. Knowing exactly why you have your back and leg troubles is absolutely essential for effective care.
Headaches, Vertigo, TMJ, Migraines, Sinus Headache Neck and Shoulder Pain, Pinched Nerves, Tennis Elbow and Carpal Tunnel Syndrome
Spinal Stenosis, Sciatica, Lower Back, Hip and Leg Pain
So how do you find results? The answer is called Integrative Neurology. Neurology is the study of the nerves. This allows us to diagnose tough nerve conditions like spinal stenosis, disc problems and neuropathy. What happens next truly separates our integrative neurology approach from anything else available to help correct lower back, hip, leg and foot problems. We have pioneered techniques to decompress nerves, but also use a number of natural substances that have been shown in recent scientific studies to help nerves re-grow and repair. There are no current drugs that can do this. But thatâ&#x20AC;&#x2122;s not all. We combine special electrical stimulation techniques with acupuncture. A combination that has been shown to correct abnormal nerve function and promote nerve repair. There simply is no better or more comprehensive system for diagnosing and correcting the cause of spinal stenosis, neuropathy and other conditions that cause lower back, hip and leg pain and numbness. To find out how we can help you or learn more about our award winning doctor and treatments, visit our website at www.kcpv.info or if you need help now, call us at Youâ&#x20AC;&#x2122;ll be glad you did!
KUKURIN CHIROPRACTIC, ACUPUNCTURE & NUTRITION NETWORK 12409 W. Indian School Rd. #C304, Avondale AZ t t www.kcpv.info Dr. George Kukurin, DC DACAN
Preferred provider for most insurance plans including BCBS, Cigna, Aetna & more.
&RQWHQWV
A Division of
2WDNKUJGT
)TGCV %GPVTCN 5WP /GFKC )TQWR
'ZGEWVKXG 'FKVQT .KUC 2CFKNNC
/CPCIKPI 'FKVQT
/KEJGNNG 6CNUOC 'XGTUQP
%QPVTKDWVKPI 9TKVGTU ,GPPC .GG 0GHH %JTKUVKPC %CNFYGNN *QNN[ *CTOQP .KPFUC[ *CPUGP %JCTNK .G)GVVG #O[ 9QNHH
%GNGDTKV[ 2JQVQ 'FKVQT
%1//70+6;
.+('56;.' .+8+0)
+PUKFG #TK\QPC
6TCXGN .GKUWTG
-PQY ;QWT 0GKIJDQTU *GCTV QH VJG %QOOWPKV[ 0GKIJDQTJQQF $W\\
#PFC\ 5EQVVUFCNG 4GUQTV $WPICNQYU Å&#x2018;#P +EQPKE 5QWVJYGUVGTP &GUVKPCVKQPÅ&#x2019;
*'#.6* 9'..0'55
2WTG +PVGPV $ % )TQWR
)TCRJKE &GUKIP
2WTG +PVGPV $ % )TQWR ,GUJWC 2CFKNNC 8KTIKPKC / 5QVQ 2GTUQ %TGCVKXG
*GCNVJ
6CUVG QH #< +PVGPVKQPCN (QQFU %CHÃ&#x192; /CTMGV #NNGTI[ HTKGPFN[ UCHG CPF FGNKEKQWU EWKUKPG
6GUVKEWNCT %CPEGT 5KIPU 5[ORVQOU 7PFGTUVCPFKPI +PHGTVKNKV[
$POUBDU VT )TGCV %GPVTCN 5WP /GFKC )TQWR ..% 0 VJ #XG 5VG 2JQGPKZ #TK\QPC #FXGTVKUG" 'FKVQT" 2TGUU" "C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO YYY C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO YYY HCEGDQQM EQO #TK\QPC*GCNVJCPF.KXKPI YYY VYKVVGT EQO #\*GCNVJ.KXKPI
Mindy, Body & Spirit 0GY (&# #RRTQXGF /GFKECVKQP HQT 2CTMKPUQP U Å&#x2018;1HHÅ&#x2019; 6KOG 5VTGUUGF! 9C[U VQ .GCXG C .CUVKPI .GICE[
"CPVU VT *UHDW &HQWUDO 6XQ 0HGLD *URXS D PHGLD DQG PDUNHWLQJ ILUP ZDV IRXQGHG LQ WR HPSRZHU LQGLYLGXDOV DQG EXVLQHVVHV WR PDNH SRVLWLYH GHFLVLRQV WKDW QRW RQO\ LPSDFW WKHLU KHDOWK EXW WKH KHDOWK RI WKH FRPPXQLWLHV WKH\ FDOO KRPH :H DUH RQ D PLVVLRQ RI VXFFHVVIXOO\ SXEOLVKLQJ FRPPXQLW\ PDJD]LQHV WR EH XVHG DV D SRZHUIXO VRXUFH E\ ZKLFK WKH QHZ JHQHUDWLRQ FDQ IROORZ WR EH HQFRXUDJHG PRWLYDWHG LQVSLUHG DQG HGXFDWHG WR OLYH D KHDOWKLHU OLIHVW\OH :H VWULYH ZLWK IDLWK WR VSUHDG KHDOWK\ OLYLQJ LQIRUPDWLRQ WKDW ZLOO HQOLJKWHQ HYHU\RQH WR NQRZ WKDW WKH ZRUG KHDOWK LV QRW MXVW DERXW SK\VLFDO ILWQHVV EXW UDWKHU D FRPELQDWLRQ RI WKH PLQG ERG\ DQG VSLULW DQG ZKHQ EDODQFHG FUHDWHV D V\QHUJ\ RI ZHOO EHLQJ DQG KHDOWK\ OLYLQJ
4QFDJBM UIBOLT UP (PE PVS BEWFSUJTFST DPNNVOJUZ QBSUOFST DPOUSJCVUPST BOE SFBEFST GPS NBLJOH UIJT NBHB[JOF QPTTJCMF
%GNGDTKV[ #PC FG #TOCU $NCFG 4WPPGT $QPF CPF IQKPI $NQPFG
Arizona Health & Living is published monthly. All rights are reserved. The entire contents of Arizona Health & Living are copyright 20 by *UHDW &HQWUDO 6XQ 0HGLD *URXS //&. Reproduction in whole or part, or use without written permission of the publisher, of editorial, pictorial, or design content, including electronic retrieval systems is prohibited in the United States & foreign countries. The trademark and tradename, Arizona Health & Living, is owned by *UHDW &HQWUDO 6XQ 0HGLD *URXS //& 7KH SXEOLVKHU GRHV QRW DVVXPH UHVSRQVLELOLW\ IRU VWDWHPHQWV RU ZRUN E\ DGYHUWLVHUV 7KH FRQWHQWV LQ $UL]RQD +HDOWK /LYLQJ VXFK DV WH[W JUDSKLFV DQG RWKHU PDWHULDO &RQWHQW DUH LQWHQGHG IRU HGXFDWLRQDO SXUSRVHV RQO\ 7KH &RQWHQW LV QRW LQWHQGHG WR VXEVWLWXWH IRU SURIHVVLRQDO PHGLFDO DGYLFH GLDJQRVLV RU WUHDWPHQW $OZD\V VHHN WKH DGYLFH RI \RXU KHDOWK FDUH SURYLGHU ZLWK DQ\ TXHVWLRQV \RX KDYH UHJDUGLQJ \RXU PHGLFDO FRQGLWLRQ (YHQWV DQG WKH QHLJKERUKRRG EX]] VHFWLRQ SUHVHQWHG DUH SURYLGHG DV D VHUYLFH DQG GR QRW UHSUHVHQW DQ HQGRUVHPHQW RU UHFRPPHQGDWLRQ RI VSHFLILF HYHQWV RU VSRQVRUV 7KH SXEOLVKHU LQ QR ZD\ VSRQVRUV HQGRUVHV SURPRWHV RU DGPLQLVWHUV DQ\ SURGXFWV WKDW DUH IHDWXUHG ZLWKLQ WKH SXEOLFDWLRQ
Arizona Locally Owned Business
1JDL VQ B GSFF DPQZ JOTJEF
MPDBUJPOT
#RTKN ^ C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO
4 Career, Business & Finance 6KRU VQ #XQKF QT 1XGTEQOG 9QTMRNCEG %QPHNKEVU
&iet (itness 5ports *QY 2CTGPVU %CP *GNR ;QWPI #VJNGVGU 4GFWEG +PLWT[ 4KUM 6KRU HQT ;QWT &KCDGVGU &KGV
(COKN[ -KFU 4GNCVKQPUJKRU *QY VQ 4GEQIPK\G 5KIPU QH %JKNF #DWUG QT 0GINGEV /GCPKPIHWN 9C[U VQ %GNGDTCVG 'CTVJ &C[
1 *GCNVJ[ %JCVVGT 'ZRGTV 6CNM .QECN &QEVQTU 'ZRGTVU $WUKPGUU 1YPGTU #PUYGTKPI (TGSWGPVN[ #UMGF 3WGUVKQPU
6-58 Home 5KORNG 9C[U VQ 2TGXGPV &QI 4GNCVGF .CYP &COCIG %CP 2GVU CPF C %NGCP )TGGP 5WUVCKPCDNG *QOG %QGZKUV!
5'0+14 .+8+0) 5GPKQT .KXKPI 'NFGT %CTG 4GUQWTEGU CPF *GNR #OC\KPI $GPGHKVU QH 2GVU HQT 5GPKQTU
5PHFUIFS 8F $BO .BLF B %JGGFSFODF
i(P (SFFO (P (PE w :HOFRPH WR RXU $SULO LVVXH 7KLV PRQWK HYHQWV ZRUOGZLGH ZLOO EH FHOHEUDWHG LQ KRQRU RI (DUWK 'D\ )RU WKRVH ORRNLQJ WR PDNH D GLIIHUHQFH LQ WKH ZRUOG ² WKH ELJJHVW FRQWULEXWLRQ RQH FDQ JLYH ² LV WR KRQRU *RG +HUH DUH D IHZ %LEOH YHUVHV WR HQFRXUDJH \RX WR ´*R *UHHQ *R *RG µ
.BUUIFX
/RRN DW WKH ELUGV RI WKH DLU IRU WKH\ QHLWKHU VRZ QRU UHDS QRU JDWKHU LQWR EDUQV \HW \RXU KHDYHQO\ )DWKHU IHHGV WKHP $UH \RX QRW RI PRUH YDOXH WKDQ WKH\" :KLFK RI \RX E\ ZRUU\LQJ FDQ DGG RQH FXELW WR KLV VWDWXUH" ´6R ZK\ GR \RX ZRUU\ DERXW FORWKLQJ" &RQVLGHU WKH OLOLHV RI WKH ILHOG KRZ WKH\ JURZ WKH\ QHLWKHU WRLO QRU VSLQ DQG \HW , VD\ WR \RX WKDW HYHQ 6RORPRQ LQ DOO KLV JORU\ ZDV QRW DUUD\HG OLNH RQH RI WKHVH 1RZ LI *RG VR FORWKHV WKH JUDVV RI WKH ILHOG ZKLFK WRGD\ LV DQG WRPRUURZ LV WKURZQ LQWR WKH RYHQ ZLOO +H QRW PXFK PRUH FORWKH \RX 2 \RX RI OLWWOH IDLWK"
(FOFTJT
$QG WKH /RUG *RG WRRN WKH PDQ DQG SXW KLP LQWR WKH JDUGHQ RI (GHQ WR GUHVV LW DQG WR NHHS LW %FVUFSPOPNZ ,I D ELUG V QHVW FKDQFH WR EH EHIRUH WKHH LQ WKH ZD\ LQ DQ\ WUHH RU RQ WKH JURXQG ZKHWKHU WKH\ EH \RXQJ RQHV RU HJJV DQG WKH GDP VLWWLQJ XSRQ WKH \RXQJ RU XSRQ WKH HJJV WKRX VKDOW QRW WDNH WKH GDP ZLWK WKH \RXQJ
%FVUFSPOPNZ
$ ODQG ZKLFK WKH /RUG WK\ *RG FDUHWK IRU WKH H\HV RI WKH /RUG WK\ *RG DUH DOZD\V XSRQ LW IURP WKH EHJLQQLQJ RI WKH \HDU HYHQ XQWR WKH HQG RI WKH \HDU
+FSFNJBI
+RZ ORQJ VKDOO WKH ODQG PRXUQ DQG WKH KHUEV RI HYHU\ ILHOG ZLWKHU IRU WKH ZLFNHGQHVV RI WKHP WKDW GZHOO WKHUHLQ" WKH EHDVWV DUH FRQVXPHG DQG WKH ELUGV EHFDXVH WKH\ VDLG +H VKDOO QRW VHH RXU ODVW HQG
*TBJBI
/LIW XS \RXU H\HV WR WKH KHDYHQV DQG ORRN XSRQ WKH HDUWK EHQHDWK IRU WKH KHDYHQV VKDOO YDQLVK DZD\ OLNH VPRNH DQG WKH HDUWK VKDOO ZD[ ROG OLNH D JDUPHQW DQG WKH\ WKDW GZHOO WKHUHLQ VKDOO GLH LQ OLNH PDQQHU EXW P\ VDOYDWLRQ VKDOO EH IRU HYHU DQG P\ ULJKWHRXVQHVV VKDOO QRW EH DEROLVKHG
+FSFNJBI
$QG , EURXJKW \RX LQWR D SOHQWLIXO FRXQWU\ WR HDW WKH IUXLW WKHUHRI DQG WKH JRRGQHVV WKHUHRI EXW ZKHQ \H HQWHUHG \H GHILOHG P\ ODQG DQG PDGH PLQH KHULWDJH DQ DERPLQDWLRQ
%FVUFSPOPNZ
:KHQ WKRX VKDOW EHVLHJH D FLW\ D ORQJ WLPH LQ PDNLQJ ZDU DJDLQVW LW WR WDNH LW WKRX VKDOW QRW GHVWUR\ WKH WUHHV WKHUHRI E\ IRUFLQJ DQ D[H DJDLQVW WKHP IRU WKRX PD\HVW HDW RI WKHP DQG WKRX VKDOW QRW FXW WKHP GRZQ IRU WKH WUHH RI WKH ILHOG LV PDQ V OLIH WR HPSOR\ WKHP LQ WKH VLHJH
3FWFMBUJPO
7KRX DUW ZRUWK\ 2 /RUG WR UHFHLYH JORU\ DQG KRQRXU DQG SRZHU IRU WKRX KDVW FUHDWHG DOO WKLQJV DQG IRU WK\ SOHDVXUH WKH\ DUH DQG ZHUH FUHDWHG
+FSFNJBI
$K /RUG *RG EHKROG WKRX KDVW PDGH WKH KHDYHQ DQG WKH HDUWK E\ WK\ JUHDW SRZHU DQG VWUHWFKHG RXW DUP DQG WKHUH LV QRWKLQJ WRR KDUG IRU WKHH
1SPWFSCT
:KRVR NHHSHWK WKH ILJ WUHH VKDOO HDW WKH IUXLW WKHUHRI VR KH WKDW ZDLWHWK RQ KLV PDVWHU VKDOO EH KRQRXUHG
/VNCFST
6R \H VKDOO QRW SROOXWH WKH ODQG ZKHUHLQ \H DUH IRU EORRG LW GHILOHWK WKH ODQG DQG WKH ODQG FDQQRW EH FOHDQVHG RI WKH EORRG WKDW LV VKHG WKHUHLQ EXW E\ WKH EORRG RI KLP WKDW VKHG LW
1TBMN
7KH HDUWK LV WKH /RUG V DQG WKH IXOQHVV WKHUHRI WKH ZRUOG DQG WKH\ WKDW GZHOO WKHUHLQ 8QWLO QH[W WLPH
(MB #JCQQ :MS DMP :MSP 4SNNMPR )CPC RM QCPTC
-GQ? 1?BGJJ?
HGLWRU#D]KHDOWKDQGOLYLQJ FRP
azhealthandliving.com | #RTKN
13
.12: <285 1(,*+%256
5722146 .1%#.
$[ #O[ 9QNHH
5IF 1IPFOJY 5IFBUSF $PNQBOZ $FMFCSBUJOH ZFBST JO UIF 7BMMFZ )RU DOPRVW DV ORQJ DV $UL]RQD KDV EHHQ D VWDWH 7KH 3KRHQL[ 7KHDWUH &RPSDQ\ KDV EHHQ GHGLFDWHG WR EULQJLQJ KLJK FDOLEHU SHUIRUPLQJ DUWV WR WKH 9DOOH\ )RXQGHG LQ DV WKH 3KRHQL[ 3OD\HUV 7KH 3KRHQL[ 7KHDWUH &RPSDQ\ ZDV WKH ILUVW DQG ODUJHVW SURGXFLQJ UHJLRQDO WKHDWUH DQG DUWV RUJDQL]DWLRQ LQ $UL]RQD ,W·V DOVR WKH VL[WK ROGHVW FRQWLQXDOO\ RSHUDWLQJ WKHDWUH LQ WKH 8 6 ,Q WKH IDPLO\ RI 0DLH %DUWOHWW +HDUG ZKR DOVR IRXQGHG WKH +HDUG 0XVHXP RIIHUHG WKH QHZO\ QDPHG 3KRHQL[ /LWWOH 7KHDWUH LWV ROG FRDFK KRXVH RQ &HQWUDO DQG 0F'RZHOO DV D YHQXH DQG WKH WKHDWUH KDV EHHQ WKHUH HYHU VLQFH %HLQJ SDUW RI WKH VWDWH·V KLVWRU\ LV PRQXPHQWDO IRU WKH SOXV HPSOR\HHV DQG DUWLVDQV DW 7KH 3KRHQL[ 7KHDWUH &RPSDQ\ ZKR DUH UHVSRQVLEOH IRU HYHU\WKLQJ IURP OLJKWLQJ DQG FRVWXPH GHVLJQ WR FKRUHRJUDSK\ GLUHFWLQJ DQG VHW GHVLJQ 7KH\ HPEUDFH WKH FKDOOHQJH LW WDNHV WR SXW RQ PRUH WKDQ OLYH SHUIRUPDQFHV HDFK \HDU LQFOXGLQJ ERWK ZHOO NQRZQ DQG RULJLQDO SLHFHV RI ZRUN 7KHUH DUH WKUHH UHPDLQLQJ VKRZV LQ WKH WKHDWUH·V FHQWHQQLDO VHDVRQ LQFOXGLQJ 6RPHWKLQJ 5RWWHQ WKURXJK $SULO 7KH 5RFN\ +RUURU 6KRZ $SULO ² -XQH DQG +$,5 0D\ ² -XQH
RI VSHFLDOO\ WUDLQHG DFWRUV XVHV VRQJV JDPHV DQG LPSURY WR EULQJ ODXJKWHU DQG FRPIRUW WR FULWLFDOO\ LOO FKLOGUHQ DQG WKHLU IDPLOLHV DFURVV WKH 9DOOH\ 6LQFH PRUH WKDQ SDWLHQWV DQG WKHLU IDPLOLHV LQ KHDOWK FDUH IDFLOLWLHV LQ $UL]RQD KDYH H[SHULHQFHG WKH ZRQGHUV RI 3DUWQHUV 7KDW +HDO
7KH XQLTXH SURJUDP DOVR MXVW ZRQ DQ $UW :RUNV JUDQW IURP WKH 1DWLRQDO (QGRZPHQW IRU WKH $UWV IRU LWV HIIRUWV WR EULGJH WKH JDS EHWZHHQ VFLHQFH DQG WKH DUWV WR GHOLYHU LQQRYDWLYH FDUH UHOLHYH VWUHVV DQG LQFUHDVHG WUXVW DQG FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ SDWLHQWV DQG FDUHJLYHUV 7KH 7RGD\ 7KH 3KRHQL[ 7KHDWUH &RPSDQ\ LV D WKULYLQJ 3DUWQHUV 7KDW +HDO SURJUDP H[SDQGHG WR &RORUDGR LQ QRQSURILW FRUSRUDWLRQ ZLWK WKUHH SHUIRUPDQFH VWDJHV DQG DQG WKHUH DUH SODQV WR EUDQFK RXW WR RWKHU VWDWHV LQ QXPHURXV FRPPXQLW\ RXWUHDFK SURJUDPV LQFOXGLQJ WKH WKH \HDU DKHDG LPSURYLVDWLRQDO JURXS 3DUWQHUV 7KDW +HDO 7KLV HQVHPEOH 7KH 3KRHQL[ 7KHDWUH &RPSDQ\ LV DOVR KRPH WR VHYHUDO RWKHU FRPPXQLW\ SURJUDPV LQFOXGLQJ D FKLOGUHQ·V VXPPHU FDPS ZLWK PRUH WKDQ WRS 9DOOH\ WHDFKLQJ DUWLVWV FRXQVHORUV DQG DFFRPPRGDWLRQ VSHFLDOLVWV ZKR SURYLGH DQ H[FHSWLRQDO H[SHULHQFH WR FDPSHUV DJHV WR LQFOXGLQJ \RXQJVWHUV RQ WKH DXWLVP VSHFWUXP 7KH VWXGHQWV OHDUQ WR H[SUHVV WKHPVHOYHV WKURXJK VRQJ DQG GDQFH DQG EXLOG FRQILGHQFH DQG IULHQGVKLSV WKURXJKRXW WKH SURJUDP 7KH 3KRHQL[ 7KHDWUH &RPSDQ\ KDV DOVR GHYHORSHG DQ HGXFDWLRQDO FROODERUDWLRQ ZLWK $UL]RQD 6WDWH 8QLYHUVLW\ NQRZQ DV WKH 1HZ $PHULFDQ 0XVLFDO 7KHDWUH 6WXGLR DQG SURYLGHV D YDULHW\ RI WKHDWUH DUWV HGXFDWLRQ DQG DSSUHFLDWLRQ SURJUDPV IRU DXGLHQFHV WKURXJKRXW WKH \HDU
#RTKN | C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO
2JQVQU %QWTVGU[ QH 6JG 2JQGPKZ 6JGCVTG %QORCP[
7KH WK VHDVRQ KDV EHHQ D JUHDW WLPH WR UHIOHFW RQ HYHU\WKLQJ WKH WKHDWUH KDV EHHQ WKURXJK DV D FRPSDQ\ HYHU\WKLQJ WKH\·YH ZRUNHG WRZDUG WKH ODVW FHQWXU\ DQG HYHU\WKLQJ WKH IXWXUH KROGV 7KH JUHDW SDWURQV RI 3KRHQL[ KDYH HPEUDFHG WKH RUJDQL]DWLRQ·V GHVLUH WR GHYHORS D ZRUOG FODVV DUWV RUJDQL]DWLRQ LQ WKH 9DOOH\ RI WKH 6XQ 2YHU WKH ODVW FHQWXU\ 7KH 3KRHQL[ 7KHDWUH &RPSDQ\ KDV EHHQ LQVWUXPHQWDO LQ ODXQFKLQJ WKH FDUHHUV RI PDQ\ ZRUOG UHQRZQHG WDOHQWV LQFOXGLQJ 6WHYHQ 6SLHOEHUJ ZKR ZRUNHG LQ WKH WKHDWUH·V SURSV GHSDUWPHQW DQG SUHPLHUHG KLV ILUVW IXOO OHQJWK ILOP )LUHOLJKW DW 7KH 3KRHQL[ 7KHDWUH &RPSDQ\ LQ 2WKHU QRWDEOH VWDUV LQFOXGH 1LFN 1ROWH DQG 6WHYH $OOHQ 7KH 7KHDWUH·V VW VHDVRQ NLFNV RII -XO\ DQG FRQWDLQV IUHVK IURP %URDGZD\ KLWV UHWXUQLQJ IDYRULWHV FODVVLF PXVLFDOV DQG D ZRUOG SUHPLHUH RI DQ RULJLQDO SURGXFWLRQ GHYHORSHG WKURXJK 7KH 3KRHQL[ 7KHDWUH &RPSDQ\·V )HVWLYDO RI 1HZ $PHULFDQ 7KHDWUH
5RGJHUV DQG +DPPHUVWHLQ·V &LQGHUHOOD 1RYHPEHU ² -DQXDU\ 6LQJLQ· LQ WKH 5DLQ -DQXDU\ ² 0DUFK /XQFK DW $XGUH\ V )HEUXDU\ ² 0DUFK ,Q 7KH +HLJKWV 0DUFK ² 0D\ 0XUGHU RQ WKH 2ULHQW ([SUHVV $SULO ² 0D\ DQG 5DJWLPH -XQH ² -XQH 6HDVRQ WLFNHWV JR RQ VDOH $SULO
0DUN \RXU FDOHQGDU IRU WKH QHZ VHDVRQ ZKLFK LQFOXGHV 7KH .LQJ·V 6SHHFK -XO\ ² $XJXVW 5LGH WKH &\FORQH $XJXVW ² $XJXVW 2Q <RXU )HHW 6HSWHPEHU ² 2FWREHU 7KH &RORU 3XUSOH 2FWREHU ² 'HFHPEHU
5IF 1IPFOJY 5IFBUSF $PNQBOZ XXX QIPFOJYUIFBUSF DPN
azhealthandliving.com ^#RTKN
+($57 2) 7+( &20081,7<
5722146 .1%#.
$[ %JTKUVKPC %CNFYGNN
"SJ[POB $PZPUFT 'PVOEBUJPO "TTJTUJOH DIJMESFO BOE GJSTU SFTQPOEFST 7KH $UL]RQD &R\RWHV DUH DFFXVWRPHG WR ZLQQLQJ RQ WKH LFH EXW WKH $UL]RQD &R\RWHV )RXQGDWLRQ WKH WHDP·V QRQSURILW RUJDQL]DWLRQ VHHNV WR FUHDWH PDMRU ZLQV IRU WKH $UL]RQD FRPPXQLW\ <RX PD\ DOUHDG\ EH D EHQHILFLDU\ RI WKH WHDP·V QRQSURILW RXWUHDFK DQG HIIRUWV DQG QRW UHDOL]H LW 7KH $UL]RQD &R\RWHV )RXQGDWLRQ VXSSRUWV GR]HQV RI UHSXWDEOH QRQSURILWV LQ WKH 9DOOH\ WKDW SURPRWH KHDOWKFDUH HGXFDWLRQ DQG FXOWXUDO DUWV SURJUDPV IRU FKLOGUHQ DQG RXU FRXQWU\·V ILUVW UHVSRQGHUV 2YHU WKH ODVW \HDUV WKH $UL]RQD &R\RWHV )RXQGDWLRQ KDV UDLVHG PLOOLRQV RI GROODUV WR KHOS KXQGUHGV RI FKDULWLHV LQ WKH 9DOOH\ 3KRHQL[ &KLOGUHQ·V +RVSLWDO 5\DQ +RXVH +HOSLQJ +DQGV IRU )UHHGRP DQG PDQ\ RWKHU RUJDQL]DWLRQV KDYH EHQHILWWHG IURP WKH $UL]RQD &R\RWHV )RXQGDWLRQ·V QRQSURILW ELUWKGD\ RU FHOHEUDWLRQ PHVVDJH RQ *LOD 5LYHU $UHQD·V IXQGUDLVLQJ HIIRUWV LPSDFWLQJ WKH OLYHV RI WKRXVDQGV RI PDVVLYH VFRUHERDUG IRU ZLWK DOO SURFHHGV EHQHILWWLQJ 9DOOH\ UHVLGHQWV WKH FKRVHQ FKDULW\ RI WKH JDPH ,I \RX·YH DOZD\V ZDQWHG WR WDNH D ULGH RQ WKH LFH D GRQDWLRQ WR WKH $UL]RQD 6LQFH WKH &R\RWHV KDYH EHHQ DQ LPSRUWDQW SDUW RI WKH &R\RWHV )RXQGDWLRQ ZLOO IXOILOO \RXU GUHDP RI ULGLQJ D 9DOOH\ V VSRUWV FRPPXQLW\ 7KH WHDP V JRDO LV WR PDNH =DPERQL KRFNH\ VXFFHVVIXO LQ $UL]RQD DQG WR HQVXUH WKDW WKH &R\RWHV KDYH D PRUH VLJQLILFDQW SRVLWLYH LPSDFW RQ WKH 'XULQJ HDFK &R\RWHV KRPH JDPH IDQV KDYH WKH RSSRUWXQLW\ TXDOLW\ RI OLIH RI WKRVH LQ RXU VWDWH :LWK WKH VXSSRUW RI WR YLVLW WKH $UL]RQD &R\RWHV )RXQGDWLRQ &RPPXQLW\ FRUSRUDWH SDUWQHUV SULYDWH GRQRUV DQG ORFDO UHVLGHQWV WKH &RUQHU ORFDWHG QHDU VHFWLRQ DW *DWH RI *LOD 5LYHU $UL]RQD &R\RWHV )RXQGDWLRQ LV FRPPLWWHG WR FUHDWLQJ $UHQD ZKHUH WKH\ ZLOO ILQG H[FOXVLYH DXFWLRQ LWHPV SRVLWLYH FKDQJH P\VWHU\ SXFNV VHOHFW MHUVH\ DXFWLRQV \DUG VDOHV DQG PRUH RSSRUWXQLWLHV WR KHOS WKH $UL]RQD &R\RWHV )RXQGDWLRQ·V 7KH )RXQGDWLRQ SURYLGHV PDQ\ ZD\V IRU QRQSURILW SDUWQHUV FRUH FDXVHV WR UDLVH PRQH\ LQ JDPH DQG SDUWLFLSDWH LQ IXQGUDLVLQJ HYHQWV 6FRUHERDUG PHVVDJHV JLYHV IDQV WKH RSSRUWXQLW\ WR VHH WKHLU ,W·V QRW MXVW IDQV WKDW KDYH DQ RSSRUWXQLW\ WR SDUWLFLSDWH LQ WKH IXQGUDLVLQJ IXQ 7KH $UL]RQD &R\RWHV ZHDYH JLYLQJ EDFN LQWR WKH YHU\ FRUH RI WKH WHDP·V VXFFHVV ZLWK SOD\HUV DQG H[HFXWLYH VWDII UHJXODUO\ DWWHQGLQJ YROXQWHHU RSSRUWXQLWLHV DQG SDUWLFLSDWLQJ LQ IXQGUDLVLQJ HYHQWV VXFK DV WKH DQQXDO &HOHEULW\ :DLWHUV *DOD $UL]RQD &R\RWHV *ROI 7RXUQDPHQW )DFH 2II /XQFKHRQ DQG PRUH ,Q WKH WHDP DQG VWDII SDUWLFLSDWHG LQ PRUH WKDQ YROXQWHHU RSSRUWXQLWLHV ZLWK PXOWLSOH 9DOOH\ QRQSURILWV 7KH $UL]RQD &R\RWHV )RXQGDWLRQ DQG WKH FDXVHV LW VXSSRUWV LQVSLUHV SOD\HUV WR JR DERYH DQG EH\RQG ZKHQ LW FRPHV WR WKHLU ZRUN ZLWK WKH FRPPXQLW\ 7HDP FDSWDLQ 2OLYHU (NPDQ /DUVVRQ ZDV QRPLQDWHG IRU WKH 1+/·V .LQJ &ODQF\ 16 #RTKN ^ C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO
2JQVQU %QWTVGU[ QH VJG #TK\QPC %Q[QVGU (QWPFCVKQP
7URSK\ LQ ZKLFK LV DZDUGHG DQQXDOO\ WR WKH ´SOD\HU ZKR EHVW H[HPSOLILHV OHDGHUVKLS TXDOLWLHV RQ DQG RII WKH LFH DQG KDV PDGH D QRWHZRUWK\ KXPDQLWDULDQ FRQWULEXWLRQ LQ KLV FRPPXQLW\ µ (NPDQ /DUVVRQ UHJXODUO\ YROXQWHHUV ZLWK WKH %R\V *LUOV &OXE RI WKH (DVW 9DOOH\ VSHQGLQJ WLPH DQG GRLQJ DFWLYLWLHV ZLWK WKH NLGV WKDW ZLOO RQH GD\ JURZ XS WR EH OHDGHUV LQ WKH 9DOOH\ FRPPXQLW\ 7KH &R\RWHV GR VR PXFK PRUH WKDQ GRQDWH IXQGV WR QRQSURILWV ² WKH\ SXW WKHLU WLPH LQ WRR ,Q 6HSWHPEHU WKH WHDP GUDIWHG /XQD D EODFN ODE SXSS\ WR WUDLQ GXULQJ WKH VHDVRQ IRU D YHWHUDQ LQ QHHG /XQD LV ZRUNLQJ RQ OHDUQLQJ DOO RI WKH VNLOOV QHHGHG WR KHOS KHU IXWXUH RZQHU WKDQNV WR KHU KDQGOHU &ROH &RRN WKH WHDP·V VHQLRU GLUHFWRU RI EXVLQHVV VWUDWHJ\ DQG DQDO\WLFV ² EXW SHUKDSV WKH VZHHW SXS LV EHVW NQRZQ IRU FKDUPLQJ WKH IDQV VWDII DQG SOD\HUV DW *LOD 5LYHU $UHQD 7KHUH DUH PDQ\ ZD\V IRU IDQV DQG IROORZHUV WR GRQDWH WR WKH $UL]RQD &R\RWHV )RXQGDWLRQ FDXVH 9LVLW QKO FRP FR\RWHV FRPPXQLW\ IRXQGDWLRQ WR GRQDWH RU OHDUQ PRUH DERXW WKH PDQ\ )RXQGDWLRQ HYHQWV WKDW JLYH EDFN WR WKH FRPPXQLW\ HDFK VHDVRQ
"SJ[POB $PZPUFT 'PVOEBUJPO XXX OIM DPN DPZPUFT DPNNVOJUZ GPVOEBUJPO
azhealthandliving.com ] #RTKN
$' +0(14/'&
1(,*+%25+22' %8==
'VFM'FTU %FCVUT PO "QSJM JO $IBOEMFS )XHO)HVW LV VHW IRU LWV LQDXJXUDO $UL]RQD HYHQW $SULO DW :LOG +RUVH 3DVV 0RWRUVSRUWV 3DUN ORFDWHG DW 6 0DULFRSD 5RDG LQ &KDQGOHU %OHQGLQJ WKH DXWRPRWLYH ZRUOG ZLWK FHOHEULWLHV OLYH PXVLF IRRG DQG DUW WKH VKRZ IHDWXUHV WRS FXVWRP DQG H[RWLF FDUV DQG WUXFNV DV ZHOO DV GUDJ UDFLQJ DQG GULIWLQJ ([SHFW DQ XQIRUJHWWDEOH H[SHULHQFH ZLWK DSSHDUDQFHV IURP ´)DVW DQG )XULRXVµ IDYRULWHV &RG\ :DONHU DQG 7\UHVH *LEVRQ $ SRUWLRQ RI WKH SURFHHGV EHQHILWV 5HDFK 2XW :RUOG:LGH WKH QRQSURILW IRXQGHG E\ ODWH DFWRU SURGXFHU 3DXO :DONHU 9LVLW ZZZ IXHOIHVW FRP IRU GHWDLOV
UI "OOVBM i,FFQ 0VS 1MBOFU /FBU 3FDZDMF :PVS $BS 4FBUw 1$5352 1HWZRUN RI $XWR 5HSDLU 3URIHVVLRQDOV LV SDUWQHULQJ ZLWK &KLOG &ULVLV $UL]RQD 6DIH .LGV 0DULFRSD &RXQW\ DQG QXPHURXV ORFDO RUJDQL]DWLRQV WR FROOHFW ROG H[SLUHG DQG GDPDJHG FDU VHDWV ZKLFK YROXQWHHUV ZLOO WDNH DSDUW IRU SURSHU UHF\FOLQJ $Q\RQH FDQ GURS RII FDU VHDWV WKDW QHHG WR EH UHF\FOHG DW RQH RI WKH SDUWLFLSDWLQJ 1HWZRUN RI 1HLJKERUKRRG $XWR 5HSDLU 3URIHVVLRQDOV VKRSV XQWLO $SULO )LQG D SDUWLFLSDWLQJ 1$5352 ORFDWLRQ DW ZZZ QDUSUR FRP ILQG D VKRS 2Q $SULO YROXQWHHUV DQG 1$5352 VKRS RZQHUV ZLOO EH GLVPDQWOLQJ WKH ROG FDU VHDWV
.POUFTTPSJ JO UIF 1BSL (PMG 'PPE 'FTU PO "QSJM %HQHILWLQJ 0RQWHVVRUL LQ WKH 3DUN ORFDOV DUH LQYLWHG WR WKH DQQXDO *ROI )RRG )HVW $SULO EHJLQQLQJ DW D P DQG WDNLQJ SODFH DW 7KH :LJZDP ,QFOXGHG LV KROHV RI JROI D FDUW \XPP\ ELWHV DQG HQWHUWDLQPHQW LQ DGGLWLRQ WR WKH MR\ RI VXSSRUWLQJ D ORFDO VFKRRO )XQGV JR WRZDUG SURYLGLQJ VFKRODUVKLSV DQG VXSSRUW IRU 0,3 VWXGHQWV /HDUQ PRUH DW ZZZ PLSVFKRRO RUJ JROI #RTKN ^ C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO
1JUB +VOHMF +BN UI "OOJWFSTBSZ PO "QSJM
3LWD -XQJOH LQ &KDQGOHU LV FHOHEUDWLQJ WKH WK DQQLYHUVDU\ RI WKHLU -D]] -DP RQ 7KXUVGD\ $SULO IURP WR S P ,W·V WKH 9DOOH\ V ORQJHVW UXQQLQJ MDP VHVVLRQ WKDW EHJDQ LQ $SULO DQG LW NHHSV JRLQJ VWURQJ HYHU\ 7KXUVGD\ QLJKW 7KH EDQG IHDWXUHV 3HWH *LWOLQ RQ JXLWDU DQG EDVV 'DYH ,KOHQIHOG RQ NH\ERDUGV &OHYH +XII RQ GUXPV DQG D IHZ VXUSULVHV 7KH HYHQW LV IUHH DQG DQ\ VLQJHUV DQG PXVLFLDQV DUH LQYLWHG WR MRLQ WKH IXQ RQ VWDJH )RU PRUH LQIRUPDWLRQ FDOO RU YLVLW ZZZ SLWDMXQJOH FRP
3BDF UP $PUUPOXPPE PO "QSJM
2Q 6DWXUGD\ $SULO WKH &LW\ RI &RWWRQZRRG ZLOO EH KRVWLQJ WKHLU WK $QQXDO 9LQWDJH 5XQ IRUPHUO\ NQRZQ DV WKH %ULDQ 0LFNHOVHQ 0DUDWKRQ LQ KRQRU RI RQH RI &RWWRQZRRG·V SUHYLRXV FLW\ PDQDJHUV IHDWXULQJ D õ PDUDWKRQ . . DQG PLOH UDFH 7UDLOV YHQWXUH WKURXJK WKH DUHD·V PRVW EUHDWKWDNLQJ VFHQLF YLVWDV DV ZHOO DV E\ WKH VKRSV JDOOHULHV DQG HDWHULHV LQ KLVWRULF 2OG 7RZQ &RWWRQZRRG 5HJLVWUDWLRQ LV RSHQ QRZ ZLWK HDUO\ ELUG SULFLQJ DYDLODEOH XS XQWLO $SULO 7R UHJLVWHU YLVLW ZZZ UXQFRWWRQZRRG FRP azhealthandliving.com | #RTKN
$' +0(14/'&
1(,*+%25+22' %8==
7BMMFZhT -BSHFTU 3FDZDMJOH &WFOU PO "QSJM 6SULQJ FOHDQLQJ" 'RQ·W VHQG \RXU LWHPV WR WKH ODQGILOO ² UHF\FOH LW , 5HF\FOH 3KRHQL[ UHWXUQV WR 'HVHUW 5LGJH 0DUNHWSODFH 6DWXUGD\ $SULO SURYLGLQJ DQ RSSRUWXQLW\ IRU WKH SXEOLF WR FOHDU RXW LWHPV DQG NHHS LW JUHHQ , 5HF\FOH 3KRHQL[ EHJLQV DW D P DQG DFFHSWV QXPHURXV LWHPV IRU GURS RII 7KH SXEOLF FDQ DOVR VKUHG XS WR ILYH EDQNHU ER[HV RI LPSRUWDQW GRFXPHQWV OLNH ROG WD[ UHWXUQV VDIHO\ DQG FRQYHQLHQWO\ IRU IUHH /HDUQ PRUH DERXW WKH HYHQW DQG ILQG OLVW RI DFFHSWHG DQG XQDFFHSWHG UHF\FODEOH LWHPV E\ YLVLWLQJ ZZZ NHHSSK[EHDXWLIXO RUJ L UHF\FOH SKRHQL[
4QFDJBM 0MZNQJDT &RVFTUSJBO $PNQFUJUJPO 3FUVSOT "QSJM BOE +XQNDSL 3URJUDPV DQ HTXLQH WKHUDS\ IDUP ORFDWHG LQ FHQWUDO 6FRWWVGDOH LV H[FLWHG WR DQQRXQFH WKDW LW ZLOO KRVW 6SHFLDO 2O\PSLFV $UL]RQD IRU D WZR GD\ HTXHVWULDQ FRPSHWLWLRQ RQ $SULO DQG 7KH HYHQW WDNLQJ SODFH RQ WKH SURSHUW\ UHWXUQV WR WKH 9DOOH\ DIWHU D IRXU \HDU KLDWXV 'XULQJ WKH HYHQW VSHFLDO 2O\PSLDQV IURP DFURVV WKH VWDWH ZLOO FRPSHWH LQ D YDULHW\ RI GLIIHUHQW ULGLQJ VW\OHV LQFOXGLQJ EDUUHO UDFLQJ (QJOLVK HTXLWDWLRQ J\PNKDQD DQG PRUH 2Q WKH ILUVW QLJKW SDUWLFLSDQWV WKHLU IDPLOLHV DQG FRDFKHV ZLOO EH WUHDWHG WR D ZHVWHUQ WKHPHG KRH GRZQ ZLWK D FRPSOLPHQWDU\ %%4 PHDO SOXV D GDQFH 7KH HYHQW LV IUHH WR WKH SXEOLF
5IF 1SPN $MPTFU 0QFO UP 7BMMFZ 5FFOT 5ISPVHI "QSJM +LJK VFKRRO WHHQV WKURXJKRXW WKH VWDWH ZLOO EH DEOH WR DWWHQG WKHLU VFKRRO SURP WKLV VSULQJ ZLWKRXW KDYLQJ WR VSHQG D VLQJOH SHQQ\ RQ SXUFKDVLQJ QHHGHG DWWLUH WKDQNV WR WKH HIIRUWV RI $UL]RQD 5RWDULDQV (YHU\ 6DWXUGD\ LQ $SULO 7KH 3URP &ORVHW ² D SURMHFW VSHDUKHDGHG E\ WKH 3HRULD 1RUWK 5RWDU\ &OXE ² ZLOO SURYLGH IRUPDO SURP DWWLUH DW QR FKDUJH 7KLV \HDU·V 3URP &ORVHW WDNHV SODFH IURP D P WR S P 6DWXUGD\V WKURXJK $SULO ZKHQ LW FORVHV DW QRRQ 7KH HYHQW WDNHV SODFH DW /DQGPDUN (OHPHQWDU\ 6FKRRO LQ GRZQWRZQ *OHQGDOH 9LVLW ZZZ WKHSURPFORVHW FRP #RTKN ^ C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO
.BSDI GPS #BCJFT 1IPFOJY PO "QSJM
0DUFK IRU %DELHV 3KRHQL[ LV D ZDON GDWLQJ EDFN WR WKH HDUO\ ·V DQG LV SDUW RI RYHU HYHQWV DFURVV WKH QDWLRQ 7KH IUHH HYHQW LV 6DWXUGD\ $SULO DW :HVOH\ %ROLQ 3OD]D : :DVKLQJWRQ 6W LQ 3KRHQL[ 5HJLVWUDWLRQ EHJLQV DW D P DQG WKH PLOH PDUFK DURXQG WKH 6WDWH &DSLWRO DUHD VWDUWV DW D P ,W LQFOXGHV D EDE\ ]RQH IXQ ]RQH IRRG HQWHUWDLQPHQW $LU(YDF +HOLFRSWHU $UDELDQ +RUVHV 7KH 020RELOH DQG VSRQVRU ERRWKV 3DUWLFLSDWLRQ UDLVHV FULWLFDO IXQGV WR VXSSRUW 0DUFK RI 'LPHV· UHVHDUFK DGYRFDF\ DQG SURJUDPV IRU WKH KHDOWK RI DOO PRPV DQG EDELHV /HDUQ PRUH DW ZZZ PDUFKIRUEDELHV RUJ
/FX -PDBM 5SFOE )FBMUIZ $BUFSJOH BOE :PHB UIFNFE #BDIFMPSFUUF 1BSUJFT
7KHUH·V D IXQ QHZ WUHQG LQ EDFKHORUHWWH SDUWLHV ZKHUH EULGHV WR EH DQG KHU PDLGV JDWKHU LQ D SULYDWH KRPH RQ D 6DWXUGD\ RU 6XQGD\ PRUQLQJ WR HQMR\ D FDOP SHDFHIXO \RJD FODVV IROORZHG E\ D ODUJH GHOLFLRXV EUXQFK 3ULYDWH &KHI :LOOLDP 7XUQHU KDV IRXQG WUHPHQGRXV VXFFHVV FDWHULQJ IRU KXQGUHGV RI \RJD WKHPHG EDFKHORUHWWH EUXQFKHV DQG KH KDV UHFHQWO\ WHDPHG XS ZLWK ORFDO \RJD FRPSDQ\ 7KH %DODQFHG %DFKHORUHWWH ZLWK %D\OHH %UHL <RJD &KHI 7XUQHU WDNHV FDUH RI DOO WKH KHDOWK\ FRRNLQJ ZKLOH %D\OHH %UHL LV LQ FKDUJH RI DOO WKH \RJD LQVWUXFWLRQ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ YLVLW ZZZ FKHIZLOOLDPWXUQHU FRP RU ZZZ ED\OHHEUHL\RJD FRP azhealthandliving.com | #RTKN
&20081,7< $&7,9,67
)'6 +081.8'&
$[ .KPFUC[ *CPUGP
:FBST PG 4FSWJDF 6WHYH DQG 'HEELH 0RDN FR IRXQGHG QRW0<NLG LQ DIWHU EDWWOLQJ D VXEVWDQFH XVH GLVRUGHU ZLWK WKHLU WHHQDJH VRQ 7KH MRXUQH\ WRZDUG WKHLU VRQ·V UHFRYHU\ ZDV ILOOHG ZLWK KHDUWDFKH DQG UHJUHW DV WKH 0RDN·V IHOW WKDW QRW HQRXJK KDG EHHQ GRQH WR SUHYHQW WKHLU VRQ IURP VWUD\LQJ GRZQ D GHVWUXFWLYH SDWK $V WKH GXVW EHJDQ WR VHWWOH DQG WKHLU VRQ PDGH VWULGHV WRZDUG UHFRYHU\ WKH\ PDGH WKH GLIILFXOW GHFLVLRQ DORQJ ZLWK WKHLU VRQ WR VKDUH WKHLU VWRU\ 7KH HDUO\ GD\V RI QRW0<NLG VWDUWHG DV D JUDVVURRWV FRPPXQLW\ QHWZRUN ZKHUH WKH 0RDN·V VWDUWHG KDYLQJ KRQHVW FRQYHUVDWLRQV ZLWK RWKHU SDUHQWV DERXW ZKDW ZDV KDSSHQLQJ LQ WKHLU FRPPXQLW\ 6WHYH DQG 'HEELH IRXQG WKDW VKDULQJ WKHLU VWRU\ ZDV QRW RQO\ KHDOLQJ IRU WKHLU RZQ IDPLO\ EXW LW SURYLGHG KRSH DQG GLUHFWLRQ IRU RWKHUV JRLQJ WKURXJK VLPLODU VLWXDWLRQV )URP WKHUH QRW0<NLG VWHDGLO\ JUHZ WR EHFRPH WKH ODUJHVW SUHYHQWLRQ RUJDQL]DWLRQ LQ WKH VWDWH UHDFKLQJ PRUH WKDQ PLOOLRQ \RXWK IDPLOLHV DQG HGXFDWRUV ZLWK KLJKO\ VNLOOHG SUHYHQWLRQ SHHU HGXFDWRUV RQ WKH IURQW OLQHV 7KDW JURZWK OHG WR WKH H[SDQVLRQ IURP VXEVWDQFH XVH SUHYHQWLRQ PHVVDJLQJ WR RWKHU EHKDYLRUDO KHDOWK LVVXHV IDFLQJ \RXWK VXFK DV EXOO\LQJ ERG\ LPDJH XQKHDOWK\ UHODWLRQVKLSV ,QWHUQHW VDIHW\ DQG GHSUHVVLRQ VHOI LQMXU\ VXLFLGH SUHYHQWLRQ
WR KHOS WKHP :H DOVR ZDQW WR HOLPLQDWH WKH VWLJPD VXUURXQGLQJ VXEVWDQFH DEXVH DQG PHQWDO LOOQHVV ,Q D SHUIHFW ZRUOG ZH·G OLNH IDPLOLHV WR SXW DVLGH WKHLU IHDUV DQG VHHN KHOS EHIRUH WKHUH LV D WUDJHG\ µ
´2XU RUJDQL]DWLRQ QRW0<NLG KDV EXLOW D VXFFHVVIXO DQG HIIHFWLYH DSSURDFK WR KHOSLQJ IDPLOLHV VWUHQJWKHQ WKHLU FRQQHFWLRQ HQKDQFH UHVLOLHQF\ DQG FUHDWH SRVLWLYH EHKDYLRUDO FKDQJH WKDW VWRSV WKH SURJUHVVLRQ RI VXEVWDQFH XVH GLVRUGHUV DQG PHQWDO KHDOWK SUREOHPV LQ WKHLU WUDFNV µ 'HEELH VD\V
,Q QRW0<NLG HQWHUHG LQWR WKH HDUO\ LQWHUYHQWLRQ DUHQD ZLWK WKHLU VXFFHVVIXO 3URMHFW 5(:,1' SURJUDP 6LQFH WKDW WLPH WKH KRXU SURJUDP KDV JURZQ DQG FROODERUDWHV ZLWK VFKRROV DQG KHDOWKFDUH SURYLGHUV WR DGGUHVV WKH HDUO\ RQVHW RI WHHQV ZKR DUH YDSLQJ QLFRWLQH DQG PDULMXDQD FRQFHQWUDWHV DOFRKRO SUHVFULSWLRQV SLOOV DQG RWKHU LOOLFLW GUXJV
7RGD\ WKH QRQSURILW RIIHUV WKUHH VLJQDWXUH SURJUDPV LQFOXGLQJ LWV KLJKO\ UHJDUGHG SHHU WR SHHU HGXFDWLRQDO SURJUDPV LQ VFKRROV DPSOLI L DQG /LIH 6NLOOV 7UDLQLQJ 3URMHFW 5HZLQG DQ HDUO\ LQWHUYHQWLRQ SURJUDP IRU \RXWK DQG IDPLOLHV DQG &RUSRUDWH :HOOQHVV PHHWLQJ SDUHQWV DQG FDUHJLYHUV ZKHUH WKH\ DUH LQ WKH ZRUNSODFH DQG SURYLGLQJ SUHYHQWLRQ WRROV DQG VROXWLRQV
´:KHQ ZH VWDUWHG RQ WKLV MRXUQH\ \HDUV DJR ZH NQHZ WKLV LPSRUWDQW ZRUN ZRXOG VDYH OLYHV 1RZ ZH KDYH D JHQHUDWLRQ RI VHUYLFH EHKLQG XV DQG ZH ORRN IRUZDUG WR VHHLQJ ZKHUH QRW0<NLG JURZV LQ WKH IXWXUH µ 6WHYH DGGV ´:H DUH UHDOO\ SURXG RI KRZ IDU WKH RUJDQL]DWLRQ KDV FRPH DQG WKH SURIRXQG LPSDFW LW KDV KDG LQ RXU FRPPXQLW\ µ
´,W·V HDV\ IRU SDUHQWV WR VD\ ¶QRW P\ NLG ·µ VD\V 'HEELH 7R OHDUQ PRUH DERXW QRW0<NLG·V SURJUDPV YLVLW ´:H ZDQW SDUHQWV WR NQRZ WKH\ DUHQ·W DORQH DQG ZH·UH KHUH ZZZ QRWP\NLG RUJ 26 #RTKN | azJGCNVJCPFNKXKPI EQO
2JQVQ %QWTVGU[ QH 5VGXG CPF &GDDKG /QCM
HEALTH & WELLNESS
i8IFO UIPV TIBMU CFTJFHF B DJUZ B MPOH UJNF JO NBLJOH XBS BHBJOTU JU UP UBLF JU UIPV TIBMU OPU EFTUSPZ UIF USFFT UIFSFPG CZ GPSDJOH BO BYF BHBJOTU UIFN GPS UIPV NBZFTU FBU PG UIFN BOE UIPV TIBMU OPU DVU UIFN EPXO GPS UIF USFF PG UIF GJFME JT NBOhT MJGF UP FNQMPZ UIFN JO UIF TJFHF w_%FVUFSPOPNZ
C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO ^ #RTKN
HEALTH
24'8'06
$[ /5
5FTUJDVMBS $BODFS 4JHOT 4ZNQUPNT 7KH 8&) XUJHV PHQ ZKR GHWHFW OXPSV RU ILUP SDUW LQ WKHLU WHVWLFOHV WR YLVLW WKHLU SK\VLFLDQV LPPHGLDWHO\ 7KH 8&) DOVR QRWHV WKDW YHU\ IHZ PHQ ZKR KDYH WHVWLFXODU FDQFHU UHSRUW IHHOLQJ DQ\ SDLQ DW ILUVW VR PHQ VKRXOG QRW ZULWH RII D OXPS RU ILUPQHVV LQ WKHLU WHVWLFOHV VLPSO\ EHFDXVH WKH\ DUH QRW IHHOLQJ DQ\ SDLQ
)PX UP DPOEVDU B TFMG FYBN 0HQ FDQ FRQGXFW VHOI H[DPV RQFH SHU PRQWK LQ WKH FRPIRUW RI WKHLU RZQ KRPHV WR VHH LI WKH\ KDYH DQ\ V\PSWRPV WKDW VXJJHVW WKH SUHVHQFH RI WHVWLFXODU FDQFHU
5RXJKO\ PHQ GHYHORS WHVWLFXODU FDQFHU HDFK \HDU $V WURXEOLQJ D WHVWLFXODU FDQFHU GLDJQRVLV FDQ EH LW V LPSRUWDQW WKDW PHQ GLDJQRVHG ZLWK WKH GLVHDVH DQG WKHLU IDPLOLHV UHFRJQL]H WKDW LW V QRW D GHDWK VHQWHQFH ,Q IDFW DFFRUGLQJ WR -RKQV +RSNLQV 0HGLFLQH PRUH WKDQ SHUFHQW RI PHQ GLDJQRVHG ZLWK WHVWLFXODU FDQFHU ZLOO EH FXUHG 0HQ FDQ SOD\ D UROH LQ ILJKWLQJ WHVWLFXODU FDQFHU E\ OHDUQLQJ WR UHFRJQL]H WKH V\PSWRPV RI WKH GLVHDVH
4ZNQUPNT PG UFTUJDVMBS DBODFS (DUO\ GLDJQRVLV FDQ JUHDWO\ LPSURYH SURJQRVLV VR PHQ ZKR OHDUQ WKH V\PSWRPV RI WHVWLFXODU FDQFHU DUH LQ D EHWWHU SRVLWLRQ WR FDWFK WKH GLVHDVH HDUO\ WKDQ WKRVH ZKR DUH XQIDPLOLDU ZLWK WKHVH VLJQV 7KH 8URORJ\ &DUH )RXQGDWLRQ QRWHV WKDW WKH IROORZLQJ DUH VRPH VLJQV WKDW VXJJHVW WKH SUHVHQFH RI D WHVWLFXODU WXPRU Ã&#x192; 3DLQOHVV OXPS LQ WKH WHVWLFOH Ã&#x192; 6ZHOOLQJ RI WKH WHVWLFOH ZLWK RU ZLWKRXW SDLQ RU D IHHOLQJ RI ZHLJKW LQ WKH VFURWXP Ã&#x192; 3DLQ RU D GXOO DFKH LQ WKH WHVWLFOH VFURWXP RU JURLQ Ã&#x192; 7HQGHUQHVV RU FKDQJHV LQ WKH PDOH EUHDVW WLVVXH #RTKN ] azhealthandliving.com
Ã&#x192; 7LPH H[DPV ULJKW 7KH 8&) UHFRPPHQGV FRQGXFWLQJ VHOI H[DPV DIWHU D ZDUP EDWK RU VKRZHU ZKLOH VWDQGLQJ ZKHQ WKH VFURWXP LV UHOD[HG Ã&#x192; &KHFN HDFK WHVWLFOH *HQWO\ EXW ILUPO\ UROO HDFK WHVWLFOH EHWZHHQ WKH WKXPE DQG IRUHILQJHUV PDNLQJ VXUH WR IHHO WKH ZKROH VXUIDFH RI HDFK )LUPQHVV RI WKH WHVWLFOHV VKRXOG EH XQLIRUP Ã&#x192; )LQG WKH HSLGLG\PLV YDV GHIHUHQV 7KHVH VRIW WXEH OLNH VWUXFWXUHV DUH DERYH DQG EHKLQG WKH WHVWLFOH )DPLOLDULW\ ZLWK KRZ WKH\ IHHO FDQ KHOS PHQ GHWHFW DQ\ DEQRUPDOLWLHV LI RU ZKHQ WKH\ DSSHDU Ã&#x192; /RRN IRU OXPSV VZHOOLQJ RU DQ\WKLQJ WKDW VHHPV RII (YHQ OXPSV RU EXPSV WKDW GR QRW FDXVH SDLQ VKRXOG EH EURXJKW WR WKH DWWHQWLRQ RI D SK\VLFLDQ 7HVWLFXODU FDQFHU KDV D KLJK FXUH UDWH DQG PHQ FDQ LQFUHDVH WKHLU FKDQFHV RI VXUYLYLQJ D WHVWLFXODU FDQFHU GLDJQRVLV HYHQ IXUWKHU E\ OHDUQLQJ WR UHFRJQL]H DQG GHWHFW WKH V\PSWRPV RI WKLV GLVHDVH
0HQ FDQ SOD\ D UROH LQ ILJKWLQJ WHVWLFXODU FDQFHU E\ OHDUQLQJ WR UHFRJQL]H WKH V\PSWRPV RI WKH GLVHDVH
6OEFSTUBOEJOH *OGFSUJMJUZ $[ /5
:HOFRPLQJ D EDE\ LQWR WKH IDPLO\ LV RIWHQ WKH PRVW MR\RXV HYHQW LQ D FRXSOH V OLIH 7KH SURVSHFW RI ZHOFRPLQJ D QHZERUQ FKLOG LQWR WKHLU KRPHV FRPSHOV PDQ\ SHRSOH WR NHHS ZRUNLQJ WRZDUG WKDW JRDO HYHQ ZKHQ DQ LVVXH OLNH LQIHUWLOLW\ XQH[SHFWHGO\ DULVHV ,QIHUWLOLW\ LV D FRPPRQ KXUGOH IRU PDQ\ FRXSOHV 7KH 1DWLRQDO ,QIHUWLOLW\ $VVRFLDWLRQ GHILQHV LQIHUWLOLW\ DV D GLVHDVH FKDUDFWHUL]HG E\ WKH IDLOXUH WR HVWDEOLVK D FOLQLFDO SUHJQDQF\ DIWHU PRQWKV RI UHJXODU XQSURWHFWHG VH[XDO LQWHUFRXUVH RU GXH WR DQ LPSDLUPHQW RI D SHUVRQ V FDSDFLW\ WR UHSURGXFH HLWKHU DV DQ LQGLYLGXDO RU ZLWK KLV KHU SDUWQHU ,QIHUWLOLW\ FDQ RFFXU LQ ERWK PHQ DQG ZRPHQ 7KH 1DWLRQDO 6XUYH\ RI )DPLO\ *URZWK IURP WKH &HQWHUV IRU 'LVHDVH &RQWURO DQG 3UHYHQWLRQ LQGLFDWHV RQH LQ HLJKW FRXSOHV KDYH WURXEOH JHWWLQJ SUHJQDQW RU VXVWDLQLQJ D SUHJQDQF\ LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 7KH $PHULFDQ 6RFLHW\ IRU 5HSURGXFWLYH 0HGLFLQH VD\V DSSUR[LPDWHO\ RQH WKLUG RI LQIHUWLOLW\ FDVHV FDQ EH DWWULEXWHG WR WKH IHPDOH SDUWQHU DQG RQH WKLUG WR WKH PDOH SDUWQHU 7KH UHPDLQLQJ RQH WKLUG DUH LQH[SOLFDEOH RU FDXVHG E\ D FRPELQDWLRQ RI SUREOHPV LQ ERWK SDUWQHUV
5IFTF BSF TPNF PG UIF QPTTJCMF DBVTFT PG JOGFSUJMJUZ Ã&#x192; )HPDOH DJH IHUWLOLW\ GHFUHDVHV DIWHU DJH Ã&#x192; 3UREOHPV SURGXFLQJ HJJV Ã&#x192; 3UREOHPV LQ WKH XWHUXV Ã&#x192; +RUPRQDO LPEDODQFHV Ã&#x192; +DYLQJ D VH[XDOO\ WUDQVPLWWHG LQIHFWLRQ Ã&#x192; 3RRU VSHUP TXDOLW\ RU FRXQW Ã&#x192; %ORFNDJHV LQ WKH IDOORSLDQ WXEHV Ã&#x192; &KURQLF LOOQHVVHV OLNH GLDEHWHV Ã&#x192; 3ULRU FDQFHU WUHDWPHQWV Ã&#x192; %HLQJ RYHU RU XQGHUZHLJKW ,Q VRPH LQVWDQFHV LQIHUWLOLW\ RFFXUV ZLWK WKH ILUVW SUHJQDQF\ ZKLFK LV NQRZQ DV SULPDU\ LQIHUWLOLW\ 6HFRQGDU\ LQIHUWLOLW\ LQ D ZRPDQ KDSSHQV DIWHU RQH RU PRUH VXFFHVVIXO SUHJQDQFLHV DQG UHIHUV WR DQ LQDELOLW\ WR EHFRPH SUHJQDQW DJDLQ
$PVQMFT DBO UBLF WBSJPVT TUFQT BU IPNF UP PWFSDPNF JOGFSUJMJUZ Ã&#x192; 7LPH VH[XDO LQWHUFRXUVH EHWWHU DIWHU SORWWLQJ IHUWLOH WLPHV RI WKH PRQWK Ã&#x192; *HW UHJXODU H[HUFLVH Ã&#x192; (DW D KHDOWK\ GLHW Ã&#x192; /HDUQ EHWWHU ZD\V WR GHDO ZLWK VWUHVV DQG WU\ VWUHVV UHGXFLQJ DFWLYLWLHV Ã&#x192; 'ULQN IHZHU DOFRKROLF EHYHUDJHV Ã&#x192; 4XLW VPRNLQJ &RXSOHV DOVR FDQ FRQVXOW ZLWK LQIHUWLOLW\ VSHFLDOLVWV 7KH &'& VD\V LQIHUWLOLW\ FDQ EH WUHDWHG ZLWK PHGLFLQH VXUJHU\ LQWUDXWHULQH LQVHPLQDWLRQ RU DVVLVWHG UHSURGXFWLYH WHFKQRORJ\ 0RUH LQIRUPDWLRQ LV DYDLODEOH DW ZZ UHVROYH RUJ azhealthandliving.com | #RTKN 20 29
0,1' %2'< SPIR,7
CONNECT WITHIN
$[ /5
/FX '%" "QQSPWFE .FEJDBUJPO GPS 1BSLJOTPOhT i0GGw 5JNF :KHQ QHXURQV EUHDN GRZQ WKH\ SURGXFH OHVV GRSDPLQH DQG WKLV FDXVHV DEQRUPDO EUDLQ DFWLYLW\ 3DUNLQVRQ V KDV QR FXUH DQG WUHDWPHQW RI WKH GLVHDVH LV GHVLJQHG WR VORZ SURJUHVVLRQ DQG WUHDW FHUWDLQ V\PSWRPV
3DUNLQVRQ V GLVHDVH LV D SURJUHVVLYH QHUYRXV V\VWHP GLVRUGHU WKDW SULPDULO\ DIIHFWV PRYHPHQW ,Q WKH HDUOLHVW VWDJHV RI 3DUNLQVRQ V DQ DIIHFWHG SHUVRQ V IDFH DOVR PD\ VKRZ OLWWOH RU QR H[SUHVVLRQ DQG VSHHFK PD\ EHFRPH VRIW DQG VOXUUHG $FFRUGLQJ WR 3DUNLQVRQ V 1HZV 7RGD\ 3DUNLQVRQ V LV WKH VHFRQG PRVW FRPPRQ DJH UHODWHG QHXURGHJHQHUDWLYH GLVRUGHU DIWHU $O]KHLPHU V GLVHDVH ,Q IDFW 3DUNLQVRQ V DIIHFWV PRUH SHRSOH WKDQ PXOWLSOH VFOHURVLV PXVFXODU G\VWURSK\ DQG $/6 FRPELQHG DQG DQ HVWLPDWHG PLOOLRQ SHRSOH ZRUOGZLGH KDYH 3DUNLQVRQ V GLVHDVH 7KH 3DUNLQVRQ V )RXQGDWLRQ HVWLPDWHV WKDW QHDUO\ PLOOLRQ SHRSOH LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV OLYH ZLWK 3DUNLQVRQ V GLVHDVH LQ $JH LV D ULVN IDFWRU IRU 3DUNLQVRQ V EXW DQ HVWLPDWHG SHUFHQW RI SHRSOH ZLWK WKH GLVHDVH DUH GLDJQRVHG EHIRUH DJH 0DQ\ SHRSOH DUH IDPLOLDU ZLWK WKH V\PSWRPV RI 3DUNLQVRQ V OLNH WUHPRUV LQ WKH OLPEV 6ORZHG PRYHPHQW RU EUDG\NLQHVLD DOVR RFFXUV RYHU WLPH 5LJLG PXVFOHV LPSDLUHG SRVWXUH DQG EDODQFH DQG ORVV RI DXWRPDWLF PRYHPHQWV OLNH EOLQNLQJ DQG VZLQJLQJ DUPV ZKLOH ZDONLQJ DOVR FDQ RFFXU DGYLVHV WKH 0D\R &OLQLF /LNH RWKHU QHXURGHJHQHUDWLYH FRQGLWLRQV 3DUNLQVRQ V LV OLQNHG WR FKDQJHV LQ FHOOV LQ WKH EUDLQ ZKLFK PD\ JUDGXDOO\ EUHDN GRZQ RU GLH (QYLURQPHQWDO WULJJHUV RU JHQHWLFV PD\ DOVR FRQWULEXWH WR 3DUNLQVRQ V 3DUNLQVRQ V DOVR PD\ EH FDXVHG E\ VKLIWLQJ OHYHOV RI WKH FKHPLFDO PHVVHQJHU GRSDPLQH LQ WKH EUDLQ 30 #RTKN ^ azhealthandliving.com
3DUNLQVRQ V SDWLHQWV DQG WKHLU IDPLOLHV PD\ EH H[FLWHG WR OHDUQ WKDW WKH 8 6 )RRG DQG 'UXJ $GPLQLVWUDWLRQ DSSURYHG WKH XVH RI D QHZ PHGLFDWLRQ NQRZQ DV 1RXULDQ] LVWUDGHI\OOLQH ,W LV UHFRPPHQGHG IRU RII WLPH ZKHQ V\PSWRPV UHWXUQ EHWZHHQ RWKHU PHGLFDWLRQ GRVHV 1RXULDQ] EHORQJV WR D FODVV RI PHGLFDWLRQV NQRZQ DV DGHQRVLQH $ $ DQWDJRQLVWV ZKLFK ZRUN GLIIHUHQWO\ IURP DOO FXUUHQWO\ DYDLODEOH 3DUNLQVRQ V GUXJV 7KLV GUXJ EORFNV WKH EUDLQ FKHPLFDO DGHQRVLQH ZKLFK ERRVWV WKH VLJQDOLQJ RI GRSDPLQH WKH EUDLQ FKHPLFDO WKDW GHFUHDVHV LQ 3DUNLQVRQ V SDWLHQWV 7KH PHGLFDWLRQ FDQ EH DGGHG WR D UHJLPHQ FRQVLVWLQJ RI OHYRGRSD FDUELGRSD WR GHFUHDVH RII WLPHV )RXU SODFHER FRQWUROOHG FOLQLFDO WULDOV ZKLFK LQFOXGHG PRUH WKDQ SDUWLFLSDQWV GHPRQVWUDWHG D VLJQLILFDQW GHFUHDVH LQ RII WLPH ZKHQ 1RXULDQ] ZDV DGGHG WR OHYRGRSD FDUELGRSD /HYRGRSD LV FRQYHUWHG WR GRSDPLQH LQ WKH EUDLQ &DUELGRSD KHOSV SUHYHQW WKH EUHDNGRZQ RI OHYRGRSD EHIRUH LW FDQ UHDFK WKH EUDLQ DQG WDNH HIIHFW 3DUNLQVRQ V SDWLHQWV FDQ ZRUN ZLWK WKHLU GRFWRUV WR ILQG D UHJLPHQ RI GUXJV WKHUDS\ DQG VXSSRUW WKDW PD\ OHVVHQ WKHLU V\PSWRPV DQG LPSURYH WKHLU TXDOLW\ RI OLIH
3DUNLQVRQ V DIIHFWV PRUH SHRSOH WKDQ PXOWLSOH VFOHURVLV PXVFXODU G\VWURSK\ DQG $/6 FRPELQHG DQG DQ HVWLPDWHG PLOOLRQ SHRSOH ZRUOGZLGH KDYH 3DUNLQVRQ V GLVHDVH
8BZT UP -FBWF B -BTUJOH -FHBDZ $[ /5
,W LV FXVWRPDU\ IRU SHRSOH WR WDNH LQYHQWRU\ RI WKHLU OLYHV DV WKH\ JURZ ROGHU ZRQGHULQJ DERXW WKHLU LPSDFW RQ WKH ZRUOG DQG WKH SHRSOH FORVHVW WR WKHP $ OHJDF\ LV RIWHQ WKH VWRU\ RI RQH V OLIH DQG WKH WKLQJV KH RU VKH GLG WKURXJK WKH \HDUV 7KH JRRG WKLQJ DERXW D OHJDF\ LV LW LV QHYHU WRR HDUO\ WR EHJLQ SODQQLQJ 7KH IROORZLQJ DUH VRPH JXLGHOLQHV WKDW FDQ KHOS SHRSOH HVWDEOLVK ODVWLQJ OHJDFLHV
r ,FFQ USBDL PG ZPVS TUPSZ *UDE D MRXUQDO DQG VWDUW MRWWLQJ
GRZQ HYHQWV WKDW RFFXU LQ \RXU OLIH 0HQWLRQ SDUWLFXODU DFKLHYHPHQWV RU QRWDEOH WKLQJV WKDW RFFXU IURP GD\ WR GD\ 3HSSHU WKHVH DFFRXQWV ZLWK VWRULHV RI \RXU IDPLO\ DQG FKLOGKRRG WR VWDUW HVWDEOLVKLQJ DQ DXWRELRJUDSK\ RI VRUWV
r $POTJEFS ZPVS EBJMZ BDUJPOT (YHQ WKRXJK SHRSOH PD\
LPDJLQH LW LV WKH JUDQG JHVWXUHV WKDW DUH UHPHPEHUHG PRVW TXLWH RIWHQ LW V WKH VLPSOHVW DFWV WKDW PDNH WKH PRVW LPSDFW 7KLQN DERXW WKH ZD\ \RX WUHDW RWKHUV HDFK DQG HYHU\ GD\ 6PLOH DW SHRSOH FRPSOLPHQW RWKHUV DQG RIIHU SRVLWLYH DGYLFH ZKHQ LW LV VRXJKW
r 3FTFBSDI JOWFTUNFOUT UIBU BSF QSPGJUBCMF ,I WKH JRDO
LV WR PDNH PRQH\ WR OHDYH IRU IXWXUH JHQHUDWLRQV LQYHVWLJDWH \RXU RSWLRQV 7KHVH LQFOXGH DVVHWV WKDW FDQ UHWDLQ WKHLU YDOXH $FFRUGLQJ WR 1HZ5HWLUHPHQW FRP DQG 6WHSSLQJ 6WRQH )LQDQFLDO ,QF YDFDWLRQ KRPHV PHDQ D ORW WR IDPLOLHV DQG WKH\ DOVR FDQ EH D VRXUFH RI IXWXUH UHYHQXH VKRXOG WKH\ EH UHQWHG RU VROG 6SHDNLQJ ZLWK D ILQDQFLDO DGYLVRU DOVR FDQ EH D VRXQG ZD\ WR LQYHVW WKH ULJKW ZD\ WR DFFXPXODWH DVVHWV WKDW FDQ EH SDVVHG GRZQ DV D OHJDF\
r 8SJUF B MFHBDZ MFUUFS $ OHJDF\ OHWWHU LV D ZD\ WR VSHDN GLUHFWO\
WR ORYHG RQHV DQG VD\ DOO WKRVH WKLQJV WKDW \RX KDG ZLVKHG \RX WROG WKHP HDUOLHU EXW PD\EH GLGQ W ILQG WKH ZRUGV RU SHUKDSV QHYHU KDG WKH WLPH DFFRUGLQJ WR )RUEHV 7KH OHWWHU HQVXUHV RWKHUV NQRZ MXVW KRZ PXFK MR\ WKH\ EURXJKW WR \RXU OLIH DQG WKH SULGH \RX KDG LQ NQRZLQJ WKHP azhealthandliving.com | #RTKN 20 31
',(7 ),71(66 632576
56#; #%6+8' (+6
$[ /5
)PX 1BSFOUT $BO )FMQ :PVOH "UIMFUFT 3FEVDF *OKVSZ 3JTL 6XFK GHFLVLRQV FDQ EH GLIILFXOW 3DUHQWV ZKR ZDQW WKHLU FKLOGUHQ WR JHW DOO WKH EHQHILWV RI RUJDQL]HG VSRUWV SDUWLFLSDWLRQ FDQ WDNH VWHSV WR UHGXFH \RXQJ DWKOHWHV ULVN RI LQMXU\
r 4DIFEVMF EPXO UJNF 7KH $PHULFDQ $FDGHP\ RI 3HGLDWULFV DGYLVHV SDUHQWV WR SODQ DW OHDVW RQH GD\ RII IURP WUDLQLQJ SHU ZHHN DQG DW OHDVW RQH PRQWK RII IURP WUDLQLQJ SHU \HDU 7KHVH EUHDNV DOORZ \RXQJ ERGLHV HYHQ WKRVH ZKR KDYHQ W VXIIHUHG LQMXULHV WR UHFRYHU r *ODSFBTF GMFYJCJMJUZ 6WUHWFKLQJ VKRXOG EH SDUW RI HYHU\RQH V GDLO\ ILWQHVV URXWLQH DQG \RXQJ DWKOHWHV DUH QR H[FHSWLRQ 6WUHWFKLQJ H[HUFLVHV DIWHU JDPHV DQG SUDFWLFHV FDQ LQFUHDVH IOH[LELOLW\ 7KH 0D\R &OLQLF QRWHV WKDW VWUHWFKLQJ PD\ LPSURYH UDQJH RI PRWLRQ LQ WKH MRLQWV DQG GHFUHDVH ULVN RI LQMXU\
$WKOHWHV DUH DW ULVN RI LQMXU\ DQ\ WLPH WKH\ VWHS RQWR D ILHOG RU FRXUW RU LQWR DQRWKHU FRPSHWLWLYH DUHQD $GXOWV FRPSHWLQJ LQ VSRUWV PD\ UHFRJQL]H WKDW ULVN EXW FKLOGUHQ RIWHQ GR QRW ZKLFK FDQ PDNH LW GLIILFXOW IRU \RXQJ DWKOHWHV WR FRSH ZLWK LQMXULHV WKDW SUHYHQW WKHP IURP SOD\LQJ WKHLU IDYRULWH VSRUWV 6WDQIRUG &KLOGUHQ V +HDOWK QRWHV WKDW URXJKO\ PLOOLRQ FKLOGUHQ LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV SDUWLFLSDWH LQ VRPH IRUP RI RUJDQL]HG VSRUWV HYHU\ \HDU 'DWD IURP WKH $VSHQ 6SRUWV ,QVWLWXWH LQGLFDWHV WKDW \RXWK VSRUWV SDUWLFLSDWLRQ LQ &DQDGD KDV EHHQ LQ GHFOLQH RYHU WKH ODVW GHFDGH +RZHYHU WKDW VDPH GDWD LQGLFDWHV WKDW PRUH WKDQ SHUFHQW RI JLUOV EHWZHHQ WKH DJHV RI VL[ DQG DQG URXJKO\ SHUFHQW RI ER\V LQ WKDW VDPH DJH JURXS SDUWLFLSDWH LQ RUJDQL]HG VSRUWV LQ &DQDGD
r .BLF TVSF UIF SJHIU UFDIOJRVFT BSF GPMMPXFE BOE UIF SJHIU HFBS JT XPSO 7KH $$3 DGYLVHV SDUHQWV WR HQVXUH NLGV IROORZ WKH FRUUHFW WHFKQLTXHV ZKHQ SHUIRUPLQJ H[HUFLVHV 3RRU IRUP LQ WKH ZHLJKW URRP FDQ LQFUHDVH \RXQJ DWKOHWHV ULVN RI LQMXU\ &RDFKHV RIWHQ VXSHUYLVH VWUHQJWK WUDLQLQJ UHJLPHQV RQ FDPSXV EXW SDUHQWV VKRXOG NHHS ZDWFKIXO H\HV RQ \RXQJVWHUV ZKR ZRUN RXW DW KRPH RU ZLWKRXW WKH VXSHUYLVLRQ RI D FRDFK 7KH ULJKW JHDU ZKLFK LQFOXGHV SURWHFWLYH FXSV H\HZHDU DQG PRXWKSLHFHV DOVR VKRXOG EH ZRUQ DW DOO WLPHV 3DUHQWV FDQ SHULRGLFDOO\ LQVSHFW JHDU WR HQVXUH LW V QRW ZRUQ GRZQ r %JTDPVSBHF UIF BUUJUVEF UP QMBZ UISPVHI QBJO 3URIHVVLRQDO DWKOHWHV RIWHQ FLWH WKH QHFHVVLW\ RI SOD\LQJ WKURXJK SDLQ %XW \RXQJ DWKOHWHV VKRXOG QHYHU SOD\ WKURXJK SDLQ DV WKHLU ERGLHV DUH VWLOO GHYHORSLQJ DQG FRXOG VXIIHU FRQVLGHUDEOH GDPDJH LI WKH\ WU\ WR SOD\ WKURXJK LQMXULHV KRZHYHU PLQRU VXFK LQMXULHV PD\ VHHP
3DUHQWV PXVW ZRUN WRJHWKHU ZLWK WKHLU FKLOGUHQ WR UHGXFH 0RGHUQ SDUHQWV PD\ QRW EH DV TXLFN WR HQFRXUDJH \RXQJVWHUV ULVN RI VXIIHULQJ VSRUWV UHODWHG LQMXULHV 0RUH SDUWLFLSDWLRQ LQ FHUWDLQ VSRUWV DV WKHLU RZQ PRWKHUV DQG LQIRUPDWLRQ DERXW UHGXFLQJ \RXWK VSRUWV LQMXULHV FDQ EH IDWKHUV ZHUH 7KDW FRXOG EH GXH WR WKH LQFUHDVHG DYDLODELOLW\ IRXQG DW ZZZ DDS RUJ RI LQIRUPDWLRQ DERXW WKH ORQJ WHUP HIIHFWV RI LQMXULHV VXIIHUHG LQ FRQWDFW VSRUWV OLNH IRRWEDOO ILHOG KRFNH\ DQG "UIMFUFT BSF BU SJTL PG JOKVSZ BOZ UJNF HYHQ VRFFHU )RU H[DPSOH WKH ULVN RI KHDG LQMXULHV DQG D UIFZ TUFQ POUP B GJFME PS DPVSU PS JOUP JURZLQJ DPRXQW RI UHVHDUFK DV WR WKH ORQJ WHUP HIIHFWV RI VXFK LQMXULHV KDYH OHG PDQ\ SDUHQWV WR GLVFRXUDJH BOPUIFS DPNQFUJUJWF BSFOB WKHLU \RXQJVWHUV IURP SDUWLFLSDWLQJ LQ IRRWEDOO 32 #RTKN 20 | azhealthandliving.com
5JQT GPS :PVS %JBCFUFT %JFU
$[ /5
,Q WKH ,QWHUQDWLRQDO 'LDEHWHV )RXQGDWLRQ HVWLPDWHG WKDW PLOOLRQ DGXOWV EHWZHHQ WKH DJHV RI DQG ZHUH OLYLQJ ZLWK GLDEHWHV 3HUKDSV HYHQ PRUH WURXEOLQJ LV WKDW WKH ,') HVWLPDWHV WKDW E\ PLOOLRQ SHRSOH ZLOO EH OLYLQJ ZLWK GLDEHWHV $ GLDEHWHV GLDJQRVLV FDQ EH VFDU\ 7KH ,') UHSRUWV WKDW SHRSOH ZLWK GLDEHWHV KDYH DQ LQFUHDVHG ULVN RI GHYHORSLQJ DQ DVVRUWPHQW RI VHULRXV KHDOWK SUREOHPV LQFOXGLQJ GLVHDVHV WKDW DIIHFW WKH KHDUW H\HV NLGQH\V QHUYHV DQG WHHWK 3RRU GLHW LV D FRPPRQ FRQWULEXWRU WR GLDEHWHV 6R LW V QDWXUDO WKDW QHZO\ GLDJQRVHG GLDEHWHV SDWLHQWV W\SLFDOO\ ZDQW WR NQRZ KRZ WKH\ FDQ DOWHU WKHLU GLHWV VR WKH\ FDQ EHJLQ WR RYHUFRPH WKHLU GLVHDVH 7KDW V D JRRG SODFH WR VWDUW DV WKH 1DWLRQDO ,QVWLWXWH RI 'LDEHWHV DQG 'LJHVWLYH DQG .LGQH\ 'LVHDVHV QRWHV WKDW HDWLQJ ZHOO DQG EHLQJ SK\VLFDOO\ DFWLYH FDQ KHOS SHRSOH SUHYHQW RU GHOD\ SUREOHPV DVVRFLDWHG ZLWK GLDEHWHV 7KH 1,''. QRWHV WKDW HDWLQJ D YDULHW\ RI KHDOWK\ IRRGV IURP DOO IRRG JURXSV LV HVVHQWLDO IRU SHRSOH ZLWK GLDEHWHV
Ã&#x192; 9HJHWDEOHV %URFFROL FDUURWV JUHHQV SHSSHUV DQG WRPDWRHV DUH H[DPSOHV RI QRQ VWDUFK\ YHJHWDEOHV WKDW PDNH JUHDW DGGLWLRQV WR HYHU\RQH V GLHW 7KHVH YHJHWDEOHV FDQ EH HVSHFLDOO\ EHQHILFLDO IRU SHRSOH GLDJQRVHG ZLWK GLDEHWHV DV FDQ VWDUFK\ YHJHWDEOHV OLNH SRWDWRHV FRUQ DQG JUHHQ SHDV Ã&#x192; )UXLWV 'LDEHWHV SDWLHQWV FDQ LQFOXGH RUDQJHV PHORQ EHUULHV DSSOHV EDQDQDV DQG JUDSHV LQ WKHLU GDLO\ GLHWV Ã&#x192; *UDLQV :KROH JUDLQV VKRXOG PDNH XS QR OHVV WKDQ SHUFHQW RI GLDEHWLFV GDLO\ JUDLQ LQWDNH 2SW IRU ZKROH JUDLQ EUHDGV SDVWDV FHUHDOV DQG WRUWLOODV Ã&#x192; 3URWHLQ /HDQ FXWV RI PHDW FKLFNHQ RU WXUNH\ ZLWKRXW WKH VNLQ ILVK DQG HJJV DUH VRPH H[DPSOHV RI KHDOWK\ SURWHLQ VRXUFHV WKDW GLDEHWHV SDWLHQWV FDQ LQFOXGH LQ WKHLU GLHWV 1XWV DQG SHDQXWV GULHG EHDQV DQG FHUWDLQ SHDV VXFK DV FKLFNSHDV DQG VSOLW SHDV DQG PHDW VXEVWLWXWHV OLNH WRIX FDQ PDNH IRU KHDOWK\ SURWHLQ VRXUFHV DV ZHOO $ GLDEHWHV GLDJQRVLV FDQ EH VFDU\ ,I SRRU GLHW FRQWULEXWHG WR VXFK D GLDJQRVLV FRPPLWWLQJ WR HDWLQJ KHDOWKLHU FDQ KHOS SHRSOH HIIHFWLYHO\ PDQDJH WKHLU GLVHDVH DQG SRVVLEO\ DYRLG VRPH RI LWV PRUH QHJDWLYH FRQVHTXHQFHV azhealthandliving.com | #RTKN 33
)$0,/< .,'6 5(/$7,216+,36
$' 24'5'06
$[ /5
)PX UP 3FDPHOJ[F 4JHOT PG $IJME "CVTF PS /FHMFDU 7KH PDMRULW\ RI DGXOWV DFURVV WKH JOREH ZRXOG QR GRXEW LQVLVW WKDW WKH\ FDQQRW IDWKRP HYHU KDUPLQJ D FKLOG $QG ZKLOH WKDW PD\ EH WUXH FKLOG DEXVH LV DQ LVVXH DFURVV WKH JOREH DQG LW V PRUH SUHYDOHQW WKDQ PDQ\ SHRSOH PD\ NQRZ 7KH :RUOG +HDOWK 2UJDQL]DWLRQ QRWHV WKDW RQH LQ IRXU DGXOWV DFURVV WKH JOREH ZHUH DEXVHG DV FKLOGUHQ 'DWD IURP WKH :+2 DOVR LQGLFDWHV WKDW DERXW FKLOGUHQ XQGHU WKH DJH RI DUH YLFWLPV RI KRPLFLGH HYHU\ \HDU 3HRSOH PD\ IHHO KHOSOHVV LQ UHJDUG WR SUHYHQWLQJ FKLOG DEXVH DV DEXVH LV RIWHQ SHUSHWUDWHG EHKLQG FORVHG GRRUV ,Q DGGLWLRQ VRPH SHRSOH PD\ KHVLWDWH WR UHSRUW FKLOG DEXVH EHFDXVH WKH\ DUH XQVXUH LI ZKDW WKH\ VHH LV DEXVH ,Q UHFRJQLWLRQ RI WKDW WKH 8 6 'HSDUWPHQW RI +HDOWK DQG +XPDQ 6HUYLFHV $GPLQLVWUDWLRQ IRU &KLOGUHQ DQG )DPLOLHV QRWHV WKDW WKH ILUVW VWHS LQ KHOSLQJ DEXVHG RU QHJOHFWHG FKLOGUHQ LV OHDUQLQJ WR UHFRJQL]H WKH VLJQV RI DEXVH DQG QHJOHFW ,QGLFDWLRQV RI DEXVH DQG QHJOHFW PD\ EH QRWLFHDEOH LQ ERWK FKLOGUHQ DQG WKHLU SDUHQWV VR SHRSOH ZKR VXVSHFW D FKLOG LV EHLQJ DEXVHG RU QHJOHFWHG FDQ NHHS DQ H\H IRU WKH IROORZLQJ VLJQV
$IJMESFO Ã&#x192; 6XGGHQ FKDQJHV LQ EHKDYLRU RU VFKRRO SHUIRUPDQFH Ã&#x192; /DFN RI PHGLFDO DWWHQWLRQ IRU SK\VLFDO DQG PHGLFDO SUREOHPV EURXJKW WR WKH SDUHQWV DWWHQWLRQ Ã&#x192; /HDUQLQJ SUREOHPV LQFOXGLQJ GLIILFXOW\ ZLWK FRQFHQWUDWLRQ WKDW FDQQRW EH DWWULEXWHG WR VSHFLILF SK\VLFDO RU SV\FKRORJLFDO FDXVHV Ã&#x192; 7KH FKLOG LV DOZD\V ZDWFKIXO DV LI SUHSDULQJ IRU VRPHWKLQJ EDG WR KDSSHQ Ã&#x192; /DFNV DGXOW VXSHUYLVLRQ Ã&#x192; 7KH FKLOG LV RYHUO\ FRPSOLDQW SDVVLYH RU ZLWKGUDZQ Ã&#x192; $UULYHV DW VFKRRO RU RWKHU DFWLYLWLHV HDUO\ VWD\V ODWH DQG GRHV QRW ZDQW WR JR KRPH
1BSFOU T
Ã&#x192; 6KRZV OLWWOH FRQFHUQ IRU WKH FKLOG Ã&#x192; ,V LQ GHQLDO DERXW WKH H[LVWHQFH RI WKH FKLOG V SUREOHPV DW VFKRRO RU DW KRPH RU EODPHV WKH FKLOG IRU VXFK SUREOHPV Ã&#x192; 5HTXHVWV KDUVK GLVFLSOLQH EH HPSOR\HG E\ WHDFKHUV RU RWKHU FDUHJLYHUV LI WKH FKLOG PLVEHKDYHV Ã&#x192; 9LHZV WKH FKLOG DV HQWLUHO\ EDG ZRUWKOHVV RU EXUGHQVRPH Ã&#x192; 'HPDQGV D OHYHO RI SK\VLFDO RU DFDGHPLF SHUIRUPDQFH WKH FKLOG FDQQRW DFKLHYH 34
#RTKN 20 | azhealthandliving.com
Ã&#x192; /RRNV SULPDULO\ WR WKH FKLOG IRU FDUH DWWHQWLRQ DQG VDWLVIDFWLRQ RI HPRWLRQDO QHHGV
$IJME BOE QBSFOU T
Ã&#x192; 5DUHO\ WRXFK RU ORRN DW HDFK RWKHU Ã&#x192; &RQVLGHU WKHLU UHODWLRQVKLS HQWLUHO\ QHJDWLYH Ã&#x192; 6WDWH WKHLU GLVOLNH IRU HDFK RWKHU 7KHVH DUH MXVW VRPH RI WKH VLJQV WKDW PD\ LQGLFDWH FKLOGUHQ DUH EHLQJ DEXVHG DQG RU QHJOHFWHG ,W V LPSRUWDQW WR QRWH WKDW WKHUH DUH YDULRXV IRUPV RI FKLOG DEXVH DQG HDFK PD\ SURGXFH LWV RZQ XQLTXH LQGLFDWRUV 0RUH LQIRUPDWLRQ DERXW FKLOG DEXVH DQG KRZ WR UHFRJQL]H LW FDQ EH IRXQG DW ZZZ FKLOGZHOIDUH JRY
.FBOJOHGVM 8BZT UP $FMFCSBUF &BSUI %BZ
$[ /5
(DUWK 'D\ LV D FHOHEUDWLRQ RI WKH SODQHW WKDW SHRSOH SODQWV DQG DQLPDOV FDOO KRPH )LUVW FHOHEUDWHG LQ (DUWK 'D\ ZDV HVWDEOLVKHG WR GHPRQVWUDWH VXSSRUW IRU HQYLURQPHQWDO SURWHFWLRQ DQG HYHQWV DUH KHOG HDFK \HDU RQ $SULO ,W LV QRZ FRRUGLQDWHG JOREDOO\ E\ WKH (DUWK 'D\ 1HWZRUN DQG FHOHEUDWHG LQ PRUH WKDQ FRXQWULHV 3HRSOH PD\ ZRQGHU ZKDW WKH\ FDQ GR DW D ORFDO OHYHO WR PDNH (DUWK 'D\ D ODUJHU SDUW RI WKHLU OLYHV +HUH DUH MXVW D IHZ JUHDW ZD\V WR HPEUDFH (DUWK 'D\ Ã&#x192; 0DNH LW D SRLQW WR ELNH RU ZDON WR VFKRRO RU ZRUN ,I FRQGLWLRQV DUH SURKLELWLYH FDUSRRO WR FXW GRZQ RQ WUDIILF 7KH IHZHU FDUV RQ WKH URDG WKH OHVV HPLVVLRQV LQ WKH DLU Ã&#x192; 5HF\FOH H ZDVWH LQ \RXU KRPH ( ZDVWH LV FRQVLGHUHG RXWGDWHG HOHFWURQLF DSSOLDQFHV WKDW DUH QR ORQJHU XVHG 7KH (QYLURQPHQWDO 3URWHFWLRQ $JHQF\ VXJJHVWV H ZDVWH LV WKH IDVWHVW JURZLQJ ZDVWH VWUHDP LQ WKH ZRUOG Ã&#x192; ,QYHVW LQ D UHXVDEOH FRIIHH FXS RU ZDWHU ERWWOH 7KLV FDQ UHGXFH WKH DPRXQW RI WUDVK WKDW XOWLPDWHO\ HQGV XS LQ WKH HQYLURQPHQW Ã&#x192; &RQQHFW ZLWK QDWXUH E\ WXUQLQJ RII HOHFWURQLFV IRU WKH GD\ DQG JHWWLQJ RXWVLGH +HDG WR D SDUN RU QDWXUH WUDLO DQG LPPHUVH \RXUVHOI LQ WKH JUHDW RXWGRRUV Ã&#x192; 'R VRPHWKLQJ DV VLPSOH DV VZLWFKLQJ SDSHU VWDWHPHQWV DQG ELOOV WR H ELOOV DQG RQOLQH LQYRLFHV 7KLV UHGXFHV UHOLDQFH RQ WUHHV IRU QHZ VRXUFHV RI SDSHU Ã&#x192; *URZ VRPH HGLEOHV LQ \RXU KRPH JDUGHQ RU HYHQ RQ D ZLQGRZVLOO 7KLV LV D IXQ HFR IULHQGO\ ZD\ WR FRQWURO WKH IRRGV \RX FRQVXPH DW KRPH DQG D JUHDW ZD\ WR VDYH PRQH\ DV ZHOO Ã&#x192; 5HXVLQJ DQG UHF\FOLQJ GRHV QRW MXVW SHUWDLQ WR ZDWHU ERWWOHV DQG DOXPLQXP FDQV )LQG RXW ZD\V WR UHSXUSRVH RU VKDUH LWHPV ZLWK RWKHUV VR WKH\ JHW PRUH PLOHDJH $OVR PDNH XVH RI VKDULQJ VHUYLFHV OLNH ELNH VKDULQJ NLRVNV RU <HUGOH DQ RQOLQH FRPPXQLW\ VKDULQJ PDUNHWSODFH azhealthandliving.com | #RTKN 20 35
EXPERT TALK
ASK QUESTIONS
'ZRGTVU #PUYGTKPI (TGSWGPVN[ #UMGF 3WGUVKQPU
3 What is a cochlear implant and is it right for my hearing loss?
Q. Can anything help with an overactive Q. What is a venous ulcer, what causes it, and how can a doctor diagnose it? bladder?
# $ FRFKOHDU LPSODQW &, LV DQ HOHFWURQLF PHGLFDO GHYLFH WKDW UHSODFHV WKH IXQFWLRQ RI D GDPDJHG LQQHU HDU &,V DUH GLIIHUHQW IURP KHDULQJ DLGV LQ WKDW WKH\ E\SDVV WKH GDPDJHG KDLU FHOOV RI WKH LQQHU HDU FRFKOHD SURYLGLQJ D VLJQDO WR WKH EUDLQ UDWKHU WKDQ MXVW PDNLQJ VRXQGV ORXGHU
# 2YHU DFWLYH EODGGHU FDQ VHYHUHO\ FRPSURPLVH # $Q XOFHU LV DQ RSHQ VRUH WKDW·V FDXVHG E\ D
6LQFH FRFKOHDU LPSODQWV DUH W\SLFDOO\ FRYHUHG E\ 0HGLFDUH PDQ\ SHRSOH EHOLHYH WKH\ FDQ DYRLG SD\LQJ IRU KHDULQJ DLGV E\ JHWWLQJ D &, 8QIRUWXQDWHO\ LW LV QRW DV VLPSOH DV WKDW &DQGLGDF\ IRU &,V LQYROYH PXOWLSOH DSSRLQWPHQWV ZLWK VHYHUDO VSHFLDOLVWV LQFOXGLQJ DQ RWRORJLVW DQG DXGLRORJLVW 0XOWLSOH HYDOXDWLRQV DUH FRPSOHWHG WR GHWHUPLQH FDQGLGDF\ 3HRSOH ZKR DUH &, FDQGLGDWHV W\SLFDOO\ KDYH QR XVDEOH KHDULQJ RU GR SRRUO\ ZLWK SRZHUIXO DPSOLILFDWLRQ )RU WKRVH ZKR JHW WKH FRFKOHDU LPSODQW WKH UHVXOWV DUH RIWHQWLPHV PXFK EHWWHU WKDQ ZLWK KHDULQJ DLGV ,QLWLDOO\ LW VRXQGV GLIIHUHQW IURP D KHDULQJ DLG LQ WKDW VSHHFK LV UHSRUWHG WR VRXQG PRUH URERWLF ,W LV D QHZ ZD\ RI KHDULQJ 7KH EUDLQ KDV WR UHOHDUQ KRZ WR SURFHVV WKH VRXQGV DQG PDNH WKHP PHDQLQJIXO 6XFFHVVIXO XVH RI WKH &, UHTXLUHV SUDFWLFH WKURXJK YDULRXV OLVWHQLQJ DFWLYLWLHV D JRRG VXSSRUW V\VWHP DQG UHDOLVWLF H[SHFWDWLRQV ZLWK WKH PRWLYDWLRQ WR VXFFHHG 0RVW SHRSOH ZLWK D FRFKOHDU LPSODQW ZLOO VD\ WKH\ ZLVKHG WKH\ KDG JRWWHQ LW VRRQHU EHFDXVH LW KDV PDGH VXFK D SRVLWLYH LPSDFW RQ WKHLU TXDOLW\ RI OLIH DQG UHODWLRQVKLSV ,I \RX KDYH TXHVWLRQV DERXW FRFKOHDU LPSODQWV RU WKLQN \RX PLJKW EH D FDQGLGDWH VHH DQ DXGLRORJLVW
² 0U :HWPRUH % 6 +DSS\ (DUV +HDULQJ &HQWHU
6 #RTKN ^C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO
TXDOLW\ RI OLIH 2YHUDFWLYH EODGGHU SURGXFHV WKH IHHOLQJ WKDW WKH EODGGHU LV FRQVWDQWO\ IXOO DQG QHHGV WR EH HPSWLHG 7KLV LV NQRZQ DV XULQDU\ IUHTXHQF\ WKH FRQVWDQW XUJH WR XULQDWH ,Q DGGLWLRQ WR XULQDU\ IUHTXHQF\ RYHUDFWLYH EODGGHU DOVR SURGXFHV D IHHOLQJ RI XULQDU\ XUJHQF\ 6WDWHG VLPSO\ ZKHQ \RX KDYH WR JR \RX KDYH WR JR 5,*+7 12: 8OWLPDWHO\ RYHUDFWLYH EODGGHU FDQ OHDG WR XULQDU\ LQFRQWLQHQFH 8QIRUWXQDWHO\ WKHUH DUH QRW D ORW RI JRRG PHGLFDO WUHDWPHQWV IRU RYHUDFWLYH EODGGHU 7KHUH DUH PDQ\ FDXVHV RI RYHUDFWLYH EODGGHU VRPH LQYROYH WKH EODGGHU LWVHOI DQ H[DPSOH LV F\VWLWLV 2WKHUV PD\ EH GXH WR DEQRUPDO QHXURORJLFDO IXQFWLRQ RI WKH QHUYHV WKDW FRQWURO WKH EODGGHU 3DUNLQVRQ·V GLVHDVH DQG PXOWLSOH VFOHURVLV DUH H[DPSOHV RI ZKDW LV WHUPHG QHXURJHQLF EODGGHU
EUHDN LQ WKH VNLQ WKDW GRHVQ·W KHDO SURSHUO\ $ YHQRXV XOFHU RFFXUV ZKHQ EORRG GRHVQ·W IORZ EDFN WRZDUG WKH KHDUW DV LW VKRXOG 7KLV FUHDWHV YHQRXV LQVXIILFLHQF\ DQG SRRU FLUFXODWLRQ 7KH SUHVVXUH LQVLGH WKH YHLQV LQFUHDVHV 'XH WR WKDW KLJK SUHVVXUH NQRFNLQJ LQWR \RXU VNLQ FDQ FDXVH LW WR EUHDN DQG OHDG WR XOFHUV 7KHVH XOFHUV XVXDOO\ RFFXU RQ WKH ORZHU OHJV EHWZHHQ WKH DQNOHV DQG NQHHV
&RPPRQ FDXVHV RI YHQRXV XOFHUV LQFOXGH LQMXU\ REHVLW\ DQG DJLQJ <RX PD\ QRWLFH VZHOOLQJ DFKLQHVV DQG \RXU OHJV PD\ IHHO WLUHG $ UHG LWFK\ UDVK DORQJ ZLWK DQ RSHQ ZRXQG XVXDOO\ RFFXUV <RX·OO ZDQW WR DYRLG VFUDWFKLQJ WKLV ZRXQG VLQFH LW FDQ FDXVH DGGLWLRQDO GDPDJH ,I \RX WKLQN \RX PD\ KDYH DQ XOFHU HDUO\ WUHDWPHQW LV NH\ 6PDOOHU XOFHUV DUH HDVLHU WR WUHDW WKDQ ODUJHU RQHV 5HDFK RXW WR D SK\VLFLDQ IRU D FRQVXOWDWLRQ DERXW YHQRXV XOFHUV DQG YHQRXV GLVHDVH
5HFHQW SXEOLVKHG VWXGLHV VXJJHVW WKDW SXPSNLQ VHHG RLO PD\ LPSURYH WKH V\PSWRPV RI RYHUDFWLYH EODGGHU FDXVHG E\ YDULRXV FRQGLWLRQV RI WKH $ GRFWRU ZLOO JLYH \RX D SK\VLFDO H[DPLQDWLRQ EODGGHU DQG RU WKH QHUYHV WKDW FRQWURO QRUPDO WR GHWHUPLQH LI \RX KDYH YHQRXV XOFHUV DQG EODGGHU IXQFWLRQ YHQRXV GLVHDVH 7KH GRFWRU DOVR ZLOO WDNH \RXU PHGLFDO KLVWRU\ DQG DVN \RX LI \RX DQ\ 7KH ILHOG RI QHXURPRGXODWLRQ RIIHUV KRSH IRU VZHOOLQJ RU KDUGHQHG VNLQ &RQGLWLRQV VXFK WKH UHOLHI RI V\PSWRPV RI RYHUDFWLYH EODGGHU DV GLDEHWHV GHHS YHLQ WKURPERVLV LQMXULHV DQG 6WXGLHV VKRZ WKDW VWLPXODWLRQ RI WKH QHUYHV SULRU VXUJHULHV FDQ DOVR FDXVH WKHVH XOFHUV WKDW SURMHFW WR WKH EODGGHU IURP WKH ORZHU EDFN DQG RU WKH QHUYHV QHDU WKH DQNOH FDQ UHGXFH ERWK XULQDU\ IUHTXHQF\ DQG XULQDU\ XUJHQF\ :H KDYH KDG UHDOO\ JRRG VXFFHVV WUHDWLQJ RXU SDWLHQWV· RYHUDFWLYH EODGGHU V\PSWRPV E\ FRPELQLQJ SXPSNLQ VHHG RLO VXSSOHPHQWV ZLWK DFXSXQFWXUH OLNH WUHDWPHQWV RI WKH QHUYHV LQ WKH ORZHU EDFN DQG QHDU WKH DQNOH DUHD
²'U .XNXULQ .XNXULQ &KLURSUDFWLF $FXSXQFWXUH 1XWULWLRQ 1HWZRUN
²'U 6KDUPD $UL]RQD 9HLQ /DVHU ,QVWLWXWH 9(,1
Q. I think I have a hernia. What are Q. Should I be concerned if my child my options and when should I seek is stuttering? medical attention? A $V FKLOGUHQ OHDUQ ODQJXDJH EHWZHHQ DJHV WZR A. $ KHUQLD RFFXUV ZKHQ DQ DEGRPLQDO RUJDQ DQG ILYH WKH\ PD\ H[SHULHQFH SHULRGV RI QRUPDO RU RWKHU WLVVXH KDV DEQRUPDOO\ SURWUXGHG WKURXJK WKH DEGRPLQDO ZDOO FDYLW\ 7KH\ PD\ FDXVH OLWWOH WR QR SDLQ DW ILUVW $ KHUQLD FDQ EH LQ \RXU JURLQ RQ \RXU DEGRPHQ RU DVVRFLDWHG ZLWK D SUHYLRXV VFDU $ EXOJH RU KHUQLD WKDW LV DVVRFLDWHG ZLWK UHGQHVV QDXVHD RU VHYHUH SDLQ FDQ PHDQ D VWUDQJXODWHG KHUQLD $ VWUDQJXODWHG KHUQLD LV DOZD\V D GDQJHURXV FRQGLWLRQ LQ ZKLFK WKH EORRG VXSSO\ WR WKH KHUQLD DQG WR LWV FRQWHQWV LV FXW RII ,W PXVW EH DGGUHVVHG LPPHGLDWHO\ EHIRUH VHSVLV VHWV LQ ZKLFK FDQ OHDG WR GHDWK
$ KHUQLD ZLOO QRW JR DZD\ RQ LWV RZQ DQG ZLOO QRW JHW EHWWHU 'HOD\LQJ WUHDWPHQW FDQ RQO\ LQFUHDVH \RXU ULVN IRU VWUDQJXODWLRQ DQG LQFUHDVH \RXU ULVN IRU FRPSOLFDWLRQV $ VWUDQJXODWHG KHUQLD ZLOO UHTXLUH D WUDGLWLRQDO RSHQ VXUJHU\ D GD\ KRVSLWDO VWD\ DV ZHOO DV D SURORQJHG UHFRYHU\ WLPH /DSDURVFRSLF VXUJHU\ LV EHVW LQVWLWXWHG HDUO\ RQ ZKHUH KHDOLQJ UHFRYHU\ DQG SRVWRSHUDWLYH SDLQ DUH DOO VLJQLILFDQWO\ LPSURYHG RYHU WUDGLWLRQDO RSHQ VXUJHU\ $ ODSDURVFRSLF SURFHGXUH DOORZV IRU VPDOOHU LQFLVLRQV TXLFNHU UHFRYHU\ OHVV SDLQ DQG QR KRVSLWDO VWD\ 7\SLFDOO\ WKH SURFHGXUH FDQ EH GRQH WKURXJK WKUHH PLFUR LQFLVLRQV LQ OHVV WKDQ DQ KRXU 1RZ LV WKH WLPH WR DGGUHVV \RXU KHUQLD GRQ·W ZDLW IRU FRPSOLFDWLRQV <RXU KHDOWK VKRXOG FRPH ILUVW
² 'U 6HUUDQR 3UHFLVLRQ 6XUJHU\ ,QF
Q. Is temporomandibular joint disorder (TMD) related to sleep-disordered breathing?
A. 7HPSRURPDQGLEXODU MRLQW GLVRUGHU GLVIOXHQF\ VXFK DV UHSHDWLQJ ZKROH ZRUGV RU 70' FDQ EH YHU\ SDLQIXO DQG LV RIWHQ V\OODEOHV RU LQVHUWLQJ ILOOHUV ZKLOH VSHDNLQJ DFFRPSDQLHG E\ KHDGDFKHV WRRWKDFKHV DQG 'LVIOXHQFLHV ZLOO W\SLFDOO\ UHVROYH RQ WKHLU RZQ PRUH EL]DUUH V\PSWRPV 6OHHS GLVRUGHUHG RYHU WLPH EUHDWKLQJ V\PSWRPV FDQ ERWK RYHUODS DQG PLPLF WKRVH RI VOHHS GLVRUGHUHG EUHDWKLQJ +HUH DUH VRPH WKLQJV \RX FDQ GR WR KHOS D FKLOG 0DQ\ GHQWLVWV FRQVLGHU WHPSRURPDQGLEXODU ZKR LV H[SHULHQFLQJ GLVIOXHQFLHV MRLQW SUREOHPV WR EH VRPHZKDW RI D JUD\ DUHD Â&#x2021; 8VH D VORZ DQG UHOD[HG VSHDNLQJ UDWH ZKHQ EHFDXVH WKH FRQGLWLRQV DVVRFLDWHG ZLWK LWV FRPSOH[ WDVN RI SHUPLWWLQJ WKH PRYHPHQW WDONLQJ WR \RXU FKLOG Â&#x2021; 5HDVVXUH \RXU FKLOG WKDW \RX DUH OLVWHQLQJ RI WKH MDZ ZLWKRXW IULFWLRQ LV VRPHWLPHV E\ VKRZLQJ DFFHSWDQFH ZLWK \RXU ERG\ SRVWXUH GLIILFXOW WR GHILQH DQG HYHQ PRUH FRPSOLFDWHG WR WUHDW DQG IDFLDO H[SUHVVLRQV Â&#x2021; $VN IHZHU TXHVWLRQV DQG SODFH OHVV GHPDQG RQ \RXU FKLOG E\ QRW LQVLVWLQJ WKDW KH RU VKH VSHDN 6RPH GHQWLVWV EHOLHYH WKDW VOHHS GLVRUGHUHG ZKHQ XQFRPIRUWDEOH GRLQJ VR EUHDWKLQJ LV SDUWO\ WKH H[LVWHQFH RI D Â&#x2021; )RFXV RQ JLYLQJ \RXU FKLOG WLPH WR WDON ZLWKRXW WHPSRURPDQGLEXODU MRLQW SUREOHP DQG SDUWO\ LQWHUUXSWLQJ WKH PDQLIHVWDWLRQ RI D VOHHS GLVRUGHUHG Â&#x2021; 6SHDN LQ DQ XQKXUULHG PDQQHU DQG SDXVH RIWHQ EUHDWKLQJ SUREOHP 7KH VLPSOHVW ZD\ WR ZKHQ \RX DUH UHVSRQGLQJ WR \RXU FKLOG·V TXHVWLRQV XQGHUVWDQG WKH FRQQHFWLRQ WKH EUX[LVP WHHWK JULQGLQJ RU MDZ VKLIWLQJ DVVRFLDWHG ZLWK 7KHUH DUH VRPH IDFWRUV WKDW PD\ LQGLFDWH ZKHWKHU VOHHS GLVRUGHUHG EUHDWKLQJ RFFXUULQJ ZKHQ D SUHVFKRROHU·V GLVIOXHQFLHV UHVROYH QDWXUDOO\ VOHHSLQJ SDWLHQWV DUH XQFRQVFLRXVO\ WU\LQJ WR RU FRXOG FRQWLQXH LQWR ODWHU FKLOGKRRG DQG ILQG WKH EHVW SRVVLEOH SRVLWLRQLQJ RI WKHLU DGXOWKRRG 7KHVH FDQ LQFOXGH DLUZD\ PD\ LQIODPH WKH WHPSRURPDQGLEXODU MRLQW RU H[DFHUEDWH D SUREOHP ZLWK WKH MRLQW Â&#x2021; )DPLO\ PHPEHU ZKR GRHV RU GLG VWXWWHU WKDW ZDV SUH H[LVWLQJ Â&#x2021; 6XGGHQ YHUVXV JUDGXDO RQVHW RI WKH VWXWWHULQJ EHKDYLRUV Â&#x2021; 'LVIOXHQFLHV WKDW SHUVLVW ORQJHU WKDQ PRQWKV +HDGDFKHV D FOLFNLQJ MDZ PDORFFOXVLRQ PLVDOLJQPHQW RI WHHWK DQG FRQG\OH DQG RU JHW SURJUHVVLYHO\ ZRUVH RYHU WLPH GLVF GLVSODFHPHQW DUH DOO DVVRFLDWHG ZLWK 7KHVH IDFWRUV PD\ ZDUUDQW DVVHVVPHQW RI \RXU VOHHS GLVRUGHUHG EUHDWKLQJ +RZHYHU WKHVH FKLOG·V VSHHFK E\ D OLFHQVHG VSHHFK ODQJXDJH V\PSWRPV RIWHQ RFFXU LQ SDWLHQWV ZLWK VOHHS SDWKRORJLVW $GGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ LV DYDLODEOH GLVRUGHUHG EUHDWKLQJ DV ZHOO 5HVHDUFK LQ WKH MRXUQDO 6OHHS GHWHUPLQHG LQ WKDW QRFWXUQDO DW ZZZ VWXWWHULQJKHOS RUJ KHDGDFKHV PD\ EH FDXVHG E\ WHPSRURPDQGLEXODU 7KH LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHG LQ WKLV DUWLFOH LV QRW MRLQW GLVRUGHU RU WULJJHUHG E\ VOHHS GLVRUGHUHG LQWHQGHG WR EH D VXEVWLWXWH IRU SURIHVVLRQDO EUHDWKLQJ ´ZLWK YHU\ VLPLODU FOLQLFDO PDQLIHVWDWLRQV PHGLFDO DGYLFH GLDJQRVLV FDUH RU WUHDWPHQW EXW YHU\ GLIIHUHQW WKHUDSHXWLF LPSOLFDWLRQV µ $OZD\V FRQVXOW D TXDOLILHG KHDOWKFDUH SURYLGHU ,I \RX KDYH WHPSRURPDQGLEXODU MRLQW GLVRUGHU IRU DQ\ TXHVWLRQV UHJDUGLQJ DQ\ SRVVLEOH PHGLFDO , VXJJHVW \RX DVN \RXU GHQWLVW WR VFUHHQ \RX FRQGLWLRQ IRU VOHHS GLVRUGHUHG EUHDWKLQJ â&#x20AC;&#x201C; 0UV %XFNOHU 0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ 6SHHFK /DQJXDJH ,QVWLWXWH 623
â&#x20AC;&#x201C;Dr. Croft Vistancia Orthodontics 623.566.0800 azhealthandliving.com | #RTKN 20
37
EXPERT TALK
)'6 #059'45
'ZRGTVU #PUYGTKPI (TGSWGPVN[ #UMGF 3WGUVKQPU
3 What causes occlusal interferenceâ&#x20AC;&#x2122;s? 3 Who is a good candidate for brow 3 To a current medical student, how lift surgery? has body donation impacted your # 2FFOXVDO LQWHUIHUHQFH·V FDQ SUHYHQW WKH education and training? MDZ IURP FORVLQJ LQ LWV DQDWRPLFDOO\ FRUUHFW # 6LPSO\ GHVLULQJ D SODVWLF VXUJHU\ GRHVQ·W SRVLWLRQ ,QWHUIHUHQFH·V FDQ GHYHORS DV PHDQ \RX·UH D TXDOLILHG FDQGLGDWH IRU D EURZ A. 0HGLFDO VWXGHQWV OHDUQ D ORW DERXW WKH LQWDQJLEOH WHHWK GHYHORS FDQ RFFXU IROORZLQJ DQ DFFLGHQW RU WKH\ FDQ DFFXPXODWH RYHU WLPH ZLWK ZHDU 'HQWDO ZRUN VXFK DV ILOOLQJV FURZQV EULGJHV DQG H[WUDFWLRQV FDQ DOVR FDXVH LQWHUIHUHQFH·V
,QWHUIHUHQFH·V FDQ SUHYHQW WKH MDZ IURP IXOO\ VOLGLQJ LQWR LWV DQDWRPLFDOO\ FRUUHFW SRVLWLRQ 7KLV PHDQV WKDW WKH PXVFOHV RI WKH MDZ DQG QHFN DUH QHYHU DEOH WR IXOO\ UHOD[ 7KLV PD\ UHVXOW LQ VHYHUH KHDGDFKHV DQG QHFN DFKHV 0DQ\ GHYHORS EUX[LVP RU WHHWK JULQGLQJ DV WKHLU MDZ VHHNV LWV QDWXUDO SRVLWLRQ %UX[LVP FDQ FDXVH ERQH ORVV WRRWK ORVV DQG UHFHGLQJ JXPV 2YHU WLPH SDWLHQWV PD\ GHYHORS WHPSRURPDQGLEXODU MRLQW LVVXHV RU 70- LI WKH\ JR XQWUHDWHG Q. How can I know if my bite is off center and how can it be fixed? A. 'XULQJ \RXU H[DPLQDWLRQ \RXU GRFWRU ZLOO H[DPLQH \RXU MDZ FORVHO\ DQG PD\ QRWLFH V\PSWRPV WKDW \RXU ELWH PD\ EH RII &KURQLF V\PSWRPV RI EUX[LVP KHDGDFKHV RU QHFN DFKHV DUH DOVR FOXHV WKDW WKH ELWH PD\ EH RII %HIRUH WKH SURFHGXUH EHJLQV WKH GRFWRU ZLOO KDYH \RX ELWH RQ D YHU\ WKLQ SLHFH RI P\ODU SDSHU 7KH P\ODU SDSHU WUDQVIHUV FRORU WR WKH DUHDV ZKHUH FRQWDFW RFFXUV 7KH GRFWRU ZLOO WKHQ VPRRWK WKH DUHD ZKHUH WKH PDUNV KDYH EHHQ OHIW UHPRYLQJ MXVW HQRXJK RI WKH WRRWK RU UHVWRUDWLRQ WR HOLPLQDWH WKH LQWHUIHUHQFH 7KLV SURFHVV ZLOO EH GRQH RQ DOO DUHDV ZKHUH WKH P\ODU SDSHU OHIW FRORU RQ WKH WRRWK XQWLO WKH MDZ LV DEOH WR JHW LQWR LWV QRUPDO SRVLWLRQ
² 'U &KDQJ 6& 'HQWDO *URXS
38 #RTKN ^C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO
OLIW 6RPH LGHDO UHTXLUHPHQWV IRU SRWHQWLDO DVSHFWV RI PHGLFLQH :H UHDG WHQV RI WKRXVDQGV VXUJLFDO FDQGLGDWHV LQFOXGH RI SDJHV RQ WKH KXPDQ ERG\ DQG GLVFXVV LWV PHFKDQLVPV SK\VLFV FKHPLVWU\ DQG SK\VLRORJ\ Â&#x2021; 1RQ VPRNHU DV VPRNLQJ FDQ FRPSOLFDWH 'LVVHFWLQJ FDGDYHUV LQ WKH DQDWRP\ ODE JDYH WKH VXUJHU\ DQG GHOD\ WKH KHDOLQJ DQG UHFRYHU\ WKDW OHDUQLQJ D GLIIHUHQW DSSURDFK SURFHVV Â&#x2021; 5HDOLVWLF H[SHFWDWLRQV IRU \RXU SURFHGXUH 7KLV ZDV KHDOWK DQG LOOQHVV RQ D SDOSDEOH OHYHO DQG D SRVLWLYH RXWORRN IRU \RXU DQWLFLSDWHG 7KHUH LV QR FRPSDULVRQ WR EHLQJ DEOH WR PHWLFXORXVO\ UHVXOWV VWXG\ WKH KXPDQ ERG\ GHFLSKHULQJ OD\HUV Â&#x2021; *RRG JHQHUDO KHDOWK DQG QRW KDYLQJ D SUH RI WLVVXH HQWDQJOHPHQW RI YHVVHOV DQG QHUYHV H[LVWLQJ FRQGLWLRQ WKDW FRXOG GHOD\ RU DQG SHUIHFWO\ QHVWOHG RUJDQV 7KLV SK\VLFDO FRPSOLFDWH KHDOLQJ LQWHUDFWLRQ ZLWK WKH FRPSOH[LW\ WKDW ZH ZHUH OHDUQLQJ PDGH WHDFKLQJ DQDWRP\ D WUXO\ VSHFLDO $ IXOO EURZ OLIW LV D FRPSUHKHQVLYH SODVWLF H[SHULHQFH ,W ZDV DQ RSSRUWXQLW\ WR KHOS VXUJHU\ SURFHGXUH ,W LV GHVLJQHG WR DGGUHVV RWKHUV GHYHORS FULWLFDO WKLQNLQJ DQG WKH DELOLW\ WKH HQWLUH IRUHKHDG H\HEURZ SRVLWLRQ WR DSSO\ WKHLU NQRZOHGJH ZKLOH HQKDQFLQJ P\ IRUHKHDG ZULQNOHV RU WKRVH WKDW RFFXU KLJK RZQ 0DQ\ RI XV UHPHPEHU WKH ILUVW LQFLVLRQ RQ WKH EULGJH RI WKH QRVH DQG IURZQ OLQHV ZH PDNH ,W·V D GHOLFDWH VNLOO QHFHVVDU\ IRU /LJKW ,9 VHGDWLRQ WZLOLJKW VOHHS LV UHTXLUHG VR PDQ\ RI RXU FDUHHUV EXW RQH WKDW ILOOV XV IRU WKLV SURFHGXUH 6HGDWLRQ LV DGPLQLVWHUHG ZLWK WUHSLGDWLRQ 2QH RI WKH PDQ\ JLIWV WKDW E\ D ERDUG FHUWLILHG DQHVWKHVLRORJLVW ,Q WKLV SURFHGXUH WKH ZKROH IRUHKHDG LV PRELOL]HG WKH GRQDWHG ERGLHV ERG\ GRQRUV SURYLGH LV 7KH PXVFOHV WKDW SURGXFH WKH GHHS YHUWLFDO DOORZLQJ XV WR EH UHDG\ :H OHDUQ IURP WKHLU ZULQNOHV LQ WKH DUHD EHWZHHQ WKH H\HEURZV ERGLHV· VWRULHV VR WKDW ZH FDQ KHOS RXU IXWXUH ´WKH DQJU\ ·Vµ DUH SDUWLDOO\ UHPRYHG SDWLHQWV FRQWLQXH WKHLU RZQ VWRULHV 7KH UHVXOW LV D GUDPDWLF LPSURYHPHQW LQ DSSHDUDQFH SURYLGLQJ D IUHVK UHYLWDOL]HG ² $QVZHU E\ .HOVH\ (DWRQ WK \HDU PHGLFDO VWXGHQW DW 0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ DQG $QDWRP\ QDWXUDO ORRN WHDFKLQJ DVVLVWDQW 6RPH RI WKH DHVWKHWLF EHQHILWV RI D EURZ OLIW LQFOXGH Â&#x2021; 5HGXFH GHHS IXUURZV DQG RWKHU VLJQV RI DJLQJ RI WKH IRUHKHDG FUHDWLQJ D VRIWHU PRUH UHOD[HG DQG UHMXYHQDWHG IDFLDO DSSHDUDQFH Â&#x2021; 0LQLPL]H IRUHKHDG FUHDVHV Â&#x2021; ,PSURYHG DSSHDUDQFH RI IURZQ OLQHV Â&#x2021; 5HSRVLWLRQLQJ D ORZ RU VDJJLQJ EURZ WKDW FDXVH KRRGLQJ WKH XSSHU H\HOLG Â&#x2021; 5DLVLQJ KHDY\ RU GURRSLQJ H\HEURZV WR D PRUH DOHUW DQG \RXWKIXO SRVLWLRQ ² 'U 5RG 'HUPDFDUH &RVPHWLF 6XUJHU\
² 'U 6PLWK 0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ %RG\ 'RQDWLRQ 3URJUDP
3 Is it possible to regulate pain through 3 Is chronic pain a sign of need to detox? 3 9JCV KU C VJTGCFNKHV! ear stimulation? A. &KURQLF SDLQ LV D VLJQ RI LQIODPPDWLRQ DQG # 7KUHDGOLIWV DUH D TXLFN LQ RIILFH SURFHGXUH # 7KH VKRUW DQVZHU LV ´\HV µ 7KHUH DUH WKH EHVW ZD\ WR UHGXFH LQIODPPDWLRQ LV WR WKDW ZLOO UHGLVWULEXWH D SHUVRQ·V IDFLDO YROXPH
GLIIHUHQW VWLPXODWLRQ SRLQWV LQ WKH HDU WKDW FRUUHODWH WR QHUYHV VXFK DV WKH YDJXV QHUYH 7KHVH DUHDV FDQ EH VWLPXODWHG YLD JHQWOH SXOVDWLRQV WR KHOS GHFUHDVH SDLQ LPSURYHPHQW RI SHULSKHUDO DUWHU\ GLVHDVH DQG DVVLVWLQJ LQ GLVFRQWLQXLQJ QDUFRWLF GUXJ WKHUDSLHV
2QFH VXFK WUHDWPHQW 6WLYD[ LV GRQH EXW SODFLQJ VPDOO HOHFWURGHV LQ WKH DUHD RI WKH YDJXV QHUYH ,W LV FRQQHFWHG WR D SURJUDPPDEOH EDWWHU\ 7KLV LV ZRUQ IRU GD\V DQG WKHQ WDNHQ RII IRU GD\V 7KLV LV GRQH IRU F\FOHV $W WKH HQG RI WKH WUHDWPHQW WKH QHUYHV ZLOO EH ´UHHGXFDWHG µ ,Q WKH DXWKRU·V RSLQLRQ KHOSLQJ WKH SDUW RI WKH QHUYRXV V\VWHP UHVSRQVLEOH IRU UHOD[DWLRQ GRHV WKLV 7KLV DOORZV IRU LPSURYHG VOHHS DQG FLUFXODWLRQ 5DQGRPL]HG FRQWUROOHG VWXGLHV LQGLFDWH WKDW WKH PDMRULW\ RI FKURQLF SDLQ SDWLHQWV GHVFULEHG DW OHDVW D UHGXFWLRQ LQ SDLQ DQG IXUWKHU DFFXPXODWLRQ RI SDLQ UHGXFWLRQ LQ VXEVHTXHQW WUHDWPHQWV 6RPH SDWLHQWV KDYLQJ VROHO\ UHOLHG XSRQ QDUFRWLF GUXJ WKHUDSLHV KDYH EHHQ DEOH WR GLVFRQWLQXH WKH XVH RI WKHVH FRQYHQWLRQDO PHGLFLQHV
GHWR[LI\ PDQ\ H[SHUWV EHOLHYH 7KHUH DUH PDQ\ ZD\V WR GHWR[ DQG LW KDV WR EH GRQH V\VWHPDWLFDOO\ &HOOXODU GUDLQDJH RU ELRWKHUDSHXWLF GHWR[ KDV EHHQ SUDFWLFLQJ LQ (XURSH IRU D YHU\ ORQJ WLPH ,W DLPV WR VWLPXODWH HOLPLQDWLRQ RI WR[LQV DW WKH FHOOXODU OHYHO ZLWK WKH XVDJH RI WLQFWXUHV DQG SODQW H[WUDFWV $JLQJ FRPHV ZLWK D VORZHU GHWR[LILFDWLRQ SDWKZD\ DQG PRUH DQG PRUH WR[LQV DFFXPXODWH DW WKH FHOOXODU OHYHO 7KH WR[LQV FRPH IURP PDQ\ VRXUFHV OLNH SUHVFULSWLRQ GUXJV SURFHVVHG IRRGV G\HV DQG SUHVHUYDWLYHV :KHQ WKHVH WR[LQV DFFXPXODWH LQ WKH ERG\ WKH\ LQWHUIHUH ZLWK GHWR[LILFDWLRQ DQG SURSHU FLUFDGLDQ UK\WKP +LJK OHYHO RI WR[LFLW\ LV DVVRFLDWHG ZLWK DXWRLPPXQH PHWDEROLF V\QGURPH FDUGLRYDVFXODU ULVN KRUPRQH LPEDODQFHV DOOHUJLHV DQG FKURQLF SDLQ
&HOOXODU GUDLQDJH FDQ EH DFKLHYHG ZLWK 81'$ WKHUDS\ DQG RU JHPPRWKHUDS\ )LUVW WKH ZDVWH PXVW EH PRYHG IURP FHOOXODU VSDFH WR H[WUD FHOOXODU VSDFH WKHQ LQWR YHQRXV DQG O\PSKDWLF GUDLQDJH 6R WKH EHVW QH[W VWHS LV O\PSKDWLF GUDLQDJH ZLWK ERWDQLFDO H[WUDFWV 7KH QRUPDO SDWKZD\ RI HOLPLQDWLRQ RI WR[LQV JRHV WKURXJK OLYHU NLGQH\V DQG FRORQ *OXWDWKLRQH LV WKH $ FOLQLFDO WULDO E\ VHQLRU FRQVXOWDQW 'U ELJJHVW GHWR[LILHU LQ WKH ERG\ EHFDXVH LW GHIHQGV 7KRPDV 3D\ULWV RQ 9DJXV VWLPXODWLRQ LQ R[LGDWLYH GDPDJH DQG QHXWUDOL]HV WR[LQV DQG SHULSKHUDO DUWHULDO GLVHDVH SDWLHQWV VXSSRUWV FDUFLQRJHQV WKH HIIHFWLYHQHVV RI 67,9$; QHXURVWLPXODWLRQ WKHUDS\ ,Q DGGLWLRQ WR JRRG GDWD TXDOLW\ 8VLQJ DQWL LQIODPPDWRU\ SODQW EDVHG PHGLFLQH DQG D KLJK OHYHO RI SDWLHQW FRPSOLDQFH VWXG\ ZRXOG UHGXFH WKH SDLQ E\ NHHSLQJ WKH LQIODPPDWRU\ UHVXOWV VKRZ D VLJQLmFDQW ULVH LQ WKH PDUNHUV ORZ ,PSRUWDQW WHVWLQJ QHHGV WR EH WUDQVFXWDQHRXV SDUWLDO SUHVVXUH RI R[\JHQ GRQH WR GHWHUPLQH WKH OHYHO RI LQIODPPDWLRQ EHWZHHQ WKH LQLWLDO H[DPLQDWLRQ DQG WKH mQDO DQG WKH OHYHO RI WR[LQV 7KH V\VWHPDWLF GHWR[ RQH PXVW EH GRQH WKURXJK SURSHU VWHSV DQG IXOO\ VXSSRUWHG WR DFKLHYH WKH VWDWH RI KHDOWK 0DQ\ LQVXUDQFH SODQV ZLOO FRYHU WKLV WUHDWPHQW DQG LW FDQ EH DQ HIIHFWLYH PHWKRG RI SDLQ FRQWURO ² 'U /XQGTXLVW $FWLYH /LIH 3K\VLFDO 0HGLFLQH 3DLQ &HQWHU
â&#x20AC;&#x201C; 'U :ULJKW 0DJQROLD 3HUVRQDOL]HG 0HGLFLQH 3&
DQG VNLQ EDFN WR D PRUH \RXWKIXO DSSHDUDQFH 7KUHDGV FDQ EH XVHG RQ WKH IDFH QHFN RU ERG\ WR LQFUHDVH FROODJHQ DQG LPSURYH DSSHDUDQFH 7KUHDGV JLYH \RX DQ LQVWDQW LPSURYHPHQW ZLWK WKH PHFKDQLFDO OLIW DQG D ORQJ WHUP EHQHILW RI FROODJHQ FUHDWLRQ 7KH QHZHVW JHQHUDWLRQ RI WKUHDGV VXFK DV 3'2 DQG 6LOKRXHWWH ,QVWDOLIW DUH ERWK GLVVROYDEOH RYHU WLPH WKXV PLQLPL]LQJ FRPSOLFDWLRQV RI ROG WKUHDGOLIWV
3'2 7KUHDG 3RO\GLR[DQRQH LV D VXWXUH PDWHULDO WKDW KDV EHHQ DURXQG IRU DOPRVW \HDUV DQG ZLOO GLVVROYH FRPSOHWHO\ LQ IRXU WR VL[ PRQWKV 7KH PDWHULDO LV EURNHQ GRZQ E\ WKH ERG\ VWLPXODWLQJ QHZ KHDOWK\ FROODJHQ 3'2 WKUHDGV DUH LQVHUWHG ZLWK QHHGOHV LQ D PDWWHU RI PLQXWHV 7KHUH LV QR LQFLVLRQ RU DQFKRULQJ QHFHVVDU\ PDNLQJ LW D IDVW DQG HDV\ SURFHGXUH ZLWK QR GRZQ WLPH 'LIIHUHQW W\SHV RI WKUHDGV DOORZ IRU WKH DFWXDO OLIWLQJ RI VNLQ RU VXWXUHV DUH SODFHG LQ D FURVVKDWFK IDVKLRQ WR WLJKWHQ DQG VPRRWK 6LOKRXHWWH WKUHDGV DUH DQ H[FHOOHQW RSWLRQ ZKHQ D OLWWOH PRUH DJJUHVVLYH OLIW LV QHFHVVDU\ 7KH WKUHDG PDWHULDO LV PDGH RI 3RO\ / /DFWLF $FLG D ELRVWLPXODWRU 7KH WKUHDGV KDYH EL GLUHFWLRQDO FRQHV IRU D JUHDWHU ´JUDEµ RI WLVVXH 7KLV DOORZV IRU D VWURQJHU OLIW 7KH WKUHDGV ZLOO GLVVROYH RYHU WKH FRXUVH RI PRQWKV ZLWK HIIHFWV ODVWLQJ PRQWKV DV QHZ FROODJHQ LV SURGXFHG UHSODFLQJ WKH DFWXDO WKUHDG 7KUHDGOLIWV DUH LGHDO IRU WKRVH ZKR DUH QRW \HW UHDG\ IRU D IDFHOLIW RU GR QRW ZDQW D VXUJLFDO SURFHGXUH
²'U 0DOWDLV 3K\VLFLDQ 6NLQ 6ROXWLRQV DW $UURZKHDG C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO ] #RTKN 39
(;3(57 TALK
)'6 #059'45
'ZRGTVU #PUYGTKPI (TGSWGPVN[ #UMGF 3WGUVKQPU
3 /[ OQVJGT TGCNN[ PGGFU VQ JCXG UQOG CUUKUVCPEG KP JGT JQOG + JCXG UWIIGUVGF VQ JGT VJCV UJG PGGFU VQ EJGEM KPVQ IGVVKPI C JQOG ECTG WKDW ZLOO VKRFN DQG DPD]H \RXU IDPLO\ DQG ZKHDWJUDVV )URP WKH SHUVSHFWLYH RI &KLQHVH CIGPE[ 5JG KU XGT[ TGNWEVCPV VQ JCXG IULHQGV PHGLFLQH WKH OHDYHV RI ZKHDWJUDVV KDYH D FRROLQJ C UVTCPIGT KP JGT JQOG &Q [QW JCXG HIIHFW ZKHUHDV WKH URRWV SURGXFH D KHDWLQJ 6HFRQG SUHSDULQJ IRU FRPSHWLWLRQ LV OLNH HIIHFW &RPELQLQJ ERWK FKDUDFWHULVWLFV QHXWUDOL]HV CP[ UWIIGUVKQPU! Q. Why should I compete in a pageant? 3 9J[ KU VJG TQQV QH YJGCVITCUU UQ KORQTVCPV! # )LUVW DQG IRUHPRVW FRPSHWLQJ LQ D SDJHDQW LV H[FLWLQJ <RX DUH DERXW WR GR VRPHWKLQJ # 1XWULHQWV DUH KLGGHQ LQ WKH URRWV RI
ZHLJKW OLIWLQJ IRU WKH EUDLQ <RX JHW PHQWDOO\ VWURQJ EHFDXVH \RX DUH IRUFHG WR EH GLVFLSOLQHG DQG GR EDWWOH ZLWK QHJDWLYH WKRXJKWV DQG FLUFXPVWDQFHV WKDW KDYH KLQGHUHG \RXU VXFFHVV 7KH ,QWHUYLHZ FRPSHWLWLRQ LQVSLUHV \RX WR SD\ DWWHQWLRQ WR ZKR \RX DUH \RXU VWUHQJWKV DQG ZHDNQHVV \RXU OLNHV DQG GLVOLNHV DQG WKH VWDWH RI WKH ZRUOG DURXQG \RX 7KH ILWQHVV FRPSHWLWLRQ UHTXLUHV \RX WR WDNH FDUH RI \RXU ERG\ E\ H[HUFLVLQJ HDWLQJ KHDOWK\ DQG JHWWLQJ SOHQW\ RI UHVW 7KH (YHQLQJ *RZQ FRPSHWLWLRQ« ZHOO LW·V MXVW SODLQ IXQ ,W LV DQ RFFDVLRQ WR ZHDU D EHDXWLIXO GUHVV DQG ORRN OLNH D PRYLH VWDU
WKH HIIHFW SURGXFHG E\ HDFK LQGLYLGXDOO\ +HQFH ZKHDWJUDVV GRHV QRW SURGXFH D KHDWLQJ RU FRROLQJ HIIHFW )URP WKH VFLHQWLILF SHUVSHFWLYH WKH URRWV RI ZKHDWJUDVV DUH ULFK LQ QXWULHQWV HQ]\PHV DQG DFWLYH LQJUHGLHQWV
([SHULPHQWV VKRZ WKDW ERWK URRWV DQG OHDYHV FRQWDLQ PDQ\ W\SHV RI QXWULHQWV ZKLFK FR H[LVW LQ V\QHUJLVWLF SURSRUWLRQ WR IRUP D EDODQFHG DQG ZKROH QXWULWLRQ $FWLYH LQJUHGLHQWV IRXQG LQ WKH URRW RI ZKHDWJUDVV HVSHFLDOO\ DX[LQ DQG VXSHUR[LGH GLVPXWDVH 62' VWLPXODWH GDPDJHG FHOOV WR XQGHUJR FHOOXODU UHSDLU 62' LV DQ HQ]\PH WKDW UHSDLUV FHOOV DQG UHGXFHV 7KLUG SHUIRUPLQJ FRPPXQLW\ VHUYLFH LQVSLUHV WKH GDPDJH GRQH WR WKHP E\ VXSHUR[LGH WKH \RX WR IRUJHW \RXU WURXEOHV DQG PDNH D PRVW FRPPRQ IUHH UDGLFDO LQ WKH ERG\ GLIIHUHQFH LQ WKH OLYHV RI SHRSOH WKDW QHHG \RXU KHOS <RXU VHOI FRQILGHQFH ZLOO EH WKURXJK $OVR FRPELQLQJ WKH URRWV ZLWK WKH OHDYHV WKH URRI <RX ZLOO PHHW RWKHU VXFFHVVIXO JLYHV \RX RI WKH DPLQR DFLGV +XPDQV SRZHUIXO ZRPHQ DQG EHFRPH \RXU EHVW VHOI FDQ RQO\ SURGXFH RI WKH DPLQR DFLGV E\ OHDUQLQJ DQG KRQLQJ WKH VNLOOV QHFHVVDU\ 7KH RWKHUV PXVW EH VXSSOLHG E\ WKH IRRG ZH WR UHDFK DOO RI \RXU RWKHU JRDOV LQ OLIH HDW )DLOXUH WR REWDLQ HQRXJK RI HYHQ RI WKH ZKDWHYHU WKH\ PD\ EH HVVHQWLDO DPLQR DFLGV WKRVH WKDW ZH FDQQRW <RX FDQ GR WKLV 3URYHUEV
² 0RQLTXH %UDQVFRPE :LOKLWH (VT 0UV $UL]RQD ,QWHUQDWLRQDO DUL]RQDLQWOSDJHDQWV#JPDLO FRP
#RTKN | C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO
# 0DQ\ LQGLYLGXDOV DUH YHU\ OHHU\ RI KDYLQJ
VRPHRQH WKH\ GRQ·W NQRZ LQ WKHLU KRPH HYHQ WKRXJK WKH\ PD\ UHDOL]H WKDW LW LV WLPH WR JHW VRPH KHOS ,Q PRVW FDVHV SHRSOH OLNH WR UHFHLYH JLIWV IRU VSHFLDO RFFDVLRQV RU ´MXVW EHFDXVH µ 0\ VXJJHVWLRQ ZRXOG EH WR JLYH \RXU PRWKHU WKH ´JLIW RI FDUHµ E\ SXUFKDVLQJ D JLIW FHUWLILFDWH IRU D WR KRXU KRPH FDUH YLVLW WR LQWURGXFH KHU WR KDYLQJ VRPHRQH FRPH WR KHU KRPH $OORZ KHU EH SDUW RI WKLV LQWURGXFWLRQ WR FDUH DQG GHFLVLRQ DERXW WKH SUHIHUUHG DJHQF\ $ KRPH FDUH ZRUNHU FDQ DVVLVW KHU ZLWK QXPHURXV WKLQJV IURP SHUVRQDO FDUH KRXVHKROG FKRUHV PHDO SUHSDUDWLRQ DQG HYHQ DFFRPSDQLHG WUDQVSRUWDWLRQ WR DSSRLQWPHQWV 7KH\ FDQ HYHQ KHOS KHU FDUH IRU D ´IXU EDE\ µ
$QRWKHU VXJJHVWLRQ ZRXOG EH KDYLQJ WKDW VDPH SHUVRQ DFFRPSDQ\ KHU WR DQ DFWLYLW\ WKDW VKH ZRXOG HQMR\ WKDW RWKHUZLVH VKH ZRXOG QRW EH DEOH WR DWWHQG , KRSH P\ PDNH UHVXOWV LQ GHILFLHQF\ RI WKH ERG\ V VXJJHVWLRQV DUH KHOSIXO DQG PD\EH HYHQ SURWHLQV³PXVFOH DQG VR IRUWK³WR REWDLQ LQVSLUHG VRPH LGHDV RI \RXU RZQ WKH RQH DPLQR DFLG WKDW LV QHHGHG 8QOLNH IDW DQG VWDUFK WKH KXPDQ ERG\ GRHV QRW VWRUH H[FHVV DPLQR DFLGV IRU ODWHU XVH³WKH DPLQR DFLGV PXVW EH LQ WKH IRRG HYHU\ GD\
² .HQ %DUE +DOO %HVW 2UJDQLF :KHDWJUDVV *5((1
EHVWRUJDQLFZKHDWJUDVV FRP
² -DQH .H\V &'3 0HPRU\ &DUH 6SHFLDOLVW 6XQ &LWLHV &DUH*LYHUV
3 Are medical billing errors really a problem?
3 Are there tips or tricks to successful Q. What is “Extra Help” for Medicare Part wedding hair with hair extensions? D? A. ,W·V WKDW VHDVRQ DJDLQ³ZHGGLQJ VHDVRQ )RU PRVW ZRPHQ ZKR KDYH QHYHU FRQVLGHUHG KDLU H[WHQVLRQV WKLV PD\ EH WKH ILUVW WLPH WKH\ VHULRXVO\ JLYH DQ\ WKRXJKW WR WKHP /LNH PDQ\ EULGHV WKRXJK WKH\ PD\ KDYH QR LGHD KRZ WR HYHQ EHJLQ WKH SURFHVV RI JHWWLQJ KDLU H[WHQVLRQV IRU WKHLU ZHGGLQJ
A. , RIWHQ KHDU IURP 0HGLFDUH EHQHILFLDULHV ZLWK OLPLWHG UHVRXUFHV ZKR KDYH EHHQ GHQLHG 0HGLFDLG EHQHILWV E\ WKHLU ORFDO 6WDWH 'HSDUWPHQW RI (FRQRPLF 6HFXULW\ DQG WKLQN WKDW WKHUH LV QR RWKHU KHOS DYDLODEOH WR WKHP 0DQ\ DUH FRPSOHWHO\ XQDZDUH RI WKLV IHGHUDO SURJUDP H[FOXVLYHO\ GHVLJQHG WR KHOS SD\ IRU WKH FRVW RI SUHVFULSWLRQV GUXJV PRQWKO\ SUHPLXPV 7KHUH DUH DXWRPDWLF IHH VFKHGXOHV DQG VWDWH ODZ DQQXDO GHGXFWLEOHV DQG FR SD\V DVVRFLDWHG DGMXVWPHQWV XVXDO DQG FXVWRPDU\ UHYLHZV FRQWUDFWXDO )LUVW WKLQJV ILUVW 3LQWHUHVW DQG ,QVWDJUDP DUH ZLWK D 0HGLFDUH SUHVFULSWLRQ GUXJ SODQ 3DUW SURYLGHU GLVFRXQWV DQG PDQ\ RWKHU LWHPV WKDW \RXU IULHQG IRU EULGDO KDLU SKRWRV %HJLQ WKHUH ' LQIOXHQFH PHGLFDO ELOOLQJ 'XSOLFDWH ELOOLQJ FDQ )LQG WKH SKRWR \RX OLNH DQG UHDOL]H DQ\WKLQJ DQG GRHV RFFXU LV SRVVLEOH \RX GRQ·W KDYH WR EH ERXQG E\ 7R TXDOLI\ IRU WKH ´([WUD +HOSµ RU /LPLWHG $XGLWV UHYLHZV DQG QHJRWLDWLRQV FDQ PDNH D WKH FRQVWUDLQWV RI \RXU FXUUHQW KDLU WKLFNQHVV ,QFRPH 6XEVLG\ /,6 WKHUH DUH FRQGLWLRQV WKDW QHHG WR EH PHW GLIIHUHQFH IRU FOLHQWV E\ PHGLFDO ELOO UHGXFWLRQ RU OHQJWK # 0HGLFDO SURYLGHUV GHDO ZLWK LQVXUDQFH FRPSDQLHV WKURXJK D ELOOLQJ DQG FRGLQJ V\VWHP 7KLV V\VWHP LV YHU\ WHGLRXV DQG FRQIXVLQJ 0HGLFDO ELOO UHYLHZ LV D VHUYLFH SURYLGHG E\ ELOO UHYLHZ DGYRFDWHV ZKR FDQ UHYLHZ PHGLFDO ELOOV DQG DXGLW WKHP IRU DFFXUDF\ GXSOLFDWLRQ RI FKDUJHV DQG UHDVRQDEOHQHVV
7KLV LV ZKHUH FKDUJHV DUH GLVSXWHG FKDOOHQJHG DQG QHJRWLDWHG RQ WKH EHKDOI RI WKH FOLHQW %LOOLQJ UHYLHZ LV DERXW YHULILFDWLRQ RI HYHU\ FRPSRQHQW RI WKH ELOO IRU DFFXUDF\ UHYLHZ RI HYHU\ FRGH DQG ELOOHG FKDUJH YHULILFDWLRQ WKDW DOO UHTXLUHG GRFXPHQWDWLRQ LV SURYLGHG DQG UHYLHZ RI XWLOL]DWLRQ FRQWURO DQG FRPSOLDQFH LVVXHV 7KUHH PDMRU LVVXHV WR NHHS LQ PLQG DUH 0RVW KRVSLWDO ELOOV FRQWDLQ ELOOLQJ HUURUV DQG H[FHSWLRQV $OPRVW DOO ODUJH PHGLFDO ELOOV FRQWDLQ JDSV DQG ¶JUD\ DUHDV· WKDW DUH GLIILFXOW IRU WKH DYHUDJH SDWLHQW WR NQRZ DERXW DQG 3URYLGHUV ZLOO PDNH HYHU\ HIIRUW WR PD[LPL]H UHLPEXUVHPHQWV WKURXJK WKHVH ¶JUD\ DUHDV· RI ELOOLQJ +HDOWKFDUH FRVWV KDYH HVFDODWHG DW DQ DODUPLQJ UDWH :H OLYH LQ D ZRUOG ZKHUH KDYLQJ LQIRUPDWLRQ JLYHV \RX SRZHU $ PHGLFDO ELOOLQJ DGYRFDWH FDQ KHOS EULQJ WKH FRVW RI ELOOLQJ HUURUV WR D PLQLPXP DQG UHWXUQ WKH SRZHU WR WKH FOLHQW
7R GR LW ULJKW VWDUW ZLWK D WULDO UXQ IRXU WR VL[ ZHHNV EHIRUH WKH ELJ GD\ DUULYHV VFKHGXOLQJ DQ DSSRLQWPHQW MXVW EHIRUH D SUH ZHGGLQJ SKRWR VKRRW RU DQRWKHU HYHQW $W WKH WULDO \RXU VW\OLVW PLJKW UHFRPPHQG FOLS LQ H[WHQVLRQV WDSH LQ KDLU H[WHQVLRQV RU D SKHQRPHQDO QHZ H[WHQVLRQ NQRZQ DV KDOR KDLU µ $OO WKUHH W\SHV FDQ EH KLGGHQ LQVLGH \RXU QDWXUDO KDLU VR VHDPOHVVO\ WKDW QR RQH ZRXOG HYHU JXHVV WKH\ UH WKHUH
<RX PXVW EH HQUROOHG LQ 0HGLFDUH $ RU % ,QFRPH DQG 5HVRXUFHV PXVW PHHW TXDOLI\LQJ OLPLWV $SSOLFDWLRQV PXVW EH VXEPLWWHG DQG DSSURYHG EHIRUH EHQHILWV DUH DYDLODEOH
/,6 LV DYDLODEOH RQ D VOLGLQJ VFDOH XS WR RI WKH )HGHUDO 3RYHUW\ /HYHO 7KH DQQXDO LQFRPH EHQFKPDUN LV XS WR VLQJOH DQG FRXSOH +RZHYHU , HQFRXUDJH WKRVH ZLWK VOLJKWO\ KLJKHU LQFRPH OHYHOV WR DSSO\ EHFDXVH LQGLYLGXDO FLUFXPVWDQFHV DUH HYDOXDWHG 7KH ODWHVW WUHQGV LQ EULGDO KDLU FRORUV UDQJH DQG WDNHQ LQWR FRQVLGHUDWLRQ IURP KLJKOLJKWV DQG RPEUHV WR ULFK EUXQHWWH 2QFH DSSURYHG SUHVFULSWLRQ FR SD\V FDQ EH DQG DPEHU WRQHV 7R HQVXUH WKH H[WHQVLRQV JUHDWO\ UHGXFHG WKH FRYHUDJH JDS GRQXW KROH DUH D QDWXUDO ORRNLQJ EOHQG WR \RXU UHDO KDLU ZLOO EH ZDLYHG GHGXFWLEOHV DQG RU SHQDOWLHV SUHFLVH FRORU PDWFKLQJ LV D PXVW <RX FDQ EHJLQ ZLOO EH HOLPLQDWHG DQG SODQ SUHPLXPV ZLOO EH WKH SURFHVV E\ FRQWDFWLQJ D FRORU PDWFKLQJ SDUWLDOO\ RU FRPSOHWHO\ VXEVLGL]HG H[SHUW ZKR FDQ FXVWRPL]H D IRUPXOD HVSHFLDOO\ IRU \RXU H[WHQVLRQV /,6 ZLOO QRW DIIHFW \RXU FXUUHQW 0HGLFDUH SODQ 7KRVH ZKR TXDOLI\ ZLOO DOVR KDYH D FRQWLQXDO RSHQ HQUROOPHQW VR SODQ FKDQJHV FDQ EH PDGH WKURXJKRXW WKH \HDU $GGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ DQG HQUROOPHQW DSSOLFDWLRQV FDQ EH IRXQG DW ZZZ VVD JRY RU E\ FDOOLQJ 6RFLDO 6HFXULW\ DW
² 7- /DQG 51 $GYRFDWHV RI :HVW 9DOOH\
² /LVD 0HPEHUU 6XQQ\ V +DLU :LJV
² 7LQD %RUJHV 75% ,QVXUDQFH 6HUYLFH ZZZ WUELQVXUDQFH FRP C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO | #RTKN
6$9( $ /,)( '21¡7 '5,9( +20( %8==(' | azhealthandliving.com 8 Nove %8==(' '5,9,1* ,6 '581. '5,9,1*
azhealthandliving.com | May 2012
23
-B 1FUJUF $BGÏ
8BUFS
.BHOPMJB 1FSTPOBMJ[FE .FEJDJOF 1 $
*DF $SFBN .PSF
*OTVSBODF 4FSWJDFT VSBODF 4FSWJDF
5XFKL 9HJHWDULDQ 6RXWK ,QGLDQ &XLVLQH FSNBDDBSF $PTN NFUJD 4VSHFSZ
8PSME #VGGFU
4QFDJBM UIBOLT UP (PE PVS BEWFSUJTFST DPNNVOJUZ QBSUOFST DPOUSJCVUPST BOE SFBEFST GPS NBLJOH UIJT NBHB[JOF QPTTJCMF 4JODF "SJ[POB )FBMUI -JWJOH IBT GFBUVSFE OPOQSPGJUT JO FWFSZ JTTVF TVQQPSUJOH NPSF UIBO DBVTFT 'PS XJUI (PE OPUIJOH XJMM CF JNQPTTJCMF _ -V -VLF
JOIN & SUPPORT
MEET OUR HEALTH PARTNERS
'U .XNXULQ
'U *HRUJH .XNXULQ ZDV RQH RI WKH QDWLRQ·V ILUVW FKLURSUDFWLF SK\VLFLDQV WR DWWDLQ ERDUG FHUWLILFDWLRQ DV D FKLURSUDFWLF QHXURORJLVW 2YHU WKH SDVW \HDUV KH KDV SLRQHHUHG PDQ\ WHFKQLTXHV RI LQWHJUDWLYH QHXURORJ\ ZKLFK DSSOLHV DOWHUQDWLYH PHGLFLQH WHFKQLTXHV OLNH DFXSXQFWXUH DQG KHUEDO WKHUDSLHV WR WKH WUHDWPHQW RI FRPPRQ QHXURORJLFDO GLVRUGHUV OLNH QHXURSDWK\ 3DUNLQVRQ·V GLVHDVH DQG RWKHU FKURQLF QHXURORJLFDO FRQGLWLRQV .XNXULQ &KLURSUDFWLF $FXSXQFWXUH ZZZ NFSY LQIR_
'U 0DOWDLV
'U 6KDUPD
.XOEKXVKDQ 6KDUPD 0 ' )$&6 ZDV LQFOXGHG LQ WKH ´ 7RS 6XUJHRQVµ E\ WKH &RQVXPHU 5HVHDUFK &RXQFLO RI $PHULFD 'U 6KDUPD LV ERDUG FHUWLILHG LQ JHQHUDO VXUJHU\ DQG LV DOVR D )HOORZ RI 7KH $PHULFDQ &ROOHJH RI 6XUJHRQV +H GLG KLV YDVFXODU IHOORZVKLS DW WKH $UL]RQD +HDUW ,QVWLWXWH XQGHU ZRUOG UHQRZQHG FDUGLRYDVFXODU VXUJHRQ 'U (GZDUG 'LHWULFK +H KDV EHHQ SUDFWLFLQJ DV D JHQHUDO DQG YDVFXODU VXUJHRQ IRU PRUH WKDQ \HDUV LQ WKH 9DOOH\ DQG LV WKH IRXQGHU DQG PHGLFDO GLUHFWRU RI $UL]RQD 9HLQ DQG /DVHU ,QVWLWXWH ZKLFK RSHQHG LQ $UL]RQD 9HLQ /DVHU ,QVWLWXWH ZZZ DUL]RQDYHLQDQGODVHU FRP _
'U 6PLWK
'U 6KDQQRQ 0DOWDLV LV GHGLFDWHG WR WKH RQJRLQJ FRPPLWPHQW RI DFKLHYLQJ RSWLPDO KHDOWK DQG EHDXW\ E\ IRFXVLQJ RQ WKH ZKROH ERG\ +HU SKLORVRSK\ VXSSRUWV WKH XVH RI LQWHUQDO DQWL DJLQJ IDFWRUV VXFK DV QXWULWLRQ ,9 WKHUDS\ KRPHRSDWK\ DQG GHWR[LILFDWLRQ DV ZHOO DV H[WHUQDO IDFWRUV WKDW VXSSRUW WKH FRUUHFWLRQ DQG SUHYHQWLRQ RI WKH DJLQJ SURFHVV 6KH EHOLHYHV LW LV QHYHU WRR HDUO\ RU WRR ODWH WR EHJLQ WKH MRXUQH\ RI SUHYHQWLRQ DQG FRUUHFWLRQ YLD QDWXUDO VDIH DQG HIIHFWLYH PHDQV
'U +HDWKHU 6PLWK LV WKH 'LUHFWRU RI WKH 0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ %RG\ 'RQDWLRQ 3URJUDP DQG D 3URIHVVRU RI $QDWRP\ 'U 6PLWK WHDFKHV $QDWRP\ WKH VWXG\ RI WKH KXPDQ ERG\ WR 0:8 PHGLFDO DQG KHDOWK VFLHQFH VWXGHQWV DQG KDV H[SHULHQFHG WKH LPSRUWDQW UROH RI ERG\ GRQDWLRQ LQ PHGLFDO HGXFDWLRQ :KROH ERG\ GRQDWLRQ WUDLQV KHDOWKFDUH SURIHVVLRQDOV IRU WRPRUURZ LQWURGXFHV DQDWRP\ IURP D ZKROH SHUVRQ SHUVSHFWLYH DQG RIIHUV RSSRUWXQLWLHV WR SDUWLFLSDWH LQ PHGLFDO DQG VXUJLFDO WHFKQLTXHV DQG SURFHGXUHV
3K\VLFLDQ 6NLQ 6ROXWLRQV DW $UURZKHDG ZZZ SK\VLFLDQVNLQDUURZKHDG FRP _
0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ %RG\ 'RQDWLRQ 3URJUDP ZZZ PLGZHVWHUQ HGX ERG\GRQDWLRQ _
'U &KDQJ
'U 6WHYHQ &KDQJ KDV EHHQ SUDFWLFLQJ JHQHUDO GHQWLVWU\ LQ WKH 3KRHQL[ DUHD VLQFH KLV JUDGXDWLRQ IURP GHQWDO VFKRRO LQ +H WUXO\ EHOLHYHV WKDW KLV SDWLHQWV VPLOHV DUH D UHIOHFWLRQ RI KLV GHQWLVWU\ LV YHU\ PHWLFXORXV DQG EHOLHYHV WKDW TXDOLW\ GHQWLVWU\ LV D PXVW 'U &KDQJ LV DPRQJ WKH ILUVW JURXS RI GRFWRUV WR EH WUDLQHG DQG FHUWLILHG E\ 'U &KDR LQYHQWRU RI WKH 367 SURFHGXUH DQG DOVR VHUYHV DV WKH 3UHVLGHQW RI WKH 367 6WXG\ *URXS LQ $UL]RQD 6& 'HQWDO *URXS ZZZ VFGHQWDOJURXS FRP _
'U 6HUUDQR 'U -RKQQ\ 6HUUDQR LV GHGLFDWHG WR SURYLGLQJ WKH EHVW FDUH SRVVLEOH DV WKH *HQHUDO 6XUJHRQ DW 3UHFLVLRQ 6XUJHU\ ,QF LQ *OHQGDOH $V RQH RI WKH ILUVW DFFUHGLWHG SLRQHHULQJ JHQHUDO VXUJHRQV LQ 5RERWLF DQG URERWLF DVVLVWHG VXUJHU\ 'U 6HUUDQR VSHFLDOL]HV LQ ODSDURVFRSLF RU PLQLPDOO\ LQYDVLYH WHFKQLTXHV +H KDV SHUIRUPHG RYHU ODSDURVFRSLF VXUJHULHV 3UHFLVLRQ 6XUJHU\ ,QF ZZZ SUHFLVLRQVXUJHU\D] FRP _
44 #RTKN | azhealthandliving.com
'U :HWPRUH
'U 0DWWKHZ :HWPRUH HDUQHG KLV EDFKHORU·V GHJUHH LQ HGXFDWLRQ IURP ,OOLQRLV 6WDWH 8QLYHUVLW\ DV D VSHFLDO HGXFDWLRQ PDMRU VSHFLDOL]LQJ LQ GHDI HGXFDWLRQ $IWHU ZRUNLQJ LQ GHDI HGXFDWLRQ KH GHFLGHG WR SXUVXH KLV HGXFDWLRQ IXUWKHU WR REWDLQ KLV GRFWRUDWH GHJUHH LQ DXGLRORJ\ 'U :HWPRUH ZDV ERUQ ZLWK KHDULQJ ORVV DQG VXFFHVVIXOO\ XWLOL]HV D FRFKOHDU LPSODQW DQG KHDULQJ DLG +LV FOLQLFDO H[SHULHQFH IHDWXUHV D EURDG DUUD\ RI VHUYLFHV UDQJLQJ IURP SHGLDWULFV WKURXJK DGXOWV +DSS\ (DUV +HDULQJ &HQWHU ZZZ KDSS\HDUVKHDULQJ FRP _
'U &URIW 'HYLQ &URIW JUDGXDWHG IURP WKH 8QLYHUVLW\ RI 0LQQHVRWD ZLWK D 'RFWRUDWH RI 'HQWDO 6XUJHU\ GHJUHH +H SUDFWLFHG IRU WZR \HDUV DV D JHQHUDO GHQWLVW LQ 0LQQHVRWD EHIRUH HQWHULQJ DQ RUWKRGRQWLF UHVLGHQF\ DW 7HPSOH 8QLYHUVLW\ LQ 3KLODGHOSKLD ZKHUH KH HDUQHG D PDVWHU·V RI VFLHQFH LQ 2UDO %LRORJ\ DQG VSHFLDOW\ FHUWLILFDWH LQ 2UWKRGRQWLFV 'U &URIW LV D PHPEHU RI WKH $PHULFDQ $VVRFLDWLRQ RI 2UWKRGRQWLFV WKH 3DFLILF &RDVW 6RFLHW\ RI 2UWKRGRQWLVWV WKH $PHULFDQ 'HQWDO $VVRFLDWLRQ WKH $FDGHP\ RI &OLQLFDO 6OHHS 'LVRUGHU 'HQWLVWU\ DQG WKH $PHULFDQ $FDGHP\ RI 6OHHS 0HGLFLQH +H LV D GLSORPDW RI WKH $FDGHP\ RI &OLQLFDO 6OHHS 'LVRUGHU 'HQWLVWU\ DQG LV ZRUNLQJ WRZDUG KLV GLSORPDW VWDWXV IRU WKH $PHULFDQ $VVRFLDWLRQ RI 2UWKRGRQWLFV
9LVWDQFLD 2UWKRGRQWLFV ZZZ YLVWDQFLDRUWKR FRP _
'U 5RG
5H]D 5RG 0 ' LV WKH RZQHU RI 'HUPDFDUH &RVPHWLF 6XUJHU\ LQ 3KRHQL[ DQG *RRG\HDU 'U 5RG LV FHUWLILHG E\ WKH $PHULFDQ %RDUG RI 3ODVWLF 6XUJHU\ DQG LV D PHPEHU RI WKH SUHVWLJLRXV $PHULFDQ 6RFLHW\ RI 3ODVWLF 6XUJHRQV 'U 5RG NQRZV WKDW WKH EHVW ZD\ WR DFKLHYH EHDXWLIXO QDWXUDO ORRNLQJ UHVXOWV LV E\ FRPELQLQJ H[FHOOHQW WHFKQLFDO VNLOOV ZLWK PHWLFXORXV DWWHQWLRQ WR GHWDLO 7KURXJK WKLV DSSURDFK 'U 5RG LV DEOH WR DVVLVW \RX ZLWK ´PDNLQJ \RXU DSSHDUDQFH UHIOHFW \RXU VSLULWµ
'HUPDFDUH &RVPHWLF 6XUJHU\ ZZZ D]GHUPDFDUH FRP_
0UV %XFNOHU -HQQLIHU %XFNOHU 0 6 &&& 6/3 LV D &OLQLFDO $VVLVWDQW 3URIHVVRU IRU WKH 6SHHFK /DQJXDJH 3DWKRORJ\ 3URJUDP DW WKH 0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ &ROOHJH RI +HDOWK 6FLHQFHV 7KH 6SHHFK /DQJXDJH ,QVWLWXWH DW 0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ LQ *OHQGDOH XWLOL]HV WKH ODWHVW WHFKQRORJ\ WR HYDOXDWH DQG WUHDW D ZLGH UDQJH RI VSHHFK ODQJXDJH DQG VZDOORZLQJ GLVRUGHUV IRU ERWK FKLOGUHQ DQG DGXOWV DW DIIRUGDEOH SULFHV
/LNH ZKDW \RX UH UHDGLQJ" %POhU NJTT BOPUIFS JTTVF PG
0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ 6SHHFK /DQJXDJH ,QVWLWXWH ZZZ PZXFOLQLFV FRP D] PF _
'U :ULJKW
'U (OOLH :ULJKW 10' UXQV KHU RZQ SUDFWLFH DW 0DJQROLD 3HUVRQDOL]HG 0HGLFLQH LQ *OHQGDOH 6KH LV SDVVLRQDWH DERXW QDWXUDO PHGLFLQH ZLWK HPSKDVLV RQ FKURQLF FRQGLWLRQV +HU IRFXV LV RQ HYLGHQFH EDVHG DSSOLFDWLRQV LQWHJUDWLQJ KROLVWLF WKHUDSLHV IRU LQVRPQLD DQ[LHW\ ZHLJKW IDWLJXH DXWR LPPXQH DOOHUJLHV DQG PRUH +HU WKHUDSHXWLF DSSURDFKHV LQFOXGH RUWKRPROHFXODU WKHUDS\ SHUVRQDOL]HG QXWULWLRQ DFXSXQFWXUH DPLQR WKHUDS\ DQG PRUH 6KH LV D PHGLFDO UHVHDUFKHU DQG SUHVHQWHU IRU (*: 5HVHDUFK ,QVWLWXWH DQG DGMXQFW IDFXOW\ IRU 8QLYHUVLW\ RI 3KRHQL[
1JDL VQ B GSFF DPQZ NPOUIMZ JOTJEF
0DJQROLD 3HUVRQDOL]HG 0HGLFLQH 3 & ZZZ PDJQROLDSHUVRQDOL]HGPHGLFLQH FRP _
'U /XQGTXLVW :HQGL /XQGTXLVW LV D GHGLFDWHG LQWHUYHQWLRQDO SDLQ VSHFLDOLVW XQLTXHO\ TXDOLILHG WR HYDOXDWH DQG WUHDW SDWLHQWV ZLWK PXVFXORVNHOHWDO DQG QHUYH SDLQ $ORQJ ZLWK EHLQJ ERDUG FHUWLILHG LQ SK\VLFDO PHGLFLQH UHKDELOLWDWLRQ DQG SDLQ PHGLFLQH VKH LV DQ RVWHRSDWK WKDW XQGHUVWDQGV WKH FRPSOH[LW\ RI SDLQ DQG WUHDWPHQW RI D SDWLHQW DV D ZKROH SHUVRQ +HU SULPDU\ IRFXV LV WR WUHDW DQG UHSDLU WKH XQGHUO\LQJ SUREOHP $FWLYH /LIH 3K\VLFDO 0HGLFLQH DQG 3DLQ &HQWHU 3//& ZZZ DFWLYHOLIHSDLQFHQWHU FRP _
'U 0RUWHQVHQ
'U 6KDQQD 0RUWHQVHQ LV OLFHQVHG LQ $UL]RQD DV DQ DXGLRORJLVW DQG KHDULQJ DLG GLVSHQVHU 6KH LV D PHPEHU RI WKH $PHULFDQ $FDGHP\ RI $XGLRORJ\ DQG WKH $PHULFDQ 6SHHFK /DQJXDJH DQG +HDULQJ $VVRFLDWLRQ 6KH UHFHLYHG KHU GRFWRUDWH GHJUHH IURP WKH 8QLYHUVLW\ RI &LQFLQQDWL 'U 0RUWHQVHQ VSHFLDOL]HV LQ GLIILFXOW KHDULQJ DLG ILWWLQJV DQG KHDULQJ UHKDELOLWDWLRQ IRU ERWK FKLOGUHQ DQG DGXOWV 'U 0RUWHQVHQ KDV D VWURQJ SDVVLRQ IRU KHOSLQJ LQGLYLGXDOV DQG WKHLU IDPLOLHV FRSH ZLWK KHDULQJ ORVV DQG VKH ILQGV MR\ LQ WKHLU VXFFHVV +DSS\ (DUV +HDULQJ &HQWHU ZZZ KDSS\HDUVKHDULQJ FRP _
azhealthandliving.com | #RTKN 45
Did you know that an MRI can cost from $500 to $2000, depending on where you have it done?
Introducing
My Health and Money® An easy-to-use, online tool for saving healthcare dollars COMPARE COSTS AND LEARN HOW TO SHOP FOR HEALTHCARE •
Compare prices and quality by provider on diagnostic tests and hospital procedures
•
Find out how to save even more, negotiate medical bills, and ask your healthcare provider the right questions so you get the best care
•
Track healthcare expenses and budget with the My Health and Money (MHAM) expense tool
•
See how to get the most from Health Savings Accounts (HSAs)
FIND IMMEDIATE SAVINGS •
Get discounts on services and products not covered by insurance: prescriptions, vision/dental care, lab tests, medical supplies, and more
•
Reduce your portion of medical bills with the Medical Bill Negotiator
•
Save hundreds of dollars with prepaid diagnostic tests
SAVE ON DOCTOR VISITS •
Doctors online or by phone To learn more visit our website:
www.myhealthandmoney.com
.+('56;.' .+8+0)
i5IFZ TIBMM OPU IVSU OPS EFTUSPZ JO BMM NZ IPMZ NPVOUBJO GPS UIF FBSUI TIBMM CF GVMM PG UIF LOPXMFEHF PG UIF -PSE BT UIF XBUFST DPWFS UIF TFB w _ *TBJBI
C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO ^ #RTKN
4'.#: 2.#;
75$9(/ /(,685(
"OEB[ 4DPUUTEBMF 3FTPSU #VOHBMPXT i"O *DPOJD 4PVUIXFTUFSO %FTUJOBUJPOw $QGD] 6FRWWVGDOH 5HVRUW %XQJDORZV LQYLWHV JXHVWV WR DUULYH FXULRXV WR WKH VHFOXGHG DFUH GHVWLQDWLRQ LQ WKH KHDUW RI 6FRWWVGDOH 'HVFULEHG DV ´EHLQJ DZD\ IURP LW DOO ZKLOH LQ WKH PLGGOH RI HYHU\WKLQJ µ WKH UHVRUW IHDWXUHV ILUVW FODVV GLQLQJ IXOO VSD VHUYLFHV DQG WKUHH SRROV ZLWK LQVSLULQJ YLHZV RI &DPHOEDFN 0RXQWDLQ 5HFRJQL]HG E\ &RQGH 1DVW 7UDYHOHU 5HDGHUV· &KRLFH $ZDUGV DV RQH RI WKH WRS UHVRUWV LQ WKH 6RXWKZHVW $QGD] IHDWXUHV VSDFLRXV EXQJDORZV DQG VXLWHV WKDW KDYH SDWLRV SULYDWH WHUUDFHV DQG RYHUVL]HG EDWKURRPV *XHVWV ORRNLQJ IRU WKDW H[WUD OD\HU RI SULYDF\ FDQ UHTXHVW LQIRUPDWLRQ RQ ¶7KH 5HWUHDW · D SULYDWH FOXVWHU RI EXQJDORZV VHSDUDWH IURP WKH UHVW RI WKH UHVRUW ZLWK D SULYDWH SRRO
7KH 3DOR 9HUGH 6SD $SRWKHFDU\ DOORZV JXHVWV WR ZRUN ZLWK FRQVXOWDQWV WR FUHDWH SURJUDPV WDLORUHG WR DGGUHVV VSHFLILF QHHGV DQG SUHIHUHQFHV 6HUYLFHV DYDLODEOH DW WKH VSD LQFOXGH GHHS WLVVXH PDVVDJH FOHDQLQJ FOD\ ZUDSV DQG WKH ZDWHU OLO\ UDGLDQFH UHFRYHU\ IDFLDO WKDW JHQWO\ H[IROLDWHV GHDG VNLQ FHOOV ZKLOH LPSURYLQJ K\GUDWLRQ DQG VRRWKLQJ UHGQHVV WR FUHDWH FDOP QRXULVKHG DQG UDGLDQW VNLQ
*XHVWV ZLWK D FUDYLQJ IRU DGYHQWXUH FDQ YHQWXUH DZD\ IURP WKH UHVRUW DQG H[SORUH WKH VXUURXQGLQJ FLW\ :LWK PRUH WKDQ JROI FRXUVHV 6FRWWVGDOH LV WKH LGHDO GHVWLQDWLRQ IRU WKH DYLG JROIHU ZKLOH WKRVH ZLWK QDWXUH DW KHDUW FDQ HQMR\ D YLVLW WR WKH 'HVHUW %RWDQLFDO *DUGHQ RU FOLPE IHHW WR WKH SHDN RI &DPHOEDFN 0RXQWDLQ 7KHUH LV HYHQ VRPHWKLQJ IRU JXHVWV ORRNLQJ IRU VRXYHQLUV RU NHHSLQJ XS ZLWK FXUUHQW WUHQGV ZLWK WKH UHVRUW EHLQJ ORFDWHG PLOHV IURP 6FRWWVGDOH )DVKLRQ 6TXDUH DQG OHVV WKDQ PLOHV IURP 2OG 7RZQ 6FRWWVGDOH &RXSOHV ORRNLQJ IRU ZHGGLQJ YHQXHV DUH LQYLWHG WR UHTXHVW LQIRUPDWLRQ IURP $QGD] 7KH UHVRUW IHDWXUHV LQGRRU DQG RXWGRRU VSDFHV WKDW FDQ DFFRPPRGDWH SDUWLHV RI DQ\ VL]H DFFHVV WR D ZHGGLQJ DQG HYHQW VSHFLDOLVW YHQGRU UHFRPPHQGDWLRQV PHQX FXVWRPL]DWLRQ DQG DFFHVV WR DQ H[WHQVLYH OLVW RI $QGD] DSSURYHG ZHGGLQJ FRRUGLQDWRUV DQG SODQQHUV $OO FHUHPRQ\ VSDFHV LQFOXGH GUHVVLQJ URRPV
,QVLGH WKH VSD JXHVWV FDQ ERRN DQ DSSRLQWPHQW DW WKH IXOO VHUYLFH VDORQ WDNLQJ DGYDQWDJH RI VHUYLFHV LQFOXGLQJ PDQLFXUHV SHGLFXUHV KDLU FDUH DQG VW\OLQJ VHUYLFHV $ IXOO UDQJH RI FDUGLRYDVFXODU DQG VWUHQJWK WUDLQLQJ HTXLSPHQW LV DYDLODEOH IRU JXHVWV ZLWK ILWQHVV WUDLQLQJ LQ PLQG 48 #RTKN ] azhealthandliving.com
2JQVQU %QWTVGU[ QH #PFC\ 5EQVVUFCNG 4GUQTV $WPICNQYU
´,W·V DQ H[FLWLQJ WLPH WR YLVLW WKH UHVWDXUDQW DQG WDVWH \RXU ZD\ WKURXJK IUHVK IODYRUV ZLWK ORFDO DQG JOREDO IODLU µ KH VKDUHV *XHVWV LQ SDUWLHV XS WR FDQ RSW WR UHVHUYH VSDFH DW WKH FKHI·V WDEOH IRU DQ DOO LQ GLQLQJ H[SHULHQFH ,QVLGH WKH NLWFKHQ DQG DPRQJVW DOO WKH DFWLRQ WKH VL[ FRXUVH PHDO JLYHV GLQHUV WKH RSSRUWXQLW\ WR WHVW DQG WDVWH LWHPV RQ WKH QHZ PHQX
VHDWLQJ D VRXQG V\VWHP ZLWK D PLFURSKRQH JXHVW ERRN DQG JLIW WDEOH DQG RQH KRXU FHUHPRQ\ UHKHDUVDOV LQ DYDLODEOH VSDFHV :HIW :DUS $UW %DU .LWFKHQ EULQJV WKH FUHDWLRQV RI DZDUG ZLQQLQJ FKHI 1DWH /DUVHQ DQG KLV WHDP WR JXHVWV RI $QGD] 2SHQ IRU EUHDNIDVW OXQFK DQG GLQQHU /DUVHQ IHDWXUHV ORFDOO\ VRXUFHG LQJUHGLHQWV LQ VHDVRQDO PHQXV VHUYHG IURP D P ² S P DQG OLYH PXVLF :HGQHVGD\² 6XQGD\ IURP ² S P ´(DFK QHZ VHDVRQ JLYHV WKH FXOLQDU\ WHDP DW $QGD] 6FRWWVGDOH 5HVRUW %XQJDORZV DQ RSSRUWXQLW\ WR GUDZ IURP RXU JOREDO LGHQWLW\ ZKHQ LW FRPHV WR RXU PHQXV DQG H[SHULHQFHV µ /DUVHQ VD\V 7KH VSULQJ PHQX IHDWXUHV QHZ WZLVWV RQ FODVVLFDO GLVKHV DQG FRPIRUW IRRGV *XHVWV FDQ LQGXOJH LQ DQ $KL WXQD WDUWDU VWDUWHU PDGH ZLWK JUHHQ SDSD\D FXFXPEHU FKLOL DLROL EODFN VHVDPH DQG WDUR FKLSV EHIRUH PRYLQJ RQ WR D PDLQ GLVK RI SHSSHUFRUQ 1HZ <RUN VWULS VHUYHG ZLWK PDLWDNH PXVKURRPV DQG FKLPLFKXUUL 6KDUDEOH VLGH RIIHULQJV LQFOXGH SDQ IULHG PXVKURRPV VKDYHG VWUHHW FRUQ DQG JULOOHG DVSDUDJXV
´7KH HQWLUH VSDFH ZDV GHVLJQHG IRU WKH SDVVLRQDWH IRRGLH ZKR ZDQWV WR EH SDUW RI WKH HQHUJ\ DQG DFWLRQ RI WKH NLWFKHQ µ /DUVHQ VD\V ´,W·V D ORW RI IXQ DQG DOORZV XV WR JXLGH WKH JXHVWV WKURXJK WKH PHQX LQ D UHDOO\ LQWHUDFWLYH ZD\ µ $QGD] LV RIIHULQJ D GHDO RQ VXPPHU URRP UHVHUYDWLRQV 7KH ¶+HDW LW 8S LQ 6FRWWVGDOH· SDFNDJH ZDLYHV WKH UHVRUW IHH SURYLGHV JXHVWV ZLWK D SHUFHQW GLVFRXQW RQ VSD VHUYLFHV GDLO\ EUHDNIDVW VHUYLFH IRU WZR DQG IRXU FRFNWDLOV SHU VWD\ LQFOXGHG LQ WKH SDFNDJH $QGD] 6FRWWVGDOH 5HVRUW %XQJDORZV KRPH WR :HIW :DUS $UW %DU .LWFKHQ LV ORFDWHG DW 1RUWK 6FRWWVGDOH 5RDG LQ 6FRWWVGDOH )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ WKH KDSSHQLQJV DW WKH UHVRUW GLQLQJ VSD YLVLWV RU SODQQLQJ D VWD\ YLVLW ZZZ DQGD]VFRWWVGDOH FRP )RU WKH ODWHVW QHZV DQG HYHQWV IROORZ DORQJ RQ )DFHERRN DQG ,QVWDJUDP #DQGD]VFRWWVGDOH azhealthandliving.com ] #RTKN
7$67( 2) $=
5722146 .1%#.
$[ *QNN[ *CTOQP
*OUFOUJPOBM 'PPET $BGÏ .BSLFU "MMFSHZ GSJFOEMZ TBGF BOE EFMJDJPVT DVJTJOF 2QH IDWHIXO GD\ LQ WKH HPHUJHQF\ URRP 1HG DQG /LVD +HDWK KHDUG WKH ZRUGV QR SDUHQW FRXOG LPDJLQH ´<RX FRXOG KDYH ORVW \RXU GDXJKWHU µ $W RQO\ VL[ PRQWKV ROG WKH +HDWK·V PLGGOH FKLOG 6DUDK ZDV GLDJQRVHG ZLWK D QXW ZKHDW DQG NLZL DOOHUJ\ $W WKH WLPH WKH\ GLGQ·W UHDOL]H KRZ VHULRXV LW ZDV QRU ZHUH WKH\ HGXFDWHG RQ OLIH WKUHDWHQLQJ IRRG DOOHUJLHV +RZHYHU HYHU\WKLQJ FKDQJHG RQ WKDW GD\ 7KH GD\ 6DUDK WRRN RQH ELWH RI D JUDQROD EDU DW SUHVFKRRO 7KH +HDWK·V TXLFNO\ OHDUQHG KRZ VFDU\ DQG LVRODWLQJ IRRG DOOHUJLHV FDQ EH 7KH\ ZDQWHG WR SURWHFW WKHLU GDXJKWHU DQG HQVXUH WKH\·G QHYHU KHDU WKRVH ZRUGV DJDLQ 7KH\ LPPHUVHG WKHPVHOYHV LQ WKH DOOHUJHQ FRPPXQLW\ OHDUQLQJ HYHU\WKLQJ WKH\ FRXOG 7KH\ DOVR IRXQG WKHPVHOYHV VSHQGLQJ D WRQ RI WLPH LQ WKH NLWFKHQ SUHSDULQJ PHDOV WKDW ZHUH VDIH WR HDW KDG WR HDW DW D VHSDUDWH WDEOH" :KDW ,) HYHU\RQH FRXOG HQMR\ D PHDO DJDLQ ZLWK IDPLO\ DQG IULHQGV" DQG WKDW WKHLU ZKROH IDPLO\ ZRXOG HQMR\ $V WKLV QHZ ZRUOG EHFDPH WKHLU UHDOLW\ WKH\ IRXQG WKHPVHOYHV DVNLQJ WKH VDPH TXHVWLRQ +RZ GR ZH NHHS WKLV IURP KDSSHQLQJ DJDLQ ZKLOH VWLOO DOORZLQJ WKHLU GDXJKWHU WR KDYH D QRUPDO OLIH" 7KH\ DOVR ZDQWHG WR KHOS NLGV OLNH 6DUDK DQG WKHLU IDPLOLHV 6R WKH\ EHJDQ WR ZRQGHU ´:KDW ,)"µ
:KDW ,)"
)DVW IRUZDUG ILYH \HDUV ,Q 'HFHPEHU RI WKH +HDWK·V RSHQHG ,QWHQWLRQDO )RRGV &DIp 0DUNHW LQ 0HVD 7KH UHVWDXUDQW ZDV ERUQ RXW RI D GHVLUH WR SURYLGH WKH FRPPXQLW\ ZLWK DOOHUJ\ IULHQGO\ PHDOV DQG IRVWHU DQ :KDW ,) WKHUH ZDV D VDIH SODFH WR HDW" :KDW ,) WKRVH ZLWK LQFOXVLYH GLQLQJ H[SHULHQFH 3ULRU WR MRLQLQJ WKH UHDO HVWDWH DOOHUJLHV FRXOG KDYH HYHU\WKLQJ RQ WKH PHQX" :KDW ,) QRERG\ ZRUOG 1HG ZDV D WUDLQHG FKHI ILQLVKLQJ KLV FXOLQDU\ FDUHHU VR KH WKRXJKW DV DQ H[HFXWLYH FKHI IRU +LOWRQ &RUSRUDWLRQ /LVD KDG DOVR VZLWFKHG JHDUV IURP IURQW RI KRXVH UHVWDXUDQW VXSHUYLVLRQ WR PDQDJLQJ YDFDWLRQ UHQWDOV 7KH WZR DOZD\V KDG D SDVVLRQ IRU WKH UHVWDXUDQW LQGXVWU\ DQG WKH\ NQHZ WKH\ ZHUH XQLTXHO\ SUHSDUHG WR EH WKH FKDQJH $W ,QWHQWLRQDO )RRGV HYHU\WKLQJ LV PDGH IURP VFUDWFK 7KH +HDWK·V HQVXUH WKDW HYHU\ SURGXFW EURXJKW LQWR WKH UHVWDXUDQW LV PDQXIDFWXUHG LQ IDFLOLWLHV WKH\ FDQ WUXVW GRZQ WR WKH VDOW DQG SHSSHU 7KH PHQX LV IUHH IURP WKH WRS IRRG DOOHUJHQV ZKHDW SHDQXWV HJJV GDLU\ VHDIRRG VKHOOILVK VR\ VHVDPH DQG WUHH QXWV 7KH\ DOVR XVH DV PXFK ORFDOO\ VRXUFHG RUJDQLFDOO\ JURZQ DQG UHVSRQVLEO\ IDUPHG SURGXFH DV SRVVLEOH ,I WKH\ ZRQ·W IHHG LW WR WKHLU IDPLO\ \RX ZRQ·W ILQG LW RQ WKH PHQX #RTKN | azJGCNVJCPFNKXKPI EQO
2JQVQU %QWTVGU[ QH +PVGPVKQPCN (QQFU %CHÃ /CTMGV
:LWK FRXQWHU VHUYLFH RUGHULQJ DQG D KRPH\ IDUPKRXVH FKLF YLEH WKH UHVWDXUDQW LV HTXDOO\ HTXLSSHG IRU TXLFN JUDE DQG JR RUGHUV RU D OHLVXUHO\ PHDO ZLWK IDPLO\ DQG IULHQGV 7KH UHVWDXUDQW LV RSHQ 7XHVGD\ WKURXJK 6DWXUGD\ IURP D P WR S P VHUYLQJ EUHDNIDVW OXQFK DQG GLQQHU 7KHUH LV HYHQ D VPDOO PDUNHW WKDW VHOOV DOOHUJHQ IUHH VQDFNV DQG EHYHUDJHV )DQ IDYRULWHV RQ WKH EUHDNIDVW PHQX LQFOXGH WKH +DFLHQGD +DVK %RZO ZLWK JUDVV IHG VKUHGGHG FDUQH URDVWHG VZHHW SRWDWRHV XQIULHG EHDQV VDOVD IUHVFD SLFNOHG MDODSHQRV DQG JUHHQ FDEEDJH ILQLVKHG ZLWK D KRXVH PDGH JDUOLF OHPRQ DLROL DQG JDUQLVKHG ZLWK FLODQWUR DQG VKDYHG UHG RQLRQ 7KH 6PDVKHG $YR 7RDVW IHDWXUHV VPDVKHG DYRFDGR WRPDWR PLFUR JUHHQV VHDVRQHG ZLWK SLQN +LPDOD\DQ VDOW SHSSHU DQG JUDQXODWHG JDUOLF WRSSHG ZLWK UDGLVK 7KH JOXWHQ IUHH VRXUGRXJK EUHDG LV EDNHG IUHVK DW D EDNHU\ LQ 6DQ )UDQFLVFR DQG VHQW GLUHFWO\ WR ,QWHQWLRQDO )RRGV )RU OXQFK DQG GLQQHU JXHVWV FDQ VHOHFW IURP D YDULHW\ RI ERZOV SODWHV VDODGV DQG VDQGZLFKHV .LGV FDQ FKRRVH WKHLU RZQ DGYHQWXUH E\ FUHDWLQJ D PHDO IURP D VHOHFWLRQ RI SURWHLQV DQG VLGHV DOO VHUYHG ZLWK RUJDQLF IUXLW DQG YHJJLHV $ VLJQDWXUH HQWUpH WKH ,VODQG LQVSLUHG 3XOOHG 3RUN DQG &DEEDJH GLVK VKRZFDVHV VORZ URDVWHG DQG KDQG VKUHGGHG SRUN VLPPHUHG LQ D WHUL\DNL VW\OH UHGXFWLRQ VHUYHG ZLWK RUJDQLF VKRUW JUDLQ ULFH DQG PDFDURQL VDODG 7KH +RXVH &KRS 6DODG LV D VSULQJ PL[ RI OHWWXFHV PDULQDWHG DUWLFKRNH KHDUWV WRPDWR ZHGJHV EURFFROL FDUURW ULEERQV DQG VOLFHG UDGLVKHV WRVVHG LQ FUHDP\ EDOVDPLF YLQDLJUHWWH &KHI 1HG VXJJHVWV DGGLQJ WXUPHULF VHDVRQHG FKLFNHQ 6HUYHG RQ WKH VDPH GHOLFLRXV FKHZ\ VRXUGRXJK EUHDG WKH &KLFN 6DODG 6DPP\ IHDWXUHV RUJDQLF FKLFNHQ PL[HG LQ KRXVH PD\R ZLWK FHOHU\ RQLRQV FDUURWV DQG SLFNOHV VSUHDG ZLWK OHPRQ DLROL DQG NDOH 7KRVH ZLWK D VZHHW WRRWK FDQ HQMR\ D FKHI·V GDLO\ VHOHFWLRQ RI EDNHG JRRGV LQFOXGLQJ GRQXWV FRRNLHV FXSFDNHV DQG RWKHU DVVRUWHG SDVWULHV 7KH +HDWK·V KDYH EXLOW D IDPLO\ OLNH FRPPXQLW\ DW ,QWHQWLRQDO )RRGV *XHVWV UHWXUQ DJDLQ DQG DJDLQ EHFDXVH RI WKHLU ZHOFRPLQJ SHUVRQDOLWLHV DQG RI FRXUVH WKH DPD]LQJ IRRG $QG RQH WKLQJ LV IRU VXUH DW ,QWHQWLRQDO )RRGV 1HG DQG /LVD·V XQZDYHULQJ SURPLVH LV VLPSOH DOOHUJ\ IULHQGO\ VDIH DQG GHOLFLRXV«DOZD\V ,QWHQWLRQDO )RRGV LV ORFDWHG DW : *XDGDOXSH 5RDG LQ 0HVD )RU PRUH LQIRUPDWLRQ FDOO RU YLVLW ZZZ LQWHWLRQDOIRRGV RUJ azhealthandliving.com | #RTKN
CELEBRITY
'0,1; .+('
$[ ,GPPC .GG 0GHH
"L? BC "PK?Q
5BLJOH )PMMZXPPE 'SPN #MBEF 3VOOFS UP #POE *URZLQJ XS LQ +DYDQD &XED $QD GH $UPDV GHFLGHG HDUO\ RQ WR FUHDWH KHU OHJDF\ RQ WKH ELJ VFUHHQ 7KH \HDU ROG NQHZ E\ DJH VKH ZDQWHG WR EHFRPH DQ DFWUHVV ,Q RUGHU WR SUHSDUH IRU WKDW SDWK LQ KHU OLIH VKH DWWHQGHG WKH 1DWLRQDO 7KHDWHU 6FKRRO RI &XED EHIRUH PRYLQJ WR 6SDLQ DW DJH :KHQ GH $UPDV GHFLGHG WR PRYH KHU FDUHHU IURP 6SDLQ WR +ROO\ZRRG VKH IDFHG WKH FKDOOHQJH RI OHDUQLQJ KRZ WR VSHDN (QJOLVK ,W UHSRUWHGO\ WRRN WZR \HDUV IRU WKH DFWUHVV WR JHW WKH ODQJXDJH GRZQ DQG KHU ILUVW (QJOLVK VSHDNLQJ UROH ZDV LQ WKH KRUURU ILOP ´.QRFN .QRFN µ %XW KHU EUHDNRXW +ROO\ZRRG UROH ZDV KHU SRUWUD\DO RI WKH KRORJUDP -RL LQ ´%ODGH 5XQQHU µ 6WDUULQJ DORQJVLGH 5\DQ *RVOLQJ GH $UPDV SOD\HG WKH ORYH LQWHUHVW WR KLV FKDUDFWHU /$3' 2IILFHU ¶. · ´:RUNLQJ ZLWK 'HQLV ZDV D JLIW µ GH $UPDV WROG 7KH +ROO\ZRRG 5HSRUWHU DERXW KHU H[SHULHQFH LQ SURGXFWLRQ ZLWK GLUHFWRU 'HQLV 9LOOHQHXYH 7KH IROORZ XS WR WKH RULJLQDO ´%ODGH 5XQQHU µ WKH VHTXHO UDFNHG XS DZDUG QRPLQDWLRQV DQG ZLQV LQFOXGLQJ %HVW $FKLHYHPHQW LQ 9LVXDO (IIHFWV IURP WKH $FDGHP\ $ZDUGV %HVW 6FRUH 6RXQGWUDFN IRU 9LVXDO 0HGLD IURP WKH *UDPP\ $ZDUGV DQG WKH %HVW 6FLHQFH )LFWLRQ RU )DQWDV\ 0RYLH IURP WKH 'UDJRQ $ZDUGV ´, JRW WR H[SHULHQFH WKDW ² QRW RQO\ EHFDXVH RI ZKDW ¶%ODGH 5XQQHU· PHDQV WR WKH KLVWRU\ RI FLQHPD ² EXW DOVR EHFDXVH RI ZRUNLQJ ZLWK 'HQLV µ VKH FRQWLQXHG ´+H PDGH PH IHHO ZKDW LW·V OLNH WR ZRUN ZLWK D JUHDW GLUHFWRU ZKR·V DOVR D JUHDW SHUVRQ +H·V MXVW EULOOLDQW µ 'H $UPDV WRRN RQ WKH WRSLF RI LPPLJUDWLRQ ODVW \HDU LQ WKH 5LDQ -RKQVRQ ILOP ´.QLYHV 2XW µ 7KH P\VWHU\ ILOP IROORZV WKH LQYHVWLJDWLRQ LQWR WKH GHDWK RI D ZHDOWK\ FULPH QRYHOLVW LQ ZKLFK VKH SOD\HG WKH UROH RI WKH QRYHOLVW·V FDUHWDNHU 0DUWD &DEUHUD
52 #RTKN ^ azhealthandliving.com
&DEUHUD·V PRWKHU LV DQ XQGRFXPHQWHG LPPLJUDQW D IDFW RWKHU FKDUDFWHU·V LQ WKH ILOP WKUHDWHQ WR H[SRVH LQ RUGHU WR EODFNPDLO &DEUHUD 7KH GDUN KXPRU ODFHG PRYLH HDUQHG WKH DFWUHVV D *ROGHQ *OREH QRPLQDWLRQ IRU EHVW SHUIRUPDQFH E\ DQ DFWUHVV LQ D PRWLRQ SLFWXUH PXVLFDO RU FRPHG\ FDWHJRU\ %XW WKH UROH DOPRVW GLGQ·W KDSSHQ IRU GH $UPDV 6KH VKDUHG WKDW VKH RULJLQDOO\ SDVVHG RQ WKH UROH EHFDXVH 0DUWD ZDV GHVFULEHG DV D ¶SUHWW\ /DWLQD FDUHJLYHU· ZLWK QR IXUWKHU LQIRUPDWLRQ DERXW WKH UROH EHFDXVH RI VHFUHF\ DURXQG WKH SURMHFW ´/DWLQDV UDUHO\ H[LVW DW WKH FHQWHU RI D ILOP HVSHFLDOO\ QRW LQ WKH FRQWH[W WKDW ZH KDYH LQ WKLV PRYLH 6R EHFDXVH RI WKH FKDUDFWHU GHVFULSWLRQ P\ LPDJLQDWLRQ LPPHGLDWHO\ ZHQW WR D SRUWUD\DO WKDW ZDV QRW QHFHVVDULO\ YHU\ SRVLWLYH RU H[FLWLQJ LQ UHODWLRQ WR /DWLQ FXOWXUH µ GH $UPDV H[SODLQHG WR 7KH +ROO\ZRRG 5HSRUWHU ´:KHQ , ILQDOO\ UHDG WKH VFULSW , UHDOL]HG WKDW WKH GHVFULSWLRQ GLGQ·W ILW DW DOO EHFDXVH 0DUWD LV VR PXFK PRUH WKDQ WKDW µ 6KH ZRUNHG RQ WKH ILOP DORQJVLGH 'DQLHO &UDLJ ZKR SOD\HG SULYDWH LQYHVWLJDWRU %HQRLW %ODQF 7KHLU WLPH RQ VHW WRJHWKHU OHG WR D VPRRWK WUDQVLWLRQ IRU GH $UPDV ZKHQ VKH ZDV FDVW DV D %RQG *LUO LQ ´1R 7LPH WR 'LH µ ´+DYLQJ PHW 'DQLHO DQG JRWWHQ DORQJ VR ZHOO RQ WKH VHW RI ¶.QLYHV 2XW · WKHUH ZDV QRWKLQJ DZNZDUG ZKHQ , JRW WR WKH %RQG VHW µ GH $UPDV VKDUHG ZLWK 7KH +ROO\ZRRG 5HSRUWHU ´7KHUH ZDV QR LFH WR EH EURNHQ ,W ZDV MXVW HDV\ DQG VPRRWK µ 6ODWHG WR EH &UDLJ·V ODVW ILOP SRUWUD\LQJ -DPHV %RQG ´1R 7LPH WR 'LHµ ZLOO KLW WKHDWHUV WKLV PRQWK )ROORZLQJ WKH ´1R 7LPH WR 'LHµ UHOHDVH GH $UPDV VWDUV LQ WKH PRYLH ´6HUJLR µ 7KH ILOP LV GHVFULEHG RQ ,0'% FRP DV D ´VZHHSLQJ GUDPD VHW LQ WKH FKDRWLF DIWHUPDWK RI WKH 8 6 LQYDVLRQ RI ,UDT ZKHUH WKH OLIH RI WRS 8 1 GLSORPDW 6HUJLR 9LHLUD GH 0HOOR KDQJV LQ WKH EDODQFH GXULQJ WKH PRVW WUHDFKHURXV PLVVLRQ RI KLV FDUHHU µ ,Q WKH ILOP GH $UPDV SRUWUD\V GH 0HOOR·V ORYH LQWHUHVW &DUROLQD /DUULHUD ´7KLV SURMHFW FKDQJHG P\ OLIH µ GH $UPDV VDLG LQ D SRVW RQ KHU RIILFLDO ,QVWDJUDP DFFRXQW ´:H DOO FDPH WRJHWKHU EHFDXVH RI WKH HPSDWK\ LQVSLUDWLRQ ORYH DQG UHVSHFW ZH IHOW IRU 6HUJLR 9LHLUD GH 0HOOR DQG KLV OHJDF\ µ /DWHU WKLV \HDU GH $UPDV LV VWDUULQJ LQ WKH ILOP ´%ORQGH µ 7KH ELR SLF ZLOO WHOO WKH VWRU\ RI 0DULO\Q 0RQURH WKH LFRQLF $PHULFDQ DFWUHVV ZKR EHFDPH SRSXODU ZRUOGZLGH WKURXJK WKH ·V EHIRUH KHU XQWLPHO\ GHDWK LQ DW WKH DJH RI ´3OD\LQJ 0DULO\Q ZDV JURXQGEUHDNLQJ µ GH $UPDV VKDUHG ZLWK 9DQLW\ )DLU ´$ &XEDQ SOD\LQJ 0DULO\Q 0RQURH , ZDQWHG LW VR EDGO\ µ )RU WKH ODWHVW QHZV DQG XSGDWHV IDQV FDQ IROORZ GH $UPDV RQ ,QVWDJUDP DQG 7ZLWWHU #DQDBGHBDUPDV azhealthandliving.com | #RTKN 53
&$5((5 %86,1(66 ),1$1&(
':%'. #%*+'8'
#Z .4
5JQT UP "WPJE PS 0WFSDPNF 8PSLQMBDF $POGMJDUT 5HVHDUFK FRQGXFWHG E\ WKH SHUVRQDOLW\ DVVHVVPHQW FRQVXOWDQF\ 233 LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH &KDUWHUHG ,QVWLWXWH RI 3HUVRQQHO 'HYHORSPHQW IRXQG WKDW SHUFHQW RI ZRUNLQJ SURIHVVLRQDOV KDYH WR GHDO ZLWK FRQIOLFW DW VRPH SRLQW &RQIOLFW VKRXOGQ W EH IHDUHG DV LW FDQ VRPHWLPHV EH JRRG IRU D FRPSDQ\ ,W V DQ LQGLFDWRU WKDW VRPH DUH ZLOOLQJ WR VWHS XS DQG JR WR EDW IRU WKHLU LGHDV HYHQ LI QRW HYHU\RQH DJUHHV ZLWK WKHLU SDUWLFXODU YLVLRQ %XW VWHSV FDQ EH WDNHQ WR PLQLPL]H EORZ XSV DQG UHVROYH FRQIOLFW LQ HIIHFWLYH ZD\V Ã&#x192; ,PSURYH SRVLWLYH RXWORRNV 3RVLWLYH SHRSOH PD\ EH EHWWHU HTXLSSHG WR GHDO ZLWK DGYHUVLW\ DQG VWUHVV %RRVWLQJ PRUDOH DQG LPSURYLQJ RQ SRVLWLYLW\ LQ WKH ZRUNSODFH FDQ PDNH JRLQJ WR ZRUN PRUH SOHDVDQW IRU DOO LQYROYHG DQG SRWHQWLDOO\ UHGXFH WKH OLNHOLKRRG RI VHULRXV FRQIOLFWV Ã&#x192; (QFRXUDJH HYHU\RQH WR EH WHDP SOD\HUV &HUWDLQ SHRSOH PD\ QDWXUDOO\ JUDYLWDWH WRZDUG RQH DQRWKHU EXW FOLTXHV RU RYHUO\ WLJKW NQLW JURXSV DW WKH RIILFH VKRXOG EH GLVFRXUDJHG 7KHVH JURXSV FDQ PDNH RWKHUV IHHO DOLHQDWHG D SULPH UHDVRQ IRU DUJXPHQWV DQG FRQIOLFW ,I VRPHRQH LV WU\LQJ WR UDOO\ VXSSRUWHUV IRU WKH ZURQJ UHDVRQV RWKHU HPSOR\HHV VKRXOG GHFOLQH DQG VD\ WKH\ YDOXH ZRUNLQJ ZLWK HYHU\RQH FDUHIXOO\ EHFDXVH WRQH PD\ EH LPSOLHG ZKHQ RWKHUV DUH QRW DEOH WR KHDU \RX RU UHDG ERG\ ODQJXDJH Ã&#x192; 'RQ W HQFRXUDJH GUDPD (QFRXUDJH HPSOR\HHV WR VKDUH &RPPXQLFDWLRQ FDQ EH GLUHFW EXW LW VKRXOG QHYHU EH FRQFHUQV RSHQO\ DQG QRW WKURXJK JRVVLS QDVW\ Ã&#x192; $GGUHVV DQG YDOLGDWH SHRSOH V IHHOLQJV DQG RSLQLRQV $FFRUGLQJ WR %ULWWDQ\ +RGDN DQ HQWUHSUHQHXU DQG NH\QRWH VSHDNHU KXPDQV DUH HPRWLRQDO FUHDWXUHV DQG FRQIOLFW FDQ KDSSHQ ZKHQ IHHOLQJV JHW KXUW (PSOR\HHV ZKR DUH LQYROYHG LQ VLWXDWLRQV VKRXOG EH VSRNHQ WR LPPHGLDWHO\ (QVXUH WKHP WKDW WKHLU IHHOLQJV DUH EHLQJ QRWHG DQG DGGUHVV DQ\ LVVXHV LPPHGLDWHO\ DQG VWUDLJKWIRUZDUGO\ Ã&#x192; &RPPXQLFDWH UHVSHFWLYHO\ 'UDIW HPDLOV DQG WH[W PHVVDJHV #RTKN | azhealthandliving.com
Ã&#x192; $YRLG SHUVRQDOLW\ FODVKHV (PSOR\HHV VKRXOG EH DEOH WR ZRUN WRJHWKHU EXW VRPH PD\ MXVW QRW SURYH FRPSDWLEOH 1R RQH QHHGV WR EH EHVW IULHQGV EXW WKH\ VKRXOG EH FLYLO ,I SHUVRQDOLWLHV FODVK WKHVH HPSOR\HHV PD\ EH EHVW VXLWHG WR VHSDUDWH WHDPV RU SURMHFWV WR PLQLPL]H LQWHUDFWLRQ &RQIOLFWV FDQ RFFXU LQ WKH ZRUNSODFH %XW ZKHQ SURSHUO\ DGGUHVVHG FRQIOLFWV FDQ PDNH IRU D EHWWHU PRUH LQFOXVLYH ZRUNSODFH
TOP PHOENIX DENTISTS WITH FIVE STAR PATIENT RATINGS! 5 VALLEY LOCATIONS TO SERVE YOU!
A BEAUTIFUL SMILE IS NOW MORE AFFORDABLE!
SNAP ON DENTURES
starting at
3,995
$
â&#x20AC;¢ Denture anchored and stabilized on 2 or more Implants Å°Ç¡ Secure and stable Å°Ç¡Ç¡Easily removed for cleaning
$
1,995
starting at
$ â&#x20AC;¢ Closest feeling to having all your teeth Å°Ç¡ Treatment performed in just one day
;LL[O *SLHUPUN ? 9H`Z ,_HT
(QT 221 +PUWTCPEG 2CVKGPVU #UM HQT FGVCKNU
14,995
$
SINGLE IMPLANTS*
starting at
0
ALL-ON-FOUR* ALL-ON-FOUR
AS SEEN ON
CROWN & VENEERS â&#x20AC;¢ Cover for decayed or broken teeth â&#x20AC;¢ Correct tooth discoloration Å°Ç¡ Cosmetic descoloration
â&#x20AC;¢ Includes Implants, abutment and crown Å°Ç¡ No Major surgery, great results â&#x20AC;¢ Looks and feels as strong as natural teeth
starting at
$
795
PGY RCVKGPV QPN[ PQV KPENWFKPI KPUWTCPEG
à ® 8\HSPMPLK HUK JLY[PMPLK +VJ[VYZ HUK 3HI ;LJOUPJPHUZ VU ZP[L
NEW
Breakthrough method for correcting gum recession! à ® -HZ[ WYVJLK\YL à ® :JHSWLS MYLL à ® :\[\YL MYLL
à ® >L OH]L [OL TVZ[ HK]HUJLK KLU[HS SHIVYH[VY` PU (A à ® >L VMMLY .LULYHS (ULZ[OLZPH 0= :LKH[PVU 6YHS :LKH[PVU
INTEREST FREE
FINANCING Payment Plans Available
Most Major PPO Insurance
Accepted
FREE
DENTAL IMPLANT CONSULTATION CALL US TODAY
Maryvale | Goodyear | Arrowhead | Phoenix | Surprise
PINHOLE SURGERY* 256
$
starting at
500 OFF
Å°Ç¡+PPQXCVKXG PGY UQNWVKQP HQT IWO TGEGUUKQP Å°Ç¡0Q DNGGFKPI UYGNNKPI QT RCKP
scdentalgroup.com
+20(
$' # )11& 56'9#4&
$[ /5
4JNQMF 8BZT UP 1SFWFOU %PH 3FMBUFE -BXO %BNBHF 'RJV ORYH VSHQGLQJ WLPH RXWGRRUV 'RJ RZQHUV ZLWK \DUGV NQRZ WKDW GRJV EHQHILW JUHDWO\ IURP VRPH H[HUFLVH LQ WKH EDFN\DUG :KLOH WKDW WLPH PLJKW EH JUHDW IRU GRJV LW FDQ WDNH LWV WROO RQ ODZQV 'RJ XULQH DQG IHFHV FDQ DGYHUVHO\ DIIHFW WKH ORRN DQG KHDOWK RI D OXVK JUHHQ ODZQ 1LWURJHQ LV HVVHQWLDO WR KHDOWK\ VRLO EXW RQO\ DW FHUWDLQ OHYHOV :KHQ WKRVH OHYHOV DUH H[FHHGHG WKH UHVXOW FDQ EH ODZQ GDPDJH $FFRUGLQJ WR 7KH 6SUXFH 3HWV DQ DGYLVRU\ VLWH WKDW RIIHUV SUDFWLFDO WLSV DQG WUDLQLQJ DGYLFHV WR SHW RZQHUV WKLV LV ZKDW KDSSHQV ZKHQ SHWV IUHTXHQWO\ XULQDWH RQ JUDVV 8ULQH LV QDWXUDOO\ KLJK LQ QLWURJHQ VR ZKHQ SHWV XULQDWH RQ ODZQV WKH JUDVV PLJKW WXUQ \HOORZ RU EURZQ GXH WR WKH H[FHVV QLWURJHQ FRQWHQW 1LWURJHQ DOVR LV SUHVHQW LQ ODZQ IHUWLOL]HUV IXUWKHU H[DFHUEDWLQJ WKH SUREOHP IRU SHW RZQHUV ZKR IHUWLOL]H WKHLU ODZQV ,Q DGGLWLRQ WR XULQH GDPDJH GRJV FDQ WUDPSOH IURVWHG JUDVV FRQWULEXWLQJ WR SUREOHPV WKDW PD\ QRW EHFRPH HYLGHQW XQWLO VSULQJ DQG JHW LQWR DUHDV OLNH JDUGHQV ZKHUH WKH\ ZUHDN DGGLWLRQDO KDYRF 3HW RZQHUV ZKR ZDQW WR OHW WKHLU GRJV UXQ IUHH LQ WKH \DUG EXW GRQ W ZDQW GDPDJHG JUDVV PD\ EH WHPSWHG WR SXW WKHLU SRRFKHV LQ GLDSHUV RU FRQILQH WKHP WR FUDWHV ZKHQ OHWWLQJ WKHP RXWVLGH %XW VXFK DQ DSSURDFK LVQ W QHFHVVDU\ ,Q IDFW VRPH VLPSOH VWUDWHJLHV FDQ EH KLJKO\ HIIHFWLYH DW SUHYHQWLQJ GRJ UHODWHG ODZQ GDPDJH Ã&#x192; 6SHDN ZLWK D ODQGVFDSHU DERXW SODQWLQJ QHZ JUDVV &HUWDLQ W\SHV RI JUDVV VXFK DV %HUPXGD JUDVV FDQ ZLWKVWDQG GRJ GDPDJH EHWWHU WKDQ RWKHUV /RFDO FOLPDWH ZLOO GLFWDWH ZKLFK W\SHV RI JUDVV DUH OLNHO\ WR WKULYH LQ D JLYHQ DUHD VR VSHDN ZLWK D SURIHVVLRQDO ODQGVFDSHU DERXW WKH YLDELOLW\ RI SODQWLQJ QHZ JUDVV Ã&#x192; ,QVWDOO IHQFLQJ 3HW RZQHUV ZLWK H[SDQVLYH \DUGV FDQ LQVWDOO IHQFLQJ WKDW DOORZV GRJV WR VSHQG WLPH H[HUFLVLQJ RXWGRRUV ZLWKRXW JUDQWLQJ WKHP DFFHVV WR WKH HQWLUH SURSHUW\ /DUJH GRJV ZLOO QHHG PRUH URRP WKDQ VPDOO RQHV 56 #RTKN | azhealthandliving.com
EXW WU\ WR EXLOG IHQFHG LQ DUHDV WKDW DOORZ GRJV WR UXQ IUHHO\ DQG JHW WKH H[HUFLVH WKH\ QHHG WR VWD\ KHDOWK\
Ã&#x192; :RUN ZLWK D GRJ WUDLQHU 'RJ WUDLQHUV PLJKW EH DEOH WR ZRUN ZLWK GRJV VR WKH\ RQO\ XULQDWH LQ FHUWDLQ DUHDV RI WKH \DUG JUHDWO\ UHGXFLQJ WKH GDPDJH WKH\ FDQ FDXVH WR D ODZQ 7UDLQHUV DOVR PLJKW KHOS FXUE GLJJLQJ DQG FODZLQJ EHKDYLRUV WKDW FDQ GDPDJH ODZQV DV ZHOO DV JDUGHQV Ã&#x192; &RQVLGHU KDUGVFDSLQJ +DUGVFDSLQJ PLJKW EH PRVW HIIHFWLYH IRU SHW RZQHUV ZLWK VPDOO SURSHUWLHV +DUGVFDSLQJ GRHV QRW LQFOXGH JUDVV DQG FDQ DGG YLVXDO DSSHDO WR D SURSHUW\ ZKLOH VDYLQJ SHW RZQHUV WKH KHDGDFKHV RI GHDOLQJ ZLWK GRJ UHODWHG ODZQ GDPDJH 'RJV QHHG WLPH RXWGRRUV DQG KRPHRZQHUV FDQ WDNH YDULRXV VWHSV WR SURWHFW WKHLU ODZQV IURP GRJ UHODWHG GDPDJH
WHY ADVERTISE WITH The Right Target Audience It is the most important factor, which makes a world of difference and will move your business from market penetration, to market domination.
Results
"The ultimate reason to advertise and your choice of where to advertise is return on investment. A cheap ad campaign that produces few results ends up being an expensive ad campaign. With this in mind, we track our ROI in all advertising that we do. The ";H&L campaign by far has produced the best return on investment of any advertising vehicle we tried. And we've tried a lot." - Dr. K. Kukurin Chiropractic, Acupuncture and Nutrition Network
1JDL VQ B GSFF DPQZ JOTJEF "MCFSUTPOT (SPDFSZ 4UPSFT
What Are You Waiting For ? Call or Email Today!
602.348.9894 advertise@azhealthandliving.com
+20(
$' # )11& 56'9#4&
$[ %JCTNK .G)GVVG QH 2TQRGN %QOOWPKECVKQPU
$BO 1FUT BOE B $MFBO (SFFO 4VTUBJOBCMF )PNF $PFYJTU 4PMVUJPOT GPS LFFQJOH B )FBMUIZ )PNF BOE )BQQZ 1FUT )XUEDOOV OLWWHUER[HV DQG VOREEHU RK P\ /HW V EH KRQHVW KDYLQJ SHWV LQ \RXU IDPLO\ LV DPD]LQJ EXW LW SUREDEO\ DGGV D IHZ WR GRV WR WKH OLVW ZKHQ LW FRPHV WLPH WR FOHDQLQJ %XW ZLWK D OLWWOH KHOS NHHSLQJ D FOHDQ JUHHQ KHDOWK\ KRPH LV QRW LPSRVVLEOH +HUH DUH TXLFN WLSV RU VROXWLRQV WR KHOS RXW
,FFQ 4MPCCFS BOE 'MZJOH 'PPE "U #BZ +DYH \RX HYHU
FRPH KRPH WR NLEEOH VFDWWHUHG DOO RYHU WKH IORRU DQG D FRPELQDWLRQ GULS SDWK RI ZDWHU VOREEHU KDOIZD\ DFURVV \RXU OLYLQJ URRP IORRU" 0HVV FRQWDLQLQJ PDWV DUH D JUHDW DQG DIIRUGDEOH VROXWLRQ WR NHHSLQJ \RXU SHW V IRRG DQG ZDWHU IURP VSLOOLQJ DFURVV \RXU IORRUV %HOODÂ&#x160; 6SLOO 3URRI 0DWV IRU 'RJV ERQH VKDSHG DQG &DWV ILVK VKDSHG FRPIRUWDEO\ ILW WR ERZOV IRU IRRG DQG ZDWHU :LWK D UDLVHG HGJH DQG VOLS UHVLVWDQW DQWL VNLG IHHW RQ WKH ERWWRP WR NHHS WKH PDW LQ SODFH WKH %HOOD 6SLOO 3URRI 0DWV DUH PDGH RI GXUDEOH DQG %3$ )UHH $%6 3ODVWLF ² PDNLQJ FOHDQ XS D EUHH]H
VL]HV RI FUDWHV RU NHQQHOV JR'RJ %HG=]] RIIHU 43* V SURSULHWDU\ &KHZ *XDUG 7HFKQRORJ\Â&#x152; ZKHUH WRXJKQHVV LV JXDUDQWHHG
3FEVDF #BDUFSJB JO ZPVS 1FUhT 8BUFS BOE 'PPE :KR
$IPPTF "MMFSHZ 'SJFOEMZ 1FU 'PPE 5SFBUT $UH \RX
VD\V WKDW \RXU ERZOV FDQ W RIIHU ERWK VW\OH DQG IXQFWLRQ" &KRRVH D EDFWHULD UHVLVWDQW DQG 9HW UHFRPPHQGHG VWDLQOHVV VWHHO ERZO VXFK DV FODVVLF %HOOD %RZOVÂ&#x160; RU 5XII ¶1 7XII 'LDPRQG 3ODWH %RZOV IURP /RYLQJ 3HWV WR NHHS \RXU SHW V IRRG DQG ZDWHU IUHVKHU ORQJHU 7KHVH ERZOV DUH GLVKZDVKHU VDIH PDNLQJ UHJXODU ZDVKLQJ HDV\ DQG FRQYHQLHQW
4BZ /P UP %VTU XJUI B /BUVSBM $BU -JUUFS /LWWHU ER[
LVVXHV DUH VR PXFK PRUH WKDQ WKH REYLRXV 7UDGLWLRQDO FOD\ OLWWHUV QRW RQO\ FUHDWH PLOOLRQ WRQV RI ZDVWH WR RXU ODQGILOOV \HDUO\ EXW WKHLU GXVW WUDFNV DOOHUJHQV DURXQG \RXU KRPH DQG FDQ DIIHFW \RXU KRXVHKROG V RYHUDOO KHDOWK DQG ZHOO EHLQJ 0DNH D QDWXUDO GXVW IUHH FKRLFH VXFK DV |NRFDW 1DWXUDO &DW /LWWHU E\ +HDOWK\ 3HW D JDPH FKDQJHU EHFDXVH LW V QRW RQO\ DOO QDWXUDO GXVW IUHH DQG FRPSOHWHO\ ELRGHJUDGDEOH EXW LW RIIHUV VHYHQ GD\ RGRU FRQWURO DQG DEVRUSWLRQ \RX H[SHFW IURP \RXU OLWWHU
8BTI :PVS 4IFFUT 8BTI 5IFJS #FET )HZ WKLQJV LQ
OLIH DUH EHWWHU WKDQ VOLSSLQJ LQWR D IUHVKO\ PDGH EHG ZLWK FOHDQ FULVS VKHHWV )LGR DQG )LIL IHHO WKH VDPH DV WKHLU EHGV FROOHFW IXU GDQGHU DQG GXVW MXVW OLNH RXUV GR :DVK \RXU SHW V UHJXODUO\ DQG IRU FRQYHQLHQFH VHOHFW RQH WKDW LV PDFKLQH ZDVKDEOH ZLWK D UHPRYDEOH RXWHU DQG ZDVKDEOH LQQHU VXFK DV JR'RJÂ&#x160; %HG=]]Â&#x152; E\ 4XDNHU 3HW *URXS 6L]HG WR ILW DOO 58 #RTKN | azhealthandliving.com
VHHNLQJ RXW WUHDWV DQG IRRGV WKDW FRQWDLQ \RXU SHW V IDYRULWH LQJUHGLHQW RU PRUH LPSRUWDQWO\ \RX PLJKW EH WU\LQJ WR ILQG KLJK TXDOLW\ RSWLRQV DEVHQW RI LQFUHDVLQJO\ SUHYDOHQW DOOHUJHQV VXFK DV JOXWHQV ZKHDW RU FRUQ ,I DQ\RQH LQ \RXU KRPH KDV IRRG DOOHUJLHV RU VHQVLWLYLWLHV /RYLQJ 3HWV PDNHV LW HDV\ WR ILQG KHDOWK\ QDWXUDO WUHDWV WR ILW \RXU H[DFW VSHFLILFDWLRQV ZLWK WKH QHZ 7UHDW)LQGHUÂ&#x152; )RU IRRGV FKRRVH D 86$ PDGH 86$ VRXUFHG RSWLRQ VXFK DV (YDQJHU V RIIHULQJ FRUQ IUHH VR\ IUHH ZKHDW IUHH DQG GDLU\ IUHH FRPELQDWLRQV RI SUHPLXP PHDWV IUXLWV DQG YHJHWDEOHV IRU RYHU \HDUV
$MFBOFS $PBU .FBOT $MFBOFS 'MPPST BOE 'VSOJUVSF
7KLQJV FDQ JHW KDLU\ ZKHQ IXUEDOOV UROOLQJ DFURVV \RXU FDUSHW RU WLOH JHW PLVWDNHQ IRU WXPEOHZHHGV 6XUH UHJXODU FOHDQLQJ LV KHOSIXO DQG PXFK QHHGHG EXW UHJXODU EDWKV IRU \RXU SHW DUH LPSRUWDQW WRR &KRRVH D QDWXUDO FRPELQDWLRQ IRU \RXU GRJ RU FDW VXFK DV (4\VV 3UHPLHU 6KDPSRR &RQGLWLRQHU DV WKH\ QRW RQO\ FDQ LPSURYH FRDW KHDOWK WR SRWHQWLDOO\ UHGXFH VKHGGLQJ EXW DOVR DUH VSHFLDOO\ IRUPXODWHG WR HQKDQFH VKLQH YROXPL]H FRDWV DV ZHOO DV UHSHO GXVW DQG GLUW QDWXUDOO\ 0DGH IURP FUXHOW\ IUHH HQYLURQPHQWDOO\ IULHQGO\ QDWXUDO ERWDQLFDOV (4\VV 3UHPLHU FRQWDLQV QR RLO VLOLFRQH DOFRKRO V\QWKHWLF SRO\PHUV ZD[ RU KDUVK GHWHUJHQWV WKDW FDQ VWULS QXWULHQWV
,W¶V HDV\ WR VHH WKH GDPDJH WR \RXU FDU DIWHU DQ DFFLGHQW EXW WKH GDPDJH WR \RXU ERG\ PD\ UHPDLQ KLGGHQ "T B EPDUPS XIP IBT USFBUFE T PG XIJQMBTI QBUJFOUT * DBO UFMM ZPV UIBU XIJQMBTI QBJO JT EJGGFSFOU GSPN PUIFS UZQFT PG OFDL QBJO "GUFS B XIJQMBTI JOKVSZ NBOZ QBUJFOUT EFWFMPQ MPOH MBTUJOH QBJO UIBU PGUFO TQSFBET UISPVHIPVU UIFJS CPEZ B DPOEJUJPO DBMMFE $ISPOJD 8JEFTQSFBE 1BJO 4ZOESPNF 3FTFBSDI TIPXT OFBSMZ PVU PG QBUJFOUT SFTQPOE QPPSMZ UP USFBUNFOU PG DISPOJD XJEFTQSFBE QBJO QPTU XIJQMBTI SFTVMUJOH JO MJGFMPOH TZNQUPNT 5IF KPVSOBM 1BJO 1IZTJDJBO SFQPSUT MPOH UFSN TZNQUPNT GPMMPXJOH B XIJQMBTI JT EVF UP BCOPSNBM QBJO QSPDFTTJOH JO UIF CSBJO 0UIFS SFTFBSDIFST GPVOE QBUJFOUT XIP EFWFMPQ B XJEFTQSFBE QBJO TZOESPNF BGUFS BO BVUP BDDJEFOU IBWF BCOPSNBM GVODUJPO JO UIFJS JOOFS FBS .PSF BMBSNJOH NBOZ PG UIF SPVUJOF UFTUT VTFE UP FWBMVBUF XIJQMBTI QBUJFOUT BSF OPSNBM JO UIPTF QBUJFOUT XIP HP PO UP EFWFMPQ MJGFMPOH TZNQUPNT )BWF ZPV CFFO JO BO BDDJEFOU 4FWFSBM TJNQMF UFTUT DBO IFMQ ZPV UP EFUFSNJOF JG ZPV BSF BU SJTL GPS MPOH UFSN QSPCMFNT $BMM VT UPEBZ BU BOE * MM IFMQ ZPV GJOE PVU _ (FPSHF 8 ,VLVSJO %$ %"$"/
-JFOT "DDFQUFE
$BS "DDJEFOUT ] .PUPSDZDMF "DDJEFOUT ] 8PSLQMBDF "DDJEFOUT ]4MJQ BOE 'BMM ] 1FSTPOBM *OKVSZ
/P 0VU PG 1PDLFU PS 6QGSPOU 'FFT GPS 5SFBUNFOU
5SFBUNFOU GPS 5SBVNBUJD #SBJO *OKVSJFT N5#* ] 1PTU $PODVTTJPO 4ZOESPNF ] 8IJQMBTI ] )FBEBDIFT .JHSBJOFT ] #BDL 1BJO $IJSPQSBDUJD /FVSPMPHZ "DVQVODUVSF -PX -FWFM -BTFS 5IFSBQZ 5IFSBQFVUJD .BTTBHF
8 *OEJBO 4DIPPM 3E $ "WPOEBMF XXX LDQW JOGP
5722146 .1%#.
/2&$/ ),1'6
#RTKN | C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO
azhealthandliving.com | #RTKN
AGING WELL
56#; *'#.6*;
$[ /5
&MEFS $BSF 3FTPVSDFT BOE )FMQ
3HRSOH ZDQW WR JURZ ROG JUDFHIXOO\ DQG PDLQWDLQ WKHLU LQGHSHQGHQFH DV ORQJ DV SRVVLEOH 7KHUH DUH PDQ\ GHFLVLRQV WR PDNH DV ZHOO DV LQIRUPDWLRQ WR ZDGH WKURXJK WR HQVXUH QHHGV DUH PHW DQG SURSHU FDUH LV UHFHLYHG WKURXJK RQH V JROGHQ \HDUV ,QGLYLGXDOV FDUHJLYHUV DQG IDPLOLHV PD\ ILQG WKDW D IHZ KHOSLQJ KDQGV DORQJ WKH ZD\ FDQ EH LQYDOXDEOH 1DWLRQDO &RXQFLO RQ $JLQJ ZZZ QFRD RUJ
1XPHURXV HOGHU FDUH UHVRXUFHV DUH DYDLODEOH IRU WKRVH ZKR GRQ W NQRZ ZKHUH WR ORRN 6WDUW E\ UHVHDUFKLQJ WKH 1DWLRQDO &RXQFLO RQ $JLQJ ZZZ QFRD RUJ 7KLV LV D QDWLRQDO OHDGHU DQG WUXVWHG DVVRFLDWLRQ WKDW KHOSV SHRSOH DJH DQG ROGHU 7KH FRXQFLO ZRUNV ZLWK QRQSURILW RUJDQL]DWLRQV JRYHUQPHQWV DQG EXVLQHVVHV WR RUJDQL]H SURJUDPV DQG VHUYLFHV DW WKH FRPPXQLW\ OHYHO 7KLV LV D JRRG SODFH WR ILQG VHQLRU SURJUDPV WKDW FDQ KHOS ZLWK KHDOWK\ DJLQJ HPRWLRQDOO\ SK\VLFDOO\ DQG ILQDQFLDOO\ $$53 ZZZ DDUS RUJ
7KH DGPLQLVWUDWLRQ IRU &RPPXQLW\ /LYLQJ ZZZ DFO RUJ
$$53 ZZZ DDUS RUJ LV \HW DQRWKHU RUJDQL]DWLRQ GHGLFDWHG WR KHOSLQJ VHQLRUV 7KH FRPSUHKHQVLYH $$53 ZHEVLWH RIIHUV D KRVW RI LQIRUPDWLRQ RQ HYHU\WKLQJ IURP VHQLRU GLVFRXQWV WR SURGXFWV WR KHDOWK DQG RWKHU LQIRUPDWLRQ VSHFLILF WR VHQLRUV 7KH $$53 DOVR KDV DQ DIILOLDWHG FKDULW\ WKDW ZRUNV WR KHOS ORZ LQFRPH VHQLRUV SURFXUH OLIH V QHFHVVLWLHV
7KH DGPLQLVWUDWLRQ IRU &RPPXQLW\ /LYLQJ ZZZ DFO RUJ ZDV HVWDEOLVKHG WR KHOS ROGHU DGXOWV DQG SHRSOH RI DOO DJHV ZLWK GLVDELOLWLHV OLYH ZKHUH WKH\ FKRRVH $ QHWZRUN RI FRPPXQLW\ EDVHG RUJDQL]DWLRQV KHOSV PLOOLRQV RI SHRSOH DJH LQ SODFH 8 6 'HSDUWPHQW RI 9HWHUDQV $IIDLUV ZZZ YD JRY
$UHD $JHQF\ RQ $JLQJ ZZZ Q D RUJ
$W WKH ORFDO OHYHO LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV WKH IHGHUDO JRYHUQPHQW KDV PDQGDWHG $UHD $JHQF\ RQ $JLQJ ZZZ Q D RUJ IDFLOLWLHV LQ HYHU\ FRXQW\ FLW\ 7KHVH DJHQFLHV FDQ SURYLGH LQIRUPDWLRQ RQ VHUYLFH SURJUDPV DYDLODEOH WR WKH VHQLRUV LQ WKH DUHD DV ZHOO DV ILQDQFLDO UHVRXUFHV 7KHVH IDFLOLWLHV JLYH VHQLRUV DFFHVV WR YROXQWHHUV ZKR FDQ WDNH VHQLRUV DURXQG E\ FDU DQG VRPH SURYLGH PHDOV RQ ZKHHOV VHUYLFHV 62
#RTKN 20 | azhealthandliving.com
0LOLWDU\ YHWHUDQV RU WKRVH ZKR DUH ZHUH PDUULHG WR D YHWHUDQ PD\ EH HOLJLEOH IRU YDULRXV EHQHILWV WKURXJK WKH 8 6 'HSDUWPHQW RI 9HWHUDQV $IIDLUV ZZZ YD JRY 7KH 9$ RIIHUV KHDOWK FDUH VHUYLFHV GLVDELOLW\ FRPSHQVDWLRQ EXULDO EHQHILWV DQG PXFK PRUH 6HQLRUV KDYH PDQ\ GLIIHUHQW UHVRXUFHV DW WKHLU GLVSRVDO WKDW FDQ KHOS DQVZHU TXHVWLRQV RU SURYLGH VHUYLFHV ZKHQ WKH QHHG DULVHV
"NB[JOH #FOFGJUT PG 1FUT GPS 4FOJPST $[ /5
3HWV DOVR SURYLGH HPRWLRQDO VXSSRUW DQG FRPSDQLRQVKLS WKDW FDQ KHOS VHQLRUV LQFOXGLQJ WKRVH ZKR PD\ EH GLYRUFHG RU ZLGRZHG IHHO PRUH VHFXUH DQG KDSS\ 7KH 1DWLRQDO 3ROO RQ +HDOWK\ $JLQJ IRXQG WKDW DPRQJ UHVSRQGHQWV ZKR KDG SHWV SHUFHQW VDLG WKHLU SHWV KHOSHG WKHP HQMR\ OLIH DQG SHUFHQW VDLG WKHLU SHWV PDGH WKHP IHHO ORYHG 6HQLRUV FRQVLGHULQJ JHWWLQJ D SHW FDQ H[SORUH WKH PDQ\ EHQHILWV WR GRLQJ VR Ã&#x192; 5HGXFH SDLQ $ VWXG\ SXEOLVKHG LQ 3DLQ 0DJD]LQH IRXQG WKHUDS\ GRJV SURYLGHG VLJQLILFDQW UHGXFWLRQ LQ SDLQ DQG HPRWLRQDO GLVWUHVV IRU FKURQLF SDLQ SDWLHQWV Ã&#x192; )HHOLQJ RI SXUSRVH &DULQJ IRU DQ DQLPDO QRW RQO\ VWLPXODWHV SK\VLFDO DFWLYLW\ EXW LW DOVR FDQ JLYH VHQLRUV D 3HWV EULQJ PXFK MR\ WR WKH OLYHV WKH\ WRXFK 6R LW VKRXOG UHDVRQ WR JHW XS DQG JR ZKLFK HTXDWHV WR D IHHOLQJ RI FRPH DV QR VXUSULVH WKDW WKH 1DWLRQDO 3HW SXUSRVH 2ZQHUV 6XUYH\ ZKLFK ZDV FRQGXFWHG E\ WKH $PHULFDQ 3HW 3URGXFWV $VVRFLDWLRQ IRXQG WKDW DERXW PLOOLRQ Ã&#x192; $OWHUHG IRFXV +DYLQJ D SHW FDQ KHOS VHQLRUV IRFXV RQ IDPLOLHV LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV RZQ D SHW ,Q &DQDGD VRPHWKLQJ RWKHU WKDQ SK\VLFDO RU PHQWDO KHDOWK LVVXHV PLOOLRQ KRXVHKROGV DUH KRPH WR FRPSDQLRQ DQLPDOV DQG SUHRFFXSDWLRQV DERXW ORVV RU DJLQJ DFFRUGLQJ WR SV\FKRORJLVW 3HQQ\ % 'RQQHQIHOG VWDWHV WKH 3HW%DFNHU EORJ 3HWV RIIHU FRPSDQLRQVKLS DQG XQFRQGLWLRQDO ORYH :KLOH WKH\ DUH ILWWLQJ IRU DQ\ IDPLO\ VHQLRUV PD\ ILQG WKDW KDYLQJ D SHW LV HVSHFLDOO\ EHQHILFLDO 7KH RUJDQL]DWLRQ $ 3ODFH IRU 0RP ZKLFK KHOSV PDWFK IDPLOLHV ZLWK VHQLRU OLYLQJ UHVLGHQFHV VD\V SHWV SURYLGH D FRPIRUW V\VWHP WKDW SURGXFHV PHDVXUDEOH KHDOWK UHVXOWV &DULQJ IRU SHWV DQG EHLQJ DURXQG WKHP FDQ SURGXFH D FKHPLFDO FKDLQ UHDFWLRQ LQ WKH EUDLQ WKDW PD\ KHOS WR ORZHU VWUHVV KRUPRQHV ZKLOH DOVR LQFUHDVLQJ SURGXFWLRQ RI WKH IHHO JRRG KRUPRQH VHURWRQLQ
Ã&#x192; ,QFUHDVHG SK\VLFDO DFWLYLW\ 3HWV UHTXLUH FDUH DQG WKDW LQWHUDFWLRQ FDQ JHW VHQLRUV PRYLQJ PRUH WKDQ LI WKH\ GLGQ W KDYH D SHW Ã&#x192; ,PSURYHG KHDOWK 2QJRLQJ UHVHDUFK IURP +DUYDUG 0HGLFDO 6FKRRO KDV IRXQG GRJ RZQHUV KDYH ORZHU EORRG SUHVVXUH KHDOWKLHU FKROHVWHURO OHYHOV DQG ORZHU ULVN RI KHDUW GLVHDVH WKDQ WKRVH ZKR GRQ W RZQ D GRJ
Ã&#x192; 6WLFN WR URXWLQH &DULQJ IRU SHWV KHOSV VHQLRUV PDLQWDLQ D URXWLQH +DYLQJ VWUXFWXUH DIWHU UHWLUHPHQW FDQ EH 7KLV LV QRW WKH RQO\ KHDOWK EHQHILW SHWV PD\ SURYLGH $ LPSRUWDQW WR ZDUG RII ULVN RI GHSUHVVLRQ 6WD\LQJ RQ WRS UHFHQW VWXG\ IURP WKH 0D\R &OLQLF ZKLFK ORRNHG DW RI IHHGLQJ JURRPLQJ DQG RWKHU SHW QHHGV DOVR FDQ KHOS SHRSOH EHWZHHQ WKH DJHV RI DQG ZKR KDG SUHYHQW FRJQLWLYH GHFOLQH KHDOWK\ KHDUWV IRXQG WKDW DOPRVW KDOI RZQHG D GRJ +DYLQJ D GRJ ZDV OLNHO\ WR VSXU KHDUW KHDOWK\ EHKDYLRUV 3HWV EULQJ PDQ\ EHQHILWV WR WKHLU RZQHUV OLYHV DQG WKH\ OLNH H[HUFLVLQJ ZLWK WKH SHW HDWLQJ ZHOO DQG KDYLQJ LGHDO PD\ EH WKH SHUIHFW UHPHG\ IRU VHQLRUV ORRNLQJ IRU D IULHQG DQG SXUSRVH EORRG VXJDU OHYHOV azhealthandliving.com | #RTKN 63
i* DBO EP BMM UIJOHT UISPVHI $ISJTU XIP TUSFOHUIFOT NF 1IJMJQQJBOT 5IF SPBE UP TVDDFTT JT OPU TUSBJHIU 5IFSF JT B DVSWF DBMMFE GBJMVSF B MPPQ DBMMFE DPOGVTJPO TQFFE CVNQT DBMMFE GSJFOET SFE MJHIUT DBMMFE FOFNJFT DBVUJPO MJHIUT DBMMFE GBNJMZ :PV XJMM IBWF GMBUT DBMMFE KPCT #VU JG ZPV IBWF B TQBSF DBMMFE EFUFSNJOBUJPO BO FOHJOF DBMMFE QFSTFWFSBODF JOTVSBODF DBMMFE GBJUI BOE B ESJWFS OBNFE (PEÂ&#x2030;ZPV XJMM NBLF JU UP B QMBDF DBMMFE TVDDFTT w o "VUIPS 6OLOPXO
'PS XJUI (PE OPUIJOH XJMM CF JNQPTTJCMF -VLF -V
ª
All Hannah’s parents should worry about is Hannah When Hannah’s bloodwork revealed cancer, her family was devastated. But because of our donors, her mom and dad can focus on being parents while she looks forward to her visits with the music therapist at St. Jude Children’s Research Hospital.® Families like Hannah’s will never receive a bill from St. Jude for treatment, travel, housing or food—because we believe all they should worry about is helping their child live.
Experience Hannah’s story at stjude.org/hannah
“We’re blessed to be here because St. Jude makes it so we really can just focus on her.”
©2017 ALSAC/St. Jude Children’s Research Hospital (28459)
–Chandra, Hannah’s mom
*ODSFBTTFT &OFSHZ .FOUBM $MBSJUZ "OUJ "HJOH (MVUFO 'SFF (PPE GPPS *OUFTUJOBM 1SPCMFNT *OGMBN NNBUPSZ $POEJUJPOT &OIBODDFT 8PVOE )FBMJOH (PPE GPPS 4LJO #FUUFS %%JHFTUJPO .FUBCPMJTN 4VQQPSUUT #MPPE 1SPEVDUJPO $JSDVMBUJPO &OFSHJ[FFT %FUPYJGJFT ) .BJOUBJO Q) #BMBODF )FMQT .
5IF POMZ BMLBMMJOF HPVSNFU DPGGF FF PO UIF NBSLFU