Arizona Health & Living Magazine August 2021 Issue

Page 1

Celebrating Our 12-Year Anniversary Back-toSchool Ideas How to Eat to Improve Your Energy Levels

Jennifer Hudson

Getting ‘Respect,’ actress steps into role of iconic R&B singer Aretha Franklin

August 2021 VOLUME 12, ISSUE 144 healthandliving.com

Where Does Lost Weight Go? Prescott Getaway: Arizona History a Few Hours from the Valley How to Prevent Pets from Wandering



'3&& 5&-&1)0/& 7&*/ 4$3&&/*/( 8*5) " 7"4$6-"3 1):4*$*"/


#, 5) 5HQWLQJ"

2ZQ <RXU +RPH 7RGD\

<RX UH DOUHDG\ SD\LQJ D PRUWJDJH ,W V MXVW QRW \RXU RZQ 7RGD\ V ORZ UDWHV PHDQ LW V WLPH

#- 5 #&& 5 &5 -. . 5 ! (.555555555

.5' 5" &*53)/65 &&5 .) 35lfh7ijn7onoj5


At LifeStyle Options, we provide appropriate and responsive SHUVRQ FHQWHUHG FDUHJLYLQJ VXSSRUW DQG services to better your loved RQHV KHDOWK SURJUHVV DQG ZHOOQHVV

When W he en home ho ome ccare are iiss what what m matters, atters, choose ch oose the best best option. option. OUR SERVICES

OUR PROFESSIONALS

Janice Grady 2ႈFH 0DQDJHU

3HUIRUP KRXVHKROG UHODWHG GXWLHV 3URYLGH WUDQVSRUWDWLRQ WR DSSRLQWPHQWV LQ WKH FRPPXQLW\ $VVLVW ZLWK FRPSDQLRQ DQG KRPHPDNHU FDUH Hands-on personal care 3URYLGH PHGLFDWLRQ UHPLQGHUV

Jane Keys 0HPRU\ &DUH 6SHFLDOLVW &'3 &0'&3

0HDO SUHSDUDWLRQ Activities

OUR PROVIDERS

Dot Scherr

5HJLVWHUHG 1XUVH

3HUVRQDO &DUH $WWHQGDQWV

&HUWL¿HG 1XUVLQJ $VVLVWDQW

&HUWL¿HG &DUHJLYHUV

5HJLVWHUHG 1XUVH

&HUWL¿HG 'HPHQWLD 3UDFWLWLRQHU

.D\ 6SRႇRUG

&DOO XV WRGD\ DW

5HJLVWHUHG 1XUVH

6 623.974.2397 23.974.2397 ffor or a free or free R RN N assessment assessment or visit us online at /LIH6W\OH2SWLRQV FRP

Diane Swens 6FKHGXOLQJ $JHQW

1 UG $YH _ 6XLWH ) _ 6XQ &LW\ $= ,QVXUHG _ %RQGHG _ 5HIHUHQFHV /LFHQVHV 9HUL¿HG _ %DFNJURXQG &KHFN

Sandra Vega 6FKHGXOLQJ $JHQW


'*/%*/( :063 8": 5)306() 5)&

³0(',&$5( 0$=(´

%JE ZPV LOPX UIBU JO PWFS QFPQMF XJMM UVSO JO UIF 6 4 FWFSZEBZ 5IBU NFBOT BQQSPYJNBUFMZ QFPQMF XJMM CF FMJHJCMF GPS .FEJDBSF BOE NBOZ XJMM HFU DBVHIU JO UIF

i.FEJDBSF .B[Fw *G ZPV MM CF TPPO PS QMBOOJOH UP SFUJSF ZPV NBZ CF BTLJOH

8IBU JT .FEJDBSF 8IBU EPFT JU DPWFS 8IFO TIPVME * FOSPMM )PX NVDI EPFT JU DPTU "SF NZ QSFTDSJQUJPOT DPWFSFE (FU BOTXFST UP UIFTF BOE BMM ZPVS RVFTUJPOT CZ DBMMJOH 5JOB #PSHFT ! 53# *OTVSBODF 4FSWJDF 5JOB BOE IFS UFBN PG MJDFOTFE DFSUJGJFE BOE FYQFSJFODFE BEWJTPST IBWF TFSWFE UIF .FEJDBSF DPNNVOJUZ JO "; GPS ZFBST 5IFZ XJMM NFFU XJUI ZPV QSPWJEF IPOFTU BOE BDDVSBUF JOGPSNBUJPO BOE TIBSF UIF NBOZ PQUJPOT BWBJMBCMF BT ZPV CFDPNF FMJHJCMF GPS .FEJDBSF

$BMM PS FNBJM UPEBZ UJOBC!USCJOTVSBODF DPN *OTVSBODF 4FSWJDFT

53# *OTVSBODF 4FSWJDFT IBT BO " SBUJOH XJUI UIF ### "MM TFSWJDFT BSF QSPWJEFE BU OP DPTU BOE XJUI OP PCMJHBUJPO

XXX USCJOTVSBODF OFU

5GL? #MPECQ

-JDFOTFE $FSUJGJFE


Are your ears happy?

We specialize in TinnitXs, Hearing A Aid Fittings & Hearing Rehabilitation

DOCTORS OF AUDIOLOGY IOLOGY ો 7LQQLWXV 7UHDWPHQW )UHH +HDULQJ ો $XGLRORJ\ 6HUYLFHV $LG &OHDQLQJ ો $JH 5HODWHG +HDULQJ /RVVV &KHFN 8S ો 3HGLDWULF +HDULQJ /RVV ો 6LQJOH 6LGHG 'HDIQHVV ો &RFKOHDU ,PSODQW 7HFKQRORJ\ RORJ\ ો :D[ 5HPRYDO ો +HDULQJ $LGV IRU $Q\ %XGJHW ો 9HWHUDQ 'LVFRXQWV RQ $FFHVVRULHV LHVV

NOW LOCATIONS IN THE VALLEY TO SERVE YOU BETTER! PEORIA LOCATION

SURPRISE LOCATION

MESA LOCATION

: 8QLRQ +LOOV 6WH 3HRULD $=

: %HOO 5G 6WH 6XUSULVH $=

( $UERU $YH %OGJ 6WH 0HVD $=

(623) -

(623) -

(480) -

/FX 4VSQ SJTF -PDBUJPO $PNJOH 4 PP O

+DSS\ (DUV +HDULQJ &HQWHU ZDV IRXQGHG E\ 'U 6KDQQD 'HZVQXS 'U 'HZVQXS KDV \HDUV RI ኀUVW KDQG H[SHULHQFH ZLWK KHDULQJ ORVV +HU VRQ ZDV ERUQ ZLWK D VHYHUH KHDULQJ ORVV DQG LV OHJDOO\ EOLQG 6KH NQRZV KRZ LPSRUWDQW LW LV WR EH DEOH WR KHDU DQG FRPPXQLFDWH ZLWK RWKHUV HYHQ LQ WKH PRVW GLኂFXOW OLVWHQLQJ HQYLURQPHQWV 'U 'HZVQXS REWDLQHG KHU GRFWRUDWH GHJUHH LQ DXGLRORJ\ WR KHOS KHU VRQ DQG RWKHUV OLNH KLP ZKR OLYH ZLWK KHDULQJ ORVV 6KH DQG KHU DXGLRORJ\ FROOHDJXHV DUH SDVVLRQDWH DERXW KHOSLQJ SHRSOH KHDU WKHLU DEVROXWH EHVW +DSS\ (DUV +HDULQJ &HQWHU RQO\ HPSOR\V GRFWRUV RI DXGLRORJ\ ZKR DUH KLJKO\ HGXFDWHG LQ KHDULQJ ORVV KHDULQJ DLG WHFKQRORJ\ DQG KHDULQJ KHDOWKFDUH

9LVLW www.happyearshearing.com IRU PRUH LQIR RU WR VFKHGXOH DQ DSSRLQWPHQW CONNECT WITH US!

Hear Better. Live Happier. Family owned & operated.

)LQDQFLQJ $YDLODEOH WKURXJK &DUH &UHGLW :HOOV )DUJR _ 0RVW ,QVXUDQFH 3ODQV $FFHSWHG



Celebrate With Our August Specials

Enjoy Low Prices on Injectables Botox $9.59 a Unit Dermal Fillers starting at $455 a Syringe

Rejuvenate Save on and Tighten Threadlifts Your Skin

Our Genius Total Skin Solution Treatment combines the power of Radio Frequency with Microneedling, giving you a summer safe anti-aging option 2 for $1600

Get the Body You Want Specials on CoolSculpting Elite, Cooltone Muscle Toning and Qwo Cellulite Injections

walk-in botox every Thursday from 1:00 pm to 6:15 pm Cut-off times may be earlier if there is a long wait

Physician Owned and Operated

Experienced Staff | Free Consultations Botox®| Dermal Fillers | Liquid Face Lift | Thead Lifts Qwo®| Skin Tightening | Photofacials | Microneedling coolsculpting® Elite | cooltone® | Ultherapy® Hair Restoration | CO2 Laser Skin Resurfacing Vaginal Rejuvenation | ThermiTight®

602.843.4040

www.physicianskinarrowhead.com 18275 N 59th Ave , Ste C116 | Glendale, AZ 85308



Look No Further!

Relief is right here in "SJ[POB Dr. Kukurin was named a Top Chiropractor by the Consumers Research Council of America. He is listed in Who’s Who in Medicine and Healthcare. With over 20 years of experience using acupuncture, chiropractic and science based nutritional therapies, the results produced by our methods have been featured on local TV newscasts, published in scientific journals, indexed in the National Library of Medicine and have been presented Knee Pain at medical conferences at Johns Hopkins and the Peripheral Nerve Society.

Diabetic Neuropathy, Peripheral Neuropathy Tarsal Tunnel Syndrome, Plantar Fasciitis If you are suffering from lower back, buttocks and or leg pain or your feet or legs are cramping, numb or burning especially at night, you almost certainly have a condition which involves the nerves of the legs. The largest nerve in the body, the sciatic nerve (pictured in red to the right), starts in the lower back, runs through the muscles of the buttocks and down to the tip of the toes. If this nerve gets irritated, you can experience really terrible pain anywhere along the course of the nerve. You may also experience burning, numbness and odd sensations in your muscles. Irritation of this nerve may produce severe cramping or crawling sensations in your muscles. Of course, your back and leg pain can be caused by a pinched nerve in your lower back. This can be from a vertebra that is out of place, it can be caused by a slipped disc or it can be caused by spinal stenosis or any combination of these problems. Each of these conditions, bad discs, spinal stenosis or displaced vertebrae have very different treatments. Knowing exactly why you have your back and leg troubles is absolutely essential for effective care.

Headaches, Vertigo, TMJ, Migraines, Sinus Headache Neck and Shoulder Pain, Pinched Nerves, Tennis Elbow and Carpal Tunnel Syndrome

Spinal Stenosis, Sciatica, Lower Back, Hip and Leg Pain

So how do you find results? The answer is called Integrative Neurology. Neurology is the study of the nerves. This allows us to diagnose tough nerve conditions like spinal stenosis, disc problems and neuropathy. What happens next truly separates our integrative neurology approach from anything else available to help correct lower back, hip, leg and foot problems. We have pioneered techniques to decompress nerves, but also use a number of natural substances that have been shown in recent scientific studies to help nerves re-grow and repair. There are no current drugs that can do this. But that’s not all. We combine special electrical stimulation techniques with acupuncture. A combination that has been shown to correct abnormal nerve function and promote nerve repair. There simply is no better or more comprehensive system for diagnosing and correcting the cause of spinal stenosis, neuropathy and other conditions that cause lower back, hip and leg pain and numbness. To find out how we can help you or learn more about our award winning doctor and treatments, visit our website at www.kcpv.info or if you need help now, call us at You’ll be glad you did! 8FhSF GPMMPXJOH $07*% TBGFUZ NFBTVSFT XIJMF TUBZJOH PQFO 3FNPUF DPOTVMUBUJPOT BWBJMBCMF

KUKURIN CHIROPRACTIC, ACUPUNCTURE & NUTRITION NETWORK 12409 W. Indian School Rd. #C304, Avondale AZ t t www.kcpv.info Dr. George Kukurin, DC DACAN

Preferred provider for most insurance plans including BCBS, Cigna, Aetna & more.


&RQWHQWV

A Division of

2WDNKUJGT

)TGCV %GPVTCN 5WP /GFKC )TQWR

%QPVTKDWVKPI 9TKVGTU 5COCPVJC &G4QUG

'ZGEWVKXG 'FKVQT .KUC 2CFKNNC

/CPCIKPI 'FKVQT

.[PGVVG %CTTKPIVQP

%GNGDTKV[ 2JQVQ 'FKVQT

%1//70+6;

.+('56;.' .+8+0)

6 +PUKFG #TK\QPC

48-49 Travel & Leisure

-PQY ;QWT 0GKIJDQTU *GCTV QH VJG %QOOWPKV[ 0GKIJDQTJQQF $W\\ %QOOWPKV[ #EVKXKUV

2TGUEQVV )GVCYC[ 0GY EWNKPCT[ CFXGPVWTGU CPF #TK\QPC JKUVQT[ CYCKV LWUV C HGY JQWTU HTQO VJG 8CNNG[

*'#.6* 9'..0'55

50-51 Taste of AZ

2WTG +PVGPV $ % )TQWR

)TCRJKE &GUKIP

2WTG +PVGPV $ % )TQWR ,GUJWC 2CFKNNC 8KTIKPKC / 2CFKNNC 2GTUQ %TGCVKXG

*GCNVJ

$POUBDU VT )TGCV %GPVTCN 5WP /GFKC )TQWR ..% 0 VJ #XG 5VG 2JQGPKZ #TK\QPC #FXGTVKUG" 'FKVQT" 2TGUU" "C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO YYY C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO YYY HCEGDQQM EQO #TK\QPC*GCNVJCPF.KXKPI YYY VYKVVGT EQO #\*GCNVJ.KXKPI

6 %QQMU 6JG UKIPCVWTG TGUVCWTCPV CV 4Q[CN 2CNOU 4GUQTV QHHGTU GNGICPV FKPKPI /GFKVGTTCPGCP UV[NG

*QY VQ *GNR MKFU #FLWUV VQ %QPVCEV .GPUGU *C\CTFU 6JCV %QWNF DG .WTMKPI KP &TKPMKPI 9CVGT

Mindy, Body & Spirit 6KOG /CPCIGOGPV 6KRU HQT 5KPING 9QTMKPI /QVJGTU *QY VQ 6GCEJ %JKNFTGP VQ 4GURGEV 6JGKT 2CTGPVU

"CPVU VT *UHDW &HQWUDO 6XQ 0HGLD *URXS D PHGLD DQG PDUNHWLQJ ILUP ZDV IRXQGHG LQ WR HPSRZHU LQGLYLGXDOV DQG EXVLQHVVHV WR PDNH SRVLWLYH GHFLVLRQV WKDW QRW RQO\ LPSDFW WKHLU KHDOWK EXW WKH KHDOWK RI WKH FRPPXQLWLHV WKH\ FDOO KRPH :H DUH RQ D PLVVLRQ RI VXFFHVVIXOO\ SXEOLVKLQJ FRPPXQLW\ PDJD]LQHV WR EH XVHG DV D SRZHUIXO VRXUFH E\ ZKLFK WKH QHZ JHQHUDWLRQ FDQ IROORZ WR EH HQFRXUDJHG PRWLYDWHG LQVSLUHG DQG HGXFDWHG WR OLYH D KHDOWKLHU OLIHVW\OH :H VWULYH ZLWK IDLWK WR VSUHDG KHDOWK\ OLYLQJ LQIRUPDWLRQ WKDW ZLOO HQOLJKWHQ HYHU\RQH WR NQRZ WKDW WKH ZRUG KHDOWK LV QRW MXVW DERXW SK\VLFDO ILWQHVV EXW UDWKHU D FRPELQDWLRQ RI WKH PLQG ERG\ DQG VSLULW DQG ZKHQ EDODQFHG FUHDWHV D V\QHUJ\ RI ZHOO EHLQJ DQG KHDOWK\ OLYLQJ

4QFDJBM UIBOLT UP (PE PVS BEWFSUJTFST DPNNVOJUZ QBSUOFST DPOUSJCVUPST BOE SFBEFST GPS NBLJOH UIJT NBHB[JOF QPTTJCMF 52-53 %GNGDTKV[

Arizona Health & Living is published monthly. All rights are reserved. The entire contents of Arizona Health & Living are copyright 20 by *UHDW &HQWUDO 6XQ 0HGLD *URXS //&. Reproduction in whole or part, or use without written permission of the publisher, of editorial, pictorial, or design content, including electronic retrieval systems is prohibited in the United States & foreign countries. The trademark and tradename, Arizona Health & Living, is owned by *UHDW &HQWUDO 6XQ 0HGLD *URXS //& 7KH SXEOLVKHU GRHV QRW DVVXPH UHVSRQVLELOLW\ IRU VWDWHPHQWV RU ZRUN E\ DGYHUWLVHUV 7KH FRQWHQWV LQ $UL]RQD +HDOWK /LYLQJ VXFK DV WH[W JUDSKLFV DQG RWKHU PDWHULDO &RQWHQW DUH LQWHQGHG IRU HGXFDWLRQDO SXUSRVHV RQO\ 7KH &RQWHQW LV QRW LQWHQGHG WR VXEVWLWXWH IRU SURIHVVLRQDO PHGLFDO DGYLFH GLDJQRVLV RU WUHDWPHQW $OZD\V VHHN WKH DGYLFH RI \RXU KHDOWK FDUH SURYLGHU ZLWK DQ\ TXHVWLRQV \RX KDYH UHJDUGLQJ \RXU PHGLFDO FRQGLWLRQ (YHQWV DQG WKH QHLJKERUKRRG EX]] VHFWLRQ SUHVHQWHG DUH SURYLGHG DV D VHUYLFH DQG GR QRW UHSUHVHQW DQ HQGRUVHPHQW RU UHFRPPHQGDWLRQ RI VSHFLILF HYHQWV RU VSRQVRUV 7KH SXEOLVKHU LQ QR ZD\ VSRQVRUV HQGRUVHV SURPRWHV RU DGPLQLVWHUV DQ\ SURGXFWV WKDW DUH IHDWXUHG ZLWKLQ WKH SXEOLFDWLRQ

Arizona Locally Owned Business

1JDL VQ B GSFF DPQZ JOTJEF

MPDBUJPOT

#WIWUV ^ C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO

,GPPKHGT *WFUQP )GVVKPI Ŏ4GURGEV ŏ CEVTGUU UVGRU KPVQ TQNG QH KEQPKE 4 $ UKPIGT #TGVJC (TCPMNKP

54 Cool Finds &iet (itness 5ports

$CEM VQ 5EJQQN )WKFG

*QY VQ 'CV VQ +ORTQXG ;QWT 'PGTI[ .GXGNU 9JGTG &QGU .QUV 9GKIJV )Q!

56 Pets

(COKN[ -KFU 4GNCVKQPUJKRU

58 Home

*QY 5EJQQN 5JQRRKPI *CU %JCPIGF KP VJG 2CPFGOKE 'TC *QY VQ 5WRRQTV 5VWFGPVU +PVGTGUVGF KP VJG #TVU

1 *GCNVJ[ %JCVVGT 'ZRGTV 6CNM .QECN &QEVQTU 'ZRGTVU $WUKPGUU 1YPGTU #PUYGTKPI (TGSWGPVN[ #UMGF 3WGUVKQPU

*QY VQ 2TGXGPV 2GVU HTQO 9CPFGTKPI

9JCV VQ -PQY $GHQTG 2NCPVKPI #TQWPF ;QWT 2TQRGTV[

5'0+14 .+8+0) 5GPKQT .KXKPI 5GTXKEGU #UUKUVCPEG &QIU %CP 2TQXKFG 9JCV VQ 'ZRGEV HTQO %CVCTCEV 5WTIGT[


5PHFUIFS 8F $BO .BLF B %JGGFSFODF

i* BN EPJOH BMM UIJOHT UISPVHI (PE XIP TUSFOHUIFOT NF 5IF SPBE UP TVDDFTT JT OPU TUSBJHIU 5IFSF JT B DVSWF DBMMFE 'BJMVSF B MPPQ DBMMFE $POGVTJPO TQFFE CVNQT DBMMFE 'SJFOET SFE MJHIUT DBMMFE &OFNJFT DBVUJPO MJHIUT DBMMFE 'BNJMZ :PV XJMM IBWF GMBUT DBMMFE +PCT #VU JG ZPV IBWF B TQBSF DBMMFE %FUFSNJOBUJPO BO FOHJOF DBMMFE 1FSTFWFSBODF JOTVSBODF DBMMFE 'BJUI B ESJWFS DBMMFE (PE ZPV XJMM NBLF JU UP B QMBDF DBMMFE 4VDDFTT w _"VUIPS 6OLOPXO :HOFRPH WR RXU WZHOYH \HDU DQQLYHUVDU\ LVVXH $ VSHFLDO WKDQNV WR *RG RXU DGYHUWLVHUV VWDII FRQWULEXWRUV FRPPXQLW\ SDUWQHUV DQG \RX RXU UHDGHUV IRU PDNLQJ WKLV PDJD]LQH SRVVLEOH

-FWJUJDVT 7KRX VKDOW QRW GHIUDXG WK\ QHLJKERXU QHLWKHU URE KLP WKH ZDJHV RI KLP WKDW LV KLUHG VKDOO QRW DELGH ZLWK WKHH DOO QLJKW XQWLO WKH PRUQLQJ

, EHOLHYH *RG KDV EOHVVHG HYHU\RQH HTXDOO\ DOWKRXJK LQ JLYLQJ XV IUHH ZLOO RQH·V FKRLFH RI SDWK FDQ OHDG WR HLWKHU JUHDW DFFRPSOLVKPHQWV RU VWURQJ GLVDSSRLQWPHQWV +HUH DW $UL]RQD +HDOWK /LYLQJ 0DJD]LQH ZH FKRRVH WR IROORZ *RG·V SODQ :H GRQ·W HQY\ RU FKDVH ZKDW RWKHUV DUH GRLQJ OHWWLQJ HDFK UXQ WKHLU RZQ UDFH :H FDUU\ WKURXJK RXU LGHDV OHG E\ IDLWK DQG GR DOO ZLWK JUDFH

1TBMN $ JRRG PDQ VKHZHWK IDYRXU DQG OHQGHWK KH ZLOO JXLGH KLV DIIDLUV ZLWK GLVFUHWLRQ

:H ZLOO FRQWLQXH WR IROORZ +LV SODQ ZLWKRXW IHDU DQG KXPEOH RXUVHOYHV XQWR DOO WR GR WKH EHVW ZH FDQ LQ UHOD\LQJ LQIRUPDWLRQ IRU HYHU\RQH WR OLYH KHDOWKLHU OLYHV +HUH DUH D IHZ %LEOH YHUVHV WR HQFRXUDJH \RX WR SODQW VHHGV RI JUHDWQHVV .BUUIFX $QG -HVXV VDLG XQWR WKHP %HFDXVH RI \RXU XQEHOLHI IRU YHULO\ , VD\ XQWR \RX ,I \H KDYH IDLWK DV D JUDLQ RI PXVWDUG VHHG \H VKDOO VD\ XQWR WKLV PRXQWDLQ 5HPRYH KHQFH WR \RQGHU SODFH DQG LW VKDOO UHPRYH DQG QRWKLQJ VKDOO EH LPSRVVLEOH XQWR \RX %FVUFSPOPNZ %XW WKRX VKDOW UHPHPEHU WKH /RUG WK\ *RG IRU LW LV KH WKDW JLYHWK WKHH SRZHU WR JHW ZHDOWK WKDW KH PD\ HVWDEOLVK KLV FRYHQDQW ZKLFK KH VZDUH XQWR WK\ IDWKHUV DV LW LV WKLV GD\ 3PNBOT $QG EH QRW FRQIRUPHG WR WKLV ZRUOG EXW EH \H WUDQVIRUPHG E\ WKH UHQHZLQJ RI \RXU PLQG WKDW \H PD\ SURYH ZKDW LV WKDW JRRG DQG DFFHSWDEOH DQG SHUIHFW ZLOO RI *RG 1SPWFSCT :HDOWK JRWWHQ E\ YDQLW\ VKDOO EH GLPLQLVKHG EXW KH WKDW JDWKHUHWK E\ ODERXU VKDOO LQFUHDVH $PMPTTJBOT $QG ZKDWVRHYHU \H GR LQ ZRUG RU GHHG GR DOO LQ WKH QDPH RI WKH /RUG -HVXV JLYLQJ WKDQNV WR *RG DQG WKH )DWKHU E\ KLP

1SPWFSCT %HWWHU LV D OLWWOH ZLWK ULJKWHRXVQHVV WKDQ JUHDW UHYHQXHV ZLWKRXW ULJKW 1SPWFSCT +H WKDW KDWK SLW\ XSRQ WKH SRRU OHQGHWK XQWR WKH /RUG DQG WKDW ZKLFK KH KDWK JLYHQ ZLOO KH SD\ KLP DJDLQ 1SPWFSCT 7UXVW LQ WKH /RUG ZLWK DOO WKLQH KHDUW DQG OHDQ QRW XQWR WKLQH RZQ XQGHUVWDQGLQJ ,Q DOO WK\ ZD\V DFNQRZOHGJH KLP DQG KH VKDOO GLUHFW WK\ SDWKV 1IJMJQQJBOT %H FDUHIXO IRU QRWKLQJ EXW LQ HYHU\ WKLQJ E\ SUD\HU DQG VXSSOLFDWLRQ ZLWK WKDQNVJLYLQJ OHW \RXU UHTXHVWV EH PDGH NQRZQ XQWR *RG +BNFT )RU DV WKH ERG\ ZLWKRXW WKH VSLULW LV GHDG VR IDLWK ZLWKRXW ZRUNV LV GHDG DOVR .BSL )RU ZKDW VKDOO LW SURILW D PDQ LI KH VKDOO JDLQ WKH ZKROH ZRUOG DQG ORVH KLV RZQ VRXO" 3UDLVH *RG IRU DQRWKHU DPD]LQJ \HDU 7KDQN \RX 8QWLO QH[W WLPH VWD\ VDIH DQG KHDOWK\

(MB #JCQQ :MS DMP :MSP 4SNNMPR )CPC RM QCPTC

-GQ? 1?BGJJ?

HGLWRU#D]KHDOWKDQGOLYLQJ FRP

azhealthandliving.com | #WIWUV

13


5722146 .1%#.

.12: <285 1(,*+%256 $[ .[PGVVG %CTTKPIVQP

5IF .BEJTPO $FOUFS GPS UIF "SUT #SPBEXBZ BOE MPDBM QSPHSBNNJOH DPNF BMJWF BU OFX WFOVF

,W VHHPV WKDW LW KDV EHHQ DJHV VLQFH WKH FRPPXQLW\ KDV EHHQ DEOH WR JDWKHU WR HQMR\ SOD\V FRQFHUWV DQG SURGXFWLRQV $QG ZKLOH WKH SDQGHPLF GHDOW D KRUULILF EORZ WR WKH SHUIRUPDQFH HQWHUWDLQPHQW DQG WKHDWULFDO FRPPXQLW\ DQG LWV YHQXHV WKHUH LV D SURYHUELDO 3KRHQL[ WKDW KDV ULVHQ IURP WKH DVKHV RI 7KH 0DGLVRQ &HQWHU IRU WKH $UWV KDV RSHQHG DW WK 6WUHHW DQG 0LVVRXUL LQ 3KRHQL[ DQG EULQJV ZLWK LW D ULFK DUUD\ RI SURJUDPPLQJ DQG DFFRPSOLVKHG H[HFXWLYH GLUHFWRU $UL /HYLQ ZKR DVVXPHG KLV FXUUHQW SRVLWLRQ ODVW \HDU ´,W ZDV $SULO D \HDU DJR LQ WKH PLGGOH RI WKH SDQGHPLF µ VD\V /HYLQ +H KDV ZRUNHG ZLWK WKH ELJJHVW QDPHV LQ VKRZ EXVLQHVV /HYLQ KDG KLV RZQ VKRZ LQ /DV 9HJDV FDOOHG ´;WUHPH 0DJLF µ DQG SURGXFHG DQG GLUHFWHG WKH JUDQG RSHQLQJ RI 1%$ $OO 6WDU *DPH ZLWK .REH %U\DQW +H KDV SURGXFHG DQG GLUHFWHG IRU 3DUDPRXQW 6WXGLRV &11 DQG WKH %%& DV ZHOO DV IRU WKH /LIHWLPH $FKLHYHPHQW $ZDUGV IRU 6WHYHQ 6SLHOEHUJ *HRUJH /XFDV *ROGLH +DZQ DQG -RGLH )RVWHU DQG PRUH WKDQ HSLVRGHV RI 2SUDK·V ´:KHUH $UH 7KH\ 1RZ µ +H LV D FXUUHQW PHPEHU RI WKH %URDGZD\ 'LUHFWRUV DQG &KRUHRJUDSKHUV 8QLRQ DQG VSHQW WKH ODVW \HDUV DV WKH ZULWHU H[HFXWLYH SURGXFHU DQG GLUHFWRU RI 6KR:HVW DQG &LQHPD&RQ ´, KDG KHDUG DERXW WKLV RSSRUWXQLW\ WKURXJK WKH LQGXVWU\ DQG LW·V H[FLWLQJ IRU PH WR FRPH WR D EHDXWLIXO QHZ WKHDWHU DQG FUHDWH D VHDVRQ µ /HYLQ VD\V $OWKRXJK KLV FUHGHQWLDOV VSHDN IRU WKHPVHOYHV KH KDG KLV ZRUN FXW RXW IRU KLP LQ HVWDEOLVKLQJ 7KH 0DGLVRQ DQG JHWWLQJ LW UHDG\ WR RSHQ WR WKH SXEOLF ´,W ZDV WRXJK« ,W ZDV XQXVXDO DQG ZHLUG µ PXVHV /HYLQ ´,W·V RZQHG E\ WKH VFKRRO GLVWULFW :H·UH SDUW RI WKH VFKRRO GLVWULFW DQG ZH·UH JRYHUQHG E\ WKH VFKRRO GLVWULFW EXW ZH·UH GLIIHUHQW µ 7KH VFKRRO GLVWULFW JHWV FDUWH EODQFKH IRU LWV RZQ HYHQWV DQG WKHQ WKHUH LV SURJUDPPLQJ PDVWHUIXOO\ RUFKHVWUDWHG E\ /HYLQ ´:LWK WKH PDMRULW\ RI WKH VKRZV WKDW ,·P EULQJLQJ LQ WKH\·UH GRLQJ IUHH PDVWHU FODVVHV IRU DOO WKH VWXGHQWV µ H[SODLQV /HYLQ 5HFHQW SHUIRUPHUV =X]X $IULFDQ $FUREDWV #WIWUV | C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO

GLG DQ KRXU ORQJ PDVWHU FODVV ZLWK VWXGHQWV WHDFKLQJ WKHP $IULFDQ PXVLF DQG GDQFH ´,W·V UHDOO\ VSHFLDO DQG WKH NLGV KHUH JHW DQ DGGHG EHQHILW µ $V /HYLQ GHYHORSV SURJUDPPLQJ KH NHHSV LQ PLQG ZKDW D SDUWLFXODU JURXS PLJKW KDYH WR RIIHU VWXGHQWV LQ WKH ZD\ RI LQVWUXFWLRQ DQG LQVLJKW ´,·P EULQJLQJ %URDGZD\ VKRZV KHUH WKDW KDYH QHYHU EHHQ WR $UL]RQD EHIRUH µ VD\V /HYLQ ´,Q 6HSWHPEHU ¶-LPP\ %XIIHWW·V (VFDSH WR 0DUJDULWDYLOOH· LV FRPLQJ KHUH« ,·P EULQJLQJ LQ D VXSHU IXQ VKRZ ¶6DQWD·V &LUFXV· ZKLFK KDV QHYHU EHHQ WR $UL]RQD ,W·V D &LUTXH SURGXFWLRQ DQG WKH\·UH GRLQJ D PDVWHU FODVV IRU DOO WKH NLGV WHDFKLQJ MXJJOLQJ WXPEOLQJ DQG J\PQDVWLFV ,W·V D JUHDW IDPLO\ KROLGD\ VKRZ DQG WKH NLGV JHW WR ZULWH D OHWWHU WR 6DQWD DQG 6DQWD ZLOO EH KHUH µ 8SFRPLQJ VKRZV DW 7KH 0DGLVRQ LQFOXGH $QLPDQLDFV ,Q &RQFHUW $XJXVW -LPP\ %XIIHWW V (VFDSH WR 0DUJDULWDYLOOH 6HSWHPEHU 6KDIW /LYH ZLWK %XUQW 6XJDU 6HSW 3RWWHG 3RWWHU ² 7KH 8QDXWKRUL]HG +DUU\ ([SHULHQFH ² 2FWREHU 2JQVQ %QWTVGU[ QH 6JG /CFKUQP %GPVGT HQT VJG #TVU


$PHULFDQ %DOOHW 7KHDWUH 6WXGLR 1RYHPEHU 7KH 0DJLFDO :RUOG RI 6DQWD·V &LUFXV 'HFHPEHU /RRNLQJ IRUZDUG WR QH[W \HDU /HYLQ KDV ELJ SODQV ´,Q , KDYH WKH WK IDUHZHOO WRXU RI ¶5HQW· FRPLQJ KHUH µ VD\V /HYLQ +LV FRQQHFWLRQV WKURXJKRXW D YDULHW\ RI DUHDV LQ HQWHUWDLQPHQW DQG SHUIRUPDQFH KDYH KHOSHG KLP VHFXUH DFWV DW 7KH 0DGLVRQ ´%HFDXVH WKLV LV D EUDQG QHZ WKHDWHU DQG FUHDWLQJ WKH ILUVW HYHU SURIHVVLRQDO VHDVRQ , KDG WR FDOO RQ SDVW UHODWLRQVKLSV DQG IULHQGV WR JHW WKHVH W\SHV RI VKRZV , ZDQWHG WR VSHFLDOL]H LQ VKRZV WKDW KDGQ·W EHHQ KHUH WR EULQJ D QHZ OLIH DQG FXOWXUH WR WKH 3KRHQL[ DUHD µ 7KH 0DGLVRQ IHDWXUHV PRUH WKDQ VHDWV LQ WKH VTXDUH IRRW YHQXH 7KH LPSUHVVLYH DXGLWRULXP ERDVWV DQ DUW JDOOHU\ ZLWK URWDWLQJ H[KLELWV DQG DUWLVWV D VSDFLRXV YHUDQGD DQG D VRDULQJ IRRW FHLOLQJ ,Q DGGLWLRQ WR SHUIRUPDQFHV WKH YHQXH FDQ SOD\ KRPH WR JDODV ZHGGLQJV FRUSRUDWH HYHQWV DQG PRUH $V DQ DGGHG FRQYHQLHQFH WKH YHQXH KDV LWV RZQ LPPHGLDWHO\ DGMDFHQW FRYHUHG SDUNLQJ VWUXFWXUH ZLWK IUHH SDUNLQJ

(DFK %URDGZD\ VHULHV ZLOO IHDWXUH ILYH VKRZV DQG ERWK LQGLYLGXDO DQG VHDVRQ WLFNHWV ZLOO EH DYDLODEOH )RU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ 7KH 0DGLVRQ &HQWHU IRU WKH $UWV YLVLW ZZZ WKHPDGLVRQ RUJ azhealthandliving.com | #WIWUV


+($57 2) 7+( &20081,7<

5722146 .1%#.

$[ .[PGVVG %CTTKPIVQP

)BCJUBU GPS )VNBOJUZ $FOUSBM "SJ[POB /POQSPGJU JOUSPEVDFT JUT GJSTU % QSJOUFE IPNF XIJMF CVJMEJOH IPQF 7KH FRVW RI EX\LQJ D KRPH KDV EHFRPH LQFUHDVLQJO\ H[SHQVLYH DQG LQ VRPH PDUNHWV DVWURQRPLFDOO\ XQDIIRUGDEOH IRU ORZ LQFRPH HDUQHUV DQG \RXQJ IDPLOLHV +DELWDW IRU +XPDQLW\ LV D QRQSURILW ZLWK QXPHURXV SURJUDPV WKDW DVVLVW YHWHUDQV RUFKHVWUDWH KRPH UHSDLUV SURYLGH UHYLWDOL]DWLRQ IRU QHLJKERUKRRGV DQG HYHQ DVVLVW HOGHUO\ KRPHRZQHUV VR WKH\ DUH DEOH WR VWD\ LQ WKHLU H[LVWLQJ KRPHV 7KH ELJJHVW QHZV WKDW +DELWDW IRU +XPDQLW\ KDV VKDUHG LV WKDW LW KDV MXVW FRPSOHWHG WKH LQLWLDO EXLOG RI LWV ILUVW ' SULQWHG KRPH FRQVWUXFWHG IRU¬WKH QRQSURILW LQ 7HPSH ,Q HDUO\ -XQH +DELWDW IRU +XPDQLW\ 3UHVLGHQW DQG &(2 -DVRQ %DUORZ 7HPSH 0D\RU &RUH\ :RRGV &(2 RI 3(5, 86$ 6WU\GRP *URHQZDOG 3ULQFLSDO RI ' &RQVWUXFWLRQ 3DXO 0F$OOLVWHU DQG 7HDP 'LUHFWRU DQG 3URMHFW 0DQDJHU IRU &DQGHODULD 'HVLJQ 'DPRQ :DNH MRLQHG WRJHWKHU DW WKH KRPH EXLOG VLWH 7RJHWKHU WKH\ WDONHG WR WKH SUHVV DQG FRPPXQLW\ PHPEHUV VR WKH\ FRXOG OHDUQ PRUH DERXW WKH KLVWRULFDO HYHQW DQG ZK\ WKLV W\SH RI KRPH EXLOG ZDV D SHUIHFW FKRLFH IRU +DELWDW IRU FRQFUHWH SLHUV $SSUR[LPDWHO\ SHUFHQW RI WKH KRPH EXLOG ZDV ' SULQWHG DQG WKH UHPDLQLQJ SHUFHQW ZLOO +XPDQLW\ &HQWUDO $UL]RQD EH EXLOW LQ D WUDGLWLRQDO PDQQHU $68 JUDGXDWHV DQG SULQFLSDOV IRU 3KRHQL[ EDVHG FRPSDQ\ ' &RQVWUXFWLRQ &ODUHQFH 0F$OOLVWHU DQG 3DXO +DELWDW DQG WKH &LW\ RI 7HPSH H[SORUHG ZD\V WR WDFNOH 0RRQH\ -U DSSURDFKHG %DUORZ PRQWKV DJR DERXW WKH LVVXHV RI DIIRUGDEOH KRXVLQJ DQG ' SULQWLQJ LV DQ QHZ DQG LQQRYDWLYH KRXVLQJ VROXWLRQV :LWK D ORW RI LQQRYDWLYH VROXWLRQ WKDW LV SUDFWLFDO DQG VFDODEOH )DPLOLHV SODQQLQJ VXSSRUW DQG WKH LQFOXVLRQ RI SDUWQHUVKLSV WKH WKDW DSSO\ WR +DELWDW KDYH D GHPRQVWUDWHG KRXVLQJ QHHG SODQ WR GHEXW D ' SULQWHG KRXVH WKURXJK WKH +DELWDW GXH WR ODFN RI GHFHQW RU VDIH OLYLQJ FRQGLWLRQV RYHUFURZGLQJ H[FHVVLYH UHQWDO H[SHQVH RU LQFRPHV WRR IRU +XPDQLW\ QRQSURILW SURJUDP ZDV VHW LQWR PRWLRQ ORZ WR VHFXUH ILQDQFLQJ IURP D WUDGLWLRQDO OHQGLQJ 7KH LGHD EHKLQG D ' SULQWHG KRPH LV WR GULYH GRZQ WKH LQVWLWXWLRQ FRVW RI FRQVWUXFWLRQ DQG ODERU DQG H[SHGLWH WKH WLPH LW WDNHV WR EXLOG WKH KRPH 6LQFH +DELWDW IRU +XPDQLW\ ´7KH &LW\ RI 7HPSH DQG +DELWDW KDYH EHHQ ZRUNLQJ RSHUDWHV RQ YROXQWHHU KRXUV VDYLQJ PRQH\ DQG XWLOL]LQJ WRJHWKHU IRU PRUH WKDQ \HDUV WR LQFUHDVH DIIRUGDEOH KRXVLQJ IRU LQGLYLGXDOV DQG IDPLOLHV LQ RXU FLW\ µ VD\V LQYHQWLYH UHVRXUFHV LV DOZD\V WRS RI PLQG :RRGV ´5LJKW QRZ WKH FLW\ DQG +DELWDW KDYH SODQV RQ 7KH SK\VLFDO EXLOG RI WKH KRPH LV LQWULJXLQJ $ FRQFUHWH WKH GUDZLQJ ERDUG IRU QHZ KRPHV LQFOXGLQJ WKLV ' PL[ WKDW FRQWDLQV SRO\PHUV DQG RWKHU PDWHULDOV LV SXW SULQWHG KRXVH 7KHVH KRPHV DUH EHLQJ EXLOW RQ ODQG LQWR SODFH E\ D PDVVLYH URERWLF DUP VWUXFWXUH WKDW SXUFKDVHG E\ WKH FLW\ WR HQVXUH PRUH DIIRUGDEOH KRXVLQJ H[WUXGHV WKH PL[ D OD\HU DW D WLPH WR FUHDWH WKH ZDOOV ZLWK DQG WKHQ GRQDWHG WR +DELWDW µ 16 #WIWUV ^ C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO

2JQVQU D[ *CDKVCV HQT *WOCPKV[ %GPVTCN #TK\QPC


:KHQ FRPSOHWH WKH FXVWRP VLQJOH IDPLO\ KRPH ZLOO KDYH WKUHH EHGURRPV WZR EDWKV DQG PRUH WKDQ VTXDUH IHHW RI OLYLQJ VSDFH 7KH EXLOG IRU WKH ' SULQWHG VLQJOH IDPLO\ KRPH KDV EHHQ LQ WKH ZRUNV IRU PRQWKV DQG LW EHLQJ FRQVWUXFWHG RQ D ORW WKDW ZDV SXUFKDVHG IURP WKH &LW\ RI 7HPSH 7KDW ORW ZLOO DOVR VRRQ LQFOXGH WKUHH DGGLWLRQDO +DELWDW KRPHV ´7RGD\ LV D JUHDW GD\ IRU DOO WKH SHRSOH ZKR PDGH WKLV PRQXPHQWDO SURMHFW D UHDOLW\ µ VD\V *URHQZDOG ´:H EHOLHYH PDQ\ \HDUV IURP QRZ SHRSOH ZLOO WKLQN EDFN DQG UHPHPEHU -XQH DV WKH GD\ WKDW ' FRQVWUXFWLRQ SULQWLQJ D FRPSOHWHO\ QHZ ZD\ RI EXLOGLQJ D KRXVH DUULYHG LQ WKH 8 6 µ ´:H KDYH D IDPLO\ VHOHFWLRQ FRPPLWWHH DQG D IDPLO\ VHUYLFH WHDP µ VD\V 'XVW\ 3DUVRQV GLUHFWRU RI PDUNHWLQJ DQG PHGLD IRU +DELWDW IRU +XPDQLW\ &HQWUDO $UL]RQD ´)DPLOLHV DSSO\ RQOLQH RU E\ SKRQH DQG WKHQ WKH\ JR WKURXJK DQ HQWLUH SURFHVV ZLWK RXU IDPLO\ VHOHFWLRQ FRPPLWWHH µ )DPLOLHV KDYH WKUHH FULWHULD WKDW PXVW EH PHW WR EH FRQVLGHUHG IRU D KRPH ² D QHHG IRU DIIRUGDEOH KRXVLQJ WKH DELOLW\ WR SD\ EDFN D QR LQWHUHVW ORDQ DQG WKH ZLOOLQJQHVV WR SXW LQ KRXUV RI VZHDW HTXLW\ LQWR WKH KRPH EXLOG µ 7KH IDPLO\ WKDW ZLOO PRYH LQWR WKH ' SULQWHG KRPH LQ IDOO ZLOO PRVW OLNHO\ SXW LQ WKHLU KRXUV KHOSLQJ WR EXLOG WKH WKUHH RWKHU +DELWDW KRPHV RQ WKHLU VWUHHW ¬

)BCJUBU GPS )VNBOJUZ $FOUSBM "SJ[POB XXX IBCJUBUDB[ PSH % azhealthandliving.com | #WIWUV


t "-1)" ."$30(-0#6-*/ " .

t "%*104&

/ 3FFNT 3E 4VSQSJTF 8 *OEJBO 4DIPPM 3E 4UF -JUDIGJFME 1BSL XXX BDUJWFMJGFQBJODFOUFS DPN



$' +0(14/'&

1(,*+%25+22' %8==

#FUUFS 1MBDF 'PSFTUT "OOPVODFT 5IJSE $POTFSWBUJPO .FNPSJBM 'PSFTU JO 'MBHTUBGG %HWWHU 3ODFH )RUHVWV WKH FRPSDQ\ WKDW EXLOW $PHULFD·V ILUVW FRQVHUYDWLRQ PHPRULDO IRUHVWV QRZ KDV LWV WKLUG ORFDWLRQ MXVW QRUWK RI )ODJVWDII %HWWHU 3ODFH )RUHVWV RIIHUV IDPLOLHV ZKR FKRRVH FUHPDWLRQ D EHDXWLIXO SULYDWH DQG SHUPDQHQWO\ SURWHFWHG SODFH WR UHWXUQ DVKHV WR WKH HDUWK ,QVWHDG RI WRPEVWRQHV WKH FRPSDQ\ LQFRUSRUDWHV DVKHV LQWR WKH EDVH RI EHDXWLIXO WUHHV LQ WKH PRVW LFRQLF ORFDWLRQV LQ 1RUWK $PHULFD ,Q SHUVRQ WRXUV SUH VDOHV DQG WUHH UHVHUYDWLRQV DUH QRZ DYDLODEOH )RU PRUH LQIRUPDWLRQ YLVLW ZZZ EHWWHUSODFHIRUHVWV FRP

#". ,";". $W %$0 .$=$0 \RX SLFN WKH UROH \RX·UH JRLQJ QRW SOD\ DQG WKHQ \RX DQG D IHZ IULHQGV QDYLJDWH D SX]]OH URRP WKDW OHDGV WR HYHQ PRUH SX]]OH URRPV 7KH WHDP WKDW EURXJKW \RX WKH RULJLQDO (VFDSH 5RRP FRQFHSW KDYH VWHSSHG XS WKHLU JDPH LQFUHDVHG WKH SURGXFWLRQ DQG DUWLVWLF FRQWHQW DQG QRZ HYHU\RQH IURP ROGHU NLGV WR DGXOWV FDQ WU\ DQG VROYH H[FLWLQJ SX]]OH URRPV LQ WKH 7DONLQJ 6WLFN HQWHUWDLQPHQW GLVWULFW LQ 6FRWWVGDOH )RU PRUH LQIRUPDWLRQ YLVLW ZZZ EDPND]DP FRP

)FBSURVJTU )PMMPX 'BSNT &YQBOET ,Q D PRYH WR DGG YDOXH IRU LWV FXVWRPHUV VRXUFLQJ YHQGRUV DQG UHVWDXUDQWV *LOEHUW EDVHG +HDUWTXLVW +ROORZ )DUPV DFTXLUHG $UL]RQD IDUP 'RXEOH &KHFN 5DQFK %\ EULQJLQJ ERWK IDPLO\ EXVLQHVVHV WRJHWKHU LW ZLOO QRZ EH DEOH WR SURYLGH WKH FRPPXQLW\ ZLWK D ZLGHU UDQJH RI JUDVV IHG SDVWXUH UDLVHG PHDWV 'RXEOH &KHFN 5DQFK V SULPDU\ IRFXV KDV EHHQ JUDVV IHG EHHI ZKLOH +HDUWTXLVW +ROORZ·V KDV EHHQ RQ ODPE DQG KHULWDJH SRUN ,W LV DQ DJULFXOWXUDO PDWFK PDGH LQ KRJ KHDYHQ 9LVLW ZZZ KHDUWTXLVWKROORZIDUP FRP IRU PRUH LQIRUPDWLRQ 20 #WIWUV V ^ C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO


; 5FKBT 0QFOT /FXFTU -PDBUJPO JO 4DPUUTEBMF

=·7HMDV 6RXWKZHVWHUQ *ULOO¬KDV RSHQHG LWV QHZHVW ORFDWLRQ LQ 6FRWWVGDOH 7KH VOHHN PRGHUQ GHVLJQ ERDVWV DQ RSHQ GLQLQJ URRP DQG D EHDXWLIXO RXWGRRU SDWLR 7ZR KDQG SDLQWHG PXUDOV GHSLFW VFHQHV RI $UL]RQD DQG $XVWLQ ZKHUH WKH UHVWDXUDQW ZDV IRXQGHG 7ZR VOLGLQJ JDUDJH GRRUV DOORZ IRU HDV\ IORZ EHWZHHQ WKH GLQLQJ URRP DQG WKH VTXDUH IRRW SDWLR ZLWK ODNH YLHZV DQG DFFHVV WR ,QGLDQ %HQG :DVK *UHHQEHOW SDUN $ SULYDWH GLQLQJ URRP ZLWK D FKHI·V WDEOH LV DOVR DYDLODEOH 9LVLW ZZZ ]WHMDV FRP IRU PRUH LQIRUPDWLRQ

$FMFCSJUZ 5IFBUSF 3FPQFOT BOE JT 1SFTFOUJOH /FX 4IPXT

7KH SDQGHPLF GLG D GHYDVWDWLQJ QXPEHU RQ PDQ\ HQWHUWDLQPHQW YHQXHV LQFOXGLQJ &HOHEULW\ 7KHDWUH LQ 3KRHQL[ 2ZQHU 5LFK +D]HOZRRG GLHG HDUOLHU WKLV \HDU EXW WKH YHQXH KDV VWHSSHG XS ZLWK KLV GDXJKWHU +HLGL +D]HOZRRG QRZ WDNLQJ WKH OHDG DQG QHZ JHQHUDO PDQDJHU $QGUHZ %LUJHQVPLWK RUFKHVWUDWLQJ UREXVW SURJUDPPLQJ DW RQH RI 3KRHQL[·V PRVW LFRQLF YHQXHV 8SFRPLQJ VKRZV LQFOXGH 0RUULV 'D\ DQG WKH 7LPH 6W\[ :\QRQQD -XGG -DFNVRQ %URZQH &KDND .KDQ -LP *DIILJDQ 7RQ\ %HQQHWW DQG PDQ\ PRUH 9LVLW ZZZ FHOHEULW\WKHDWUH FRP IRU D IXOO VFKHGXOH azhealthandliving.com | #WIWUV


$' +0(14/'&

1(,*+%25+22' %8==

"SJ[POB .BTUFSXPSLT $IPSBM "QQPJOUT /FX .VTJD %JSFDUPS 2QH RI WKH FLW\ V PRVW UHVSHFWHG FRQGXFWRUV 6FRWW <RXQJV KDV EHHQ DSSRLQWHG 0XVLF 'LUHFWRU IRU WKH¬$UL]RQD¬0DVWHUZRUNV¬&KRUDOH WKH \HDU ROG FKRUDO RUJDQL]DWLRQ WKDW SHUIRUPV WKURXJKRXW WKH 9DOOH\ <RXQJV LV DOVR WKH 0XVLF 'LUHFWRU IRU WKH¬$UL]RQD¬%DFK )HVWLYDO DQ RUJDQL]DWLRQ KH IRXQGHG LQ ZKLFK EULQJV WRS FODVVLFDO DUWLVWV IURP DURXQG WKH ZRUOG WR SHUIRUP LQ 3KRHQL[ HDFK -DQXDU\ 7KH %DFK )HVWLYDO LV UHFRJQL]HG IRU LWV KLJK TXDOLW\ PXVLFLDQVKLS DUWLVWU\ DQG YDULHW\ RI SURJUDPPLQJ 9LVLW ZZZ DU]LRQDPDVWHUZRUNV FRP IRU PRUH LQIRUPDWLRQ

4DPSQJPO 3FQFM IBT 1SPWFO 1SPEVDU UP 1SFWFOU 4DPSQJPO BOE $PDLSPBDI *OGFTUBUJPOT $9(5=,21 D UHYROXWLRQDU\ SHVW FRQWURO WHFKQRORJ\ WKDW XVHV D RQH WLPH FOHDU FRDW IRUPXOD WR VWRS¬VFRUSLRQV IURP HQWHULQJ DQ\ VWUXFWXUH KDV EHHQ SURYHQ HIIHFWLYH DJDLQVW FRFNURDFKHV E\ 7H[DV $ 0 8QLYHUVLW\ UHVHDUFKHUV 3KLOOLS 6KXOWV D UHVHDUFK DVVRFLDWH RI 7H[DV $ 0 8QLYHUVLW\ VWXG\LQJ XQGHU 'U (G 9DUJR FRPSOHWHG D VHULHV RI WHVWLQJ WR GHWHUPLQH LI WKH $PHULFDQ FRFNURDFK 2ULHQWDO FRFNURDFK RU 7XUNLVWDQ FRFNURDFK FRXOG FOLPE D VWUXFWXUH FRDWHG ZLWK $9(5=,21 7KH FRDWLQJ HIIHFWLYHO\ LPSDLUHG WKH FOLPELQJ DELOLWLHV RI DOO WKUHH URDFK VSHFLHV /HDUQ PRUH DW ZZZ DYHU]LRQ FRP

4UVEFOU "SU &YIJCJUJPO *MMVTUSBUFT )PQF GPS UIF 'VUVSF ,QVSLUHG E\ D FXUUHQW H[KLELWLRQ DW 6FRWWVGDOH 0XVHXP RI &RQWHPSRUDU\ $UW 60R&$ VWXGHQWV IURP WZR ORFDO KLJK VFKRROV KDYH FUHDWHG D VHULHV RI DUWZRUNV WKDW VSHDN WR UHVLOLHQFH DQG HPSDWK\ 7KRVH DUWZRUNV KDYH QRZ EHHQ FROOHFWHG LQWR D 6FRWWVGDOH $UWV /HDUQLQJ ,QQRYDWLRQ H[KLELWLRQ FDOOHG ´$ 6WLWFK LQ 7LPH µ ,W RSHQHG -XQH LQ WKH $UW5HDFK 6SDFH DW 6FRWWVGDOH &HQWHU IRU WKH 3HUIRUPLQJ $UWV DQG LW ZLOO UHPDLQ WKURXJK 6HSW )RU PRUH LQIRUPDWLRQ YLVLW¬VFRWWVGDOHDUWVOHDUQLQJ RUJ H[KLELWLRQV #WIWUV ^ C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO


5IF 1IPFOJY 5IFBUSF $PNQBOZ T A1VNQ #PZT %JOFUUFTw 3VOT UISPVHI "VHVTU

/ 0 DQG -LP UXQ D ILOOLQJ VWDWLRQ GRZQ +LJKZD\ LQ *UDQG 2OH 2SU\ FRXQWU\ $FURVV WKH ZD\ LV D GLQHU RSHUDWHG E\ 5KHWWD DQG 3UXGLH <RX ZRXOGQ·W JXHVV LW EXW WKHVH GLDPRQGV LQ WKH URXJK FDQ GHOLYHU D WRH WDSSLQJ HYHQLQJ RI FRXQWU\ ZHVWHUQ VRQJV RQ JXLWDU SLDQR EDVV DQG D NLWFKHQ XWHQVLO RU WZR LQFOXGLQJ IRRW VWRPSHUV OLNH ´)DUPHU 7DQµ DQG ´7KH 1LJKW 'ROO\ 3DUWRQ :DV $OPRVW 0LQH µ ,W·V D JRRG RO· IDVKLRQHG ´MXVW IRU IXQµ WLPH 9LVLW ZZZ SKRHQL[WKHDWUH FRP IRU LQIR DQG WLFNHWV

'06/% 3& $POUFNQPSBSZ "OOPVODFT /FX &YIJCJUJPOT

¶;6&$3( /DQGVFDSHV &LW\VFDSHV DQG 0LQGVFDSHV· RQ 'LVSOD\ DW )281' 5( 3KRHQL[ +RWHO·V *DOOHU\ DQQRXQFH WKH RSHQLQJ RI WKHLU QHZ H[KLELWLRQ ´;6&$3( /DQGVFDSHV &LW\VFDSHV DQG 0LQGVFDSHV µ ZLWK VXSSRUW SURYLGHG E\ $UWOLQN ,QF 7KLV H[KLELWLRQ F\FOH SUHVHQWV WKH ZRUN RI $UL]RQD DUWLVWV DQG VKRZFDVHV WKHLU H[SORUDWLRQ RI D YDULHW\ RI ODQGVFDSH PRWLIV ERWK UHDOLVWLF DQG LPDJLQHG 7KH H[KLELWLRQ LV RSHQ WR WKH SXEOLF DQG UHPDLQV RQ GLVSOD\ WKURXJK 1RYHPEHU )RU D SUHYLHZ YLVLW ZZZ IRXQGUHFRQWHPSRUDU\ FRP azhealthandliving.com | #WIWUV 23




&20081,7< $&7,9,67

)'6 +081.8'&

$[ 5COCPVJC &G4QUG

.BLJOH BO *NQBDU -J[ "HCPPMB IBT EFEJDBUFE IFS MJGF UP TFSWJOH UIF VOEFSTFSWFE 6FRWWVGDOH UHVLGHQW /L] $JERROD KDV PDGH D QRWHZRUWK\ FDUHHU LQ SXEOLF VHUYLFH $IWHU KHU IDPLO\ VDZ DQ RYHUZKHOPLQJ QHHG LQ WKH FRPPXQLW\ WR DVVLVW WKH KRPHOHVV DQG WKRVH VXIIHULQJ IURP 6HULRXV 0HQWDO ,OOQHVV 60, $JERROD VKLIWHG JHDUV WRZDUG D IXWXUH LQ SKLODQWKURSLF HQWUHSUHQHXUVKLS ZLWK DQ LPSRUWDQW PLVVLRQ ,W DOO VWDUWHG MXVW RYHU HLJKW \HDUV DJR /L]·V PRWKHU FDOOHG KHU ZLWK D SUREOHP +HU PRWKHU DQG IDWKHU YROXQWHHUHG DW D ORFDO KRVSLWDO DQG QRWLFHG PDQ\ RI WKH SDWLHQWV WKH\ KHOSHG VDW DURXQG WKH HQWUDQFH GRRUV DIWHU GLVFKDUJH :KHQ WKH\ DVNHG D KRVSLWDO DGPLQLVWUDWRU PRUH DERXW WKLV VLWXDWLRQ LW ZDV H[SODLQHG WKDW PDQ\ RI WKH SDWLHQWV ZHUH KRPHOHVV YHWHUDQV RU VXIIHUHG IURP PHQWDO LOOQHVV DQG H[SHULHQFHG GLIILFXOW\ DFFHVVLQJ WKH UHVRXUFHV DYDLODEOH WR WKHP $W WKDW PRPHQW WKH $JERROD IDPLO\ VDZ DQ RSSRUWXQLW\ WR HQJDJH WKHLU FRPPXQLW\ DQG VR WKHLU MRXUQH\ EHJDQ /L] UHDFKHG RXW WR WKH KRVSLWDO DQG VWDUWHG E\ PDNLQJ VXUH WKDW KRPHOHVV YHWHUDQV DQG WKRVH ZKR ZHUH IDFLQJ ORQJ WHUP LOOQHVVHV KDG DGHTXDWH KRXVLQJ DQG UHVRXUFHV DQG WKDW WKH\ ZHUH FRQQHFWHG ZLWK WKH VHUYLFHV WKH\ QHHGHG 7KLV ZDV WKH EHJLQQLQJ RI 6HQLRU 3ODFHPHQW 6HUYLFH 636 D IUHH DVVLVWDQFH SURJUDP LQ 3KRHQL[ WKDW SURYLGHV KRXVLQJ UHVRXUFHV IRU YXOQHUDEOH YHWHUDQV DQG KRPHOHVV LQGLYLGXDOV ZKR DUH XQDEOH WR OLYH LQGHSHQGHQWO\ GXH WR PHGLFDO RU PHQWDO KHDOWK FRQGLWLRQV ´:H KHOS WR SURYLGH VWDEOH KRXVLQJ IRU VRPH RI RXU PRVW YXOQHUDEOH DGXOWV µ VD\V /L] $JERROD &(2 RI 6HQLRU 3ODFHPHQW 6HUYLFH DQG 0RVHV %HKDYLRUDO &DUH ´7KHUH DUH D ORW RI SURJUDPV DQG UHVRXUFHV RXW WKHUH WKDW PDQ\ SHRSOH GRQ·W WKLQN WR H[SORUH :H·UH KHUH WR PDNH VXUH SHRSOH DW OHDVW KDYH WKH EDVLFV D URRI RYHU WKHLU KHDG WKH\·UH ZHOO FDUHG IRU DQG WKH\·UH VDIH DQG FRPIRUWDEOH DW QLJKW µ :KLOH ORFDWLQJ UHVRXUFHV DQG KRXU KRXVLQJ IRU WKLV JURXS LW ZDV DSSDUHQW KRXVLQJ RSWLRQV ZHUH OLPLWHG DQG WKHUH ZDV D VKRUWDJH RI EHGV LQ WKH 3KRHQL[ DUHD 7R PHHW WKLV FKDOOHQJH WKH $JERROD IDPLO\ HVWDEOLVKHG 0RVHV %HKDYLRUDO &DUH 0%& D JURXS RI FRPPXQLW\ EDVHG EHKDYLRUDO KHDOWK IDFLOLWLHV LQ 3KRHQL[ RIIHULQJ KRXU ORQJ WHUP FDUH IRU WKH 6HULRXV 0HQWDO ,OOQHVV 60, SRSXODWLRQ $W SUHVHQW 0%& KRXVHV UHVLGHQWV DQG ZLOO RSHQ D QHZ EHG IDFLOLW\ ODWHU WKLV \HDU 26 #WIWUV | azJGCNVJCPFNKXKPI EQO

´:H VWDUWHG WR EXLOG RXU RZQ KRXVLQJ VR ZKHQ WKH UHVRXUFHV DUHQ·W DYDLODEOH H[WHUQDOO\ ZH FDQ SURYLGH WKHP LQWHUQDOO\ µ VKH VD\V $JERROD VHUYHV DV WKH &(2 IRU ERWK IDPLO\ EXVLQHVVHV IXOILOOLQJ KHU OLIHORQJ PLVVLRQ WR VHUYH WKH XQGHUVHUYHG DQG ILQGLQJ PHDQLQJ LQ WKH FKDQJH KHU IDPLO\ LV FUHDWLQJ LQ WKH FRPPXQLW\ ´6HHLQJ VLJQLILFDQW FKDQJHV LQ WKH OLYHV RI WKRVH ZH VHUYH LV WKH PRVW IXOILOOLQJ SDUW RI LW DOO µ $JERROD VKDUHV ´2IWHQ ZH VHH PHPEHUV FRPH WR XV DW WKHLU ZRUVW RU DW OHDVW LQ VWDJHV RI WKHLU OLYHV QRW ILOOHG ZLWK JUHDW SULGH DQG MR\ ,W·V UHPDUNDEOH WR ZLWQHVV WKHLU HYROXWLRQ DV WKH\ WUDQVLWLRQ EDFN WR WKHLU FRPPXQLWLHV , DP EOHVVHG WR KDYH WKH SULYLOHJH WR ZRUN VLGH E\ VLGH ZLWK IDPLO\ EULQJLQJ WKH YLVLRQ IXOO FLUFOH 7KDW LV ZRUWK JHWWLQJ RXW RI EHG LQ WKH PRUQLQJ µ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ 6HQLRU 3ODFHPHQW 6HUYLFHV YLVLW ZZZ VHQLRUSODFHPHQWD] RUJ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ 0RVHV %HKDYLRUDO &DUH YLVLW ZZZ PRVHVEKFDUH FRP 2JQVQ %QWTVGU[ QH .K\ #IDQQNCa


HEALTH & WELLNESS

i5SVTU JO UIF -PSE XJUI BMM ZPVS IFBSU "OE MFBO OPU PO ZPVS PXO VOEFSTUBOEJOH *O BMM ZPVS XBZT BDLOPXMFEHF )JN "OE )F TIBMM EJSFDU ZPVS QBUIT w _ 1SPWFSCT

C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO ^ #WIWUV 7


HEALTH

24'8'06

$[ /5

)PX UP )FMQ ,JET "EKVTU UP $POUBDU -FOTFT r 1PJOU PVU UIF QPQVMBSJUZ PG DPOUBDU MFOTFT &KLOGUHQ PD\ EH KHVLWDQW WR ZHDU FRQWDFW OHQVHV EHFDXVH WKH\ GRQ W VHH RWKHU SHRSOH ZHDULQJ WKHP HYHU\ GD\ %XW WKH\ DFWXDOO\ GR $FFRUGLQJ WR WKH &HQWHUV IRU 'LVHDVH &RQWURO DQG 3UHYHQWLRQ PRUH WKDQ PLOOLRQ $PHULFDQV ZHDU FRQWDFW OHQVHV ([SODLQ WR FKLOGUHQ WKDW PDQ\ RI WKH SHRSOH WKH\ VHH HYHU\ GD\ LQFOXGLQJ WHDFKHUV FRDFKHV SROLFH RIILFHUV HWF DUH OLNHO\ ZHDULQJ FRQWDFW OHQVHV .LGV ZKR UHFRJQL]H MXVW KRZ PDQ\ SHRSOH VDIHO\ ZHDU FRQWDFWV HDFK GD\ PD\ EH PRUH ZLOOLQJ WR JLYH WKHP D WU\ ,I NLGV UHPDLQ KHVLWDQW DQG GRFWRUV KDYHQ W VSHFLILFDOO\ UHFRPPHQG WKH\ ZHDU FRQWDFWV JLYH WKHP PRUH WLPH WR FRPH DURXQG $GXOWV ILQG FRQWDFW OHQVHV PRUH FRQYHQLHQW WKDQ WUDGLWLRQDO H\HJODVVHV IRU D YDULHW\ RI UHDVRQV 6RPH DGXOWV GRQ W OLNH WKH ZD\ H\HJODVVHV ORRN ZKLOH RWKHUV ILQG WKDW H\HJODVVHV PRYH DURXQG WRR PXFK RQ WKHLU IDFHV UHTXLULQJ QHDU FRQVWDQW DGMXVWPHQW 7KRXJK PDQ\ SHRSOH ZDLW XQWLO WKH\ UH DGROHVFHQWV RU HYHQ IXOO JURZQ DGXOWV WR HYHQ FRQVLGHU FRQWDFW OHQVHV WKHVH SRSXODU DOWHUQDWLYHV WR H\HJODVVHV FDQ EH ZRUQ E\ FKLOGUHQ DV ZHOO 7KH 8QLWHG 6WDWHV )RRG DQG 'UXJ $GPLQLVWUDWLRQ QRWHV WKDW FKLOGUHQ FDQ VDIHO\ ZHDU FRQWDFW OHQVHV ,Q IDFW WKH )'$ HYHQ QRWHV WKDW \RXQJ DWKOHWHV PD\ ILQG FRQWDFWV DUH EHWWHU IRU VSRUWV WKDQ H\HJODVVHV EHFDXVH WKH\ GRQ W EUHDN SRWHQWLDOO\ UHGXFLQJ WKH ULVN RI H\H LQMXULHV WKDW FDQ RFFXU LI H\HJODVVHV EUHDN GXULQJ FRPSHWLWLRQ %XW FRQWDFWV GRQ W MXVW EHQHILW DWKOHWHV $FFRUGLQJ WR WKH )'$ LQ FHUWDLQ LQVWDQFHV FRQWDFW OHQVHV LPSURYH WKH TXDOLW\ RI YLVLRQ LQ FRPSDULVRQ WR H\HJODVVHV HVSHFLDOO\ IRU FKLOGUHQ ZKR DUH YHU\ QHDUVLJKWHG 6RPH DGXOWV DUH KHVLWDQW WR WU\ FRQWDFW OHQVHV RXW RI IHDU RI LQMXULQJ WKHLU H\HV ZKHQ SXWWLQJ WKHP LQ 2WKHUV PD\ EH ZDU\ RI SRWHQWLDO LQIHFWLRQ ZLWK OHQVHV WKH\ SODFH GLUHFWO\ RQ WKHLU H\HV 3DUHQWV FDQ H[SHFW FKLOGUHQ WR KDYH VLPLODU UHVHUYDWLRQV DQG WKHUH DUH VRPH VWUDWHJLHV PRPV DQG GDGV FDQ WU\ WR KHOS WKHLU FKLOGUHQ DGMXVW WR ZHDULQJ FRQWDFW OHQVHV #WIWUV ^ azhealthandliving.com

r %FNPOTUSBUF TBGF IBOEMJOH ,I DGXOWV DUH FRQFHUQHG DERXW SRWHQWLDO H\H LQIHFWLRQV NLGV PD\ KDYH WKRVH VDPH UHVHUYDWLRQV 7R KHOS NLGV DGMXVW DQG RYHUFRPH DQ\ IHDUV WKH\ PD\ KDYH SDUHQWV FDQ SRLQW RXW WKDW VDIH KDQGOLQJ JUHDWO\ UHGXFHV WKH ULVN RI H\H LQIHFWLRQ IURP FRQWDFW OHQVHV 3DUHQWV FDQ WKHQ GHPRQVWUDWH WKH YDULRXV VWHSV FRQWDFW OHQV ZHDUHUV PXVW WDNH WR SURPRWH VDIH KDQGOLQJ :DVKLQJ KDQGV ZLWK VRDS DQG ZDWHU SULRU WR KDQGOLQJ NHHSLQJ FRQWDFWV DZD\ IURP ZDWHU DQG SURSHUO\ FOHDQLQJ WKHP ZLWK D GLVLQIHFWLQJ VROXWLRQ DUH D IHZ WHFKQLTXHV WR VDIHO\ KDQGOH FRQWDFW OHQVHV 3DUHQWV DQG WKHLU FKLOGUHQ FDQ GLVFXVV RWKHU VDIH KDQGOLQJ WHFKQLTXHV ZLWK WKHLU H\H GRFWRUV DW OHQJWK r &ODPVSBHF DIJMESFO UP DBSSZ UIFJS FZFHMBTTFT XJUI UIFN BU BMM UJNFT ,QVWUXFW NLGV WR WDNH WKHLU H\HJODVVHV ZLWK WKHP HYHU\ZKHUH MXVW LQ FDVH WKH\ ORVH D FRQWDFW OHQV GXULQJ WKH GD\ RU LI WKH OHQVHV JURZ XQFRPIRUWDEOH (\HJODVVHV DQG D FRQWDFW NLW ZLWK GLVLQIHFWLQJ VROXWLRQ LQVLGH FDQ ILW HDVLO\ LQWR FKLOGUHQ V EDFNSDFNV DQG NQRZLQJ DQ DOWHUQDWLYH LV DOZD\V RQ KDQG FDQ HDVH DQ\ FRPIRUW FRQFHUQV NLGV PD\ KDYH WKURXJKRXW WKH GD\ &KLOGUHQ FDQ VDIHO\ ZHDU FRQWDFW OHQVHV WKRXJK SDUHQWV VKRXOG EH SUHSDUHG WR KHOS WKHP DGMXVW DV WKH\ JUDGXDOO\ JURZ DFFOLPDWHG WR WKLV FRQYHQLHQW DOWHUQDWLYH WR H\HJODVVHV


)B[BSET 5IBU $PVME CF -VSLJOH JO %SJOLJOH 8BUFS $[ /5

PDQXIDFWXULQJ ORFDO ODQG XVH DQG WKURXJK VHZHU RU ZDVWHZDWHU UHOHDVHV 7KH IROORZLQJ DUH MXVW D IHZ RI WKH FRQWDPLQDQWV WKDW FDQ FDXVH DGYHUVH FRQGLWLRQV LI SUHVHQW LQ ZDWHU r "STFOJD $UVHQLF FDQ HQWHU WKH ZDWHU IURP QDWXUDO GHSRVLWV LQ WKH HDUWK RU IURP LQGXVWULDO DJULFXOWXUDO SROOXWLRQ DGYLVHV WKH &HQWHUV IRU 'LVHDVH &RQWURO DQG 3UHYHQWLRQ 7KLV PD\ EH D FRQFHUQ IRU WKRVH ZKR UHO\ RQ ZHOO ZDWHU r #FO[FOF )HGHUDO GULQNLQJ ZDWHU VXUYH\V LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV HVWLPDWHG WKDW URXJKO\ SHUFHQW RI JURXQGZDWHU V\VWHPV FRQWDLQHG EHQ]HQH /DUJH FRQFHQWUDWLRQV RI EHQ]HQH FDQ EH WURXEOHVRPH EHFDXVH LW LV NQRZQ WR FDXVH FDQFHU %HQ]HQH LV IRXQG LQ FUXGH RLO DQG JDVROLQH EXW DOVR FDQ RFFXU QDWXUDOO\ LQ YROFDQLF JDVHV DQG VPRNH IURP IRUHVW ILUHV Ã $IMPSJOF &KORULQH LQ VPDOO DPRXQWV KDV EHHQ VWDQGDUG LQ 8 6 GULQNLQJ ZDWHU WUHDWPHQW VLQFH DQG LV LQ PRVW &DQDGLDQ GULQNLQJ ZDWHU :KLOH FKORULQH FDQ HUDGLFDWH PDQ\ SDWKRJHQV WKHUH LV D GRZQVLGH ,Q WKH V VFLHQWLVWV GLVFRYHUHG WKDW FKORULQH DGGHG WR ZDWHU FDQ PL[ ZLWK RUJDQLF PDWWHU DQG IRUP WULKDORPHWKDQHV RQH RI ZKLFK LV FKORURIRUP DFFRUGLQJ WR WKH ZDWHU VDIHW\ UHVRXUFH :DWHU %HQHILWV +HDOWK 7+0V LQFUHDVH WKH SURGXFWLRQ RI IUHH UDGLFDOV WKDW FDQ EH FDQFHU FDXVLQJ

/LIH RQ (DUWK ZRXOG QRW H[LVW ZLWKRXW ZDWHU 3ODQWV DQG DQLPDOV UHO\ RQ IUHVK ZDWHU GDLO\ HYHQ PRUH WKDQ VRPH SHRSOH PD\ UHFRJQL]H ,Q IDFW VXUYLYDO H[SHUWV QRWH WKDW D KXPDQ FDQ VXUYLYH ZLWKRXW IRRG IRU DQ\ZKHUH IURP HLJKW WR GD\V EXW RQO\ WKUHH GD\V WR D ZHHN ZLWKRXW DGHTXDWH ZDWHU r (JBSEJB 7KLV WLQ\ SDUDVLWH LV IRXQG LQ VRLO RU ZDWHU WKDW KDV EHHQ FRQWDPLQDWHG ZLWK IHFHV IURP LQIHFWHG DQLPDOV (YHQ WKRXJK ZDWHU LV VXFK D FUXFLDO FRPPRGLW\ PDQ\ RU SHRSOH DGYLVHV WKH :RUOG +HDOWK 2UJDQL]DWLRQ ZDWHUZD\V DQG GULQNLQJ ZDWHU VRXUFHV DUH XQGHU DWWDFN 6ZDOORZLQJ FRQWDPLQDWHG GULQNLQJ ZDWHU RU UHFUHDWLRQDO 6XEVWDQFHV SHRSOH XVH HYHU\ GD\ DUH WXUQLQJ XS LQ ULYHUV ZDWHU DW ODNHV RU SRROV FDQ FDXVH JDVWURLQWHVWLQDO LOOQHVV RFHDQV DQG ODNHV DIIHFWLQJ QRW RQO\ PDULQH OLIH EXW SHRSOH DV ZHOO r *NQSPQFS Q) 7KHUH DUH VRPH SURSRQHQWV RI FRQVXPLQJ DONDOLQH ZDWHU WR LQFUHDVH IDW EXUQLQJ DQG QHXWUDOL]H DFLGLF ,W V LPSRUWDQW WR QRWH WKDW WKH 8QLWHG 6WDWHV KDV RQH RI EORRG DV ZHOO DV WR DFW DV DQ DQWLR[LGDQW +RZHYHU WKH VDIHVW SXEOLF GULQNLQJ VXSSOLHV LQ WKH ZRUOG 7KH 8 6 DFFRUGLQJ WR WKH &OHYHODQG &OLQLF HOHYDWLQJ WKH S+ WRR (QYLURQPHQWDO 3URWHFWLRQ $JHQF\ UHJXODWHV GULQNLQJ ZDWHU PXFK WRZDUG WKH DONDOLQH VLGH FDQ DIIHFW NLGQH\ IXQFWLRQ TXDOLW\ LQ SXEOLF ZDWHU V\VWHPV DQG VWULFW FRQFHQWUDWLRQ DQG DOVR FDXVH WKH VNLQ WR EHFRPH GU\ LWFK\ DQG LUULWDWHG OHYHOV IRU SROOXWDQWV DQG FKHPLFDOV KDYH ORQJ VLQFH EHHQ HVWDEOLVKHG +RZHYHU FRQWDPLQDWLRQ FDQ RFFXU LQ VRXUFH :DWHU LV QHHGHG WR PDLQWDLQ KHDOWK EXW YDULRXV FRQWDPLQDQWV ZDWHU DV ZHOO DV LQ GLVWULEXWLRQ V\VWHPV HYHQ DIWHU ZDWHU KDV PD\ EH OXUNLQJ LQ ZDWHU VXSSOLHV 7HVWLQJ ZDWHU UHJXODUO\ EHHQ WUHDWHG &RQWDPLQDQWV FDQ LQFOXGH QDWXUDOO\ RFFXUULQJ FDQ SURYLGH LQVLJKW DV WR ZKDW PLJKW EH KLGLQJ DPRQJ WKRVH FKHPLFDOV DQG PLQHUDOV DV ZHOO DV PDWHULDOV WKDW DUH XVHG LQ R[\JHQ DQG K\GURJHQ PROHFXOHV azhealthandliving.com |#WIWUV 20 29


0,1' %2'< SPIR,7 $[ /5

5JNF .BOBHFNFOU 5JQT GPS 4JOHMF 8PSLJOH .PUIFST 1SJPSJUJ[F PSHBOJ[BUJPO )LJXUH RXW DQ RUJDQL]DWLRQDO V\VWHP WKDW ZRUNV IRU \RX DQG SXW LW LQWR HIIHFW 8WLOL]H D FDOHQGDU RQ ZKLFK \RX MRW GRZQ WDVNV DQG DSSRLQWPHQWV RU WKH QRWHV DSS RQ \RXU VPDUWSKRQH WR VWD\ RUJDQL]HG &KHFN \RXU VFKHGXOH DW WKH VWDUW RI HDFK ZHHN WR VHH LI \RX QHHG WR UHDFK RXW WR \RXU VXSSRUW V\VWHP IRU KHOS DW DQ\ WLPH LQ WKH FRPLQJ GD\V

-JTU ZPVS BDIJFWFNFOUT ,W FDQ EH HDV\ WR IHHO RYHUZKHOPHG E\ ZKDW \RX GLGQ W DFFRPSOLVK EXW ZK\ QRW VKLIW IRFXV WR ZKDW \RX DFKLHYHG" 7KLV FDQ LQFOXGH DOO WKH PXQGDQH WDVNV WKDW VHFRQG ORDG RI ODXQGU\ WR WKH H[FHSWLRQDO \RX VFRUHG D QHZ FOLHQW &RXQW \RXU VXFFHVVHV DV WKH\ FDQ FRQWLQXH WR SURYLGH PRWLYDWLRQ $FFRUGLQJ WR WKH VLQJOH PRWKHU UHVRXUFH 7KH /LIH RI D 6LQJOH 0RP WKHUH DUH PRUH WKDQ PLOOLRQ VLQJOH PRPV OLYLQJ LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 6WDWLVWD UHSRUWHG WKDW WKHUH ZHUH QHDUO\ PLOOLRQ VLQJOH PRPV LQ &DQDGD LQ (YHQ WKRXJK PDQ\ HPSOR\HUV IULHQGV DQG IDPLO\ PHPEHUV DUH VXSSRUWLYH RI VLQJOH ZRUNLQJ PRPV WKH FKDOOHQJHV VXFK ZRPHQ IDFH DUH QXPHURXV 7KH PHQWDO KHDOWK UHVRXUFH 7KH 0LQG -RXUQDO UHSRUWV WKDW VLQJOH SDUHQWV VSHFLILFDOO\ VLQJOH PRWKHUV H[SHULHQFH JUHDWHU SV\FKRORJLFDO VWUHVV DQG KLJKHU UDWHV RI GHSUHVVLRQ WKDQ ZRPHQ LQ WZR SDUHQW KRXVHKROGV 6LQJOH PRWKHUV RIWHQ PXVW OLIW WKHPVHOYHV XS DQG GLVFRYHU ZD\V WR PDQDJH DOO RQ WKHLU RZQ 7KHVH WLSV PD\ KHOS VLQJOH PRWKHUV QRW RQO\ VXUYLYH EXW WKULYH DV WKH\ VHHN RXW EDODQFH

'PSN B TVQQPSU TZTUFN 6LQJOH PRWKHUV PD\ QRW KDYH VSRXVHV WR UHO\ RQ EXW WKH\ FDQ FRPPLW WR EXLOGLQJ D VROLG VXSSRUW V\VWHP RI IULHQGV DQG IDPLO\ PHPEHUV HYHQ QHLJKERUV IRU WKRVH WLPHV ZKHQ WKH\ QHHG KHOS 1HYHU UHIXVH KHOS LI LW V RIIHUHG ZLWK JRRG LQWHQWLRQV 30 #WIWUV ] azhealthandliving.com

4UJDL UP B CVEHFU 6LQJOH PRPV PD\ VWUXJJOH ZLWK ILQDQFHV DV D JRRG SHUFHQWDJH HDUQ OHVV WKDQ WKH DYHUDJH WZR LQFRPH IDPLO\ $VN IRU KHOS DQDO\]LQJ \RXU LQFRPH DQG VSHQGLQJ SDWWHUQV WR ILQG ZD\V WR VWUHWFK \RXU PRQH\ IXUWKHU 0DNH OLVWV DQG GR QRW VKRS RQ D ZKLP ([SORUH DOO PRQH\VDYLQJ WLSV LQFOXGLQJ FOLSSLQJ FRXSRQV RU RQO\ VKRSSLQJ VDOH LWHPV ,I HOLJLEOH H[SORUH DVVLVWDQFH SURJUDPV WR KHOS \RX JHW E\

%P XIBU ZPV DBO UIF OJHIU CFGPSF /D\ RXW FORWKHV SUHSDUH OXQFKHV DQG FKRS DQG GLFH IRRGV IRU WKH QH[W HYHQLQJ V GLQQHU VR \RX FDQ IUHH XS PRUH WLPH GXULQJ WKH GD\ WR VSHQG ZLWK WKH NLGV $QG GRQ W IRUJHW WR JHW DGHTXDWH UHVW VR \RX OO KDYH WKH HQHUJ\ WR IDFH WKH GD\ 6LQJOH PRPV FDQ H[SORUH PDQ\ VWUDWHJLHV WR ILQG EDODQFH LQ WKHLU OLYHV

7KHVH WLSV PD\ KHOS VLQJOH PRWKHUV QRW RQO\ VXUYLYH EXW WKULYH DV WKH\ VHHN RXW EDODQFH


)PX UP 5FBDI $IJMESFO UP 3FTQFDU 5IFJS 1BSFOUT $[ /5

#F B HPPE SPMF NPEFM &KLOGUHQ OHDUQ E\ H[DPLQLQJ WKH ZRUOG DURXQG WKHP ,I SDUHQWV DUH UXGH WR UHVWDXUDQW VHUYHUV FXW SHRSOH RII RQ URDGZD\V PDNH IXQ RI RWKHUV RU HYHQ \HOO DW PHPEHUV RI WKHLU RZQ IDPLOLHV WKHLU FKLOGUHQ DUH PRUH OLNHO\ WR IROORZ VXLW #F B QBSFOU GJSTU OPU B GSJFOE 5DLVLQJ FKLOGUHQ LV FRPSOLFDWHG EXW PDQ\ SDUHQWV WU\ WR EH WKHLU NLGV IULHQGV EHIRUH WKH\ DFW DV WKHLU SDUHQWV :KLOH LW VHHPV KHDOWK\ WR ZDQW WR KDQJ RXW DQG EH HTXDOV ZLWK WKHP 3V\FKRORJ\ 7RGD\ ZDUQV WKDW WKLV DSSURDFK FRPSURPLVHV WKH XQLTXH UHODWLRQVKLS SDUHQWV KDYH ZLWK WKHLU FKLOGUHQ EHFDXVH NLGV KDYH PDQ\ IULHQGV EXW QRW DQ LQILQLWH QXPEHU RI SDUHQWV &KLOGUHQ VKRXOG QRW KDYH HTXDO SRZHU ZLWK WKHLU SDUHQWV DV WKH\ ZRXOG WKHLU SHHUV 3OXV NLGV RIWHQ GRQ W UHVSHFW SDUHQWV ZKR WU\ WR DFW OLNH 3DUHQWV DUH WDVNHG ZLWK WHDFKLQJ WKHLU FKLOGUHQ PDQ\ WKHLU IULHQGV 7KH\ PD\ IHHO WKHLU SDUHQWV DUH WU\LQJ WRR OHVVRQV 6RPH DUH PRUH REYLRXV OLNH KRZ WR OLYH VDIHO\ RU KDUG DQG VRPH PD\ HYHQ JURZ WR UHVHQW WKHLU SDUHQWV IRU KRZ WR ULGH D ELNH RU WLH WKHLU VKRHV 2WKHU OHVVRQV DUH WU\LQJ WR EH IULHQGV ILUVW DQG SDUHQWV VHFRQG PRUH FRPSOLFDWHG DQG DEVWUDFW HVSHFLDOO\ DV WKH\ SHUWDLQ WR LVVXHV OLNH UHVSHFW

&YQMPSF PUIFS PVUMFUT GPS BOHFS

(DUO\ LQ OLIH FKLOGUHQ JHW DWWHQWLRQ E\ FU\LQJ WKURZLQJ WDQWUXPV RU WKURXJK RWKHU PHDQV <RXQJVWHUV PXVW EH WDXJKW WR EH UHVSHFWIXO RI RWKHUV LQFOXGLQJ WKHLU RZQ SDUHQWV 3HRSOH LQFOXGLQJ FKLOGUHQ PD\ KDYH WKHLU RZQ LGHDV LQ UHJDUG WR ZKDW FRQVWLWXWHV UHVSHFW VR IDPLOLHV KDYH WR ZRUN WRJHWKHU WR ILQG FRPPRQ JURXQG

&KLOGUHQ PD\ DFW RXW DQG EH GLVUHVSHFWIXO WR RWKHUV ZKHQ IDFHG ZLWK VWURQJ HPRWLRQV WKDW PDNH WKHP IHHO DQJU\ RU RYHUZKHOPHG ,Q DGGLWLRQ WR HQFRXUDJLQJ NLGV WR WDON RXW WKHLU VFDU\ IHHOLQJV SDUHQWV FDQ JXLGH WKHP WRZDUG RXWOHWV WR UHOLHYH IUXVWUDWLRQ VXFK DV HQJDJLQJ LQ KHDOWK\ H[HUFLVH RU HYHQ HVFDSLQJ LQWR D FUDIW RU KREE\ &KLOGUHQ ZKR DUH VWUXJJOLQJ WR FRSH ZLWK D VLJQLILFDQW OLIH FKDQJH PD\ QHHG D OLWWOH WLPH WR JHW EDFN RQ WUDFN

3DUHQWLQJ IRU %UDLQ D SDUHQWLQJ UHVRXUFH WKDW IRFXVHV RQ FKLOG SV\FKRORJ\ QRWHV WKDW UHVSHFW FDQ UHIHU WR WKH ZD\ 7HDFKLQJ UHVSHFW WDNHV WLPH DQG LV QRW D RQH VL]H ILWV DOO NLGV DGPLUH RU ORRN XS WR VRPHRQH EXW DOVR DV DQ DFW RI WDVN 3DUHQWV PXVW ILQG DQ DSSURDFK WKDW ZRUNV IRU WKHP JLYLQJ DWWHQWLRQ DQG VKRZLQJ FDUH ,W V QRW VLPSO\ DERXW DQG WKHLU FKLOGUHQ EHLQJ FRPSOLDQW (VWDEOLVKLQJ SDWWHUQV IRU UHVSHFW FDQ EH FKDOOHQJLQJ EHFDXVH WKHUH DUH QR VKRUWDJHV RI VLWXDWLRQV 3HRSOH LQFOXGLQJ FKLOGUHQ PD\ KDYH WKHLU LQ SRSXODU FXOWXUH IURP PRYLHV WR PXVLF WR VRFLDO PHGLD RZQ LGHDV LQ UHJDUG WR ZKDW FRQVWLWXWHV WKDW FRPSOLFDWH LI QRW FRPSURPLVH SDUHQWV HIIRUWV WR UHVSHFW VR IDPLOLHV KDYH WR ZRUN WRJHWKHU WHDFK FKLOGUHQ UHVSHFW +RZHYHU WKHUH DUH ZD\V WR WHDFK WR ILQG FRPPRQ JURXQG NLGV KRZ WR UHVSHFW WKHLU SDUHQWV azhealthandliving.com | #WIWUV 31


',(7 ),71(66 632576

56#; #%6+8' (+6

$[ /5

)PX UP &BU UP *NQSPWF :PVS &OFSHZ -FWFMT HIIHFWLYH ZD\ WR LPSURYH HQHUJ\ OHYHOV 7KH $$1' DOVR UHFRPPHQGV DGGLWLRQDO VWUDWHJLHV IRU SHRSOH ORRNLQJ WR IRRGV WR SURYLGH DQ HQHUJ\ ERRVW

r &BU FWFSZ UISFF UP GPVS IPVST 7KH $$1' QRWHV WKDW

HDWLQJ HYHU\ WKUHH WR IRXU KRXUV KHOSV WR IXHO D KHDOWK\ PHWDEROLVP 7KLV DSSURDFK DOVR FDQ SUHYHQW WKH EHWZHHQ PHDO KXQJHU SDQJV WKDW FRPSHO PDQ\ SHRSOH WR UHDFK IRU ZKDWHYHU IRRG LV UHDGLO\ DYDLODEOH HYHQ LI LW V XQKHDOWK\ :KHQ HDWLQJ HYHU\ WKUHH WR IRXU KRXUV UHPHPEHU WR SUHSDUH VPDOOHU SRUWLRQV WKDQ \RX ZRXOG LI \RX ZHUH HDWLQJ WKUHH PHDOV SHU GD\ 7KH $$1' SRLQWV RXW WKDW IHHOLQJ FRPIRUWDEO\ IXOO EXW QRW VWXIIHG LV D JRRG LQGLFDWRU WKDW \RX YH HDWHQ HQRXJK

r "JN GPS CBMBODF $ EDODQFHG SODWH VKRXOG LQFOXGH IRRGV

IURP PXOWLSOH IRRG JURXSV 7KH $$1' QRWHV WKDW HYHQ D VPDOO DPRXQW RI IDW FDQ ILQG LWV ZD\ RQWR \RXU SODWH ZKLFK VKRXOG LQFOXGH D FRPELQDWLRQ RI ZKROH JUDLQV OHDQ SURWHLQ ILEHU ULFK IUXLWV DQG YHJHWDEOHV DQG IDW IUHH RU ORZ IDW GDLU\ ,I WKDW V WRR PXFK IRU D VLQJOH VLWWLQJ HQVXUH WKHVH IRRG JURXSV DUH UHSUHVHQWHG RQ \RXU SODWH DW VRPH SRLQW GXULQJ WKH GD\

r "WPJE BEEFE TVHBST $GGHG VXJDUV FDQ DGYHUVHO\ DIIHFW $ OLWWOH H[WUD HQHUJ\ GXULQJ WKH GD\ FRXOG EHQHILW MXVW DERXW DQ\RQH /DWH PRUQLQJ PHQWDO IDWLJXH DQG WKH SRVW OXQFK \DZQV PD\ VHHP XQDYRLGDEOH EXW WKHUH DUH SOHQW\ RI ZD\V WR LPSURYH HQHUJ\ OHYHOV WKURXJKRXW WKH GD\ 2QH VXFK PHDQV WR JHWWLQJ DQ H[WUD KRS LQ \RXU VWHS LQYROYHV XWLOL]LQJ IRRG 7KH KHDOWK FDUH H[SHUWV DW .DLVHU 3HUPDQHQWH QRWH WKDW HYHU\ SDUW RI WKH ERG\ LQFOXGLQJ WKH EUDLQ DQG KHDUW UHTXLUH HQHUJ\ WR ZRUN 7KH ERG\ JHWV WKDW HQHUJ\ IURP IRRG $FFRUGLQJ WR WKH 1DWLRQDO +HDOWK 6HUYLFH WKH SXEOLFO\ IXQGHG KHDOWK FDUH V\VWHP RI WKH 8QLWHG .LQJGRP D KHDOWK\ EDODQFHG GLHW LV WKH EHVW ZD\ WR PDLQWDLQ VXIILFLHQW HQHUJ\ OHYHOV WKURXJKRXW WKH GD\ $ GLHWDU\ DSSURDFK URRWHG LQ HDWLQJ WR HQHUJL]H FDQ FKDQJH WKH ZD\ SHRSOH HDW SRWHQWLDOO\ KHOSLQJ WKHP DYRLG XQKHDOWK\ IRRGV WKDW ZRQ W JLYH WKHP WKH ERRVW WKH\ QHHG 7KH $PHULFDQ $FDGHP\ RI 1XWULWLRQ DQG 'LHWHWLFV HFKRHV WKH VHQWLPHQWV RI WKH 1+6 QRWLQJ WKDW HDWLQJ EHWWHU LV DQ 32 #WIWUV 20 | azhealthandliving.com

HQHUJ\ OHYHOV ,Q DGGLWLRQ WKH &HQWHUV IRU 'LVHDVH &RQWURO DQG 3UHYHQWLRQ QRWHV WKDW FRQVXPLQJ WRR PDQ\ DGGHG VXJDUV ZKLFK DUH IRXQG LQ VXJDU VZHHWHQHG EHYHUDJHV OLNH VRGD DQG LFHG WHD DQG VZHHW VQDFNV OLNH FDQG\ LQFUHDVHV D SHUVRQ V ULVN IRU REHVLW\ W\SH GLDEHWHV DQG KHDUW GLVHDVH 7KH $$1' QRWHV WKDW WKH HQHUJ\ SURYLGHG E\ IRRGV ZLWK DGGHG VXJDUV LV W\SLFDOO\ PLVOHDGLQJ DV LW ZHDUV RII TXLFNO\ DQG XOWLPDWHO\ OHDGV WR DQ HQHUJ\ FUDVK ,I \RX UH ORRNLQJ WR HDW DQG GULQN IRU HQHUJ\ WKHQ FKRRVH ZDWHU RU ORZ IDW PLON LQVWHDG RI FRIIHH DQG VRGD DQG UHSODFH VZHHW VQDFNV ZLWK IUXLW

r $IPPTF UIF SJHIU TOBDLT 7KH $$1' UHFRPPHQGV

VQDFNV KDYH OHDQ SURWHLQ DQG ILEHU ULFK FDUERK\GUDWHV /RZ IDW *UHHN \RJXUW DSSOHV D KDQGIXO RI XQVDOWHG QXWV DQG FDUURWV DUH VRPH H[DPSOHV RI KHDOWK\ VQDFNV WKDW ZLOO SURYLGH DQ HQHUJ\ ERRVW EHWZHHQ PHDOV +RZ SHRSOH HDW FDQ KHOS WKHP RYHUFRPH IDWLJXH RU H[DFHUEDWH H[LVWLQJ HQHUJ\ LVVXHV


8IFSF %PFT -PTU 8FJHIU (P $[ /5

0DQ\ SHRSOH ZDQW WR ORVH ZHLJKW DQG XQKHDOWK\ IDW IRU SHUVRQDO UHDVRQV RU DW WKH VXJJHVWLRQV RI WKHLU GRFWRUV :HLJKW ORVV RIWHQ LQYROYHV D FRPELQDWLRQ RI LQFUHDVLQJ H[HUFLVH DQG GHFUHDVLQJ FDORULH FRQVXPSWLRQ $V H[FHVV ZHLJKW VWDUWV EHLQJ VKHG LW EHFRPHV HYLGHQW WKDW D ELRORJLFDO SURFHVV LV WDNLQJ SODFH 0DQ\ SHRSOH UHIHU WR LW DV EXUQLQJ FDORULHV %XW IDW ORVV LV D FRPSOLFDWHG SURFHVV WKDW V VSDZQHG YDULRXV PLVFRQFHSWLRQV #SFBUIJOH UP MPTF XFJHIU 0DQ\ SHRSOH PD\ QRW NQRZ WKDW D ORW RI WKH IDW ORVW GXULQJ ZHLJKW ORVV HIIRUWV RFFXUV WKURXJK VLPSOH EUHDWKLQJ $FFRUGLQJ WR /LYH 6FLHQFH DQG D VWXG\ IURP UHVHDUFKHUV DW WKH 8QLYHUVLW\ RI 1HZ 6RXWK :DOHV WKH ERG\ VWRUHV H[FHVV SURWHLQ RU FDUERK\GUDWHV LQ D SHUVRQ V GLHW LQ WKH IRUP RI IDW VSHFLILFDOO\ WULJO\FHULGHV ZKLFK FRQVLVW HOHPHQWDOO\ RI K\GURJHQ FDUERQ DQG R[\JHQ :KHQ SHRSOH ORVH ZHLJKW WULJO\FHULGHV DUH EUHDNLQJ XS LQWR WKHVH EXLOGLQJ EORFN HOHPHQWV WKURXJK R[LGDWLRQ 7KH UHVHDUFKHUV IRXQG WKDW GXULQJ R[LGDWLRQ WULJO\FHULGHV DUH XVHG XS LQ D SURFHVV WKDW FRQVXPHV PDQ\ PROHFXOHV RI R[\JHQ ZKLOH SURGXFLQJ FDUERQ GLR[LGH DQG ZDWHU DV ZDVWH SURGXFWV 7KH VWXG\ IRXQG WKDW GXULQJ ZHLJKW ORVV SHUFHQW RI WKH WULJO\FHULGH IDW WKDW LV ORVW WXUQV LQWR FDUERQ GLR[LGH DQG OHDYHV WKH ERG\ WKURXJK WKH OXQJV 7KH UHPDLQLQJ ZDWHU PD\ EH H[FUHWHG DV VZHDW EUHDWK RU WHDUV RU FRPH RXW LQ XULQH ZDWHU H[FUHWLRQ LV WKH OHVVHU NQRZQ FRPSRQHQW RI WKH ELRORJLFDO SURFHVV 5HVHDUFKHUV ZKR DXWKRUHG WKH 8QLYHUVLW\ RI 1HZ 6RXWK :DOHV VWXG\ GHWHUPLQHG WKDW ZKHQ SRXQGV RI IDW DUH R[LGL]HG SRXQGV RI LW OHDYHV WKH ERG\ DV H[KDOHG FDUERQ 7KH DPRXQW RI FDUERQ WKDW LV ORVW FDQ EH LQFUHDVHG WKURXJK H[HUFLVH DFFRUGLQJ WR 0HGLFDO 1HZV 7RGD\ %\ VXEVWLWXWLQJ RQH KRXU RI PRGHUDWH H[HUFLVH OLNH MRJJLQJ IRU RQH KRXU RI UHVW D SHUVRQ FDQ LQFUHDVH KLV RU KHU PHWDEROLF UDWH RI WULJO\FHULGH XVDJH VHYHQIROG &DUERQ H[FUHWLRQ DOVR RFFXUV GXULQJ VOHHS ZKLOH VLWWLQJ DQG GRLQJ GDLO\ DFWLYLWLHV +RZHYHU WKH DPRXQW H[FUHWHG GXULQJ WKHVH DFWLYLWLHV LV PLQLPDO DQG FDQ EH RIIVHW E\ HDWLQJ WRR PXFK IRRG 6LPSO\ EUHDWKLQJ PRUH DQG IDVWHU GXULQJ UHJXODU DFWLYLWLHV LV QRW UHFRPPHQGHG HLWKHU DV GRLQJ VR LQFUHDVHV WKH ULVN IRU K\SHUYHQWLODWLRQ azhealthandliving.com |#WIWUV 33


)$0,/< .,'6 5(/$7,216+,36

$' 24'5'06

$[ /5

)PX 4DIPPM 4IPQQJOH )BT $IBOHFE JO UIF 1BOEFNJD &SB %DFN WR VFKRRO VKRSSLQJ VDOHV KDYH ORQJ EHHQ LQGLFDWRUV WKDW WKH VXPPHU YDFDWLRQ VHDVRQ LV FRPLQJ WR D FORVH 6WXGHQWV DQG WKHLU SDUHQWV PD\ YLVLW DUHD VWRUHV RU EURZVH RQOLQH ORRNLQJ IRU LWHPV WR PDNH WKH FRPLQJ VFKRRO \HDU D VXFFHVV 7KRVH OLVWV KDYH ORRNHG VLPLODU IRU GHFDGHV EXW VKRSSLQJ IRU VFKRRO VXSSOLHV LQ WKH SDQGHPLF HUD PD\ SURYH WR EH D XQLTXH H[SHULHQFH 7KRXJK KXQGUHGV RI PLOOLRQV RI DGXOWV DQG DGROHVFHQWV KDYH QRZ EHHQ YDFFLQDWHG DJDLQVW &29,' WKHUH ILJXUHV WR EH VRPH OLQJHULQJ HIIHFWV RI WKH SDQGHPLF GXULQJ WKH XSFRPLQJ VFKRRO \HDU 7KDW FRXOG DIIHFW ZKLFK VFKRRO FKLOGUHQ V HGXFDWLRQ 7KDW VKLIW OLNHO\ ZLOO FRQWLQXH LQWR VXSSOLHV IDPLOLHV EX\ LQ WKH ZHHNV WR FRPH +HUH V D ORRN WKLV VFKRRO \HDU DW VRPH RI WKH ODWHVW WUHQGV

" TIJGU GSPN QIZTJDBM TUPSFT $FFRUGLQJ WR GDWD IURP ,%0 V 8 6 5HWDLO ,QGH[ WKH SDQGHPLF KDV DFFHOHUDWHG D VKLIW DZD\ IURP SK\VLFDO VWRUHV WR GLJLWDO VKRSSLQJ E\ DERXW ILYH \HDUV ,W V OLNHO\ WKDW VFKRRO VKRSSHUV ZLOO WXUQ WR WKH LQWHUQHW IRU WKHLU VXSSOLHV ZKLFK PHDQV ORFDO EULFN DQG PRUWDU VKRSV VKRXOG LQFUHDVH WKHLU ZHE SUHVHQFH DQG GLJLWDO VKRSSLQJ FDSDELOLWLHV WR UHDFK RQOLQH VKRSSHUV 7KLV LQFOXGHV RPQLFKDQQHO IXOILOOPHQW VXFK DV EX\ RQOLQH DQG SLFNXS LQ VWRUH %23,6 RSWLRQV

3FBTTFTTNFOU PG XIBUhT FTTFOUJBM

4VQQPSU GPS MPDBM SFUBJMFST &RPPXQLW\ VSLULW JUHZ LQ WKH HDUO\ GD\V RI WKH SDQGHPLF DQG FRQWLQXHV QRZ 0DQ\ SHRSOH SUHIHU WR VKRS LQ ORFDOO\ RZQHG VWRUHV (LJKW\ SHUFHQW RI FXVWRPHUV VXUYH\HG IHHO PRUH RU DV FRQQHFWHG WR WKHLU FRPPXQLWLHV DFFRUGLQJ WR WKH EXVLQHVV LQGXVWU\ FRQVXOWDQW FRPSDQ\ $FFHQWXUH

$VTUPNFST BSF USZJOH OFX CSBOET BOE QSPEVDUT 6KRSSHUV DUH WU\LQJ QHZ SURGXFWV RXW RI FXULRVLW\ DV ZHOO DV QHFHVVLW\ %DFN WR VFKRRO VKRSSLQJ PD\ LQFOXGH QRYHO EUDQGV DQG RWKHU LWHPV WKDW PD\ QRW KDYH EHHQ UHDGLO\ SXUFKDVHG LQ \HDUV SDVW

7KH SDQGHPLF PD\ KDYH FKDQJHG ZKLFK LWHPV FRQVXPHUV FRQVLGHU HVVHQWLDO )RU H[DPSOH FORWKLQJ EHFDPH OHVV %DFN WR VFKRRO VKRSSLQJ PD\ FRQWLQXH WR ORRN D ELW VLJQLILFDQW DV D JUHDWHU QXPEHU RI VWXGHQWV ZHUH HQUROOHG GLIIHUHQW WKDQ LQ SUHYLRXV \HDUV VSDZQLQJ WUHQGV WKDW LQ YLUWXDO OHDUQLQJ %DFN WR VFKRRO VKRSSHUV PD\ SXUFKDVH PD\ XOWLPDWHO\ EHFRPH WKH QHZ QRUPDO OHVV FORWKLQJ DQG IRFXV PRUH RQ WHFK LWHPV DPRQJ RWKHUV

5SBEJUJPOBM TVQQMJFT CFDPNF MFTT OFDFTTBSZ ,Q 'HORLWWH IRUHFDVWHG WKDW D VKLIW LQ SUHIHUHQFHV DQG LQWHQWLRQV ZRXOG UHVXOW LQ SDUHQWV EX\LQJ IHZHU WUDGLWLRQDO VXSSOLHV VXFK DV QRWHERRNV DQG RIILFH VXSSOLHV DV WKH\ FKRVH WR LQYHVW LQ GLJLWDO UHVRXUFHV WR VXSSOHPHQW #WIWUV ^ azhealthandliving.com

6FKRRO VKRSSLQJ OLVWV KDYH ORRNHG VLPLODU IRU GHFDGHV EXW VKRSSLQJ IRU VFKRRO VXSSOLHV LQ WKH SDQGHPLF HUD PD\ SURYH WR EH D XQLTXH H[SHULHQFH


)PX UP 4VQQPSU 4UVEFOUT *OUFSFTUFE JO UIF "SUT $[ /5

IRU DUWV SURJUDPV LV SHUSHWXDOO\ LQ MHRSDUG\ (DFK VWDWH DQG VFKRRO GLVWULFW LV GLIIHUHQW EXW D UHSRUW IURP WKH 1DWLRQDO $VVRFLDWLRQ RI 6WDWH %RDUGV RI (GXFDWLRQ IRXQG WKDW IHGHUDO IXQGLQJ IRU DUWV DQG KXPDQLWLHV SURJUDPV WRWDOHG URXJKO\ PLOOLRQ D \HDU ZKLOH WKH 1DWLRQDO 6FLHQFH )RXQGDWLRQ UHFHLYHG DURXQG ELOOLRQ DQQXDOO\ $UWV DQG VFLHQFHV DUH ERWK LPSRUWDQW DQG SDUHQWV FDQ VXSSRUW OHJLVODWLRQ WKDW GLUHFWV PRUH IHGHUDO IXQGLQJ IRU WKH DUWV ZKLOH XUJLQJ ORFDO OHJLVODWRUV WR GLUHFW PRUH PRQH\ WR DUWV HGXFDWLRQ

6FKRROV DUH GLYHUVH FRPPXQLWLHV LQ ZKLFK SHRSOH IURP DOO ZDONV RI OLIH JDWKHU WR WHDFK OHDUQ DQG SXUVXH DQ DVVRUWPHQW RI LQWHUHVWV DQG SDVVLRQV 6WXGHQWV DUH SHUKDSV WKH EHVW UHIOHFWLRQ RI WKDW GLYHUVLW\ DV HYHQ VPDOO VFKRROV DUH KRPH WR \RXQJ SHRSOH ZKR H[FHO LQ VSRUWV PXVLF WKHDWHU DQG RI FRXUVH DFDGHPLFV 0DQ\ \RXQJ SHRSOH KDUERU D VWURQJ LQWHUHVW LQ WKH DUWV ZKLFK FDQ SURYLGH VRPH VXUSULVLQJ EHQHILWV )RU H[DPSOH WKH 1DWLRQDO (QGRZPHQW IRU WKH $UWV UHSRUWV WKDW VWXGHQWV ZLWK KLJK DUWV SDUWLFLSDWLRQ DQG ORZ VRFLRHFRQRPLF VWDWXV KDYH D SHUFHQW GURSRXW UDWH 7KDW V ILYH WLPHV ORZHU WKDQ WKHLU ORZ VRFLRHFRQRPLF VWDWXV SHHUV ,Q DGGLWLRQ D UHSRUW IURP WKH 5LFH .LQGHU ,QVWLWXWH IRU 8UEDQ 5HVHDUFK IRXQG WKDW DUWV HGXFDWLRQ H[SHULHQFHV UHGXFH WKH SURSRUWLRQ RI VWXGHQWV LQ VFKRRO UHFHLYLQJ GLVFLSOLQDU\ LQIUDFWLRQV E\ SHUFHQW

r .BLF BSU B QBSU PG MJGF BU IPNF $PHULFDQV IRU WKH $UWV UHFRPPHQGV WKDW SDUHQWV PDNH WKH DUWV SDUW RI OLIH DW KRPH 3DUWLFLSDWLQJ DORQJVLGH FKLOGUHQ DV WKH\ VLQJ GDQFH GUDZ SOD\ PXVLF RU SXUVXH RWKHU DUWV EDVHG LQWHUHVWV LV D JUHDW ZD\ WR LQFRUSRUDWH WKH DUWV LQWR KRPH OLIH ZKLOH VKRZLQJ NLGV KRZ IXQ WKH DUWV FDQ EH r 3FTFBSDI MPDBM QFSGPSNJOH BSUT TDIPPMT &KLOGUHQ ZKR H[KLELW DQ HVSHFLDOO\ VWURQJ LQWHUHVW LQ WKH DUWV PD\ EHQHILW IURP HQUROOLQJ LQ D VFKRRO WKDW VSHFLDOL]HV LQ SHUIRUPLQJ DUWV 6XFK VFKRROV PD\ EH RSHQ WR NLGV DV \RXQJ DV ILYH DQG H[WHQG DOO WKH ZD\ WKURXJK KLJK VFKRRO 6RPH SHUIRUPLQJ DUWV VFKRROV UHTXLUH SURVSHFWLYH VWXGHQWV WR DXGLWLRQ RU DSSO\ $UWV KLJK VFKRROV VWLOO RIIHU LQVWUXFWLRQ LQ FRUH DFDGHPLF VXEMHFWV EXW SDUHQWV VKRXOG H[SORUH HDFK VFKRRO V FXUULFXOXP EHIRUH GHFLGLQJ LI D JLYHQ VFKRRO LV ULJKW IRU WKHLU FKLOGUHQ

$UWV HGXFDWLRQ FDQ KDYH D SURIRXQG LPSDFW RQ WKH OLIH RI 'HVSLWH WKH P\ULDG EHQHILWV RI SDUWLFLSDWLRQ LQ DUWV D \RXQJ SHUVRQ 7KHUH DUH PDQ\ ZD\V IRU SDUHQWV WR HGXFDWLRQ ZKLFK FDQ LQFOXGH LPSURYHG SHUIRUPDQFH LQ QXUWXUH DQG HQFRXUDJH WKHLU FKLOGUHQ V LQWHUHVW LQ WKH DUWV WKH FODVVURRP $PHULFDQV IRU WKH $UWV QRWHV WKDW QRW DOO VWXGHQWV KDYH DFFHVV WR DUW EDVHG HGXFDWLRQDO H[SHULHQFHV 3DUHQWV RI VWXGHQWV ZKR DUH LQWHUHVWHG LQ WKH DUWV FDQ WU\ YDULRXV DSSURDFKHV WR QXUWXUH WKRVH LQWHUHVWV

r 4VQQPSU TDIPPM CBTFE BSUT FEVDBUJPO QSPHSBNT )XQGLQJ

0DQ\ \RXQJ SHRSOH KDUERU D VWURQJ LQWHUHVW LQ WKH DUWV ZKLFK FDQ SURYLGH VRPH VXUSULVLQJ EHQHILWV

azhealthandliving.com | #WIWUV 35


EXPERT TALK

ASK QUESTIONS

'ZRGTVU #PUYGTKPI (TGSWGPVN[ #UMGF 3WGUVKQPU

3 How can you protect your hearing?

3 What are some new tools that are 3 I have spider veins on my face: now available to treat tough back what causes them and how can I # )LUHZRUNV SURGXFH D VRXQG RXWSXW LQ WKH pain? treat them?

WR GHFLEHO UDQJH 7KH :RUOG +HDOWK 2UJDQL]DWLRQ VD\V WKDW KHDULQJ ORVV IURP ORXG QRLVH LV UHDFKLQJ HSLGHPLF SURSRUWLRQV 7KH &HQWHU IRU 'LVHDVH &RQWURO &'& HVWLPDWHV WKDW PLOOLRQ ZRUNHUV DUH H[SRVHG WR SRWHQWLDOO\ GDPDJLQJ QRLVH OHYHOV HDFK \HDU :LWK DOO RI WKH UHVHDUFK WKDW VKRZV ORXG QRLVH FDQ GDPDJH \RXU KHDULQJ LQGLYLGXDOV DUH VWLOO UHOXFWDQW WR SURWHFW WKHLU HDUV 1RLVH LQGXFHG KHDULQJ ORVV FDQ FDXVH ULQJLQJ LQ WKH HDUV DIWHU WKH H[SRVXUH ,W FDQ DOVR FDXVH WHPSRUDU\ KHDULQJ ORVV WKDW PD\ UHVROYH EDFN WR QRUPDO LQLWLDOO\ KRZHYHU UHSHDWHG H[SRVXUH FDQ FDXVH SHUPDQHQW GDPDJH WR WKH KHDULQJ RUJDQ

1RLVH LQGXFHG KHDULQJ ORVV FDQ EH FKDOOHQJLQJ WR WUHDW ,QGLYLGXDOV ZLWK QRLVH LQGXFHG KHDULQJ ORVV IHHO WKH\ FDQ KHDU YROXPH MXVW ILQH EXW QRWLFH WKDW WKH\ KDYH GLIILFXOW\ KHDULQJ FODULW\ ZRPHQ·V DQG FKLOGUHQ·V YRLFHV DQG GLDORJXH RQ WKH WHOHYLVLRQ 1RLVH LQGXFHG KHDULQJ ORVV FDXVHV KLJK IUHTXHQF\ KHDULQJ ORVV KRZHYHU WKH ORZ IUHTXHQF\ KHDULQJ LV VWLOO ZLWKLQ QRUPDO UDQJHV ,W FDQ EH FKDOOHQJLQJ WR WUHDW EHFDXVH RI WKH DPRXQW RI YROXPH QHHGHG WR DPSOLI\ WKH KLJK IUHTXHQF\ UDQJH :KHQ WKH KHDULQJ DLGV DUH QRW ILW DSSURSULDWHO\ LW FDQ FDXVH IHHGEDFN WR EH KHDUG RXWVLGH RI WKH HDU FDQDO ,W LV LPSRUWDQW WR VHH D GRFWRU RI DXGLRORJ\ WR KDYH WKLV W\SH RI KHDULQJ ORVV WUHDWHG ,I \RX KDYH FRQFHUQV IRU \RXU KHDULQJ VFKHGXOH DQ DSSRLQWPHQW ZLWK DQ DXGLRORJLVW WR GLVFXVV ZD\V WR WUHDW \RXU KHDULQJ ORVV – 'U 'HZVQXS +DSS\ (DUV +HDULQJ &HQWHU

36 #WIWUV ^ C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO

# %DFNDFKH LV RQH RI WKH PRVW FRPPRQ #. 5HG DQG DSSDUHQW IDFLDO YHLQV DUH W\SLFDOO\

FDXVHV IRU GLVDELOLW\ ZRUOGZLGH 7KHUH DUH DV PDQ\ GLIIHUHQW WUHDWPHQWV IRU EDFN SDLQ DV WKHUH DUH GRFWRUV ZKR VSHFLDOL]H LQ LWV WUHDWPHQW 8QIRUWXQDWHO\ WKHUH DUH OLWHUDOO\ WKRXVDQGV RI SHRSOH ZKR FRQWLQXH WR VXIIHU IURP EDFN SDLQ HYHQ DIWHU VXUJHU\ VSLQDO FRUG VWLPXODWRU LPSODQWDWLRQ LQMHFWLRQ WKHUDS\ DQG RSLRLG PHGLFDWLRQ

FDXVHG E\ EURNHQ FDSLOODULHV RQ WKH IDFH &DSLOODULHV DUH WLQ\ EORRG YHVVHOV WKDW H[LVW MXVW EHORZ WKH VXUIDFH RI WKH VNLQ DQG FDQ EUHDN RSHQ GXH WR D QXPEHU RI IDFWRUV 6FUXEELQJ \RXU IDFH WRR KDUG RYHU H[SRVLQJ \RXUVHOI WR VXQOLJKW ZLWKRXW SURSHU SURWHFWLRQ DQG VPDOO IDFLDO LQMXULHV FDQ DOO OHDG WR EURNHQ FDSLOODULHV DQG VXEVHTXHQW IDFLDO YHLQV

,V WKHUH DQ\WKLQJ QHZ IRU WKH WUHDWPHQW RI FKURQLFDOO\ GLVDEOLQJ EDFN SDLQ" 7KH DQVZHU LV D UHVRXQGLQJ ´<HV µ 7KHUH DUH WHFKQLTXHV RI QRQ LQYDVLYH VSLQDO GHFRPSUHVVLRQ ZKLFK ZH KDYH IRXQG WR KHOS SDWLHQWV HYHQ DIWHU VXUJHU\ DQG VSLQDO FRUG VWLPXODWLRQ LQWHUYHQWLRQV KDYH IDLOHG WKHP 7KHUH DUH PRGHUQ SULQFLSOHV RI DFXSXQFWXUH EDVHG RQ VWLPXODWLRQ RI WKH QHUYRXV V\VWHP WKDW RIIHU UHDO EHQHILW WR SDWLHQWV WKDW FRQWLQXH WR VXIIHU HYHQ DIWHU VSLQDO IXVLRQ QHUYH EXUQLQJ HSLGXUDO LQMHFWLRQV DQG RWKHU DJJUHVVLYH EDFN SDLQ WUHDWPHQW WHFKQLTXHV 7KHUH LV QRZ HYHQ ODVHU WHFKQRORJ\ DYDLODEOH WR WUHDW GDPDJHG QHUYHV DQG UHGXFH LQIODPPDWLRQ ZKLFK FDQ EH VSHFLILFDOO\ WDUJHWHG DW WKH DUHD RI WKH SDWLHQW·V SDLQ 0RGHUQ WHFKQLTXHV RI HOHFWULFDO VWLPXODWLRQ RIIHU WKH SRWHQWLDO WR EORFN SDLQ VLJQDOV IURP HYHU UHDFKLQJ WKH EUDLQ

5RVDFHD D FRPPRQ VNLQ FRQGLWLRQ WKDW FDXVHV WKH IDFH WR EHFRPH UHG DQG IOXVKHG LV DFWXDOO\ FDXVHG LQ SDUW E\ WLQ\ FDSLOODU\ EUHDNV DQG DEQRUPDO YLVLELOLW\ MXVW XQGHUQHDWK WKH VNLQ 7KRXJK FRQGLWLRQV VXFK DV URVDFHD DUH ODUJHO\ KHUHGLWDU\ WDNLQJ SURSHU FDUH RI \RXU VNLQ DQG ERG\ FDQ JR D ORQJ ZD\ LQ SUHYHQWLQJ WKH DSSHDUDQFH RI IDFLDO YHLQV DQG UHGQHVV

7KLV LV DOO JUHDW QHZV IRU SDWLHQWV WKDW FRQWLQXH WR VXIIHU HYHQ DIWHU WKHLU VXUJHU\ DQG RWKHU DJJUHVVLYH PHWKRGV RI EDFN SDLQ WUHDWPHQW KDYH IDLOHG WKHP :KDW LV HYHQ PRUH SURPLVLQJ IRU WKHVH SDWLHQWV LV WKH IDFW WKDW WKLV DGYDQFH WHFKQRORJ\ FDQ EH FRPELQHG LQ D KLJKO\ VSHFLILF ZD\ IRU HDFK LQGLYLGXDO SDWLHQW·V SUREOHP 7KLV PRGHUQ DSSURDFK RIIHUV DQ HIIHFWLYH DOWHUQDWLYH WR WKH FRRNLH FXWWHU PHWKRGV RI EDFN SDLQ PDQDJHPHQW

²'U .XNXULQ .XNXULQ &KLURSUDFWLF $FXSXQFWXUH 1XWULWLRQ 1HWZRUN

+HUH DUH D IHZ SUHYHQWLRQ WLSV WR KHOS \RX VWD\ FOHDU DQG YHLQ IUHH :HDU VXQVFUHHQ 'RQ·W DEXVH DOFRKRO ([FHVVLYH GULQNLQJ LV D FRPPRQ FDXVH RI EURNHQ EORRG YHVVHOV RQ WKH QRVH DQG FKHHNV :DVK \RXU IDFH JHQWO\ )RU HYHQ WKH PRVW FDUHIXO LQGLYLGXDOV IDFLDO YHLQV DQG UHGQHVV FDQ VWLOO DSSHDU GXH WR JHQHWLFV DJH DQG RWKHU XQDYRLGDEOH IDFWRUV )RUWXQDWHO\ WRGD\·V PHGLFDO DGYDQFHPHQWV KDYH JLYHQ ULVH WR D QXPEHU RI KLJKO\ HIIHFWLYH WUHDWPHQWV 6FOHURWKHUDS\ XVHV DQ LQMHFWHG VROXWLRQ WR IDFLOLWDWH FORWWLQJ LQ IDFLDO YHLQV ZKLFK WKHQ WXUQV WKHP LQWR PLFURVFRSLF VFDU WLVVXH ZKLFK XOWLPDWHO\ IDGHV DZD\ /DVHU WKHUDS\ LV DOVR XVHG WR IDFLOLWDWH VFDU WLVVXH IRUPDWLRQ YLD PLFURVFRSLF EXUQLQJ ZKLFK UHVXOWV LQ WKH GLVDSSHDUDQFH RI YHLQV RQ WKH IDFH

²'U 6KDUPD $UL]RQD 9HLQ /DVHU ,QVWLWXWH 9(,1


Q. Why do I need an ABI (Ankle Brachial Index)?

Q. What type of dental care is recommended for horses?

A. 7KH $%, LV D VLPSOH QRQLQYDVLYH FOLQLFDO WHVW WKDW FDQ SURYLGH LPSRUWDQW SURJQRVWLF LQIRUPDWLRQ DERXW IXWXUH FDUGLRYDVFXODU HYHQWV 7KH $%, FRPSDUHV WKH EORRG SUHVVXUH LQ WKH XSSHU DQG ORZHU OLPEV GLYLGH WKH WZR DQG FRPH XS ZLWK D UDWLR ,I WKLV UDWLR LV OHVV WKDQ LW PD\ PHDQ WKDW D SHUVRQ KDV SHULSKHUDO DUWHU\ GLVHDVH 3$' DND /($' LQ WKH EORRG YHVVHOV LQ KLV RU KHU OHJV

A +RUVHV DUH K\SVRGRQWV PHDQLQJ WKHLU

WHHWK FRQWLQXDOO\ HUXSW WKURXJKRXW WKHLU OLYHV 5RXWLQH HTXLQH GHQWDO FDUH LV YLWDO WR SURYLGH H[FHOOHQW GHQWDO SURSK\OD[LV DQG LGHQWLI\ SUREOHPV HDUO\ LQ WKHLU FRXUVH :LWK QHZ WHHWK DOZD\V RQ WKH KRUL]RQ VRPH GHQWDO SUREOHPV FDQ UHVROYH RQ WKHLU RZQ ZLWK WLPH 2IWHQ ZLWK VHYHUH DEQRUPDOLWLHV ZH ZLOO QHHG WR IORDW ILOH WKH WHHWK HYHU\ WKUHH WR VL[ PRQWKV WR DGGUHVV WKH SDWKRORJ\ +RUVHV XQGHU \HDUV RI DJH HUXSW DERXW PP RI WRRWK D \HDU 7KH\ FDQ GHYHORS VKDUS SRLQWV RQ WKHLU WHHWK DQG PD\ QHHG D QHZ ELW VHDW HYHU\ VL[ PRQWKV³HVSHFLDOO\ WKRVH LQ SHUIRUPDQFH 7KLV VORZV RYHU WKHLU OLIHWLPHV VR WKDW E\ WKHLU WZHQWLHV WKH\ DUH HUXSWLQJ PP D \HDU $W WKH DJH WKH WHHWK DUH W\SLFDOO\ DW IXOO DWWULWLRQ DQG QR ORQJHU HUXSWLQJ

Q. What is obstructive sleep apnea? # 2EVWUXFWLYH VOHHS DSQHD 26$ LV FKDUDFWHUL]HG E\ FRPSOHWH DLUZD\ REVWUXFWLRQ ,W RIWHQ LV IRXQG EXW QRW OLPLWHG WR ROGHU RYHUZHLJKW PHQ EXW DOVR DIIHFWV VLJQLILFDQW SHUFHQWDJHV RI ZRPHQ DQG FKLOGUHQ DV ZHOO ,I VRPHRQH LQ \RXU IDPLO\ KDV 26$ \RX ZLOO EH PRUH OLNHO\ DOVR WR KDYH LW 7KH VHULRXV DQG OLIH WKUHDWHQLQJ SUREOHPV VWDUW ZKHQ VOHHSHUV EHJLQ H[SHULHQFLQJ DSQHDV ZKHUH EUHDWKLQJ VWRSV DQG K\SRSQHDV ZKHUH EUHDWKLQJ LV VKDOORZ GXH WR DQ REVWUXFWLRQ %UHDWKLQJ LV XVXDOO\ EORFNHG LQ WKH EDFN RI WKH WKURDW EHFDXVH

$V SODTXH EXLOGV XS LQ WKH DUWHULHV LW RIWHQ DIIHFWV WKH YHVVHOV WKDW EULQJ EORRG WR WKH OHJV 7KH UHGXFHG EORRG IORZ FDQ FDXVH SDLQ DQG QXPEQHVV RU SDLQ LQ WKH OHJV ZLWK DFWLYLW\ $%, $QNOH %UDFKLDO ,QGH[ LV H[WUHPHO\ 7KH WRQJXH DQG PXVFOHV UHOD[ GXULQJ VOHHS LPSRUWDQW DQG LV QRZ EHLQJ UHFRPPHQGHG 7KH ORZHU MDZ IDOOV EDFN WRZDUG WKH WKURDW DV SDUW RI WKH SDWLHQW·V URXWLQH KHDOWK ULVN 7KH DLUZD\ EHFRPHV EORFNHG DVVHVVPHQW PXFK OLNH D FRORQRVFRS\ RU PDPPRJUDP $%, FRXOG EH D XVHIXO PHWKRG $ W\SLFDO VHTXHQFH RI 26$ RFFXUV ZKHQ D LQ DVVHVVLQJ ERWK WKH DWKHURVFOHURWLF ULVN :LWK WKH PRWRUL]HG GLDPRQG WLSSHG FXWWLQJ SHUVRQ VWRSV VQRULQJ DQG LV VLOHQW IRU VHFRQGV IDFWRUV DQG WKH GHJUHH RI FRURQDU\ EXUUV ZH FXUUHQWO\ KDYH DYDLODEOH ZH HVVHQWLDOO\ RU PLQXWHV 7KH ERG\·V R[\JHQ OHYHO GURSV LQYROYHPHQWV LQ VXVSHFWHG SDWLHQWV ¶SDLQW· DZD\ WKH VKDUS SRLQWV DQG RFFOXVDO DEQRUPDOLWLHV WKDW FDQ GHYHORS RYHU WLPH DQG WKH EORRG SUHVVXUH ULVHV 7KLV FDXVHV WKH /RZHU H[WUHPLW\ DUWHULDO GLVHDVH /($' LV ZLWK OLWWOH WR QR IRUFH :H DUH OLPLWHG WR VOHHSHU WR ZDNH EULHIO\ DQG EHJLQ EUHDWKLQJ D FKURQLF DQG SURJUHVVLYH GLVHDVH 5LVN IDFWRUV UHPRYLQJ DSSUR[LPDWHO\ PP RI WRRWK 2QFH DVOHHS DJDLQ WKH PXVFOHV UHOD[ DQG LQFOXGH DGYDQFHG DJH ! VPRNLQJ GXULQJ D SURFHGXUH VR WKDW ZH GR QRW RSHQ WKH DLUZD\ EHFRPHV EORFNHG FXWWLQJ RII WKH GLDEHWHV KLJK EORRG SUHVVXUH G\VOLSLGHPLD WKH SXOS FDYLW\ DQG GHVWUR\ WKH WRRWK DLUZD\ DJDLQ 7KLV F\FOH FDQ RFFXU KXQGUHGV 6HGDWLRQ LV LQFUHGLEO\ VDIH ZKHQ SHUIRUPHG RI WLPHV SHU QLJKW UHQDO LQVXIILFLHQF\ IDPLO\ KLVWRU\ RI E\ D YHWHULQDULDQ DQG LW DOORZV D WKRURXJK FDUGLRYDVFXODU GLVHDVH DQG $IULFDQ $PHULFDQ H[DPLQDWLRQ DQG SURSK\OD[LV ZLWK QR SDLQ HWKQLFLW\ $SSUR[LPDWHO\ KDOI RI LQGLYLGXDOV RU DQ[LHW\ :H FDQ DOVR SHUIRUP LQWUDRUDO [ 2EVWUXFWLYH VOHHS DSQHD LV WKH PRVW FRPPRQ ZLWK /($' DUH XQGLDJQRVHG EHFDXVH WKH\ UD\V RQ KRUVHV 7KLV DOORZV XV WR VHH D IRUP RI VOHHS DSQHD ,W UDQJHV LQ VHYHULW\ IURP DUH DV\PSWRPDWLF RU KDYH DW\SLFDO V\PSWRPV SDUWLFXODU WRRWK ZLWK QR RYHUODS RI RWKHU PLOG WR PRGHUDWH WR VHYHUH 2WKHU IRUPV RI ,W LV UHFRPPHQGHG WKDW KHDOWK FDUH SURYLGHUV WHHWK DQG ZH FDQ LGHQWLI\ SUREOHPV HYHQ VOHHS DSQHD LQFOXGH FHQWUDO DQG PL[HG VOHHS DSQHD XVH YDOLG DQG UHOLDEOH QRQLQYDVLYH WHVWV VXFK PRUH TXLFNO\ DQG DFFXUDWHO\ DV WKH $%, WR GHWHFW /($' 7KLV HDUO\ GHWHFWLRQ RI GHFUHDVHG EORRG IORZ FRXOG 7KH LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHG LQ WKLV DUWLFOH LV OHDG WR SHUIRUPLQJ SURJQRVWLF WHVWLQJ ZKLFK QRW LQWHQGHG WR EH D VXEVWLWXWH IRU SURIHVVLRQDO FRXOG GHFUHDVH IXWXUH FDUGLRYDVFXODU HYHQWV PHGLFDO DGYLFH GLDJQRVLV FDUH RU WUHDWPHQW $OZD\V FRQVXOW \RXU YHWHULQDULDQ IRU DQ\ TXHVWLRQV UHJDUGLQJ DQ\ SRVVLEOH PHGLFDO FRQGLWLRQ

² 'U 6HUUDQR 3UHFLVLRQ 6XUJHU\ ,QF

– 'U :DLWW 0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ &ROOHJH RI 9HWHULQDU\ 0HGLFLQH

–Dr. Croft Vistancia Orthodontics azhealthandliving.com | #WIWUV 20

37


EXPERT TALK

)'6 #059'45

'ZRGTVU #PUYGTKPI (TGSWGPVN[ #UMGF 3WGUVKQPU

3 What can I do to stop grinding my 3 How does the sun impact your skin? 3 Has healthcare education at teeth? # 7KH VXQ DQG DJLQJ SURFHVV DIIHFW \RXU VNLQ Midwestern University changed recently now that more people are # %HLQJ ILWWHG IRU D PRXWK JXDUG QLJKW JXDUG LQ PXOWLSOH ZD\V vaccinated?

ZLOO KHOS SURWHFW \RXU WHHWK IURP WKH HIIHFWV RI JULQGLQJ ZKLOH \RX VOHHS +RZHYHU LQ RUGHU WR FHDVH JULQGLQJ FRPSOHWHO\ LW·V LPSRUWDQW WR WUHDW WKH WULJJHUV IRU ZK\ \RX JULQG \RXU WHHWK

,I VWUHVV LV FDXVLQJ \RXU EUX[LVP DVN \RXU GRFWRU RU GHQWLVW DERXW VWUHVV UHGXFWLRQ WHFKQLTXHV DQG RSWLRQV ([HUFLVH VWUHVV FRXQVHOLQJ RU SUHVFULSWLRQ PXVFOH UHOD[HUV PD\ KHOS UHGXFH KRZ RIWHQ RU VHYHUHO\ \RX JULQG \RXU WHHWK 2WKHU WLSV WR KHOS UHGXFH EUX[LVP LQFOXGH

$VU CBDL PS FMJNJOBUF GPPET UIBU DPOUBJO DBGGFJOF GSPN ZPVS EJFU 7KLV LQFOXGHV FRIIHH

VRGD WHD DQG FKRFRODWH

"WPJE BMDPIPM $OFRKRO WHQGV WR LQFUHDVH WKH VHYHULW\ DQG IUHTXHQF\ RI EUX[LVP

%PO U DIFX PO BOZUIJOH UIBU JT OPU GPPE

7KLV LQFOXGHV JXP SHQFLOV RU SHQV &RQVWDQWO\ FKHZLQJ FRQGLWLRQV \RXU MDZ PXVFOHV WR VWD\ FOHQFKHG DQG PDNHV \RX PRUH OLNHO\ WR JULQG \RXU WHHWK

1BZ BUUFOUJPO UP ZPVS NPVUI ,I \RX QRWLFH WKDW \RX JULQG RU FOHQFK \RXU WHHWK GXULQJ WKH GD\ WUDLQ \RXUVHOI WR UHOD[ 3RVLWLRQ WKH WLS RI \RXU WRQJXH EHWZHHQ \RXU IURQW WHHWK WR PDNH LW KDUGHU WR FOHQFK RU JULQG \RXU WHHWK

/HW·V WDON DERXW WKH FKDQJHV GXH WR DJH ILUVW 7KH PDLQ FKDQJH LV DWURSK\ ZKLFK LV WKLQQLQJ RI DOO OD\HUV RI WKH VNLQ 7KH HIIHFWV RI WKH VXQ LV GXH WR XOWUDYLROHW 89 OLJKW 7RR PXFK H[SRVXUH WR 89% UD\V FDXVHV VXQEXUQ DQG VXSHUILFLDO GDPDJH WR WKH VNLQ ZKHUH DV 89$ UD\V WUDYHO GHHSHU DQG PDNH ORQJ WHUP FKDQJHV WR VNLQ E\ XSVHWWLQJ WKH GHOLFDWH SURFHVVHV WKDW DIIHFW WKH VNLQ·V JURZWK DQG DSSHDUDQFH 7KH PDLQ FKDQJH LV GXH ORVV RI HODVWLFLW\ 7KH VNLQ FDQ EHFRPH WKLFNHQHG D OHDWKHU\ ZKLFK ZH VHH RIWHQ KHUH LQ WKH 9DOOH\ RI WKH 6XQ 2WKHU SDWLHQWV H[SHULHQFH VNLQ WKDW LV ZULQNOHG RU WKLQQHG OLNH WLVVXH SDSHU 7KH PDLQ QHJDWLYH HIIHFW RI H[FHVVLYH VXQ H[SRVXUH LV GHYHORSPHQW RI VNLQ FDQFHU :KDW FDQ EH GRQH" 7KH PRVW LPSRUWDQW DFWLRQ WKDW ZH FDQ WDNH LV WKH DYRLG VXQ H[SRVXUH 7KDW LV PXFK HDVLHU WR VD\ WKDQ GR KHUH LQ WKH 9DOOH\ 'HYHORSLQJ WKH KDELW RI XVLQJ 63) RU KLJKHU VXQVFUHHQ ZKHQ \RX·UH RXWVLGH LV DQ H[FHOOHQW VXEVWLWXWH 7KHUH PXOWLSOH PRGDOLWLHV WKDW ZH RIIHU WR KHOS LPSURYH WKH DSSHDUDQFH RI \RXU VNLQ 7KHVH PRGDOLWLHV WKDW LQYROYH ODVHUV SXOVH OLJKW FKHPLFDO SHHOV DQG LQMHFWDEOHV DOORZ XV WR FXVWRPL]H WKHUDS\ GHSHQGLQJ RQ WKH GDPDJH WKDW KDV EHHQ GRQH E\ 89 UD\V +DYLQJ WKH DELOLW\ WR WDLORU D VSHFLILF FRXUVH RI WKHUDS\ IRU HDFK LQGLYLGXDO SDWLHQW LV YHU\ LPSRUWDQW LQ JHWWLQJ WKH UHVXOWV WKDW \RX ZDQW

A. 0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ 0:8 ODXQFKHG 2SHUDWLRQ +RSH DQG RSHQHG YDFFLQDWLRQ FOLQLFV RQ RXU $UL]RQD DQG ,OOLQRLV FDPSXVHV %RWK FDPSXVHV KDYH FROOHFWLYHO\ DGPLQLVWHUHG QHDUO\ GRVHV DV RI ODWH -XQH WR SHRSOH LQ WKH QHLJKERULQJ FRPPXQLWLHV DQG VWXGHQWV DQG HPSOR\HHV RQ ERWK FDPSXVHV 0:8 KDV YDFFLQDWHG DW OHDVW SHUFHQW RI WKH FDPSXVHV WR GDWH DQG DV VXFK KDV UHVXPHG LQ SHUVRQ FODVVHV 7KH DQDWRP\ FRXUVHV IRU RXU KHDOWKFDUH SURJUDPV DUH WUDQVLWLRQLQJ EDFN WR SUH SDQGHPLF QRUPV UHVXPLQJ ODERUDWRU\ DFWLYLWLHV ZKLOH VWLOO DGKHULQJ WR &29,' VDIHW\ SUHFDXWLRQV E\ ZHDULQJ DSSURSULDWH SHUVRQDO SURWHFWLYH HTXLSPHQW )DFXOW\ DQG VWXGHQWV DUH QRZ KDSSLO\ DQG VDIHO\ EDFN LQ WKH ODERUDWRU\ RQ D UHJXODU EDVLV ZLWK WKH H[WUDRUGLQDU\ RSSRUWXQLW\ WR OHDUQ KDQGV RQ IURP RXU GRQRUV 7KH JHQHURVLW\ RI RXU GRQRUV FRQWLQXHV WR HQULFK WKH HGXFDWLRQ RI VWXGHQWV DW 0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ SURYLGLQJ RXU VWXGHQWV ZLWK DQ LQYDOXDEOH H[SHULHQFH WKDW WKH\ ZLOO SD\ IRUZDUG ZLWK HYHU\ IXWXUH SDWLHQW

3FMBY ZPVS KBX CFGPSF CFE 8VLQJ D ZDUP ZDVKFORWK RQ WKH IDFH DW QLJKW ZLOO KHOS UHOD[ WKH MDZ SULRU WR VOHHS 3RVLWLRQ LW RQ \RXU FKHHN LQ IURQW RI \RXU HDUOREH WR JHW PD[LPXP UHVXOWV

² 'U &KDQJ 6& 'HQWDO *URXS

38 #WIWUV ^C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO

² 'U 5RG 'HUPDFDUH &RVPHWLF 6XUJHU\

– 'U ,QRX\H 0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ %RG\ 'RQDWLRQ 3URJUDP


3 Why is IV nutrition important? # ,Q WRGD\·V EXV\ ZRUOG LW FDQ EH FKDOOHQJLQJ WR HQVXUH WKDW \RX DUH JHWWLQJ WKH SURSHU QXWULHQWV LQ WKH FRUUHFW DPRXQWV 1XWULWLRQ UHTXLUHPHQWV DUH QRW ´RQH VL]H ILWV DOOµ DQG LQGLYLGXDO UHTXLUHPHQWV ZLOO YDU\ EDVHG RQ DJH OLIHVW\OH DQG GHVLUHG RXWFRPHV ,QWUDYHQRXV ,9 QXWULWLRQ LV WKH DGPLQLVWUDWLRQ RI IOXLGV YLWDPLQV DQG PLQHUDOV GLUHFWO\ LQWR \RXU EORRGVWUHDP WKURXJK DQ ,9 FDWKHWHU 7KLV GLUHFW GHOLYHU\ RI QXWULHQWV LQWR WKH EORRGVWUHDP DOORZV IRU PXFK KLJKHU UDWHV RI DEVRUSWLRQ ZKHQ FRPSDUHG WR RUDO VXSSOHPHQWDWLRQ ZKLFK LV FRPSOLFDWHG E\ GLJHVWLYH HQ]\PHV DQG LQGLYLGXDO YDULDWLRQV LQ DEVRUSWLRQ :LWK ,9 QXWULWLRQ WKH LQIXVLRQ LQJUHGLHQWV DUH FXVWRPL]HG EDVHG RQ GHVLUHG UHVXOWV VXFK DV LQFUHDVHG HQHUJ\ HQKDQFHG KHDOLQJ RU MXVW IHHOLQJ EHWWHU ,I \RX DUH ILJKWLQJ D FROG RU MXVW QHHG VRPH LPPXQH VXSSRUW D 0\HUV· FRFNWDLO ZLOO KHOS \RX UHFRYHU 1DPHG DIWHU 'U -RKQ 0\HUV DQ H[SHUW LQ ,9 QXWULWLRQ WKLV IRUPXOD FRQWDLQV PDJQHVLXP FDOFLXP % YLWDPLQV DQG 9LWDPLQ & WR IDFLOLWDWH KHDOLQJ $ 0\HUV· FRFNWDLO FDQ DOVR WUHDW ILEURP\DOJLD PXVFOH DFKHV GHSUHVVLRQ PLJUDLQHV DOOHUJLHV DQG SRRU FRQFHQWUDWLRQ ,9 QXWULWLRQ FDQ DOVR EH XVHG WR LPSURYH \RXU DSSHDUDQFH 3RZHUIXO DQWLR[LGDQWV ILJKW IUHH UDGLFDOV DQG SURPRWH FROODJHQ SURGXFWLRQ WR UHGXFH ZULQNOHV DQG OHDYH \RXU VNLQ K\GUDWHG DQG JORZLQJ 0D\EH \RX DUH IHHOLQJ UXQ GRZQ DIWHU WUDYHOLQJ RYHULQGXOJLQJ LQ DOFRKRO RU VSHQGLQJ WLPH RXWVLGH LQ WKH KHDW ,9 QXWULWLRQ LV WKH TXLFNHVW ZD\ WR UHVWRUH K\GUDWLRQ WR JHW \RX IHHOLQJ EHWWHU DQG SHUIRUPLQJ DW \RXU EHVW ,I \RX DUH H[SHULHQFLQJ IDWLJXH KHDGDFKHV SRRU VOHHS PXVFOH FUDPSV RU EUDLQ IRJ LW LV SRVVLEOH \RXU QXWULWLRQDO QHHGV DUH QRW EHLQJ PHW 7DON WR \RXU GRFWRU WR VHH LI ,9 QXWULWLRQ FDQ KHOS \RX PHHW \RXU JRDOV ² 'U /XQGTXLVW $FWLYH /LIH 3K\VLFDO 0HGLFLQH 3DLQ &HQWHU

3 I recently spent a few days in the hospital. Upon my discharge I was told that my treatment had only required “observation” and I was never formally admitted. What does this mean and will Medicare pay for these services? A. 2EVHUYDWLRQ VWD\V RFFXU ZKHQ SDWLHQWV DUH PRQLWRUHG SULRU WR D GLDJQRVLV DQG UHFHLYH PHGLFDO VHUYLFHV WKDW KHOS SK\VLFLDQV GHWHUPLQH LI D SDWLHQW VKRXOG EH IRUPDOO\ DGPLWWHG :KLOH REVHUYDWLRQ VWD\V PD\ ODVW DV OLWWOH DV D IHZ KRXUV WKH\ PD\ DOVR ODVW VHYHUDO GD\V DV LQ \RXU FDVH 0HGLFDUH FRQVLGHUV DQ REVHUYDWLRQ VWD\ DV RXWSDWLHQW VHUYLFHV DQG LV ELOOHG XQGHU 3DUW % 7KHUHIRUH DIWHU WKH 3DUW % GHGXFWLEOH LV VDWLVILHG 0HGLFDUH EHQHILFLDULHV ZLOO EH UHVSRQVLEOH IRU RI DOO FKDUJHV ZKLOH XQGHU DQ REVHUYDWLRQ VWD\ 7KLV ZLOO LQFOXGH SK\VLFLDQ VHUYLFHV ODE WHVWV ; UD\V DQG PHGLFDOO\ QHFHVVDU\ PHGLFDWLRQV ,I IRUPDO KRVSLWDO DGPLWWDQFH LV GHWHUPLQHG QHFHVVDU\ VHYHUDO FKDUJHV ZRXOG EH ELOOHG XQGHU 3DUW $ RI 0HGLFDUH 2QFH WKH LQ SDWLHQW GHGXFWLEOH RI LV VDWLVILHG 3DUW $ SURYLGHV URRP DQG ERDUG JHQHUDO QXUVLQJ VHUYLFHV PHGLFDOO\ QHFHVVDU\ PHGLFDWLRQV ; UD\V VXSSOLHV DSSOLDQFHV DQG HTXLSPHQW 3DUW $ DOVR LQFOXGHV FDUH SURYLGHG ZKLOH LQ D 6NLOOHG 1XUVLQJ )DFLOLW\ 61) KRZHYHU GD\V UHTXLUH D GDLO\ FR SD\ 0HGLFDUH DOVR UHTXLUHV D GD\ IRUPDO KRVSLWDO VWD\ EHIRUH HQWHULQJ D 61) DQG REVHUYDWLRQ VWD\V ZLOO QRW VDWLVI\ WKLV UHTXLUHPHQW

3 What do I need to know before getting dermal fillers? # )LUVW PDNH VXUH \RX DUH JRLQJ WR D TXDOLILHG H[SHULHQFHG PHGLFDO SURIHVVLRQDO WKDW NQRZV IDFLDO DQDWRP\ SRWHQWLDO ULVNV DQG FDQ KDQGOH DGYHUVH HYHQWV %H DZDUH RI ZKHQ \RX FDQQRW JHW ILOOHU (YHQWV WKDW VWLU XS EDFWHULD RU LOOQHVVHV ZKHUH WKHUH LV LQIHFWLRQ LV SUHVHQW DUH ELJ UHG IODJV <RX FDQQRW KDYH DQ\ DFWLYH GHQWDO JXP LQIHFWLRQV VLQXVLWLV KHDG FROGV HWF ,I \RX KDYH WDNHQ DQWLELRWLFV IRU DQ\ RI WKHVH FRQGLWLRQV \RX QHHG WR ZDLW IRXU ZHHNV :KHQ \RX VWLU XS EDFWHULD WKH ILOOHU FDQ WUDS LW FUHDWLQJ D ELR ILOP :K\ LV WKLV LPSRUWDQW WR \RX" ,I D ELR ILOP UHDFWLRQ LQIHFWLRQ RFFXUV \RX ZLOO KDYH WR GLVVROYH DOO WKH ILOOHU DQG WKHQ KDYH WR SD\ WR UHSODFH LW 7KH EHVW ZD\ WR PLQLPL]H WKH FKDQFH RI EUXLVLQJ LV WR VWRS EORRG WKLQQHUV VXFK DV 16$,'V OLNH LEXSURIHQ DQG DVSLULQ 9LWDPLQ ( ILVK RLOV DQG DOFRKRO WR GD\V EHIRUH \RXU DSSRLQWPHQW ,I \RX DUH D UHJXODU 16$,' XVHU \RX PD\ ZDQW WR VWRS GD\V SULRU $OORZ DW OHDVW WZR ZHHNV EHIRUH D ELJ HYHQW RU RFFDVLRQ WR GR \RXU ILOOHU GXH WR WKH SRVVLELOLW\ RI EUXLVLQJ DQG VZHOOLQJ $GGLWLRQDOO\ GHUPDO ILOOHUV QHHG DQ RSSRUWXQLW\ WR VHWWOH DQG LQWHJUDWH ZLWK WKH WLVVXH WR ORRN WKHLU EHVW

7KH DERYH LQIRUPDWLRQ SHUWDLQV WR RULJLQDO 0HGLFDUH RQO\ DQG ZRXOG QRW DSSO\ LI D 0HGLFDUH 6XSSOHPHQW KDG EHHQ SXUFKDVHG DQG LV LQ IRUFH DW WKH WLPH VHUYLFHV DUH EHLQJ UHQGHUHG RU LI HQUROOPHQW ZDV PDGH LQ D 0HGLFDUH $GYDQWDJH SODQ

/DVWO\ NQRZ WKDW LW WDNHV ILYH V\ULQJHV RI ILOOHU WR ILOO D WHDVSRRQ DQG WKDW EHJLQQLQJ LQ \RXU ODWH WKLUWLHV \RX ORVH WKH HTXLYDOHQW RI V\ULQJH PO D \HDU LQ IDFLDO YROXPH

² 7LQD %RUJHV 75% ,QVXUDQFH 6HUYLFH ZZZ WUELQVXUDQFH FRP

²'U 0DOWDLV 3K\VLFLDQ 6NLQ 6ROXWLRQV DW $UURZKHDG C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO ] #WIWUV 39


(;3(57 TALK

)'6 #059'45

'ZRGTVU #PUYGTKPI (TGSWGPVN[ #UMGF 3WGUVKQPU

3 How can I prevent strand-by-strand hair extensions from tangling at the roots? A. 7DQJOLQJ KDLU DW WKH URRWV LV WKH ELJJHVW IDFWRU LQ GHWHUPLQLQJ KRZ ORQJ \RX FDQ OHDYH LQ \RXU VWUDQG E\ VWUDQG H[WHQVLRQV 6R LQ RUGHU WR SURWHFW \RXU LQYHVWPHQW ZH KDYH RXWOLQHG WKH WZR FDXVHV RI WDQJOLQJ DQG ILYH WLSV WR SUHYHQW WDQJOLQJ DQG SURWHFW \RXU LQYHVWPHQW

5XP $BVTFT PG 5BOHMJOH 4MFFQJOH XJUI EBNQ PS XFU FYUFOTJPOT :KHQ \RX JR WR VOHHS ZLWK GDPS RU ZHW \RXU KDLU FDQ GU\ ZLWK IXQQ\ NLQNV WKDW PDNH \RXU KDLU H[WHQVLRQV DOLJQPHQW DSSHDU EXON\ DQG XQHYHQ

3 What do researchers say about 3 How important is it to a person to be involved in a support group? wheatgrass? A. :KHDWJUDVV LV WKH VLQJOH PRVW HIIHFWLYH PRVW # , KDYH EHHQ SDUW RI D VXSSRUW JURXS DV D FOHDQVLQJ PRVW QXWULWLRXV OHDVW H[SHQVLYH UHMXYHQDWLRQ WR \RXU YLWDOLW\ LPPXQLW\ DQG LV JOXWHQ IUHH 6XSSOHPHQWV VXFK DV YLWDPLQ SLOOV GR QRW FRQWDLQ WKH OLIH IRUFH RI WKH ZKHDWJUDVV SODQW LQ DOO WKH H[DFW SURSRUWLRQV WR SURPRWH RSWLPDO KHDOWK 6FLHQWLILF DQDO\VLV KDV GHPRQVWUDWHG WKDW JUDVV JURZQ IURP ZKHDW LV D SHUIHFWO\ FRPSOHWH IRRG FDSDEOH RI VXVWDLQLQJ OLIH LQ D KHDOWK\ ZD\ 'U * + (DUS 7KRPDV FHOHEUDWHG $PHULFDQ VFLHQWLVW DQG GLHWLWLDQ DW WKH %ORRPILHOG /DERUDWRULHV LQ 0DVVDFKXVHWWV LVRODWHG RYHU HOHPHQWV LQFOXGLQJ DOO WKH NQRZQ PLQHUDOV IURP ZKHDWJUDVV 6WXGLHV KDYH VKRZQ WKDW ZKHDWJUDVV LV DQ H[FHOOHQW VRXUFH RI YLWDPLQV $ % & ( DQG . DV ZHOO DV FDOFLXP FKORULQH LURQ PDJQHVLXP SKRVSKRUXV SRWDVVLXP VRGLXP VXOIXU FREDOW DQG ]LQF

SDUWLFLSDQW DQG QRZ , DP D IDFLOLWDWRU RI DQ $O]KHLPHU·V 'HPHQWLD VXSSRUW JURXS IRU LQGLYLGXDOV ZLWK WKH GLVHDVH ,Q P\ RSLQLRQ MRLQLQJ D VXSSRUW JURXS ZRXOG EH D SRVLWLYH PRYH DQG ZRXOG JLYH \RX DQ RSSRUWXQLW\ WR EH ZLWK SHRSOH ZKR KDYH D FRPPRQ SXUSRVH DQG ZKR DUH OLNHO\ WR XQGHUVWDQG ZKDW \RX DUH JRLQJ WKURXJK 7KHUH DUH PDQ\ RUJDQL]DWLRQV WKDW KDYH QRZ GLVFRYHUHG WKH EHQHILWV RI VXSSRUW JURXSV 7KHUH DUH VXSSRUW JURXSV IRU LQGLYLGXDOV ZKR KDYH VLPLODU FKDOOHQJHV WKDW FRPH WRJHWKHU WR VKDUH ZD\V WR QDYLJDWH GLIIHUHQW VLWXDWLRQV DQG MRLQLQJ RQH ZRXOG PDNH \RX IHHO OLNH SDUW RI D JURXS , WKLQN RI LW DV DQ H[WHQGHG IDPLO\

6RPH RI WKH EHQHILWV RI SDUWLFLSDWLQJ LQ D JURXS DUH WKDW WKH\ PDNH \RX IHHO \RX DUH QRW DORQH WKH DELOLW\ WR GLVFXVV \RXU IHHOLQJV ZLWKRXW EHLQJ MXGJHG E\ VRPHRQH ZKR GRHV QRW 'JWF 5JQT UP 1SFWFOU 5BOHMJOH XQGHUVWDQG ZKDW \RX DUH JRLQJ WKURXJK DQG LW·V D ERRVW WR \RXU VHOI HVWHHP EHFDXVH \RX IHHO 2QO\ ZDVK \RXU KDLU ZKHQ \RX KDYH WLPH YDOLGDWHG DQG XQGHUVWRRG ,W DOVR JLYHV \RX WKH IRU LW WR FRPSOHWHO\ GU\ EHIRUH JRLQJ WR EHG 7KH PDQ\ DFWLYH FRPSRXQGV IRXQG LQ ZKHDWJUDVV RSSRUWXQLW\ WR OLVWHQ WR RWKHUV ZKR PLJKW EH ,W V EHWWHU WR XVH GU\ VKDPSRR WR H[WHQG \RXU MXLFH FOHDQVH WKH EORRG DQG QHXWUDOL]H DQG GLJHVW IHHOLQJ WKH VDPH ZD\ \RX GR ZKHQ \RX ZHUH VWUDQG E\ VWUDQG KDLU H[WHQVLRQV RQH PRUH GD\ WR[LQV LQ RXU FHOOV $Q LPSRUWDQW QXWULWLRQDO DOZD\V DIUDLG WR GLVFXVV KRZ \RX ZHUH IHHOLQJ WKDQ ULVN PHVVLQJ WKHP XS IRU JRRG DVSHFW RI WKH FKORURSK\OO ZLWKLQ ZKHDWJUDVV LV )RU H[DPSOH LQ WKH JURXS WKDW , DP WKH IDFLOLWDWRU IRU ZH GLVFXVV HYHU\WKLQJ :H DOVR 0DNH VXUH \RX JR WR D FHUWLILHG KDLU H[WHQVLRQ LWV UHPDUNDEOH VLPLODULW\ WR KHPRJORELQ WKH SDUWLFLSDWH LQ PHPRU\ JDPHV DQG UHPLQLVFLQJ FRPSRXQG WKDW FDUULHV R[\JHQ LQ WKH EORRG 'U VSHFLDOLVW +DLU H[WHQVLRQV DUH QRW WDXJKW LQ *URXS PHPEHUV KHOS HDFK RWKHU ZLWK FRQFHUQV <RVKLKLGH +DJLZDUD SUHVLGHQW RI WKH +DJLZDUD DOO FRVPHWRORJ\ VFKRROV VR \RX ZDQW WR JR WR %HIRUH WKH SDQGHPLF ZH ZHUH HYHQ LQYROYHG VRPHRQH ZKR ZDV WUDLQHG DQG FHUWLILHG E\ D ,QVWLWXWH RI +HDOWK LQ -DSDQ LV D OHDGLQJ DGYRFDWH LQ JURXS DFWLYLWLHV ZLWK WKH &DUH 3DUWQHUV RXWVLGH IRU WKH XVH RI ZKHDWJUDVV DV IRRG DQG PHGLFLQH RI WKH JURXS PHHWLQJ WLPH :H EHFRPH WKDW WKLUG SDUW\ H[WHQGHG IDPLO\ WR RXU RZQ JURXS PHPEHUV

%BJMZ TFQBSBUJPO PG CPOET <RX PXVW VHSDUDWH WKH ERQGV HDFK DQG HYHU\ QLJKW URZ E\ URZ

6HFXUH \RXU KDLU LQ D WLJKW EUDLG ZKHQ VZLPPLQJ

:H FDQ VHH WKDW ZLWKLQ WKH FRQWH[W RI WKLV RSWLPDO DQG HDVLO\ DVVLPLODWHG DQG XWLOL]HG QRXULVKPHQW WKH KXPDQ ERG\ KDV WKH IXQGDPHQWDO FRPSRQHQWV 6HSDUDWH \RXU H[WHQVLRQV HYHU\ QLJKW EHIRUH ZLWK ZKLFK WR SURPRWH KHDOWK DQG SUHYHQW GLVHDVH EHG DQG VHFXUH LQ D EXQ EUDLG RU IOH[ URG DW 6WDUW \RXU GD\ ZLWK WKH ZKHDWJUDVV WKDW KDV QLJKW VR WKDW WKH ERQGV VWD\ LQ SODFH DQG VHFXUH URRWV DQG OHDYHV FRPELQHG IRU PRUH HQHUJ\ DQG 8VH D KDLU H[WHQVLRQ ORRS EUXVK WR EUXVK YLWDOLW\

'XULQJ WKLV ODVW \HDU ZH KDYH EHHQ PHHWLQJ E\ SKRQH DQG WUXWKIXOO\ LW KDV EHHQ D OLWWOH GLIILFXOW IRU VRPH EXW WKH\ GLG LW , KDG D IDPLO\ PHPEHU WHOO PH WKDW WKHLU IDPLO\ PHPEHU ORRNHG IRUZDUG WR WKRVH SKRQH FDOOV HYHU\ ZHHN 'R QRW EH DIUDLG WR ORRN IRU WKDW VXSSRUW JURXS 7KH EHQHILWV ZLOO RXWZHLJK DQ\ QHJDWLYHV \RX PLJKW IHDU

² .HQ %DUE +DOO %HVW 2UJDQLF :KHDWJUDVV *5((1

EHVWRUJDQLFZKHDWJUDVV FRP

² -DQH .H\V &'3 &0'&3 0HPRU\ &DUH 6SHFLDOLVW /LIH6W\OH 2SWLRQV

\RXU KDLU H[WHQVLRQV

² /LVD 0HPEHUU 6XQQ\ V +DLU :LJV

#WIWUV | C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO


LACK OF EYE CONTACT IS A SIGN OF AUTISM. Learn the others at autismspeaks.org/signs


Steps to help prevent the spread of COVID-19 if you are sick FOLLOW THE STEPS BELOW: If you are sick with COVID-19 or think you might have COVID-19, follow the steps below to help protect other people in your home and community.

Stay home except to get medical care • Stay home: Most people with COVID-19 have mild illness and are able to recover at home without medical care. Do not leave your home, except to get medical care. Do not visit public areas. • Stay in touch with your doctor. Call before you get medical care. Be sure to get care if you have trouble breathing, or have any other emergency warning signs, or if you think it is an emergency. • Avoid public transportation: Avoid using public transportation, ride-sharing, or taxis.

Separate yourself from other people in your home, this is known as home isolation • Stay away from others: As much as possible, stay away from others. You should stay in a specific “sick room” if possible, and away from other people in your home. Use a separate bathroom, if available.  See COVID-19 and Animals iG you have questions about pets. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/faq. html#COVID19animals

Call ahead before visiting your doctor • Call ahead: Many medical visits for routine care are being postponed or done by phone or telemedicine. • If you have a medical appointment that cannot be postponed, call your doctor’s office, and tell them you have or may have COVID-19. This will help the office protect themselves and other patients.

If you are sick wear a facemask in the following situations, if available. • If you are sick: You should wear a facemask, if available, when you are around other people (including before you enter a healthcare provider’s office). • If you are caring for others: If the person who is sick is not able to wear a facemask (for example, because it causes trouble breathing), then as their caregiver, you should wear a facemask when in the same room with them. Visitors, other than caregivers, are not recommended. Note: During a public health emergency, facemasks may be reserved for healthcare workers. You may need to improvise a facemask using a scarf or bandana.

Cover your coughs and sneezes • Cover: Cover your mouth and nose with a tissue when you cough or sneeze. • Dispose: Throw used tissues in a lined trash can. • Wash hands: Immediately wash your hands with soap and water for at least 20 seconds. If soap and water are not available, clean your hands with an alcohol-based hand sanitizer that contains at least 60% alcohol.

Clean your hands often • Wash hands: Wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds. This is especially important after blowing your nose, coughing, or sneezing; going to the bathroom; and before eating or preparing food. • Hand sanitizer: If soap and water are not available, use an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol, covering all surfaces of your hands and rubbing them together until they feel dry. • Soap and water: Soap and water are the best option, especially if hands are visibly dirty. • Avoid touching: Avoid touching your eyes, nose, and mouth with unwashed hands.

Avoid sharing personal household items • Do not share: Do not share dishes, drinking glasses, cups, eating utensils, towels, or bedding with other people in your home. • Wash thoroughly after use: After using these items, wash them thoroughly with soap and water or put in the dishwasher.

cdc.gov/coronavirus CS 316120-A 04/02/2020


Clean all “high-touch” surfaces everyday Clean high-touch surfaces in your isolation area (“sick room” and bathroom) every day; let a caregiver clean and disinfect high-touch surfaces in other areas of the home.

• Clean and disinfect: Routinely clean high-touch surfaces in your “sick room” and bathroom. Let someone else clean and disinfect surfaces in common areas, but not your bedroom and bathroom.  If a caregiver or other person needs to clean and disinfect a sick person’s bedroom or bathroom, they should do so on an as-needed basis. The caregiver/other person should wear a mask and wait as long as possible after the sick person has used the bathroom. • High-touch surfaces include phones, remote controls, counters, tabletops, doorknobs, bathroom fixtures, toilets, keyboards, tablets, and bedside tables. • Clean and disinfect areas that may have blood, stool, or body fluids on them. • Household cleaners and disinfectants: Clean the area or item with soap and water or another detergent if it is dirty. Then, use a household disinfectant.  Be sure to follow the instructions on the label to ensure safe and effective use of the product. Many products recommend keeping the surface wet for several minutes to ensure germs are killed. Many also recommend precautions such as wearing gloves and making sure you have good ventilation during use of the product.  Most EPA-registered household disinfectants should be effective. A full list of disinfectants can be found hereexternal icon.

Monitor your symptoms • Common symptoms of COVID-19 include fever and cough. Trouble breathing is a more serious symptom that means you should get medical attention. • If you are having trouble breathing, seek medical attention, but call first.  Call your doctor or emergency room before going in and tell them your symptoms. They will tell you what to do. • Wear a facemask: If available, put on a facemask before you enter the building. If you can’t put on a facemask, cover your coughs and sneezes. Try to stay at least 6 feet away from other people. This will help protect the people in the office or waiting room. • Follow care instructions from your healthcare provider and local health department: Your local health authorities will give instructions on checking your symptoms and reporting information.

If you develop emergency warning signs for COVID-19 get medical attention immediately. Emergency warning signs include*:

• Trouble breathing • Persistent pain or pressure in the chest • New confusion or inability to arouse • Bluish lips or face *This list is not all inclusive. Please consult your medical provider for any other symptoms that are severe or concerning.

Call 911 if you have a medical emergency: If you have a medical emergency and need to call 911, notify the operator that you have or think you might have, COVID-19. If possible, put on a facemask before medical help arrives.

How to discontinue home isolation • People with COVID-19 who have stayed home (home isolated) can stop home isolation under the following conditions:  If you will not have a test to determine if you are still contagious, you can leave home after these three things have happened: You have had no fever for at least 72 hours (that is three full days of no fever without the use medicine that reduces fevers) AND other symptoms have improved (for example, when your cough or shortness of breath have improved) AND at least 7 days have passed since your symptoms first appeared  If you will be tested to determine if you are still contagious, you can leave home after these three things have happened: You no longer have a fever (without the use medicine that reduces fevers) AND other symptoms have improved (for example, when your cough or shortness of breath have improved) AND you received two negative tests in a row, 24 hours apart. Your doctor will follow CDC guidelines. In all cases, follow the guidance of your healthcare provider and local health department. The decision to stop home isolation should be made in consultation with your healthcare provider and state and local health departments. Local decisions depend on local circumstances. More information is available https://www.cdc.gov/ coronavirus/2019-ncov/hcp/disposition-in-home-patients.html. Additional information for healthcare providers: Interim Healthcare Infection Prevention and Control Recommendations for Persons Under Investigation for 2019 Novel Coronavirus.


JOIN & SUPPORT

MEET OUR HEALTH PARTNERS

'U .XNXULQ

'U *HRUJH .XNXULQ ZDV RQH RI WKH QDWLRQ·V ILUVW FKLURSUDFWLF SK\VLFLDQV WR DWWDLQ ERDUG FHUWLILFDWLRQ DV D FKLURSUDFWLF QHXURORJLVW 2YHU WKH SDVW \HDUV KH KDV SLRQHHUHG PDQ\ WHFKQLTXHV RI LQWHJUDWLYH QHXURORJ\ ZKLFK DSSOLHV DOWHUQDWLYH PHGLFLQH WHFKQLTXHV OLNH DFXSXQFWXUH DQG KHUEDO WKHUDSLHV WR WKH WUHDWPHQW RI FRPPRQ QHXURORJLFDO GLVRUGHUV OLNH QHXURSDWK\ 3DUNLQVRQ·V GLVHDVH DQG RWKHU FKURQLF QHXURORJLFDO FRQGLWLRQV .XNXULQ &KLURSUDFWLF $FXSXQFWXUH ZZZ NFSY LQIR_

'U 0DOWDLV

'U 6KDUPD

.XOEKXVKDQ 6KDUPD 0 ' )$&6 ZDV LQFOXGHG LQ WKH ´ 7RS 6XUJHRQVµ E\ WKH &RQVXPHU 5HVHDUFK &RXQFLO RI $PHULFD 'U 6KDUPD LV ERDUG FHUWLILHG LQ JHQHUDO VXUJHU\ DQG LV DOVR D )HOORZ RI 7KH $PHULFDQ &ROOHJH RI 6XUJHRQV +H GLG KLV YDVFXODU IHOORZVKLS DW WKH $UL]RQD +HDUW ,QVWLWXWH XQGHU ZRUOG UHQRZQHG FDUGLRYDVFXODU VXUJHRQ 'U (GZDUG 'LHWULFK +H KDV EHHQ SUDFWLFLQJ DV D JHQHUDO DQG YDVFXODU VXUJHRQ IRU PRUH WKDQ \HDUV LQ WKH 9DOOH\ DQG LV WKH IRXQGHU DQG PHGLFDO GLUHFWRU RI $UL]RQD 9HLQ DQG /DVHU ,QVWLWXWH ZKLFK RSHQHG LQ $UL]RQD 9HLQ /DVHU ,QVWLWXWH ZZZ DUL]RQDYHLQDQGODVHU FRP _

'U ,QRX\H

'U 6KDQQRQ 0DOWDLV LV GHGLFDWHG WR WKH RQJRLQJ FRPPLWPHQW RI DFKLHYLQJ RSWLPDO KHDOWK DQG EHDXW\ E\ IRFXVLQJ RQ WKH ZKROH ERG\ +HU SKLORVRSK\ VXSSRUWV WKH XVH RI LQWHUQDO DQWL DJLQJ IDFWRUV VXFK DV QXWULWLRQ ,9 WKHUDS\ KRPHRSDWK\ DQG GHWR[LILFDWLRQ DV ZHOO DV H[WHUQDO IDFWRUV WKDW VXSSRUW WKH FRUUHFWLRQ DQG SUHYHQWLRQ RI WKH DJLQJ SURFHVV 6KH EHOLHYHV LW LV QHYHU WRR HDUO\ RU WRR ODWH WR EHJLQ WKH MRXUQH\ RI SUHYHQWLRQ DQG FRUUHFWLRQ YLD QDWXUDO VDIH DQG HIIHFWLYH PHDQV

'U 6DQGUD ,QRX\H LV WKH $VVRFLDWH 'HDQ IRU $FDGHPLF $IIDLUV LQ WKH &ROOHJH RI *UDGXDWH 6WXGLHV DQG WKH 'LUHFWRU RI WKH %RG\ 'RQDWLRQ 3URJUDP DQG $QDWRPLFDO /DERUDWRULHV DW 0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ 'U ,QRX\H LV D 3URIHVVRU RI $QDWRP\ ZKR KDV EHHQ ZLWK 0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ VLQFH DQG WHDFKHV KXPDQ JURVV DQDWRP\ WR PHGLFDO GHQWDO RSWRPHWU\ SK\VLFLDQ DVVLVWDQW SK\VLFDO WKHUDS\ DQG RWKHU VWXGHQWV LQ 0:8·V KHDOWKFDUH SURJUDPV

3K\VLFLDQ 6NLQ 6ROXWLRQV DW $UURZKHDG ZZZ SK\VLFLDQVNLQDUURZKHDG FRP _

0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ %RG\ 'RQDWLRQ 3URJUDP ZZZ PLGZHVWHUQ HGX ERG\GRQDWLRQ _

'U &KDQJ

'U 6WHYHQ &KDQJ KDV EHHQ SUDFWLFLQJ JHQHUDO GHQWLVWU\ LQ WKH 3KRHQL[ DUHD VLQFH KLV JUDGXDWLRQ IURP GHQWDO VFKRRO LQ +H WUXO\ EHOLHYHV WKDW KLV SDWLHQWV VPLOHV DUH D UHIOHFWLRQ RI KLV GHQWLVWU\ LV YHU\ PHWLFXORXV DQG EHOLHYHV WKDW TXDOLW\ GHQWLVWU\ LV D PXVW 'U &KDQJ LV DPRQJ WKH ILUVW JURXS RI GRFWRUV WR EH WUDLQHG DQG FHUWLILHG E\ 'U &KDR LQYHQWRU RI WKH 367 SURFHGXUH DQG DOVR VHUYHV DV WKH 3UHVLGHQW RI WKH 367 6WXG\ *URXS LQ $UL]RQD 6& 'HQWDO *URXS ZZZ VFGHQWDOJURXS FRP _

'U 6HUUDQR 'U 6HUUDQR KDV EHHQ LQ WKH 9DOOH\ IRU DOPRVW \HDUV %RDUG FHUWLILHG JHQHUDO VXUJHRQ 6SDQLVK VSHDNLQJ ZLWK /DWLQR 'HVFHQW 'U 6HUUDQR EULQJV D ZHDOWK RI NQRZOHGJH DQG H[SHULHQFH WR HDFK RI KLV SDWLHQWV 'U 6HUUDQR H[FHOV LQ WKH WUHDWPHQW RI YDULFRVH YHLQV JDOOEODGGHU GLVHDVH DQG KHUQLDV &\VW OLSRPD PROH UHPRYDO DQG FRORQRVFRS\ DUH DOVR KLV VWURQJ VXLW &RPSDVVLRQDWH DQG SHUVRQDOL]HG FDUH IURP VWDUW WR ILQLVK 3UHFLVLRQ 6XUJHU\ ,QF ZZZ SUHFLVLRQVXUJHU\D] FRP _

44 #WIWUV | azhealthandliving.com

'U :HWPRUH

'U 0DWWKHZ :HWPRUH HDUQHG KLV EDFKHORU·V GHJUHH LQ HGXFDWLRQ IURP ,OOLQRLV 6WDWH 8QLYHUVLW\ DV D VSHFLDO HGXFDWLRQ PDMRU VSHFLDOL]LQJ LQ GHDI HGXFDWLRQ $IWHU ZRUNLQJ LQ GHDI HGXFDWLRQ KH GHFLGHG WR SXUVXH KLV HGXFDWLRQ IXUWKHU WR REWDLQ KLV GRFWRUDWH GHJUHH LQ DXGLRORJ\ 'U :HWPRUH ZDV ERUQ ZLWK KHDULQJ ORVV DQG VXFFHVVIXOO\ XWLOL]HV D FRFKOHDU LPSODQW DQG KHDULQJ DLG +LV FOLQLFDO H[SHULHQFH IHDWXUHV D EURDG DUUD\ RI VHUYLFHV UDQJLQJ IURP SHGLDWULFV WKURXJK DGXOWV +DSS\ (DUV +HDULQJ &HQWHU ZZZ KDSS\HDUVKHDULQJ FRP _

'U &URIW 'HYLQ &URIW JUDGXDWHG IURP WKH 8QLYHUVLW\ RI 0LQQHVRWD ZLWK D 'RFWRUDWH RI 'HQWDO 6XUJHU\ GHJUHH +H SUDFWLFHG IRU WZR \HDUV DV D JHQHUDO GHQWLVW LQ 0LQQHVRWD EHIRUH HQWHULQJ DQ RUWKRGRQWLF UHVLGHQF\ DW 7HPSOH 8QLYHUVLW\ LQ 3KLODGHOSKLD ZKHUH KH HDUQHG D PDVWHU·V RI VFLHQFH LQ 2UDO %LRORJ\ DQG VSHFLDOW\ FHUWLILFDWH LQ 2UWKRGRQWLFV 'U &URIW LV D PHPEHU RI WKH $PHULFDQ $VVRFLDWLRQ RI 2UWKRGRQWLFV WKH 3DFLILF &RDVW 6RFLHW\ RI 2UWKRGRQWLVWV WKH $PHULFDQ 'HQWDO $VVRFLDWLRQ WKH $FDGHP\ RI &OLQLFDO 6OHHS 'LVRUGHU 'HQWLVWU\ DQG WKH $PHULFDQ $FDGHP\ RI 6OHHS 0HGLFLQH +H LV D GLSORPDW RI WKH $FDGHP\ RI &OLQLFDO 6OHHS 'LVRUGHU 'HQWLVWU\ DQG LV ZRUNLQJ WRZDUG KLV GLSORPDW VWDWXV IRU WKH $PHULFDQ $VVRFLDWLRQ RI 2UWKRGRQWLFV

9LVWDQFLD 2UWKRGRQWLFV ZZZ YLVWDQFLDRUWKR FRP _


'U 5RG

5H]D 5RG 0 ' LV WKH RZQHU RI 'HUPDFDUH &RVPHWLF 6XUJHU\ LQ 3KRHQL[ DQG *RRG\HDU 'U 5RG LV FHUWLILHG E\ WKH $PHULFDQ %RDUG RI 3ODVWLF 6XUJHU\ DQG LV D PHPEHU RI WKH SUHVWLJLRXV $PHULFDQ 6RFLHW\ RI 3ODVWLF 6XUJHRQV 'U 5RG NQRZV WKDW WKH EHVW ZD\ WR DFKLHYH EHDXWLIXO QDWXUDO ORRNLQJ UHVXOWV LV E\ FRPELQLQJ H[FHOOHQW WHFKQLFDO VNLOOV ZLWK PHWLFXORXV DWWHQWLRQ WR GHWDLO 7KURXJK WKLV DSSURDFK 'U 5RG LV DEOH WR DVVLVW \RX ZLWK ´PDNLQJ \RXU DSSHDUDQFH UHIOHFW \RXU VSLULW µ

'HUPDFDUH &RVPHWLF 6XUJHU\ ZZZ D]GHUPDFDUH FRP_

'U :DLWW /DXUD :DLWW ' 9 0 '$&9,0 LV ERDUG FHUWLILHG LQ ODUJH DQLPDO LQWHUQDO PHGLFLQH DQG VHUYHV DV &OLQLFDO $VVLVWDQW 3URIHVVRU DW WKH (TXLQH DQG %RYLQH &HQWHU DW 0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\·V &ROOHJH RI 9HWHULQDU\ 0HGLFLQH LQ *OHQGDOH $UL]RQD ZKHUH VKH VXSHUYLVHV YHWHULQDU\ VWXGHQWV LQ WKHLU ODVW WZR \HDUV RI FOLQLFDO WUDLQLQJ 7KH (TXLQH DQG %RYLQH &HQWHU SURYLGHV YHWHULQDU\ GLDJQRVWLF DQG WUHDWPHQW VHUYLFHV ERWK DW WKH *OHQGDOH FOLQLF DQG RQ ORFDWLRQ XWLOL]LQJ WKH ODWHVW WHFKQRORJ\ WR SURYLGH KLJK TXDOLW\ FDUH DW DIIRUGDEOH SULFHV

/LNH ZKDW \RX UH UHDGLQJ" %POhU NJTT BOPUIFS JTTVF PG

0LGZHVWHUQ 8QLYHUVLW\ &ROOHJH RI 9HWHULQDU\ 0HGLFLQH ZZZ PZXDQLPDOKHDOWK FRP _

'U :ULJKW

'U (OOLH :ULJKW 10' UXQV KHU RZQ SUDFWLFH DW 0DJQROLD 3HUVRQDOL]HG 0HGLFLQH LQ *OHQGDOH 6KH LV SDVVLRQDWH DERXW QDWXUDO PHGLFLQH ZLWK HPSKDVLV RQ FKURQLF FRQGLWLRQV +HU IRFXV LV RQ HYLGHQFH EDVHG DSSOLFDWLRQV LQWHJUDWLQJ KROLVWLF WKHUDSLHV IRU LQVRPQLD DQ[LHW\ ZHLJKW IDWLJXH DXWR LPPXQH DOOHUJLHV DQG PRUH +HU WKHUDSHXWLF DSSURDFKHV LQFOXGH RUWKRPROHFXODU WKHUDS\ SHUVRQDOL]HG QXWULWLRQ DFXSXQFWXUH DPLQR WKHUDS\ DQG PRUH 6KH LV D PHGLFDO UHVHDUFKHU DQG SUHVHQWHU IRU (*: 5HVHDUFK ,QVWLWXWH DQG DGMXQFW IDFXOW\ IRU 8QLYHUVLW\ RI 3KRHQL[

1JDL VQ B GSFF DPQZ NPOUIMZ JOTJEF

0DJQROLD 3HUVRQDOL]HG 0HGLFLQH 3 & ZZZ PDJQROLDSHUVRQDOL]HGPHGLFLQH FRP _

'U /XQGTXLVW :HQGL /XQGTXLVW LV D GHGLFDWHG LQWHUYHQWLRQDO SDLQ VSHFLDOLVW XQLTXHO\ TXDOLILHG WR HYDOXDWH DQG WUHDW SDWLHQWV ZLWK PXVFXORVNHOHWDO DQG QHUYH SDLQ $ORQJ ZLWK EHLQJ ERDUG FHUWLILHG LQ SK\VLFDO PHGLFLQH UHKDELOLWDWLRQ DQG SDLQ PHGLFLQH VKH LV DQ RVWHRSDWK WKDW XQGHUVWDQGV WKH FRPSOH[LW\ RI SDLQ DQG WUHDWPHQW RI D SDWLHQW DV D ZKROH SHUVRQ +HU SULPDU\ IRFXV LV WR WUHDW DQG UHSDLU WKH XQGHUO\LQJ SUREOHP U $FWLYH /LIH 3K\VLFDO 0HGLFLQH DQG 3DLQ &HQWHU 3//& ZZZ DFWLYHOLIHSDLQFHQWHU FRP _

'U 0RUWHQVHQ

'U 6KDQQD 0RUWHQVHQ LV OLFHQVHG LQ $UL]RQD DV DQ DXGLRORJLVW DQG KHDULQJ DLG GLVSHQVHU 6KH LV D PHPEHU RI WKH $PHULFDQ $FDGHP\ RI $XGLRORJ\ DQG WKH $PHULFDQ 6SHHFK /DQJXDJH DQG +HDULQJ $VVRFLDWLRQ 6KH UHFHLYHG KHU GRFWRUDWH GHJUHH IURP WKH 8QLYHUVLW\ RI &LQFLQQDWL 'U 0RUWHQVHQ VSHFLDOL]HV LQ GLIILFXOW KHDULQJ DLG ILWWLQJV DQG KHDULQJ UHKDELOLWDWLRQ IRU ERWK FKLOGUHQ DQG DGXOWV 'U 0RUWHQVHQ KDV D VWURQJ SDVVLRQ IRU KHOSLQJ LQGLYLGXDOV DQG WKHLU IDPLOLHV FRSH ZLWK KHDULQJ ORVV DQG VKH ILQGV MR\ LQ WKHLU VXFFHVV +DSS\ (DUV +HDULQJ &HQWHU ZZZ KDSS\HDUVKHDULQJ FRP _ azhealthandliving.com | #WIWUV 45


8BUFS *DF $SFBN .PSF

.BHOPMJB 1FSTPOBMJ[FE .FEJDJOF 1 $

*OTVSBODF 4FSWJDFT VSBODF 4FSWJDF

5XFKL 9HJHWDULDQ 6RXWK ,QGLDQ &X 6RXWK ,QGLDQ &XLVLQH 8PSME #VGGFU

4QFDJBM UIBOLT UP (PE PVS BEWFSUJTFST DPNNVOJUZ QBSUOFST DPOUSJCVUPST BOE SFBEFST GPS NBLJOH UIJT NBHB[JOF QPTTJCMF 4JODF "SJ[POB )FBMUI -JWJOH IBT GFBUVSFE GPS QSPGJU BOE OPOQSPGJUT JO FWFSZ JTTVF TVQQPSUJOH NPSF UIBO CVTJOFTTFT 'PS XJUI (PE OPUIJOH XJMM CF JNQPTTJCMF _ -V -VLF


LIFESTYLE & LIVING

i'PS XJUI (PE OPUIJOH XJMM CF JNQPTTJCMF w _ -VLF

C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO ^ August 2021

47


5722146 .1%#.

75$9(/ /(,685( $[ .[PGVVG %CTTKPIVQP

1SFTDPUU (FUBXBZ /FX DVMJOBSZ BEWFOUVSFT BOE "SJ[POB IJTUPSZ BXBJU KVTU B GFX IPVST GSPN UIF 7BMMFZ WKH GULYH IURP DQ\ZKHUH LQ WKH 9DOOH\ WR VLQN \RXU WHHWK LQWR WKHVH VFUXPSWLRXV OLWWOH QRVKHV 7KH HVSHFLDO VW\OH WDFRV LQFOXGH EROG VHOHFWLRQV OLNH WKH EHHI WHQGHUORLQ ZLWK DJDYH QHFWDU FKLSRWOH IULHG MDODSHQR VWULSV DQG WRPDWLOOR UDQFK SRUN EHOO\ ZLWK FLWUXV DQG JDUOLF PDULQDWHG DYRFDGR FUHPD DQG KLELVFXV ODPE ZLWK VORZ URDVWHG ODPE FKLSRWOH DQG FUHPD 9DULRXV WDFR YDULHWLHV FDQ DOVR EH FUHDWHG DV WDFR VDODGV /D 3ODQFKDGD LV 3UHVFRWW·V ILUVW PRGHUQ WDTXHULD WKDW LV SDUW RI WKH 9LYLOL +RVSLWDOLW\ *URXS WKDW DOVR LQFOXGHV 7DFR 'RQ·V 5RVD·V 3L]]HULD DQG 7KH &RXQW\ 6HDW

$V VXPPHU WHPSHUDWXUHV UDJH RQ KHDG XS WR 3UHVFRWW WR HQMR\ FRROHU ZHDWKHU D FRUQXFRSLD RI FXOLQDU\ RIIHULQJV DQG RSSRUWXQLWLHV WR OHDUQ DERXW $UL]RQD·V KLVWRU\ LQ WKH IRUPHU FDSLWDO RI $UL]RQD 7KH KRPH EDVH IRU RXU ZHHNHQG HVFDSH ZDV 6SULQJ+LOO 6XLWHV E\ 0DUULRWW 3UHVFRWW 7KH SURSHUW\ ZDV FRPSOHWHO\ UHQRYDWHG LQ HDUO\ DQG LV D SHDFHIXO ORFDWLRQ WKDW IHDWXUHV RYHUVL]HG URRPV ERDVWLQJ D MXQLRU VXLWH DQG SOHQW\ RI VSDFH WR VWUHWFK RXW DQG UHOD[ %UHDNIDVW LV LQFOXGHG ZLWK HDFK VWD\ DQG WKH KRWHO KDV D SRRO VSD DQG ZRUNRXW IDFLOLW\ DQG DV D ERQXV ORWV RI 'RZQWRZQ 3UHVFRWW GHVWLQDWLRQV DQG WKH 3UHVFRWW &RXUWKRXVH 6TXDUH DUH ZLWKLQ ZDONLQJ GLVWDQFH

2XU GLQQHU GHVWLQDWLRQ ZDV 5RVD·V 3L]]HULD ORFDWHG D VWRQH·V WKURZ IURP WKH &RXUWKRXVH 6TXDUH 5RVD·V LV WKH SODFH WR JR LQ 3UHVFRWW IRU SL]]D DQG ,WDOLDQ IRRG 7KH IDPLO\ RZQHG UHVWDXUDQW LV ILUPO\ RQ ´7HDP +DZDLLDQ 3L]]D µ D IDFW WKDW ZH ZKROHKHDUWHGO\ DSSODXG 7KLV YHUVLRQ RI +DZDLLDQ SL]]D LQFOXGHV SHSSHURQL ,WDOLDQ VDXVDJH DQG SOHQW\ RI WDQJ\ SLQHDSSOH :H DOVR KDG WKH MR\ RI WU\LQJ D GLVK WKDW VXUSULVHG XV 5RVD·V SHQQH DOOD SHVWR ERDVWV SOXPS JULOOHG FKLFNHQ IUHVK FKHUU\ WRPDWRHV DQG D VPDWWHULQJ RI UHG RQLRQV WRVVHG LQ KRPHPDGH SHVWR VDXFH 7KH ELJ VXUSULVH LV WKDW WKH GLVK LV NLVVHG ZLWK D VZHHW EDOVDPLF JOD]H ZKLFK HOHYDWHV WKH GLVK LQWR WKH VWUDWRVSKHUH

3UHVFRWW ERDVWV PDQ\ LQFUHGLEOH UHVWDXUDQWV DQG KDV HVWDEOLVKHG LWVHOI DV D IRRGLH GHVWLQDWLRQ 2XU ILUVW VWRS ZDV /D 3ODQFKDGD 7DTXHULD 6RIW FODVVLF WDFRV LQFOXGH FDUQH DVDGD FDUQLWDV DQG DO SDVWRU ZLWK SHUIHFWO\ VHDUHG SRUN GRQH LQ D VZHHW FKLOH UXE DQG D FDUDPHOL]HG SLQHDSSOH ZKLFK PDNH IRU DQ RXWVWDQGLQJ YDULDWLRQ RQ D W\SLFDO WDFR ,I \RX·UH YHJHWDULDQ GRQ·W PLVV WKH SRWDWR EODFN EHDQ DQG SREODQR WDFR 7KH VKULPS FHYLFKH WDFR LV D QHZHU RIIHULQJ DQG LQFOXGLQJ FLWUXV PDULQDWHG WHQGHU VKULPS \HOORZ RQLRQ FXFXPEHU WRPDWR FLODQWUR DQG MDODSHQR 7KH PLQL JUHHQ FKLOH FRUQEUHDG PXIILQV ZLWK DQ DJDYH FLODQWUR EXWWHU ZLOO KDYH \RX PDNLQJ #WIWUV | azJGCNVJCPFNKXKPI EQO

2JQVQU %QWTVGU[ QH .[PGVVG %CTTKPIVQP


$QRWKHU VWDQGRXW GLVK DW 5RVD·V LV WKH VKULPS ZUDSSHG LQ D WKLQ ULFH SDSHU IODVK IULHG DQG VHUYHG ZLWK RXWVWDQGLQJ KRXVH PDGH FRFNWDLO DQG EDVLO DLROL GLSSLQJ VDXFHV $OVR GRQ·W DOORZ \RXUVHOI WR OHDYH ZLWKRXW RUGHULQJ WKH OHPRQ FDNH ,W·V D OLWHUDO VOLFH RI KHDYHQ 1HZ UHVWDXUDQW 7KH &RXQW\ 6HDW LV SHUFKHG RYHUORRNLQJ WKH &RXUWKRXVH 6TXDUH VR JUDE D VHDW QH[W WR WKH ZLQGRZ WR FDWFK WKH EHVW YLHZ DOO WKH IXQ HYHQWV WDNLQJ SODFH DW DQ\ JLYHQ WLPH 7KH UHVWDXUDQW ERDVWV KHDOWK\ DQG XQLTXH GLVKHV WKDW IRFXV RQ XVLQJ VXVWDLQDEOH DQG KLJK TXDOLW\ LQJUHGLHQWV LQFOXGLQJ D IXOO FRIIHH EDU IHDWXULQJ 6HGRQD FRIIHH URDVWHU )UHH)RUP &RIIHH 2QH GHOLFLRXV DQG KHDOWK\ EUXQFK GLVK LV WKH VZHHW SRWDWR DQG ]XFFKLQL KDVK ZLWK RQLRQV UHG EHOO SHSSHU DYRFDGR DQG EDFRQ WRSSHG ZLWK DQ RYHU HDV\ HJJ DQG VOLFHG DYRFDGR ,I IHHOLQJ VOLJKWO\ PRUH LQGXOJHQW WKH EOXHEHUU\ DQG EDQDQD EUHDG LV IDQWDVWLF DOO E\ LWVHOI RU XOWUD GHFDGHQW ZKHQ VHUYHG DV )UHQFK WRDVW 0\ VXJJHVWLRQ LV WR RUGHU LW WR JR WKHQ WDNH LW ZLWK \RX DQG HQMR\ LW DV \RX EURZVH LQ WKH PDQ\ VKRSV DURXQG WKH VTXDUH LQFOXGLQJ IXQ YLQWDJH VKRS 3DWLQD WKDW DOVR FDUULHV D JRRG YDULHW\ RI DQWLTXH MHZHOU\

:KHQ \RX·UH VHHNLQJ WR OHDUQ PRUH DERXW $UL]RQD·V KLVWRU\ YLVLW WKH 0XVHXP RI ,QGLJHQRXV 3HRSOH WKDW LQFRUSRUDWHV DOO WKH VHQVHV DV \RX H[SHULHQFH WKH OLIH KLVWRU\ DQG DUW RI LQGLJHQRXV FXOWXUHV RI WKH 6RXWKZHVW 7KH PXVHXP LQFOXGHV D FRPSUHKHQVLYH FROOHFWLRQ RI SRWWHU\ MHZHOU\ EDVNHWV UXJV NDFKLQDV DUW UDUH DUWLIDFWV DQG KLVWRULFDOO\ VLJQLILFDQW LQIRUPDWLRQ DERXW WKH FXOWXUH RI D YDULHW\ RI 6RXWKZHVWHUQ WULEHV 2Q WKH GDWH RI RXU YLVLW ZH ZHUH DOVR DEOH WR HQMR\ D WHD WKDW ZDV PDGH RI 6RXWKZHVWHUQ KHUEV DQG IORZHUV DV ZHOO DV D VDPSOH RI SLNL EUHDG D WKLQ EUHDG PDGH RI EOXH FRUQ PHDO XVHG LQ +RSL FXLVLQH *XHVW DUWLVDQV DOVR URWDWH WKURXJK WKH PXVHXP FUHDWLQJ MHZHOU\ DQG DUW ULJKW RQ VLWH VR PXVHXP YLVLWRUV FDQ DSSUHFLDWH WKH ZRUN DQG WDOHQW WKDW JRHV LQWR FUHDWLQJ DUW DQG MHZHOU\ $GGLWLRQDO H[SHULHQFHV LQ 3UHVFRWW LQFOXGH WKH :RUOG·V 2OGHVW 5RGHR DQG WKH KLVWRULF :KLVNH\ 5RZ 2JQVQ %QWTVGU[ QH .[PGVVG %CTTKPIVQP

azhealthandliving.com | #WIWUV


7$67( 2) $=

5722146 .1%#.

$[ .[PGVVG %CTTKPIVQP

5 $PPLhT

5IF TJHOBUVSF SFTUBVSBOU BU 3PZBM 1BMNT 3FTPSU PGGFST FMFHBOU EJOJOH .FEJUFSSBOFBO TUZMF ,I \RX KDYH OLYHG LQ WKH 9DOOH\ IRU DQ\ OHQJWK RI WLPH \RX PD\ NQRZ RI 5R\DO 3DOPV 5HVRUW DQG 6SD WKH GUHDP\ ERXWLTXH SURSHUW\ WKDW H[XGHV WKH KRVSLWDOLW\ DQG ZDUPWK RI D ZHOFRPLQJ 7XVFDQ YLOODJH ,WV VLJQDWXUH UHVWDXUDQW 7 &RRN V LV DQ H[WHQVLRQ RI WKH HOHJDQW DPELDQFH RI WKH UHVRUW 7KH UHIUHVKHG VHDVRQDO PHQX LQFOXGHV PDQ\ QHZ LWHPV DQG D IHZ VWDQGDUGV WKDW UHJXODU JXHVWV KDYH JURZQ WR ORYH $Q\ JUHDW 0HGLWHUUDQHDQ LQVSLUHG UHVWDXUDQW VKRXOG KDYH FKDUFXWHULH RQ LWV PHQX DQG 7 &RRN V LQFRUSRUDWHV LW EHDXWLIXOO\ 7KH DUWLVDQ FKHHVH VHOHFWLRQ LV FRXSOHG ZLWK SLFNOHG YHJHWDEOHV FXUHG PHDWV JURXQG PXVWDUG FUDQEHUULHV DQG IODVK JULOOHG DUWLVDQ EUHDG 7KH HQWUpH LV HDVLO\ VKDUDEOH DQG D JUHDW ZD\ WR XVKHU LQ D EHDXWLIXO PHDO

(QWUHHV DUH ELOOHG DV ´&KHI·V ,QVSLUDWLRQV µ DQG ULJKWIXOO\ VR DV HDFK GLVK LV D FXOLQDU\ ZRUN RI DUW 7KH VORZ EUDLVHG EHHI VKRUW ULE LV DQ H[FHSWLRQDO TXDOLW\ WKDW LV VXEVWDQWLDO \HW PHOW LQ \RXU PRXWK KHDYHQO\ ,W LV DFFRPSDQLHG ZLWK D EHHI ULVRWWR JULOOHG VFDOOLRQ EURFFROLQL DQG JRDW FKHHVH 0DU\·V RUJDQLF JULOOHG FKLFNHQ KDV EHHQ RQ WKH 7 &RRN V PHQX IRU DV ORQJ DV PHPRU\ VHUYHV $ IDQ IDYRULWH WKLV UHIUHVKHG YHUVLRQ LV DFFRPSDQLHG ZLWK DVSDUDJXV PDULQDWHG DUWLFKRNH PLQL SRWDWRHV DQG FDQGLHG UDGLVKHV LQ D OLWWOH SRRO RI OHPRQ WDUUDJRQ DQG FKLFNHQ MXV $QRWKHU RXWVWDQGLQJ GLVK LV WKH EHHI WHQGHUORLQ FRPSOLPHQWHG ZLWK WUXIIOH PDVK D FROOHFWLRQ RI IRUDJHG PXVKURRPV %UXVVHOV VSURXWV EOXH FKHHVH FUXPEOHV D VPDWWHULQJ RI IUHVK SHWLWH IORZHUV DQG D ELW D VWHDN VDXFH

2WKHU VWDUWHUV LQFOXGHG FULVS\ VPDVKHG SRWDWRHV FULVS UDGLVK VDODG JULOOHG 6SDQLVK ZDWHUPHORQ VDODG WUDGLWLRQDO IDYRULWH WU\ WKH $UJHQWLQLDQ UHG VKULPS FHYLFKH ZLWK SOXPS VKULPS OLPH MXLFH YDOHQWLQD EURWK DQG VPRNHG SDSULND WRSRV 7KLV FHYLFKH LV OHVV FLWUXV\ PRUH VDYRU\ DQG WDQJLHU WKDQ D WUDGLWLRQDO FHYLFKH $QRWKHU HQWUpH IRU ZKLFK 7 &RRN V LV NQRZQ LV WKH FKDUUHG 6SDQLVK RFWRSXV 7KH WHQGHU DQG IODYRUIXO RFWRSXV LV DFFHQWHG ZLWK D WDQJ\ FKLPLFKXUUL FKHUU\ WRPDWRHV VDIIURQ SRDFKHG SRWDWR DQG MXVW D KLQW RI &DODEULDQ KRW FKLOL 50 #WIWUV ] azhealthandliving.com

2JQVQU %QWTVGU[ QH .[PGVVG %CTTKPIVQP


7KH WKRXJKWIXOQHVV RI WKH PHQX KLJK TXDOLW\ RI PHDW DQG VHDIRRG XQLTXH WRXFKHV RI IUHVK HGLEOH IORZHUV IRUDJHG LQJUHGLHQWV DQG H[FHSWLRQDO RUFKHVWUDWLRQ RI IODYRUV DQG WH[WXUHV PDNHV DQ\ PHDO DW 7 &RRN V DQ XQIRUJHWWDEOH H[SHULHQFH $GMDFHQW WR 7 &RRN V LV 0L[ 8S ,I \RX GRQ·W TXLWH KDYH WKH WLPH IRU D IXOO VLW GRZQ PHDO RU DUH VHHNLQJ D PRUH FDVXDO VHWWLQJ 0L[ 8S LV ZKHUH \RX ZDQW WR YLVLW 7R LWV FUHGLW WKH VHOHFWLRQ RI QRVKHV DW 0L[ 8S LV XQLTXH WR LWV VHWWLQJ DQG LQFOXGHV D XQLTXH JUHHQ FKLFNSHD KXPPXV JULOOHG QREOH EUHDG DQG VLJQDWXUH SHVWR ZLWK 0HGLWHUUDQHDQ ROLYHV EHHI HPSDQDGDV ZLWK FKLPLFKXUUL DVSDUDJXV IULHV ZLWK OHPRQ DLROL DQG KDULVVD FKLFNHQ ZLQJV ZLWK W]DW]LNL VDXFH $Q\ HQWUpH FDQ EH IXUWKHU FRPSOLPHQWHG ZLWK DQ D OD FDUWH DGGLWLRQ RI 3DFLILF VWULSHG EDVV 6FRWWLVK VDOPRQ $UJHQWLQLDQ ULEH\H RU EHHI WHQGHUORLQ LI \RX·UH FUDYLQJ PRUH WKDQ RQH SURWHLQ $ YLVLW WR 7 &RRN V ZRXOG QRW EH FRPSOHWH ZLWKRXW D GHFDGHQW GHVVHUW 7KH FLWUXV ROLYH RLO FDNH LV DQ H[FHOOHQW FKRLFH IRU VXPPHU DV LW LV ERWK VDWLVI\LQJ DQG UHIUHVKLQJ 7KH SHUVRQDO VL]HG FDNH LV FRPSOLPHQWHG ZLWK VDOWHG FDUDPHO RUDQJH PDUPDODGH D VHHGHG FUXPEOH DQG ZKLSSHG PDVFDUSRQH FUHDP DFFHQWHG ZLWK D GHFRUDWLYH GULHG FLWUXV ZKHHO ,I VHHNLQJ D PRUH WUDGLWLRQDO VW\OH GHVVHUW WU\ WKH FUqPH &DWDODQD ² D 6SDQLVK RUDQJH FUqPH EUXOHH WRSSHG ZLWK VHDVRQDO EHUULHV RU IUHVK VWUDZEHUU\ DQG NLZL WDUW ZLWK EHUU\ FRXOLV DQG SDVVLRQIUXLW 7KH EUXOHH LV WKH SHUIHFWO\ VL]HG GHVVHUW WR VKDUH EXW LW·V VR JRRG \RX PD\ QRW ZDQW WR

,I ZHHNHQG EUXQFK LV PRUH \RXU VW\OH WKHQ 7 &RRN V LV DQ HOHJDQW DQG VWDWHO\ GHVWLQDWLRQ WKDW DOZD\V OHDYHV DQ LPSUHVVLRQ RQ IDPLO\ DQG JXHVWV (QMR\ FODVVLFV OLNH HJJV %HQHGLFW %HOJLDQ ZDIIOHV EXWWHUPLON SDQFDNHV DQG EULRFKH )UHQFK WRDVW 2U FKRRVH DQ RPHOHW ZLWK IUHVK VHDVRQDO YHJHWDEOHV KXHYRV UDQFKHURV DYRFDGR WRDVW RU D 7 &RRNV EXUJHU ZLWK EDFRQ MDODSHQR DQ RQLRQ ULQJ ILVFDOLQL FKHGGDU DQG EDUEHFXH VDXFH 7KH EHDXW\ RI GLQLQJ DW 7 &RRN V LV WKDW \RX FDQ HQMR\ WKH PDLQ GLQLQJ URRP GLQH RQ WKH SDWLR FKRRVH D SULYDWH GLQLQJ VSDFH RU HYHQ VHOHFW D VHFOXGHG DOFRYH QHVWOHG LQ WKH 5R\DO 3DOPV SURSHUW\ WR KDYH D PHDO LQ DQ LQWLPDWH VSDFH RI \RXU FKRRVLQJ ,I \RX DUH QRW \HW YHQWXULQJ RXW WR GLQH LQ SHUVRQ FKRRVH WKH 3DHOOD .LW IRU SLFN XS 7KH PHDO NLW LQFOXGHV DOO WKH LQJUHGLHQWV WKH IXOO UHFLSH DQG LQVWUXFWLRQV RQ FUHDWLQJ WKH FODVVLF PHDO LQ WKH FRPIRUW DQG FRQYHQLHQFH RI \RXU RZQ KRPH 7 &RRN V LV ORFDWHG DW ( &DPHOEDFN 5RDG LQ 3KRHQL[ 9LVLW ZZZ UR\DOSDOPVKRWHO FRP WFRRNV IRU PRUH LQIRUPDWLRQ

2JQVQU %QWTVGU[ QH .[PGVVG %CTTKPIVQP

azhealthandliving.com ] #WIWUV


CELEBRITY

'0,1; .+('

$[ .[PGVVG %CTTKPIVQP

+CLLGDCP )SBQML

(FUUJOH A3FTQFDU "DUSFTT TUFQT JOUP SPMF PG JDPOJD 3 # TJOHFS "SFUIB 'SBOLMJO 6LQJHU DQG DFWUHVV -HQQLIHU +XGVRQ KDV HDUQHG UHVSHFW HYHU\ VWHS RI WKH ZD\ LQ KHU FDUHHU GXULQJ KHU PHWHRULF ULVH WR IDPH $QG SHUKDSV QR RWKHU DFWUHVV FRXOG FKDQQHO OHJHQGDU\ 5 % VLQJHU $UHWKD )UDQNOLQ OLNH +XGVRQ ,Q ZKDW LV SHUKDSV WKH PRVW SHUIHFW ELW RI FDVWLQJ LQ UHFHQW PRYLH KLVWRU\ +XGVRQ SRUWUD\V )UDQNOLQ LQ XSFRPLQJ PRYLH ´5HVSHFWµ LQ ZKDW LV VXUH WR JHW WKH DWWHQWLRQ RI 7KH $FDGHP\ RI 0RWLRQ 3LFWXUHV $UWV DQG 6FLHQFHV ZKHQ QH[W \HDU·V 2VFDU QRPLQDWLRQV DUH DQQRXQFHG %DFN LQ -HQQLIHU +XGVRQ ZDV D ILQDOLVW LQ UHDOLW\ 79 VLQJLQJ FRPSHWLWLRQ ´$PHULFDQ ,GRO µ 6KH ZDV VHQW SDFNLQJ ZKHQ OHDG MXGJH 6LPRQ &RZHOO VDLG ´<RX·UH RXW RI \RXU GHSWK LQ WKLV FRPSHWLWLRQ µ )DVW IRUZDUG WR +XGVRQ WRRN KRPH DQ 2VFDU IRU %HVW $FWUHVV LQ D 6XSSRUWLQJ 5ROH SRUWUD\LQJ (IILH :KLWH LQ ´'UHDPJLUOV µ &RZHOO KDV VLQFH DGPLWWHG KH ZDV ZURQJ DERXW +XGVRQ DQG VKH KDV JRQH RQ WR VWDU LQ PRUH WKDQ ILOPV DQG VLQJ RQ GR]HQV RI PRYLH VRXQGWUDFNV $OVR QRWDEOH LV +XGVRQ·V FRPPLWPHQW WR KHU KHDOWK DQG ZHLJKW ORVV %DFN LQ VKH GURSSHG SRXQGV DQG ZHQW IURP D VL]H GRZQ WR D VL]H (YHQ PRUH LPSUHVVLYH KDV EHHQ KHU DELOLW\ WR PRGLI\ KHU HDWLQJ KDELWV DQG URXWLQH WR UHWDLQ KHU VL]H 6KH WROG %ULWLVK WDON VKRZ ´/RUUDLQH µ , GRQ W UHDOO\ KDYH WLPH WR GR PXFK >ZRUNLQJ RXW@ VR , UHDOO\ MXVW ZDWFK ZKDW , HDW VKH VDLG , P YHU\ FDUHIXO DQG FDXWLRXV RI ZKDW , P HDWLQJ VR , MXVW WU\ WR SDFH WKRVH PHDOV WKURXJKRXW WKH GD\ /LNH RND\ HDW KHUH GRQ W HDW KHUH :KHQ LW V HDUO\ LQ WKH PRUQLQJ , VD\ RND\ , ZRXOG YH EHHQ DVOHHS VR , P QRW JRLQJ WR HDW , P YHU\ FRQVFLRXV RI ZKDW , SXW LQ P\ ERG\ 52 #WIWUV ^ azhealthandliving.com


6KH DOVR ZDWFKHV SRUWLRQV DQG GRHVQ·W NHHS WHPSWLQJ IRRGV ZLWKLQ UHDFK $GGLWLRQDOO\ VKH DOORZV KHUVHOI D OLWWOH LQGXOJHQFH WRR 6KH DGPLWV WR HDWLQJ D SLHFH RI FKRFRODWH HYHU\ GD\ +XGVRQ DOVR KDV PDGH LW NQRZQ WKDW VKH PDLQWDLQV KHU KHDOWK DQG ILWQHVV IRU KHU RZQ EHQHILW DQG QRW IRU VRPHRQH HOVH 6KH WROG ´3HRSOH µ ´7KH NH\ DERXW ORVLQJ ZHLJKW <RX KDYH WR GR LW IRU \RX ,W·V QRW DERXW HYHQ VWDUWLQJ WKH MRXUQH\ LW·V DERXW \RX <RX KDYH WR ZDQW WR GR LW $QG \RX FDQ·W OHW ZKDW HYHU\RQH KDV WR VD\ RYHUVKDGRZ ZKDW \RX ZDQW IRU \RX µ 6KH ZDV D VSRNHVSHUVRQ IRU :HLJKW :DWFKHUV IRU D WLPH EXW KDV VLQFH PRYHG RQ IURP WKDW UROH 6KH WROG ´3HRSOH µ ´0\ H[SHULHQFH ZLWK :HLJKW :DWFKHUV KDV WUXO\ EHHQ OLIH FKDQJLQJ , DP JUDWHIXO IRU ZKDW , KDYH OHDUQHG WKURXJKRXW WKH SURFHVV DQG ZLOO DOZD\V WDNH LW ZLWK PH µ 1RZ WKH WDON LV DOO DERXW +XGVRQ·V ODWHVW UROH LQ ´5HVSHFW µ $OWKRXJK $UHWKD )UDQNOLQ SDVVHG DZD\ LQ VKH JDYH KHU SHUVRQDO EOHVVLQJ WR -HQQLIHU +XGVRQ WR VRPHGD\ SRUWUD\ KHU LQ D PRYLH DERXW KHU OLIH 7KDW IXOILOOPHQW KDV FRPH LQ UHFRUG WLPH +XGVRQ WROG ´%LOOERDUG µ ´:KHQ , ORRN EDFN RQ P\ FDUHHU $UHWKD ZDV OLNH WKH EOXHSULQW RI LW DOO µ +XGVRQ VDLG HPSKDVL]LQJ KHU SHUVRQDO UHODWLRQVKLS ZLWK WKH OHJHQGDU\ DUWLVW ´,W ZDV OLNH LW ZDV GHVWLQ\ LQ D ZD\ µ 6KH FRQWLQXHG ´$ SDUW RI WKDW OLYHG LQ PH SRUWUD\LQJ KHU ,W ZDVQ W XQWLO EHLQJ LQ WKH WKLFN RI WKLQJV , HYHQ JRW WR XQGHUVWDQG KHU WKDW PXFK PRUH IRU P\VHOI DV D SHUVRQ QRW QHFHVVDULO\ 2PLJRG WKDW V $UHWKD )UDQNOLQ WKH LFRQ RU 7KH 9RLFH RU WKLV RU WKDW VRQJ EXW WR DEOH WR OHDUQ RI WKH LQGLYLGXDO ZKLOH GHYHORSLQJ WKH FKDUDFWHU +XGVRQ HYHQ FROODERUDWHG ZLWK ´1DWXUDO :RPDQµ FR ZULWHU &DUROH .LQJ RQ RULJLQDO VRQJ IRU WKH PRYLH ´+HUH , $P 6LQJLQJ 0\ :D\ +RPH µ ZKLFK ZDV UHOHDVHG DKHDG RI WKH ILOP 7KH VRQJVWUHVV HYHQ OHDUQHG WR SOD\ SLDQR DV SDUW RI UROH LQ ´5HVSHFW µ 7KH VLQJLQJ GRQH LQ WKH ILOP LV D VW\OH WKDW +XGVRQ DGRSWHG WR JLYH WKH EHVW SRVVLEOH SHUIRUPDQFH +XGVRQ WROG %LOOERDUG ´,W V OLNH D EDODQFH , IHHO LW V PRUH RI KHU LQIOXHQFH RQ PH LQ LW DQG P\ LQWHUSUHWDWLRQ RI LW UDWKHU WKDQ WU\LQJ WR PLPLF $UHWKD 7KHUH V RQO\ RQH $UHWKD µ ´5HVSHFWµ KLWV WKHDWHUV $XJXVW DQG FR VWDUV )RUHVW :KLWDNHU DQG 0DUORQ :D\DQV DQG LV GLUHFWHG E\ /LHVO 7RPP\ azhealthandliving.com | #WIWUV 53


%'.'$4#6' .+('

%$&. 72 6&+22/ *8,'(

*OTVMBUFE -VODI 5PUFT GSPN 6 ,POTFSWF 7KH XOWLPDWH LQ UHF\FOLQJ DQG UHXVH 8 .RQVHUYH V UHXVDEOH LQVXODWHG OXQFK WRWH ZLWK ]LSSHU FORVXUH DQG DGMXVWDEOH VWUDS LV PDGH IURP UHF\FOHG SODVWLF ERWWOHV DQG ZLOO NHHS \RXU IRRG FROG RU KRW IRU KRXUV ,W LQFOXGHV DQ LQVLGH SRFNHW IRU DQ LFH SDFN EDPERR XWHQVLO DQG FRWWRQ QDSNLQ 'XUDEOH DQG PDFKLQH ZDVKDEOH WKLV OXQFK WRWH LV SHUIHFW IRU NLGV JRLQJ EDFN WR VFKRRO ZZZ XNRQVHUYH FRP

5IF 'SPTU *OTVMBUFE 8BUFS #PUUMF GSPN &DP7FTTFM .LGV ZLOO ORYH VLSSLQJ IURP WKHLU )5267 UHXVDEOH ZDWHU ERWWOH ZLWK IXQ GHVLJQ RSWLRQV VXFK DV GLQRVDXUV XQLFRUQV DQLPDOV DQG PRUH 7KLV FRORUIXO ERWWOH IHDWXUHV DQ LQQHU VLOLFRQH VWUDZ IRU HDV\ WLOW IUHH GULQNLQJ PDNLQJ LW FRQYHQLHQW IRU NLGV WR NHHS KHDOWKLO\ K\GUDWHG 7KH )5267 NLGV VWDLQOHVV VWHHO ZDWHU ERWWOH IHDWXUHV (FR9HVVHO·V VLJQDWXUH 7UL0D[ 7ULSOH ,QVXODWLRQ DQG ZLOO LQVXODWH GULQNV WKURXJKRXW WKH GD\ XS WR KRXUV 9RWHG %HVW .LGV :DWHU %RWWOH E\ 2XWVLGH 0DJD]LQH IRU WKH %HVW .LGV· :LQWHU *HDU RI ZZZ HFRYHVVHO FRP

.$VCFE #BDLQBDLT 0&XEHG %DFNSDFNV DUH DIIRUGDEOH DQG WUHQG\ DQG FUHDWHG E\ D PRPSUHQHXU DQG WHDFKHU ZKR NQRZV ILUVW KDQG WKH LPSRUWDQFH RI PRWLYDWLQJ \RXQJ VWXGHQWV E\ SURYLGLQJ WKHP ZLWK WKH HVVHQWLDOV IRU D VXFFHVVIXO VFKRRO \HDU DQG WRROV WR EXLOG VHOI FRQILGHQFH 5RRP\ HQRXJK WR ILW DOO WKH VFKRRO HVVHQWLDOV \HW QRW WRR ODUJH WR RYHUZKHOP \RXQJ FKLOGUHQ ,W LV HDV\ WR FKRRVH DPRQJ VHYHUDO GHVLJQV WKDW ILW \RXU \RXQJVWHU·V SHUVRQDOLW\ ZLWK PDQ\ PRUH ODXQFKLQJ WKLV VXPPHU ZZZ PFXEHGEDFNSDFNV FRP

1BQBZB 3FVTBCMF 5HXVDEOH SDSHU WRZHOV IRU \RXU OLWWOH RQH·V OXQFK WRWH" <HV SOHDVH 3DSD\D LV D IRUZDUG WKLQNLQJ EUDQG WKDW KDV GHYHORSHG D UHXVDEOH SDSHU WRZHO PDNLQJ VXVWDLQDELOLW\ DFFHVVLEOH WR HYHU\RQH IURP ]HUR ZDVWHUV WR VXVWDLQDELOLW\ QHZELHV 1R PRUH QHHG WR KRDUG EXON\ SDSHU WRZHOV DJDLQ (FR )DFWV" 0RUH WKDQ WUHHV DUH FXW GRZQ HYHU\ GD\ IRU VLQJOH XVH SDSHU WRZHOV $V WKH\ GHFRPSRVH WKH\ UHOHDVH PHWKDQH JDV D OHDGLQJ FDXVH RI JOREDO ZDUPLQJ 7KH EUDQG LV WKH ILUVW WR RIIHU D VXEVFULSWLRQ ZKHUH FXVWRPHUV FDQ FXUDWH D ER[ ZLWK WKHLU FKRLFHV HYHU\ WZR WR IRXU PRQWKV VHOHFWLQJ IURP DUWLVWLF GHVLJQV WKDW SXW SODLQ ROG ZKLWH SDSHU WRZHOV WR VKDPH $YDLODEOH 2Q 6KDUH$6DOH 6NLPOLQNV

.BLJOH .FNPSJFT #PY .HHS \RXU OLWWOH RQH·V PLQG DFWLYH WKLV FRPLQJ VFKRRO \HDU E\ VSDUNLQJ WKHLU FUHDWLYLW\ 0DNLQJ 0HPRULHV %R[ WDNHV WKH KDVVOH DQG IXVV RXW RI SODQQLQJ HQJDJLQJ DFWLYLWLHV VKRSSLQJ IRU FUDIWLQJ HVVHQWLDOV DQG SUHSSLQJ 0DNLQJ 0HPRULHV %R[ RIIHUV PRQWKO\ FXUDWHG ER[HV RI FUHDWLYH VXSSOLHV DQG RXWOLQHG LQVWUXFWLRQV WR WDNH WKH JXHVVZRUN RXW DQG JHW VWUDLJKW WR WKH IXQ &KRRVH D VLQJOH ER[ RU VDYH E\ VXEVFULELQJ PRQWKO\ (DFK ER[ LQFOXGHV ILYH PDLQ FDWHJRULHV $ )DPLO\ $FWLYLW\ D .LG V $UW &UDIW D *DPH .LG V $FWLYLW\ DQG D .HHSVDNH %R[HV PD\ DOVR LQFOXGH D VHDVRQDO VXUSULVH 6DYH WLPH DQG PRQH\ DQG HQMR\ TXDOLW\ WLPH ZLWK \RXU FXWLH SDWRRWLHV ZZZ PDNLQJPHPRULHVER[ FRP 54 #WIWUV | azhealthandliving.com


,W¶V HDV\ WR VHH WKH GDPDJH WR \RXU FDU DIWHU DQ DFFLGHQW EXW WKH GDPDJH WR \RXU ERG\ PD\ UHPDLQ KLGGHQ "T B EPDUPS XIP IBT USFBUFE T PG XIJQMBTI QBUJFOUT * DBO UFMM ZPV UIBU XIJQMBTI QBJO JT EJGGFSFOU GSPN PUIFS UZQFT PG OFDL QBJO "GUFS B XIJQMBTI JOKVSZ NBOZ QBUJFOUT EFWFMPQ MPOH MBTUJOH QBJO UIBU PGUFO TQSFBET UISPVHIPVU UIFJS CPEZ B DPOEJUJPO DBMMFE $ISPOJD 8JEFTQSFBE 1BJO 4ZOESPNF 3FTFBSDI TIPXT OFBSMZ PVU PG QBUJFOUT SFTQPOE QPPSMZ UP USFBUNFOU PG DISPOJD XJEFTQSFBE QBJO QPTU XIJQMBTI SFTVMUJOH JO MJGFMPOH TZNQUPNT 5IF KPVSOBM 1BJO 1IZTJDJBO SFQPSUT MPOH UFSN TZNQUPNT GPMMPXJOH B XIJQMBTI JT EVF UP BCOPSNBM QBJO QSPDFTTJOH JO UIF CSBJO 0UIFS SFTFBSDIFST GPVOE QBUJFOUT XIP EFWFMPQ B XJEFTQSFBE QBJO TZOESPNF BGUFS BO BVUP BDDJEFOU IBWF BCOPSNBM GVODUJPO JO UIFJS JOOFS FBS .PSF BMBSNJOH NBOZ PG UIF SPVUJOF UFTUT VTFE UP FWBMVBUF XIJQMBTI QBUJFOUT BSF OPSNBM JO UIPTF QBUJFOUT XIP HP PO UP EFWFMPQ MJGFMPOH TZNQUPNT )BWF ZPV CFFO JO BO BDDJEFOU 4FWFSBM TJNQMF UFTUT DBO IFMQ ZPV UP EFUFSNJOF JG ZPV BSF BU SJTL GPS MPOH UFSN QSPCMFNT $BMM VT UPEBZ BU BOE * MM IFMQ ZPV GJOE PVU _ (FPSHF 8 ,VLVSJO %$ %"$"/

-JFOT "DDFQUFE

$BS "DDJEFOUT ] .PUPSDZDMF "DDJEFOUT ] 8PSLQMBDF "DDJEFOUT ]4MJQ BOE 'BMM ] 1FSTPOBM *OKVSZ

/P 0VU PG 1PDLFU PS 6QGSPOU 'FFT GPS 5SFBUNFOU

5SFBUNFOU GPS 5SBVNBUJD #SBJO *OKVSJFT N5#* ] 1PTU $PODVTTJPO 4ZOESPNF ] 8IJQMBTI ] )FBEBDIFT .JHSBJOFT ] #BDL 1BJO $IJSPQSBDUJD /FVSPMPHZ "DVQVODUVSF -PX -FWFM -BTFS 5IFSBQZ 5IFSBQFVUJD .BTTBHF

8 *OEJBO 4DIPPM 3E $ "WPOEBMF XXX LDQW JOGP 8FhSF GPMMPXJOH $07*% TBGFUZ NFBTVSFT XIJMF TUBZJOH PQFO


3(76

$' 4'52105+$.'

$[ /5

)PX UP 1SFWFOU 1FUT GSPN 8BOEFSJOH :DQGHULQJ LV D FRPPRQ FRPSODLQW DPRQJ SHW SDUHQWV 7KH XUJH WR ZDQGHU LV LQKHUHQW WR PDQ\ DQLPDOV &DWV GRJV DQG DQLPDOV LQ WKH ZLOG QDWXUDOO\ ZDQGHU WR FODLP QHZ WHUULWRU\ ILQG JUHDWHU FRPIRUW DQG HYHQ VHHN RXW PDWHV +RZHYHU FRPSDQLRQ DQLPDOV WKDW ZDQGHU FDQ ODQG WKHPVHOYHV LQ KRW ZDWHU 6RPH PD\ VFXIIOH ZLWK IHUDO DQLPDOV ZKLOH RWKHUV PD\ EH SHUPDQHQWO\ ORVW RU VXIIHU VHYHUH LQMXULHV ,Q WKH $PHULFDQ 6RFLHW\ IRU WKH 3UHYHQWLRQ RI &UXHOW\ WR $QLPDOV VXUYH\HG KRXVHKROGV WKDW KDG FDUHG IRU D GRJ RU FDW ZLWKLQ WKH SDVW ILYH \HDUV )LIWHHQ SHUFHQW RI SDUWLFLSDQWV KDG ORVW D GRJ RU FDW LQ WKH SDVW ILYH \HDUV 3HW RZQHUV FDQ HPSOR\ YDULRXV VWUDWHJLHV WR NHHS WKHLU SHWV VDIH DW KRPH

'FODJOH 3K\VLFDO IHQFHV FDQ SURYLGH EDUULHUV IURP HJUHVV EXW WKH\ DUHQ W IRROSURRI 6RPH SHWV FDQ JHW XQGHU RU RYHU IHQFHV ZKLFK PHDQV DGGLWLRQDO SUHFDXWLRQV PD\ EH QHHGHG 3HW RZQHUV FDQ WU\ EXU\LQJ FKLFNHQ ZLUH XQGHU WKH JURXQG DW WKH EDVH RI WKH IHQFH RU LQVWDOO D WDOO RU VPRRWK IDFHG IHQFH WKDW FDQQRW EH MXPSHG RU VFDOHG

8JSFMFTT QFU DPOUBJONFOU TZTUFN

DV XULQH PDUNLQJ RU ED\LQJ *HQHUDOO\ YHWV UHFRPPHQG GHVH[LQJ DQLPDOV EHIRUH WKH\ DUH DEOH WR EUHHG ZKLFK DOVR UHGXFHV RYHUSRSXODWLRQ

%FTJHOBUF B TBGF SPPN 3HWV PD\ DWWHPSW WR HVFDSH ZKHQ WKH\ KHDU ORXG QRLVHV RU EHFRPH FRQIXVHG 7KLV PD\ RFFXU GXULQJ D KRXVH SDUW\ ZKHQ ILUHZRUNV DUH JRLQJ RII RU HYHQ GXULQJ WKXQGHUVWRUPV 'XULQJ VWRUPV RU FHOHEUDWLRQV NHHS D VNLWWLVK SHW LQ D GDUN TXLHW URRP ZLWK FRPIRUWLQJ EHGGLQJ DQG WR\V

:LUHOHVV V\VWHPV XVH VHQVRUV RQ SHW FROODUV WKDW DUH WULJJHUHG ZKHQ SHWV EUHDFK WKH SHULPHWHU EDUULHU VHW RQ 7KHVH VWUDWHJLHV FDQ UHGXFH LQVWDQFHV RI SHWV ZDQGHULQJ WKH IHQFHV &HUWDLQ V\VWHPV XVH DQ DXGLEOH FRUUHFWLRQ RQ DZD\ IURP KRPH WKH FROODU ZKLOH RWKHUV PD\ HPSOR\ D VWDWLF FRUUHFWLRQ WKDW LV VWDUWOLQJ EXW QRW KDUPIXO

3HW RZQHUV FDQ HPSOR\

4QBZJOH BOE OFVUFSJOH &XUWDLO ZDQGHULQJ WR ILQG D PDWH E\ KDYLQJ SHWV VSD\HG DQG QHXWHUHG 7KLV ZLOO JUHDWO\ UHGXFH WKH XUJH WR URDP DQG DOVR PD\ FXW GRZQ RQ RWKHU QXLVDQFH EHKDYLRUV VXFK 56 #WIWUV | azhealthandliving.com

YDULRXV VWUDWHJLHV WR NHHS WKHLU SHWV VDIH DW KRPH


6$9( $ /,)( '21·7 '5,9( +20( %8==(' 8

November 2012 | azhealthandliving.com %8==(' '5,9,1* ,6 '581. '5,9,1*

azhealthandliving.com | May 2012

23


+20(

$' # )11& 56'9#4&

$[ /5

8IBU UP ,OPX #FGPSF 1MBOUJOH "SPVOE :PVS 1SPQFSUZ :KHQ SODQQLQJ D ODQGVFDSH LW V WHPSWLQJ WR SLFN WKH PRVW FRORUIXO YLEUDQW SODQWV $Q H\H SRSSLQJ SURSHUW\ ILOOHG ZLWK \HOORZV SXUSOHV SLQNV DQG RWKHU EROG FRORUV LV VXUH WR FDWFK DQ\RQH V H\H +RZHYHU WKH ULJKW SODQW IRU D SURSHUW\ LV QRW DOZD\V WKH PRVW FRORUIXO *DUGHQLQJ QRYLFHV FDQ HDVLO\ EH RYHUZKHOPHG RQ D WULS WR WKHLU ORFDO JDUGHQ FHQWHU ZKHUH HPSOR\HHV PD\ DVN D KRVW RI TXHVWLRQV WKDW KDYH OLWWOH WR GR ZLWK KRPHRZQHUV SUHIHUHQFHV DQG HYHU\WKLQJ WR GR ZLWK WKH JURZLQJ FRQGLWLRQV DURXQG WKHLU SURSHUWLHV 7KRVH TXHVWLRQV PD\ VHHP D OLWWOH LQWHQVH EXW WKH\ UH ZHOO LQWHQWLRQHG 6XFFHVVIXO JDUGHQLQJ LV PRUH DERXW VRLO FRQGLWLRQV DQG DFFHVV WR VXQOLJKW WKDQ LW LV DERXW WKH SODQWV WKHPVHOYHV $Q DZH LQVSLULQJ K\GUDQJHD EXVK ZLOO RQO\ LPSUHVV LI LW V SODQWHG LQ D ORFDWLRQ ZKHUH LW FDQ WKULYH r &YQPTVSF UP XJOE DQG WHPSHUDWXUH H[WUHPHV 7KH /DQGVFDSH 1XUVHU\ DQG 8UEDQ )RUHVWU\ SURJUDP DW 80DVV $PKHUVW ([WHQVLRQ DGYLVHV KRPHRZQHUV WR OHDUQ DERXW WKH IROORZLQJ VLWH FRQGLWLRQV DQG XOWLPDWHO\ VKDUH WKDW NQRZOHGJH ZLWK ORFDO JDUGHQ FHQWHU UHSUHVHQWDWLYHV EHIRUH WKH\ SLFN DQG SODQW DQ\WKLQJ DURXQG WKHLU SURSHUWLHV r )BSEJOFTT [POF 7KH 3ODQW +DUGLQHVV =RQH 0DS IURP WKH 8 6 'HSDUWPHQW RI $JULFXOWXUH LV GHVLJQHG WR KHOS JDUGHQHUV GHWHUPLQH ZKLFK SODQWV DUH PRVW OLNHO\ WR WKULYH ZKHUH WKH\ OLYH 7KH PDS FDQ EH IRXQG RQ WKH 86'$ ZHEVLWH DW ZZZ XVGD JRY r -JHIU BWBJMBCJMJUZ JOUFOTJUZ BOE EVSBUJPO GSPN GVMM TVO UP EFFQ TIBEF 3ULRU WR SODQWLQJ KRPHRZQHUV FDQ GRFXPHQW WKLV LQIRUPDWLRQ LQ D QRWHERRN RU RQ WKHLU VPDUWSKRQHV 'R VR IRU D ORQJ HQRXJK SHULRG RI WLPH WKDW \RX FDQ JHW DQ DFFXUDWH RI LGHD RI WKH FRQGLWLRQV LQ ZKLFK SODQWV ZLOO KDYH WR JURZ DQG WKHQ WDNH WKDW LQIRUPDWLRQ ZLWK \RX WR WKH JDUGHQ FHQWHU ZKHUH \RX ZLOO EX\ \RXU SODQWV (PSOR\HHV FDQ WKHQ XVH WKLV LQIR WR KHOS \RX ILQG WKH ULJKW ILW JLYHQ WKH OLJKW FRQGLWLRQV

r &YQPTVSF UP XFBUIFS FWFOUT TOPX MPBET FSPTJPO BOE GMPPEJOH *DUGHQ FHQWHU HPSOR\HHV FDQ OLNHO\ UHFRPPHQG SODQWV EDVHG RQ WUDGLWLRQDO ZHDWKHU SDWWHUQV LQ D JLYHQ DUHD r 4PJM UZQF ESBJOBHF BOE DPNQBDUJPO +RPHRZQHUV FDQ WDNH QRWH RI DQ\ DUHDV RI WKHLU SURSHUW\ ZKHUH ZDWHU SRROV RU WKH JURXQG IHHOV HVSHFLDOO\ VRJJ\ DIWHU UDLQIDOO 6KDUH WKLV LQIRUPDWLRQ ZLWK JDUGHQ FHQWHU HPSOR\HHV SULRU WR SLFNLQJ SODQWV IRU VXFK DUHDV ,I VRLO DSSHDUV FRPSDFWHG DHUDWLRQ SULRU WR SODQWLQJ PD\ EH QHFHVVDU\ r $PNQFUJUJPO GSPN FYJTUJOH WFHFUBUJPO NHHSLQJ LQ PLQG WKH URRWV XQGHUJURXQG WKDW \RX FDQ W VHH r "CPWF HSPVOE XJSFT PS PCTUSVDUJPOT 7UHHV ZLOO JURZ XS DQG WKH SUHVHQFH RI SRZHU OLQHV RU RWKHU REVWUXFWLRQV PD\ WKUHDWHQ WKH WUHHV RU SURYH GDQJHURXV LI WUHHV HYHQWXDOO\ JURZ LQWR RU KDQJ RYHU SRZHU OLQHV

.QRZOHGJH RI YDULRXV FRQGLWLRQV SULRU WR SODQWLQJ FDQ r 8BUFS BWBJMBCJMJUZ ERWK TXDQWLW\ DQG TXDOLW\ DV ZHOO DV VDYH KRPHRZQHUV WKH FRVW RI UHSODFLQJ SODQWV DQG WKH HDVH RI DFFHVV KDVVOH RI GHDOLQJ ZLWK SODQWV WKDW GRQ W WDNH 58 #WIWUV | azhealthandliving.com


WHY ADVERTISE WITH The Right Target Audience It is the most important factor, which makes a world of difference and will move your business from market penetration, to market domination.

Results

"The ultimate reason to advertise and your choice of where to advertise is return on investment. A cheap ad campaign that produces few results ends up being an expensive ad campaign. With this in mind, we track our ROI in all advertising that we do. The ";H&L campaign by far has produced the best return on investment of any advertising vehicle we tried. And we've tried a lot." - Dr. K. Kukurin Chiropractic, Acupuncture and Nutrition Network

1JDL VQ B GSFF DPQZ JOTJEF "MCFSUTPOT 4BGFXBZ 'PPE 4UPSFT

What Are You Waiting For ? Call or Email Today!

602.348.9894 advertise@azhealthandliving.com


5722146 .1%#.

/2&$/ ),1'6

#WIWUV | C\JGCNVJCPFNKXKPI EQO


azhealthandliving.com | #WIWUV


AGING WELL

56#; *'#.6*;

$[ /5

4FSWJDFT "TTJTUBODF %PHT $BO 1SPWJEF (VJEF EPH $ JXLGH GRJ ZDV RQH RI WKH ILUVW VHUYLFH DQLPDOV RQ UHFRUG 6WDQGDUGL]HG JXLGH GRJ WUDLQLQJ FDQ EH WUDFHG WR WKH V *XLGH GRJV DVVLVW SHRSOH ZKR DUH YLVXDOO\ LPSDLUHG 7KH\ KHOS WKHLU KDQGOHUV JHW DURXQG LQ SXEOLF *XLGH GRJV KDYH WKH XQLTXH VNLOOV WR DFFHSW FRPPDQGV EXW DOVR PDNH FKRLFHV EDVHG RQ VLWXDWLRQDO DVVHVVPHQWV

4FJ[VSF BMFSU EPHT 'RJV KDYH DQ DPD]LQJ DELOLW\ WR WXQH LQWR FKDQJHV LQ KXPDQ EHKDYLRU 6HL]XUH DOHUW GRJV FDQ UHFRJQL]H RIWHQ HOXVLYH VLJQV WKDW D VHL]XUH LV LPPLQHQW KHOSLQJ WKHLU KDQGOHUV ZLWK HSLOHSV\ JHW LQWR VDIH SRVLWLRQV 7KHVH GRJV DOVR DUH FDSDEOH RI DOHUWLQJ RWKHUV WKDW WKHLU RZQHUV QHHG KHOS

%JBCFUJD BMFSU EPH ,W VHHPV PRUH FRPPRQ WKDQ HYHU WR VHH GRJV VWUROOLQJ WKURXJK VWRUHV ZLWK WKHLU KXPDQ FRPSDQLRQV 0DQ\ RI WKHVH SXSV DUH IDPLO\ SHWV WKDW RZQHUV VHHPLQJO\ ZDQW WR KDYH FORVH E\ DW DOO WLPHV EXW TXLWH RIWHQ WKH GRJV SHRSOH HQFRXQWHU LQ EXVLQHVVHV DQG DURXQG QHLJKERUKRRGV DUH DVVLVWDQFH GRJV 6HUYLFH GRJV DVVLVW WKHLU RZQHUV LQ YDULRXV ZD\V +LJKO\ WUDLQHG WKHVH DQLPDOV ZRUN ZLWK SHRSOH ZKR KDYH SV\FKLDWULF RU SK\VLFDO GLVDELOLWLHV DQG HQVXUH SHRSOH FDQ JHW WKURXJK HDFK GD\ VDIHO\ DQG FRPIRUWDEO\ $FFRUGLQJ WR WKH RUJDQL]DWLRQ 3DZV :LWK D &DXVH DVVLVWDQFH GRJV FDQ KHOS RSHQ GRRUV SXOO D ZKHHOFKDLU DOHUW LQGLYLGXDOV WR VRXQGV SLFN XS REMHFWV RU HYHQ GHWHFW WKH RQVHW RI VHL]XUHV RU RWKHU KHDOWK HIIHFWV 6HUYLFH 'RJ &HQWUDO HVWLPDWHV WKHUH DUH DQ\ZKHUH IURP WR UHJLVWHUHG VHUYLFH GRJV LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 7KH $PHULFDQV :LWK 'LVDELOLWLHV $FW GLFWDWHV WKDW VHUYLFH GRJV KDYH D OHJDO ULJKW WR HQWHU DOO SXEOLF VSDFHV 7KLV GLIIHUV IURP HPRWLRQDO VXSSRUW DQLPDOV ZKLFK PD\ QRW KDYH WKH VDPH OHYHO RI IUHH DFFHVV DV VHUYLFH DQLPDOV EHFDXVH (6$V DUH QRW DV VSHFLDOO\ WUDLQHG DV VHUYLFH DQLPDOV +HUH V D ORRN DW VRPH GLIIHUHQW W\SHV RI DVVLVWDQFH GRJV DQG WKH WDVNV WKH\ FDQ SHUIRUP 62

#WIWUV 20 ] azhealthandliving.com

'RJV ROIDFWRU\ UHFHSWRUV DUH PRUH DEXQGDQW WKDQ KXPDQV URXJKO\ PLOOLRQ FRPSDUHG WR WKH PLOOLRQ KXPDQ EHLQJV KDYH 6RPH GRJV FDQ VPHOO WKLQJV OLNH FKHPLFDO FKDQJHV LQ WKH ERG\ LQFOXGLQJ FKDQJHV LQ EORRG VXJDU ZKLFK KHOSV SHRSOH ZLWK GLDEHWHV DYRLG FULWLFDO GURSV

)FBSJOH EPHT +HDULQJ GRJV VHUYH DV HDUV IRU SHRSOH ZKR FDQQRW KHDU 7KH\ DUH WUDLQHG WR DOHUW WKHLU KDQGOHUV WR GRRUEHOOV NQRFNV ILUH DODUPV FU\LQJ EDELHV DQG PXFK PRUH

.PCJMJUZ BTTJTUBODF EPHT 6HUYLFH GRJV FDQ ILOO WKH YRLG IRU LQGLYLGXDOV ZKR GR QRW ZDON RU KDYH RWKHU LPSDLUPHQWV 7KH\ PD\ EULQJ REMHFWV WR WKHLU RZQHU OLNH SKRQHV RU XWHQVLOV 7KH\ DOVR PD\ KHOS PRYH ZKHHOFKDLUV RU SURYLGH VXSSRUW ZKLOH JHWWLQJ DURXQG

1TZDIJBUSJD TVQQPSU EPHT ,QGLYLGXDOV ZLWK SRVW WUDXPDWLF VWUHVV GLVRUGHU GHSUHVVLRQ DQ[LHW\ RU RWKHU SV\FKLDWULF FRQGLWLRQV FDQ EHQHILW IURP SV\FKLDWULF VXSSRUW GRJV WKDW SURYLGH FRPIRUW DQG SHUIRUP WDVNV WKDW PDNH KDQGOHUV IHHO VDIH DQG VHFXUH $VVLVWDQFH DQLPDOV SOD\ YLWDO UROHV LQ WKHLU KDQGOHUV OLYHV


8IBU UP &YQFDU GSPN $BUBSBDU 4VSHFSZ $[ /5

7KH SUREH XWLOL]HV YLEUDWLRQ WR EUHDN XS WKH FDWDUDFW DQG UHPRYHV WKH IUDJPHQWV ZLWK VXFWLRQ $ IROGDEOH OHQV LV WKHQ LQVHUWHG WKURXJK WKH LQFLVLRQ +HUH DUH VRPH WKLQJV WR H[SHFW IURP FDWDUDFW VXUJHU\ Ã $ ZHHN RU PRUH EHIRUH WKH VXUJHU\ DQ XOWUDVRXQG WHVW ZLOO PHDVXUH WKH VL]H DQG VKDSH RI WKH H\H 7KLV KHOSV WR GHWHUPLQH ZKLFK W\SH RI ,2/ ZLOO ODWHU EH LQVHUWHG DQG EHFRPH D SHUPDQHQW SDUW RI WKH H\H Ã ,2/V FDQ FRPH ZLWK GLIIHUHQW IHDWXUHV VXFK DV EORFNLQJ XOWUDYLROHW OLJKW RU EHLQJ PRQRIRFDO RU ELIRFDO LQ QDWXUH 2WKHUV FRUUHFW DVWLJPDWLVP $Q H\H GRFWRU ZLOO GLVFXVV ZKLFK W\SH RI OHQV LV EHVW &DWDUDFWV DUH D FORXGLQJ RI WKH OHQV RI WKH H\H WKDW FDQ FDXVH EOXUU\ YLVLRQ DQG LQFUHDVH JODUH IURP OLJKWV 7KH 0D\R &OLQLF LQGLFDWHV WKDW FDWDUDFWV FDQ PDNH LW GLIILFXOW IRU SHRSOH WR FDUU\ RXW WKHLU QRUPDO DFWLYLWLHV RU LQWHUIHUH ZLWK WUHDWPHQW RI RWKHU H\H SUREOHPV ,Q VXFK LQVWDQFHV GRFWRUV PD\ UHFRPPHQG FDWDUDFW VXUJHU\

à 0HGLFDWHG H\H GURSV PD\ EH SUHVFULEHG EHIRUH VXUJHU\ WR UHGXFH WKH ULVN IRU H\H LQIHFWLRQV

à 3DWLHQWV PD\ QHHG WR VWRS WDNLQJ FHUWDLQ PHGLFDWLRQV SULRU WR VXUJHU\ SDUWLFXODUO\ LI WKH\ FDQ LQFUHDVH EOHHGLQJ ULVN $OVR GRFWRUV PD\ DGYLVH SDWLHQWV WR DYRLG VROLG IRRG 7KH $PHULFDQ $FDGHP\ RI 2SKWKDOPRORJ\ VD\V FDWDUDFW VHYHUDO KRXUV EHIRUH VXUJHU\ DQG DYRLG GULQNLQJ DOFRKRO VXUJHU\ LQYROYHV UHPRYLQJ WKH OHQV RI WKH H\H ZKHQ LW V IRU D GD\ SULRU FORXG\ $ FORXG\ OHQV FDQ PDNH SHRSOH IHHO OLNH WKH\ DUH ORRNLQJ WKURXJK D IRJJ\ RU GXVW\ FDU ZLQGVKLHOG 7KDW V à <RX ZLOO EH DZDNH IRU WKH SURFHGXUH EXW \RXU H\H ZLOO EHFDXVH D FDWDUDFW SODJXHG OHQV FDQQRW UHIUDFW OLJKW UD\V EH QXPEHG DQG \RX ZRQ W EH DEOH WR VHH ZKDW WKH VXUJHRQ HIIHFWLYHO\ 0DQ\ LPDJHV DSSHDU KD]\ DQG EOXUU\ RU OHVV LV GRLQJ 6RPH GRFWRUV SURYLGH D VHGDWLYH WR KHOS ZLWK FRORUIXO 6XUJHU\ LV WKH RQO\ ZD\ WR HIIHFWLYHO\ WUHDW UHOD[DWLRQ FDWDUDFWV 7KH FORXG\ OHQV LV UHSODFHG ZLWK DQ DUWLILFLDO FOHDU à 7\SLFDOO\ WKH VXUJHU\ LV DQ RXWSDWLHQW SURFHGXUH OHQV FDOOHG DQ LQWUDRFXODU OHQV RU ,2/ VD\V WKH $$2 PHDQLQJ \RX OO EH DEOH WR UHWXUQ KRPH WKH VDPH GD\ &DWDUDFW VXUJHULHV KDYH EHFRPH URXWLQH DQG PRVW +RZHYHU \RX ZLOO QRW EH DEOH WR GULYH VR DUUDQJH IRU RSHUDWLRQV DUH VXFFHVVIXO 7KH 1DWLRQDO ,QVWLWXWHV RI +HDOWK WUDQVSRUWDWLRQ VD\V DV PDQ\ DV SHUFHQW RI SHRSOH ZKR XQGHUJR FDWDUDFW SURFHGXUHV H[SHULHQFH DQ LPSURYHPHQW LQ WKH VKDUSQHVV à 0HGLFDWHG H\H GURSV PD\ EH SUHVFULEHG DQG UHFRYHU\ PD\ LQFOXGH OLPLWLQJ DFWLYLWLHV IRU D IHZ GD\V $Q\ H\H RI WKHLU YLVLRQ GLVFRPIRUW VKRXOG GLVDSSHDU DIWHU D FRXSOH RI GD\V (\H 5HSODFHPHQW RI WKH GDPDJHG OHQV LV WKH JRDO EXW WKHUH SDWFKHV DQG SURWHFWLYH VXQJODVVHV DOVR PD\ EH UHFRPPHQGHG DUH GLIIHUHQW W\SHV RI FDWDUDFW VXUJHU\ WKDW YDU\ EDVHG RQ WKH VL]H RI WKH LQFLVLRQ DQG WKH WHFKQRORJ\ XVHG WR UHPRYH &DWDUDFW VXUJHU\ FDQ JLYH SHRSOH D QHZ OHDVH RQ OLIH WKH FDWDUDFW 3KDFRHPXOVLILFDWLRQ LV RQH SRSXODU SURFHGXUH WKURXJK LPSURYHG YLVXDO FODULW\ 7KH SURFHGXUH LV UHODWLYHO\ GXULQJ ZKLFK D VXUJHRQ ZLOO PDNH D WZR WR WKUHH PLOOLPHWHU HDV\ DQG VXFFHVVIXO IRU WKH PDMRULW\ RI SHRSOH ZKR XQGHUJR ORQJ LQFLVLRQ LQ WKH IURQW RI WKH H\H IRU DQ XOWUDVRQLF SUREH LW azhealthandliving.com | #WIWUV 63


i* DBO EP BMM UIJOHT UISPVHI $ISJTU XIP TUSFOHUIFOT NF 1IJMJQQJBOT 5IF SPBE UP TVDDFTT JT OPU TUSBJHIU 5IFSF JT B DVSWF DBMMFE GBJMVSF B MPPQ DBMMFE DPOGVTJPO TQFFE CVNQT DBMMFE GSJFOET SFE MJHIUT DBMMFE FOFNJFT DBVUJPO MJHIUT DBMMFE GBNJMZ :PV XJMM IBWF GMBUT DBMMFE KPCT #VU JG ZPV IBWF B TQBSF DBMMFE EFUFSNJOBUJPO BO FOHJOF DBMMFE QFSTFWFSBODF JOTVSBODF DBMMFE GBJUI BOE B ESJWFS OBNFE (PE ZPV XJMM NBLF JU UP B QMBDF DBMMFE TVDDFTT w o "VUIPS 6OLOPXO

'PS XJUI (PE OPUIJOH XJMM CF JNQPTTJCMF -VLF -V

ª


All Hannah’s parents should worry about is Hannah When Hannah’s bloodwork revealed cancer, her family was devastated. But because of our donors, her mom and dad can focus on being parents while she looks forward to her visits with the music therapist at St. Jude Children’s Research Hospital.® Families like Hannah’s will never receive a bill from St. Jude for treatment, travel, housing or food—because we believe all they should worry about is helping their child live.

Experience Hannah’s story at stjude.org/hannah

“We’re blessed to be here because St. Jude makes it so we really can just focus on her.”

©2017 ALSAC/St. Jude Children’s Research Hospital (28459)

–Chandra, Hannah’s mom


"MM PGGFST FYQJSF


/LS $XJPHQWDWLRQ


*ODSFBTTFT &OFSHZ .FOUBM $MBSJUZ "OUJ "HJOH (MVUFO 'SFF (PPE GPPS *OUFTUJOBM 1SPCMFNT *OGMBN NNBUPSZ $POEJUJPOT &OIBODDFT 8PVOE )FBMJOH (PPE GPPS 4LJO #FUUFS %%JHFTUJPO .FUBCPMJTN 4VQQPSUUT #MPPE 1SPEVDUJPO $JSDVMBUJPO &OFSHJ[FFT %FUPYJGJFT ) .BJOUBJO Q) #BMBODF )FMQT .

5IF POMZ BMLBMMJOF HPVSNFU DPGGF FF PO UIF NBSLFU


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.