Harlem Nocturne Dick Rogers Orchestrated by Arkady Leytush Flute
%
Oboe
%
Clarinet in B α
Bass Clarinet
Bassoon
1.2.Horn in F
1.2.Trumpet in B α
q = 104
3 3
∑
33 Œ
ι œ− œ œ Ε 3
∀ 3 % ∀ 3 Œ
Œ ι œ− œ œ Ε 3 ∀ ∀ 3 3 œ− œ œ % 3 œ ∀œ œœ Ι œ œ µœ 3 Ε ε > 33 Œ ˙ œ αœ ε Ε ∀ ∑ % 33 3
∀ % ∀ 33
Xylophone
%
Vibraphone
%
3 Π3
Timpani
Percussion JDS
Violin I
>
∑
3 œ ∀œ ˙ 3 œ˙ Ε 3 3 ˙ Ε 33
1.2.Trombone
>
ã %
Violin II
%
Viola
Α
Cello
Double Bass
Œ
> >
Œ Œ ∑
ι œœœ œœœ Ε− Œ Sn. dr. 3 ι 33 œ œ œ Œ B.dr.Ε 3 33 Œ ι œ− œ Ε 3 33 Œ ι œ− œ Ε 33 ‰ 3 œ− œ œ ∀œ Ι 3 Ε 3 ι3 œ œ 3 œ Ε pizz. 33 ˙ Ε
œ− ‰ Ι ‰‰
œ ‰ ‰ ‰ œ− = ε
œ ˙
‰ αœ− =
1.
‰ œ− ‰ œ− =ε = = = ‰εα œ − ‰ œ− œ ‰ ‰œ ˙
œœœ Ó Ó
œ œ œ
Œ œ αœ ε ‰ α œι œ ‰ ‰ œ ˙ ε œ ‰ Ι Œ ‰ œΙ ‰ ‰ ε Œ
‰ εx − œœ ‰ ≈Ι
Cymb.
3
Œ
‰ œ− ε pizz.
Œ
‰
pizz.
Œ
œ− ε
‰ αœ− ε pizz.
≥ ‰ ∀ œ œ œ αœ 3 ε α œ œ Œ ε
∑
‰ x− œœ ‰‰ Ι 3
‰ œ− ‰
αœ−
‰ œ−
≥ œ œ œ− ‰ ‰ œ Ι œ
‰ ‰œ ˙
Œ
Œ ι œ− œ œ ο 3 3 œ− œ œ œ ∀œ Ι ∀œ œ œ œ 3 œ ο Œ ˙ œ œ ο 3
œ˙ ο
Œ œ ο
˙ ο
ι ‰ œ œ œ− œ ∀ œ ϖ œ 3 Ο Œ Ó Ó œ
Ó
∑
∑
Ó
∑ ι œœœ œœœ ο− 3 ι œ œ Œ
œœœ Ó Œ
≤ 3≥ ι œ− œ œ ο arco ≤ 3 ≥ Œ ι œ− œ œ ο arco 3 ‰ ∀ œ œ− œ œ œ Ι 3 ο 3 ι3 ‰ µœ œ œ œ œ ο Œ
∑
∑
Œ
3
∑
∑
Œ
Œ
∑
Ó
œ ∀œ ˙
˙ ο
∑
œ Œ Ó
3
©AL2013 33
ι œ− œ œ ο 3
‰ œ− ‰ ‰ Œ Ι
ι ‰ ‰ œ œ œ−
œ
∑
− ‰ α œΙ ‰ ‰ Œ
1.
3
3
œ− ‰ Ι Œ ε − ‰ œΙ Œ ε ‰ α œ− Œ Ι ε
arco
Œ
Œ
œ œ œ œ
∑ œ Œ Ó œ Œ Ó
Œ Œ Œ
œ œ œ
œ
œ
‰‰œ œ
∀ œœ− ο
œ− ‰ ‰ œ ο œ ‰‰œ ο−
1.
∑ ∑
∑
Ó
Œ Ó
Ó
≤ ‰ œ œ Ο ≤ ‰ œ œ Ο
œ
œ ‰‰œ ο−
∑
Œ œ ‰ Ι
Ó
‰‰
œ ο−
∑
Ó
œ œ− œ ∀ œι ϖ
œœœ ‰ ‰ œœœ ο− œœ ‰ ‰ œœ ο
3
œ œ− œ ∀ œι ϖ 3
∑
∑
œ Œ Ó
Ó
œ Œ Ó
Ó
œ− ‰ ‰ œ ο œ− ‰ ‰ œ ο
2 6
Fl.
Ob.
%
∑
∑
∑
∑
%
∑
∑
∑
∑
%
B α Cl.
%
B. Cl.
∀∀ ∀∀
>
Bsn. 6
1.2.Hn.
1.2.B α Tpt.
%
Ó
˙ ˙ ˙˙
%
∑
Vib.
%
Perc. JDS 6
Vln. I
ã %
Vln. II
%
Vla.
Α
Vc.
D.B.
Ó
Ó
Xyl.
6
Ó
˙ ∑
Timp.
Ó
Ó
>
6
> >
Ó
˙˙˙
∑
Ó
∀ % ∀ ˙ >
1.2.Tbn.
∀
œ œ œ œ ι ∀ œι œι ‰ µ œ − ˙ Ι œœ œ − 3
∑
œ− ‰ ‰ œ œœ ‰ ‰ œœ − ∑
Ó
Ó Ó Ó
œœ ‰ ‰ œœ −
œ
Œ
Ó
˙˙
˙˙
Ó
Ó
Ó
∑
Ó
Ó
Ó
œ œΙ µ œ œ œ œ ∀ œ ∀ œι ϖ 3
3
œ− ‰ ‰ œ
3
˙
œ œ ι œ ϖ 3
1.
œ− ‰ ‰ œ œœ ‰ ‰ œœ −
2.
œ− ‰ ‰ œ
œ ∀ œ ∀ œι ϖ
˙
3
ι µ œ œ œι ‰ϖ œ Œ œ ‰ ‰ œ
˙˙
3
˙
∑
∑
∑
∑
œœœ ‰ ‰ œœœ ˙˙˙ −
Ó
œœ ‰ ‰ œœ
∑
Ó
˙
Ó
3
∑
ι œ œ œ œ œ ι œ ∀ œι œι ‰ µ œ − ˙ − œ
˙
− œ ‰ œ œ œ ∀ œΙ ϖ œ 3 Ο
∑
3
Ó
3
3
∑
ι œ œ œ œ œ ι œ ∀ œι œι ‰ µ œ − ˙ − œ
Ó
œ− œ ∀ œ ϖ Ι
œœ ‰ ‰ œœ − œ− ‰ ‰ œ
∑
Œ œΙ µ œ œ œ œ œι ϖ αœ 3 3 Ο 3 œ œ µœ œ Ι œ µ œ œ œι ϖ 3
∑
3
∑
‰œœœ
∑
Ó Ó Ó
∑
− ‰ œ œ œ œ ∀œ ϖ Ι œ
œœœ ‰ ‰ œœœ ˙˙˙ − œœ ‰ ‰ œœ
œ Œ Ó
Ó
Ó
3
ι ‰ϖ œ Œ œ ‰ ‰ œ Ó
Œ
‰− θ œ ο
‰ œι Œ œ ‰ ‰ œ ο ‰ ιŒ ‰ ‰ œ œ œ
Ó œ œ Œ Ι
‰ ιŒ œœ œ ‰‰œ Œ Ó
œ œΙ µ œ œ œ œ œι ϖ αœ
3
− œ ‰ œ œ œ ∀œ ϖ Ι œ 3 ≤ − ‰ œ œ œ œ ∀œ ϖ Ι œ 3 Ο Ó Ó ˙˙
∑
œ œ œ Ι
3
3
3
3
3 œ œ µœ œ Ι œ α œ œ œι ϖ 3 3
œ œ µœ œ œ ∀œ ι Ι œ ∀œ ϖ 3
œ− ‰ ‰ œ œ− ‰ ‰ œ
˙
3
3
œ œ ι œ ϖ 3
œ
Œ
œ œ ι œ œ 3
Œ Œ
‰− œ Θ
Fl.
%
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
Ob.
%
œ Œ Ó
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
12
B α Cl.
B. Cl.
Bsn.
1.2.Hn.
1.2.B α Tpt.
1.2.Tbn.
∀ % ∀ œ Œ Ó ∀∀
ι − % œ œ œ œ œ ∀œ 3 Ο − > ‰ œ œ œ œ ∀œ Ι œ 3 Ο 12 Con sord. ∀ % œ Œ Ó Œ Ó Con sord. ∀ % ∀ œœ Œ Ó > >
12
Timp.
Xyl.
%
Vib.
%
ι Œ Ó œœ ‰ Œ Ó
Ó
˙
Ó
Ó
œ− ‰ ‰ œ
Ó
Ó
Ó
Ó
˙
œ− ‰ ‰ œ
˙ ˙
∑
Œ Ó
∑
∑
∑
∑
∑
Α
Ó Ó
Œ Ó
œ ι œ œ œ œ− ∀ œ ϖ 3 Ο ≤ œ œ œ− œ ∀ œ ϖ ‰ œ Ι 3 Ο Ó ˙
333 33
x ‰ œ ‰œ xœ ‰ ≈Θ Ο ∑
X˙ ∑
∑
∑
Ó Ó
Ó Ó
x ‰ œ ‰œ xœ ‰ ≈Θ ∑ ∑
3 ι ι œ œ œ œ œ œ œ ∀ œι œι ‰ µ œ − ˙ −
œ œΙ œ œ œ ι œ ∀ œι œ− ‰ µ œ − ˙ œ Ι 3
∑
∑
∑
X˙
œœ− ‰ ‰ œœ œœ− ‰ ‰ œœ
Ó
∑
Vla.
333
Ó
∑
œ
>
œœ− ‰ ‰ œœ ˙˙
∑
%
D.B.
Ο
ϖ
Ó
∑
Vln. II
>
1.
ϖ
Ó
∑
œ Œ Ó
Vc.
Ó ∀œ ‰ ‰ œ Ο 1. œ− ‰ ‰ œ Ó
Ο
ϖ
˙˙
∑
%
Vln. I
œœ ‰ ‰ œœ − Ο
Ο œ− ‰ ‰ œ
3
∑
ã
12
Ó
3
∑
12
Perc. JDS
œ œΙ œ œ œ ι œ ∀ œι œ− ‰ µ œ − ˙ œ Ι
ϖ
Ó
˙
œ
Con sord.
œ œΙ œ œ œ ι œ ∀ œι œι ‰ µ œ − ˙ − œ
ϖ
3
œ− œ ∀ œ ‰œœœ Ι 3 Ο − œ ‰ œ œ œ ∀ œΙ œ 3 − œ œ œ ∀œ Ι ‰œœ
3 œ− ‰ ‰ œ
≤
∑ ∑
Œ
Ó Ó
Ó Ó
− ‰ œ œ œ œ ∀œ ∀œ Ι œ 3 Ο ≤ − œ ‰ œ œ œ ∀œ ϖ Ι œ 3 Ο − ‰ œ œ œ œ ∀œ ϖ Ι œ 3 − œ œ œ œ ∀ œΙ ϖ ‰œ
œœ− ‰ ‰ œœ œ œ œ
Ο3
∑
x ‰ œ ‰œ xœ ‰ ≈Θ œœ− œ œ ‰ ‰œ œ œ 3
3
∑
∑
4 18
Fl.
Ob.
B α Cl.
%
œ œ µœ œ œ α œ œ œΙ Ι œ œ µœ œ œ αœ œ œ Ι Ι 3 3 3
3
ϖ
ϖ
3
dim.
ϖ
ϖ
Œ
ϖ
ϖ
Œ
∀ œ ι % ∀ œ Ι µœ œ œ µœ ∀œ ∀œ ϖ
ϖ
%
3
∀ œ œ µœ % ∀ Ι œ œ µ œ œ œΙ 3 3
3
dim.
3
Bsn.
> 18
1.2.Hn.
1.2.B α Tpt.
1.2.Tbn.
%
œ œΙ µ œ œ œ α œ µ œ œι ϖ 3
3
∀ ˙˙
Xyl.
Vib.
3
Ó Ó
>
∑
%
∑
%
∑
18
Perc. JDS
ã
18
Vln. I
%
Vln. II
%
Vla.
Α
Vc.
D.B.
> >
dim.
Œ œ œι ϖ
18
Timp.
ϖ
3
∀ ˙ % ∀ ˙ >
dim.
3
Œ œ œ Ι 3 3 Œ ∀ œ ∀ œι Œ œ œ Ο 3Ι
Œ Œ X˙ œ œ Œ Ι 3 œœ œ µ œ œ œ œ α œ œ œœ Ι Ι 3 3 3
dim.
ϖ ϖ
3
Œ ‰ ι œ ‰‰œ œ ˙ Œ ‰ ι Ó œ ‰‰œ œ Ó ∑
3
3
œ œ µœ œ Ι œ α œ µœ ι œ ϖ 3
3
Ó
3
3
Œ œ œι œ Œ Ó Ο3
∑
∀œ ˙ œ˙ œ Ε 3
dim.
ϖ ϖ
dim.
dim.
Œ
Œ œ Ε Œ Œ
ϖ ϖ
dim.
ϖ
dim.
ϖ
dim.
∑
Œ
Ó
˙ Ε
ι œœœ œœœ Ε− 3 ι œ œ Œ
œœœ Ó Œ
ι œ− œ œ Ε 3
Œ
solo ι ι Œ ‰ ∀ œ œΙ œ œ œ µ œ œ − ∀ œ œΙ ε œ œ œ ˙
ι œ ˙ ι œ ˙
ο
Œ
∑
Senza sord.
∑
Senza sord.
∑
Senza sord.
∑
∑
∑
∑
‰αœ ‰ ‰αœ− ‰œ ‰ ‰ − œœ − œ pizz.
‰αœ ‰ ‰ − œ
pizz.
œ−
ο
∑
pizz.
œ−
œ œ ˙
Œ
∑
‰ ‰ ‰ œ œ− x œ ˙ x − ‰ Ι Ι
Œ ι œ− œ œ Ε 3 ‰ œ− œ œ Œ œ ∀œ Ι 3 Ε ≥ ι3 ‰ ∀œ œ œ α œ œœ œ 3 Ε Œ œ αœ ˙ Ε 3
∑
‰ µœ ‰ ‰ α œ− Ε Œ ‰αœ ‰ ‰ œ− œ αœ œ− œ ˙ Ι
∑ 3
œ œ œ ˙ ο
‰ œœ ‰ ‰ œœ −− Ε
∑
dim.
ι œ œ µœ œ Ι œ α œ ∀œ ∀œ ϖ 3
∑
ι œ ‰‰œ Œ ‰œ Ó œ œ œ
ι œ œ µœ œ Ι œ α œ œœ œœ ϖϖ 3
Œ
3
dim.
ϖœ œ ‰ ‰ œ ϖ œ ˙ ‰Ι Œ Œ ‰Ι dim. ι ι ‰ϖ œ Œ œ ‰ ‰ œ ϖŒ ‰ œ ˙ ι œ ‰œ Œ Ο ‰ ιŒ œ Ο ‰ ιŒ œœ Œ
ι œ− œ œ Ε 3
∑
ϖ
∑
∑
Œ Ó ι œ− œ œ Ε 3 3 −œ œ œ ∀œ Ι œœ œœ œ αœ œ− 3 Ε Œ œ αœ œ− ˙ Ε
dim.
3
B. Cl.
∑
ι œ ˙ œ ˙ Ι
x x
x x
œ œ ο
œ œ
αœ œ ο
œ œ
œ œ ο
œ œ
Hi hat
ο
œ œ ο
œœ œœ
œ œ ο
œ œ
pizz.
œ œ œ ˙
24
Fl.
%
Ob.
%
B α Cl.
B. Cl.
Bsn.
œ œ œ œ− œ œ
∑
œ œ ˙−
∑
∑
∀ œ œ œ % ∀ œ œ µœ œ− Ι œ œ µœ œ− œ œ ∀ œ œ œ ˙ % ∀
œ œ œ ˙
>
Œ
Œ
œ ∀œ
œ œ ˙
œ œ ˙
œ ∀œ
œ œ ˙−
œ µ =œ =œ ˙ Œ
Ο α =œ =œ ˙ Ο
œ œ œ œ α œ œ − =œ œ− œ− œ− − α œ− − α œ− 5 α œ α œ α œ− Ι Ó Œ ‰Ι ε œ œ œ α œ œ − œΙ œ œ œ α œ œ − =œ œ− œ− œ− α œ− α œ− − α œ− − Ι αœ αœ ε = − − − œ œ œ ˙ œ œ œ œ − œΙ œ œ− œ µ œ− µ œ α œ− α œ− α œ− ε Ε œ œ − =œ œ− − œ− − − Ó Œ ‰ Ι œ œ µ œ œ Ι œ µ œ− µ œ α œ− α œ α œ− ε œ œ œ α œ œ − œ œ œ œ α œ œ − =œ œ− œ− œ− α œ− α œ− − α œ− − αœ αœ Ι Ι ε
∀
∑
∑
∀ % ∀
∑
∑
>
∑
∑
>
∑
∑
∑ = = Œ œœ α œ ˙ œ œ Œ = = Ι œ− Ο ε ∑
Xyl.
%
∑
∑
∑
∑
Vib.
%
∑
∑
∑
∑
24
1.2.Hn.
1.2.B α Tpt.
1.2.Tbn.
%
24
Timp.
24
Perc. JDS
ã
24
Vln. I
%
x x œ œ
x x œ œ
x x œ œ
Œ α α œœ µ œœ ˙˙ Ο= =
x x œ œ
Vln. II
%
œ œ
œ œ
œœ œœ
Vla.
Α
œœ œœ
αœ œ
αœ œ
>
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
>
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
Vc.
D.B.
œ œ
x Ó
ι œ œ œ œœæ−− ‰ Ο
ι‰ Œ œ αœ œ œ = Ο = arco
∑
∑
œ œ µ œœ œœ −− ‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ µ œœ ˙˙
ο
=œ œ− œ− − − Œ ‰ Ι œ− α œ− α œ α œ− α œ α œ− ε ∑ Ó Œ ‰ α œι − ε x x x x ∑ Ó
x x
x x
œ œ ο
œ œ
œ œ
œ œ
Ó
œ
α œœ œœ
œ œ
α œœ œœ
Ó
œ
αœ œ
αœ œ
αœ œ
Ó
œ
œ œ
œ œ
œ œ
Ó
œ
œ œ
œ œ
œ œ
ο
pizz.
‰Œ œ œ α œ œ œι ο Ο=arco = ι ‰ Œ αpizz. œ α œ µœ α œ œ Ο= = ο arco pizz. =œ =œ œ œ œ œ − Ι= Ο ο pizz. œ = = œ œ œ œ− œ Ι= Ο ο arco
∑
pizz.
‰ α œι − ε arco Œ ‰ α œι − ε arco Œ ‰ α œι − ε arco − Œ ‰ α œΙ ε Œ
∑
arco