Ark Mission Vakantiebijbelgids

Page 1

bijbelgids

Met volle teugen!

2018

vakantie


Voorwoord Een van de dingen die ik graag doe is reizen. Het maakt me niet eens zoveel uit waar ik naartoe ga; ik geniet al van de rit zelf. Ik herinner me hoe ik ooit liggend in een slaapcoupé uit het raam keek en het Joegoslavische land aan mij voorbij zag trekken. En eerder dit jaar keek ik uit een vliegtuigraam naar de rode aarde van Afrika. Hoe tegenstrijdig ook: bij dit soort ervaringen staat de tijd naar mijn gevoel even stil – ik geniet met volle teugen. Op de een of andere manier associëren wij ‘genieten’ niet zo snel met ‘geloven’. Toch is dat precies waar het leven met God voor bedoeld is. Genieten van het goede leven dat Hij geeft: als Hij ons naar grazige weiden leidt, als Hij ons levend water geeft, als Hij ons uitnodigt om bij Hem te komen als we moe zijn. In deze Vakantiebijbelgids komen deze en vele andere bijbelse beelden langs. Ze zeggen allemaal: het leven met God is goed. Niet voor ons eigen kleine geluk, maar om ten volle te leven en door te geven. Dus ik zou zeggen: adem eens diep in en geniet de komende weken met volle teugen van de prachtige overdenkingen in deze Vakantiebijbelgids. Veel leesplezier!

Mark de Boer Directeur Stichting Ark Mission

Colofon De Vakantiebijbelgids wordt jaarlijks gratis verspreid ter inspiratie voor de vakantie. De bijbelteksten zijn met toestemming ontleend aan De Nieuwe Bijbelvertaling (2004), © Nederlands Bijbelgenootschap, tenzij anders vermeld. Geschreven door Lianne Post, theoloog en blogger. ©2018 Ark Mission


Met volle teugen We leven vaak volgens een vast stramien: slapen, eten, werken of studeren, ontspannen en weer slapen. Al die dingen spelen zich grotendeels af binnen vier muren. We brengen de meeste uren door in huis, op kantoor, in scholen en winkels. In de zomervakantie is dat een ander verhaal. Dan zetten we de deur open en genieten we van de lange dagen. Het vaste ritme mag even aan de kant – we gaan eropuit! De computer en de televisie laten we vaker links liggen en we hebben meer oog voor de natuur om ons heen. Zouden we dat niet veel vaker moeten doen? De Bijbel laat ons immers zien dat God zich laat ontmoeten in Zijn schepping en dat Hij de mens heeft ingebed in Zijn groene, levendige kunstwerk. Deze Vakantiebijbelgids neemt je daarom mee naar buiten, langs drie verschillende plekken in de natuur, om daar met volle teugen te genieten van Gods aanwezigheid:

• • •

Aan de waterkant komen we tot rust en vinden we verfrissing; In het gras worden we gevoed en dromen we weg; Tussen de bomen groeien we in geloof en vinden we onze wortels.

De vaste onderdelen van de dagelijkse bijdragen zijn te herkennen aan de icoontjes:

 bijbeltekst

 om over na te denken

 gebed

Ark Mission wenst je een fijne vakantie!


Week 1 Aan de waterkant

Ze voeren met de b ​ oot​naar een afgelegen plaats, om daar alleen te kunnen zijn. Marcus 6:32

Dag 1 Afstand nemen

In het leven van alledag kan het voelen alsof er altijd wel een lijstje klaarligt met dingen die om je aandacht vragen. Werk of school, familie, vrienden, sport, hobby’s, vrijwilligerswerk, … Er zijn weinig momenten waarop de radertjes in je hoofd echt tot stilstand kunnen komen. Misschien geniet je er wel van om lekker bezig te zijn, maar soms kan alle drukte ook aanvoelen als een last die op je schouders drukt.

Wat is het dan prettig om even afstand te nemen. Zoals Jezus en zijn leerlingen ervoor kiezen om de boot te pakken en een rustige plek op te zoeken, weg van de mensenmassa’s, zo is het ook voor ons goed om af en toe een stap opzij te doen en los te komen van onze dagelijkse routine. De ruimte die daardoor ontstaat geeft de mogelijkheid om op adem te komen, om nieuwe plekken te verkennen en om het dagelijks leven te bezien vanuit een fris perspectief.

‘Ik zal jullie rust geven’

Om over na te denken Op welke manier kom jij los van je dagelijkse routine? Waar vind jij de rust en de ruimte om op adem te komen?

Gebed Dank U, Jezus, voor het voorbeeld dat U ons hebt gegeven. U leert ons leven.


Alle rivieren stromen naar de zee, toch raakt de zee niet vol. De rivieren keren om, ze gaan weer naar de plaats van waar ze komen, en beginnen weer opnieuw te stromen. Prediker 1:7

Als je vanaf het strand uitkijkt over de zee, dan is de omvang van de enorme watermassa’s niet te bevatten. Het gutst en stroomt en golft, zonder begin en zonder einde. Dat is waar Prediker onze levens mee vergelijkt: een oneindige waterstroom die voor veel beweging zorgt, maar die tegelijk weinig verandering teweegbrengt. Niet zo gek dat veel mensen dit boek liever overslaan of afdoen als depressieve praat – wat Prediker zegt is wel het laatste wat we willen horen. Onze levens zijn toch zinvol, het gáát toch ergens om? Prediker durft de vinger op de zere plek te leggen. Hij vraagt zich af of onze prestaties wel echt zoveel uitmaken en of wij werkelijk

Week 1 Aan de waterkant Dag 2 Waterstromen

zoveel invloed hebben als we onszelf graag voorhouden. Want we kunnen nog zo te koop lopen met onze successen en nog zoveel likes en hartjes verzamelen op sociale media, Prediker veegt dit alles met één beweging van tafel. Diploma’s? ‘Lucht en leegte.’ Veel vrienden? ‘Generaties gaan, generaties komen.’ De cijfers op je bankrekening? ‘Moeizaam gezwoeg.’ Al die dingen zijn volgens Prediker niet bepalend: de zon zal op en onder blijven gaan, de wind zal blijven waaien en rivieren zullen blijven stromen. Toch is dat geen oproep tot zwartkijkerij. Integendeel: het is een uitnodiging om onze inspanningen met een gerust hart een plekje te geven in het grotere geheel.

Om over na te denken Prediker daagt ons uit om verder te kijken dan oppervlakkigheden. Wat is volgens jou écht belangrijk in het leven?

Gebed Heilige Geest, help ons om de juiste prioriteiten te stellen. Breng ons terug wanneer wij afdwalen.


Week 1 Aan de waterkant

Zoals een hinde smacht naar stromend water, zo smacht mijn ziel naar u, o God. Psalm 42:2

Dag 3 Aftelkalender ‘Hoeveel nachtjes slapen nog?’ Voor veel grote gebeurtenissen in een kinderleven bestaat er wel een aftelkalender: nog zoveel nachtjes tot Sinterklaas, tot je jarig bent of tot de vakantie. Naarmate de grote dag dichterbij komt, vult de kalender zich met kruisjes of stickers. Het is niet te missen – er komt iets belangrijks aan! De schrijver van Psalm 42 telt de dagen, de uren en de minuten af totdat hij God weer mag ontmoeten. Hij smacht en verlangt: ‘Mijn ziel dorst naar God, naar de levende God, wanneer mag ik nader komen en Gods gelaat aanschouwen?’ (Psalm 42:3)

Om over na te denken Hoe hoog staat God op jouw lijstje? Kun jij ook zo verlangen naar God, net als de psalmist?

Zoals een hert zonder stromend water niet kan overleven, zo heeft een mens het nodig om regelmatig dicht bij God te zijn. God biedt verkoeling aan onze verhitte hoofden en harten. Hij weet wat we nodig hebben zonder dat we ook maar iets hoeven uit te leggen. Vreemd eigenlijk, dat onze ontmoetingen met God er soms zo gemakkelijk bij in schieten. Het zou bovenaan moeten staan in onze agenda’s. Misschien is zo’n aftelkalender zo gek nog niet?

Gebed Vader, dank U dat U weet wat wij nodig hebben. Wij zoeken onze rust bij U.


‘Iedereen die dit water drinkt zal weer dorst krijgen,’ zei ​Jezus, ‘maar wie het water drinkt dat ik hem geef, zal nooit meer dorst krijgen.’ Johannes 4:13-14

Week 1 Aan de waterkant Dag 4 Levend water

Echte dorst kennen wij eigenlijk niet meer. Schoon drinkwater is bijna altijd binnen handbereik en voor veel mensen is het ondenkbaar om van huis te gaan zonder een flesje water in je tas te stoppen. In Jezus’ tijd was dat wel anders. Om je dorst te lessen moest je naar de waterput. En omdat water voor iedereen een eerste levensbehoefte is, werd de put vanzelf een ontmoetingsplaats. Dat was niet voor iedereen even gunstig: sommige mensen vermeden die drukke plaatsen liever omdat ze zich ongemakkelijk voelden onder de nieuwsgierige blikken en het gesmoes.

Om over na te denken De vrouw bij de put lijkt geen moment te twijfelen: ‘Geef mij dat water, heer.’ (Johannes 4:15) Hoe reageer jij op Jezus’ aanbod?

Jezus biedt in het bijbelgedeelte het levende water aan, aan een vrouw met een slechte reputatie. Ze wordt door haar dorpsgenoten met de nek aangekeken. Misschien kijkt ze daarom wel extra uit naar dat eeuwig dorstlessende water: het zou haar het vernederende tripje naar de put besparen. Toch is er hier meer aan de hand. Jezus lest niet alleen haar lichamelijke dorst, Hij vult ook de leegte in haar hart. En dat wil Hij ook bij ons doen. Door van Zijn water te drinken mogen we bovendien zelf een bron worden voor anderen: ‘een bron waaruit water opwelt dat eeuwig leven geeft.’ (Johannes 4:14)

Gebed Heer Jezus, dank U dat U verder kijkt dan onze reputatie. Geef dat wij openstaan voor Uw levende water.


Week 1 Aan de waterkant Dag 5 De rivier

Uit Jeruzalem, uit heel Judea en uit de omgeving van de ​Jordaan​stroomden de mensen toe, en ze lieten zich door hem [Johannes] ​dopen​ in de rivier de J​ ordaan, terwijl ze hun z​ onden​ beleden. Matteüs 3:5-6

‘Al mijn zonden, al mijn zorgen, neem ik mee naar de rivier. Heer, vergeef mij en genees mij. Vader, kom, ontmoet mij hier.’ (Opwekking 642) De mensen die naar Johannes komen om zich te laten dopen, hoeven hun fouten en problemen niet thuis te laten. Integendeel: iedere man en iedere vrouw komt zoals hij of zij is, inclusief al het vuil, alle schrammen en alle littekens die ze in de loop van hun leven hebben verzameld. Elk onderdeeltje van hun leven mogen ze meenemen naar de rivier. Daar mogen ze open kaart spelen en ervaren hoe het is om schoongewassen te worden.

Om over na te denken Ook jij bent welkom bij de rivier. Welke zonden of zorgen wil jij naar Jezus brengen?

Natuurlijk zijn de mensen daarmee niet in één klap van hun zorgen en problemen af. Toch is er wel iets wezenlijks veranderd: door de onderdompeling in het water, door de ontmoeting met Jezus, krijgt het leven een nieuwe dimensie. Zijn vergeving maakt dat je altijd weer opnieuw kunt beginnen. De vakantie kan een mooi moment zijn om hier eens extra bij stil te staan – een moment om opnieuw te beginnen en om een nieuw perspectief te krijgen op jouw leven met God. ‘Want dit water brengt nieuw leven en verfrist mij elke dag. ’t Is een stroom van Uw genade, waar ’k U steeds ontmoeten mag.’

Gebed Heer, wij leggen ons leven voor U neer. Wij bidden om Uw genezing en vergeving.


Hij zal zijn als een boom, geplant aan stromend water. Op tijd draagt hij vrucht, zijn bladeren verdorren niet. Alles wat hij doet komt tot bloei. Psalm 1:3

Voor veel mensen is de zomer hun favoriete seizoen. De dagen zijn lang en de bomen zijn groen – de natuur is op haar hoogtepunt en wij sluiten ons met veel plezier daarbij aan. We genieten van de zon, we gaan eropuit en we barbecueën wat af. We genieten en komen tot bloei! Maar onherroepelijk wordt de zomer elk jaar weer opgevolgd door de herfst. Dan blijkt soms pas hoe snel we gehecht zijn geraakt aan het groen om ons heen en de warmte van de zon op ons gezicht. Niet altijd is ons humeur bestand tegen gure dagen en vallende bladeren. Soms trekken we ons liever terug, wachtend tot het weer lente wordt.

Om over na te denken Wat betekent het voor jou om in God te wortelen? Wanneer heb jij het gevoel dat je tot bloei komt?

Week 1 Aan de waterkant Dag 6 Seizoenen

Ook in ons leven zijn er seizoenen aan te wijzen: periodes waarin het stormt, periodes waarin het bitterkoud is, maar ook periodes waarin zich nieuw leven aandient en er geen wolkje aan de lucht is. God belooft ons niet dat het in ons leven altijd zomer zal zijn. Zijn belofte gaat veel verder dan dat: Hij verzekert ons ervan dat wij altijd in Hem mogen wortelen, dat Hij ons op het juiste moment van vruchten zal voorzien en dat Hij ons constant zal laten bloeien. Altijd – welk seizoen het ook is.

Gebed Heer, dank U voor de seizoenen. Dank U dat U altijd voor ons zorgt.


Week 1 Aan de waterkant

Toen hij [Jezus] wakker geworden was, sprak hij de wind bestraffend toe en zei tegen het meer: ‘Zwijg! Wees stil!’ De wind ging liggen en het meer kwam helemaal tot rust. Marcus 4:39

Dag 7 Storm Als je onderweg bent met Jezus, dan is de reis nooit saai. In de evangeliën volgen de verrassende ontmoetingen, nieuwe inzichten, kleine en grote wonderen elkaar in rap tempo op. Het moet voor de discipelen een heel inspirerend, maar ook vermoeiend bestaan zijn geweest. Er lijkt weinig tijd te zijn om alle gebeurtenissen te verwerken.

ze hoe de boot vervaarlijk heen en weer schommelt. Als dan ook nog het water naar binnen loopt slaat de paniek toe: deze storm zal hun einde worden! Maar waar mensen de controle kwijt zijn, heeft Jezus de touwtjes in handen. Met de slaap nog in Zijn ogen beveelt Hij het meer om tot rust te komen, en de kolkende massa gehoorzaamt onmiddellijk.

Misschien zijn de leerlingen dus wel blij als Jezus voorstelt om in de boot te stappen en het meer over te steken. Voor de vissers onder hen is dit een vertrouwde omgeving en het is prettig om weg te zijn uit alle drukte. Maar juist als ze zich wat beginnen te ontspannen horen ze hoe de wind toeneemt en voelen

Het leven van alledag heeft soms ook wel wat weg van een storm, een wervelwind waarin je wordt meegezogen. De vakantieperiode kan je helpen om die storm wat te temmen, maar er is er maar Eén die ons noodweer echt tot bedaren kan brengen.

Om over na te denken Hoe ga jij ermee om als het stormt in je leven? Heb jij Jezus al gevraagd om jouw storm tot bedaren te brengen?

Gebed Heer, help ons om op U te vertrouwen wanneer wij zelf geen uitweg zien.


Zomeragenda mei - augustus 2018 11 t/m 13 mei

Royal Adventure Weekend (RAW) 2018 @ Vierhouten

18 t/m 21 mei

Pinksterconferentie Opwekking @ Biddinghuizen

26 mei

EO Jongerendag @ Arnhem

1 t/m 3 juni

De 4e Musketier vader-zoonweekend @ Ardennen

8 en 9 juni

Eva Kloosterretraite @ Oosterhout

15 t/m 17 juni

De 4e Musketier vader-dochterweekend @ Ardennen

16 juli t/m 25 augustus Camps4Kids SummerCamps @ Zelhem 21 t/m 27 juli

Zomerconferentie New Wine @ Biddinghuizen

21 juli t/m 4 augustus

Discipelschap Zomercursus (mini-DTS) @ YWAM Heidebeek, Heerde

23 t/m 27 juli

Sportkampen Athletes in Action

28 juli t/m 3 augustus Family Camp @ YWAM Heidebeek, Heerde 29 juli t/m 3 augustus Vrij Zijn Zomerweek @ Pagedal Stadskanaal 17 t/m 19 augustus

Graceland Festival @ Vierhouten

17 t/m 19 augustus

OpenSkies NL @ Zelhem


Week 2 In het gras Dag 1 Picknick

Jezus​zei: ‘Laat iedereen gaan zitten.’ Er was daar veel gras, en ze gingen zitten; er waren ongeveer vijfduizend mannen. Jezus​nam de broden, sprak het dankgebed uit en verdeelde het brood onder de mensen die er zaten. Johannes 6:10-11

Het gras is een perfecte plek om je te laten voeden. Dieren kunnen er grazen en mensen kunnen de zachte sprietjes gebruiken als ondergrond voor een lekkere picknick. Je hebt er bijna niets voor nodig: een grasveldje, goed gezelschap, wat eten en wat drinken. Maar wat nu als juist die gevulde picknickmand ontbreekt? Wat als je met lege handen bent gekomen? Dan is het plaatje ineens een stuk minder idyllisch: met een rammelende maag houd je het algauw weer voor gezien, hoe zacht het gras ook is.

De manier waarop Jezus Zijn toehoorders van een maaltijd voorziet is niet alleen uitzonderlijk door de hoeveelheid eten. Jezus’ opdracht aan de mensen is misschien wel even opvallend: ‘Laat iedereen gaan zitten.’ Jezus trommelt geen mensen op om ze aan het werk te zetten, maar nodigt ze juist uit om het zichzelf gemakkelijk te maken. ‘Ga lekker zitten, ik zorg voor de rest.’ Als iemand dat tegen ons zegt hebben we soms de neiging om ons daartegen te verzetten. We willen best helpen, iets meenemen misschien, nog even langs de winkel? Maar als Jezus ons uitnodigt voor een picknick in het gras, dan hoeven we niets anders mee te nemen dan lege handen en een lege maag. Hij verlangt ernaar ons te voeden.

Om over na te denken Wat zou jouw reactie zijn geweest als jij één van Jezus’ toehoorders geweest zou zijn? Wil jij je door Jezus laten voeden?

Gebed Vader, wij komen tot U met lege handen. Voed ons met Uw woord.


De HEER is mijn ​herder, het ontbreekt mij aan niets. Hij laat mij rusten in groene weiden en voert mij naar vredig water.

Week 2 In het gras Dag 2 Schapen

Psalm 23:1-2

In de Bijbel wordt vaak het beeld van een herder en Zijn schapen gebruikt wanneer het gaat om een koning en zijn onderdanen, om God en Zijn volk en later om Jezus en Zijn volgelingen. De herder is de leider die de kudde bij elkaar houdt, die weet waar water en voedsel te vinden zijn, en die de kudde op het juiste moment laat rusten. Ook als het gevaar dreigt, is de herder dichtbij: ‘Al gaat mijn weg door een donker dal, ik vrees geen gevaar, want u bent bij mij.’ (Psalm 23:4) Als je wat langer naar een kudde schapen kijkt, dan valt al snel op dat schapen niet altijd voor de

meest eenvoudige weg kiezen. Al staan ze in een prachtige weide, dan nog zien ze soms aan de andere kant van een greppel of ver onder een prikkelbosje nét die grassprietjes staan die ze graag op hun menu erbij zouden willen. Een hoop geploeter is het resultaat, waarbij soms de herder in moet grijpen om het schaap weer te bevrijden en bij de rest van de kudde te krijgen. Wij lijken soms wel op die schapen. Zijn wij ons ervan bewust als we ons in een heerlijk groene weide bevinden of zoeken we altijd verder? Kunnen wij zeggen: ‘het ontbreekt mij aan niets’?

‘De HEER is mijn herder’

Om over na te denken Wat betekent het voor jou dat God vaak wordt beschreven als een herder? Welke associaties roept dit bij jou op?

Gebed Heer, U bent onze herder. Wij willen ons door U laten leiden.


Week 2 In het gras Dag 3 Geuren en kleuren

Kijk! De winter is voorbij, voorbij zijn de regens, weggegaan. De bloemen zijn verschenen op het veld, nu breekt de zangtijd aan, het koeren van de duif klinkt op het land. Hooglied 2:11-12

Als je aan het kamperen bent of op een andere manier tijd doorbrengt in de natuur, dan kun je geraakt worden door alles wat je om je heen ziet en hoort. Het is een andere wereld, die soms ver af staat van ons dagelijks leven. Vaak brengen we onze dagen door in stenen gebouwen, op het asfalt en achter beeldschermen. De kleuren die we daar zien zijn voorspelbaar en de geluiden die we horen worden vaak gemaskeerd door een continue ruis van voorbijrazend verkeer en pratende mensen. Wat is het daarom goed om ook die andere wereld te leren kennen: die wereld van vele verschillende

Om over na te denken Kies een moment om bewust wat tijd door te brengen in de natuur. Wat hoor je, wat zie je, wat ruik je, wat voel je?

tinten groen, van wolkenluchten, ruisende bomen en zingende vogels. Die wereld prikkelt je zintuigen op een nieuwe manier. Gods creativiteit laat zich ervaren in bloemen en dieren, in geuren en kleuren, in het veld en op het land. Zoals de bloeiende velden en het gekoer van duiven erop wijzen dat de lente in aantocht is, zo laat de natuur ook tekenen zien van Gods liefde en goedheid. Zijn schepping is een kunstwerk, door Hemzelf ontworpen en uitgevoerd. Wij mogen ervan genieten en het beschermen, zowel op vakantie als in het leven van alledag.

Gebed Dank U voor Uw prachtige schepping. Help ons om goed om te gaan met de natuur om ons heen.


Kijk eens naar de lelies, kijk hoe ze groeien in het veld. Ze werken niet en w ​ even​niet. Ik zeg jullie: zelfs ​Salomo​ging in al zijn luister niet gekleed als een van hen. Matteüs 6:28-29

Een kast vol met kleding hebben en toch niet weten wat je aan moet trekken, een koelkast vol met eten en toch niet weten waar je trek in hebt. Vaak is het de overdaad aan mogelijkheden die ervoor zorgt dat we besluiteloos worden en onze gedachten in beslag laten nemen door onbelangrijke dingen. Keuzestress is in korte tijd een bekend begrip geworden, dat niet alleen op jongeren van toepassing is. Jezus drukt ons op het hart om ons geen zorgen te maken over spullen en uiterlijkheden. Het levert namelijk niets blijvends op: ‘Wie van jullie kan door zich zorgen te maken ook maar één el aan zijn

Om over na te denken Wat zijn kleine of grote zorgen waar jij je in kunt verliezen? Breng jij deze zorgen bij God?

Week 2 In het gras Dag 4 Keuzestress

levensduur toevoegen?’ (Matteüs 6:27) Hiermee bedoelt Jezus niet dat je je nooit ergens druk om zou mogen maken. Wel laat Hij zien dat het belangrijk is om na te gaan welke dingen de moeite waard zijn. Vogels maken geen overuren en worden toch gevoed, bloemen bezoeken geen enkele webshop en zien er toch elke dag weer schitterend uit. Waarom zouden wij ons dus wel verliezen in dit soort dingen? ‘Zoek liever eerst het koninkrijk van God en zijn gerechtigheid, dan zullen al die andere dingen je erbij gegeven worden.’ (Matteüs 6:33)

Gebed Vader, U geeft ons alles wat wij nodig hebben. Wij willen zoeken naar Uw koninkrijk.


Week 2 In het gras Dag 5 Vereeuwigen

Het gras verdort en de bloem verwelkt, maar het woord van onze God houdt altijd stand. Jesaja 40:8

Wanneer je thuiskomt van een vakantie of een dagje weg sta je weleens versteld van de hoeveelheid foto’s die je gemaakt hebt. Met het verdwijnen van de ouderwetse fotorolletjes is er geen limiet meer aan het aantal keren dat je een beeld vast kunt leggen. En dus zie je bij toeristische attracties meer mobieltjes en camera’s dan mensen – we bekijken onze omgeving soms het grootste deel van de tijd door een lens of op een schermpje. Herinneringen maken, hoogtepunten vastleggen, momenten vereeuwigen: het is een manier om je eigen geschiedenis te schrijven. De een doet dat nog steeds door zorgvuldig fotoalbums samen te stellen, de ander doet dat door op

Om over na te denken Wat zijn jouw mooiste herinneringen? Hoe bewaar je die?

sociale media een tijdlijn te vullen met belangrijke en minder belangrijke gebeurtenissen. Het is waardevol om terug te kunnen kijken op de mooie tijd die je ergens hebt meegemaakt en het is fijn om daar samen met anderen opnieuw van te kunnen genieten. Maar hoewel wij kunnen ‘vereeuwigen’ wat we willen, uiteindelijk zijn onze verhalen kwetsbaar. Een brand of een systeemfout kan in één keer al onze tastbare herinneringen doen verdwijnen. Eeuwig? Dat is alleen Gods verhaal. Zijn woord is niet afhankelijk van apparaten en Hij heeft geen souvenirs nodig om Zijn geheugen op te frissen. Hij was er, Hij is er en Hij zal er zijn.

Gebed Dank U voor Uw eeuwige trouw. Dank U dat U er altijd bent.


De woestijn zal zich verheugen, de dorre vlakte vrolijk zijn, de wildernis zal jubelen en bloeien, als een lelie welig bloeien, jubelen en juichen van vreugde. Jesaja 35:1-2

In Nederland is water nooit ver weg, maar in andere delen van de wereld is het vinden van water soms een stuk ingewikkelder. Het uitblijven van regen kan het verschil betekenen tussen leven en dood. Mensen en dieren moeten immers drinken, en zonder water kunnen de gewassen niet groeien. Maar áls de regen dan komt, dan is de vreugde groot. Mensen duiken niet chagrijnig weg onder een paraplu, nee, ze dansen omdat de regen hen nieuwe hoop en nieuwe krachten geeft. In Jesaja 35 is iets soortgelijks aan de hand. Sprak God eerst nog vol woede, nu stort Hij Zijn liefde uit over Zijn volk. En dan maakt droogte plaats voor overvloed! God laat dorens veranderen in lelies

Om over na te denken Op welke momenten heb jij het gevoel dat je in de woestijn zit? Hoe ervaar jij God op die momenten?

Week 2 In het gras Dag 6 Contrast en hyena’s in herten. Vergelding wordt bevrijding, gejammer wordt gejuich. ‘Het verzengde land wordt een waterplas, dorstige grond wordt waterrijk gebied; waar eenmaal jakhalzen huisden, maakt dor gras plaats voor riet en biezen.’ (Jesaja 35:7) Soms zie je om je heen vooral droogte en woestenij. Misschien lijkt het wel alsof God ver weg is. God roept ons echter op om niet bang te zijn, ook al zijn er momenten waarop je om je heen vooral woestijn ziet. Hij zal Zijn liefde laten regenen: Hij geeft ons reden tot juichen.

Gebed Heer, U brengt woestijnen tot bloei. Geef dat ook wij mogen bloeien tot Uw eer.


Week 2 In het gras Dag 7 Dankbaarheid

U kroont het jaar met uw goede gaven, waar uw voeten gaan, druipt het van overvloed, de velden in de steppe druipen, de heuvels omgorden zich met gejubel. Psalm 65:12-13

De zomermaanden hebben in zekere zin dezelfde functie als oud en nieuw: het is de overgang naar het volgende schooljaar, naar een ander voetbalteam of naar een nieuw seizoen van activiteiten in de kerk. Het is een punt in de tijd waarop we net wat meer ruimte hebben voor bezinning. Daardoor is het een goed moment om de balans op te maken. Vaak kijken we daarbij naar wat mislukt is, wat anders zou moeten of waar we beter in zouden willen zijn. Dat is ook de manier waarop we leren en werken: het houdt ons scherp. Maar juist middenin de zomer, een seizoen van overvloed, mogen we die scherpte ook even loslaten.

Gebruik de vakantie dus niet zozeer om nieuwe lijstjes met voornemens en verbeterpunten aan te leggen, maar juist om stil te staan bij alles wat mooi en goed is. Laat je inspireren door de jubelstemming waarin de natuur is: roep het maar uit, geef een naam aan alles waar je van geniet! Laat God weten waar je dankbaar voor bent, en neem ook de tijd om de mensen om je heen te laten merken dat je blij bent dat ze er zijn.

Om over na te denken Waar ben jij God dankbaar voor? Dank Hem op een manier die jij prettig vindt: in gebed, in een lied, in een brief, ‌

Gebed Vader, dank U voor Uw goedheid. Help ons om oog te hebben voor de zegeningen die U ons geeft.


Met volle teugen

Genade wordt verleend, niet afgedwongen; ze drupt als zachte regen uit de hemel op aarde neer, en brengt een dubbele zegen: ze zegent wie geeft en wie ontvangt. William Shakespeare

Grace_binnenwerk.indd 54

07-01-16 20:33


Week 3 Tussen de bladeren Dag 1 Boomhut

Daarom liep hij [Zacheüs] snel vooruit en klom in een vijgenboom (…). Toen ​Jezus​daar langskwam, keek hij naar boven en zei: ‘Zacheüs, kom vlug naar beneden, want vandaag moet ik in jouw huis verblijven.’ Lucas 19:4-5

Iedereen die weleens een boomhut heeft gebouwd weet dat het een wonderlijk gevoel geeft om tussen de takken en de bladeren te zitten, neerkijkend op de mensen daar beneden. Als je maar heel stil zit, dan is er de kans dat je niet eens opgemerkt wordt. Het is de ideale manier om een beschut plekje te maken, voor jou alleen. Want wie kijkt er nu naar boven als hij onder een boom door loopt? Zacheüs dacht dat hij in een boom kon klimmen om zo ongezien toch wat mee te krijgen van de bijzondere rabbi die door Jericho trok. Maar dan blijkt Jezus een van de weinige mensen te zijn die wél

oog hebben voor wat zich boven hun hoofd afspeelt. Zacheüs wordt gezien – sterker nog, Jezus nodigt zichzelf uit in zijn huis. Dan blijkt dat Zacheüs ten diepste helemaal niet onopgemerkt wilde blijven: hij komt meteen uit zijn boom en hij is dolblij dat hij Jezus bij zich thuis mag ontvangen. Zacheüs komt tot zijn recht als gastheer van Jezus. De rijke hoofdtollenaar die door de hele stad met de nek wordt aangekeken, krijgt de onverdeelde aandacht van de Heer. Dat laat hem niet koud: Zacheüs stapt uit de schaduw. Hij maakt zijn fouten goed en begint een nieuw leven.

Om over na te denken Zijn er momenten waarop jij je liever terugtrekt? Wat is voor jou een beschut plekje waar je je veilig voelt?

Gebed Jezus, U ziet ons nooit over het hoofd. Wij nodigen U uit in ons midden.


Toen de mens en zijn vrouw God, de HEER, in de koelte van de avondwind door de tuin hoorden wandelen, verborgen zij zich voor hem tussen de bomen. Genesis 3:8

Week 3 Tussen de bladeren Dag 2 Verstoppertje

Met veel zorg heeft God de aarde ingedeeld en vormgegeven met als hoogtepunt de mens, gemaakt naar Zijn evenbeeld. Maar het scheppingswerk is nog maar net afgerond of Gods eigen creatie keert zich tegen Hem. De mens die Hij met zoveel liefde maakte, begaat een grote fout en probeert zich voor Hem te verstoppen – nota bene tussen de bomen die Hij speciaal voor deze mens geplant heeft. Wat een heerlijke avondwandeling had moeten worden in het gezelschap van Zijn geliefde schepsels, wordt daardoor een vreemde vorm van verstoppertje spelen.

Om over na te denken Heb jij net als Adam weleens de neiging om je voor God te verstoppen? Wat wil je aan Hem kwijt?

Natuurlijk weet God precies waar Adam en Eva zich met vijgenbladeren en al verscholen hebben, maar toch stelt Hij hen een cruciale vraag: ‘Waar ben je?’ Het antwoord dat Adam geeft laat zien dat hij weet waar God ten diepste naar vraagt: zijn hart. God zal Adam ter verantwoording roepen, maar niet voordat Hij Adam de kans heeft gegeven om zijn gedachten en gevoelens bij Hem uit te storten. En dus vertelt Adam aan zijn Maker waar hij bang voor is en waar zijn gedrag vandaan komt. Er is iets veranderd in de harmonie die heerste in de tuin van Eden. Die ene vraag echoot na: ‘Waar ben je?’

Gebed Vader, vergeef ons wanneer wij voor U weglopen. Help ons om dicht bij U te blijven.


Week 3 Tussen de bladeren Dag 3 Klein beginnen

‘Het ​koninkrijk van de hemel​lijkt op een zaadje van de mosterdplant dat iemand meenam en in zijn ​akker​z​ aaide. (…) Het wordt een struik, en de vogels van de hemel komen nestelen in de takken.’ Matteüs 13:31-32

Een glimlach als je naast iemand gaat zitten in de trein, een vriendelijk woord als je je buurman tegenkomt, een welgemeend ‘dank je wel’ voor de maaltijd die je voorgeschoteld krijgt … Het zijn de kleine dingen die een groot verschil kunnen maken. Want ook al lijken jouw acties weinig voor te stellen, ze kunnen er wel nét voor zorgen dat je medereiziger met een beter gevoel op zijn werk aankomt, dat je buurman wat vrolijker is tegen zijn kinderen en dat er bij jou in huis een positieve sfeer heerst. Die kleine dingen zijn als zaadjes die je in de aarde stopt. Misschien zie je niet direct het resultaat, maar onder de grond gebeurt er van alles. Dat is ook hoe Gods koninkrijk zich ontwikkelt. Het

Om over na te denken Welke ogenschijnlijk kleine dingen kun jij doen om mee te bouwen aan Gods koninkrijk?

begint klein, bijna onzichtbaar, en het groeit langzaam maar zeker. Het is een zaadje dat de tijd neemt om te ontkiemen en uit te groeien tot een plant, om uiteindelijk een struik te worden met sterke takken en bladeren. Stapje voor stapje wordt Gods geweldige plan zo steeds meer zichtbaar op deze aarde. Het begint met kleine acties van heel eenvoudige mensen die het aandurven om op God te vertrouwen. Hoe bescheiden dat beginnetje ook is, daarmee wordt de basis gelegd voor een prachtig koninkrijk. Dat koninkrijk is als een sterke plant met allerlei mooie vruchten: liefde, vreugde, vrede, geduld, vriendelijkheid, goedheid, geloof, zachtmoedigheid en zelfbeheersing.

Gebed Heer, wij kijken uit naar de komst van Uw koninkrijk. Help ons om nu al iets te laten zien van wie U bent.


In die boom, in de schaduw van zijn takken, zullen vogels wonen, alle soorten vogels die er zijn. Ezechiël 17:23

Week 3 Tussen de bladeren Dag 4 Warm welkom

Meestal begint het al op de basisschool: kinderen kunnen precies vertellen met wie ze willen spelen en wie er op hun feestje mag komen. Er worden groepjes gevormd en eigenlijk verandert daar in de loop van de jaren niet zoveel aan. Pubers weten maar al te goed waar ze wel of niet bij willen horen en delen elkaar in op basis van kledingstijl of muzieksmaak. En volwassenen? Die beheersen de ‘hokjes, vakjes’ -kunst vaak tot in de puntjes. Het is mensen eigen om elkaar te bekijken en je met de ander te vergelijken. Daar hoeft ook helemaal niets mis mee te zijn: het is het leukst om naar een concert te gaan met iemand die van dezelfde muziek houdt en het is wel zo fijn

Om over na te denken Wat betekent het voor jou dat iedereen welkom is bij God? Hoe ga jij om met mensen die anders zijn dan jij?

om een stuk te gaan wandelen met iemand die ook graag in de natuur is. De vraag is echter wat je doet met de mensen die buiten jouw voorkeuren vallen – de mensen die er een andere leefstijl op na houden, die anders denken of anders praten. Moeten zij het zelf maar uitzoeken, of zijn ook zij welkom in jouw huis, kring of kerk? De tekst uit Ezechiël laat zien wat Gods standpunt is. In Zijn boom, Zijn huis, zijn alle soorten vogels welkom. Bij Hem zijn geen hokjes of vakjes, geen hogere of lagere takken. Voor iedereen is een plekje – voor elke vogel, hoe vreemd hij ook is.

Gebed Vader, dank U dat U niemand buitensluit. Geef dat iedereen zich welkom voelt in onze kerken en kringen.


Week 3 Tussen de bladeren

Elke boom kun je aan zijn vruchten kennen, want van distels pluk je geen v ​ ijgen​en van doornstruiken geen ​druiven. Lucas 6:44

Dag 5 Vruchten ‘Wat moet ik doen om een goede christen te zijn?’ Het is een vraag die vaak opkomt op het moment dat we keuzes moeten maken. Want als je wilt leven volgens Gods wil, dan moet je wel nog zien uit te vinden wat Zijn wil dan inhoudt. Waar moet je je tijd aan besteden, welke studie moet je kiezen, wie is de juiste partner voor je, hoe voed je je kinderen op? Soms zou het fijn zijn om een briefje uit de hemel te krijgen met daarin een exacte handleiding voor ons leven met God. Maar dat is niet hoe God met ons omgaat. Jezus draait het om door te zeggen dat mensen zijn als bomen

Om over na te denken Waar vul jij jouw ‘schatkamer’ mee? Door welke mensen of teksten laat jij je inspireren?

die vruchten voortbrengen. Het is niet God die de vruchten aan onze bomen hangt, nee, wij mogen zelf vruchten voortbrengen. En net als bij een boom komen die vruchten voort uit wat je tot je neemt. Nemen je wortels brak water op, dan zal er van de vruchten niet veel terechtkomen. Maar neem je fris water – levend water – tot je, dan zullen de vruchten gezond en mooi zijn. ‘Een goed mens brengt uit de goede schatkamer van zijn ​hart​het goede voort, maar een slecht mens brengt uit zijn slechte schatkamer het kwade voort; want waar het ​ hart​vol van is daar loopt de mond van over.’ (Lucas 6:45)

Gebed Heer, help ons om uit de goede bronnen te putten. Blijf dicht bij ons wanneer wij U zoeken.


Vanuit de menigte spreidden velen hun mantels op de w ​ eg​uit, anderen braken twijgen van de bomen en spreidden die uit op de ​weg. De talloze mensen (…) riepen luidkeels: ‘Hosanna voor de ​Zoon van ​David!’ Matteüs 21:8-9

We denken vaak dat hypes een moderne uitvinding zijn. Leven bij de waan van de dag, dat deed men vroeger niet. Mensen lieten zich niet zomaar beïnvloeden. Toch? Wanneer Jezus Jeruzalem binnenrijdt zijn de mensen door het dolle heen. Dit is de Messias die hen namens God komt bevrijden van de onderdrukker! Hij wordt ontvangen als een koning. Mantels vormen een rode loper onder Zijn voeten en veel mensen plukken palmtakken: het symbool van de overwinning. De menigte haalt Jezus binnen met woorden uit de Psalmen: ‘Gezegend wie komt met de naam van de HEER.’ (Psalm 118:26) In de loop van de tijd had ‘hosanna’ de betekenis gekregen van ‘ere aan …’ of ‘geloofd zij …’, maar

Om over na te denken Wanneer roep jij ‘red toch’ tot God? En op welke momenten prijs je Zijn naam?

Week 3 Tussen de bladeren Dag 6 Hosanna

oorspronkelijk betekende het ‘kom ons te hulp’ of ‘red toch’. Jezus wist dit ongetwijfeld. Misschien heeft Hij wel gehoopt dat al deze enthousiaste mensen niet zomaar wat riepen, maar dat ze werkelijk Zijn Vader om hulp zouden vragen. We weten echter hoe het verder ging: ‘Heden hosanna, morgen kruisigt Hem.’ De palmtakken zullen plaats maken voor een doornenkroon, overwinning lijkt uit te draaien op ondergang. Wie vandaag een held is kan morgen met de grond gelijk gemaakt worden – of het nu de 1e eeuw is of de 21e eeuw. Gelukkig is God anders: ‘Loof de HEER, want hij is goed, eeuwig duurt zijn trouw.’ (Psalm 118:29)

Gebed Koning Jezus, U verdient alle lof en eer. Help ons om standvastig te zijn.


Week 3 Tussen de bladeren

Vol vreugde zullen jullie uittrekken en in v ​ rede​zul je huiswaarts keren. Bergen en heuvels zullen je juichend begroeten, en alle bomen zullen in de handen klappen. Jesaja 55:12-13

Dag 7 Lichtpuntjes Of je nu op reis bent geweest of thuis bent gebleven, als de vakantie is afgelopen dan valt het soms niet mee om weer terug te gaan naar het leven van alledag. Je moet weer naar school of aan het werk, er zijn verwachtingen en verplichtingen, je leven vult zich met afspraken en routines. Niet bepaald een reden om uit volle borst ‘we zijn er bijna’ te zingen.

met familie of vrienden, een goed gesprek, een fantastisch uitzicht, een mooie (bijbel)tekst of een bijzondere ontmoeting. In de drukte van het leven zie je ze soms bijna over het hoofd, dus dit is het moment om je tas te vullen.

Met al die rijkdommen op zak ziet de wereld er heel anders uit. Zoals het volk Israël in vrede mocht thuiskomen bij God, zo mag ook jij vol vreugde weer terugkeren naar Maar terugkijkend op de afgelopen het leven van alledag. En mocht het periode van rust en bezinning zijn tegenzitten, kijk dan eens naar de er ongetwijfeld lichtpuntjes aan te bomen en stel je voor dat ze in hun wijzen die je mee kunt nemen in je handen klappen. Ze moedigen je aan dagelijks leven. Het zijn de dingen die weinig wegen en die dus altijd in – God moedigt je aan. Vergeet je je rugzak passen: een fijn samenzijn rugzak niet.

‘In vrede zul je huiswaarts keren’

Om over na te denken Welke momenten of inzichten uit de voorbije vakantieperiode neem jij mee in je rugzak?

Gebed Vader, wij danken U voor al het goede dat wij van U mogen ontvangen. Wij nemen het vol blijdschap mee naar huis.


Kijk om je heen

Je ziet ze nogal eens op straat of in de trein: mensen die zo druk bezig zijn met hun smartphone, dat ze alles om zich heen vergeten. Als ze opkijken hebben ze een verdwaasde blik in hun ogen. Ze kijken, maar ze zien eigenlijk niets. In deze Vakantiebijbelgids heb ik je willen uitnodigen om bewust om je heen te kijken en zo God te ontmoeten. Dat kan overal, op vakantie en thuis, of je nu tussen de bergen loopt of in een nieuwbouwwijk. In Psalm 104:24 lezen we de uitroepen van iemand die dat heeft gedaan. Hij verwondert zich ten diepste over Gods schepping: ‘Heer, wat hebt u al niet gemaakt! En zo wijs, zo kundig! Heel de aarde is uw werk.’ Wanneer je deze psalm helemaal leest, dan kun je bijna niet anders dan samen met de psalmist genieten van alle natuurlijke wonderen en schatten waarin God iets van zichzelf laat zien. Tegelijk is het veelzeggend dat God in Genesis de mens direct in een tuin neerzet ‘om die te bewerken

en erover te waken.’ (Genesis 2:15) De mens mag met volle teugen genieten, zeker, maar er moet ook gewerkt worden – het is alsof God de schoffel en de hark bij voorbaat al klaar heeft gezet. We gaan daarom inderdaad weer aan de slag. Ik hoop dat je in de vakantie frisse energie en inspiratie hebt gevonden waarmee je weer aan je dagelijkse bezigheden kunt beginnen. En zit het soms tegen, kijk dan niet naar beneden met hangende schouders. Richt je blik omhoog en kijk om je heen: God wil je ontmoeten, Hij is altijd dichtbij.

Lianne Post


Deze Vakantiebijbelgids is geschreven door Lianne Post. Zij is theoloog, blogger en freelance projectleider. Lianne is betrokken bij verschillende projecten op het gebied van geloof, maatschappij, gemeenschapsvorming en (nieuwe) media. Voor Ark Mission werkt ze mee aan de app Bible-Fit. Lianne is als ‘theoloog onderweg’ continu in beweging – op zoek naar ontmoetingen, naar vragen en antwoorden, naar bekende en onbekende plaatsen, naar een thuis, naar God. Ze is het liefst buiten in weer en wind, houdt van hardlopen en maakt graag lange tochten door de bergen. Daarom blogt ze op haar website zowel over geloofsonderwerpen als over wat ze zoal tegenkomt wanneer ze onderweg is.

Meer lezen van Lianne Post: In deze Bijbelse breintrainer test je je bijbelkennis met allerlei vragen over het Oude en het Nieuwe Testament. De antwoorden met uitleg zijn aanwezig, zodat je altijd wat bijleert. Met een handige ringband om ergens in huis neer te zetten. Met Here I am heb je materiaal voor 10 stille tijd momenten. Duik in het leven van bijbelse personen en ontdek hoeveel je op hen lijkt. Je wordt uitgedaagd om stil te staan bij wat het geloof in het dagelijkse leven betekent. Belangrijke levensgebeurtenissen en de emoties die daarbij horen worden uitgediept.

@TheoloogOnderweg www.liannepost.nl


Ark Mission helpt het Verhaal van de Bijbel te vertellen. Hierbij kiezen we bewust voor hen die het moeilijk hebben: gevangenen, zieken, armen, vluchtelingen en eenzamen. Dit doen we door producten en projecten mogelijk te maken die over de Bijbel gaan, helpen de Bijbel beter te begrijpen en er naar te gaan leven.

Hieronder een voorbeeld van onze producten: De Bajesagenda geeft al meer dan 30 jaar houvast en steun aan gedetineerden. Het is een pastorale agenda met bijbelteksten, gebeden, gedichten en uitleg over het christelijk geloof. Een zeer geliefd bezit van gedetineerden.

Bible-Fit groeit en gaat verder! Naast de succesvolle Nederlandse, Engelse, Spaanse en Arabische versie wordt nu gestart met de ontwikkeling van de Russische. Gebleken is dat er bij jongeren in deze regio veel behoefte is aan een Bijbel die past bij hun belevingswereld. Door de gratis app Bible-Fit op hun smartphone dragen zij straks dag en nacht Gods Woord in hun eigen taal mee in hun broekzak. Bible-Fit is zeer geschikt voor de beginnende bijbellezer. www.bible-fit.nl

Ark Mission vindt het belangrijk dat mensen overal ter wereld in de Bijbel kunnen lezen. Jaarlijks worden veel kinderbijbels, bijbelse boekjes en andere materialen door Ark Mission overal ter wereld verspreid.


WOORDZOEKER

V

R

I

V

I

E

R

E

M

O

Z

G

E

N

M

E

J

T

R

E

P

P

O

T

S

R

E

V

O

I

R

E

T

E

G

N

I

P

M

A

C

L

O

M

W

F

E

T

D

B

O

O

M

H

U

T

B

F

A

B

R

K

C

I

N

K

C

I

P

B

L

O

T

U

V

I

O

T

G

G

E

L

A

S

A

T

E

I

R

P

S

S

A

R

G

R

T

S

D

O

R

T

N

P

L

S

E

O

B

R

C

E

E

C

K

E

A

A

P

N

I

E

A

H

A

N

R

A

A

N

T

E

T

E

C

N

A

U

E

S

E

M

N

K

L

O

W

U

D

D

G

M

G

E

N

E

T

E

I

N

E

G

U

V

O

G

E

L

N

R

N

R

E

T

A

W

A

R

M

T

E

N

V

A

K

A

N

T

I

E

D

B

L

O

E

I

UITKOMST:


Prijzen BARBECUE BLADEREN BLOEI BOOM BOOMHUT BUITEN CAMPING DROMEN FOTOCAMERA GENIETEN GRAS GRASSPRIET GROEN LUIEREN NATUUR ONTSPANNEN PICKNICK RIVIER SCHADUW SPELEN STRAND VAKANTIE VERFRISSING VERSTOPPERTJE VOGEL VREDIG WARMTE WATER WATERKANT WOLK ZOMER

Levend water, Max Lucado

I’ll push you, Patrick Gray & Justin Skeesuck

Ontmoeten, Ina van der Beek

Stuur je antwoord met naam en adres vóór 1 september 2018 naar puzzel@arkmission.nl of naar Ark Mission, Puzzel Vakantiebijbelgids, Postbus 1724, 1200 BS Hilversum. Je ontvangt dan enkele keren per jaar de nieuwsbrief met updates over de projecten van Ark Mission. Geef aan welke van de drie prijzen je het liefste wilt winnen.


Het is weer zomer! Er is daglicht in overvloed en de natuur om ons heen staat in volle bloei. In de vakantie mogen we extra de tijd nemen om hier met volle teugen van te genieten. Deze Vakantiebijbelgids helpt daarbij met bijbelteksten en overdenkingen die te maken hebben met Gods aanwezigheid in de schepping.

Deze Vakantiebijbelgids wordt u gratis aangeboden door Stichting Ark Mission. Stichting Ark Mission vertelt al meer dan honderd jaar het verhaal van de Bijbel. Wij zijn voor ons werk volledig afhankelijk van giften van donateurs. Helpt u mee om het verhaal van geloof, hoop en liefde nog vele generaties door te geven? Kijk voor meer informatie over onze projecten op onze website www.arkmission.nl of steun ons door uw gift over te maken naar Stichting Ark Mission op NL 16 INGB 0000 048814.

www.arkmission.nl info@arkmission.nl 020 480 29 99


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.