2
Szanowni Państwo, Hasło „Tworzymy Atmosferę Twojego Stołu” towarzyszy nam od lat, wskazując kierunek naszych działań. Naszym celem jest dostarczanie wyjątkowych produktów, które odgrywają istotną rolę w kreowaniu odpowiedniego nastroju w naszych domach czy restauracjach. Osiągamy ten cel dzięki szczególnej dbałości o najmniejsze detale na
everyday 2014
o nas każdym etapie produkcji serwetek począwszy od kreowania designu przez kontrolę jakości, dbałość o ekologię, na sprawnej obsłudze klientów kończąc. Nieustanne dążenie do perfekcji pomogło nam stworzyć kolekcję Everyday 2014, która stanowi skarbnicę pomysłów, rozwiązań i wzorów, powstałych w oparciu o obowiązujące trendy, funkcjonalność oraz oczekiwania Naszych Klientów. Katalog, który trzymają Państwo w rękach to zwieńczenie naszego wieloletniego wysiłku nad budowaniem pozycji lidera na rynku serwetek w Polsce oraz pracy nad coraz większą rozpoznawalnością marki na całym świecie. To właśnie w 2014 roku świętujemy Jubileusz 20-lecia powstania Firmy. Z tej okazji serdecznie dziękujemy Państwu za docenienie naszej marki. To Państwo stanowią miarę naszego sukcesu, a Wasza satysfakcja jest dla nas źródłem dumy i poczucia dobrze wykonanej pracy. Jarosław Wysoczański Prezes Zarządu
1
4-5
2
6 - 15
4
45 - 52
trends / trendy
4.1
46 - 48
cocktail
power of colour / siła koloru
4.2
49 - 51
round
10 - 11
world of contrast / świat kontrastu
4.3
52
snack
12 - 13
romantic touch / romantyzm
5
53 - 60
14 - 15
the spirit of nature / duch natury
5.1
54 - 55
Unicolor
collections / kolekcje
5.2
56 - 57
Dots
18 - 19
food / jedzenie
5.3
58 - 60
Inspiration
20 - 21
kitchen / kuchnia
6
61 - 80
22 - 23
modern / styl nowoczesny
6.1
62 - 68
24 - 25
vintage
6.2
69
matches / zapałki
26 - 27
ornaments / ornamenty
6.3
70 - 71
candles / świeczki
28 - 31
Easter / Wielkanoc
6.4
72 - 74
sets / zestawy
32 - 33
kinder party / imprezy dla dzieci
6.5
75 - 79
placemats, coasters / podkładki
6.6
80
napkin holders, napkin rings / serwetniki, obrączki na serwetki
8-9
2.1
2.2
2.3
2.4
3
16 - 44
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
34
3.8
35
3.9
36 - 41
3.10
42 - 43
3.11
44
3.12
other formats / inne formaty
contents / spis treści
wedding / ślub
Valentine’s day / Walentynki
7
81 - 103
7.1
82 - 97
7.2
98 - 103
8
104 - 105
coloUr collections / kolekcje kolorystyczne
other assortment / pozostały asortyment
lanterns / lampiony
GIFT bags and GIFT WRAPPING paper / torby OZDOBNE i papier OZDOBNY
flowers / kwiaty gift bags / torby ozdobne
Autumn / jesień gift wrapping paper / papier ozdobny
travel / podróże
displays / STOJAKI
new
new
trends
new collections
modern
new
asortment
1
new
2
POWER of colour
trend
SIŁA KOLORU
The inspiration for the trend Power of colour has been everything which goes beyond the classical style. The trend will surprise you by avantgarde colours, in which strength and vitality will play a key role. In spontaneous, expressive design, bright painted shades of red, orange, green or purple bring energy to our surroundings.
Inspiracją trendu Power of colour jest wszystko, co wychodzi poza ramy klasycznej stylistyki. Trend zaskoczy awangardowymi kolorami, których siła i intensywność odegrają kluczową rolę. Spontaniczne wzornictwo pełne ekspresji, malowane jaskrawymi odcieniami czerwieni, pomarańczu, zieleni czy fioletu z pewnością wniesie energię do naszego otoczenia.
WORLD of contrast
ŚWIAT KONTRASTU
We will be brought through the trend of Contrast by two extreme colours put together: black and white, archrivals in the colour palette. This season’s special characteristic lies in shaping design and blurring the boundaries between what is modern and what is traditional. Designs created in this way capture simplicity and elegance and the accompanying colour accents give them the character, so completing a whole. 6
Przez trend kontrastu przeprowadzą nas dwa skrajne kolory: czerń i biel odwieczni rywale na palecie barw. To one w tym sezonie szczególnie zaznaczą się w kształtowaniu designu i zacieraniu granic między tym, co nowoczesne a tym, co klasyczne. Wzory powstałe przy ich udziale urzekają prostotą i elegancją, a towarzyszący im często akcent kolorystyczny nadaje charakteru dopełniając całość.
trend
trend
ROMANTIC touch ROMANTYZM
This trend is constituted by full everlasting charm, harmony and grace, inspired by feminine subtlety, with warm pastel colours, taking us beyond the hustle and bustle of life. Romantic touch discovers places full of natural forms, fresh and beautiful landscapes, where the delicacy of lace may be intertwined by the power of surrounding nature.
trend
Pełen nieprzemijającego uroku, harmonii i wdzięku - taki jest trend romantic touch. Inspirowane kobiecą subtelnością wzornictwo o ciepłych pastelowych barwach przeniesie nas poza granice miejskiego zgiełku. Romantic touch odkryje miejsca pełne naturalnych form, świeżości i pięknych pejzaży, w których delikatność koronek przeplata się z potęgą otaczającej przyrody.
SPIRIT of nature DUCH NATURY
Tired of living in a digital world, we look for relaxation among the forces of nature. Trend Spirit of Nature helps us in returning to our roots, take a breather from the bustle and commune with raw beauty. Simple design, archaic aesthetics and browngreen-orange colours will soothe us, will add energy and bring us in a state of peace and harmony.
Zmęczeni życiem w cyfrowym świecie, szukamy odprężenia wśród sił natury. Trend Spirit of Nature pomaga nam powrócić do korzeni, ochłonąć od gwaru i obcować z surowym pięknem. Proste wzornictwo, archaiczna estetyka oraz brunatno-zielono-pomarańczowe barwy ukoją nas, dodadzą energii i wprowadzą w stan spokoju i harmonii.
7
2.1
trend colour
Collection hit: Peacock Eye
SDL854018
ADL024401
SDS854018
ADL017502
SDR854018
SSC019000
SDC854018
back
So Large Dots SDL853000
S
Butterflies
R, S
SDL855000
Russian Dolls
Hippie Flowers
SDL853200
SDL853100
Birds Rumour
power of colour
front
R
SDL867000
R
Indian Sensation SDL866000
neon
Basting Stripes yellow
Basting Stripes green
Bright Butterfly blue
SDL852001
SDL852006
SDL930005
neon
neon
neon
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Bright Butterfly pink
Bright Butterfly orange
Bright Butterfly green
SDL930013
SDL930002
SDL930006
S - snack 33 x 33 cm
L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
2.2
trend contrast
Collection hit: Swing with the Clouds
beige
neon
SDL834000
SDR834000
SDC834000
SSC019300
ACC012802
10
ACC012803
ADL024301
ADL017402
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Zebra Eye SDL835000
Swing with the Clouds SDL834018
black
Clockwork
Fade Dots black
SDL846000
SDL831000
Poppy Accent
Swallows
SDL845000
SDL844000
world of contrast
lunch
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
S - snack 33 x 33 cm
11
2.3
trend romantic
Collection hit: Romantic Butterflies
SDL868000
SDR868000
SDC868000
SSC019400
ACC012702
12
ACC012703
ADL025801
ADL018502
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Scotty
Lovely Lace
Romantic Dragonfly
SDL859000
SDL858000
Basket Full of Roses
From my Countryhouse blue
Romantic Vintage
SDL861000
SDL857000
SDL970000
Morning Muffins
Matinee
From my Countryhouse red
SDL350000
SDL320000
SDL857003
SDL860000
romantic touch
lunch
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Gentle Butterflies SDL390004
violet
Lacy Bows grey
Tasty Tea
SDL824053
SDL871000
C, S S - snack 33 x 33 cm
13 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
2.4
trend nature
Collection hit: Nature of Fern / Leaf Close Up
14
SDL828000
SDS828000
ADL025301
ADL018302
SSC018900
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Abstract Flower
Chrysanthemum Detail
Sunflower
SDL896013
SDL897005
Leaf Close Up
Autumn Theme
Wood Logs
SDL889300
SDL889400
SDL895000
Seastones
Natural Braid SDL891000
Heart on Canvas
SDL004800
SDL898001
the spirit of nature
lunch
SDL875000
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
S - snack 33 x 33 cm
15 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
3
collections food
modern
Let us invite to the table juicy apples, alluring sweetness of strawberries, the aroma of morning coffee, herbs freshness and olive delicacy that will allow us to indulge in moments of forgetfulness.
The baking smell of baked muffins and the hostess’ smile greets us at the threshold of the kitchen. In this cosy place the beautiful napkins, co-creating the warm atmosphere, cannot be missing.
Through MODERN section we will be conducted by the themes that have in common features such as: originality, energy and joy. They allow us to feel the freedom in arranging the table while creating bold compositions.
Zaprośmy do stołu soczyste jabłka, kuszącą słodycz truskawek, aromat porannej kawy, świeżość ziół i delikatność oliwek, które pozwolą nam oddać się chwilom zapomnienia.
Zapach pieczonych muffinek oraz uśmiech gospodyni wita nas na progu kuchni. W tym przytulnym miejscu nie może zabraknąć przepięknych serwetek współtworzących ciepły nastrój.
Przez dział MODERN przeprowadzą nas motywy, których wspólną cechą są: oryginalność, energia i radość. To one pozwolą nam na swobodę w aranżowaniu stołu, tworząc odważne kompozycje.
vintage
Stylish elements of VINTAGE design in modern surroundings will create avant-garde combinations and delight the celebration participants. Searching for our roots, let us choose napkins from the VINTAGE section. Stylowe elementy wzorów vintage w nowoczesnym otoczeniu stworzą awangardowe zestawienia i zachwycą uczestników przyjęcia. Poszukując własnych korzeni wybierzmy serwetki z działu VINTAGE. 16
kitchen
orna ments
The right ambience is crucial when organizing an elegant lunch or dinner. Here stylish sophisticated napkins with ornamental motives come with help. Odpowiedni nastrój jest kluczowy przy organizowaniu eleganckiego obiadu czy kolacji. Tu z pomocą przychodzą stylowe serwetki o wyszukanych, ornamentowych motywach.
Easter
Festive time is a special moment for the whole family. Let that special mood be co-created by our Easter napkins. Świąteczny czas to szczególny moment dla całej rodziny. Pozwólmy, by ten wyjątkowy nastrój współtworzyły nasze wielkanocne serwetki.
To the children’s world we will be introduced by napkin heroes: birthday bear, violet elephant and adorable giraffe. W dziecięcy świat wprowadzą nas bohaterowie serwetek: urodzinowy miś, fioletowy słoń i czarująca żyrafa.
flowers
wedding Valentine’s day
The uniqueness of each occasion will be emphasized by accordingly selected napkins with sophisticated patterns that will create unusual atmosphere and give meaning to the moments spent with our beloved. Wyjątkowość każdej okazji podkreślą odpowiednio dobrane serwetki o wyszukanych wzorach, tworząc niezwykły nastrój i nadając znaczenia chwilom spędzonym z najbliższymi.
Autu mn
A touch of sunshine, roses elegance, Summer breeze, the beauty of blooming apple trees and the scent of peony closed in the design FLOWERS will brighten any table and will add character to any party.
Golden Autumn brings to us its most precious gifts - chestnuts, mushrooms, sunflowers, pumpkins. Let us appreciate its generosity by creating a wonderful Autumn, brown-orange composition on our table.
Dotyk promieni słońca, elegancja róż, letni powiew wiatru, piękno kwitnącej jabłoni oraz zapach piwonii zamknięte we wzorach FLOWERS ożywią każdy stół i nadadzą charakteru każdemu przyjęciu.
Złota jesień przynosi nam swoje najcenniejsze dary – kasztany, grzyby, słoneczniki, dynie. Doceńmy jej szczodrość tworząc wspaniałą jesienną, pomarańczowo-brązową kompozycję na naszym stole.
Caring for the romantic moments spent together let us also care for the table decoration that will be both special and unique in its lovely charm.
collections
kinder party
Dbając o romantyczny nastrój chwil spędzonych we dwoje, zadbajmy również o wystrój stołu, wyjątkowy i niepowtarzalny w swoim miłosnym uroku.
travel
The napkins from TRAVEL section will take you on a journey through the most interesting parts of the world. They will be a perfect companion for long culinary experience. Serwetki działu TRAVEL zabiorą Cię w podróż po najciekawszych zakątkach świata i będą doskonałym towarzyszem dalekich kulinarnych doznań.
17
3.1
food
Collection hit: Tapenade
Collection Hit
SDL430000
AMA015501
SDC430000
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
ACC012202
S - snack 33 x 33 cm
18
ACC012203
ADL021701
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Citrus Limon
C
SDL080000
Winery
C
Orange Half SDL993000
Fresh Fruits
food
lunch
SDL872000
Strawberry Basket
Sunny Apples
SDL005000
SDL920000
SDL864000
Olive Garden
Olive
Garden Tomatoes
SDL004600
SDL038000
SDL865000 L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Fresh Herbs
Flavor of Herbs
Herbal Taste
SDL081000
SDL874000
SDL650000 S - snack 33 x 33 cm
19 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
3.2
kitchen
Collection hit: The Cry of Rural Rooster
red
Collection Hit
SDL842000
SDC842000
SSC018500
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
ACC012902
S - snack 33 x 33 cm
20
ACC012903
ADL024201
ADL017302
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Lovely Muffin
Sweetness
Tasty Cupcakes
SDL360000
SDL084000
SDL841000
The Cry of Rural Rooster
Linen Roses
blue
C
All I Need SDL840000
SDL842005
red
SDL940000
Kitchen Rooster SDL520003
C, S, R
kitchen
lunch
Jugs SDL083000
red
Kitchen Rooster
blue
SDL520000 L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Linen Roses SDL500000
blue
Porcelain Pattern
Blue Flowers
SDL510000
SDL089005
S - snack 33 x 33 cm
21 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
3.3
modern
Collection hit: Juicy Cherries
SDL850000
SDR850000
SDC850000
L - lunch 33 x 33 cm
SSC018800
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
ACC012502
S - snack 33 x 33 cm
22
ACC012503
ADL025101
ADL018102
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Fly so High
Nice Trip!
I Love Grid
SDL851000
SDL540000
SDL832000
neon
Happy Lady
Dalmation on Dots
Fade Dots pink
SDL560000
SDL876000
SDL831013
neon
neon
modern look
lunch
neon
Fade Dots blue
Fade Dots green
Fade Dots orange
SDL831005
SDL831006
SDL831002 L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Stripes blue-pink SDL068513
Stripes khaki SDL068054
Stripes beige SDL068010
S - snack 33 x 33 cm
23 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
3.4
vintage
Collection hit: Vintage Cooking
SDL862000
SDR862000
SDC862000
L - lunch 33 x 33 cm
SSC019100
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
ACC013002
S - snack 33 x 33 cm
24
ACC013003
ADL024601
ADL017702
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
My Home Kitty
Morning Rooster
My Old-Fashioned Bike
SDL821000
SDL826000
SDL827000
For Music Lovers
Music
Chandeliers
SDL610000
190511
SDL825000
Mr and Mrs Martinez
Magic Fashion
Flowery Decor
SDL330000
SDL600000
SDL092018
vintage style
lunch
R
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
New Look chocolate-cream
Enjoy your Eyes black-gold
Enjoy your Eyes dark red-gold
SDL006171
SDL530099
SDL530239
S - snack 33 x 33 cm
25 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
3.5
orna ments
Collection hit: Lacy Bows brown
SDL824007
SDR824007
SDC824007
L - lunch 33 x 33 cm
SSC018600
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
ACC012602
S - snack 33 x 33 cm
26
ACC012603
ADL024901
ADL018002
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Enjoy your Eyes silver
Charming Emblem white-silver
Royal Pattern gray
SDL530008
SDL558108
SDL006253
Everleaves silver
Fleur-de-Lis
193008
SDL851200
SDL829000
Enjoy your Eyes cream-gold
Charming Emblem champagne-gold C
Everleaves cream
SDL530119
R
558109
ornaments
lunch
Paramencium Pattern
C
193011 L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Golden Frame
Jasmine cream-beige
552211
SDL005910
C, R
Corrine
SDL005853 S - snack 33 x 33 cm
27 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
3.6
availability / dostępność oferty 01.12.2013 - 21.03.2014
Easter
Collection hit: Yellow Easter
L - lunch 33 x 33 cm
SDL878001
SDR878001
ADL026201
ADL018402
SDC878001
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
S - snack 33 x 33 cm
28
SSC019500
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Bunny Friends
Rabbit in Blooms
SDL210000
SDL001185
SDL071000
Quail Eggs
Eggs with Decor
Chicken Meeting
SDL879000
SDL992000
SDL001186
Miscellaneous Eggs
Cute Bunny
SDL990000
SDL200000
special occasions
Cosset
/ Easter
lunch
Lovely Eggs yellow
C
SDL190001
R
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Coloured Eggs 333200
R
Painted Eggs SDL065000
C
Easter Eggs and Flowers SDL011000
S - snack 33 x 33 cm
29 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
availability / dostępność oferty 01.12.2013 - 21.03.2014
lunch 33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Easter Birds orange
Easter Birds green
Easter Birds brown
SDL823000
SDL880006
SDL880007
Eggs Pattern
Easter Look beige
SDL960000
SDL067010
Funny Easter
Happy Easter yellow
SDL003900
332801
SDL003811
Spring Chicken
Pink Easter
C
Ornament Eggs SDL881000
R
Chicken Field cream
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Poults Family SDL001184 S - snack 33 x 33 cm
30
C
SDL010000
SDL877013
R
CPB
CPB
Lovely Bunny yellow
Lovely Bunny green
Lovely Bunny red
AEC000401
AEC000601
AEC000501
CPB Candles Premium Bunny 7,6 cm / 9,3 cm q-ty 4
Świeczki Premium Bunny 7,6 cm / 9,3 cm ilość 4 CPH Candles Premium Hen 12 cm / 8,5 cm q-ty 4 Świeczki Premium Hen 12 cm / 8,5 cm ilość 4 CPE Candles Premium Egg 10,5 cm / 7,9 cm q-ty 4
CPH
CPH
CPH
Romantic Hen yellow
Romantic Hen green
Romantic Hen red
AEC000301
AEC000101
AEC000201
CPE
CPE
CPE
Dotted Egg yellow
Dotted Egg green
Dotted Egg red
AEC000901
AEC000801
AEC000701
Świeczki Premium Egg 10,5 cm / 7,9 cm q-ty 4
special occasions
CPB
/ Easter
premium Easter candles świeczki wielkanocne premium
L - lunch 33 x 33 cm
lunch
R - round ø 32 cm
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
C - cocktail 25 x 25 cm
Easter Patchwork yellow SDL991001
Easter Patchwork green SDL991006
Easter Patchwork red SDL991003 S - snack 33 x 33 cm
31 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
3.7
kinder party
lunch 33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Happy Zebra
Happy Elephant
Happy Giraffe
SDL882000
SDL883000
SDL883002
Jungle Little Friends pink
Jungle Little Friends blue
Lucky Frogs
SDL099013
SDL099005
SDL001173
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
S - snack 33 x 33 cm
32
Follow Me blue
Colorful Numbers
SDL480013
SDL480005
SDL887000
Birthday Bear pink
Birthday Bear blue
Children’s Pattern
Follow Me rosa
SDL884013
SDL884005
Happy Day
Party
Sweet Owls
195900
196000
SDL490000
SDL888000
S
special occasions
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
/ kinder party
lunch
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
S - snack 33 x 33 cm
33 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
3.8
special occasions
/ wedding
wedding
lunch 33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Festive Day
Wedding Time
True Love gold
SDL006919
SDL001168
Rosy Love
Ribbon of Love
True Love silver
SDL640000
SDL630000
SDL095000
SDL095009
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
S - snack 33 x 33 cm
34
lunch 33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Love me Forever
Fuzzy Lips
Forever Love
SDL620000
SDL851100
SDL006800
special occasions
Valentine’s day
/ Valentine’s day
3.9
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Sweetheart
Valentine
Heart Cakes
SDL380000
SDL094000
SDL370000
S - snack 33 x 33 cm
35 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
3.10
flowers
Collection hit: Watercolor Roses
SDL847000
SDR847000
SDC847000
L - lunch 33 x 33 cm
SSC017900
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
ACC013102
S - snack 33 x 33 cm
36
ACC013103
ADL023901
ADL017202
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Yellow Daffodils
Yellow Tulips
Pansies Meadow
SDL280000
SDL290000
Dancing Butterflies
Colorful Pansies
Veranda
SDL001192
SDL014000
SDL013000
Poppies and Marigolds yellow
Vernal Flowers
Happy Butterfly
SDL220001
SDL230001
197406
SDL270000
the world of flowers
lunch
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
The Last Sun SDL000700
C
Sunny Flower SDL440000
Floral Autumn SDL079006
S - snack 33 x 33 cm
37 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
lunch 33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Bunch of Lilies
White Lilac
Fresh Tulips
SDL889000
SDL460000
228300
Poppies and Marigolds green
Vernal Flowers green
Sunny Bouquet green
SDL220006
SDL230006
SDL240006
Botanic Magnolia champagne C
Roses Folk cream
Bengale Rose
C, R
SDL093000
SDL001164
C
SDL087011
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Tulipa Sylvestris SDL023000 S - snack 33 x 33 cm
38
C, R
Fragrant Meadow
Tulips Meadow
SDL848000
SDL300000
R
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Flowering Almond
Beautiful Rose
SDL863000
SDL889100
Lovely Orchid cream
Gentle Butterflies rosa
193211
SDL390013
Sunny Bouquet rosa
Rosa June champagne
SDL240004
214911
Butterflies in My Garden R, S SDL889200
R
Garden Peony SDL470000
R
the world of flowers
lunch
Folky SDL410000 L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Summer Flowers SDL400000
R
Lovely Poppy
Romantic Tulips
SDL001191
SDL002904
S - snack 33 x 33 cm
39 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
lunch 33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Beauty Roses
C - cocktail 25 x 25 cm
S - snack 33 x 33 cm
40
C
Rosalia champagne
Romantic Roses champagne R
Roses from my Garden
192111
SDL340000
SDL310000
La Rose
Catherine
SDL086100
R - round ø 32 cm
Roses Grace cream SDL001163
Lea La Rose
L - lunch 33 x 33 cm
C, R
SDL085000
C, R
SDL086000
C, R
192011
C, R
Roses of Love
SDL005400
C, R
R
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Flower Letter
Poppies and Marigolds violet
Violetta violet
SDL250000
SDL220004
SDL003304
Summer Meadow
Lovely Hydrangea
Bunch of Violets
SDL004900
SDL450000
SDL260013
Violet’s Patchwork
New Look violet-green
SDL022006
SDL006186
Beautiful Provence SDL420000
C
violet
the world of flowers
lunch
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Lavender Patch SDL849000
Lavender Garden violet SDL007204
Lavender in the Country SDL090000 S - snack 33 x 33 cm
41 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
3.11
availability / dostępność oferty 01.07.2014 - 31.10.2014
Autu mn
Collection hit: Autumn Birds
L - lunch 33 x 33 cm
SDL910000
SDR910000
SDC910000
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
S - snack 33 x 33 cm
ADL026801
42
ADL018602
SSC019200
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Red hat
Autumn Pumpkin
Deer
SDL838000
SDL839000
SDL009200
Red Briar
Rowanberry
After Summer
SDL053000
SDL050000
SDL078000
Chestnuts and Acorns
Mushrooms
Wild Bird
SDL046000
190311
190211
Autumn
lunch
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Harvest Time cream SDL000511
Autumn Whiff 197910
C
Coloured Forest SDL837000
S - snack 33 x 33 cm
43 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - othery format available / inne dostępne formaty
the thelong longtravel travel
3.12
travel lunch 33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Orient Japan
Sushi in Black
Venice
SDL822000
SDL899018
SDL980000
London
Paris
New York
SDL570000
SDL580000
SDL590000
L - lunch 33 x 33 cm
back front
back front
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
S - snack 33 x 33 cm
44
Matrioshka
Folk Cocks
SDL900012
SDL900011
cocktail
round
other formats
4
snack
45
4.1
cocktail 25 x 25 cm q-ty 12 ilość 12
Poults Family
L
SDC018815
Painted Eggs
L
SDC067010
L
SDC065000
Tulipa Sylvestris red
Easter Look beige
Lovely Eggs green
L, R
Beautiful Provence
L, R
SDC878001
L
SDC190006
SDC023000
Yellow Easter
Botanic Magnolia champagne L SDC018820
L
SDC420000
Fresh Tulips
L
268300
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Winery SDC005000 S - snack 33 x 33 cm
46
L
Tapenade SDC430000
L
Citrus Limon SDC080000
L
25 x 25 cm q-ty 12 ilość 12
Roses of Love
L, R
SDC310000
Beauty Roses
L, R
SDC085000
Watercolor Roses
L, R
SDC847000
Roses from my Garden L, R SDC340000
Roses Grace cream
Lea La Rose
L, R
SDC086100
L
Bengale Rose
SDC019001
SDC093000
Romantic Butterflies L, R
Rosalia champagne
SDC868000
262011
other formats
cocktail
L, R
L, R
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Autumn birds SDC910000
L, R
The Last Sun SDC000700
L
Autumn Whiff
L
237910 S - snack 33 x 33 cm
47 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
cocktail 25 x 25 cm q-ty 12 ilość 12
Tasty Tea
L, S
SDC871000
Lacy Bows brown
L, R
SDC824007
Tasty Cupcakes
L, R, S
SDC841000
All I Need
L
Vintage Cooking
L, R
SDC840000
SDC862000
Swing with the Clouds L, R
Peacock Eye black L, R, S
SDC834000
SDC854018
Juicy Cherries
L, R
SDC850000
The Cry of Rural Rooster red L SDC842000
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Everleaves cream 233011
S - snack 33 x 33 cm
48
L
Charming Emblem champagne-gold L 568109
Jasmine cream/beige L, R SDC005910
4.2
ø 32 cm q-ty 12 ilość 12
Coloured Eggs
L
373200
Yellow Easter
L, C
Happy Easter yellow SDR001102
Cute Bunny
SDR878001
SDR200000
Butterflies in my Garden L, S
Romantic Butterflies
SDR889200
SDR868000
L
Chicken Field cream
L
SDR003811
L
Tulips Meadow
other formats
round
L
SDR300000
L, C
Birds Rumour
L
SDR867000 L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Hippie Flowers SDR853100
L
Butterflies SDR855000
L, S
Summer Flowers
L
SDR400000
S - snack 33 x 33 cm
49 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
round ø 32 cm q-ty 12 ilość 12
Watercolor Roses
L, C
SDR847000
Beauty Roses
L, C
Rosalia champagne SDR192011
Bengale Rose
Catherine
L, C
L,
SDR005400
Tulipa Sylvestris red
L, C
SDR085000
SDR093000
SDR023000
Roses from my Garden L, C
Romantic Roses champagne L
Rosa June champagne
SDR340000
SDR007400
254911
L, C
L
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Roses of Love SDR310000
S - snack 33 x 33 cm
50
L, C
Gentle Butterflies rosa SDR390013
L
Lea La Rose SDR086100
L, C
ø 32 cm q-ty 12 ilość 12
Tasty Cupcakes
L, C, S
SDR841000
Autumn Birds
L, C
Flowery Decor
L
Fleur-de-Lis
SDR092018
SDR851200
Swing with the Cloud L, C
Lacy Bows brown
SDR834000
SDR824007
Juicy Cherries
L, C
SDR850000
SDR910000
L
Peacock Eye
other formats
round
L, C, S
SDR854018
L, C
Jasmine cream/beige
L, C
SDR005910 L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Vintage Cooking SDR862000
L, C S - snack 33 x 33 cm
51 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
4.3
other formats
snack
snack 33 x 33 cm 16 szt. paczka q-ty 12 / ilość 12
Butterflies SDS855000
L, R
Colorful Numbers SDS887000 L
Peacock Eye SDS854018 L, R, C
So Large Dots SDS853000 L
Tasty Tea
Tasty Cupcakes SDS841000 L, C, R
Buterflies in my Garden SDS889200 L, R
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Nature of Fern SDS828000 L
S - snack 33 x 33 cm
SDS871000
L, C
52 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
Unicolor
Dots
colour collections
5
Inspiration
53
5.1
Unicolor lunch 33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
White
Champagne
110100
SDL111501
Grapefruit
Orange
SDL110301
SDL110402
Rosa
Hortensia
SDL110004
SDL111013
Salmone SDL111402
Chili Red SDL110503
Bordeaux SDL111323
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
S - snack 33 x 33 cm
54
Lilla
Amethyste
Azzuro
SDL111004
SDL111613
SDL110205
33 x 33 mm q-ty 12 ilość 12
Alaska
Anise Green
Holly Green
SDL111016
SDL111006
SDL111116
Navy Blue
Chocolate
Black
SDL111205
SDL111007
SDL111018
colour collections
Unicolor lunch
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
S - snack 33 x 33 cm
55 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
5.2
Dots
Dots yellow
Dots yellow
Dots yellow
SDL066001
SDS066001
SDR066001
Dots blue
Dots blue
Dots blue
SDL066055
SDS066055
SDR066055
Dots rosa
Dots rosa
Dots rosa
SDL066013
SDS066013
SDR066013
Dots green
Dots green
Dots green
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
SDL066006
S - snack 33 x 33 cm
56
SDS066006
SDR066006
Dots dark violet
Dots dark violet
Dots dark violet
SDL066044
SDS066044
Dots dark green
Dots dark green
Dots dark green
SDL066016
SDS066016
SDR066016
Dots dark blue
Dots dark blue
Dots dark blue
SDL066015
SDS066015
SDR066015
SDR066044
colour collection
Dots
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - cocktail 25 x 25 cm
Dots red
Dots red
Dots red
SDL066023
SDS066023
SDR066023
S - snack 33 x 33 cm
57 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
5.3
Inspiration
Inspiration pearl
Inspiration pearl
Inspiration pearl
Inspiration pearl
SDD100100
SDL100100
SDR100100
SDC100100
Inspiration cream
Inspiration cream
Inspiration cream
Inspiration cream
SDD100111
SDL100111
SDR100111
SDC100111
Inspiration gold
Inspiration gold
Inspiration gold
Inspiration gold
SDD100109
SDL100109
SDR100109
SDC100109
Inspiration silver
Inspiration silver
Inspiration silver
Inspiration silver
SDD100108
SDL100108
D - dinner 40 x 40 cm
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - coctail 25 x 25 cm
58
SDR100108
SDC100108
D - dinner 40 x 40 cm
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
59
C - coctail 25 x 25 cm
Inspiration
Inspiration yellow
Inspiration yellow
Inspiration yellow
SDD100101
SDL100101
SDR100101
Inspiration kiwi
Inspiration kiwi
Inspiration kiwi
SDD100116
SDL100116
SDR100116
Inspiration fuchsia
Inspiration fuchsia
Inspiration fuchsia
SDD100164
SDL100164
SDR100164
Inspiration violet
Inspiration violet
Inspiration violet
SDD100104
SDL100104
SDR100104
D - dinner 40 x 40 cm
L - lunch 33 x 33 cm
R - round ø 32 cm
C - coctail 25 x 25 cm
60 L - lunch, C - cocktail, R - round, S - snack - other formats available / inne dostępne formaty
lanterns
matches
placemats & coasters
sets
other assortment
6
candles
61
6.1
big ornament lanterns lampiony dekoracyjne duże W: 12 cm ø 10 cm q-ty 6 ilość 6
62
Chicken Field cream
Spring Chicken
Poults Family
ADL007501
ADL009801
ADL022001
Coloured Eggs
Painted Eggs
Lovely Eggs
ADL020901
ADL016101
ADL020701
Cute Bunny
Easter Look
Rabbit in Blooms
ADL020801
ADL016801
ADL016501
Yellow Easter
Easter Eggs and Flowers
Funny Easter
ADL026201
ADL009901
ADL007601
W: 12 cm ø 10 cm q-ty 6 ilość 6
Cosset
The Cry of Rural Rooster
Chicken Meeting
ADL023001
ADL024201
ADL008401
Fresh Tulips
Leaf Close Up
I Love Grid
SL928300
ADL025301
ADL026401
Vernal Flowers green
Vernal Flowers yellow
Sunny Bouquet green
ADL024001
ADL022301
ADL025001
Yellow Tulips
Citrus Limon
Flower Letter
ADL028001
ADL017501
ADL026001
lanterns
big ornament lanterns lampiony dekoracyjne duże
63
big ornament lanterns lampiony dekoracyjne duże W: 12 cm ø 10 cm q-ty 6 ilość 6
64
Summer Flowers
Tulipa Sylvestris red
Romantic Tulips
ADL021301
ADL010901
ADL007701
Beauty Roses
Bengale Rose
Garden Peony
ADL017601
ADL018201
ADL021901
Lea La Rose
Roses from my Garden
Roses of Love
ADL017701
ADL021501
ADL021401
From my Countryside blue
From my Countryside red
Watercolor Roses
ADL024801
ADL024701
ADL023901
W: 12 cm ø 10 cm q-ty 6 ilość 6
Peacock Eye
Juicy Cherries
Zebra Eye
ADL024401
ADL025101
ADL025401
Romantic Butterflies
Fly So High
Birds Rumour
ADL025801
ADL025201
ADL025701
Linen Roses
Lovely Hydrangea
Beautiful Provence
ADL029001
ADL021801
ADL021601
Lavender Patch
Lavender in the Country
Lavender Garden
ADL025901
ADL018001
ADL014901
lanterns
big ornament lanterns lampiony dekoracyjne duże
65
big ornament lanterns lampiony dekoracyjne duże W: 12 cm ø 10 cm q-ty 6 ilość 6
66
Chandeliers
Flowery Decor black
Magic Fashion
ADL027201
ADL018101
ADL022201
Chestnuts and Acorns
Red Briar
Autumn Birds
ADL012801
ADL013301
ADL026801
The Last Sun
Floral Autumn green
Rosalia champagne
ADL002001
ADL017401
SL950211
Tapenade
Olive Garden
Vintage Cooking
ADL021701
ADL002901
ADL024601
W: 12 cm ø 10 cm q-ty 6 ilość 6
Lacy Bows brown
Lacy Bows grey
Fleur-de-Lis
ADL024901
ADL026101
Follow Me blue
Follow Me pink
Swing with the Clouds
ADL026601
ADL026701
ADL024301
Scotty
Romantic Dragonfly
Lovely Muffin
ADL025601
ADL026901
ADL021101
ADL024501
lanterns
big ornament lanterns lampiony dekoracyjne duże
small ornament lanterns lampiony dekoracyjne małe W: 8 cm ø 7,5 cm q-ty 6 ilość 6
The Cry of Rural Rooster ADL017302
From my Countryside blue ADL017902
Yellow Easter ADL018402
67
lanterns 68
small ornament lanterns lampiony dekoracyjne małe W: 8 cm ø 7,5 cm q-ty 6 ilość 6
Watercolor Roses
Rosalia
Lea La Rose
ADL017202
ADL006402
ADL012002
Romantic Butterflies
Autumn Birds
Leaf Close Up
ADL018502
ADL018602
Peacock Eye
Juicy Cherries
Vintage Cooking
ADL017502
ADL018102
ADL017702
Lacy Bows brown
Fleur-de-Lis
ADL018002
ADL017602
ADL018302
Swing with the Clouds ADL017402
matches zapałki W: 11 cm H: 6,5 cm D: 1,8 cm q-ty 6 ilość 6
Beauty Roses
Roses from my Garden
Rosalia
AMA014501
AMA015301
Z900211
Tulipa Sylvestris
Roses of Love
Beautiful Provence
AMA010901
AMA015201
AMA015401
Citrus Limon
Olive Garden
Tapenade
AMA014401
AMA002901
AMA015501
matches
6.2
Flowery Decor AMA014601
69
6.3
unicolor tapered candles
tapered candles świeczki stożkowe 24 cm q-ty 8 ilość 8
70
ASC001201
white
ASC002001
cream
ASC003202
gold
ASC003301
yellow
ASC004101
orange
ASC003701
rosa
ASC001701
red
ASC001401
dark red
ASC003901
violet
ASC003801
kiwi
ASC004201
olive
ASC002902
silver
PremiumCandles Romantic Butterflies
premium candles
premium candles Top-quality hand-made candles with decorative decals will bring charm and chic to our interiors.
świeczki premium
Najwyższej jakości ręcznie zdobione świece z elementami dekoracyjnymi dodadzą naszym wnętrzom uroku i szyku.
CS APC000103
CM APC000102
CB APC000101
CM APC000202
CB APC000201
CM APC000402
CB APC000401
Beauty Roses
CS APC000203
Watercolor Roses
CS APC000403
CS Premium Candles Small 10 cm / 7 cm q-ty 6 Świeczki Premium Small 10 cm / 7 cm ilość 6
Fleur-de-Lis
CM Premium Candles Medium 15 cm / 7 cm q-ty 6 Świeczki Premium Medium 15 cm / 7 cm ilość 6 CB Premium Candles Big 20 cm / 7 cm q-ty 4
CS APC000303
CM APC000302
CB APC000301
Świeczki Premium Big 20 cm / 7 cm ilość 4
71
6.4
decorative sets W: 20,5 cm D: 20,5 cm H: 20,5 cm 20 lunch napkins 2 candles q-ty 8
zestawy dekoracyjne dł: 20,5 cm szer: 20,5 cm wys: 20,5 cm 20 serwetek dekoracyjnych 2 świeczki ilość 8
72
Spring Chicken
Rabbit in Blooms
SSC009700
SSC017100
Lovely Eggs yellow
Yellow Easter
SSC017000
SSC019500
Romantic Tulips
Beauty Roses
SSC007700
SSC014900
Tulipa Sylvestris red
Rosalia champagne
SSC010900
ZS930211
W: 20,5 cm D: 20,5 cm H: 20,5 cm 20 lunch napkins 2 candles q-ty 8
zestawy dekoracyjne Birds Rumour
Watercolor Roses
SSC018700
SSC017900
Roses from my Garden
Linen Roses
SSC017500
SSC017600
Olive Garden
Leaf Close Up
SSC002900
SSC018900
Chestnuts and Acorns
Autumn Birds
SSC014100
SSC019200
decorative sets
decorative sets
dł: 20,5 cm szer: 20,5 cm wys: 20,5 cm 20 serwetek dekoracyjnych 2 świeczki ilość 8
73
decorative sets
decorative sets W: 20,5 cm D: 20,5 cm H: 20,5 cm 20 lunch napkins 2 candles q-ty 8
zestawy dekoracyjne dł: 20,5 cm szer: 20,5 cm wys: 20,5 cm 20 serwetek dekoracyjnych 2 świeczki ilość 8
74
Roses of Love
Romantic Butterflies
SSC017400
SSC019400
Lacy Bows brown
Swing with the Clouds
SSC018600
SSC019300
Peacock Eye
Juicy Cherries
SSC019000
SSC018800
Vintage Cooking
The Cry of Rural Rooster
SSC019100
SSC018500
Romantic Butterflies
placemats podkładki maxi W: 40 cm D: 29 cm q-ty 1 (4 pcs) ilość 1 (4 szt.)
coasters podkładki małe W: 10,5 cm D: 10,5 cm q-ty 1 (4 pcs) ilość 1 (4 szt.) ACC012702
ACC012703
Beautiful Provence
ACC012102
ACC012103
Lavender Garden
ACC004202
placemats / coasters
6.5
ACC004203
Lavender in the Country
ACC011002
ACC011003 75
placemats podkładki maxi
Beauty Roses
W: 40 cm D: 29 cm q-ty 1 (4 pcs) ilość 1 (4 szt.)
coasters podkładki małe W: 10,5 cm D: 10,5 cm q-ty 1 (4 pcs) ilość 1 (4 szt.) ACC011602
ACC011603
Rosalia champagne
ACC000402 champagne
ACC000403
Roses of Love
ACC011902
ACC011903
Roses from my Garden
ACC012002 76
ACC012003
Citrus Limon
W: 40 cm D: 29 cm q-ty 1 (4 pcs) ilość 1 (4 szt.)
coasters podkładki małe W: 10,5 cm D: 10,5 cm q-ty 1 (4 pcs) ilość 1 (4 szt.) ACC011502
ACC011503
Tapenade
ACC012202
ACC012203
Olive Garden
placemats / coasters
placemats podkładki maxi
ACC004103
ACC004102 5 906360 114652
Tulipa Sylvestris
ACC010902
ACC010903 77
placemats podkładki maxi
Vintage Cooking
W: 40 cm D: 29 cm q-ty 1 (4 pcs) ilość 1 (4 szt.)
coasters podkładki małe W: 10,5 cm D: 10,5 cm q-ty 1 (4 pcs) ilość 1 (4 szt.) ACC013002
ACC013003
The Cry of Rural Rooster
ACC012902
ACC012903
Juicy Cherries
ACC012502
ACC012503
Watercolor Roses
ACC013102 78
ACC013103
W: 40 cm D: 29 cm q-ty 1 (4 pcs) ilość 1 (4 szt.)
coasters podkładki małe W: 10,5 cm D: 10,5 cm q-ty 1 (4 pcs) ilość 1 (4 szt.) ACC012802
ACC012803
Lacy Bows
ACC012602
ACC012603
Flowery Decor
ACC011702
placemats / coasters
placemats podkładki maxi
Swing with the Clouds
ACC011703
79
6.6
napkin holders / rings
napkin holders / rings
napkin holders serwetniki W: 18,5 cm D: 18,5 cm H: 6 cm q-ty 1 ilość 1
Rustico cream
Rustico gold
ANH000102
ANH000202
napkin rings obrączki na serwetki W: 4,5 cm D: 4,5 cm q-ty 4 ilość 4
80
Rustico cream
Rustico gold
ANR000101
ANR000201
bags
gift bags / gift wrapping paper
7
81
7.1
gift bags torebki prezentowe
Gentle Butterflies
q-ty 10 ilość 10
SQ - square AGB015310
ME - medium AGB018503
HO - horizontal AGB015306
ME - medium AGB024403
SH - small horizontal AGB002318
LA - large AGB018505
BG - big AGB015302
ME - medium AGB024303
LA - large AGB023105
Romantic Butterflies NR
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
SQ
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
ME
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
SH
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
FP
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
BT
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BR
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
LA
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
HO
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
BG
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BH
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
MA
maxi W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
82
SQ - square AGB017710
Blue Butterflies
SH - small horizontal AGB001518
Romantic Dragonfly
SQ - square AGB017610
q-ty 10 ilość 10
NR - narrow AGB001021
HO - horizontal AGB016706
MA - maxi AGB014901
gift bags
gift bags torebki prezentowe
Butterflies in my Garden
Linen Roses
NR - narrow AGB000121
ME - medium AGB018603
LA - large AGB017905
Beautiful Provence
FP - flowerpot AGB000220
SH - small horizontal AGB000718
Lavender Garden
SQ - square AGB006010
LA - large AGB017705
Winery
ME - medium AGB006003
BT - bottle AGB006804
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
NR
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
SQ
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
ME
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
SH
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
FP
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BT
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
BR
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
LG
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
HO
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BG
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
BH
maxi MA W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
83
gift bags torebki prezentowe
Watercolor Roses
q-ty 10 ilość 10
NR - narrow AGB001521
FP - flowerpot AGB000520
Tulipa Sylvestris NR
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
SQ
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
ME
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
SH
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
FP
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
BT
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BR
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
LA
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
HO
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
BG
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BH
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
MA
maxi W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
84
ME - medium AGB010903
Folky
HO - horizontal AGB010906
LA - large AGB018905
Pink Bouquet
NR - narrow AGB000321
LA - large AGB017605
Folky
Poppies and Marigolds
ME - medium AGB019903
BT - bottle AGB019204
BG - big AGB015102
Dotsy Check
ME - medium AGB019703
FP - flowerpot green AGB000320
q-ty 10 ilość 10
LA - large AGB019005
BG - big AGB016102
MA - maxi AGB014301
gift bags
gift bags torebki prezentowe
Roses of Love
Beauty Roses
ME - medium AGB014803
HO - horizontal AGB014106
LA - large AGB015105
Roses from my Garden
BG - big AGB014002
FP - flowerpot AGB000120
HO - horizontal AGB015206
Roses from my Garden
LA - large AGB017505
BG - big AGB016002
MA - maxi AGB014401
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
NR
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
SQ
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
ME
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
SH
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
FP
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BT
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
BR
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
LG
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
HO
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BG
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
BH
maxi MA W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
85
gift bags torebki prezentowe
Folk Cocks
q-ty 10 ilość 10
NR - narrow AGB000921
ME - medium AGB024003
LA - large AGB022805
ME - medium AGB023603
LA - large AGB022705
ME - medium AGB023703
HO - horizontal AGB016506
BT - bottle AGB018904
Dotsy Check
Russian Dolls
Birds Rumour NR
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
SQ
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
ME
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
SH
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
FP
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
BT
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BR
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
LA
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
HO
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
BG
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BH
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
MA
maxi W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
86
SQ - square AGB016710
Peacock Eye
SQ - square red AGB016610
NR - narrow AGB001121
LA - large AGB023205
q-ty 10 ilość 10
SH - small horizontal AGB002518
ME - medium AGB024903
LA - large AGB023505
gift bags
gift bags torebki prezentowe
Scotty
I Love Grid
SQ - square AGB016810
ME - medium AGB024103
BT - bottle AGB019004
From my Countryside
NR - narrow AGB000721
ME - medium AGB023403
My Home Kitty
ME - medium AGB025103
BG - big AGB017902
5th Avenue
LA - large AGB023705
BT - bottle AGB014704
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
NR
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
SQ
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
ME
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
SH
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
FP
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BT
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
BR
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
LG
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
HO
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BG
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
BH
maxi MA W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
87
gift bags torebki prezentowe
London Fog
q-ty 10 ilość 10
BT - bottle AGB016204
LA - large AGB019205
BG - big AGB015702
BT - bottle AGB016304
LA - large AGB018305
BG - big AGB015902
Butterfly Collection
Fashionista
SQ - square AGB016110
ME - medium AGB019203
Butterfly Collection
Mr and Mrs Martinez
ME - medium AGB019303
HO - horizontal AGB015106
Parisian Sun NR
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
SQ
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
ME
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
SH
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
FP
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
BT
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BR
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
LA
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
HO
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
BG
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BH
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
MA
maxi W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
88
LA - large AGB018405
LA - large AGB017405
q-ty 10 ilość 10
NR - narrow AGB001221
ME - medium AGB024503
LA - large AGB023305
gift bags
gift bags torebki prezentowe
Swing with the Clouds
Absinthe
SQ - square AGB016510
ME - medium AGB019803
For Music Lovers
SQ - square AGB015710
BT - bottle AGB016604
Flowery Decor
SH - small horizontal AGB001218
Jazzy
ME - medium AGB014903
Flowery Decor
BT SQ - square AGB017810
SH - small horizontal AGB002418
BT - bottle AGB014104
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
NR
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
SQ
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
ME
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
SH
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
FP
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BT
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
BR
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
LG
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
HO
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BG
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
BH
maxi MA W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
89
gift bags torebki prezentowe
Zebra Eye
q-ty 10 ilość 10
ME - medium AGB024203
LA - large AGB022905
Rubber Sole NR
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
SQ
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
ME
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
SH
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
FP
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
BT
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BR
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
LA
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
HO
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
BG
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BH
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
MA
maxi W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
90
ME - medium AGB024803
Dotsy Check
LA - large AGB023405
Crazy Taxi
SH - small horizontal AGB001018
BR - brandy AGB016714
dark green
Dotsy Check
LA - large AGB018005
BR - brandy dark blue AGB016614
Dotsy Check
Nice Trip!
LA - large AGB019105
BT - bottle AGB019104
BT - bottle AGB016004
BT - bottle brown AGB016704
q-ty 10 ilość 10
ME - medium AGB019603
LA - large AGB019305
BG - big AGB015602
gift bags
gift bags torebki prezentowe
Riding Lady
Walking Lady
ME - medium AGB018903
LA - large AGB018205
BG - big AGB015202
Red Heels
SQ - square AGB015810
HO - horizontal AGB015506
BG - big AGB015802
Happy Lady
SQ - square AGB015610
SH - small horizontal AGB001118
BT - bottle AGB016104
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
NR
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
SQ
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
ME
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
SH
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
FP
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BT
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
BR
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
LG
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
HO
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BG
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
BH
maxi MA W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
91
gift bags torebki prezentowe
Sweet Owls
q-ty 10 ilość 10
SH - small horizontal AGB000818
HO - horizontal AGB015406
LA - large AGB017805
SQ - square AGB000420
ME - medium AGB023803
MA - maxi AGB014801
Dotsy Check
Sweet Lollipops
SQ - square rosa AGB017910
ME - medium AGB025003
Dotsy Check
Alphabet
SQ - square light blue AGB018010
SH - small horizontal AGB002118
So Large Dots NR
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
SQ
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
ME
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
SH
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
FP
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
BT
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BR
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
LA
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
HO
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
BG
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BH
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
MA
maxi W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
92
LA - large AGB023605
HO - horizontal AGB016406
gift bags torebki prezentowe
Find 10 Differences
q-ty 10 ilość 10
ME - medium AGB023103
LA - large AGB022205
Happy Elephant
Hello There
LA - large AGB021905
SH - small horizontal AGB002018
Happy Zebra
ME - medium AGB023203
My Big Eyes
ME - medium AGB023003
BG - big AGB017502
HO - horizontal AGB016306
Pirates Game
LA - large AGB022005
BH - big horizontal AGB000130
Watch Me
LA - large AGB022105
BG - big AGB017402
gift bags
Happy Elephant
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
NR
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
SQ
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
ME
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
SH
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
FP
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BT
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
BR
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
LG
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
HO
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BG
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
BH
maxi MA W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
93
gift bags torebki prezentowe
Madison
Classic Collage
q-ty 10 ilość 10
NR - narrow cream AGB001421
NR
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
SQ
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
ME
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
SH
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
FP
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
BT
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BR
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
LA
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
HO
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
BG
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BH
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
MA
maxi W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
94
ME - medium cream AGB025203
BT - bottle AGB006504
Fuzzy Lips
Enjoy your Eyes
NR - narrow AGB001321
ME - medium red AGB018803
Fuzzy Lips
My Wild Heart
ME - medium AGB024603
ME - medium AGB023303
LA - large AGB022505
Heart Cakes
Lovely Muffin
Basketwork
SQ - square AGB015210
ME - medium AGB018303
FP - flowerpot AGB000720
BT - bottle red AGB015904
q-ty 10 ilość 10
LA - large AGB023005
BG - big AGB018102
Summer Romance
ME - medium AGB024703
MA - maxi AGB015001
Wilderness
FP - flowerpot AGB000620
BR - brandy AGB016414
Wilderness
ME - medium AGB019403
HO - horizontal AGB015606
Enjoy your Eyes
SH - small horizontal black AGB001618
gift bags
gift bags torebki prezentowe
Lacy Bows
BG - big AGB015402
Royal Pattern
BR - brandy black AGB015814
BT - bottle AGB006904
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
NR
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
SQ
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
ME
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
SH
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
FP
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BT
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
BR
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
LG
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
HO
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BG
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
BH
maxi MA W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
95
gift bags torebki prezentowe
Madison
q-ty 10 ilość 10
LA - large cream AGB015805
NR
narrow W: 10 cm H: 22 cm D: 7 cm
SQ
square W: 17 cm H: 17 cm D: 6 cm
ME
medium W: 20 cm H: 25 cm D: 10 cm
SH
small horizontal W: 25 cm H: 20 cm D: 10 cm
FP
flowerpot W top: 20 cm, D top: 20 cm W bottom: 14,5 cm, bottom: 14,5 cm H: 19 cm
BT
bottle W: 12 cm H: 37 cm D: 10 cm
BR
brandy W: 16 cm H: 35 cm D: 8 cm
LA
large W: 26,5 cm H: 33,5 cm D: 13 cm
HO
horizontal W: 33,5 cm H: 26,5 cm D: 13 cm
BG
big W: 30 cm H: 41 cm D: 12 cm
BH
big horizontal W: 41 cm H: 30 cm D: 12 cm
MA
maxi W: 54 cm H: 44 cm D: 16 cm
96
BG - big cream AGB014402
MA- maxi cream AGB014101
HO - horizontal AGB015706
BT - bottle AGB016504
Chic Emblem
NR - narrow AGB000221
New Path
LA - large gold AGB022305
Bride and Groom
BG - big gold AGB017702
LA - large AGB018605
Bride and Groom
LA - large silver AGB022405
BG - big silver AGB017802
BG - big AGB015502
q-ty 10 ilość 10
ME - medium AGB022903
LA - large AGB021805
BT - bottle AGB018604
PremiumCollections
Premium bags offer is a combination of exclusive designs with the highest quality finishing. Elegance and luxury plus specially selected effect create a spectacular final product in the form of a beautiful gift package.
Chic and Shine
ME - medium AGB022803
LA - large AGB021705
BT - bottle AGB018504
LA - large AGB021605
BT - bottle AGB018404
LA - large AGB021505
BT - bottle AGB018304
gift bags
gift bags torebki prezentowe
Elegant Lace
Oferta toreb premium to połączenie ekskluzywnego wzornictwa z najwyższą jakością wykończeń. Elegancja i luksus oraz doskonale dobrane efekty tworzą spektakularny rezultat w postaci przepięknego opakowania na prezent.
Fleur-de-Lis
ME - medium AGB022703
Gold Crown
ME - medium AGB022603
97
7.2
gift wrapping paper papier prezentowy hot metal
AGP002902
gift wrapping paper
neutral 3
AGP004101
gift wrapping paper
98
neutral 1
AGP003901
gift wrapping paper
neutral 2
gift wrapping paper
gift wrapping paper papier prezentowy
AGP004001
gift wrapping paper
99
gift wrapping paper papier prezentowy neutral 4
AGP004201
gift wrapping paper
neutral 5
AGP004301
gift wrapping paper
100
neutral 6
AGP004401
gifts wrapping paper
Unicolor
gift wrapping paper
gift wrapping paper papier prezentowy
AGP000205
gifts wrapping paper
101
gift wrapping paper papier prezentowy Disney
AGP000904
gift wrapping paper
102
marvel
AGP000109
gift wrapping paper
gift wrapping paper
gift wrapping paper papier prezentowy
0
8
displays stojaki UMM200820 Gridwall Lunch Stojak kratka jednostronny Lunch W: 110 cm, H: 200 cm 504 packs of napkins Lunch 504 sztuki serwetek Lunch UMM103210 Napkins spinner - Lunch Big Stojak obrotowy - Lunch Big W: 67 cm, H: 180 cm 288 packs of napkins Lunch 288 sztuk serwetek Lunch
UMM200820
UMM103210
UMM103110
UMM104210
UMM103110 Napkins spinner - Lunch Small Stojak obrotowy - Lunch Small W: 40 cm, H: 155 cm 168 packs of napkins Lunch 168 sztuk serwetek Lunch UMM104201 Napkins spinner - Mix Big Stojak obrotowy - Mix Big W: 67 cm, H: 180 cm 160 packs of napkins Lunch 40 packs of napkins Cocktail 40 packs of napkins Round 32 packs of napkins Snack 160 sztuk serwetek Lunch 40 sztuk serwetek Cocktail 40 sztuk serwetek Round 32 sztuki serwetek Snack
104
UMM102910 Napkins spinner - Mix Small Stojak obrotowy - Mix Small W: 35 cm, H: 155 cm 96 packs of napkins Lunch 36 packs of napkins Cocktail 18 packs of napkins Round 18 packs of napkins Snack 96 sztuk serwetek Lunch 36 sztuk serwetek Cocktail 18 sztuk serwetek Round 18 sztuk serwetek Snack
displays
displays stojaki
UMM100810 Spinner - Bags Mix Stojak obrotowy - Torby Mix W: 60 cm, H: 210 cm
UMM102910
UMM100810
UMM102010 Gridwall - Placemats Stojak kratka - Podkładki W: 110 cm, H: 200 cm 18 placemats 72 coasters 18 podkładek dużych 72 podkładki małe
UMM102010
105
106
107
108
109
110
Z uwagi na ograniczenia technik drukarskich, kolory prezentowane w niniejszym katalogu mogą nieznacznie odbiegać od rzeczywistych barw. Due to some printing technology limitations the colours presented in this catalog may slightly differ from the real ones.
111
112