CONTENIDO Valores Básicos......................................................................p.04-05 AE Salvados..............................................................................p.06-07 Amenazas Especiales-Investigación Balística Laboratorio...............................................................................p.08-09 Blindaje suave.............................................................................p.10-11 Balística.....................................................................................p.10 Doble propósito/Correccional................................................p.11 Fáciles de ocultar...........................................................................p.12 Revolution; Scent-Lok; ThorShield; TacUpgrade...........p.13 Evolution..................................................................................p.14 Equinox.....................................................................................p.14 LoPro.........................................................................................p.15 Placas y Paquetes Mejorados de Armor...........................p.16-17 Overt Patrol................................................................................p.18-25 Dress Vest....................................................................................p.19 Overt Carrier System (OCS)................................................p.20 Med Vest and Quilted Carrier System............................p.21 Echo.........................................................................................p.22 Traverse..................................................................................p.23 HardCore DM..............................................................................p.24 HardCore SU...............................................................................p.25 Tácticos......................................................................................p.26-35 Raven...................................................................................... p.27 Wolverine............................................................................... p.28 Bulldog.................................................................................... p.29 Lighthawk XT..............................................................................p.30 Lighthawk LT................................................................................p.31 Accesorios Lighthawk..............................................................p.31 Hard Bal y Lighthawk PC.....................................................p.32 Rapid BASE y Responder BASE.......................................p.32 Bolsas BASE........................................................................p.34-35 K-9............................................................................................p.36 Mantas balísticas (Bombas)..................................................p.37 Mochilas (Balísticas)............................................................p.38-39 Ballistic Armor Guard (B.A.G.)............................................p.38 QRF Ruck......................................................................................p.39 Covert Cover Pack....................................................................p.39 Blindaje duro............................................................................p.40-45 First Responder Bag................................................................p.41 Placas de tiro......................................................................p.42-43 Cascos y protectores balísticos...............................p.44-45 Militar...........................................................................p.46-53 MIL Spec Soft Armor..............................................................p.47 PUG and Army CBA................................................................p.48 Air Warrior System...................................................................p.49 N.S.F.V......................................................................................p.50 Mil Spec Placas de tiro y Cascos.......................................p.51 Militar R&D...................................................................................p.52 Modular Armor System...........................................................p.53 Correcionales.........................................................................p.54-57 Correcionales Blindaje suave.................................................p.55 Bulldog; Traverse; Revolution................................................p.56 Equipos antidisturbios............................................................p.57 Normas NIJ.......................................................................................p.58 Fondos BVP......................................................................................p.59 Capacidad.....................................................................................p.60 Testimonios...............................................................................p.61 Tecnología SCENT-LOK®.............................................................p.62 Tecnología THORSHIELD®..........................................................p.63 Información de blindaje corporal y tallas...........................p.64-65 Campo Notas...................................................................................p.66 Contacto.........................................................................................p.67 AVISO: Este material puede contener datos sujetos a International Traffic in Arms Regulations - ITAR (Reglamento del Tráfico de Armas a Nivel Internacional) (22CFRP Parte 120) o Export Administration Regulations -EAR (Reglamento de la Administración de Exportaciones) (15 CFR730-774). Se prohíbe la transferencia o divulgación de esta información en violación de ITAR o EAR de conformidad con la ley federal
[ 2 ]
CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015
ARMOREXPRESS.COM
Matt Davis se autodisparó frente a una cámara de Smithsonian™ channel con un cartucho .45 ACP utilizando el sistema de blindaje SERAPH™ II. Vaya a este enlace para ver el video:
armorexpress.com/smithsonianshoot
CEO
MATTDAVIS
Me siento orgulloso de anunciar que Armor Express celebrará su 10º ANIVERSARIO en mayo próximo. A lo largo de los años hemos crecido desde orígenes humildes, trabajando en una pequeña cabaña y taller, hasta ser una de las mejores compañías de blindaje en el mundo. Y a lo largo del camino, hemos logrado mucho, creando empleos y salvando vidas. Sinceramente nuestro equipo en Armor Express tiene mucho por lo que sentirse orgulloso. A través de nuestro crecimiento siempre hemos mantenido nuestros Valores Fundamentales mientras nos concentramos en una mejora continua. Esto se evidencia en nuestro record de Satisfacción al Cliente de más del 95 %, y en el hecho que continuamos cumpliendo o excediendo nuestros objetivos para Calidad y Seguridad. Nuestro crecimiento en ventas en dos dígitos continúa como continúa nuestra misión de salvar vidas. Nuestra visión para el futuro es convertirnos en el primer nombre en productos de seguridad pública. Es por eso que éste año hemos lanzado varios productos nuevos e interesantes. La NUEVA Segunda Generación de Vortex®, y los cómodos productos de protección antibalas completamente adaptados para la figura femenina de Seraph® (p.10) de seguro impresionarán. Con un rápido, completo y vanguardista sistema de liberación y una plataforma de bolsa Trilogrid™, el NUEVO Raven™ eleva el estándar para el desempeño táctico de blindajes. Los Transportadores Exteriores Traverse™ y Echo™ (p.22 y 23) establecen una nueva marca para la calidad mientras que la placa versátil y dura C-Shock (p.17) puede añadir una ligera protección de rifle a su conjunto de blindaje fácil de ocultar o táctico existente. Asegúrese de revisar todos estos nuevos y espectaculares productos. Por último, me gustaría compartir una historia especial que valida todo por lo que hemos trabajado a lo largo de los últimos 10 años. El verano pasado invitamos a 5 miembros del programa AE SALVA VIDAS (AE SAVES) y sus cónyuges al norte de Michigan para nuestro primer encuentro del Programa SALVA VIDAS. Nuestro equipo de Armor Express estaba increíblemente honrado por esta experiencia y las palabras no pueden describir lo que sentíamos al compartir momentos con estos verdaderos Héroes. Se prueba una vez más que no hay esfuerzo más grande que servir a aquellos que nos protegen. Para obtener más información acerca de este increíble evento, vea las páginas 6-7 y 61. Que el resto del 2015 sea un próspero año mientras continuamos nuestra MISIÓN de SALVAR VIDAS al proporcionar un chaleco antibalas de calidad superior con una incomparable protección, comodidad, versatilidad y servicio.
[3]
VALORESFUNDAMENTALES Nuestra cultura familiar en Armor Express se construye sobre siete valores fundamentales. Estos principios crean nuestros productos, guían nuestras decisiones y exigen mejora continua en todo lo que hacemos. Los valores son: Pasión, Confianza, Seguridad, Calidad, Legado, Innovación y Ejecución.
- ESTO ES QUIENES SOMOS.
[ 4 ]
CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015
ARMOREXPRESS.COM
POLICÍAS QUE AYUDAN A POLÍCIAS
NUEVA PASIÓN
Durante el último verano Armor Express llevó a cabo nuestro primer retiro Saves Retreat. Dirigido por el gerente de Armor Express Saves, Lt. Brian Murphy, los asistentes y sus cónyuges viajaron al Pine Hollow Institute y a las oficinas de Armor Express al norte de Michigan. El viaje ofreció más que solo una visita a la fábrica. Proporcionó una oportunidad para sanar y forjar nuevas amistades al compartir experiencias de salvar vidas con otros Policías y sus familias. Al recorrer la instalación de Armor Express, fueron capaces de transmitir sus historias con los apasionados miembros del equipo que construyen sus chalecos, fortaleciendo nuestra determinación por lo que hacemos. La experiencia validó la pasión que se encuentra en el corazón de Armor Express y de seguramente las lecciones aprendidas durarán toda la vida.
P A S I Ó N Pasión y orgullo en todo lo que hacemos.
C O N F I A N Z A
Diseñar y fabricar productos en los cuales las personas confían sus vidas.
S E G U R I D A D La seguridad de los empleados y de los clientes no es negociable.
UN NUEVO CAPÍTULO
EN EL LEGADO Matt escucha como su padre, Richard Davis, reflexiona sobre una de sus antiguas demostraciones de blindajes dirigida a miembros del Departamento de Policía de Detroit. Matt carga con este legado y se ha disparado a sí mismo varias veces para demostrar la efectividad de sus productos. En julio, llevó a cabo la increíble demostración para una serie de televisión acerca de inventores que saldrá al aire próximamente en el canal Smithsonian.
C A L I D A D
Comprometidos en entregar servicios y productos de alta calidad, siempre.
L
E
G
A
D
O
Preservar y proteger el legado de armadura corporal.
I N N O V A C I Ó N Impulsar la innovación y creatividad; y nunca temer al cambio.
E J EC U C I Ó N Ejecutar con urgencia y excelencia.
[5]
AESALVA VIDAS [Oficial David Wagoner] Recibió tres tiros durante un control rutinario de tráfico. David tiene tres hijos y vive en Cape Coral (Florida) con su esposa Patty. Dos tiros golpearon su chaleco balístico Halo™.II
Armor Express se esfuerza por honrar a aquellos que han enfrentado a la muerte en nombre de proteger la paz. El programa AE Salva Vidas está cambiando de manera constante para cumplir las necesidades de cada oficial y de sus familias, y continuará adaptándose y desarrollándose a medida que la comunidad crezca en los próximos años. A continuación algunos miembros del Armor Express Salva Vidas.
[Teniente Brian Murphy] Recibió 15 disparos mientras intervenía a un asaltante en el tiroteo del templo Sikh del año 2012. Tres tiros golpearon su chaleco balístico Quantun ™ IIIA. Viaja por los Estados Unidos compartiendo su testimonio con otros policías. Ahora es el gerente del programa Armor Express Salva Vidas y encabeza los esfuerzos de compromiso de Amor Express con sus clientes que pertenecen a la familia Salva Vidas. Brian y su esposa Ann tienen tres hijos.
[Oficial Brett Morgan] Brett fue atacado y arrastrado boca abajo por debajo de un vehículo robado. Sus órganos vitales estuvieron protegidos del golpe contundente y del trauma por haber sido arrastrado que fue absorbido por su complemento de protección y su chaleco balístico Halo™ II.
EN EL NEGOCIO DE
SALVAR FAMILIAS El teniente Murphy aceptó el puesto de gerente del programa de Armor Express Salva Vidas en junio de 2013, en donde dirige verdaderos héroes quienes se han salvado de la muerte o de serias lesiones gracias a su chaleco antibalas de Armor Express. Brian se siente orgulloso de dirigir el programa de una manera que ayude a ellos y sus familias a regresar a la normalidad.
El teniente Murphy recibió su medalla al valor Congressional Badge of Bravery otorgada por el congreso en septiembre pasado al conmemorarse sus heroicos esfuerzos durante el tiroteo en el templo Sikh del año 2012.
“LO PROTEGEMOS PARA QUE PUEDA SALIR A PROTEGERNOS”. -LT. MURPHY
[ 6 ]
CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015
ARMOREXPRESS.COM
APRUEBADEBALAS [Oficial Cole Martin] Recibió un disparo en el pecho con una escopeta de calibre 12 mientras atendía un llamado por un sujeto atrincherado durante una operación del SWAT. El oficial Martin acaba de contraer matrimonio en septiembre pasado. Vive en Pierre, Dakota del Sur con su esposa Amanda y su hijo de 5 años. Cole portaba el blindaje balístico Quantum ™ IIIA.
[Suboficial Josh Caulkins] Caulkins fue disparado en el pecho con una escopeta de calibre 16 a un brazo de distancia. Su complemento semi-rígido ARA-Shock™ recibió la mayor parte de la amenaza y pudo regresar a su vehículo de patrulla, colocarse su transportador táctico y regresar a la escena para realizar él mismo el arresto. Caulkins portaba su chaleco ocultable Halo™ IIIA. Vive con su esposa Krista en Tyler, Texas.
[7]
AMENAZASESPECIALES
AMENAZAS
ESPECIALES COMÚNES AMENAZA ESPECIAL COMÚN PROBADA PARA UN CHALECO ANTIBALAS NIVEL II CERTIFICADO POR LA NORMA NIJ 0101.06
II 5.7 x 28, 40 gr. FNH SS197SR
9mm, 124 gr. Luger +P GDHP
.357 SIG, 125 gr. Gold Dot HP
.44 Rem. Magnum, 240 gr. Hydra-Shok
IIIA 5.7 x 28, 40 gr. FNH SS197SR
5.7 x 28, 27 gr. FNH SS195LF
9mm, 124 gr. Luger +P GDHP
Calibre 12 , 1 oz. Bala Estriada
Amenaza
Patrón de disparos
Velocidad medida en promedia
Número de disparos
5.7 X 28, 40 gr. FNH SS197SR
NIJ-0101.06
1,770 ft/s
6
9mm, 124 gr. Luger +P GDHP
NIJ-0101.06
1,211 ft/s
6
.357 SIG, 125 gr. Gold Dot HP
NIJ-0101.06
1,394 ft/s
6
.44 Rem. Magnum, 240 gr. Hydra-Shok
NIJ-0101.06
1,344 ft/s
6
AMENAZA ESPECIAL COMÚN PROBADA PARA UN CHALECO ANTIBALAS NIVEL IIIA CERTIFICADO POR LA NORMA NIJ 0101.06 Amenaza
Patrón de disparos
Velocidad medida en promedia
Número de disparos
5.7 X 28, 40 gr. FNH SS197SR
NIJ-0101.06
1,770 ft/s
6
5.7 X 28, 27 gr. FNH SS195LF
NIJ-0101.06
1,992 ft/s
6
9mm, 124 gr. Luger +P GDHP
NIJ-0101.06
1,211 ft/s
6
Calibre 12 , 1 oz. Bala Estriada
NIJ-0101.06
1,275 ft/s
6
PROBADO EN
LABORATORIO Varias de nuestras líneas balísticas se prueban con requisitos de amenaza especiales que van más allá de los estándares del Instituto Nacional de Justicia (NIJ, por sus siglas en inglés). Nuestro objetivo es dar a los clientes la tranquilidad que solo puede dar al poner los chalecos antibalas a pruebas reales. Nuestro interno y vanguardista Laboratorio de Investigación Balística (BRL, por sus siglas en inglés) coloca los estándares industriales para organización y aseo. Nuestras capacidades de pruebas balísticas están a la par con cada uno de los laboratorios certificados por el NIJ en la industria actualmente. Ver para creer – de una mirada al detrás de cámara en nuestras instalaciones en: www.armorexpress.com/BRL
[ 8 ]
CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015
ARMOREXPRESS.COM
INVESTIGACIÓNBALÍSTICA
I N S T A L A C I Ó N
VANGUARDISTA
El Laboratorio de Investigación Balística de Armor Express exhibe un largo campo de tiro de 80 pies que alberga pruebas de balística con balas perforadoras con un rango desde el calibre .22 hasta el .3006. Se construyo con enormes bloques de concreto y con un techo de tres capas de acero resistente a balas. Una ventana de visualización de vidrio protector permite una óptima vigilancia de los peritos balísticos, mientras que un sistema de ventilación a la medida con filtros HEPA y un flujo laminar de aire ofrece un ambiente de trabajo limpio y seguro.
Dos hornos especialmente diseñados calientan la altamente manejable arcilla de moldear Roma Plastilina #1 que se utiliza como el medio de prueba sobre el cual se dispara a los chalecos. Un vanguardista Cronógrafo Oehler y una máquina de sistema estándar de laboratorios de pruebas de armas de fuego Wiseman Universal Receiver componen otras características necesarias para la recolección de datos exactos por parte de investigadores que llevan a cabo disparos balísticos controlados en el campo.
[9]
BLINDAJESUAVE BALÍSTICA PARA LA NORMA NIJ 0101.06 Descripción
TM
BALLISTIC SYSTEM
Construcción
Nivel de amenaza
¡Nuevo! La Segunda Generación Seraph™ es nuestra principal gama de sistemas de chalecos antibalas. Es delgado, ligero, flexible para una experiencia espectacular del usuario. La amenaza especial probada en múltiples series en niveles II y IIIA. El nivel de amenaza IIIA también cumple el protocolo especial de pruebas de la Administración para el Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés)
Utiliza una combinación única de telas Twaron® y Dyneema®.
II y IIIA
El blindaje corporal ultra delgado Razor™ es ligero y de bajo perfil. Ofreciendo un desempeño balístico excepcional, el sistema Razor™ se basa en la innovadora tecnología de telas de Dupont® y DSM®. Actualmente disponible en el nivel II, pero verifique con su representante AE pues el nivel IIIA saldrá a la venta próximamente.
Hecho de una combinación de telas Kevlar® y Dyneema®.
II ¡IIIA próximamente!
El chaleco antibalas Vortex™ ofrece a los usuarios las propiedades combinadas de fuerza, confort y desempeño, todo a un increíble precio. El chaleco de nivel IIIA es ideal para uso oculto, pero también es utilizado por equipos tácticos alrededor del país. El recientemente certificado Nivel II es tal vez nuestro sistema de chalecos más confortable hasta el momento.
Tela Kevlar® de Dupont® (nivel IIIA) y una combinación única de tela Twaron® y Goldshield™ de Honeywell® (nivel II)
II (¡Nuevo!) y IIIA
El sistema de blindaje corporal Halo™ es conocido por su espectacular flexibilidad y ha sido nuestro producto más popular para usar de forma oculta. Con la confianza de varias prestigiosas agencias del país, Halo™ ofrece un desempeño y confort espectacular.
Utiliza material tejido de microfilamento Twaron® y tecnología de fibras laminadas Twaron®
II y IIIA
El blindaje suave Quantum™ ofrece un valor superior. Ligero, flexible, y de sólido desempeño, el blindaje Quantum™ ha sido probado y analizado en combate. El nivel IIIA cumple con el protocolo especial de pruebas de la DEA.
Materiales de Microfilamento Twaron® tejidos y laminados
II y IIIA
El sorprendentemente cómodo FMS™ es nuestro sistema de blindaje corporal más rentable. El nivel IIIA cumple con el protocolo especial de ensayo de la DEA.
Materiales de Microfilamento Twaron® tejidos y laminados
II y IIIA
[ 10 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
NIJ 0101.06/0115.00 CORRECCIONALES Descripción
Construcción
Oficiales que necesitan protección extra buscan blindaje corporal de doble propósito Gemini™ que proporciona la máxima protección anti-punzante y balística. El Gemini™ es un chaleco versátil y cómodo de usar.
Compuesto de fibras de microfilamentos Twaron®, materiales de Aramida resistentes a objetos punzantes
El blindaje para correccional Taurus™ proporciona protección anti-punzante esencial para policías penitenciarios Protege objetos punzocortantes artesanales y es extremadamente ligero y flexible.
Compuesto de material Microflex de Twaron®
Nivel de amenaza Nivel IIA/Punta 3 Nivel II/Punta 2 Nivel IIIA/Punta 3
Punta 1, 2, 3
El blindaje suave viene protegido con una cubierta de almohadilla antidesgarro de costura sellada. Cada configuración es certificada por las Normas del Instituto Nacional de Justicia (NIJ, por sus siglas en inglés), además probados de manera exhaustiva al interior de nuestro Laboratorio de Investigación Balística (BRL). Durante las pruebas vamos más allá de los anticipados protocolos de ensayo para asegurar que nuestros productos de blindaje sean los mejores.
[ 11 ]
FÁCILES DE OCULTAR
El chaleco Revolution™ se muestra aquí con la nueva Mejora Táctica después de recibir un disparo con un perdigón de calibre 12. La tira oculta de información médica en la Mejora Táctica permite a los servicios de emergencia acceder rápidamente al historial médico, tipo de sangre y otra información médica pertinente.
- C O R T E S FÁ C I L E S D E O C U LTA R Productos de ajuste personalizado están en el corazón de la gama fácil de ocultar de Armor Express.
LEGACY
El corte Legacy se hace a la medida para ajustar a cada policía y se logra a través de la colección de medidas clave, asegurando la talla perfecta.
[ 12 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
REVOLUTIONTM
Estructura exterior de microfibra durable y ligero
Hombrera acolchada Breathe-O-Prene® para confort añadido y gasto de peso
Correa Easy Grip Side StrapsTM
Abosrción de la humedad Breeze KnitTM, revestimiento interior antimicrobiano
¡Nuevo!
TACUPGRADE
(y bolsa de primeros auxilios)
Sistema de suspensión interior previene caída de los paneles del chaleco antibalas
Bolsillo frontal 5”x8” y 7”x10” se adapta a complementos para protección adicional
Microfibra interior WearstripTM proporciona gran durabilidad a lo largo del cinturón de servicio
MEJORAS
Tostado
Azul marino
Marrón
Blanco
Celeste
TACUPGRADE
Personalice su RevolutionTM con estas tres diferentes mejoras. Estas mejoras pueden aumentar su seguridad en el trabajo y le dan la confianza para desempeñar sus labores sin pensarlo dos veces.
Negro
Agrege un revestimiento interior Scent-Lok® para un control superior del mal olor.
El revestimiento interior Thor ShieldTM para protección contra las amenazas de armas paralizantes y dispositivos de marca TASER®.
El Tactical Upgrade tiene una tira oculta de información médica, a un bolsillo para cuchillo, y un punto de unión para distintivos de identificación.
LEGACY
Revolution™ es el sistema de transportador oculto de primera línea. Lleno de innovaciones, el chaleco Revolution™ establece la marca para un diseño superior con atención a los detalles, mientras ofrece el máximo confort, la capacidad de respirar y durabilidad. El área del hombro ofrece un acolchado Breathe-O-Prene® de 3mm de espesor. El acolchado de bajo perfil de naturaleza porosa permite el paso del aire de plomo de humedad cálida mientras protege el área y así ayuda a aliviar cualquier posible incomodidad. Revolution™ utiliza un Nylon de Microfibra superior para su material de cubierta exterior. El material ligeramente más denso provee gran durabilidad. También es impermeable y tiene tratamiento antiestático. El revestimiento interior estándar del portador Revolution™ consiste de Breeze Knit™, un material antimicrobiano de absorción de la humedad que proporciona enfriamiento por evaporación. Las mejoras para el portador Revolution™ están disponibles: (1) agregue un revestimiento interior Scent-Lok® para un mayor control del mal olor. (2) agregue el escudo Thor Shield™ a su revestimiento para protección contra dispositivos de paralización como Taser™, (3) agregue la Mejora Táctica a su Revolution™ que ofrece: una tira oculta de información médica, un bolsillo oculto para cuchillo y velcro para placas de identificación. También dispone de una bolsa de primeros auxilios (IRAK) para agregar a su correa lateral. [ 13 ]
EVOLUTIONTM
EQUINOXTM Revestimiento interior antimicrobiano con absorción de la humedad Breeze Knit™.
Estructura exterior de algodón y poliéster
Easy Grip Side Straps™
LEGACY Bolsillos frontales de 5”x8” y 7”x10” albergan complementos para protección adicional LEGACY Estructura exterior de microfibra y nylon
Negro
Azul marino Tostado
Marrón
Blanco
Celeste
Wearstrip™ de Microfibra interior proporciona gran durabilidad
El blindaje Evolution™ es un sistema de transportador comprobado de AE. Con una estructura exterior de microfibra de nylon y un revestimiento interior Breeze Knit™, el Evolution™ ofrece elasticidad, comodidad y transpirabilidad. La estructura de microfibra presenta tratamiento antiestático e impermeabilidad. El revestimiento interior Breeze Knit™ ofrece propiedades antimicrobianas y absorción de la humedad. El sistema interior de suspensión y la microfibra Wearstrip™ del Evolution™ son clave para el historial comprobado de este transportador. El Wearstrip™, que se ubica en el revestimiento interior más bajo del portador, funciona para prevenir el deterioro del portador a lo largo del borde inferior en donde el chaleco entra en contacto con el cinturón de servicio. El sistema de suspensión interior mantiene a los paneles de protección en su lugar de manera segura y evita que estos caigan. Los bolsillos de doble placa en el frente del portador pueden albergar complementos de 5”x8” o 7”x10” para protección adicional.
Evolution™ está disponible en diseños masculinos y adaptados para la figura femenina. El blindaje Equinox™ es el sistema tradicional de transportador de AE. Con una estructura exterior de algodón de poliéster y un revestimiento Breeze Knit™, el Equinox™ ofrece ligereza, confort, transpirabilidad. El revestimiento interior Breeze Knit™ tiene tratamiento antimicrobiano y ofrece propiedades de absorción de la humedad. El Equinox™ viene en presentación estándar con un sistema interno de suspensión diseñado para mantener los paneles protectores en su lugar y evita que estos caigan. Los bolsillos de doble placa en el frente del portador pueden albergar complementos de 5”x8” o 7”x10” para protección adicional. Equinox™ está disponible en diseños masculinos y para la figura femenina..
[ 14 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
Sistema interior de suspensión evita que caigan
LO-PROTM
Cuello redondo y abertura de brazos sin mangas
Bolsillo frontal interior de 5”x8”, que alberga complementos para protección adicional.
Banda interior en el vientre que mantiene el blindaje corporal ajustado al cuerpo
Negro
Tela tejida Spantron para ligereza, absorción de la humedad, transpirable, confort
Blanco
LEGACY
El transportador Lo-Pro™ está diseñado para mantener su blindaje corporal ajustado contra el torso, haciéndolo ideal para aquellos que necesitan máxima protección corporal oculta para operaciones encubiertas. Este transportador estilo camiseta sin mangas utiliza la tela tejida de nylon Spantron para sus revestimientos interiores y exteriores. El Lo-Pro™ ofrece capacidad de manejo de la humedad, proporcionando comodidad transpirable y ligera mientras que mantiene una presencia casi indetectable. Los paneles de blindaje están asegurados dentro de los bolsillos internos, lo que permite una cobertura lateral superpuesta. Un bolsillo frontal interno que puede albergar un complemento de 5”x8” para protección adicional.
[ 15 ]
MEJORA BLINDAJE
PLACAS Y PAQUETES
POLY-SHOCK®
ARA-SHOCK®
T-SHOCK®
SUPER STEEL PLATE®
PAQUETE SPIKE
PAQUETE TRAUMA SUAVE
PAQUETE TRAUMA SUAVE
Placa de blindaje de polietileno semirrígido; recubrimiento de goma
Placa de blindaje semirrígido de aramida; recubrimiento de goma
Placa de blindaje de titanio; recubrimiento de goma
Placa de blindaje de acero; recubrimiento de goma
Fibra aramida; cubierta antidesgarre impermeable
Fibra laminada aramida; cubierta antidesgarre impermeable
Fibra aramida; cubierta antidesgarre impermeable
5”x8”
≤.19 lbs
5”x8”
0.28 lbs
5”x8”
0.30 lbs
7”x10”
≤.29 lbs
10”x12”
≤.56 lbs
7”x10”
0.55 lbs
7”x10”
0.45 lbs
5”x8”
0.40 lbs
5”x8”
0.36 lbs
7”x10”
0.80 lbs
7”x10”
0.68 lbs
10”x12”
1.56 lbs
10”x12”
1.16 lbs
Nivel de punta 1 Nivel de arma blanca1 Nivel balístico IIIA
Nivel balístico IIIA
5”x8”
0.48 lbs 5”x7”
7”x10”
0.84 lbs
Nivel de punta 1 Nivel de arma blanca 2 y trauma
1.30 lbs
Nivel balístico IIIA
Nivel de punta 1 Nivel de arma blanca 2 o Nivel de punta 3
Solo trauma
Bolsillos frontales que albergan placas y paquetes para protección adicional
Nivel balístico II
Placa de blindaje de aramida semirrígida; recubrimiento de goma
ARA-SHOCK
TM
ICW
Mejore su blindaje suave de nivel IIIA o II hasta la protección balística de nivel IIIA ¡Esta placa de blindaje semirrígido es de solo de 0.18”!
5”x8”
0.26 lbs
7”x10”
0.45 lbs
10”x12”
0.78 lbs
Probado hasta el nivel IIIA en conjunto con blindaje suave de nivel IIA
¡NUEVA FAJA ARA-SHOCK™ ICW!
Ahora disponible las placas de blindaje semirrígidas y de faja dinámica ARA SHOCK ICW.
[ 16 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
INNOVACIÓN
NUESTRAE
¡NUEVO! C-SHOCK
Finalmente, una placa de Tiro de Amenaza Especial lo suficientemente ligera y delgada para calzar en el bolsillo protector de su chaleco fácil de ocultar.
Placa de blindaje semirrígido de aramida, recubrimiento de goma 5”x8”
1.70 lbs
Probada con las siguientes rondas de municiones: SPEER .357 SIG 125gr FMJ FN SPEER .44 MAG 240gr SJHP Cartucho de 5.56mm x 45mm 55gr (M193) Cartucho de 5.56mm x 45mm 62gr (M855) (Punta verde) Cartucho PS 7.62mm x 39mm 123gr (Centro de acero suave)
PLACA DE TIRO
FÁCIL DE OCULTAR
Compuesta de Cerámica y Polietileno Unidireccional, la Placa C-Shock trae un concepto revolucionario para su chaleco fácil de ocultar – Protección de tiro. Probado con algunas de las rondas de municiones más comunes de la calle (AK-47 Ball PS, Cartucho .556 Ball, .556 (Punto verde), esta placa tiene la fuerza para verdaderamente marcar la diferencia, mientras retiene un perfil ligero, delgado que puede calzar en el bolsillo de trauma suave de su chaleco. Con 1.7 lbs, ya no tiene que escoger entre comodidad y protección. Puede tenerlo todo.
[ 17 ]
OVERTPATROL
- C O R T E S O V E R T P A T R O LLos transportadores para patrulla exteriores de Armor Express están diseñados específicamente para albergar los paneles ocultos de su Armor Express.
LEGACY
Los mismos paneles de tamaño personalizado utilizados en su blindaje se ajustarán eficientemente en esta formación de portadores exteriores para tareas específicas en el trabajo. Todo desde chalecos de vestir hasta chalecos multiusos para cargas.
[ 18 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
DRESS VEST
Hombreras para colocar la radio
Hombros completamente ajustables
Bolsillo frontal interior de 5”x8” que alberga complementos para protección adicional
Nylon duradero denier 500/600D con patrón del mismo color
Sólida abertura lateral frontal
Azul marino medianoche Azul marino LAPD Comando
Negro
LEGACY
El chaleco Dress Vest es la solución de AE para la creciente demanda de un sistema de transportador externo que sea adecuado para uso diario de Policías de Patrullaje. Diseñado para confundirse con una camisa de uniforme, el aspecto profesional del Dress Vest ayuda a camuflar la presencia de sus paneles de blindaje corporal. Como un transportador externo, el chaleco Dress Vest permite a los usuarios liberarse de su blindaje sin la necesidad para quitarse primero su camisa del uniforme. Hecho de material de nylon duradero, este portador presenta hombros ajustables con hombreras. Un bolsillo interno alberga complementos de 5”x8” para protección adicional. Una faja interna mantiene el panel posterior en su lugar y ayuda a colocar el chaleco. Cuenta con dos bolsillos cocidos en el pecho completamente operativos e incluyen una funda para lápiz/bolígrafo. Se pueden coser las insignias del Departamento en el frente del transportador sin cargo adicional.
[ 19 ]
OVERT CARRIER SYSTEM (OCS)
Puntos de ajuste en hombros
Hombreras para sostener micrófono
Configuración profesional
Configuración MOLLE
Bolsillo interior frontal que alberga complementos que van desde placas anti trauma de 5”x8” hasta placas de tiro de 10”x12” Azul marino Azul marino
medianoche LAPD Comando
Negro
Coyote
Rojo comando
MultiCam®
Configuración estándar de 4 bolsillos (Radio, Multiuso con cierre, Doble cargador, Linterna pequeña)
Urban
LEGACY
Convierta su blindaje estándar fácil de ocultar en un chaleco de carga con el rediseñado sistema Over Carrier System (OCS). Hecho de un resistente material de nylon, el OCS presenta bolsillos internos frontales que albergan placas anti trauma de 5”x8” hasta sencillas placas de amenaza especial o de tiro de 10”x12”, hombros completamente ajustables y una faja interna para asegurar el transportador en su lugar. El OCS es medido para específicamente en sus paneles personalizados de blindaje de legacy de Armor Express. Se pueden añadir placas de identificación opcionales, posteriores y frontales al OCS. El OCS se puede ordenar en (3) estilos: profesional (sin bolsillos), con cuatro (4) costuras estándar en los bolsillos (como se muestra) o con red MOLLE (sin bolsillos). Se pueden coser insignias del Departamento en el frente del transportador sin cargo adicional. Ahora también está disponible una versión OCS adaptada al cuerpo femenino. Los bolsillos internos frontales para diseño femeninos albergan placas anti trauma de 5”x7”, 7”x9” y 8”x10”, dependiendo del tamaño.
[ 20 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
QUILTED CARRIER SYSTEM (QCS)
INSTRUCTOR VEST (OCS)
MED VEST
O.C.S. Mostrado en configuración para Instructor (rojo)
Verde
Azul marino
Marrón
LEGACY LEGACY
Azul marino
Azul marino medianoche LAPD Negro
Rojo
LEGACY
Similar al OCS, el chaleco Med Vest está hecho de un material resistente de nylon y presenta una franja reflectante para fácil identificación en el día o en la noche. Las características estándar incluyen bolsillos internos frontales que albergan desde placas anti trauma de 5”x8” hasta placas de amenaza especial o de tiro de 10”x12”, hombros completamente ajustables y una faja interna para asegurar el chaleco en el usuario. Están disponibles las placas de identificación opcionales frontales o posteriores.
El sistema Quilted Carrier System (QCS) convierte su blindaje fácil de ocultar en un transportador expuesto, cómodo y aislado. Con una estructura duradera y acolchada de algodón, el QCS ofrece bolsillos internos frontales que albergan placas anti trauma de 5”x8” y 7”x10”, una faja interna para sujetar el chaleco en su lugar, un bolsillo completamente operativo en el pecho y bolsillos frontales para mantener las manos calientes. Se pueden coser placas del Departamento en el frente del transportador sin cargo adicional. [ 21 ]
ECHO
Azul marino
Azul marino medianoche LAPD Comando
Negro
Coyote
Rojo comando
MultiCam®
Urban
LEGACY
¡Nuevo! El chaleco Echo™ es un transportador expuesto para patrullaje que convertirá a su blindaje suave fácil de ocultar en una opción conveniente y cómoda de chaleco exterior. Disponible en configuraciones de 4 bolsillos, profesional y MOLLE. Características estándar: • Abertura lateral, sistema de cierre completamente ajustable • CUbierta de nylon resistente • Bolsillos internos que albergan paquetes de mejora de blindaje o UpArmor • Malla en zonas de fricción clave • Bolsillos de placa de blindaje duro frontales y posteriores • Guías de comunicación con cables • Puntos de adhesión para placa de insignia y placa de identificación oculta • Hombros ajustables con hombreras de pestaña para auriculares • Faja interna
[ 22 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
TRAVERSE
Azul marino
Azul marino medianoche LAPD Comando
Negro
Coyote
Rojo comando
MultiCam®
Urban
LEGACY
¡Nuevo! Traverse™ es un chaleco expuesto de patrullaje que convertirá su blindaje suave fácil de ocultar de legacy en un chaleco con cierre de abertura frontal. Este chaleco ofrece las opciones MOLLE y profesional para cumplir los requisitos de su Departamento mientras proporciona tanta personalización y utilidad como sea posible. Características estándar: • Diseño con cierre de abertura frontal. • Estructura de nylon resistente • Bolsillos internos que albergan los paquetes UpArmor • Malla en las zonas de fricción clave • Bolsillos de placas de blindaje duro frontales y posteriores • (2)Bolsillos de administración ocultos en el pecho • Bolsillo de mapa oculto en la parte posterior lumbar • Puntos de adhesión para la placa de insignia y la placa de identificación oculta • Ranuras ambidiestras verticales para cuchillo/bolígrafo • Hombros ajustables con pestaña para auriculares [ 23 ]
HARD CORETM DM
Dobles bolsillos frontales y, externos posteriores que albergan placas de tiro de 10”x12” o 8”x10” Insignias de identificación removibles
Red MOLLE de 1”
Sistema de faja completamente ajustable
Azul marino
Azul marino medianoche LAPD Comando
Negro
Coyote
Rojo comando
MultiCam®
Urban
LEGACY
El chaleco Hard Core™ DM adapta el blindaje estándar y fácil de ocultar para proporcionar protección a los órganos vitales del torso. Hecho de un resistente material de nylon, el Hard Core™ DM presenta bolsillos externos que alberga placas de tiro de 10”x12” o 8”x10” y tiene hombros acolchados completamente ajustables. Un sistema de faja exterior ajustable que alivia la carga de peso de los hombros y lo distribuye sobre el abdomen. La faja tiene bolsillos internos para albergar paquetes laterales para blindaje de 5”x8” mientras que la solapa frontal ofrece un bolsillo adicional de 7”x10” Se pueden agregar placas opcionales de identificación, frontales y posteriores, a la chaqueta, así como también tiene la plataforma opcional MOLLE que permite 360 grados de configuraciones de bolsillo para misión específica. Los accesorios balísticos incluyen almohadillas para los hombros, un protector de ingle desplegable y retráctil, una separación removible de cuello y espalda, protección de garganta y protectores de deltoides con placas opcionales de identificación a la medida. Se puede coser insignias del Departamento en los protectores de deltoides sin recargo adicional.
[ 24 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
HARD CORETM SU
Correas de hombros ajustables con opción balística Bolsillos externos posteriores y frontales dobles que albergan placas de tiro de 10”x12” o 8”x10” Insignias de identificación removibles Red Molle de 1” Dinámico sistema de faja con bolsillos para blindaje suave de 6”x10”
Revestimiento de malla separadora tridimensional
Azul marino
Azul marino medianoche LAPD Comando
Negro
Coyote
Rojo comando
MultiCam®
Urban
LEGACY
El chaleco Hard Core™ SU expone una arquitectura ligera de bajo perfil con hombros y cintura completamente ajustables. Utiliza los paneles de Legado Ocultable para dar más movilidad y operaciones en vehículos. El SU presenta el Dinámico Sistema de Faja que permite al usuario respirar y moverse más eficientemente. Mejor geometría de la correa en el hombro para una ergonomía mejorada. El material de la estructura de revestimiento presenta una malla separadora tridimensional para mejorar la disipación del calor, la humedad y los desperdicios. Se ha agregado el MOLLE a la solapa del bolsillo para más modularidad y adhesiones. Características estándar: • Utiliza el sistema de entallado legacy • Dinámico sistema de faja con bolsillos de blindaje suave de 6”x10” • Plataforma de red MOLLE • Revestimiento de malla separadora tridimensional • Bolsillos de blindaje duro frontales y posteriores • Asa integrada de transportador • Puntos de adhesión para la placa de identificación personalizada
[ 25 ]
TÁCTICOS
- C O R T E S TÁ C T I C O S -
BALCS
LIGHTHAWK
W O LV E R I N E
ALPHA
[ 26 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
RAVENTM
Correas en los hombros completamente ajustables Almohadillas en los hombros con espuma para comodidad adicional - con complementos balísticos opcionales Sujeción antideslizante en el hombro Punto de adhesión de identificación de 3”x6” Puertos de utilidad Sistema de cierre y liberación rápidos Cubierta para cuchillo horizontal y ambidiestra Revestimiento interior con malla separadora tridimensional Plataforma de red MOLLE de corte laser Trilogrid™ Bolsa canguro multiuso
Bolsillo en el interior de la faja para complementos de blindaje suave
Negro
Comando
Coyote
Urban
MultiCam®
BALCS
¡Nuevo! El chaleco Raven™ fue diseñado específicamente teniendo en mente al operador de bajo perfil y de movimientos rápidos. La red MOLLE de corte láser Trilogrid™, junto con la estructura dinámica del chaleco hacen de él una solución de transportador táctica de alta velocidad, y completamente personalizable . El Raven™ presenta un punto único de sistema de liberación rápida considerada una de los más eficientes en nuestra industria. Tfácil de volver a ensamblar como de liberar, este sistema ofrece aplicaciones del mundo real y lo anima a incorporarlo en su régimen de entrenamiento táctico diario. Características estándar: • Plataforma de red MOLLE de corte laser Trilogrid™ • Fundas para cuchillos ambidiestras y horizontales • Puertos de uso en las almohadillas en el hombro y en el frente del transportador • Revestimiento interior de malla separadora tridimensional para canal de aire y reducción del calor • Asa transportadora posterior • Bolso canguro para almacenamiento de equipos y
documentos • Faja completamente ajustable con bolsillos que albergan complementos de blindaje suave • Bolsillos inferiores de carga de placa de tiro en el frente y espalda del transportador • Sujeción antideslizante en el hombro para mejorar montaje de armas y control [ 27 ]
WOLVERINETM Ganchos que evitan el roce del cuello con la correa de rifle
Canesú antideslizante y bloqueos ambidiestros de defensa
Protector de garganta Bolsillos dobles externos frontales y posteriores que albergan placas de tiro de 10”x12” o 8”x10”
Protector de deltoides
Placas de identificación removibles Red MOLLE de 1”
Sistema de faja completamente ajustable W O LV E R I N E *El Wolverine™ se muestra aquí con placas de identificación opcionales, red MOLLE de 1”, separación de cuello y espalda, protector de garganta, cubiertas para la parte superior del brazo, protección de ingle y canesú antideslizante con bloqueos ambidiestros de defensa.
Negro
Comando
Coyote
Urban
MultiCam®
El chaleco de Operaciones Tácticas Especiales Wolverine™ es uno de los chalecos tácticos más probados en el mercado actualmente. Incluye un número de características innovadoras, el Wolverine™ ofrece espectacular protección táctica con varias opciones para personalizar la chaqueta a sus necesidades individuales. La parte frontal y posterior del Wolverine™ está conectada por un sistema de unión ajustable en el hombro y un sistema de faja externo ajustable que alivia la carga de peso de los hombros al distribuirla a lo largo del abdomen. La faja tiene bolsillos internos para albergar paquetes de blindaje lateral adicionales de 5”x8” mientras que la solapa frontal ofrece un bolsillo adicional de 7”x10”. El Wolverine™ también viene en versión estándar con bolsillos externos posteriores y frontales dobles que albergan placas de tiro de 10”x12” o 8”x10”. El área superior del pecho ofrece pestañas para micrófono, mientras que la mitad posterior presenta ganchos Armor Express Sling Hooks, que mantienen la correa del rifle lejos del cuello del operador. La parte posterior también ofrece una resistente correa de arrastre cocida a través y alrededor de todo el chaleco. Un bolsillo para hidratación integrado, el cual puede albergar cualquier sistema de hidratación de tamaño personal, se ubica en la parte posterior de la chaqueta. Una variedad de accesorios de balística se encuentran disponibles para el Wolverine™ incluyendo un protector de ingle retráctil y despegable, un protector de garganta y protectores de deltoides con placas opcionales de identificación a la medida. La división de cuello y espalda opcional proporciona protección para la nuca mientras agrega comodidad al usar un casco balístico. Los canales elásticos en la base del cuello se pueden utilizar para tubos de hidratación o cables para micrófonos. Están disponibles las placas opcionales de identificación posteriores y frontales para personalización adicional. Las insignias del Departamento se pueden coser en los protectores de deltoides sin recargo adicional. La plataforma opcional de MOLLE proporciona 360 grados de configuraciones de bolsillo de misión específica. Ordénelo con los bolsillos opcionales y flexibles para esposas, sujetadores de correa, cartucheras y canesú amplio antideslizante (con o sin bloqueos de defensa dobles) para complementar esta verdaderamente eficaz pieza de equipamiento. [ 28 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
BULLDOGTM Correas completamente ajustable en los hombros Almohadillas balísticas en los hombros Canales de cable de comunicación/ hidratación Sujeción antideslizante en el hombro Bolsillo frontal exterior de administración Punto de adhesión para identificación de 3”x6” Revestimiento interior de malla separadora tridimensional Funda diagonal para cuchillo
Plataforma de red MOLLE Bolsillo multiuso en la faja
Cierre de faja de estilo militar Faja que sostiene complementos de blindaje suave
Negro
Comando
Coyote
Urban
MultiCam®
BALCS
El chaleco Bulldog™ incluye características personalizadas al campo de las correccionales, aunque se ha adaptado para ser utilizado en múltiples áreas. El protagonismo de la red MOLLE, junto con la dinámica estructura del chaleco lo hacen ideal para adaptarse a las necesidades versátiles y exigentes de escenarios agresivos y variados. El Bulldog™ se puede utilizar como un chaleco híbrido entre correccionales, operaciones de campo y tácticas. Diseñado para ser ligero y ágil, el Bulldog™ no alberga complementos de blindaje para deltoides, ingle, garganta, nuca, o cuello – y los bolsillos de placa de blindaje duro son idealmente adecuados para un blindaje duro ICW e independiente más delgado. Características estándar: • Punto de adhesión de cable “Man-Down” (hombre caído) para extracción manos libres. • Panel posterior removible para ajustes rápidos de carga de misión. • Funda diagonal para cuchillo en el frente del transportador. • Canales de cable de comunicación e hidratación en almohadillas de hombros. • Revestimiento interior de malla separadora tridimensional para canal de aire y reducción del calor. • Bolsillo multiuso en la faja para almacenamiento de equipos y documentos. • Asa transportadora posterior reforzada de 1”.
• Almohadillas balísticas en los hombros. • Faja completamente ajustable con bolsillos que albergan complementos de blindaje suave. • Bolsillo de administración exterior frontal para almacenamiento de equipo y documentos. • Bolsillos inferiores de placa de tiro para cargas en la parte frontal y posterior del transportador; alberga placas contra amenza especial y de tiro para blindaje duro en conjunto con (IWC) de nivel de amenaza III de la norma NIJ . • Sujeción antideslizante en el hombro para mejorar el control y montaje de armas.
[ 29 ]
LIGHTHAWKTM XT
Flancos en los hombros con Collar Balístico Integrado Protectores estructurados de deltoides con portador integrado de lápiz/bolígrafo Seguros para cables de comunicación
Dinámico Sistema de Faja
Revestimiento de malla separadora tridimensional Bolsa multiuso frontal Dinámico Sistema de Faja con bolsillos de blindaje suave de 6”x10” Protección de ingle despegable y retráctil
*Ganchos para correa (patente pendiente) removibles que evitan roces en el cuello con la correa del rifle
TACTICAL SERIES
*El Lighthawk™ XT mostrado tiene todas las opciones y accesorios disponibles.
Negro
Comando
Coyote
Urban
MultiCam®
LIGHTHAWK
Lighthawk™ XT, el chaleco “Extended Tactical” con la cubierta más versátil en la industria. Este sistema completamente expansible de chaleco antibalas ofrece una multitud de características innovadoras. Diseñado para maximizar la maniobrabilidad sin sacrificar la cubierta, el XT da a los operadores una ventaja táctica significativa. Características estándar: • Dinámico Sistema de Faja con bolsillos de blindaje suave de 6”X10” • Sistema rápido de cable de liberación • Plataforma de red MOLLE • Revestimiento de malla separadora tridimensional • Sling Hooks* removibles • Accesibles bolsillos externos frontales y posteriores • Bolsillo posterior para hidratación • Bolsa multiuso frontal • Correa de arrastre • Puntos de adhesión de placa de identificación a la medida • Plataforma antideslizante • Seguros para cables de comunicación
Accesorios opcionales: • Flancos en los hombros con Collares Balísticos Integrados • Protección de nuca retráctil y desplegable • Protector de garganta removible • Protectores estructurados de deltoides con portador de de lápiz/ bolígrafo ihtegrado • Protección de ingle retráctil y desplegable • Placas de identificación a la medida
Completamente expansible Geometría ergonómica Arquitectura de bajo perfil y ligera
Corte dinámico para movilidad y operaciones en vehículos
[ 30 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
LIGHTHAWKTM LT Rápido sistema de liberación Revestimiento de malla separadora tridimensional Bolsa multiuso frontal Dinámico sistema de faja con bolsillos de blindaje suave de 6”x10” El chaleco Lighthawk™ es un conjunto “táctico ligero” (LT, por sus siglas en inglés) elegante y altamente funcional. El LT es compatible con el conjunto de accesorios balísticos modulares Lighthawk™, que permite a los usuarios la habilidad para aumentarlo o disminuirlo, en base a una evaluación de amenaza de la misión específica. Características estándar: • Utiliza el sistema de tallas Alpha • Dinámico sistema de faja con bolsillos de blindaje suave de 6”x10” • Sistema rápido de cable de liberación • Plataforma de red MOLLE • Revestimiento de faja separadora tridimensional • Ganchos para correa removibles • Bolsillos de placas frontales y posteriores para blindaje duro • Bolsa multiuso frontal • Correa de arrastre • Puntos de adhesión de placa de identificación a la medida
ALPHA Negro
Comando
Coyote
Protector de ingle balística XT – retráctil LT y PC – removible
Urban
MultiCam®
Protector removible de garganta compatible con XT, LT y PC
Deltoides estructurados compatibles con XT, LT y PC
Nuca balística XT - retráctil LT y PC - removible
Collares integrados y flancos balísticos para hombros compatibles con XT, LT y PC
Sling Hooks removibles que se adaptan a cualquier correa de 2”
LIGHTHAWKTM ACCESSORIES [ 31 ]
HARD BALTM
LIGHTHAWK PCTM
Negro
Comando
Coyote
Urban
MultiCam®
Accesorios/bolsas se venden por separado
El transportador de placa Hard Bal™. Un transportador de placa de alto rendimiento aunque de bajo costo que cubre las necesidades de una situación de tirador activo. El transportador de placa Hard Bal™ soporta placas duras de 10”x12” para proteger contra las amenazas de tiro. Una solución rentable para policías de patrullaje diario. Características estándar: • Dinámico sistema de faja con bolsillos de chaleco de blindaje suave • Plataforma de red MOLLE • Bolsillos de placa frontales y posteriores de blindaje duro • Superficie de adhesión de placa de identificación de 3”x6” (argolla)
Mejore rápidamente su nivel de protección balística con el Lighthawk™ PC de Armor Express, un “Transportador de Placa” pesado aunque sencillo con características inigualables. Perfecto para situaciones de respuesta de tiradores activos, el Lighthawk™ PC proporciona la protección a la que todo Policía de Patrullaje debe tener acceso. Características estánda: • Dinámico Sistema de Faja con bolsillos de blindaje suave de 6”x10” • Sistema rápido de cable de liberación • Plataforma de red MOLLE • Revestimiento de malla separadora tridimensional • Ganchos para correa removibles • Bolsillos frontales y posteriores de blindaje duro • Bolsa multiuso frontal • Puntos de adhesión de placa de identificación
[ 32 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
RAPID BASETM
RESPONDER BASETM
Negro
Comando
Accesorios/bolsas se venden por separado
¡Nuevo! El Transportador de Placa de base rápida ofrece una herramienta simple y efectiva para cualquier escenario de tirador activo. Fácil de colocar, y lo suficientemente modular para transportar cualquier carga personalizada (cargadores, torniquetes, equipo de primeros auxilios, etc.), este chaleco cumple con el trabajo y encaja muy bien en un contenedor estrecho y en su presupuesto. Los bolsillos albergan placas de blindaje duro de NIJ III y IV, capaz de parar rondas de disparos en el centro, colocados de manera ideal sobre su blindaje suave de nivel de servicio más bajo. Características estándar: • Bolsillos frontales y posteriores que se pueden adaptar a placas de 10”x12.5”, hasta placas sólidas de 1.25”. • Plataforma de red MOLLE en la parte delantera y posterior para una personalización completa. • Correas ajustables en los hombros para asegurar el calce apropiado. • Correas laterales y ajustables con hebillas para un rápida colocación/remoción. • Puntos de adhesión de velcro para placa de identificación frontal y posterior. • Una talla es perfecta para la mayoría.
¡Nuevo! El Transportador de Placa base de respuesta proporciona una plataforma robusta con capas para cualquier respuesta de tirador activo. Con almohadilla reforzada para rendimiento prolongado, este equipo es lo suficientemente modular para manejar su conjunto personalizado (cargadores, torniquetes, equipos de primeros auxilios, etc.) mientras lo mantiene suficientemente ágil para cualquier cambio en el ambiente. Los bolsillos albergan placas de blindaje duro del nivel III y IV, capaz de parar rondas de disparos en el centro y los bolsillos multiuso frontales ofrecen almacenamiento extra para los equipos necesarios. Características estándar: • Bolsillos frontales y posteriores que pueden albergar placas de 10”x12”, hasta de 1.25” de espesor. • Plataforma de red MOLLE en la parte delantera y posterior para una personalización completa. • Malla acolchada dentro del revestimiento para manejo de presión y peso. • Dos bolsillos frontales de velcro que permiten almacenar cargadores adicionales. • Correas acolchadas ajustables a los hombros con malla acolchada. • Asa transportadora reforzada. • Faja MOLLE ofrece modularidad adicional y puntos de adhesión. • La faja removible y ajustable viene en dos tallas: XS-M (calza al tamaño del pecho 35-44) o L-2XL (calza al tamaño del pecho 42-52). [ 33 ]
BOLSASBASE COMPATIBLE CON MOLLE
BOLSA CUBIERTA PARA CARTUCHOS DE PISTOLA
BOLSA CUBIERTA PARA UN TORNIQUETE
BOLSA CUBIERTA PARA ESPOSAS
BOLSA CUBIERTA PARA CARTUCHOS DE M16/M4
DOBLE BOLSA CUBIERTA PARA CARTUCHOS DE M16/M4
BOLSA DOBLE DESCUBIERTA PARA CARTUCHOS M16/M4
BOLSA TRIPLE DESCUBIERTA PARA CARTUCHOS M16/M4
BOLSA DOBLE CUBIERTA PARA GRANADAS ATURDIDORAS
BOLSA DOBLE CUBIERTA PARA GRANADA DE 40MM
[ 34 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
BOLSA CUBIERTA AJUSTABLE PARA RADIO
BOLSA DOBLE CUBIERTA PARA CARTUCHOS DE MP5
BOLSA MULTIUSO PEQUEÑA (3X5)
BOLSA MULTIUSO MEDIANA (5X5) CON SOLAPA EN LA PARTE SUPERIOR
BOLSA MULTIUSO MEDIANA (5X5) CON CIERRE EN LA PARTE SUPERIOR
BOLSA MULTIUSO GRANDE (8X4)
BOLSA PEQUEÑA CUBIERTA PARA LINTERNA/ HERRAMIENTAS
BOLSA MEDIANA CUBIERTA PARA LINTERNA/ HERRAMIENTAS
BOLSO MÉDICO/ DE PRIMEROS AUXILIOS
Negro
Comando
¡Nueva! Ahora se encuentra disponible una completa línea de las bolsas más populares, a pedido y en colores negro y verde comando. Nuestra línea de existencias BASE es compatible con todas las plataformas MOLLE y ofrece disponibilidad con modularidad razonable. Armor Express todavía ofrece nuestra tradicional línea de bolsas a medida, además de satisfacer diseños y necesidades específicas.
Características estándar: • Resistente a la decoloración, nylon 1000 Denier repelente a la humedad • Adhesiones PALS/MOLLE de MilSpec 1” • Solapas ajustables de velcro para entallado máximo • Costuras y puntadas reforzadas en el contorno [ 35 ]
CHALECO CANINO (K-9) Tenemos a su compañero canino protegido con nuestro blindaje canino personalizado y entallado. Con comodidad, movilidad y peso reducido mejorados, el blindaje canino ofrece una funcionalidad sorprendente. El chaleco canino presenta un asa de control para fuertes multitudes, dos aros en D de 2” para plomos cortos y largos, un bolsillo elástico para linterna y dispositivos de localización, además de placas opcionales de identificación a la izquierda y la derecha. Hecho de un resistente material de nylon, el chaleco canino tiene seis hebillas de 2” para facilitar la colocación, el retiro y el ajuste. El chaleco canino proporciona cobertura máxima a órganos vitales e incluso tiene un panel posterior de extensión para adaptarse a torsos más largos.
Características estándar: • Cubierta de pecho y vientre • Hebillas ajustables de 2” • Aros en D de 2” para correas cortas y largas • Asa de control en multitudes Mejoras opcionales: Extensión balística posterior (se adapta a torsos más largos de los agentes caninos)
BLINDAJE MEJORADO
UNIDADES CANINAS
Nada tranquiliza más a un entrenador canino que saber que su compañero está tan bien protegido como él. Capaz de adaptarse a cualquier nivel II, IIIA de Armor Express y paquete balístico de protección contra puntas/arma blanca, nuestros chalecos caninos están diseñados para brindar protección máxima, comodidad y durabilidad en el campo. Nuevo en el año 2015, éste es un sistema frontal mejorado de ajuste de hebilla, que permite a los agentes ajustar a la medida el chaleco de cada compañero canino y asegurar un ajuste apropiado.
Azul marino
Azul marino medianoche LAPD Comando
Negro
Coyote
Rojo comando
MultiCam®
Urban
Armor Express es el fabricante líder de blindaje canino en los Estados Unidos y con orgullo ha protegido a 1,000 equipos caninos solo en el año 2014.
[ 36 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
MANTAS BALÍSTICAS
Mantas balísticas Las mantas balísticas de Armor Express están diseñadas para ofrecer una protección balística de nivel IIIA en una amplia variedad de situaciones tácticas. Las Mantas Balísticas se pueden lanzar de manera rápida y fácil sobre ventanas, puertas y paredes, o utilizarse como un escudo personal en situaciones peligrosas. La Manta es ideal para uso en vehículos policiales y militares ya que proporciona protección balística para el asiento, la ventana o la puerta. • Comparable al nivel de balística IIIA • Hecho 100 % con fibra de aramida • Estructura exterior construida con tela de lona de poliéster de alto rendimiento • Asas • Se enrolla y asegura para facilitar su transporte • Tamaños estándar incluyen: 2’x6’, 3’x6’, 4’x4’, 4’x6’ y 4’x8’ • Tamaños personalizados disponibles
®
M
am
tiC
ul
an
rb
U e
t yo Co do
an
m Co ro
eg
N
[ 37 ]
MOCHILAS Y SOLUCIONES DE BLINDAJE INTERNO
¿CÓMO FUNCIONA? • Proporciona la capacidad de mejorar el blindaje a cualquier mochila o maletín existente con blindaje suave de nivel II o IIIA en una almohadilla antidesgarre impermeable. • B.A.G. ofrece protección balística probada al nivel II y IIIA de la norma NIJ 0101.06.
NIVELES DE AMENAZA BALÍSTICA DE LA NORMA NIJ 0101.06 Nivel de amenaza
II
IIIA
Tipo y calibre de bala
Peso de bala (gramos)
Nueva Velocidad de Blindaje (ft/s)
Blindaje Condicionado (ft/s)
9mm FMJ RN
124
1305
1245
.357 Mag JSP
158
1430
1340
.357 Sig FMJ FN
125
1470
1410
.44 Mag SJHP
240
1430
1340
STRIKE FACE STRIKE FACE
A - 16.5”h x 10.5”w
B - 13.5”h x 11.5”w
¡NUEVO! BLINDAJE AE BALLISTIC ARMOR GUARD (B.A.G.) • Disponible en niveles de FMS II y IIIA (opciones balísticas adicionales disponibles a pedido) • Probado de acuerdo con la norma NIJ 0101.06 • Disponible en (2) tamaños: A - 16.5” alto x 10.5” ancho y B - 13.5” alto x 11.5” ancho
[ 38 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
MOCHILA CUBIERTA AE COVERT ¡NUEVO! MOCHILA CUBIERTA AE COVERT • Encaja el panel balístico oculto de B.A.G. de la norma NIJ 0101.06 de AE en niveles II y IIIA en funda protegida con cierre – Tamaño A. • Funda de escudo ambidiestra con asa para protección de cubierta balística. • Cierres ocultos a ambos lados, que deja al descubierto una funda de respaldo ajustable y oculta para arma de respaldo (ambidiestra) • Red MOLLE oculta para bolsa de almacenamiento de cargadores/ equipo de primeros auxilios/ torniquete. • Construcción durable de nylon, zona lumbar y del hombro acolchada, almacenamiento de administración. • Disponible en (2) colores: nylon negro con costuras azules para contraste o nylon gris obscuro con costuras negras para contraste
Gris marengo con costuras negras
Negro con costuras azules
STRIKE FACE STRIKE FACE
AE QRF RUCK
Tamaño del panel A
Gris marengo con costuras negras
Negro con costuras azules
¡NUEVO! AE QRF RUCK • Encaja el panel balístico oculto de B.A.G. de la norma NIJ 0101.06 de AE en niveles II y IIIA, en funda protegida con cierre Tamaño A. • Funda de escudo ambidiestra con asa para protección de cubierta balística. • Ranura oculta para arma de respaldo en la espalda con cierres ocultos a ambos lados. • Red MOLLE a lo largo de la mochila para complementar con bolsa modular. • Construcción durable de nylon, zona lumbar y del hombro acolchada, almacenamiento de administración, bolsa médica plegable de fácil acceso. • Disponible en (2) colores: nylon negro con costuras azules para contraste o nylon gris obscuro con costuras negras para contraste.
STRIKE FACE STRIKE FACE
Tamaño del panel A [ 39 ]
BLINDAJEDURO
-CORTES BLINDAJE DURO-
PASGT
TRIMMED
ACH/MICH FULL
SHOOTERS
ACH/MICH MID
SAPI/ESAPI
ACH/MICH HIGH
TAC T I C A L Amor Express ofrece varias de las tecnologías más avanzadas de blindaje duro. Asegúrese de revisar nuestra completa línea de productos de blindaje duro certificados por el NIJ que incluye; cascos, placas de tiro y escudos balísticos. Estos productos se desarrollaron para cumplir las variadas necesidades de los departamentos a lo largo del país.
[ 40 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
ยกNuevo! Nuestra bolsa acolchada First Responder Carry Bag es ideal para almacenar su equipo de Primera Respuesta necesario. Suficientemente grande para alojar su casco y su conjunto transportador de placa con carga, se puede desplegar de manera rรกpida para fรกcil acceso, de modo que estรก listo para responder al aviso del momento.
+ +
BOLSA FIRST RESPONDER
[ 41 ]
BLINDAJEDURO PLACAS DE TIRO Atrás quedaron los días de una placa de tiro “estándar”. Usted, su equipo, la situación. Todos dinámicos.
ARIES III SA
ARIES IV SA
Certificado a la norma NIJ 0101.06
ARIES III ICW
Certificado a los Requisitos Provisionales de la norma NIJ 2005
CERTIFICACIONES Y DISEÑO GENERAL Probados a los Requisitos Provisionales de la norma NIJ de 2005
ARMOR EXPRESS RIFLE PLATES
Su equipo es ahora personalizado e invaluable, al igual que la necesidad de encontrar las placas correctas. Sea una placa de nivel IV diseñada para detener un solo tiro perforador de blindaje, una placa de nivel III construida para múltiples impactos de rondas de disparos cotidianos en la calle o una opción de amenaza especial emparejada con balística suave para mantenerlo ágil y protegido, Armor Express lo tiene cubierto.
Configuración
Curva
Construcción
C-Shock
Amenaza especial
Individual
Cerámica y polietileno unidireccional
DELTA III ICW
Nivel III combinado con Blindaje suave Nivel IIIA
Múltiple
Fibra de aramida con alúmina de alta densidad
ARIESTM III ICW
Nivel III combinado con Blindaje suave Nivel IIIA
Individual
Polietileno de peso molecular ultra elevado
DELTA III SA
Nivel III Independiente
Múltiple
Fibra de aramida con alúmina de alta densidad
ARIESTM III SA
Nivel III Independiente
Individual
Polietileno de peso molecular ultra elevado
•
DELTA III SA++ *
Nivel III Independiente
Múltiple
Núcleo de cerámica de alúmina de alta densidad y revestido con capas de fibra compuesta
•
DELTA III/ IV ICW
Nivel III y IV combinado con Blindaje suave Nivel IIIA
Individual
Núcleo de cerámica de alúmina de alta densidad y revestido con capas de fibras de aramida entretejida
º
TRITONTM IV SA
Nivel IV Independiente
Individual
Núcleo de cerámica de alúmina de alta densidad y revestido con fibra entretejida
•
DELTA IV SA
Nivel IV Independiente
Individual
Núcleo de cerámica de alúmina de alta densidad y revestido con capas de fibra de aramida entretejida
•
ARIES IV SA
Nivel IV Independiente
Múltiple
Núcleo de cerámica con una capa de fibra compuesta de alto desempeño
TM
• • •
•
* Cumplen con las normas de Tiros de Ensayo de la DEA : Winchester .223 Remington, 60 grain Partition @ 2,770 +/- 50 fps.; 5.56x45mm M855 (Green Tip), 62 grain@ 3,100 +/- 50 fps.; 7.62x39mm Mild Steel Core, 123 grain @ 2,400 +/- 50 fps.; 7.62x51mm M80 Ball, 149 grain @ 2,750 +/- 50fps.
º Certificación pendiente del NIJ nivel IV Nivel III – Probados para detener SEIS tiros de 7.62 mm FMJ, balas cubiertas de acero (M80) a una velocidad de 847 m/s ± 9.1 m/s (2780 ft/s ± 30 ft/s). Nivel IV – Probado para detener UN tiro de .30 M2 AP (Armor-Piercing ) en 878 m/s ± 9.1 m/s (2880 ft/s ± 30 ft/s) para la norma NIJ 0101.06 Placas de corte estándar SAPI de Armor Express vienen en SAPI de talla mediana
[ 42 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
CORTES DE PLACAS DE TIRO DE ARMOR EXPRESS
TRIMMED
SHOOTERS
SAPI/ESAPI
TAC T I C A L
Fabricados de algunos de los materiales más ligeros y fuertes encontrados en el planeta, nuestra selección de placas ofrece modularidad, protección y opciones de tamaño para cualquier amenaza que pueda enfrentar.
•
•
.70"
5.1 lbs
•
•
•
•
1.15"
3.2 lbs
•
•
•
•
•
•
1.18”
6.5 lbs
•
•
•
•
•
•
•
.85"
6.3 lbs
•
•
•
•
•
•
•
•
.90"
8.1 lbs
•
•
•
•
•
•
•
•
1.15"
7.1 lbs
•
•
•
•
•
•
•
•
.95”
5.5 lbs
•
✪
★
✪
✪
★
✪
✪
★
✪
✪
✪
★
★
★
★
✓
✓
✓
✪
✪
✪
✪
✪
✪
✪
✪
✪
✪
★
✪
★
✪
✓
✪
✪
✓
✪
✪
Tactical
•
★
★
Shooters
•
★
★
SAPI/ESAPI
2.9 lbs
★
Trimmed
.78”
★
10x12
•
✪
Cortes disponibles 8x10 y 10x12
8x10
•
✪
7x8
•
•
Disponible
6x8
4.4 lbs
★
6x6
.50”
Artículo en stock
5x8
Peso 10x12 Corte SAPI
•
✪
5x7
Thickness
•
•
M-1 .30-06 AP M2
•
•
SVD, Dragunov M.G.-PKM 7.62x54R (LPS)
5.1 lbs
•
FN FAL 7.62x51mm (M61 AP)
.55"
•
FN FAL 7.62x51mm (M-80 Ball)
•
AK-47 7.62x39mm (Mild Steel Core)
•
AK-47 7.62x39mm (FMJ Lead Core Ball)
M-16/AR-15 5.56x45mm (M855 Green Tip/ SS109)
DISPONIBILIDAD Y ESPECIFICACIONES DE PLACA
M-16 5.56x45mm (M193 Ball)
TIROS BALÍSTICOS PROBADOS
✓ ✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓ ✓
✓ ✓
CAPACIDAD DE FRENADO QUE EXCEDE SUS EXPECTATIVAS. PROBADO PARA DETENER LAS AMENAZAS QUE LE PREOCUPAN. Y SON MÁS LIGEROS DE LO QUE PIENSA. [ 43 ]
AEX40 AEX25
¡Nuevo! Casco de forma CH/MICH de fibras aramidas en una matriz compuesta – nivel IIIA del NIJ + Protección de fragmentación (mostrado en un corte medio)
¡Nuevo! Casco de forma CH/MICH de fibras aramidas en una matriz compuesta – nivel IIIA del NIJ y protección (Mostrado en corte estándar corte completo)
ARMOR EXPRESS
CERTIFICACIONES Y DISEÑO GENERAL
Desempeño balístico
Forma
Construcción
AEX10
Nivel IIIA del NIJ
PASGT
Aramida en matriz compuesta
AEX25
Nivel IIIA del NIJ
ACH/MICH
Aramida en matriz compuesta
ACH/MICH
Aramida en matriz compuesta
ACH/MICH
Polietileno y otras fibras en una matriz compuesta
BALLISTIC Nivel IIIAHELMETS del NIJ + Prueba de AEX40 fragmentación
AEX60
Nivel IIIA del NIJ + Prueba de fragmentación
PERSONALIZACIÓN Patrones/Colores
Coyote
Negro
Comando
Verde olivo
Azul marino MultiCam®
Cuts
Tostado
Urban
PASGT
ACH/MICH Corte bajo
ACH/MICH Corte medio
ACH/MICH Corte alto Bolsa porta casco
3 1 Arnés de retención Team Wendy™ con cámara Cam Fit con herramienta de inspección BOA
Sistema de almohadillas de Epic Light de Team Wendy™
Rieles Laterales de Universal Picatinny que combinen en esquemas de colores
Cubiertas de visión nocturna Equipo de Velcro NVG Equipos de Velcro Cubiertas de visión nocturna modulares universales NVG con 1-3 agujeros de Wilcox™ Industries L4 que combinen en esquemas de colores
[ 44 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
BALLISTICHELMETS AEX60 ¡Nuevo! Casco ultra ligero de forma ACH/ MICH de compuestos de polietileno – Nivel IIIA del NIJ + Protección de fragmentación (Mostrado en el corte Gunfighter HighCut) con patrón Multicam™
AEX10 ¡Nuevo! Casco de protección de nivel IIIA del NIJ en la clásica forma PASGT
Extra grande 8 1/4 y más
Rieles laterales Picatinny
Cubierta de visión nocturna de 1 agujero Wilcox
Cubierta de visión nocturna de 3 agujeros Wilcox
3.53
•
•
•
•
•
•
•
Patrón Multicam o Dip
Grande 7 3/4 - 8 1/4
3.31
Disponible en todos los colores
Mediano 7 1/4 -7 3/4
3.09
Sistema de almohadillas de Epic Light de Team Wendy
Pequeño hasta 7 1/4
2.87
TSistema de arnés Team Wendy™ con cámara Cam Fit con herramienta de inspección BOA
Extra grande
ACCESORIO DEL CASO
Grande
TAMAÑO DEL CASCO
Mediano
•
PESOS EN LIBRAS
Pequeño
High Cut “Gunfighter”
Mid Cut
Full Cut
PASGT
CORTES DISPONIBLES
•
•
•
•
2.97
3.09
3.2
3.57
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2.97
3.09
3.2
3.57
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2.25
2.29
2.4
2.65
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ESCUDOS
BALÍSTICOS
Escudos balísticos Diseñados ergonómicamente con la elección de configuración de asa • • • • •
Correa en el cuello Bordes cubiertos en corte resistente Nivel de amenaza IIIA con o sin puerto de visión Nivel de amenaza III sin puerto de visión Disponible en una gama estándar de tamaños
Opciones: • Etiqueta personalizada de identificación • Luz LED
[ 45 ]
MILITAR
Military: Intro
Crédito de la foto: Foto de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos /Aviador de 1º Clase Chris Drzazgowski
-CORTES MILIT AR ES-
ALPHA
BALCS
SAPI/ESAPI
[ 46 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
MIL•SPEC•BLINDAJE•SUAVE
QUANTUMTM
El blindaje suave Quantum IIIA no solo está certificado por la norma NIJ 0101.06, sino que fue construido cumpliendo con los estándares de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos y la DEA. Es un fuerte paquete de blindaje que está siendo utilizado por el Departamento de Defensa y autoridades competentes. Cumple o excede los siguientes protocolos y pruebas Protección de fragmentación del Departamento de Defensa de los Estados Unidos Certificación de nivel IIIA de la norma NIJ 0101.06 Protocolo de la DEA
FMSTM
El blindaje FMS es el caballo de batalla de las fuerzas armadas, que muestra un alto desempeño en capacidad de detener disparos y a un precio rentable. El FMS se puede encontrar en varias agencias federales y del Departamento de Defensa de los Estados Unidos. Cumple o excede los siguientes protocolos y pruebas: Protección de fragmentación del Departamento de Defensa de los Estados Unidos Certificación de nivel IIIA de la norma NIJ 0101.06 Protocolo de la DEA [ 47 ]
PRENDA INTERIOR PORTECTORA P.U.G. En un inicio, la prenda Protective Under Garment (PUG) se desarrolló como un complemento del chaleco IOTV (Improved Outer Tactical Vest). La PUG fue diseñada para proteger la arteria femoral del usuario; y protección de tejidos blandos contra artefactos explosivos improvisados (IDE, por sus siglas en inglés) y otras amenazas de fragmentación a la vez que mantiene una facilidad de movimiento, transpirabilidad y comodidad. • Forma ergonómica que permite máxima comodidad. • Diseño ceñido que se ajusta a la forma del cuerpo conservando el rango de movimiento. • Complementos balísticos que permanecen en su posición durante actividades de atletismo o al correr.
Complemento PUG
Costura en material balístico
BLINDAJE CORPORAL FÁCIL DE OCULTAR C.B.A. Bolsillo de 7”x8” que alberga a múltiples placas protectoras, y complementos ESBI, Y ESAPI
Puntos de ajuste en hombros y cintura
ALPHA
Army Legacy Concealable Body Armor (CBA): un elemento crucial de seguridad, el blindaje Army Legacy CBA viene en once tamaños y es utilizado por la Policía Militar y el Departamento de Army Civilan Security Guards (Guardias de Seguridad Civil del Ejército). El CBA proporciona protección de fragmentación de nivel de IOTV, está certificado por el nivel IIIA de la norma NIJ- STD-0101.06 y contiene un bolsillo/placa protectora de 7”x8” que proporciona protección al nivel de arma blanca/ de punta de nivel 1 de la norma NIJ-STD-0115.00 cuando se usa en conjunto con el blindaje CBA. Los bolsillos posteriores frontales e interiores también albergan un complemento ESAPI y al complemento ESBI de 7”x8” para una amplia variedad de ambientes operacionales desde policiales hasta operaciones de apoyo y estabilidad.
[ 48 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
AIRCREW FLEXIBLE BODY ARMOR (F.B.A.) AIR WARRIOR SYSTEM
Bolsillo frontal externo; bolsillo interior en la parte posterio
Cierre/ajuste de velcro con abertura lateral
Liberación rápida de Blindaje duro
Aircrew FBA: El chaleco Aircrew Flexible Body Armor (FBA) está construido con cierres de velcro en los hombros y los lados para facilitar su colocación y ajuste, es utilizado por la tripulación aérea para protección contra municiones fragmentadas y amenazas con armas cortas. El chaleco Aircrew FBA incluye un bolsillo frontal externo y un bolsillo interno en la parte posterior, cada cual puede albergar un Complemento Protector Mejorado para Armas Ligeras (ESACI, por sus siglas en inglés) que repele de manera consistente disparos de armas ligeras. Ambos bolsillos tienen una correa de liberación, que cuando se tira de ella, expulsa el ESAPI cuando el usuario considera que la presencia de la placa es peligrosa. El chaleco Aircrew FBA también tiene compartimientos internos, con sellos de velcro, que contienen los complementos balísticos suaves. Los complementos balísticos se reducen en tres capas a los lados para disminuir el volumen en donde los complementos frontales y posteriores se sobreponen. El Aircrew FBA viene en cinco tamaños diferentes y se fabrica conforme a ANVS-PDN-10757, Rev. F con fecha del 31 de agosto del 2011
[ 49 ]
NAVAL SECURITY FORCES VEST N.S.F.V.
Sistema de collar
Hombros ajustables
Plataforma de red MOLLE
Ajuste y cierre lateral de Velcro
NSFV: Fuerte y móvil, el Chaleco de Fuerzas de Seguridad Naval (NSFV) es utilizado por el personal de la Marina de los Estados Unidos a bordo de buques marinos y en actividades de la Marina, el comando de transporte marítimo militar de la Marina de los Estados Unidos y otras actividades del Departamento de Defensa de Estados Unidos. EL NSF proporciona componentes modulares para adaptar niveles de protección contra múltiples peligros de fragmentación y balísticos mientras que se desarrollan labores de seguridad y protección antiterrorista (AT/FP, por sus siglas en inglés). El NSFV viene en siete tamaños y se fabrica conforme a la descripción de compra de la Marina NQ/PD 10-01D con fecha del 4 de marzo de 2014. Características adicionales incluyen red MOLLE y bolsillos frontales y posteriores para ESAPI. [ 50 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
SAPI/ESAPI
MultiCam®
Tostado
Coyote
Azul marino
Cortes
.9”
5.75 lbs
•
•
• • • • •
11.00x14.00
• • • • •
10.25x13.75
•
9.50x12.50
•
AEX70
Nivel IIA del NIJ + Prueba de tiro
ACH/ MICH
Polietileno y otras fibras en una Matriz compuesta
•
•
Cubierta de visión nocturna de 3 agujeros Wilcox
•
Cubierta de visión nocturna de 1 agujero Wilcox
•
Rieles laterales Picatinny
ACH/ MICH
Polietileno y otras fibras en una Matriz compuesta
Extra grande
AEX60
Nivel IIIA Aramida en Matriz compuesta Polietileno y otras fibras
Grande
•
2.87
3.09
3.31
3.53
•
•
•
•
2.25
2.29
2.4
2.65
•
•
•
•
•
•
•
•
2.8
3.1
3.3
3.65
•
•
•
•
•
•
•
Mid Cut
ACH/MICH High Cut
Full Cut
ACCESORIOS DEL CASCO
Mediano
Aramida en Matriz compuesta
Forma
4.3 lbs
Pequeño
PASGT
ACH/MICH Mid Cut
.55”
PESO EN LIBRAS
High Cut “Gunfighter”
Nivel IIIA del NIJ
CORTES
PASGT
Nivel balístico
AEX10
ACH/MICH Low Cut
• • • • •
Modificado para su misión exclusiva, nuestra línea de cascos balísticos ofrece todo lo necesario para el campo de batalla actual. Sea el clásico PASGT, Ultra LightWeight PolyEthylene ACH, o el PE Rifle Rated ACH, Armor Express lo cubre. Disponible en el nivel de protección color, corte, y recorte que quiera.
Construcción
MODELO
CERTIFICACIONES Y DISEÑO GENERAL
•
Patrón Multicam o Dip
Urban
•
•
Disponible en todos los colores
Verde olivo
•
4.3 lbs
Sistema de almohadilla de EpicLight de TW
Comando
•
.9"
Arnés TW con cámara Cam Fit con BOA
Negro
•
7.25x11.50
•
6x8
Polietileno y cerámica UD
•
6x6
IV Combinado
•
Peso 10x12 corte SAPI Cut
ABRAMS IV ICW
•
SAPI/ESAPI
Completo
Thickness
•
•
ESPESOR/PESOS/TAMAÑOS
7.62mm x 63mm (M2AP)
Polietileno y cerámica
•
7.62mm x 54Rmm (API B32)
III Independiente
7.62mm x 54Rmm (LPS)
ABRAMS III SA
7.62mm x 51mm (M80)
•
7.62mm X 39mm (API BZ)
5.56mm x 45mm (M855/ SS109)
Polietileno y cerámica UD
7.62mm x 39mm (PS Ball/ MSC)
Construction
III Combinado
5.56mm x 45mm (M855A1)
Configuration
RONDAS DE BALAS PROBADAS
ABRAMS III ICW
Patrones/Colores
Nuestra línea Abrams de placas de blindaje duro está diseñada específicamente para el siempre cambiante entorno actual. Al utilizar los híbridos vanguardistas de polietileno/cerámica, estas placas entregan gran capacidad de detención de balas frenado en diseños extremadamente ligeros en peso.
8.75x11.75
TRIMMED CERTIFICACIONES Y DISEÑO GENERAL
MODEL
MIL •SPEC •BLINDAJE •DURO
PLACAS DE TIRO
•
[ 51 ]
R&DMILITAR
PROBADO
NO
SÓLO
EN
UN LABORATORIO Creemos que muchas de las mejores ideas vienen del campo, a menudo empapadas de barro y sudor. Incorporamos a un conjunto de expertos de todo el país y expandimos nuestra esfera de investigación y desarrollo (R&D) a aquellos que han visto el peligro de primera mano. De este modo creamos productos con tecnología de punta que salvan vidas. Esa es nuestra misión.
Todd Olson, Director de Ventas Federales de la Asociación de veteranos de los Cuerpos de Marina corriendo en la Maratón de la Infantería de Marina (MCM) y utilizando un prototipo de chaleco militar.
SUJETE UN CHALECO A SU ESPALDA Y CORRA UNA MARATÓN. ESA ES UNA VERDADERA PRUEBA.
[ 52 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
MODULAR ARMOR SYSTEM M.A.S.
Collar balístico removible, sistema de nuca y hombros
Hombros ajustables
Punto simple de liberación rápida
Plataforma de red MOLLE
Faja con blindaje lateral
Por petición de la Infantería de Marina de Estados Unidos (USMC, por sus siglas en inglés), Armor Express comenzó rápidamente el trabajo para el prototipo del Sistema de Blindaje Modular Modular Amor System (M.A.S.). Creado como un sistema de reemplazo para el IMTV y el Portador de Placa de la USMC, el M.A.S. incorporaría un sistema de Liberación Rápida, faja dinámica, malla separadora tridimensional para disolución rápida del calor, sistema de hidratación integrado y entre otras características. En sintonía con el USMC, el Laboratorio de Investigación Balística y el Centro de Prototipo Rápido de Armor Express produjeron productos vanguardistas en tiempo récord.
[ 53 ]
CORRECCIONALES/DISTURBIOS
Corrections Photo
-CORTES DE BLINDAJE PARA CORRECCIONALES-
LEGACY
BALCS
En el ambiente dinámico del mundo de las correccionales, las amenazas se presentan a menudo en conjuntos imprevistos. Los dispositivos de armas blancas y punzocortantes son predominantes y pueden proponer un serio desafío para su blindaje. Así, ofrecemos líneas completas de paquetes de blindaje certificados por la norma NIJ 0101.06/0115.00 para darle la tranquilidad necesaria al momento de realizar su trabajo. Habiendo diseñado un complemento total de opciones en paquetes balísticos/de armas blancas independientes y combinados, Armor Express proporciona niveles de protección sin precedentes en sistemas que son tanto cómodos como fuertes.
[ 54 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
CORRECTIONS•SOFT•ARMOR
GEMINITM
Los agentes que necesitan protección extra buscan el blindaje Gemini™ con doble uso para proporcionar la máxima protección balística y contra objetos punzantes. El Gemini™ es un chaleco versátil y cómodo de usar. Compuesto de fibras de microfilamentos Twaron® y materiales de aramida resistentes a objetos punzantes Nivel IIA/Punta 3 Nivel II/Punta 2 Nivel IIIA/Punta 3
TAURUSTM
El blindaje correccional Taurus™ proporciona a policías penitenciarios protección esencial frente a objetos punzantes y armas blancas de la prisión y es extremadamente ligero y flexible..
Compuesto de material Microflex Twaron®
Punta 1, 2, 3
NIVEL DE PROTECCIÓN RESISTENTE A ARMAS BLANCAS DEL NIJ. ENERGÍAS DE ATAQUE Energía de ataque “E1”
Nivel de protección
Energía de ataque de ensayo “E2”
J
ft· lbf
J
ft· lbf
NIVEL 1
24 ± 0.50
17.7 ± 0.36
36 ± 0.60
26.6 ± 0.44
NIVEL 2
33 ± 0.60
24.3 ± 0.44
50 ± 0.70
36.9 ± 0.51
NIVEL 3
43 ± 0.60
31.7 ± 0.44
65 ± 0.80
47.9 ± 0.59 [ 55 ]
BULLDOG OPERACIONES ESPECIALES EN CORRECCIONALES Aquí se muestra con un cargamento específico para correccionales, el chaleco Bulldog™ incluye características adaptadas de manera específica al campo de las correccionales. La relevancia de la red MOLLE, junto con la dinámica estructura del chaleco, hacen que sea ideal para adaptarse a las necesidades exigentes y versátiles de los escenarios de las correccionales.
BALCS
Red MOLLE a lo largo del chaleco Dinámica estructura de corte BALCS
Accesorios/bolsas se venden por separado
TRANSPORTADOR EXTERIOR TRAVERSE CONFIGURACIÓN MOLLE Los chalecos de transportadores exteriores de Armor Express son ideales para policías penitenciarios que prefieren tener la facilidad y utilidad agregada de una opción de chaleco expuesto. El nuevo transportador exterior Traverse en configuración MOLLE también proporciona la personalización completa de las bolsas, entonces lo puede equipar de acuerdo a sus necesidades específicas.
LEGACY
REVOLUTION MEJORA TÁCTICA Y PRIMEROS AUXILIOS El transportador Revolution™ es la opción de chaleco fácil de ocultar más popular entre nuestros clientes de correccionales. Al seleccionar la Mejora Táctica y añadir una bolsa de equipo de primeros auxilios, este chaleco ofrecerá mayor seguridad al usuario, al permitirle concentrarse en su trabajo, más que preocuparse de su blindaje.
LEGACY
[ 56 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
EQUIPOS ANTIDISTURBIOS
Casco antidisturbios AECX30 ¡Nuevo! Un casco estándar antidisturbios y multipropósito, que cumple con la norma NIJ 0104.02. Ligera pero durable, la estructura de policarbonato proporciona excelente protección mientras que se mantiene una máxima visibilidad. • Protector removible de rostro con sello líquido • Revestimiento de espuma de poliestireno con almohadilla superior de 1/4” de espersor • Revestimiento impermeable antihongos y antimicrobiano • Disponible en (3) tamaños, con capacidad de ajustes adicionales de tamaño en el campo Escudos de captura y antidisturbios • Diseños cóncavos y convexos • Escudo corporal Lexan (material transparente de policarbonato) • Calidad visual superior • 20”x36” - 6 lbs. x .150” • 24”x48” - 8.5 lbs x .150” • Asa ergonómica • Correa de liberación rápida • 1 año de garantía limitada Opciones: etiqueta personalizada de identificación Bolsa opcional porta casco
Escudo opcional de alambre para protección de rostro
[ 57 ]
NORMASNIJ NORMA NIJ 0101.06 – NIVELES DE AMENAZA BALÍSTICA Tipo y calibre de bala
Peso de bala. (Granos)
Nueva velocidad del blindaje (ft/s)
9mm FMJ RN
124
1225
1165
.40 S&W FMJ FN
180
1155
1065
9mm FMJ RN
124
1305
1245
.357 Mag JSP
158
1430
1340
.357 Sig FMJ FN
125
1470
1410
.44 Mag SJHP
240
1430
1340
III
7.62 NATO FMJ
147
NA
2780
IV
Calibre .30 M2 AP
166
NA
2880
Nivel de amenaza
IIA
II
IIIA
Blindaje condicionado (ft/s)
Balas de la norma NIJ 0101.06 utilizadas durante la certificación balística
NIVELES DE ENERGÍAS DE ATAQUE DE PROTECCIÓN RESISTENTE A ARMAS BLANCAS DEL NIJ Energía de ataque “E1”
Nivel de protección
Energía de ataque de ensayo “E2”
J
ft· lbf
J
ft· lbf
Nivel 1
24 ± 0.50
17.7 ± 0.36
36 ± 0.60
26.6 ± 0.44
Nivel 2
33 ± 0.60
24.3 ± 0.44
50 ± 0.70
36.9 ± 0.51
Nivel 3
43 ± 0.60
31.7 ± 0.44
65 ± 0.80
47.9 ± 0.59
Una línea de objetos punzantes reales de prisión, junto con el instrumento utilizado para probar el blindaje en sí.
[ 58 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
FONDOSBVP El financiamiento para ayudar a pagar por los chalecos antibalas está disponible a través de la LEY DEALIANZA PARA SUBVENCIÓN DE CHALECOS ANTIBALAS (BVP, por sus siglas en inglés) del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Desde 1999, el programa de BVP ha reembolsado a más de 13,000 jurisdicciones, un total de $375 millones en fondos federales por la adquisición de más de un millón de chalecos. NÚMERO DE MODELOS DE ARMOR EXPRESS DE LA NORMA NIJ 0101.06 Nombre del elemento
Denominación del modelo
Nivel de amenaza
¡Nuevo! (Segunda Generación) Seraph II
SERG2-A-II
II
¡Nuevo! (Segunda Generación) Seraph II Femenino
SERFG2-B-II
II
¡Nuevo! (Segunda Generación) Seraph IIIA
SERG2-A-IIIA
IIIA
¡Nuevo! (Segunda Generación) Seraph IIIA Femenino
SERFG2-A-IIIA
IIIA
Razor II
RZR-B-II
II
Razor II Femenino
RZRF-A-II
II
¡Nuevo! (Segunda Generación) Vortex II
AEXPG2-A-II
II
Vortex IIIA
AEXP-A-IIIA
IIIA
Vortex IIIA Femenino
AEXPF-B-IIIA
IIIA
Halo II
HLO-D-II
II
Halo II Femenino
HLOF-D-II
II
Halo IIIA
HLO-B-IIIA
IIIA
Halo IIIA Femenino
HLOF-C-IIIA
IIIA
Quantum II
QTM-B-II
II
Quantum II Femenino
QTMF-B-II
II
Quantum IIIA
QTM-B-IIIA
IIIA
Quantum IIIA Femenino
QTMF-C-IIIA
IIIA
FMS II
FMS-A-II
II
FMS II Femenino
FMSF-A-II
II
FMS IIIA
FMS-A-IIIA
IIIA
FMS IIIA Femenino
FMSF-A-IIIA
IIIA
Gemini IIA / Nivel de punta 3
GEM-A-DP2A3
IIA / Nivel de punta 3
Gemini II / Nivel de punta 2
GEM-A-DP22
II / Nivel de punta 2
Gemini IIIA / Nivel de punta 3
GEM-C-DP3A3
IIIA / Nivel de punta 3
Taurus Nivel de punta 1
TAURUS SPK 1 802210
Nivel de punta 1
Taurus Nivel de punta 2
TRS-A-2
Nivel de punta 2
Taurus Nivel de punta 3
TAURUS SPK 3 805210
Nivel de punta 3
Para encontrar la lista más reciente de productos de Armor Express aprobados por la norma NIJ 0101.06, visite la página: http://www.armorexpress.com/NIJ
[ 59 ]
POTENCIALVERDADERO LE DEJAREMOS DECIDIR
POR USTED MISMO Armor Express ha llevado a cabo cientos de demostraciones de tiroteos con blindaje corporal, en donde vamos hacia usted y traemos un arsenal de armas y balas porque queremos que confíe en el blindaje corporal con el que está equipando a sus agentes. Contáctenos y establezca una demostración de tiroteo con blindaje corporal, traeremos a los mejores y lo dejaremos confiado en el producto.
Una colección de casquillos de bala derrotadas por uno de nuestros chalecos en una reciente sesión de desarrollo de blindaje. Estas rondas de disparos incluyeron amenazas especiales específicamente solicitadas por nuestros clientes.
¿CUÁL ES SU NIVEL? DÉJENOS LLEGAR A USTED Y PONGA NUESTRO BLINDAJE A PRUEBA
POTENCIAL Y
CAPACIDAD
• Cuarteles Administrativos (10,000 sq ft). l Esta instalación aloja al personal que mantiene el cumplimiento de nuestro contrato de licencias y de las normas de la Regulación de Tráfico Internacional de Armas (ITAR, por sus siglas en inglés). Además, la instalación alberga a los departamentos de contabilidad, ventas internas, marketing y servicio al cliente. • Centro de Tecnología R&D (10,000 sq ft). Un vanguardista taller de desarrollo balístico y no balístico y un laboratorio interior de investigación balística con una capacidad de ensayo hasta el nivel IV. • Instalación de Producción (25,000 sq ft) Como parte de un programa registrado de calidad, este campus certificado aloja a la tecnología de producción de última generación. Amor Express ha adoptado un sistema de gestión de Producción sin pérdidas y busca proporcionar el mayor valor a los clientes mientras consume la menor cantidad de recursos. Armor Express se centra continuamente en mejorar la eficacia, calidad y seguridad en el lugar de trabajo. Contando con una mano de obra dedicada y experimentada, los productos de Amor Express personifican la verdadera destreza estadounidense.
[ 60 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
PERSPECTIVAVERDADERA
Agente Cole Martin reuniéndose con un miembro del equipo de Armor Express es responsable de hacer su chaleco Quantum IIIA. Su esposa nos escribió esta carta después de su visita a nuestras instalaciones.
CONFIANDO SU VIDA
A UNA COMPAÑÍA
Una cosa ha permanecido totalmente clara para Armor Express durante nuestro tiempo fabricando blindaje; nuestro compromiso con el cliente necesita extenderse más allá de la venta. Usted depende de su chaleco para detener las balas en los momentos más críticos. Reconocemos que no solo ha confiado a nosotros su seguridad, sino también el legado de su familia. Tomamos ese compromiso con seriedad y le damos la bienvenida a NUESTRA familia.
NUESTRO COMPROMISO NO TERMINA EN EL PUNTO DE VENTA – VERDADERAMENTE LO PROTEGEREMOS.
[ 61 ]
CONTROLDELMALOLOR Hicimos equipo con Scent-Lok Technologies e incorporamos el tejido antimicrobiano y el carbón activado de SCENT-LOK® de manera directa en varios de nuestros productos clave. Esta combinación comprobada de control del olor produce un chaleco más cómodo para el agente al ofrecer una considerable duración de control del mal olor. Utilizamos la tecnología del carbón activado de SCENT-LOK® para garantizar los transportadores más absorbentes del mal olor en el mercado. El carbón activado es una de las formas más efectivas para eliminar el mal olor. Al interior de la tela de la prenda el carbón crea un fuerte vínculo que atrapa las moléculas de mal olor producidas por el cuerpo.
Estructura exterior con carbón activado
Vapor y moléculas del mal olor
Tratamiento antimicrobiano Calor Piel
Bacterias
ANTIMICROBIANO Los antimicrobianos son sustancias que inhiben y previenen el crecimiento de las bacterias. Los antimicrobianos funcionan en la tela al enfocar y reducir las bacterias que causan el mal olor. Ellos realizan esta acción al destruir las membranas celulares e inhibir su reproducción.
Nuestro transportador Revolution™ puede revestirse con los tejidos antimicrobianos y de carbón activado SCENT-LOK®. (Ver pág. 13)
ARMOREXPRESS.COM
CAPACIDADDEDETENCIÓN
Nuestro transportador Revolution™ al optimizarse con la tecnología THORSHIELD® protegerá a los agentes de los dispositivos de paralización o aturdimiento de la marca TASER® (Ver pág. 13)
[ 63 ]
AJUSTE/ALTERACIONES ASEGURANDO
EL
AJUSTEPERFECTO
CREEMOS QUE LA MEJOR FORMA PARA ASEGURAR EL AJUSTE PERFECTO ES UTILIZAR NUESTRA AMPLIA RED DE DISTRIBUIDORES Y REPRESENTANTES AUTORIZADOS DE AMOR EXPRESS. EL TAMAÑO PERSONALIZADO SE PUEDE DESARROLLAR DE MANERA RÁPIDA Y PRECISA SIN COSTO ALGUNO.
Talla/Medida/Información de ajuste: Los patrones AE ALPHA y los patrones AE Legacy NO son intercambiables; cada uno tiene sus propios patrones, creados para aplicaciones diferentes. Los paneles ALPHA no se pueden insertar en los transportadores de corte Legacy y viceversa. Comuníquese con el servicio al cliente y tenga a la mano el número de serie de la almohadilla para que le podemos ayudar a identificar los sistemas de transportador compatibles y correctos. Algunos chalecos en tamaños pequeños, incluyendo algunos modelos estructurados de diseño femenino solo albergarán placas de tiro y anti-trauma de tallas pequeñas. Su distribuidor AE le puede ayudar a identificar las placas/paquetes que funcionan con cada chaleco. Amor Express utiliza una sencilla nomenclatura de tamaños para identificar nuestro tamaño de panel. A continuación puede ver cómo medimos los blindajes y los números correspondientes de identificación de almohadilla.
15” a
b
22”
Tamaño del panel balístico frontal: 2215
`
15”
d
c 22”
Tamaño del panel balístico posterior: 2215
MÁS INFORMACIÓN:
Para obtener información adicional sobre tamaños y ajuste, visite nuestro sitio web en www.armorexpress.com – Allí contamos con una amplia biblioteca de información acerca de nuestros productos balísticos y no balísticos, además de tutoriales instructivos.
GARANTÍA DE AJUSTE PERSONALIZADO:
Armos Express ofrece una garantía de ajuste personalizado. Armor Express rembolsará, reemplazará o ajustará el blindaje corporal, sin cargo alguno si se devuelve el blindaje dentro de 30 días desde la fecha de compra.
[ 64 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
DIRECTRICESDELBLINDAJE BLINDAJE CORPORAL
1 0 1
• Los transportadores de blindaje no tienen propiedades balísticas; los paneles balísticos se deben insertar para proporcionar protección balística. • Instrucciones de cuidado: Los transportadores se pueden lavar a máquina – no sumerja los paneles balísticos. Solo limpie con un paño húmedo y consulte las instrucciones de cuidado impresas en los mismos paneles. • Armor Express recomienda que ablande los paneles de blindaje antes de usarlos por primera vez, para asegurar su comodidad. Consulte la guía incluida con el blindaje para ablandarlos adecuadamente antes de uso inicial. • Las bolsas y placas de identificación no se incluyen con los transportadores exteriores/tácticos; se deben ordenar por separado.
INFORMACIÓN DE GARANTÍA:
Su chaleco ARMOR EXPRESS ha sido fabricado conforme a nuestros estándares de control de calidad. Se garantiza que este chaleco está libre de defectos materiales y de mano de obra, sujeto a las siguientes limitaciones. Visite nuestra página www.armorexpress.com para obtener los últimos detalles e información de garantía. El TRANSPORTADOR tiene garantía por dieciocho (18) meses desde la fecha de la compra por parte del usuario. Los PANELES tiene garantía* por cinco (5) años desde la fecha de compra por parte del usuario. Los productos BASE tienen garantía por noventa (90) días desde la fecha de compra por parte del usuario. La Garantía Limitada comienza con la fecha de compra de esta unidad de blindaje corporal de ARMOR EXPRESS. Si se compra directamente de Armor Express, la fecha comienza desde la fecha de venta facturada; si se compra a un comerciante/distribuidor, la fecha comienza desde la fecha de venta a la agencia/usuario final, a más tardar 12 meses de la fecha de fabricación. Se DEBE proporcionar la prueba de compra con fecha; de no ser así, la fecha por defecto es de cinco (5) años desde la fecha de fabricación del panel balístico. Un reclamo de garantía válida se respetará de forma prorrateada. Para calificar a esta garantía, debe completar y enviar por correo la tarjeta de garantía adjunta o completar el proceso de registro de garantía en línea en http://www. armorexpress.com dentro de los treinta (30) días desde la recepción del chaleco. Se extiende está garantía solo para el usuario-comprador original. Esta garantía se invalida si no se ha seguido el cuidado de mantenimiento como se indica en la etiqueta del panel protector, o si se ha alterado el producto en cualquier aspecto después de la entrega al comprado, o si el producto ha sido objeto de abuso o uso anormal. Debido a que el transportador y los paneles protectores compatibles y coordinados son esenciales para una protección adecuada, el uso de un transportador no producido o aprobado por ARMOR EXPRESS invalida la garantía. En el caso que se encuentra un defecto en algún componente de su chaleco (transportador o paneles protectores) durante los periodos aplicables de garantía, regrese el chaleco y el transportador directamente a ARMOR EXPRESS, ATTN: RETURNS a la dirección 788 North M-88, Central Lake, MI 49622 pospago. ARMOR EXPRESS, a su criterio, sin costo alguno para usted, reparará o remplazará la parte defectuosa o el chaleco completo, o rembolsara el precio de compra de forma prorrateada. RECHAZAMOS CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES. RECHAZAMOS CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O EXPRESA, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O COMERCIALIZACIÓN Y ADECUACIÓN PARA PROPÓSITOS PARTICULARES DIFERENTES A LOS PROPORCIONADOS ANTERIORMENTE. Armor Express rembolsará, cambiará o alterará el blindaje corporal sin recargo alguno si el blindaje es devuelto dentro de los treinta (30) días desde la fecha de compra. Armor Express no rembolsará o cambiará el blindaje corporal si muestra cualquier signo de uso o daño. Armor Express ajustará el blindaje corporal después de los 30 días desde la fecha de compra por una tarifa de $50.00 para blindaje corporal fácil de ocultar y $100.00 para blindajes tácticos. Por favor, comuníquese con el servicio al cliente para obtener más detalles acerca de alteraciones de blindaje tácticos al número (231) 544-6090. Los formularios de garantía en línea se pueden completar en el siguiente enlace: http://www.armorexpress.com/wform
[ 65 ]
D E C A M P O • N O T A S [ 66 ] CATÁLOGO ANUAL DE PRODUCTOS 2015 ARMOREXPRESS.COM
ACERCA DE NUESTRA COMPAÑÍA
ARMOREXPRESS
Ubicada en la zona norte de Michigan, Armor Express diseña, fabrica y vende una línea completa de blindaje corporal táctico y fácil de ocultar, resistente a objetos punzantes, armas blancas y balísticos certificado por la NIJ y DoD (Departamento de Defensa de Estados Unidos), blindaje canino, mantas balísticas, y accesorios. Es nuestra misión salvar vidas al proporcionar blindaje corporal de calidad superior con incomparable protección, comodidad y servicio. Armor Express se constituyó como empresa en el año 2005. Uno de cada cinco policías en Estados Unidos está portando un chaleco de Armor Express.
CERTIFICACIONES Y REGISTROS • Certificado por HUBZone Pequeños Negocios • Registrado ISO 9001:2008 • Registrado BA 9000: NIJ • Body Armor QMS • Registrado en ITAR • Registrado en DUNS • Registrado en CCR • Registrado en ORCA • Registrado en WAWF
CONTACT Central Lake Armor Express, Inc. DBA – Armor Express 7915 Cameron Street Central Lake, MI 49622 Phone: (231) 544-6090 Fax: (231) 544-6734 Web: www.armorexpress.com Point of Contact Use the “CONTACT” link on our website at www.armorexpress.com or call (231) 544-6090 to find a sales representative near you. Inquiries: sales@armorexpress.com
Ballistics Made in the U.S.A.
• GSA Multiple Award Schedule
SOCIAL MEDIA twitter.com/armorexpress
facebook.com/armorexpress
[ 67 ]