adresa:
tel., případně fax:
podpis:
va‰e pfiiroze n é jit pr há áv
o
de
va‰e pfiiroze n é jit pr há áv
ãist˘ na
vzduch, v od u
o
a
vzduch, v ãist˘ od u na
a
www.arnika.org
a
5/18/05
Ïivot. v˘ a r zd
de
17.5.2005 17 5 2005 17:52:10
KaÏdodenní Ïivot v moderní spoleãnosti je pln˘ voleb a rozhodování. Volíme si profesi, pfiátele, zájmy, sluÏby a zboÏí, politické strany…
Painzerat 63x96
o
ãist˘ na
vzduch, v od u
o
a
vzduch, v ãist˘ od u na
a
Zvol te si t
KaÏdodenní Ïivot v moderní spoleãnosti je pln˘ voleb a rozhodování. Volíme si profesi, pfiátele, zájmy, sluÏby a zboÏí, politické strany…
Zvol te si t
KaÏdodenní Ïivot v moderní spoleãnosti je pln˘ voleb a rozhodování. Volíme si profesi, pfiátele, zájmy, sluÏby a zboÏí, politické strany…
sdruÏení, kter éb své u
Vydání tohoto letáku finančně podpořili: Program Matra/KAP Nizozemského velvyslanectví a Stichting Doen.
Zvol te si t
sdruÏení, kter éb své u
BORENA-2005.indd BORENA-2005 indd 1
Návratku zašlete na adresu: Tým Bořena – pobočka sdružení ARNIKA Chlumova 17, 130 00 Praha 3
va‰e pfiiroze n é jit pr há áv
jméno a příjmení:
Ekologické sdružení Sdružení ARNIKA se zabývá ochranou mokřadů a vodních toků, znečištěním životního prostředí toxickými látkami a odpady a podporou účasti veřejnosti v rozhodování o životním prostředí. Vzniklo 29. září 2001 odštěpením od Dětí Země. K ochraně krajiny a přírody tak, aby v ní mohli přežít lidé i rostliny a živočichové, slouží projekt sdružení ARNIKA nazvaný „Příroda s lidmi“. Jeho úspěšnost záleží také na Vaší podpoře, ať už myšlenkové, fyzické (pomocí při údržbě lokalit ohrožených druhů) anebo finanční.
12:55 AM
Ïivot. v˘ a r zd
ké
PROSÍME O ČITELNÉ VYPLNĚNÍ HŮLKOVÝM PÍSMEM
Lidé z této pobočky se starají o lokality s výskytem chráněných a ohrožených dru hů rostlin. Řadu z nich zachránili v letech 1984 – 1992 před jistou záhubou tím, že je přestě ho va li z ra do ve sic ké ho údolí zasypávaného hlušinou z povrchového hnědouhelného dolu na náhradní lokality. Jed nu z nich se po da ři lo
ké
■ Mám zájem o zasílání informací sdružení ARNIKA e-mailem
Především ochraně přírody západní části Čes ké ho středohoří se v ARNICE věnuje její pobočka s názvem Tým Bořena. Počátky Týmu Bořena sahají na konec roku 1979, kdy jej založila skupinka stu den tů. V září 2001 se stal Tým Bořena jednou ze zakládajících poboček ekologického sdružení ARNIKA.
Ïivot. v˘ a r zd
de
Můj vzkaz:
Tým Bořena – pobočka sdružení ARNIKA Chlumova 17, 130 00 Praha 3, telefon a fax: 222 781 471 e-mail: borena@arnika.org, http://borena.arnika.org Číslo účtu: 179 600 646/0300 (ČSOB Praha 1)
5/18/05
va‰e pfiiroze n é jit pr há áv
Chci pomoci ekologickému sdružení ARNIKA anebo se stát jeho členem – zašlete mi ■ více informací o vaší organizaci ■ složenku či jiný formulář na příspěvek
inzerat 63x96
5/18/05
sdruÏení, kter éb své u
(za příspěvek vyšší než 200,- Kč získáte samolepku „Chráním České středohoří“ a výroční zprávu sdružení ARNIKA, za příspěvek nad 500,- Kč pak ještě fotografii z lokality, kterou pomohl Váš příspěvek chránit)
dlouhodobě pronajmout a vytvořit tak základ tzv. pozemkového spolku. Pozemkové spolky jsou znovuobjevenou formou ochrany ekologicky hodnotných území před devastujícími změnami. Zakládají je vlastníci či uživatelé pozemků.
Painzerat 63x96
ké
■ výkup či pronájem dalších pozemků s výskytem ohrožených druhů rostlin a živočichů v Českém středohoří a Poohří částkou:
Sdružení ARNIKA se v rámci projektu „Příroda s lidmi“ snaží zachránit naše drobné a nenápadné spolubydlící v České republice – rostliny a živočichy. Ochuzení o ně by mohlo znamenat třeba i ztrátu cenných zdrojů potravin či surovin pro léky. Odhlédneme-li od takto konzumentského pohledu na přírodu, přinejmenším se jejich záchranou zasloužíme o to, že se na přírodu nebudeme chodit dívat jen do muzea anebo do ZOO. I Vy můžete pomoci! Tým Bořena
KaÏdodenní Ïivot v moderní spoleãnosti je pln˘ voleb a rozhodování. Volíme si profesi, pfiátele, zájmy, sluÏby a zboÏí, politické strany…
… … …
v˘ ro ãn íz pr áv a
sd ru Ïe ní
Ar ni ka
…… … … … … …… … …… … … …… … … … … … … … … … … …… … … … … … … … … … … … … … … … …… … … …… … … … …… …… … … … … … … … … …… … …… … …… … … … … …… … … …… …… … … …… … … … … …… … … … … …… ……
í n á ce v o rá k û lup d Po spo a
…
za
ro k
20 04
Na ‰e
po sl án í
Pfi ed m lu va
úz i ta re N ob pů kt pr a bu em U er ot re Př ča Vst vo vy pub ejvý elm ces de Arn ž á V i g i u n í dn vz lik zn . še m ik ů pd Na v t sp prů ion vzn e s a, ie í e nik y d am na lňu m ů tu om o tým na iku ěk e ) ar s ko at o a n R n h ž v r E y i a p t i t m n j a l e M e y Č s o r v e r o log n Ev ějš o o n A f d l n i r a i f lu or op 20 ro No b kr ov bla rn Z Ea esy ín a čk a vá ra Kar ro í u s í i M m i i n é c 0 k o íc le by i c s l v e s t e n č í ov ac ké L an d ér zó sti ky á m ko vr psk dá n ýr jt no Slu rah Zo th pla 0 v e to : o ní aj e ia ěj u Dě o l co alš p ok Fo ársk ause vá ková an Br P of d ČR éh ispě cům ed o ž unie vb ČR by eš leg psk é un ostí pr ně p živo řed í • v S g m a s n o K a j O á ) l h ř V n nd o e t , e př liv t l N n ě m t t é t i i i l i e r o i ě h i ú n i O e č t v e á i t e oh o zm i N te za no íh řem ob or v se nte vi Z dlo slat úro . Te oku Sv k Ro ot a rsc Pop dy EF • řád spo yty ž o tní ěn o řa ich Frie akti tský olic dě ec ga ň i a n v n l G v v n Z i u a z á p e a m z / á St l ín v ejich jedn z e P ně niz a il stá T M ho u, ni to 200 č en né ro let m ivn t i P úř ěs h na orga li sb uprá av Žá na í d v stř y j ed pro lecc že ez j a pr ace le EN EEB kýc vá M eum atra ND . o. P p a ne pou - ně vst 4 i ě p í a n c o k o n a r O os r a ník stř os o na U .r ob ed sm d í n lni izo ku i s da se pr d bu ze kt up z z m D ce, tels e k os ů, b acím l M a t a u p t n í s l h d , e ň l o i P l e l á ů řil sn i R de tr eré zn hle r éh ěš , s a, ový o s va na Dě i a dí nik os no éto ast . Tu m is Ka ci M ví ek a, a ivc niz k a b j e 6 m o F á M l a e n č e n , p an v k a i e K d p a d o h a l c t A l K r t i h v í ž ě o ř á ů é a t s r i a , z o v t n á h ě n j t s a e n c t í e a a l r O l o s a k ním ab m ni ře sp člen me iska ějš p v Su v or om rý cy j sl m tsk sko ist na iv t r us kte př i vi á Pr í o N ee spo Prah n ik M nc dno org o e s o č r r k l t r e i g v n í a k s é e e t e p r b u á T z l á e á h o no ké ná, oc š e o an př rst eso šak sti tav rá b ds i b Ar řis los a pe do u k AK nit ovl y. P áš mír aren dpě rg n (G lice ást atio é kr oná Zlat sc bu va s že hr ší ci j ěmt íle y), y ta ýt iza sna líb te uv tič pr oa n t v m o t i e n r n u o v T a i i u s o p o t d o n č d de né tát v an ü r ky žit P ov a m vu m M il, ze ol ní av lic :A í e sta nit st T ce ží a e n živ oc říst sk reg cti (Koa ká me om ím t W Č s k ž í u m o n ě a ž a n o j á a , na sm y, ja bud y ži n m R t . h b e a u e n p l o i s u n o o p vš t s a p í e k s v s l a V e a ý b N t r k n t k t F u o r o k . p ým o tn an če ud el. IK j m ýs k ci hři o zle z jsk e í, j še ěr ko ou vo ve do ou o pa plň tem vs alR SA ěs or nk ek a o le cí a de Č č h i í ě p , . a t p F l / š z h a y a a e r A c p e c n r s e i f leg nic n cn tní d ní, uc m aje říp tři uje m i o M ap ax D kv d iza ře r to dk žd její tě, ěší še ři ska něk ě e sn o př ský KO na , s. iš N P m t H d t í p á u ě p a o : isl e a apř u b ho p K e m m k n e i í ě t o m u e n Jin m a á p r r n je r e d c r d a e 4 k ř D m t z l č o í ď m o o d o o h a m h i b ž l o a . er at kz yj oN ev is olo žit 12 ín r sta stř dy ělá p čn c kt cyk r - rg ku b C e do u j lo Zd sk o F t p k é iva nař Itál ude pros , u v h 3 a í v e e e í C e S ě v o a l č e o z á a g l K n s 51 a c k k š l v ě ě a k j b c h p b e t r r E t a Č i t í v t a m l o a a m d e k i i s o é e t u a z o z t i i d t a m u ylo ck br k l s še čn hr a R Zla t stá en ie, d vět třed í, k ko tik h m 0 m y, oř js ury řek em živ M dati ev e s Pe ý J Len Má ýc án rb 65 il R niz ičníc ika ů pr í ak ub by se p icko en ou 2 va p m ů a Pra c k t le í E ne šin í b v k V a r e r e e o h e o s k n k n o l i u o a 0, ep a lub rý le ro ý j p 00 piv vro tn , a t. S á dě ě b á rg ran Ar víc U. s d a e yl u o. ps po vc ást o H to ce b 13 o p oda do k k n u o k o z e a í r c e ř z . c t e k 0 e h ě r d F po ké í , a y m řim řil p D ot i íká . S hr e s V Č ok ko vst č -m š, na tá R d • h dy ob , p š psk á ov ya u r. ruh A o te Zd el d íle g i Č a o r l V o á l . t b a r l l r o r i , o a e lt iv i za nějš H a c p y plý es on log up a H í á s , é i r r l k u h ě ř p l ý l y n v k a r v l ě v h k k i o t i e r n t m u l ž s i d , j t t l o c o v i o a o y ě o e a e u os hr am : V arg br po d n m br j y „ m íc s e em na ep o ý ko de a za jeh y s p kém h s va ké ce ick Če n it P n ých btíž ra ěst stře W v p W n n á d a t n ů n d e s i h t a ý o č s a m ř b e ř v ě r v p a t s re ne é sk d e i t o m ho c ře án ko st t od tí íro ik nta m po ed ož • tu y, an je sk o o w or re oc vš ro cké pro v o cin kov M ro S ran m ie tko á M el a I s e 3 b e i a ě r ž N o í d z t d o Z n p d e l í p a d ev pub ma leg é r 9 n o p n k r a C i v k s s e N b s u i u M v n b @ a a č a ž n e a p á a k y s V e . é t c k p ě a e „ y e D l o s 5 u n e ně jš é a za p ký ol zo řá p a erá Za ro lic jí ž isl or čiš lů ob ktr ic ar 1, až tn a m áM oc pe sta n ěč 75 po šo l n alth Kl 3 ec tek dal m ho j í č í d r l k ř a v ps e m u i b h o D n e t i u v a M i d t 4 j í í t t n e h e n j a l ím ak e ivo ne ra tom ěn Ry čan k ru ika 05 t • án li dp ern by zá 1 i s iky án D va vr ko to ádn tiíze ros bu n, a Kč. ra Pe are ) it WF ol o ot des cíli He f A t û n c s P o a a c š I „ í o p . í v m ě n n í a m n t a o e h K t u o . • o z o ů i i h k d u m i l h 0 s • b n o r V o P r s í m č V e a z t m u d a l t r . ž u c b d o ã m e t u ě o s z v W sk u a iv t a e n ař Z rg 1 o ísk u D v y P H sl e c em dn í pr ud rn př vro př no to ího ar • Po ta ta Dě ká ník Pr tvo ace ín ta A y alo ěč áe j rá ém ní astu peti peti cho oby ních opil nu ř ice íp ps ikd íko No a ka é p íro é“ ot e p ho út pr kz an Sta a M es ors ús ást lav inu d s • Usp díle m čín c d a J a c , ž lup lečn o e v v r s p N v o í . Č a o K k e m d e m o i v F o d e a k N ý r p l e l o o ř ý o i ý é h ře o d č k o e i O o y i n s „ o O t t N r n ů c p u ě y a t l t r o c „ i p t P a r . e n a a c I é b ů a t z e v s j i o a ř h Z v D k a ř á sp sp i s h , g ž já i ř s Z k N o l i O a l Z á t k I s m n l e ý m l e J t i t č o a e é D k E a m v š h m i an sp bo ch v z a z trm N ipo c pa am ě a ck e da e ( TA li ích č dí. c oc ov us iní na He ní - y a sk Min h e ke ý lM ir y er UN P í t a i d c o N F n a i n í o o p l a s e e v a m v z ř d v c t h H e r i n á k v v K ě s a c p u o k K N m a l ě a l e y l a J a e c b e o o č e r e o in k áží é ý h ů j a i m ř y n e o o v “ T: v h ce ha t v an v len t a eu J uje M c lf do ez sm n tř Č M pr a lato ino d D nk nic La ,m t á AR řmin než ován ová ů za h H dňo é H , jej ě p zák y ch í Ar to v Ha os pr au e d a o Vo os sk do stá zo vs v, ol ré m ro řad kol a ne aši p on rá dv í N ní z eř výc eřm ím Jiř kov a pr unie k) o N e e ý e t i r t d l o ř n p ě k p k t n v e g c í v r z í V a IK ,a po u, te í L ím se ro a f n ú oš u jsm čín an . ac o No ch mi h in ž c r h ad ze i k mů od p n 1 uro ce ta ňák Srb a A et vý v o no op o íle dy o ěný ha e sk iz by se stá no si vě kt ré ut i p š a ot ská wo ní si př ar te že po r d E a Os i o ch ýc vá v a vy m vn c . yn Jo má ac s ik e p m d l é r e M ast u u t m u r t živ rop Net Prah ost- ad bec ovy r é r p n r n t ů , d h o A e u t bc H H ní jsm ře js je itr h o á en spo Sla i k ra o ýc ým ají ě, k bl P n ev Ar e. o Ev N O EU -li p jí út ná oz S í z eř e N e ní. m za t ele kr T rov O r n va er h ém í ing řá vn ult Do . Jsm b pr š n s z d ř o C o t V m o u í m ř e n a em ý i i í á r n ř m i , t s m ka m e da os ur t a ns ej t z e p y sla in i vý kro č i m ští ky He k př brá ád r to ová ak í a „ p H lié n t i e m n n c sk t á t n o l á č n j d C a ř v n y i o n e i l m i í n M i a i h n k v o l a s e k i í h c v t u s t o z ě e A o t n a y t m z e s h é L i i p u o s v V s í r o “ sím lb na klo po ab o f eň oc A pa zd es ěli t vý cí te pe áh ký a lád se “ m Heř ě n pr ef rv Elim ěst euk ers Pla o p gm ška dřic • y s e e h a l p e t c ě á V d n j Us u r s z n e m á lo ř s í k t . r h ě r o k D lej p tr n ec v z t Jo ené n li i d á e a e í i a ín s P’s t M a y e O m v da s D př k, o iva ňo m e ch a je fin ČR od nis ino olik nu á a V h S zp avb v M • min poř íro ja ob Pa Ob ené á. pe pře e o obč pa pr iti ov st vá lu za ěč ac n R na J lkov ra ě p rá l PO Us o ád vý eps tru v“, a v př j e č o k d C v t p a , níz hra bča anů í c a o O a c ř n v r e n u z 1 a z y a p B l ř á a a it re o ům li tyt ě ov eý ii vu ly em sp ýst • leš d r 3 sko h oh v e z do nů , o ne se o nsk ap rm Kud ant ga k n ř U a á z o j z v m a o b z ig ck tion Pra kov Nad sti a n á v l l s s e po hr ěd je v um l ní ne sp jpr če ýc • ou am da a m c a ká ad P bu úč ro ilio u k ly EU u (r m v bcí o a O á š n o v H u h P u ž e ě lo o rna m. d o č o k c v n d y l V í o á n Šk ad ba lst ý s sp oř re ní i j ru v de ely in išt Kr ns nů al e z áv sd le. a ně hra řád vá jíř la po ovn od L á s k o p h a P u . v k ě Ek Inte hl. ad V t o o ě i lo eč i á m r “ v 4 nič , č už m o jso b á jíc .0 í. pře ním Př P š jak me na ali m ěž po . cí p a rt hák a bro dám lam och e ý vě raz Ar a sp V ř l ( • t l 6 ř e í o á í e c oh v e í 0 e ú i u á n c r Vy je k a js 3, ro t, za 0 . ha od KO ka ní ov vá, e p ou. od výs no e d n t ov Milo Vá Rob Ře a é ou ob ru EN istr ský u zv ské ain n o t d c 7 m l p v t v ú j t i u P m v i e h o P x z a j í n k d ý 1 a a I n a N ě • r e e l g í i č t a e k ž i r o c r c a l i l n a í 0 n ut v R d v o a š de las á ř c a s ran š i . a a k n l T p h u h P z a v e í u á g a k ž s ř t j s ě j ho „ ý p et a AK 00 • om jn sm n še ra ve ázd ka or ide ě d st i je s z tn a ým ko ti, M M ch va a tim re reg Kre bč Acid o Z i o n k ž n c s u r P l č i á B r o a nt k e O T: av Le a lné yk jíc řej t s lou tů i lá O o je G za apí ob ní i P lín Vla kt po áha st o kn na osti a p ou str am n n l k h é e A m • a , o i l m n o h e r s t j ka nih sc e t r l n zvo r c ř a i i i a k ž a s z U r ě m a r f l o m h n í a t j o iěř ak a os a va ivo te ik by tě pr • am sp á b i js jsm ož u to pr rod čes u m K žm n ej Ku " hůz il ce ro aria e i Z l á t ů h o a t t . t „ d m o 2 a ž n o á á k t i o y / k ice n h T v n i c y m r e n P č ř n f Ž o k i k v o ř , ý p d P t ů s n r o e a e a E a i ř e á e c íp ga d zn s br st ivo at ip - -n bu m eo x:2 rah ro st y s na uro v ky, a za é ča ích za M Ond un Na dac ecre m a i e ro vá ří e ind žičk bu o jin čn sy ří a 22 a, ch pr vin ýsta jed ail nizo li js čila do ánit ech t s ření y pr spo ěme a r stř S v vt k J h z … a ů e em . D zen d p o N o a a M o a o : a e l o c é v R 78 a O ed ou blé “ vby n vá K ose os sl ali me výz inic neo ch ov získ tip ečn ko ). ze jím Bl may z G e v ojd í, p o r 1 v S n o l n n í r t n u r tin o en av m i N a á a p j i ě r j j a a N d r a í p e a a O 4 s e a v t k n • r áž e n rá y s p zů o a m ci m tiv áv ny ně p od c ko ře dn me M 71 V va í" ým V il tte ír it? a vo r e e o v n NR dish c c o m o • y a @ o n a l a p , ň n n a n a e s n b r o i a d m l s ž ko u ě k u e o ř t o il f a i P á f p m n e G a u n p E a ou v p ro né ed “, o vé a“ er ne vis ské L ý -m , C Š ok ce u Jiří dl "V hos ne , ž ov rn m ne h e m r N y t j . h d a Sw h m t t e r e a e p u i m ě n 2 č u d t o i l a k a l u b cn á o j e j a i y o ž u i u K 0 c v í c o í l Bo dil s a č č š Lu a z i j r v R c m : ž ř v m i A . h í o ý e 0 í s o u t s . p ( e í ý m n k p K o o ě f a ta v ro ní ob sta ác d ž c on ran nfe „P m ka s t nd í a soc od ra ov rg da aho vá Jan ON stli e př jem 4 js ej a r t l n o ě l v h a e e H í d z d n s i r en čn ná v. lu a@ 1 N m ět Ost ast bě ní ěm lem ů y a en rot eř Ko vá olo TA . ede e v me nd vá k ro 7 s o E i i e ě a é c a s s i pr ha žk ch a vš oc os J ar , 1 , je o kř „M rav zah prů tro . KT n B sto je vro info e pov o ím hr la T nik 3 rá nt ví" a p ad r inf ps rm př od de ek :A dn ček • ůj y o rnu my mů se nk i0 an vili ˘ ů e r a O p , Fü Jiří Jan ík Z kop o k d ak áv o ň s d b r , a ž . 0 t é o é v r n f v l o ě i f o o s c e a t n o m t o o 0 č p v . k l k ho iv el. ika Š rg P ,a i o př ět m ot dp u d vé Os to Ha ti sp á, ž to ov uni e o tav vá te áne ech n /fa a r í l g k ar ří k u íše e t i a i r ep s ř d o zó ra ah lok od dv B at e. to la • na ra na o az R l vě raj li js A M Ji x: Tý N h k V n e v a m f a r r a y jen e k r ů m t š i o ě k y a y m ú o 4 c o k š e , l , 3 a i . o z M . t K v i á z ro pa va í o ka e n 12 B e y ty z tý fi ur v D , ná u“ em am pr k k í o p y á c m l s K Ba mán ř o i K o 5 s i . i h í o íČ 20 oln u vý pad rok e 10 řen vš r la KO rum r. Vý jsm ran se neč ka jJ l íL sk n s n 0 e e 65 a, K p n s Fo cha nka ata eve 0 l ě c z e v o y í u a k N o o . v h é t v č ž é t 0, am i Š em ás e R ny . u j jih iv da u p â TA yn Le re M e- il . sm oč otn řilo od e i, KT pu ch ti Č xiste • m R er ková es íh p o s e U : r n a b e e l n š á k b a le z i s p A l o r s š l ý c i á n u o a k k n : k eš ky a re ěn éh e. sla K pr sa Pl é K • od poř Fr rni uk am , H M I iv ýc o li rajs ost dit án • Zaj pad áda á da L te áni ka Č ud s h i t v u ř l Z t i B ev d é k u . l e s l ř o a . r Š e a ž e i ý ů o e t o d e h 6 č r p ro oh do pe ko 08 ám ské sta úřa í. leži dpa ud • bez poji ili js ro jsm ec vob ps h ř r s v N tá do û li m ž e ož oř @ a P S 94 ka Bu ro d, ké en í. V ar 1, k „S a Z jedů jsm e t áky v s d v m 2 3 a o t é ě j ů n 5 b ý KO ov Š z n 4 0 h e j M m ě m o ko , i c v I o y k 0 k 3 o I n h 3 v r a.o 5 0 u é nt NT y d Ma . se d . „ž ístn art p 7 m i v h dr je , e 0 ce tn os i ěs odp ex rg 01 uh , AK o š sar o abí í Z ínk í 0 p c m 4 M t o tu p o y o o D ů Š k pa d e Pr řil ail Č UD et př . vic T: o k . ěč á a e t ičn ec : ř í Ar l“. ova c ř ích sk r. V K n c s e h h o e t • ní, ví í a od a nik é I s v a , ě t Z ke Bu ra ice lic ce kc “ kt Jih Br a bu d H s ř apo lod e „ př ,S i p er oč ou Br de ějo or áp e ek jili r t e ou e m S o r s ak r nn jov vic ská to s ou js ov řis ské m on ec p iln í “. me ov ě ice e, , pě n a y i i ,K ce kl jsm V eb ci. kc jí @ ro 10 at i ez ar a ova e A c 5 z eř n p Č e n a za i e e ina ý m ka Ar 20 dě r čí sk jis ěř .o ý ze 04 tí n til Sz en rg • n z ik ip Sp af b o Op T y u f i o ř r n l ed ka a ut a lan er na • term ako ta no ná ov U y“ v to vs V šk tří á, sk spo ex V aně a po ka r B y d M ěn Bu v a h ého řád yšk jsm bo a c r ar í do rá tín o čk S h př er p ali ov e m uc a em la ko ed ně a js d up A u • c p n zru il i • om á -n rk m lo o v N m os ice pr Za ů n a u, e uh zo r a še ska b t d o u g F o • ob y vý po ce ak čn ku osl od rni n jek 26 na d í I m n v r • 0, . KO tva jili k b ult ý p ltu avy ob li n ik tu o Up form ovo náz 54 so NT rné jsm ez ní rog rní D ě zn a fa a l i o p n u 9 ut P n an zo ova íků v AK so e z VC nem ram p e eči kt, V 7 ěž r 3 ě r Z u š nil li a Br e T: tě hru . oc pr ogr em ťuj že y M „ Za i js jsm be ou „M že ba ar Ar nic o am ě, e o sp ‰ m ch m e se o tín "M 1 te nik i U žák , př vz alo k ůj v d e r v k 0 l.: a a e d i u v o y v ov ůj 0 živ ňm na ře o ě j 60 Vy sv 1.s ýst nic uší na v i j s d ž c ot e ne no Na me . A tu av h di ne i ě e, 7 ško s s j o 61 v vot tí v l u t p t b t s nn n el. ro eg t o uř us m xin ez s ř yš 7 ,R ě d e á m y e : p p 65 ad 72 ek ko y“ lní rizic 20 ořá v ZŠ. ětsk zo y a ečn o v 3, ka 1 . ká íc 00 d Br Vý ýc rg slo ýc 2 e- Št u". skýc a n ce h s . ali t u h 7 h n ě ěž m ěp 2 h izo čen od ní pa be e k ail á n 0 z k re va in pa a 9 str lo se ák : v no z 5 s a v e du n d l , o e l ys vá ad ák vš b i ú mi ů em ání ko , P o E m k ů n e u c od ích p ch a lid hlo ko a ek v@ ol n il: a pa zd ak fot m ru olo ar ní 1 a B b du ra cí og ěs . r r nik 0 gii stř o o vo pa ra tum um v ed a.o , 68 a t f do k b ií n o o n za i v@ ck y rg 2 0 vs m ích po l k ý á 1V ar ch u cn jov šk nik v os • ol yš án r U t á a ko e d s m . í or o líp po v, ci ch. g ř y ka • stro v áda m U m b l KO spo ů. lízko i jsm ř sti e A ád NT su vz r AK ali pe po n jsm T: rm mí ik e Ar ar nk a vý te nik ke ov s l.: a ta tu ou C vu 60 Ch LID a h 3 om v L. kci o 56 u r Př u m 3 to ámc ih p 67 v, ik ap říle u 5, Ive am pe žit t e- ta pa nin os o m H ně ail ou gu ti v v : c fo Š et by ýro ho vá lo čí m , B rné za po ut la ov tn pap sa ká ze c @ o í no en ar 11 rová nik 3 n 10 í st í. a.o , 43 no ole rg 0 0 vý té 1 ch Ch om ut ov ,
cí da na
BORENA-2005.indd 1
a
cí da na
PŘISPĚT NA: ■ údržbu lokalit s chráněným druhy rostlin a živočichů částkou:
Vydání tohoto letáku finančně podpořili: Program Matra/KAP Nizozemského velvyslanectví a Stichting Doen.
Zvol te si t
sdruÏení, kter éb své u
e-mail:
Návratku zašlete na adresu: Tým Bořena – pobočka sdružení ARNIKA Chlumova 17, 130 00 Praha 3
www.arnika.org
h ýc sk če
tel., případně fax:
Ïivot. v˘ a r zd
12:55 AM
od
adresa:
5/18/05
ty an Gr
jméno a příjmení:
Ekologické sdružení Sdružení ARNIKA se zabývá ochranou mokřadů a vodních toků, znečištěním životního prostředí toxickými látkami a odpady a podporou účasti veřejnosti v rozhodování o životním prostředí. Vzniklo 29. září 2001 odštěpením od Dětí Země. K ochraně krajiny a přírody tak, aby v ní mohli přežít lidé i rostliny a živočichové, slouží projekt sdružení ARNIKA nazvaný „Příroda s lidmi“. Jeho úspěšnost záleží také na Vaší podpoře, ať už myšlenkové, fyzické (pomocí při údržbě lokalit ohrožených druhů) anebo finanční.
ích ičn an hr za
PROSÍME O ČITELNÉ VYPLNĚNÍ HŮLKOVÝM PÍSMEM
Lidé z této pobočky se starají o lokality s výskytem chráněných a ohrožených dru hů rostlin. Řadu z nich zachránili v letech 1984 – 1992 před jistou záhubou tím, že je přestě ho va li z ra do ve sic ké ho údolí zasypávaného hlušinou z povrchového hnědouhelného dolu na náhradní lokality. Jed nu z nich se po da ři lo
inzerat 63x96
ké
■ Mám zájem o zasílání informací sdružení ARNIKA e-mailem
Především ochraně přírody západní části Čes ké ho středohoří se v ARNICE věnuje její pobočka s názvem Tým Bořena. Počátky Týmu Bořena sahají na konec roku 1979, kdy jej založila skupinka stu den tů. V září 2001 se stal Tým Bořena jednou ze zakládajících poboček ekologického sdružení ARNIKA.
Tým Bořena – pobočka sdružení ARNIKA Chlumova 17, 130 00 Praha 3, telefon a fax: 222 781 471 e-mail: borena@arnika.org, http://borena.arnika.org Číslo účtu: 179 600 646/0300 (ČSOB Praha 1)
A Ro r n z i k poã a - e t c k e lk 3 1 o . v ˘ 1 ro 2. 2 z p 00 o ã 4 e t
Můj vzkaz:
dlouhodobě pronajmout a vytvořit tak základ tzv. pozemkového spolku. Pozemkové spolky jsou znovuobjevenou formou ochrany ekologicky hodnotných území před devastujícími změnami. Zakládají je vlastníci či uživatelé pozemků.
04 et 20 oã 2. zp . 1 ro 31 ˘ k ov et elk oã c zp a Ro nik Ar
Chci pomoci ekologickému sdružení ARNIKA anebo se stát jeho členem – zašlete mi ■ více informací o vaší organizaci ■ složenku či jiný formulář na příspěvek
Sdružení ARNIKA se v rámci projektu „Příroda s lidmi“ snaží zachránit naše drobné a nenápadné spolubydlící v České republice – rostliny a živočichy. Ochuzení o ně by mohlo znamenat třeba i ztrátu cenných zdrojů potravin či surovin pro léky. Odhlédneme-li od takto konzumentského pohledu na přírodu, přinejmenším se jejich záchranou zasloužíme o to, že se na přírodu nebudeme chodit dívat jen do muzea anebo do ZOO. I Vy můžete pomoci! Tým Bořena
cí itu st in
(za příspěvek vyšší než 200,- Kč získáte samolepku „Chráním České středohoří“ a výroční zprávu sdružení ARNIKA, za příspěvek nad 500,- Kč pak ještě fotografii z lokality, kterou pomohl Váš příspěvek chránit)
,9% 27 ,0% 4 % 4 7,2 0% 01 , 4 80 10 ,7% 15 7 4 6% 3 453 723 0 , 4 4 % 2 81 2 1 59 3,7 6% , 13 4 0 % 1 529 836 0 04 2,9 1% 3 1 20 , 52 5 1 4 9 % 4 ce 41 0 1 11 1,0 5% ro y 7 8 , v 0 0 20 dy y lad 33 1 2 35 kla ad ák 0% , kl í n e 46 7 3 61 ná dy 17 Ná obn ltac ční kla ál 11 5 0 ) 5 7% , Os nzu ika í ná teri é rce 8 n n 11 ,0% ce ze ) 73 Ko mu ačn í ma rav ta in sů 6 0 % Ko blik bn řep en tů, dpi 91 3 10 z 2,2 3% 1 97 re ká . o Pu otře a p 3 21 ep pla vč é 0, p % 2 ( 7 n S 3 a r vč. dy 6 zd y 1,4 1 02 í J 68 jm em e ( la ,5% 3 5 10 20 ,2% Ná r di gac nák y ky 11 m 21 9 7 7 ů % r Pe pa ní át at 24 4 r 3 8 l č e , t i m o 4 73 12 ,6% Pr est vé z pop dy artn ke 13 6 7 7 9 el 42 ,2% Inv rso vní ákla e p ů 00 2 8 00 0 % u ko n ac ad 02 4 c 2 K 0 l 0 7 an atní ktur nák 20 200 3,4 % 5 10 04 1 B t ,0 a í 20 4 re 20 1 78 186 Os řef ván ha oce 00 1 ce ob 4 17 045 4 1 a p čto tu P v r ro ky os rojů v pěv h Zú jek dy 18 65 3 o sy řís vců ýc zd 4 k i í 1 pr ákla no é p otl nic ích ac 80 í d c N 9 Vý nsk edn ráv átn 7 da na t e 06 Čl ry j d p e s na ích sky i 8 m Da ry o ra z EU ých ničn vé z 49 ke Da po z esk ra so el -1 d r e h č c Po tac z za ku 4 y 0 Do nt od k a t k 20 a s y de Gr ant ban nno ce sle Gr ky či ro í o v vý Úr tn y s ý s a sk Vl no ář 4 Vý od 00 sp k 2 Ho ro za
■ výkup či pronájem dalších pozemků s výskytem ohrožených druhů rostlin a živočichů v Českém středohoří a Poohří částkou:
ch ní át st
PŘISPĚT NA: ■ údržbu lokalit s chráněným druhy rostlin a živočichů částkou:
od
od
iky rn A a ed ds e ř ,p lík r a il K m i t las .g V In
ty an Gr
ce ta Do
podpis:
4:40 PM
Ar ni ka dl A e sv N rni k á Vš éh Vý kla a ( Vš ec o s e H no dy IČ h t c o n hn sp sy v v ro O: 2 y atu od ro ce 65 y su tu A s á b u ř sk ce 2 200 43 je zřiz bj Ná rnik ý v 00 4 kt u ek 28 a V k y j ý l t 1 a s ý y )led 4 po se e sv Ho nos dy v Ko (k ek d zř ří é y o r s o p d i o č z r o v ro rd m í c o o s d k A le í ste rga ě va ář roce e 2 ina u m Tý sk n 00 čn 20 te N rnik : jn iz ý 2 m 0 4 á 0 l V í v 4 u ce Vý kla a S/ ým ačn ýs 04 Bo 1- st í j led nt H no dy C 1 r o ř e / um en sp sy v v ro ent kr 48 atu edn od ro ce ru a ok 27 tem ot (I A m á a u Č 9 ř sk ce 2 200 p A /0 , r ky, 20 O: Ná rnik rn ý v 00 4 ro 1- eg kt 04 70 ik V kl a R ý e p a s ý 9 y o led 4 ze istr ré Ho nos dy v Dě Vy 38 dp 8 ek dn ov ma sp y 1 1 š o r čí 1 a 1 v k o 1 r r j o 0 e 0 n 1 o ov u dá roc ce n (I 5) ku A 16 ým í m 30 29 5 ob )v řsk e 20 ČO ís 2 . 6 - v rnik 2 0 č 1 0 1 e ý a 9 04 0. u M tní dl vý 004 4 : 64 1 nů ro a Ar y 3 20 in či sle 6 ce n P 3 v ( N 7 I 0 d 0 3 2 Č 6 ro á ik 2. iste tém ek 00 rah O: 1 0 58 Vý kla a ce rs at ro 4 a 7 - 26 729 n d 7 t O 1 be (IČ k H 0 v 2 ) 7 u 9 os osy y v str a icko 00 4 072 zn O 20 47 po v roc a vn u 65 4 á : 0 d k 7 p i 4 A t lad 711 ář roce e 2 va ( od 3 261 ra půs sk 0 ů Zů rnik vo ob ý 20 04 IČO 1 83 ) a 68 s v a j n : P v -1 923 0 56 ýs 04 né ří tat 7 ý 84 os l n j e 0 T e 9 V os 2) t. 9 úč ý de 06 84 9 ý my k ů 46 kr et Zů daj v r z ro m B 72 8 e n o o k s 5 o 1 k t i u 15 ct a u te v ro ce 2 20 řen ví 20 6 ) A k 0 . 04 k 3 ce 2 004 03 a (I 40 3 6 Př rnik ČO 1. 00 -1 3 71 68 Vý íjmy a 1 : 2. 4 9 70 Zů daj v r Vy 95 3 20 9 š o s e 5 0 k t 3 a 4 9 te v ro ce 2 ov 88 A k k ce 00 (I 8 Č 4 Ná rnik 3 ) O: 1. 200 54 Vý kla a 71 12 4 7 2 . 2 Ho nos dy v Pro 20 00 -3 45 8 222 sp y 0 g r v o 0 4 o 4 8 1 dá roc ce ram 19 A 38 2 řsk e 20 ) 0 O N rn 2 0 i ý k á v 00 4 ch Vý kla a ý r sle 4 an 7 Ho nos dy v Pro de a 3 307 y s p k p ř r od v ro roce gra íro 4 305 ok m 32 á u d ř 6 sk ce 2 200 To 20 y 28 4 ý ( 0 x I vý 004 4 8 4 ČO ick sle : é d 7 7 l e 0 0 át kr 9 33 51 ky 52 ok 8 3 u a 02 6 750 20 od 76 7) 04 8 pa d y 1 535 (I 18 4 Č O: 64 1 3 57 70 5 97 9 9 40 Vý 4 47 4 485 805 sd ročn 85 0 ) ru í ž en zprá 36 0 4 24 í A vu 5 83 s 4 d r n 5 ika vyd 9 Ch ruž al v 13 lum ení ná o te 0 0 ov Arn kl a e- l./fa 0 P a 17 ika d u 1.5 w mai x: 2 raha 0 č. ww. l: ar 22 7 3 0 úč ar ni ks n k 81 . t u : 1 ika a@ 47 73 .or arn 1 5 g i k 7 a 09 .or 4 g 1 /0 30 0
e-mail:
5/18/05
de
vyrocka2004 final Page 1
12:55 AM
Ekologické sdruÏení Arnika
Ekologické sdruÏení Arnika
Chlumova 17, 130 00 Praha 3 Tel/fax: 222 781 471, e-mail:arnika@arnika.org âíslo úãtu: 173570941/0300
Chlumova 17, 130 00 Praha 3 Tel/fax: 222 781 471, e-mail:arnika@arnika.org âíslo úãtu: 173570941/0300
12:55 AM
www.arnika.org
a
Ekologické sdruÏení Arnika
Ekologické sdruÏení Arnika
Chlumova 17, 130 00 Praha 3 Tel/fax: 222 781 471, e-mail:arnika@arnika.org âíslo úãtu: 173570941/0300
Chlumova 17, 130 00 Praha 3 Tel/fax: 222 781 471, e-mail:arnika@arnika.org âíslo úãtu: 173570941/0300
Page 3
www.arnika.org
a
17.5.2005 17:52:10
Page 4
5/18/05
4:41 PM
Page 2
…
…
…
nÛ ãa ob
Pfi ír od a
u or … dp po
…… o pr
P r o g r a m
y d o r í fi p a n a r h c O ……
m a r g o r P
…
š n n v e la o ev rá niz ivot e živ do ňo íst b a h z d y r y o g m ž v v v au tv vo or 8 rk ná So h vem a se po v k ters o i c a n u í t l t o n rs o tw il kt da nis áli řil pr čn Ne lád iste oje hv vlá mi e da o v r t c s o r p s P ci že že ne in ku ive a M ho da en u, u, us r R k é á l s e m e v s vn vi nf an to tom e ho k no be ko pe ,ž c a a o e ak t ý u L s v ou ur m tí jsm dy ko šn to íE yla e os ě lě i říro c b k n p v e iza ník m ús isp p Sla li tá an oč sm i Př j r a g k v v ý ti or ní ěli izo uh ak oč la r n r isp y d a ř b im tí P rg y) aš jen Tře zo d n o há e íř r a kí y z sm p D ij a ía c n n n a i v hr pr os n pr Oc e V nč am ko gr u o r l (P by a 4 k 0 ni 20 Ar e c ro V
……
…
…
…
m ná
…
za
……
…
- - - - y i- - ů y a m írod vším ejbo opy sazu vod ran yuž í pro čich r í h v ř e r ny o g a p řed ě n í Ev pro íván ů oc ým nost živo ra ic h r c a P an e p hov dn á a už vk řsk čin a ny. y o y. . niz j r r y e i a m d á n 04 h ěřu dru stř le a v ad od ou tli raj de áj ajin 0 c z o na 2 H ní ož sp žit ros k d kr O m u m ře u. u ů . a o k o a y n lik p r o r b d p y y za ran tém adů vá ní p ho ůle hů áh st d o pu m po ce říro šil re se ch sys okř avo dě a s ší d ru nov ce + u í n E p r u o ko m pr sla ou al d ov o vn ě é ko LIF sk ra ran er s d h e u D r e t p a e c n a : k ř Č ů. m n ch ů ivy ke ra h. jící né i ní, . p do och l ra ák ro ě . e í c í k t ž í g h t y j p e h j i e o š o h tš to a u c n ze z 5 lid ýc sá tanov přírod rozvo kona stí je u pr 0 00 k . ha ích ltern měř ou o em mi řiro 0 2 s o 0 5 0 e až d lo us raně ájmu ze zá obla oucím 3. oc 20 pr dn vé a ré s ňov kol rana ní p r m š 4 h e o z 0 h e d v o v ko kte od iny ch vá lk uř h 20 00 bě pr a o oc jného ýjimku ptačíc k bu at ce o 8. j ác v á N a 2 i , k h o a o r t z c e plav ákon veře ezů v ných vláště ů EU. astnil í v ře vu o ovam je toků otip a k je za c r y a ro emskénost z evaze vbu j avrže 0 a z inistr o zúč oupán í výsta ými s ín ch y s p toků írod ech 0 v roz lat n h iv k n př ta 20 dy m e d ch př top ov sž se e o ro s nu t p n t i i a í í í o a š r d u n y ír í a sm a o v í cest nesen ělit p a vět Natu ních R počas kého ájili p etkán př odn ran bio j v ch ích o ákon vodn la us lo ud kalit tavy dná řízni rops zah val s h v a li ít p lo ko us je e ele z ské tím u O odn rE vá dm ne vě so na Č ed ch o h ř a v í t y o v v ý c t r r t á s í o lta n o án ČR os am ů ne třed Os din zd v n o-v am pr ov edí r gr ch p v v ů z c n y s o k z a z ý n rý an stř je ro ab bs ně ko a te eji o ra yv fin pro it, la k j ch ho p k R k h ý , n k l Č ja k í á v í o ps oc ko a br bs tn é ac íh ro ch
T o x i c k é
lá t k y
a
……
…
…
…
…
… um tr en C
po … tfi eb uj e Va ‰i po m oc
yah Pr
Sp Př Po Pe P Z i o u p r p t o l i ž o o e ci k gr ívá jil ch čn t inf rec a z a ka stv je p r Cíl B a i e y ě n u m jsm r bn ír do sd é orm ykl ave pr jícíc í to om o g em T e i o u e l j c i a x c e yk se lší jsm no š ace ace den osa h d xick ezi r a m n ick l m t o o k s ě e s v t in t z é lá vý a be zá ne o odp í tz zov o ži ých t m u ev zv a tk m z d né h y h v D a l ě v u a n j á ě á t o e o o b r d j da í Č d i ice pa tn láte nožním l m a od Do fir Zp ů v oxi dů. . "č t lš e m p , I r l í I e Č u o c h T i , Tis yI zin pad áb íru h stř po or e cký Po istš přís ího k u Ja o k n y C s s o g á e n ž o e K k r a dk ro sd ad vá vlá … ei j M Šv ni é ch l dpo í vý něj pro nis d r o d u z ) e n ko d m v s r j . a r í í k užen e níc ali e cí Po íky m ce nf s p átk ruj rob ší stř e o a p k m k h í č e j n u s ř l e re na ád iz m ísn fe Arn or t č amp b ách eme y" zá edí v n e r g k l n c e Ž ě i Č l i o a e t e r a c n j es es ší u niz nů ani vá aclé cí, ka s oc e s v prá či d kon o ké v tk op ž a p K A ř k e e P c s r o a t r e a r t o ob íp er sta ve ep ali rnik tře zď m živo vo o ůsle y to ku p é lr lem ož 2 ub ce y m x á n o s Š i t e í 0 a e c i k l z n p i at du ké řest pr ác ky 0 ře tním bča dné zú gio ist ro etrn ice ot jíc h: 4 po ala ča ná ra js jm r é n i e í m K c s ú br p c živ d tn lním h ra nik ílk na os pr ů n yk pap e om o p i j o p z l y l s o o ů o t t o k s ov níh ze ákl m va írov í da ýú 45 cen pr . ostř a áh an ný án to a sp ad li o ř o tr f ž a e í e ě ý i x p s p a d r p d c l m r i d k m ř r l b c h a i: i o os ýc po ký í, or m ě Vy pír ozš ve akc zp h t c n d s íř í m ř e n h e o í o z d k dí a m ku očin od Arn os ilo n lá ů ziná p ín ts u t L ř a m á p e ep ky k la ov ibo h ad iky f pit ek rod en a ne l 3 a da za k p ra n a ů r i n o e t r č a s c 3 a . l m líc t ů og í sí ov ávr ci zařa up ode Am čle lší ú a h ho an hu ic tě EI d it ps G n n ř b i k a ř e A E é e en ů r ý l oz . l sk M so ste alo . dy ch IPEN ve Nár íu lád EC ka u rz o (L v od a . s d k e lh as i po k na U b tiv pro 1. u to níh er nio řá ist st do če s ob ec h o d v s ř o n r ů a , p s v t K ná ah o imp Pa alo ýsta en ze edn ra d l rí c j pr t o v 1 s e ox ké ny vbo ku eme 4 Evr og zh ick ev op ho m n n u r r a e u e r ý o m p sc nov ba nt tačn ch ps u a lán em hv é u. íh k B 8 lá u ý 0 o t To c lá ilo spa 00 ek od h alká plá xic . lov ze n. pa (s lid n k a m n u d é í m yo ov í a Koo vč St lát ot oc et éh d U rd n k p n y o k S o a ě u ho A. inač a dů ho řa an od lm n s d n í a p y p a s č lýz od ké ad inčle či á u s y ú n ř t m stv íre pr 23 ů luv ov ob ns .l í, e i M k y e s d é to cn a ŽP lW ka pa íc čá v h o l d y s r , rld tz át u na m 20 ilo wi ěs n C i 0 d t c í s 4 sa e h ký Fu za se řsk ch h n p é á d a m od jila fo kr ař o r a di i j N ts l s r o s ký a o k tu vě pr us ch re os i o a Z dit as jej W tu W ic ja h p F k ite ). o zá so lst ka u v z o čá u h st vČ l. m es . k P é ra re hy p u n bli ak c on .e e cv ý s ta vb u
o d p a d y
…
t m ru je há r- né ch u lší ží. ko . u e í r a o k da ém n án dr r u o ru á s or eji ní d p j j o o to ěn ov l. áh ná s ě n t od dp pom svů odb nit poje ěs tn v P ave o oz . do íst m ta ná ). a šk ů éh m la. C e p po í, je řit tiv i s ds ěš sku ok H ilo ily sk po om v t ř n í k u o po úsp av na táh či str ov hlt cla da p r o že yt zš fe nim i: s a o o z o Vá dy ení vin u. po ne ha st m ti s h . o í O y s t a c l í r ř e pr ů ru sk ro ze zi é a í b , o o d lko u s n h e e sk den u sn na a př ká en t p jn u 4 pe k ča á s a p j pin m isk sá ení ady ruž ém jich či au eře vin ezi 00 Po ar d c d o n t r v ž s o p ob sk vá lem ku řet e2 eč je ne uk xp ad sá ro říp h tře s í o m d i t a c e n B e ís ie ro éh en a 4 y oh 38 p skýc zby byl Hus ad lak ča no . C ch tvá V pn o m en nic žp dt u. 00 ad mi an nit dů ci ku nč éh ů ob at ím vý vy m e n í b č i a p á í l š d c n b 2 l ř vo a sk ča t po ko ná í. Lo br íp o ř a e v . o t d ě u i p a da ch o e d len ob klá ob no ni za p e, Vl ku víc št y a ře ě m l c a i z ý t o i m e p d v ř K d s j o vs n za ké ed ov a a se v r řa Pra ro ro zný liky ov pr ko o, ád d ro u. sla p ta sti j í úr v 67 rů epub dmi n cílemch. V ici v iště í par nedá ny. ckéh y vyj ech n ko í ok k le ra tn i l á ot dec obo v í n r e e ě m v vis pno káln n u M vo od lup íst ho alo ké u s rko ole ejí řad ě y. ži dír řír ra : ím m éhra lad m Ž p pa pov ac jsm býv es nik “. J mo iov ád ro ho lo vK 04 gáln rálov na M na z olí ké rk p y ut o u s l o za lé Č vz my tro sen sc a d m A 0 ě n š o h a s t e e h J 04 í ce ke i 2 ele a K sov išt st tro a v ú no ac kn os tra ér i l n ác e y n n ou Če ce 20 zem spělo me s cích čné a vzni žád rkov ví zů átů krko záp ce Ate c pr od ch B t n i r a ú o u o ř o aň pa Je řír usí lní ra od r ího a í p ns éh ělo o v p v r na p g e a v s n n n hr r c í p vo Do l v m dí mo cit st ac ých ad up rá bě ou ž m ce án lo ce ite ž k k ru ře ří pa pro „Z tsk íkl ho ni es tě an nt st p ná Pan né ozov v Ho u ob ka o é hr sn ně ad m ěs př c o Ce pro rum a n k o ve m na ne . le i. R č lko éh m říh ou oš nem ředí k s se o nt v P e b áz v nit i b ve rick od lic ku ie h t m tníh Ce jem lin í o iat ,p u s n na rá at to ůz t a o c ba ros t o é n v s r i h io lke vo i ň ě pr p ch zd níc jek kéh do h Ce ži k ym íst in pa jm a z til u. kým ní p o u u e b j m ze o z ní . S pr ens yb rá ro um ko rá imsk oxic život z s ý ka řů řil ole chu vit m y v ký ík n u ke a vo v c v o a d i z a n o č o t m K t ob ud s t a ru vo a po pr né fir nis as v íp o ole Ob s Chr lace ku n z no ů e ž d v é a í ly s en éh e rom ů s ilo ko jej í je po je ná dí na nipu y pís om rb uš ck , n r i ař í š jsm í st om i z e kr i u sti ké cu od dn ta ra ou ík ut uri jili en str em av na dhra á ma těžb t č p p e kla r s ar no i t há ác ky i a lu lch as s P ě z o h y se Pře onn ové Za k sít ě zá m po lán sp sá in b j e S p zá ru ť u a do ra ni iž mu zák vy n (d é š k o n vit ck pa m lo Ne Vli ilo , -P hři rá m sta ař ic n sta vě ch ě ni rka nk ka za od es m tra ní a s otví . . p P o ív na Os ov a řil lak se n ů, nná ředí Dole V port i tt iče da c n rum s va ěm zn po lni nt ad ko rost m á i s vn ají cio Ce se íp ez tní p Černé N ě Ro v ch y. ini o d bá vý ah př ov ilo r o Po se o živ v P n ař vin a u ch h. na ileta -S od ním lé vb m vě á lší zec cku u M yp že te sta or tra ru yva an vý pan da A C ere od Os sd ob bč a V y z ESS Lib záv n io ým ch tí dil sk eji ním ré osti e na ičky nu ko an i j íst od oš te olečn fartic z čist m bč ce zh p k s so b ro ty a ě sp Vol mi ci í. O N rá ích au olu oš ílů y da i n lup Sp n od dk vo em m ut klá mi po z y a é s ní es íú n vn an ad ev še iso ov dp ru es z l av ů o tz nic vo ipr k ou Ar ro př h to hn ý p liv íc sá nn V odn do o ív ák se z en ne oř m Za
o řil da Po
m ra og Pr
u aly Úv
pr zap Č pr P os oj le áv ři Va né pe pr a po va me už od čin Ab tře uj ns a sp še ž ně áce dis řá né n ite bo no y a e dí, d tv m ěva fin ivo z. P s tri dá p ap čná rn st b ve o o ím ož t Do an tní ok toj bu me ůdy řík a ě yla O : no el u í l č A čin kte chra Být br u a p e sti stv j ní ro d ne em v a d fe po rn ov no rém ny čl jak ím a st je je e ýs p r kt dl ik e s ol ž m ře Vá n ti žij iv ne ni na o v : Čin A o or dí m sp inf tavy otra ozbo ivní, ože y rn ete. tn m n ck Př še pří no áln , b s o or , vi ry p ná iky M ího eb i d ho pa s Po ou í p uď ym ust ma ha n, t zn ar sd dě A bu ůže pr o č ko rová , p č u o u t át p r o o p l r d n e r n d t e ac dp s at ča í pe b nta díod už čle ik et e stř nk e s e lid e y n e í: o or i j ick su ma ni orn m e Ja 10 ní st m pr a dí u Ne i, k a. ist é, v 0 ů A d a k a k í 0 lo . D že a ter ngy é s inovid tiv o rn m te i c , n K u u o v ří tu že A lid iály , č u ho op te p ám Do eln ně z livň iky ste zú síte or o s t d z . r ě v č k p i a u n n n o ed b uč dp jně as po sk die, V é i o p j a á i n e m k o r m š e ě m a en e ne em . n oř uč for jit ži e jak tnit síla en m d vo ná ůž e V Tato ý ro it li v dě er chn m o V vý t p o o t á e b na lá gi a e b v č aš fo n ov vý án na kol ýt te y c stav ení íp o e ší pr e, ta r š š e z i m s e ich m o jm a ří ln ht , h e, f p o pr o n ale to č u s o ějí ud a én p pě u om len rm k se čá ác a am be st o om ve fin ch eb pře o s i v še tak ké u č p . Č í s ve o k a o rá ní st h c a n c e nit ch o elm sp é vý i j je čn o tvr ní len rió ro e p 36 í č př tle a st z i? př fes nám i p oleč čn ro 5 á ísp tn po ví ní íro tiv m s m í K a í om ěv ho dí du al ů zp ná č, tko vý v l k e , u ů a že r y t s u u z ůž áv v j. . žij ji te je pra t se jadř znam ě. rá 1 K Po e et ný po v 2 u n k N m č u 00 od a jet né e ch m a c d d si po i b en n Kč aje roz e p or sp kul oci. žá ud ně ám ro a d hod ost gan ou tu Za dá ov . M z čn o o oj iz stu rní po ní án ů ašl ě. sta vá , ž ac Vá í d že ete leg ch a jíte ne ní a e V e, k t m lou e te d ám te ra kcí -li s p za ho si t řís ce , t e ta alš n rá p š a i v ké ím en se d lem o ké ěv i d sk e o b e vý u í lh vý ob vý Va z e ýc ří k ro tvá o ra ro ch še p o h d o d čn ře ste zn i m dr k t v t vr zta trv 20 í z ní jn ě už on vo z pr o ý stv fe ln en hů alý 0 K áv rg os í o s b č, í a ren ém u. an ud da dár ank au Va cí ča iza t n ru ci ov om še e se ce b pr ve ní at po o do . o lm př ic m ha br o k i oc pp ov de dů íka y pr en oln če le z a zís o in ic t z žit p ká ná gů ko da á. odp vát sb . u ně or e s p ud ra . ov tej cí, e at ná ve m čin lký ůž no et m e st př s e íno sA se rn m iko . u
vyrocka2004 final
NÁVRATKA
mrkev
Představte si jako ohrožený rostlinný druh. Že to je hloupost?
Čolci
se trochu podobají krokodýlům. Jen mají tu smůlu, že jsou menší, a to štěstí, že se z jejich kůže tak snadno nedělají kabelky.
slona
Pro vv Africe Pro přežití přežití Africe je je důležité důležité za zacho chovávání ní do dosta stateč tečně ně velké velké SAVANY. SAVANY.
„Objeví-li se na seznamu vyhubených zvířat známý druh, vyvolá to vlnu zájmu široké veřejnosti, po malém broučkovi nehlesne – s výjimkou pár specialistů – téměř nikdo. A to je jedna z největších chyb, které se člověk ve vztahu k přírodě stále dopouští. Podle žebříčku svých hodnot se snažíme rozlišovat, co je více či méně důležité, co má stěžejní význam a co je postradatelné. V životě přírody to tak ale nefunguje, v její mozaice má každý živý organismus – malý či velký, běžný či vzácný – své místo, které lze stěží, pokud vůbec, ohodnotit nějakou stupnicí důležitosti.“ Miloš Anděra, biolog Národního muzea v Praze, v knize Encyklopedie naší přírody (2000).
tropického deštného pralesa mizí mizí ne nená návrat vratně ně řada řada druhů druhů S kácením
len žlutý
Pro a další pestrobarevné rostliny zachování STEPÍ A BÍLÝCH STRÁNÍ v Českém středohoří. Radovesická výsypka, hnědouhelné doly a lomy na kámen jich pohřbily dost na to, aby se jejich obyvatelé stali vzácností. Navíc se lnem žlutým v Českém středohoří zachráníme nepatrný druh brouka, vázaný na výskyt žlutokvěté kytky.
Přesto jsou některé druhy čolků ohrožené, Stejně jako mrkev, pěstovaly naše babičky
hadí mord španělský jako kořenovou zeleninu. Dnes se vzácně vyskytuje na BÍLÝCH STRÁNÍCH. Z té na Běláku jej přestěhoval Tým Bořena na náhradní lokality. Snad na nich přežije.
kro kodýli. krokodýli.
jako by to byli Snadno totiž při plánování v krajině přehlédneme DROBNÉ VODNÍ PLOCHY A MOKŘADY a zasypeme je anebo zalijeme asfaltem či betonem. S Nilem se to dělá hůř, ale jde to samozřejmě taky.
rostlin rostlin aa ži živo voči čichů, chů, aniž aniž by by je je lidé lidé stihli stihli poznat. poznat. To To se se do dozví zvídá dáme me dnes dnes aa den denně ně ze ze sdě sdělo lova vacích cích pro prostřed středků ků aa za začí číná náme me si si to to pa pama mato tovat. vat. Ale Ale kdo kdo ví, ví, že že sot sotva va byly byly po pozná znány, ny, zmi zmize zely ly ii vv Čechách Čechách pod pod hlu hluši šinou nou Radovesické Radovesické vý výsyp sypky ky nové nové dru druhy hy živočichů? živočichů?
Chci AKTIVNĚ pomoci Týmu Bořena ■ zúčastňovat se údržby lokalit ohrožených druhů rostlin ■ jinak (specifikujte): Chci FINANČNĚ PODPOŘIT ochranu přírodních hodnot západní části Českého středohoří Týmem Bořena a rozhodl(-a) jsem se: (za svůj příspěvek získáte fotografii Vámi sponzorované rostliny a samolepku „Chráním České středohoří“) SPONZOROVAT: 1 trs lnu žlutého (750,- Kč)
1 rostlinu plaménku přímého (1000,- Kč)
1 trs bledulí jarních (300,- Kč)
1 trs ladoňky dvoulisté (600,- Kč)
1 rostlinu hadího mordu španělského (450,- Kč)
2 rostliny sasanky lesní (500,- Kč)
BORENA-2005.indd 2
NÁVRATKA
mrkev
Čolci
se trochu podobají krokodýlům. Jen mají tu smůlu, že jsou menší, a to štěstí, že se z jejich kůže tak snadno nedělají kabelky.
slona
Pro vv Africe Pro přežití přežití Africe je je důležité důležité za zacho chovávání ní do dosta stateč tečně ně velké velké SAVANY. SAVANY.
„Objeví-li se na seznamu vyhubených zvířat známý druh, vyvolá to vlnu zájmu široké veřejnosti, po malém broučkovi nehlesne – s výjimkou pár specialistů – téměř nikdo. A to je jedna z největších chyb, které se člověk ve vztahu k přírodě stále dopouští. Podle žebříčku svých hodnot se snažíme rozlišovat, co je více či méně důležité, co má stěžejní význam a co je postradatelné. V životě přírody to tak ale nefunguje, v její mozaice má každý živý organismus – malý či velký, běžný či vzácný – své místo, které lze stěží, pokud vůbec, ohodnotit nějakou stupnicí důležitosti.“ Miloš Anděra, biolog Národního muzea v Praze, v knize Encyklopedie naší přírody (2000).
tropického deštného pralesa mizí mizí ne nená návrat vratně ně řada řada druhů druhů S kácením
len žlutý
BORENA-2005.indd BORENA-2005 indd 2
1 trs bělozářky liliovité nebo větevnaté (350,- Kč) 17.5.2005 17:52:12
Představte si jako ohrožený rostlinný druh. Že to je hloupost?
Pro a další pestrobarevné rostliny zachování STEPÍ A BÍLÝCH STRÁNÍ v Českém středohoří. Radovesická výsypka, hnědouhelné doly a lomy na kámen jich pohřbily dost na to, aby se jejich obyvatelé stali vzácností. Navíc se lnem žlutým v Českém středohoří zachráníme nepatrný druh brouka, vázaný na výskyt žlutokvěté kytky.
1 trs hvězdnice chlumní (200,- Kč)
Přesto jsou některé druhy čolků ohrožené, Stejně jako mrkev, pěstovaly naše babičky
hadí mord španělský jako kořenovou zeleninu. Dnes se vzácně vyskytuje na BÍLÝCH STRÁNÍCH. Z té na Běláku jej přestěhoval Tým Bořena na náhradní lokality. Snad na nich přežije.
kro kodýli. krokodýli.
jako by to byli Snadno totiž při plánování v krajině přehlédneme DROBNÉ VODNÍ PLOCHY A MOKŘADY a zasypeme je anebo zalijeme asfaltem či betonem. S Nilem se to dělá hůř, ale jde to samozřejmě taky.
rostlin rostlin aa ži živo voči čichů, chů, aniž aniž by by je je lidé lidé stihli stihli poznat. poznat. To To se se do dozví zvídá dáme me dnes dnes aa den denně ně ze ze sdě sdělo lova vacích cích pro prostřed středků ků aa za začí číná náme me si si to to pa pama mato tovat. vat. Ale Ale kdo kdo ví, ví, že že sot sotva va byly byly po pozná znány, ny, zmi zmize zely ly ii vv Čechách Čechách pod pod hlu hluši šinou nou Radovesické Radovesické vý výsyp sypky ky nové nové dru druhy hy živočichů? živočichů?
Chci AKTIVNĚ pomoci Týmu Bořena ■ zúčastňovat se údržby lokalit ohrožených druhů rostlin ■ jinak (specifikujte): Chci FINANČNĚ PODPOŘIT ochranu přírodních hodnot západní části Českého středohoří Týmem Bořena a rozhodl(-a) jsem se: (za svůj příspěvek získáte fotografii Vámi sponzorované rostliny a samolepku „Chráním České středohoří“) SPONZOROVAT: 1 trs lnu žlutého (750,- Kč)
1 rostlinu plaménku přímého (1000,- Kč)
1 trs bledulí jarních (300,- Kč)
1 rostlinu hadího mordu španělského (450,- Kč)
1 trs hvězdnice chlumní (200,- Kč)
1 trs ladoňky dvoulisté (600,- Kč)
2 rostliny sasanky lesní (500,- Kč)
1 trs bělozářky liliovité nebo větevnaté (350,- Kč) 17.5.2005 17 5 2005 17:52:12