Âîñõèòèòåëüíûå ïîäâîä íûå ëàíä øàôò û
Àêâàðèóìèñòèêà - ýòî ïðîñòî Âîñõèòèòåëüíûå ïîäâîä íûå ëàíä øàôò û ñêîï èðîâ àííû å ñ ïðè ðîäû
E Reg e ln
e 7 g olde Di
RL
n DE N N E ne
Ñèñòåìà îò Dennerle: Ñèñòåìà îò Dennerle: ïðàâèë äëÿ ýôôåêòèâíîé ýôôåêòèâíîé ðàáîòû àêâàðèóìà ïðàâèë ðàáîòû àêâà Ïîçíàòü ïðèðîäó
7 ïðàâèë äëÿ ýôôåêòèâíîé Ïîäðàæàÿ ïðèðîäå Äîííûé ãðóíò
ñòð. 5
Îñíîâîé äëÿ çäîðîâîãî ðîñòà ðàñòåíèé è ñòàáèëüíîñòè ïàðàìåòðîâ âîäíîé ñðåäû â àêâàðèóìå ÿâëÿþòñÿ áîãàòûé ãóìóñîì ïèòàòåëüíûé ñóáñòðàò è ïîäîãðåâ äîííîãî ãðóíòà, îáåñïå÷èâàþùèé öèðêóëÿöèþ âîäû. Âîäà
ñòð. 6
Ïàðàìåòðû âîäû â àêâàðèóìå äëÿ òðîïè÷åñêèõ ðûá è ðàñòåíèé, ñîîòâåòñòâóþùèå èõ åñòåñòâåííîé ñðåäå îáèòàíèÿ, îáåñïå÷èâàþòñÿ ïóòåì óäàëåíèÿ èç âîäû âðåäíûõ âåùåñòâ, äîáàâëåíèÿ â âîäó æèçíåííî íåîáõîäèìûõ âåùåñòâ, ðåãóëÿðíîé çàìåíû ÷àñòè âîäû è ïîäîãðåâà âîäû. Ôèëüòðàöèÿ
ñòð. 7
Ôèëüòð, âûïîëíÿþùèé ïðåäâàðèòåëüíóþ è îñíîâíóþ ôèëüòðàöèþ, î÷èñòèò âîäó îò âñåõ ÷àñòèö ãðÿçè, îòìåðøèõ ôðàãìåíòîâ ðàñòåíèé, ýêñêðåìåíòîâ ðûá è íåâèäèìûõ âðåäíûõ âåùåñòâ. Äîííûé ãðóíò òàêæå âûïîëíÿåò ôóíêöèþ áèîëîãè÷åñêîãî ôèëüòðà.
Ðàñòåíèÿ
ñòð. 8
Âîäíûå ðàñòåíèÿ ñîçäàþò çäîðîâûå óñëîâèÿ äëÿ æèçíè ðûá, âíîñÿò ñóùåñòâåííûé âêëàä â áèîëîãè÷åñêîå ðàâíîâåñèå â àêâàðèóìå è ïðåäîòâðàùàþò ðàçâèòèå âîäîðîñëåé. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî çàñàäèòü ðàñòåíèÿìè 80% ïëîùàäè äíà (ïðè îáóñòðîéñòâå íîâîãî àêâàðèóìà, ïðèìåðíî ïîëîâèíà ðàñòåíèé äîëæíû áûòü áûñòðîðàñòóùèìè). Óõîä çà ðàñòåíèÿìè
ñòð. 10
Ðåãóëÿðíî ñíàáæàÿ ñâîè ðàñòåíèÿ ïèòàòåëüíûìè âåùåñòâàìè, Âû ñòèìóëèðóåòå èõ ðîñò è ïîääåðæèâàåòå ðàâíîâåñèå ýêîëîãè÷åñêîé ñèñòåìû àêâàðèóìà.
2
Ñîäåðæàíèå
ðàáîòû àêâàðèóìà Ñíàáæåíèå àêâàðèóìà óãëåêèñëûì ãàçîì
ñòð. 11
Òðîïè÷åñêèå âîäîåìû ñîäåðæàò îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ðàñòâîðåííîãî â âîäå ÑÎ2. Îí ÿâëÿåòñÿ îñíîâîé æèçíåîáåñïå÷åíèÿ âñåõ ðàñòåíèé è äîïîëíèòåëüíî ðåãóëèðóåò çíà÷åíèå ðÍ. Îñâåùåíèå
ñòð. 13
Ñâåò – îñíîâíîå óñëîâèå äëÿ ôîòîñèíòåçà, ñëåäîâàòåëüíî, îí íåîáõîäèì äëÿ ðîñòà âñåõ ðàñòåíèé. Íàïðèìåð, ðàñòåíèÿ ñ êðàñíûìè ëèñòüÿìè ðàñòóò â óñëîâèÿõ èíòåíñèâíîãî ñîëíå÷íîãî ñâåòà, ïîýòîìó è â àêâàðèóìå îíè íóæäàþòñÿ â ÿðêîì îñâåùåíèè.
www.dennerle.de
Ñîäåðæàíèå
3
Dennerle – Ïîçíàòü ïðèðîäó Ýêîñèñòåìà «Àêâàðèóì» - êîìïëåêñíî, íî íå ñëîæíî Ëþáîé àêâàðèóì – ýòî áèîëîãè÷åñêàÿ ñèñòåìà, îòäåëüíûå ýëåìåíòû êîòîðîé òåñíî ñâÿçàíû äðóã ñ äðóãîì. Âàæíåéøèì ýëåìåíòîì, ïî ìíåíèþ Dennerle, ÿâëÿþòñÿ çäîðîâûå ðàñòåíèÿ, èáî èìåííî îíè ïîñòîÿííî î÷èùàþò âîäó îò âðåäíûõ ïðèìåñåé è ïðîèçâîäÿò íåîáõîäèìûé ðûáàì êèñëîðîä. Óæå ñâûøå 40 ëåò Dennerle ðàññìàòðèâàåò ýêîñèñòåìó àêâàðèóìà êàê åäèíîå öåëîå, âîñïðîèçâîäÿ â íåé áëèçêèé ê ïðèðîäíîìó áèîëîãè÷åñêèé öèêë, â êîòîðûé âêëþ÷åíû ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà, äâóîêèñü óãëåðîäà, ðàñòåíèÿ è ðûáû. Íàøè ïðîäóêòû õîðîøî ñîãëàñîâàíû äðóã ñ äðóãîì è îáðàçóþò ñèñòåìó, îáåñïå÷èâàþùóþ ïðîñòîé è íàäåæíûé óõîä çà Âàøèì ñîáñòâåííûì ïîäâîäíûì ìèðîì. Ýòà áðîøþðà ïîìîæåò Âàì ñîçäàòü áëèñòàòåëüíûé óãîëîê ïðèðîäû â Âàøåì äîìå, ñëåäóÿ 7 ïðàâèëàì àêâàðèóìèñòèêè îò Dennerle, îñíîâàííûì íà íàáëþäåíèÿõ çà åñòåñòâåííûìè áèîòîïàìè â ïðèðîäå. Æåëàåì Âàì ïðèÿòíî ïðîâîäèòü âðåìÿ, íàáëþäàÿ çà Âàøèì àêâàðèóìîì!
4
Ïîçíàòü ïðèðîäó
E Reg eln
e 7 g olde Di
n DE N N E RL
ne
Ñòðóêòóðà äîííîãî ãðóíòà Ïðèðîäíûé áàëàíñ â àêâàðèóìå íà÷èíàåòñÿ ñî äíà
 ïðèðîäå âîäíûå ðàñòåíèÿ ïðîèçðàñòàþò, êàê ïðàâèëî, òîëüêî â òàêèõ çîíàõ, ãäå ìåäëåííî, íî ïîñòîÿííî èç ãðóíòà ïðîñà÷èâàåòñÿ âîäà, îáîãàùåííàÿ ïèòàòåëüíûìè âåùåñòâàìè è óãëåêèñëûì ãàçîì. Ïî÷âà òàì ñàìà ïî ñåáå ìåëêîçåðíèñòàÿ, ïëîòíàÿ è áîãàòàÿ ãóìóñîì. Èç òàêèõ èñòî÷íèêîâ ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, ðàñïîëîæåííûõ â áåäíûõ êèñëîðîäîì ãëóáèííûõ ñëîÿõ ïî÷âû, ìèíåðàëüíûå âåùåñòâà è óãëåêèñëûé ãàç ïåðåíîñÿòñÿ ñëàáûì òå÷åíèåì âîäû è ïîäíèìàþòñÿ ê ïîâåðõíîñòíûì ñëîÿì ïî÷âû, îìûâàÿ êîðíè ðàñòåíèé. Ãóìóñíûå áàêòåðèè, íàñåëÿþùèå ïî÷âó, ïðåîáðàçóþò ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà â ôîðìó, äîñòóïíóþ äëÿ ðàñòåíèé. Äëÿ çäîðîâîãî ðîñòà ðàñòåíèé Âàì íóæíî ñîçäàòü â ñâîёì àêâàðèóìå èñòî÷íèêè ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, ïîõîæèå íà ïðèðîäíûå.
Ïèòàòåëüíûé ñóáñòðàò Deponit Mix (ñëîé òîëùèíîé ìèíèìóì 1,5 - 3 ñì) äîëãîâðåìåííîãî äåéñòâèÿ. Îáåñïå÷èâàåò ðàñòåíèÿ ïèòàòåëüíûìè âåùåñòâàìè ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè è íàêàïëèâàåò ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà â ñëó÷àå èõ ïåðåèçáûòêà. Ðàñòåíèÿ ìîãóò ïîëó÷àòü ïèòàíèå ÷åðåç êîðíåâóþ ñèñòåìó.
Ãðóíòîâûé òåðìîêàáåëü Bodenfluter (1-3 âàòò íà êàæäûå 10 ëèòðîâ) ñî ñëàáîé òåïëîîòäà÷åé. Òåïëî ìåäëåííî ïîäíèìàåòñÿ íàâåðõ, àêòèâèçèðóÿ ðàáîòó èñòî÷íèêîâ ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ.
www.dennerle.ru
Êâàðöåâûé ãðàâèé Quarzkies (ñëîé òîëùèíîé 3 – 6 ñì). Óêëàäûâàåòñÿ ïîâåðõ ïèòàòåëüíîãî ñóáñòðàòà è ïðåäîñòàâëÿåò äîííûì ðûáàì âîçìîæíîñòü «ïîêîïàòüñÿ â çåìëå». Íàä òåìíûì äíîì ðûáû ÷óâñòâóþò ñåáÿ óþòíåå è ñìîòðÿòñÿ áîëåå åñòåñòâåííî è êðàñèâî. (Ñîîòíîøåíèå ïèòàòåëüíîãî ñóáñòðàòà è ãðàâèÿ: 1 ê 2).
Òåðìîñòàò Duomat Evolution: ðåãóëèðóåò òåìïåðàòóðó äîííîãî ãðóíòà è âîäû.
Ñòðóêòóðà äîííîãî ãðóíòà
5
E Reg eln
e 7 g o lde Di
n DE N N E RL
ne
Âîäà Êàê èç îáû÷íîé âîäû ïîäãîòîâèòü âîäó, ïðèãîäíóþ äëÿ æèçíè ðûá
Âîäà èç äîìàøíåãî âîäîïðîâîäà íå ìîæåò îáåñïå÷èòü ðûáàì ïðèåìëåìûå óñëîâèÿ äëÿ áëàãîïîëó÷íîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Îíà ìîæåò áûòü èëè ñëèøêîì æåñòêîé, èëè ñëèøêîì ìÿãêîé, èìåòü íåïðàâèëüíîå çíà÷åíèå ðÍ èëè íåïðàâèëüíóþ òåìïåðàòóðó. Êðîìå òîãî, â âîäîïðîâîäíîé âîäå îòñóòñòâóþò âèòàìèíû è ìèêðîýëåìåíòû, â êîòîðûõ íóæäàþòñÿ Âàøè ðûáû. Âìåñòî ýòîãî â àêâàðèóì âìåñòå ñ âîäîïðîâîäíîé âîäîé ïîïàäàþò õëîð, ìåäü è äðóãèå âðåäíûå âåùåñòâà. ×òîáû èõ íåéòðàëèçîâàòü è ñîçäàòü â àêâàðèóìå êëèìàò, áëàãîïðèÿòíûé äëÿ æèçíè ðûá, íåîáõîäèìî äîáàâëÿòü â âîäó áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûå âåùåñòâà. Ëèíåéêà ïðîäóêöèè AquaRico îò Dennerle ïðåäñòàâëÿåò øèðîêèé ñïåêòð óäîáíûõ â èñïîëüçîâàíèè ñðåäñòâ äëÿ íàäåæíîãî è åñòåñòâåííîãî óõîäà çà âîäîé. Ñðåäè íèõ êîíäèöèîíåð äëÿ âîäîïðîâîäíîé âîäû Avera ñ êîìïëåêñîì çàùèòíûõ äîáàâîê äëÿ ðûá Complete-Care-Complex è ýêñòðàêòîì Àëîý Âåðà, áàêòåðèè äëÿ î÷èñòêè âîäû FB7 BiActive, áèîëîãè÷åñêè ðàñùåïëÿþùèå âðåäíûå âåùåñòâà, à òàêæå ClearUp!, êîòîðûé äåëàåò âîäó ÷èñòîé è ïðîçðà÷íîé. Dennerle òàêæå ïðåäëàãàåò ðÿä ïðîäóêòîâ äëÿ îáîãàùåíèÿ àêâàðèóìíîé âîäû íåäîñòàþùèìè ìèíåðàëüíûìè âåùåñòâàìè è ìèêðîýëåìåíòàìè. Îäèí èç íèõ - «êîíäèöèîíåð ÷åðíîé âîäû» TR7 Tropic. Ýòîò ïðåïàðàò, ñîäåðæàùèé ýêñòðàêò èç ëèñòüåâ ìèíäàëüíîãî äåðåâà, ñîçäàåò â àêâàðèóìå âîäó, ïîõîæóþ íà âîäó â òðîïè÷åñêèõ âîäîåìàõ.
Ìíîãèå àêâàðèóìíûå ðûáû â ïðèðîäå îáèòàþò â ìÿãêîé âîäå ñ íèçêèì ñîäåðäæàíèåì ñîëåé. ×åì áëèæå ïàðàìåòðû âîäû â àêâàðèóìå áóäóò ê ïàðàìåòðàì âîäû, ê êîòîðûì ïðèâûêëè ðûáû â ìåñòàõ èõ ïðèðîäíîãî îáèòàíèÿ, òåì äîëüøå îíè áóäóò ðàäîâàòü Âàñ ñâîèì çäîðîâüåì è àêòèâíîñòüþ. Ñëèøêîì æåñòêóþ âîäîïðîâîäíóþ âîäó ìîæíî ñìÿã÷èòü ïðè ïîìîùè óñòàíîâêè îáðàòíîãî îñìîñà. Ïîäêëþ÷åííàÿ ê êðàíó, îíà íàïðàâëÿåò âîäîïðîâîäíóþ âîäó íà ñïåöèàëüíóþ ìåìáðàíó. Ïîðû ìåìáðàíû íàñòîëüêî ìàëû, ÷òî ÷åðåç íèõ ïðîõîäÿò òîëüêî ìîëåêóëû âîäû, à êðóïíûå ìîëåêóëû êàðáîíàòîâ, äðóãèõ ñîëåé è òÿæåëûõ ìåòàëëîâ îòôèëüòðîâûâàþòñÿ. Ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòîå è ïðîñòîå ðåøåíèå ïðîáëåìû! 6
Âîäà
E Reg eln
e 7 g o lde Di
n DE N N E RL
ne
Ôèëüòðàöèÿ Ðåãåíåðàöèÿ àêâàðèóìíîé âîäû ïî îáðàçöó ïðèðîäû
 åñòåñòâåííîé ýêîñèñòåìå âîäà ïîñòîÿííî îáíîâëÿåòñÿ. Ðåãåíåðàöèÿ âîäû â çäîðîâîì àêâàðèóìå îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðè ïîìîùè ôèëüòðàöèè è ïîääåðæèâàåòñÿ ðåãóëÿðíîé ïîäìåíîé ÷àñòè âîäû. Ýôôåêòèâíàÿ î÷èñòêà âîäû îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîõîæäåíèåì ÷åðåç íåñêîëüêî ñòóïåíåé ôèëüòðàöèè. Íà ñòóïåíè ïðåäâàðèòåëüíîé ôèëüòðàöèè, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ïðîèñõîäèò î÷èñòêà àêâàðèóìíîé âîäû îò êðóïíûõ ÷àñòèö ãðÿçè, îòìåðøèõ ôðàãìåíòîâ ðàñòåíèé, ýêñêðåìåíòîâ ðûá. Íà ñòóïåíè îñíîâíîé ôèëüòðàöèè ïðîèñõîäèò áèîëîãè÷åñêîå ðàñùåïëåíèå âðåäíûõ âåùåñòâ ïðè ïîìîùè áèîôèëüòðóþùèõ áàêòåðèé. Íåêîòîðûå áàêòåðèè ïåðåðàáàòûâàþò îïàñíûå äëÿ ðûá è ðàñòåíèé àììèàê è íèòðèòû, äðóãèå ïèòàþòñÿ ÷àñòèöàìè, îáðàçóþùèìè ìóòü. Ïîñëåäíÿÿ ñòóïåíü – òîíêàÿ ôèëüòðàöèÿ, â ïðîöåññå êîòîðîé âîäà î÷èùàåòñÿ îò ìåëü÷àéøèõ ÷àñòèö ìóòè, ïðåèìóùåñòâåííî ìåõàíè÷åñêèì ñïîñîáîì. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà ñïåöèàëüíàÿ õèìè÷åñêàÿ ôèëüòðàöèÿ. Ýòî ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ äëÿ áûñòðîãî óäàëåíèÿ íåêîòîðûõ âðåäíûõ âåùåñòâ, íàïðèìåð, îñòàòêîâ ìåäèêàìåíòîâ èëè ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ äëÿ âîäîðîñëåé.
Òîíêàÿ ôèëüòðàöèÿ Îñíîâíàÿ ôèëüòðàöèÿ Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ôèëüòðàöèÿ
Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ôèëüòðàöèÿ:
Îñíîâíàÿ ôèëüòðàöèÿ:
Òîíêàÿ ôèëüòðàöèÿ:
Turbo FilterChips – ìàêñèìàëüíàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü äîñòèãàåòñÿ çà ñ÷åò èñïîëüçîâàíèÿ òåõíîëîãèè òóðáóëåíòíûõ ïîòîêîâ.
Turbo FilterPerlen - ýôôåêòèâíîå óäàëåíèå âðåäíûõ âåùåñòâ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ âûñîêîãî êà÷åñòâà âîäû.
FeinFilterWatte – âûñîêîêà÷åñòâåííàÿ âàòà èç ñèíòåòè÷åñêèõ âîëîêîí.
www.dennerle.de
Ôèëüòðàöèÿ
7
E Reg eln
e 7 g o lde Di
n DE N N E RL
ne
Ðàñòåíèÿ ×àðóþùèå ïîäâîäíûå ëàíäøàôòû
Îò êðàñèâî îôîðìëåííîãî àêâàðèóìà òðóäíî îòâåñòè âçãëÿä. Ðàñòåíèÿ èãðàþò êëþ÷åâóþ ðîëü â ïîääåðæàíèè áèîëîãè÷åñêîãî ðàâíîâåñèÿ. Âîäíûå ðàñòåíèÿ ïðîèçâîäÿò æèçíåííî íåîáõîäèìûé ðûáàì êèñëîðîä è çàáèðàþò èç âîäû èçëèøêè ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, ïîïàäàþùèõ â íåå ñ êîðìîì. Áûñòðîðàñòóùèå ðàñòåíèÿ, â ÷àñòíîñòè, èíòåíñèâíî ïîòðåáëÿþò ôîñôàòû è íèòðàòû, òàêèì îáðàçîì ïðåäîòâðàùàÿ ðîñò âîäîðîñëåé. Òîëüêî ñèëüíûå è çäîðîâûå ðàñòåíèÿ ðàñòóò áûñòðî è ìîãóò â ïîëíîé ìåðå âûïîëíÿòü ñâîè æèçíåííûå ôóíêöèè. Dennerle ñ÷èòàåòñÿ âåäóùèì ïîñòàâùèêîì âûñîêîêà÷åñòâåííûõ âîäíûõ ðàñòåíèé è îáëàäàåò îäíèì èç êðóïíåéøèõ â Åâðîïå ïèòîìíèêîì âîäíûõ ðàñòåíèé, à òàêæå ïàðòíåðñêîé ôåðìîé â Øðè Ëàíêå.
8
Ðàñòåíèÿ
Ñîâåò ýêñïåðòà: Äëèííîñòåáåëüíûå ðàñòåíèÿ â ïðèðîäå íèêîãäà íå ðàñòóò ïî îäíîìó. Ïîýòîìó è â àêâàðèóìå íåñêîëüêî ðàñòåíèé âñåãäà âûñàæèâàþòñÿ ãðóïïàìè. Íàèëó÷øåãî çðèòåëüíîãî ýôôåêòà ìîæíî äîñòè÷ü, ñëåäóÿ íåñêîëüêèì ïðîñòûì ïðàâèëàì: íà ïåðåäíåì ïëàíå âûñàæèâàþòñÿ íèçêèå ðàñòåíèÿ, à íà çàäíåì - âûñîêèå. Áëàãîäàðÿ òàêîé êîìïîíîâêå àêâàðèóì ïðèîáðåòàåò äîïîëíèòåëüíóþ ãëóáèíó. Òàêîãî æå ýôôåêòà ìîæíî äîñòè÷ü, åñëè óëîæèòü äîííûé ãðóíò, ñëåãêà ïðèïîäíèìàÿ åãî ê çàäíåé ñòåíêå àêâàðèóìà. Äëÿ ñîçäàíèÿ èíòåðåñíîãî âîäíîãî ëàíäøàôòà ñ êîíòðàñòíûìè ýëåìåíòàìè íóæíî êîìáèíèðîâàòü ðàçíûå ôîðìû è öâåòà. Ðàñòåíèÿ ñ èãîëü÷àòûìè ëèñòüÿìè ðÿäîì ñ êðóãëîëèñòíûìè íèìôåÿìè èëè êðàñíûé ýõèíîäîðóñ ðÿäîì ñ ñî÷íîé çåëåíüþ ìèêðàíòåìóìà ñîçäàþò ãàðìîíè÷íûé è ïðèâëåêàòåëüíûé ýôôåêò. Ïðè îáóñòðîéñòâå íîâîãî àêâàðèóìà ìèíèìóì ïîëîâèíó âñåõ âûñàæèâàåìûõ ðàñòåíèé äîëæíû ñîñòàâëÿòü áûñòðîðàñòóùèå äëèííîñòåáåëüíûå ðàñòåíèÿ. Ýòî ïîìîæåò áûñòðî óñòàíîâèòü ïðàâèëüíîå áèîëîãè÷åñêîå ðàâíîâåñèå â àêâàðèóìå. Ïîçäíåå ÷àñòü èç íèõ ìîæíî áóäåò çàìåíèòü ìåäëåííî ðàñòóùèìè ðàñòåíèÿìè.
www.dennerle.de
Ðàñòåíèÿ
9
E Reg eln
e 7 g o lde Di
n DE N N E RL
ne
Óõîä çà ðàñòåíèÿìè Ìåíþ äëÿ àêâàðèóìíûõ ðàñòåíèé
Ñî÷íàÿ çåëåíü, ãóñòûå çàðîñëè, çäîðîâûå ðûáû ÿðêîé îêðàñêè, ýíåðãè÷íî ñíóþùèå ìåæäó ëèñòüÿìè ðàñòåíèé – âîò èäåàëüíàÿ êàðòèíà àêâàðèóìà. Ïðåäïîñûëêîé äëÿ ïîëó÷åíèÿ òàêîãî àêâàðèóìà ÿâëÿåòñÿ ñèñòåìàòè÷åñêèé óõîä çà âîäíûìè ðàñòåíèÿìè. Ñèñòåìà óäîáðåíèé îò Dennerle ñîñòîèò èç áàçîâûõ óäîáðåíèé è äîïîëíèòåëüíûõ óäîáðåíèé. Áàçîâûå óäîáðåíèÿ: E15 FerActiv (îáåñïå÷èâàåò ðàñòåíèÿ æåëåçîì) è V30 Complete (ïîëíîå óäîáðåíèå, âîñïîëíÿþùåå ïðîáåëû â ëèíåéêå ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ) ñîäåðæàò ìèíåðàëüíûå âåùåñòâà è ìèêðîýëåìåíòû, êîòîðûå ââîäÿòñÿ â àêâàðèóì ïðî çàïàñ. Ýòè áàçîâûå óäîáðåíèÿ, â ñëó÷àå ñîâìåñòíîãî èñïîëüçîâàíèÿ, ñëåäóåò âíîñèòü â àêâàðèóì îäèí ðàç â ìåñÿö. Äîïîëíèòåëüíîå óäîáðåíèå S7 VitaMix ïîñòàâëÿåò â àêâàðèóì áèîàêòèâíûå âåùåñòâà, â ÷àñòíîñòè, âèòàìèíû, êîòîðûå ïîòðåáëÿþòñÿ î÷åíü áûñòðî è íå ìîãóò äîëãî õðàíèòüñÿ â ãðóíòå, ïîýòîìó èõ ñëåäóåò âíîñèòü ÷àùå.
1
Íåäåëÿ
S7
Äëÿ àêâàðèóìîâ ñ îñîáûìè ïîòðåáíîñòÿìè ìîãóò ïîíàäîáèòüñÿ äîïîëíèòåëüíûå óäîáðåíèÿ. Óäîáðåíèå A1 Daily ïðåäîñòàâëÿåò åæåäíåâíóþ äîçó òàêèõ ïèòàòåëüíûõ âåäåñòâ, êîòîðûå ïîòðåáëÿþòñÿ îñîáåííî áûñòðî.
10
Óõîä çà ðàñòåíèÿìè
3
E15
Áàçîâîå óäîáðåíèå Äîïîëíèò. óäîáðåíèå
2
S7
4 V30
S7
S7
Deponit NutriBalls ÿâëÿåòñÿ óíèâåðñàëüíûì èñòî÷íèêîì ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ äëÿ âîäíûõ ðàñòåíèé. Åãî ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê â êà÷åñòâå àêòèâàòîðà ðîñòà äëÿ íîâûõ ðàñòåíèé, òàê è äîïîëíèòåëüíîãî óäîáðåíèÿ.
E Reg eln
e 7 g o lde Di
n DE N N E RL
ne
Ñíàáæåíèå àêâàðèóìà CO2
Äâóîêèñü óãëåðîäà – ñòðîèòåëüíûé ìàòåðèàë äëÿ ðàñòåíèé Çà÷åì íóæåí ÑÎ2? • ÑÎ2 - îñíîâà æèçíè âñåõ ðàñòåíèé (îáåñïå÷èâàåò ôîòîñèíòåç) • Îáû÷íàÿ âîäîïðîâîäíàÿ âîäà ñîäåðæèò ìàëî ÑÎ2 • Âíîñÿ ÑÎ2 â àêâàðèóì, Âû ìîæåòå ñêîððåêòèðîâàòü ðÍ äî èäåàëüíîãî, áëèçêîãî ê åñòåñòâåííîìó óðîâíþ äëÿ ðûá è ðàñòåíèé. • Ìèêðîýëåìåíòû, íåîáõîäèìûå äëÿ ðàñòåíèé è ðûá, óñâàèâàþòñÿ áîëåå ýôôåêòèâíî. • Ïðåäîòâðàùàåòñÿ ïîÿâëåíèå èçâåñòêîâûõ îòëîæåíèé íà ëèñòüÿõ ðàñòåíèé («áèîãåííàÿ äåêàëüöèíàöèÿ») Dennerle ïðåäëàãàåò âñå êîìïîíåíòû, íåîáõîäèìûå äëÿ ïðîñòîãî, áûñòðîãî è íàäåæíîãî îáîãàùåíèÿ àêâàðèóìíîé âîäû ÑÎ2 – îò ÑÎ2-áàëëîíîâ äî äèôôóçîðîâ. Âûáîð ïîäõîäÿùåãî êîìïëåêòà îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ïîäà÷è ÑÎ2 çàâèñèò îò ïàðàìåòðîâ àêâàðèóìà è ôèíàíñîâûõ âîçìîæíîñòåé àêâàðèóìèñòà.
Òåõíè÷åñêèå êîìïîíåíòû A
Èñòî÷íèêè ÑÎ2
 ñèñòåìå Bio-ÑÎ2 èñïîëüçîâàí ñàìûé ïðîñòîé ñïîñîá ñíàáæåíèÿ àêâàðèóìà ÑÎ2. Îí îñíîâàí íà ðåàêöèè áðîæåíèÿ è ìîæåò àâòîìàòè÷åñêè ñíàáæàòü óãëåêèñëûì ãàçîì àêâàðèóì åìêîñòüþ äî 120 ëèòðîâ â òå÷åíèå 30 äíåé - èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ íîâè÷êîâ. Äëÿ áîëåå êðóïíûõ àêâàðèóìîâ ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ñæàòûé ãàç. Îí ïîñòàâëÿåòñÿ êàê â îäíîðàçîâûõ ñìåííûõ áàëëîíàõ, òàê è â áàëëîíàõ, çàïðàâëÿåìûõ íà ñòàíöèÿõ îáñëóæèâàíèÿ. Îáà âàðèàíòà ëåãêî óñòàíàâëèâàþòñÿ è ïîçâîëÿþò ñîçäàòü ðåçåðâíûé çàïàñ, êîòîðûé áóäåò âñåãäà ïîä ðóêîé.
www.dennerle.de
Ñíàáæåíèå àêâàðèóìà CO2
11
B Ðåäóêòîð Îáåñïå÷èâàåò ïîäà÷ó ñæàòîãî ÑÎ2 èç áàëëîíà ñî ñæàòûì ãàçîì â äèôôóçîð ïîä íóæíûì äàâëåíèåì è â íåîáõîäèìîì êîëè÷åñòâå. Îñíîâíûì ýëåìåíòîì ëþáîãî ÑÎ2 ðåäóêòîðà ÿâëÿåòñÿ èãîëü÷àòûé êëàïàí. Dennerle èñïîëüçóåò òîëüêî ïðåöèçèîííûå èãîëü÷àòûå êëàïàíû. Ýòèì äîñòèãàåòñÿ âûñîêàÿ òî÷íîñòü ïîäà÷è ãàçà è óäîáñòâî â ýêñïëóàòàöèè.
C Ïîäà÷à ÑÎ2, ïîäñ÷åò ïóçûðüêîâ, êîíòðîëü ÑÎ2-äèôôóçîð îáåñïå÷èâàåò áûñòðîå è ýôôåêòèâíîå ðàñòâîðåíèå ÑÎ2 â àêâàðèóìíîé âîäå. Ýòî âàæíî, òàê êàê ðàñòåíèÿ ìîãóò ïîòðåáëÿòü òîëüêî ðàñòâîðåííûé â âîäå óãëåêèñëûé ãàç. Dennerle Flipper ÷ðåçâû÷àéíî ýôôåêòèâåí, îí ìîæåò âûïîíÿòü ôóíêöèþ ñ÷åò÷èêà ïóçûðüêîâ è îñíàùåí êëàïàíîì äëÿ îòâîäà ôàëüø-ãàçîâ. Ïðîñòàÿ ôîðìóëà âû÷èñëåíèÿ íåîáõîäèìîãî êîëè÷åñòâà CO2 ïóòåì ïîäñ÷åòà ïóçûðüêîâ 10 ïóçûðüêîâ â ìèíóòó äëÿ 100 ë àêâàðèóìà èëè ïî ôîðìóëå îáúёì àêâàðèóìà õ 0,1 Íàïðèìåð, íà àêâàðèóì 200 ë: 2 õ 10 = 20 ïóçûðüêîâ â ìèíóòó èëè 200 õ 0,1 = 20 ïóçûðüêîâ â ìèíóòó.
Ýëåêòðîìàãíèòíûé êëàïàí ÑÎ2-Night Cut Off Valve â êîìáèíàöèè ñ òàéìåðîì ïîçâîëÿåò àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àòü ïîäà÷ó ÑÎ2 â àêâàðèóì íî÷üþ, òàê êàê ðàñòåíèÿ â ýòî âðåìÿ íå ïîòðåáëÿþò ÑÎ2.
12
Ñíàáæåíèå CO2
D
Ïðèáîðû äëÿ êîíòðîëÿ äîçèðîâàíèÿ ÑÎ2
Ñàìóþ ïðîñòóþ âîçìîæíîñòü äëÿ êîíòðîëÿ ïîäà÷è ÑÎ2 â àêâàðèóì îáåñïå÷èâàåò äëèòåëüíûé òåñò Dennerle ÑÎ2 LongTerm-Test Correct. Åñëè îí ïîêàçûâàåò çåëåíûé öâåò, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî êîíöåíòðàöèÿ ÑÎ2 â àêâàðèóìå îïòèìàëüíàÿ.  îòëè÷èå îò òðàäèöèîííûõ äëèòåëüíûõ ÑÎ2 òåñòîâ, òåñò ÑÎ2 LongTerm-Test Correct ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âûñîêîòî÷íûé, ãîòîâûé ê èñïîëüçîâàíèþ "àìïóëüíûé èíäèêàòîð", ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàííûé Dennerle. Ãëàâíîé îñîáåííîñòüþ ýòîé èííîâàöèè ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî äàííûé äëèòåëüíûé òåñò âñåãäà ïîêàçûâàåò èñòèííîå ñîäåðæàíèå ÑÎ2 â àêâàðèóìå, íåçàâèñèìî îò íàëè÷èÿ â àêâàðèóìíîé âîäå äðóãèõ êèñëîò, íàïðèìåð, ãóìèíîâûõ. Íà ðåçóëüòàòû òåñòà íå îêàçûâàþò âëèÿíèÿ íè èñïàðåíèå, íè ïîäìåíà âîäû.
Dennerle pH-Controller - îñîáåííî ïîëåçíûé ïðèáîð äëÿ ïðîôåññèîíàëîâ. Îí ïîñòîÿííî èçìåðÿåò çíà÷åíèå ðÍ â àêâàðèóìå è ðåãóëèðóåò ïîäà÷ó ÑÎ2 â ïîëíîñòüþ àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå ïðè ïîìîùè ýëåêòðîìàãíèòíîãî êëàïàíà.
E Reg eln
e 7 g o lde Di
n DE N N E RL
ne
Îñâåùåíèå Øèðîêèé ñïåêòð âîçìîæíîñòåé
Ýôôåêòèâíûé ñâåò äëÿ àêâàðèóìà - ýòî áîëüøå, ÷åì ïðîñòî îñâåùåíèå àêâàðèóìà. Ïðàâèëüíûé ñâåò ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ãëàâíûõ óñëîâèé äëÿ ïðîöåññà ôîòîñèíòåçà è, ñëåäîâàòåëüíî, äëÿ ðîñòà ðàñòåíèé. Îïûòû, ïðîâåäåííûå â îðàíæåðåÿõ, ïîêàçûâàþò, ÷òî íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû íàáëþäàþòñÿ â òîì ñëó÷àå, åñëè ðàñòåíèÿ îñâåùàþòñÿ ñâåòîì, ðàñïîëîæåííûì â îðàíæåâî-êðàñíîé îáëàñòè ñïåêòðà. Ýòîò âûâîä äàë âîçìîæíîñòü Dennerle ðàçðàáîòàòü ñïåöèàëüíóþ ñèñòåìó îñâåùåíèÿ àêâàðèóìà, êîòîðàÿ ñòèìóëèðóåò ðîñò ðàñòåíèé, íå ïîääåðæèâàÿ ðàçìíîæåíèå âîäîðîñëåé. Ëþìèíåñöåíòíûå ëàìïû Trocal T8 ñòèìóëèðóþò ðîñò ðàñòåíèé è îáåñïå÷èâàþò ïðèâëåêàòåëüíûé ñâåò äëÿ àêâàðèóìà. Âûïóñêàþòñÿ ëþìèíåñöåíòíûå ëàìïû ïÿòè ñïåêòðàëüíûõ òèïîâ äëÿ àêâàðèóìîâ ëþáîãî ðàçìåðà, òðè òèïà ëàìï Ò8 îñíàùåíû çàùèòíîé ïëåíêîé îò óëüòðàôèîëåòà. Trocal T5 - ýòî íîâàÿ ñåðèÿ ëàìï äëÿ âûñîêîêëàññíîãî îñâåùåíèÿ. Âñå íîâûå ëþìèíåñöåíòíûå ëàìïû Ò5 îñíàùåíû çàùèòíîé ïëåíêîé îò óëüòðàôèîëåòà UV-Stop. Ýòà ïëåíêà ïîëíîñòüþ îòôèëüòðîâûâàåò èçëó÷åíèå â óëüòðàôèîëåòîâîì ñïåêòðå ñ äëèíîé âîëíû íèæå 400 íì. Êðîìå òîãî, ýòà ïëåíêà ñëóæèò äîïîëíèòåëüíîé çàùèòîé àêâàðèóìà îò îñêîëêîâ ïðè ðàçðóøåíèè ëàìïû. Ëþìèíåñöåíòíûå ëàìïû Ò5 äèàìåòðîì 16 ìì çàìåòíî áîëåå òîíêèå è äàþò ãîðàçäî áîëåå êîíöåíòðèðîâàííûé ñâåòîâîé ïîòîê, ÷åì ëàìïû Ò8 äèàìåòðîì 26 ìì. Ýòè ëàìïû èäåàëüíî ïîäõîäÿò äëÿ áîëüøèõ âûñîêèõ àêâàðèóìîâ, à òàêæå äëÿ îñâåùåíèÿ ðàñòåíèé, òðåáóþùèõ ìíîãî ñâåòà.
Ïðåäëàãàåìûå ñïåêòðû îñâåùåíèÿ Ñïåêòð îñâåùåíèÿ
Special Plant
Amazon Day
Color Plus
African Lake
3000 K
6000 K
Ñïåöèàëüíûé òèï
5000 K
Òåïëûé áåëûé ñâåò, àêòèâèç. ðîñò ðàñòåíèé
Ñâåæèé, åñòåñòâåííûé äíåâíîé ñâåò
Ñâåò, ïîä÷åðêèâàþùèé åñòåñòâåííûå öâåòà
Kong o Whit e
Trocal T5 Trocal T8 Öâåòîâàÿ òåìïåðàòóðà Öâåòîîùóùåíèå
www.dennerle.de
×èñòûé, ñâåæèé ñâåò
4000 K Ïðèÿòíûé òåïëûé áåëûé ñâåò
Îñâåùåíèå
13
×òî ïîòðåáóåòñÿ äëÿ óñòàíîâêè ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííîãî àêâàðèóìà?*
• Àêâàð èóì ñ ê ðûøêîé • Òåïëîè çîëÿöèî ííàÿ ïî • Ïîäîã äêëàäêà ðåâ ãðóí ïîä àêâ òà Bode àðèóì èëè The n fluter 24 rmoTron Â/25Âò ic 12Â/2 • Ñóáñòð 0Âò àò Depo nitMix P • Êâàðö ro fessional åâûé ãð îê. 5êã àâèé – • Êàìíè î ê î ë î 30 êã äëÿ òåðð àñ • Àêâàð èóìíûå ð àñòåíèÿ • Íàãðå âàòåëü T h e rmoCons • ÑÎ -ñè tant 25° ñòåìà: E 2 Ñ, 100 IN WEG 16 ò • Óäîáð 0 èëè M åíèÿ Pe E rf H e R c W t P EG 160 • Ñðåäñ lant (V3 òâà âîäî 0, S7, E 15) ïîäãîòîâ FB7, TR êè Aqua 7) Rico (Av • Òåñòû era, äëÿ âîäû (pH, ÑÎ • Ôèëüò , K ð è íàï îëíèòåëè 2 H/GH) FilterPea (F il rls) terChips, • Îñâåù åíèå (Tro cal: Spe • Òåðìî cial Plan ìåòð t, Amazo • Êîðì n Day) äëÿ ðûá Dennerle • Ñèôîí äëÿ î÷è ñòêè äíà è ïîäìå àêâàðèó íû âîäû ìà
14
Ñïèñîê ïîêóïîê
* Äëÿ ïðèìåðà âçÿò àêâàðèóì ñî ñòîðîíîé 80 ñì (îáúåìîì îêîëî 125 ë)
Óñïåøíûé àêâàðèóì – îòðàæåíèå ñîâåðøåíñòâà ïðèðîäû Àêâàðèóì – ýòî áèîëîãè÷åñêàÿ ñèñòåìà, ýëåìåíòû êîòîðîé âçàèìîäîïîëíÿþò äðóã äðóãà. Èçìåíåíèÿ â îäíîì èç ïðîöåññîâ, ïðîèñõîäÿùèõ â ýòîé ñèñòåìå, âûçûâàåò èçìåíåíèÿ âî âñåõ äðóãèõ. Íàïðèìåð, åñëè ðàñòåíèÿ íå ïîëó÷àþò äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà óãëåêèñëîãî ãàçà, îíè áóäóò ïðîèçâîäèòü ìåíüøå êèñëîðîäà, ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü âûçîâåò êèñëîðîäíîå ãîëîäàíèå ó ðûá. Ýòî âûçîâåò íåãàòèâíóþ öåïíóþ ðåàêöèþ, êîòîðàÿ ðàñïðîñòðàíèòñÿ íà âñå ñôåðû æèçíè àêâàðèóìà.
ABOUT N RE AT CA
L 'AM OUR
UR N UR AT
E UR
Ýôôåêòèâíûé è ïðàêòè÷åñêèé ïîäõîä
W E
Ñâåò, êà÷åñòâî âîäû, äîííûé ãðóíò, ôèëüòðàöèÿ, óäîáðåíèÿ, CO2 - êàæäûé èç ýòèõ êîìïîíåíòîâ êðàéíå âàæåí äëÿ ðàâíîâåñèÿ â æèçíåñïîñîáíîì àêâàðèóìå. Åñëè âñå ñèñòåìíûå êîìïîíåíòû áóäóò ïîäõîäèòü äðóã ê äðóãó, ðåçóëüòàòîì ñòàíåò ýôôåêòèâíî ðàáîòàþùèé àêâàðèóì.
EB EZ
DE
Ïðîäóêòû Dennerle ðàçðàáîòàíû äëÿ ïîääåðæàíèÿ åñòåñòâåííûõ öèêëîâ â àêâàðèóìå, îíè îäèíàêîâî áåçâðåäíû êàê äëÿ îêðóæàþùåé ñðåäû, òàê è äëÿ ëþäåé è æèâîòíûõ. LA I Dennerle èñïîëüçóåò ïðèðîäíûå ìîäåëè â êà÷åñòâå îáðàçöà äëÿ NA SL T URE AU ïîäðàæàíèÿ, ÷òîáû ñîçäàòü áèîëîãè÷åñêè õîðîøî ñáàëàíñèðîâàííûå âîäíûå ëàíäøàôòû. Ìû ïðèäåðæèâàåìñÿ ïðàêòè÷åñêîãî ïîäõîäà, îñíîâàííîãî íà ñáåðåæåíèè ðåñóðñîâ è ýíåðãèè. Æåëàåì Âàì â ïîëíîé ìåðå íàñëàäèòüñÿ Âàøèì àêâàðèóìîì!
www.dennerle.de
15
Âîñõèòèòåëüíûå ïîäâîäíûå ìèðû – êîíå÷íî æå Dennerle!
арт. 1252
www.all4aquarium.ru при поддержке Dennerle GmbH www.dennerle.eu
Ïîçíàòü ïðèðîäó