2016 II REYNALDO CASTRO FERNÁNDEZ by Arquitectura Peruana 2

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2A TRABAJO DE INVESTIGACIÓN “Análisis de las cualidades arquitectónicas de una edificación religiosa del área inscrita en la lista del Patrimonio Cultural de la Humanidad del Centro Histórico de Lima, como expresión social de su tiempo y espacio”

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ CERCADO DE LIMA

CÁTEDRA:

MSc. Arq. José Hayakawa Casas ALUMNO:

Castro Fernández, Reynaldo Rogelio CÓDIGO:

20130038B CICLO 2016-II 28/11/2016

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

INTRODUCCIÓN

ÍNDICE

En 1673, el indio chiclayano Nicolás de Ayllón y su esposa María Jacinta, en un afán caritativo, abrieron una capilla para el asilo de jóvenes que caían en vida licenciosa. Esta capilla, luego de la llegada de religiosas Capuchinas provenientes de España y la recolección de fondos suficiente para su ampliación, fue inaugurada como iglesia el 19 de marzo de 1722, día de culto a San José. La iglesia, de planta carmelita, en forma de una pequeña cruz latina, representa, junto a Las Trinitarias, el más fiel estilo barroco limeño de inicios del S. XVIII. Esta edificación destaca por el adorno y diseño interior , la composición de retablos y pinturas. La composición exterior resulta más pura y sencilla, al estilo de iglesia limeña monacal. El presente trabajo, el cual forma parte de una las investigación colectiva a edificaciones religiosas inscritas en el área de Patrimonio Cultural de la Humanidad en el Centro Histórico de Lima, presenta descripción y análisis de la Iglesia de Jesús, María y José desde un punto de vista arquitectónico, ayudado por fotografías, planimetría y reconstrucciones tridimensionales.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

Ubicación espacial

Ubicación histórica

Información planimétrica

Reconstrucciones tridimensionales y fotografías

Análisis constructivo - estructural

Análisis funcional - simbólico

Análisis formal – espacial

8. Ficha de inventario de Bienes Inmuebles cumplimentada (formato MINCULT) 9.

Conclusiones y/o hallazgos

10.

Bibliografía

11.

Panel – Póster resumen

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-I 28/11/2016

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

1. UBICACIÓN ESPACIAL LOCALIZACIÓN C.H. de Lima

U B I C A C I Ó N

Iglesia La Merced

LIMA METROPOLITANA

Ex Paláis Concert

FUENTE: Diagramación propia sobre plano de Lima

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

Gran Hotel Bolívar PLAZA SAN MARTÍN

CENTRO HISTÓRICO DE LIMA

FUENTE: Diagramación propia sobre plano del centro histórico de Lima

FUENTE: Diagramación propia sobre plano catastral de Lima metropolitana

Se ubica en la intersección del Jr. Moquegua y el Jr. Camaná, Cercado de Lima. Se fundó en 1772, dando nombre a la actual primera cuadra del jr. Moquegua como Calle de Jesús María.

Vista frontal desde Jr. Moquegua FUENTE: Fotografía propia

Vista en perspectiva desde Jr. Moquegua FUENTE: Fotografía propia

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

Vista lateral desde Jr. Camaná FUENTE: Fotografía propia

FUENTE: Fotografía propia

Fue declarado monumento por la R.S.N° 11559 el 7 de Abril de 1959.

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

FUENTE: Relación de monumentos históricos del Perú – Ministerio de Cultura, 1999

CICLO 2016-II 28/11/2016

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

2. UBICACIÓN HISTÓRICA

Fuentes: • •

Luego de la muerte de Nicolás de Ayllón, María Jacinta abre una capilla costeada por Sebastián de los Ríos, la cual contuvo un cuadro de la sagrada familia, pintado por Fernando Mesio Gómez.

El indio chiclayano Nicolás de Ayllón y su esposa María Jacinta acogen jóvenes en su casa limeña.

BERNALES BALLESTEROS, Jorge Lima, La Ciudad y sus Monumentos E.E.H.A.S. Sevilla 1972 SAN CRISTÓBAL, ANTONIO. Arquitectura virreinal religiosa de Lima. Lima, Lib Studium. 1988. 400p.

El 29 de marzo se da la reinauguración luego de un año de reparaciones.

TERREMOTO Primera reconstrucción

El rey Carlos II fimra la Real Cédula por la cual se otorga la licencia para convertir el establecimiento en iglesia. 5 religiosas de la orden de las Capuchinas parten de España para inaugurar la iglesia.

Inauguración de la Iglesia de Jesús, María y José, un 19 de marzo, día de San José.

TERREMOTO Segunda reconstrucción

Iglesia según grabado de 1849. FUENTE: Blog Juan Luis Orrego

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

3. INFORMACIÓN PLANIMÉTRICA

B 1m

FUENTE: Elaboración propia en base a plano de GUEROLA OLAGUIBEL, BERTHA. Jesús María. FAUA – UNI, Informe del curso de restauración de monumentos, 1972.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

10 m

PLANTA ESC: 1/250

CICLO 2016-II 28/11/2016

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

3. INFORMACIÓN PLANIMÉTRICA

CORTE TRANSVERSAL B-B ESC: 1/250

10 m

FUENTE: Elaboración hipotética en base a fotografía propias.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

CORTE LONGITUDINAL A-A ESC: 1/250

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

10 m

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

3. INFORMACIÓN PLANIMÉTRICA

ELEVACIÓN FRONTAL ESC: 1/250

10 m

FUENTE: Elaboración propia en base a plano de GUEROLA OLAGUIBEL, BERTHA. Jesús María. FAUA – UNI, Informe del curso de restauración de monumentos, 1972.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

ELEVACIÓN LATERAL ESC: 1/250

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

10 m

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

4. RECONSTRUCCIONES TRIDIMENSIONALES Y FOTOGRAFÍAS

FUENTE: Modelo extraído de https://3dwarehouse.sketchup.com/

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

4. RECONSTRUCCIONES TRIDIMENSIONALES Y FOTOGRAFÍAS Vista del coro alto desde centro de la nave principal

1972

1993

Fuente: Inventario FAUA

Fuente: GUEROLA OLAGUIBEL, BERTHA. Jesús María. FAUA – UNI, Informe del curso de restauración de monumentos

2016

Fuente: Fotografía propia

Vista lateral del presbiterio desde la nave principal

2016

Fuente: Fotografía propia

2016

Fuente: Fotografía propia

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

4. RECONSTRUCCIONES TRIDIMENSIONALES Y FOTOGRAFÍAS

RETABLO DE SAN ILDEFONSO Fuente: Fotografía propia 2016

RETABLO DEL CRUCIFIJO

Fuente: Fotografía propia 2016

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

RETABLO DE SAN CAYETANO Fuente: Fotografía propia 2016

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

RETABLO DE SAN ANTONIO

Fuente: Fotografía propia 2016

CICLO 2016-II 28/11/2016

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

4. RECONSTRUCCIONES TRIDIMENSIONALES Y FOTOGRAFÍAS

DETALLE EN RETABLO DEL ALTAR MAYOR Fuente: Fotografía propia 2016

RETABLO DEL ALTAR MAYOR Fuente: Fotografía propia 2016

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

CUSTODIA EN RETABLO DEL ALTAR MAYOR Fuente: Fotografía propia 2016

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

L10

5. ANÁLISIS CONSTRUCTIVO - ESTRUCTURAL

Barandal madera

Torres de ladrillo y cal

Bóveda de quincha revestido interiormente con yeso y exteriormente con una torta de barro

Arcos de madera

Portada de cemento y arena

Muro de adobe revestido con yeso y decorado con pintura

Sobrecimiento de piedra y cal

Cimiento de piedra y cal

Piso de loseta Entrepiso madera

Piso de cemento y arena

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

FUENTE: Elaboración hipotética en base a fotografía propias.

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

L11

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

5. ANÁLISIS CONSTRUCTIVO - ESTRUCTURAL MATERIALES PREDOMINANTES

DATOS TÉCNICOS

FUENTE: Inventario Fundación FORD 1993

ELEMENTO

MATERIAL

CIMIENTO

Piedra y cal

SOBRECIMIENTO

Ladrillo y cal

MURO

Adobe

ARCO

Madera

TECHO

Quincha

BÓVEDA

Quincha

PISO INTERIOR

Loseta

PISO EXTERIOR

Cemento y arena

ENTREPISO

Madera

CIELO RASO

Yeso

COBERTURA

Barro

PORTADA

Cemento y arena

ESCALERA

Madera

BARANDAL

Madera

ZÓCALO

Cal y arena

TORRE

Ladrillo y cal

CARPINTERÍA

Madera

ACABADO MURO INTERNO

Yeso

ACABADO MURO EXTERNO

Cemento y arena

DECORACIÓN EN CIELO RASO

Pintura

DECORACIÓN EN MUROS

Pintura

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

• • • • • • • • • • •

SISTEMA ESTRUCTURAL: Muros portantes ESTADO DE CONSERVACIÓN: Bueno INSTALACIONES ELÉCTRICAS: Bueno INSTALACIONES SANITARIAS: Bueno PROPIETARIO: Iglesia SANEAMIENTO LEGAL: Sí DISPOSITIVO LEGAL: RS-115 (07/04/1959) AMENAZA DE DESTRUCCIÓN: No TUGURIZADO: No USO ACTUAL: Religioso AÑOS DE OCUPACIÓN: 309

FUENTE: Inventario Fundación FORD 1993

TRANSMISIÓN DE CARGAS CÚPULA

El peso de la cúpula se transmite directamente hacia los muros y descarga en forma vertical. La bóveda trabaja de forma similar

CRUCERO

FUENTE: ´Diagramación propia

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

L12

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

6. ANÁLISIS FUNCIONAL - SIMBÓLICO ACCESO AL CORO

IDENTIFICACIÓN • ATRIO

SOTOCORO

CRUCERO

NAVE

PRESBITERIO

INGRESO PRINCIPAL

SACRISTÍA

INGRESO LATERAL

ACCESO AL PÚLPITO

“Se trata, quien sabe, del más puro y simple modelo de iglesia limeña monacal de la época colonial, a pesar de las reconstrucciones efectuadas a raíz de los terremotos de 1687 y 1746. Podría tomarse como el tipo característico de esa sencilla modalidad arquitectónica; son pequeños templos, a veces capillas, algo pueblerinos, de perfecta unidad de forma y llenos de una delicada gracia. Sus plantas son de una sola nave. La fachada expresa admirablemente el plano interior. EL muro frontal sigue con exactitud la línea circular y superior de la bóveda entre dos anchos paños laterales y lisos que la retienen. La portada barroca resalta al centro y, sobre los paños laterales, se espigan las torrecillas de los campanarios. La portada y las torrecillas con como los vértices luminosos de un triángulo equilátero inalterable. Las barandas de madera contornan la silueta y hacen de cada campanario un verdadero balcón. En Jesús María la fórmula arquitectónica limeña no puede ser más precisa” (VELARDE, HÉCTOR, 1990, pp. 49-50)

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

• • • •

CÓDIGO DEL MONUMENTO: 2503 EXISTENCIA ACTUAL: Sí TIPO GENÉRICO: Religioso TIPO ESPECÍFICO: Iglesia NOMBRE DEL MONUMENTO: Iglesia de Jesús, María y José FUENTE: Inventario Fundación FORD 1993

ACCESO A LA SACRISTÍA

DESCRIPCIÓN DEL MONUMENTO • • • • • •

Fachada principal de la iglesia

ÁREA DEL TERRENO: 845.42 m2 ÁREA CONSTRUIDA: 721.07 m2 ÁREA TECHADA: 815.32 m2 FILIACIÓN CULTURAL: Virreinal / Barroco / Mestizo FILIACIÓN CRONOLÓGICA: +17 +17 DESCRIPCIÓN: De planta carmelita, forma una pequeña cruz latina sin capillas, cubierta por bóveda de cañón con lunetos y cúpula con linterna en el crucero, posee coro alto y bajo, al lado del presbiterio y sacristía. La portada es de 2 cuerpos. Posee 2 torres de campanario.

FUENTE: VELARDE, HÉCTOR. Itinerarios de Lima. Lima, Patronato de Lima. 1990 ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

FUENTE: Inventario Fundación FORD 1993

CICLO 2016-II 28/11/2016

L13

7. ANÁLISIS FORMAL - ESPACIAL LUNETOS semicónicos que cortan la bóveda de cañón en 4 ocasiones

BÓVEDA VAÍDA, que descansa sobre arcos torales sin anillo de gruesa cornisa, lo que la diferencia de una cúpula de media naranja

LINTERNA

BÓVEDAS DE MEDIO CAÑÓN EN NAVE PRINCIPAL CÚPULA CORO

SOTOCORO

LUNETOS

NAVE PRINCIPAL

BÓVEDA CON ARCO CARPANEL en el sotocoro, entre el ingreso y el desarrollo de la nave principal.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

CRUCERO

ALTAR

SACRISTÍA

ARCOS FAJONES de tipo rebajado en la nave central

ARCO CARPANEL

FUENTE: Fotografías y diagramación propias.

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

L14

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

7. ANÁLISIS FORMAL - ESPACIAL 1

El SOTOCORO corresponde al espacio recibidor al interior de la iglesia. Dado por una bóveda de arco carpanel, posee una altura de 5.8 m y representa el espacio de menor altura en toda la nave.

La NAVE PRINCIPAL se desarrolla como el espacio más longitudinal, con una altura de 11.5 m, que destaca su máxima altura en el 3 CRUCERO, donde el techo está dado por una cúpula que llega a los 15.5 m

CÚPULA CORO

LUNETOS

2 1

SOTOCORO

VISTA DE LA NAVE CENTRAL DESDE EL ALTAR

NAVE PRINCIPAL

El ATRIO está al mismo nivel de la calle y posee el acceso a una sección del monasterio y a la iglesia. Desde este espacio exterior se puede apreciar la portada barroca.

3 CRUCERO

ALTAR

SACRISTÍA

El ALTAR está elevado 15 cm sobre el piso de la nave principal y vuelve a alcanzar la altura de 11.5 m previa al crucero. Este espacio deslumbra por el remate visual que representa el retablo.

FUENTE: Fotografías y diagramación propias.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

VISTA DE LA NAVE CENTRAL DESDE EL INGRESO

CICLO 2016-II 28/11/2016

L15

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

7. ANÁLISIS FORMAL - ESPACIAL

La iglesia posee en sus interior 5 retablos laterales y 1 retablo en el altar mayor. El altar mayor fue fabricado por Jose de Castillo, quien probablemente se encargó también de los retablos laterales. Los retablos, de estilo barroco y tallados en madera con revestimiento de pan de oro, poseen elementos decorativos como columnas salomónicas y cornisamientos quebrados. FUENTE: ANTUNEZ DE MAYOLO R, SANTIAGO. Iglesia de Jesús María. Folleto IRA. Lima, 1913. GUEROLA OLAGUIBEL, BERTHA. Jesús María. FAUA – UNI, Informe del curso de restauración de monumentos, 1972.

PÚLPITO Se ubica junto al altar de San Antonio. De estilo churrigueresco, la autoría es atribuida también a Jose de Castillo. El acceso se da por una puerta en una de las paredes del brazo derecho del transepto. De forma hexagonal, contiene la imagen de San José en un dosel a modo de retablo.

FUENTE: Fotografía propia

RETABLO DEL ALTAR MAYOR

FUENTE: Fotografía propia

El nicho principal, que se ubica sobre el tabernáculo, resguarda la imagen de la Sagrada Familia. El nicho superior contiene la imagen de la Virgen de la Santísima Trinidad. Los nichos de las calles laterales contiene imágenes de San Francisco, Santa Clara, Santo Domingo y Santa Rosa de Lima. El retablo ocupa toda la superficie de la pared y reposa sobre una base de piedra. Posee un 3 nichos y está compuesto por 2 cuerpos y 3 calles..

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

FUENTE: Fotografía propia

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

L16

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

7. ANÁLISIS FORMAL - ESPACIAL RETABLO DE SAN ANTONIO

RETABLO DE SAN CAYETANO El retablo de San Cayetano se ubica frente al órgano. Posee un gran ancho por la presencia de 3 nichos, los cuales estuvieron ocupados anteriormente por Santa Ana, San Joaquín y la Virgen María. Dividido en 3 cuerpos.

Ubicado junto al púlpito y frente al retablo de San Idelfonso, guarda las mismas proporciones por corresponder a nichos del mismo tamaño. Contiene la imagen del santo y decoración con jarrones en el basamentos de las columnas, a diferencia de los querubines de los demás retablos. Posee un 1 solo nicho y está compuesto por 1 solo cuerpo. FUENTE: Fotografía propia

FUENTE: Fotografía propia

RETABLO DE SAN ILDEFONSO

RETABLO DEL CRUCIFIJO

El retablo de San Idelfonso es más pequeño que el de San Cayetano, tanto en ancho como en alto. La imagen que contiene muestra a la virgen colocándole la casulla al santo. Posee un 1 solo nicho y está compuesto por 1 solo cuerpo.

Ubicado hacia la izquierda del pequeño crucero, es más ancho que el de San Idelfonso. La imagen que contiene e el nicho superior representa a Cristo superior, mientras que el nicho hexagonal inferior contiene la imagen de Cristo sangrante Posee como se mencionó 2 nichos y está compuesto por 2 cuerpo.

FUENTE: Fotografía propia

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

FUENTE: Fotografía propia

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

L17

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

7. ANÁLISIS FORMAL - ESPACIAL PORTADA EN FACHADA PRINCIPAL La portada destaca sobre las superficies lisa que contiene la fachada. De claro estilo barroco, posee en el primer cuerpo pilastras adosadas a los lados del arco de medio punto que corona el ingreso. En el segundo cuerpo se hallan pilastras decorativas a los lados de 3 nichos con un balcón insinuado en el centro. Las pilastras rematan en pináculos. La portada posee en sus contorno molduras planas.

FUENTE: Blog Arquitectura Virreinal de Lima

FUENTE: Fotografía propia

PORTADA EN FACHADA LATERAL

La portada lateral se desarrolla con un estilo neoclásico de inicios del S. XIX. Un arco de medio punto corona la puerta de ingreso con pilastras a los lados. FUENTE: LUGON, MARÍA Iglesia

de Jesús María en Lim. Tesis N° 54. FAUA – UNI. Lima. FUENTE: Diagramaciones propias

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

FUENTE: GUEROLA OLAGUIBEL, BERTHA.

Jesús María. FAUA – UNI, Informe del curso de restauración de monumentos, 1972.

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

FUENTE: Fotografía propia

CICLO 2016-II 28/11/2016

L18

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

7. ANÁLISIS FORMAL - ESPACIAL

ATRIO cuadrangular que abre hacia la esquina y ATRIO rectangular que corresponde al ingreso lateral.

CRUZ LATINA que contiene a la nave principal y al transepto.

VISTA LATERAL DESDE JR. CAMANÁ

LUNETOS que reposan sobre la nave principal de la cruz CÚPULA sobre el crucero, coronada con una LINTERNA

VISTA LATERAL DESDE JR. MOQUEGUA

FUENTE: Google Earth

TORRES pequeñas que descansan sobre los muros de la fachada de pies. VISTA LATERAL DESDE JR. CAMANÁ

CORREDOR que conecta el crucero con la sacristía y forma un volumen lateral CÚPULA Y LINTERNA

VISTA FRONTAL DESDE LA AV. CAMANÁ

FUENTE: Fotografías propias.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

VISTA LATERAL DESDE JR. MOQUEGUA

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

L19

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

8. FICHA DE INVENTARIO DE BIENES INMUEBLES CUMPLIMENTADA (FORMATO MINCULT) MINISTERIO DE CULTURA

DIRECCIÓN DE PATRIMONIO HISTÓRICO INMUEBLE

FICHA DE INVENTARIO BIENES INMUEBLES

Bloque

1. INFORMACIÓN GENERAL DE LA EDIFICACIÓN 1.1 Identificación Registro Nº:

Código Bienes Inmuebles: BI -

Código Único Cast ast ral

Nombre del inmueble

Departamento:

LIMA

Provincia:

1.2 Época de Construcción 1.2.1 Siglo :

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ LIMA

1.3.2 Categoría 1.3.3 Sub-categoría a. Original

b. A ctual

Ocupada po r P ro piedad

M ilitar

Civil x

C ULT O

CONTEM PORANEO

1.2.2 Fecha: 16 7 8 - 17 2 2 1.2.3 A uto r: D e lo s R í o s ,S e ba s t iá n

1.5 Estado de Conservación

o Inst it ución

Cubierta

Institucio nal Co mercio

M ilitar

Fachadas

M unicipal

P iso s - entrepiso s

Servicio s Industrial

Religio sa P rivado

Escaleras

Vernácula Otro s:

Otra:

Espacio s exterio res Instalacio nes

IG LE S IA

C ULT O

2. DESCRIPCIÓN Y CARACTERIZACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 2.1 Trama Urbana Damero X

Radial

Lineal

Disperso

DE T E RI O SÓLI DO

RA DO

E ST A DO RUI NOSO

GE NE RA L

x x x x x x x x

Estructura

Estatal

Religio sa

REPUBLICANO

Evaluació n de la edificació n

Propiet ar Ot ra persona

1.6 Fotografía

VIRREINAL

CERCADO DE LIMA Urbana: x Distrito: Rural: Mz. : Dirección: Jr.Moquegua cdra.1 -Esq. Jr.CamanáNº: Coordenadas WGS84-Z17S: S 12°02´58" W 72°2´7" N° de pisos: 1 Nombre propietario: NO Inmueble Inventariado SI 1.3 Tipología y Uso 1.3.4 Uso s 1.4 Régimen de Propiedad 1.3.1 Arquitectura

Hoja N°

A cabado s

1.7 Ubicación:

2.3 Des cri pci ón Vol umétri ca Domi na nte Estilo Do minante: B A R R O C O 2.3.1Fachada Recta

2.2 Caracterización de la Edificación

Retranqueada

T e xt ura :

2.2.1 Emplazamiento M z. 2.2.2 Relación Espacios

2.2.3 Crujía

Liso

P o rt a l : P o rtal P B

Almohadillado/Bruñado

Curva

Otro s

C o lo r: E SQUI NE RA

I NT E RM E DI A

1 PAT IO

SUCE SI ÓN DE P A T I OS

T OT A L

SI N P A T I O

2.2.4 Galerías

EN L

M o numental

Co mpuesta EN C

2.2.5 Zaguán (Ingresos)

2.4 Amenazas (A) y Vulnerabilidades (V)

Galería P A

P o rt a da : Simple

QUI NT A I NT E RI OR

UN T RA M O

Galería P B

Inscripcio nes

A rc o s : A dintelado Rebajado s

M edio P unto Ojival

2.4.1 Factores de Origen Naturales:

T OT A L

Carpanel

2.2.6 Cubierta

Z ó c a lo :

Lo bulado

Otro s:

LA D R ILLO Y C A L

V a no s : X

EN L

CE NT RA L

Puertas No.

LA T E RA L

P LA NO

CÚP ULA

S/ ZA GUA N T OT A L

UN T RA M O

2.2.7 Escaleras

B ÓV E DA

2.2.8 Jardí n / Á. Verdes/ Huert o 2.2.9 Nivel presente:

FRONT A L

PB 4 PA 0 B a lc o ne s : Vo lado No .

Ventanas No.

PB PA 0

P OST E RI OR

E NV OLV E NT E

LA T E RA L

3 NI V E LE S

0 0 0

Lluvias

Otro s:

A V

Tsunami Sismo s

R e m a t e s de F a c ha da : A lero Simple A lero co n Canecillo s

A V

P arapeto

Co rnisa

B alaustrada X

Fro ntó n

A lmenas

Espadaña

Incendio s Explo sio nes Co ntaminació n Desarro llo Urbano

X X X

A V

Zo na Tugurizada Edificio Tugurizado Falta de M antenim. A bando no

Co nflicto de Tenencia Intervencio nes Inadec. Falta de Co ntro l

A V

Otro s:

2.5 Responsables Inventario Otro s:

Entidad Ejecutora: UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

2 NI V E LE S

Inventariado por: CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO Fecha (AA/M M /DD): 28/11/2016

M o ldura s y O rna m e nt a c ió n: T e a t ina s / F a ro la s :

Un T r amo

PB PA

Incluido s No .

C a rpint e rí a M e t á lic a : Hierro A luminio Otro s: 1 NI V E L

I mper i al

M amparas No.

0 12

A V

Dezlizamiento Fallas Geo ló gicas

2.4.2 Factores de Origen Antrópicos

I NCLI NA DO O +A GUA S

EN U

A V

Erupcio nes Inundacio n/Huayco

+3 NI V E LE S

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

Orlas, co rnisas, fro nto n Linterna

Revisado por: ARQ. M SC. JOSÉ HAYAKAWA CASAS Aprobado M INCU: ARQ. SHELBY PAZ

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

L20

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

8. FICHA DE INVENTARIO DE BIENES INMUEBLES CUMPLIMENTADA (FORMATO MINCULT) Bl oque

2.6 Identificación Física del Inmueble

Fachadas

Espacios Interiores

Espacios Exteriores

Simbología /M ateriales P i edr a - Hor mi gón Ladr i l l o - B l oque - Cement o A dobe - T api al M ader a - Qui ncha A cer o - A l umi ni o Ladr i l l o P ast el er o T or t a de B ar r o T ej a A sbest o - Zi nc V i dr i o - P ol i car bonat os

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 2 2 2 2

2 2

P aj a 3 T abl er o - Y eso M ader a - B al dosa A doquín Cement o P i edr a - M ar mol E nl uci dos P i nt ur as P i nt ur a mur al P apel T apíz Ot r os

2 2 2 2

2.6.3 Pa tol ogía s

1,2

Quien intervino:

Elementos Xilófagos

Hongos - Humedades

Desprendimientos Efloresencias Exfoliaciones

Fisuras - Grietas Rajaduras

Deformaciones Pandeos - Flexión

Asentamientos Socavados

Otros

Papel Tapiz

Pintura mural

Pintura

Enlucidos

Informal

M o dificacio nes

L M A L M A L M A L M A L M A L M A

3. INTERVENCIONES 3.1 Intervenciones Anteriores Formal

Márrmol

Adoquin - Cemento - Piedra

Madera - Baldosa

Tablero - Yeso

Paja

Subsuelo

Plant a

Primera

Segunda

Ot ras

Baja

Plant a

Plant as

L M A L M A L M A L M A L M A

Estructura Cubierta Fachadas Pisos- Entrepisos Acabados Escaleras Espacios exteriores Espacios Interiores M odificaciones: L = Leves ; M = M edias; A = Altas

3.2. Modificaciones

M o rfo ló gicas:

1 3

Tipo ló gicas: x

Técnico Co nstructivas:

4. VALORACIÓN DEL BIEN INMUEBLE 4.1 Categorías de la Valoración 4.3 Elementos a Proteger Histórico

Componentes

Edificio de Interés Histó rico

Estructura

Edificio de Interés A rtistico - A rquitectó nico x

Cubiertas

Condición Cultural

Fachadas

M o numento

- P atio s

A mbiente Urbano M o numentalSi

- Terrazas

P atrimo nio de la Humanidad Si

- Jardines / Huerto s

Alteraciones

2 2 2 2 2

3 3 3

- Galerias - P iso s - Cielo s raso s

Techo abovedado sobre muros portantes Bóveda vaída en crucero

- Carpinterias - Revestimiento s - Deco ració n

- P intura mural - A rteso nado s - Escaleras

L=Leve M =M edi o A =A l t o

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

Altas M edias Bajas

M o rfo ló gicas Co nstructivas y M ateriales

Espacio s interio res:

Tipo ló gicas

2.6.4 Obs erva ci ones : Des cri pci ón del Si s tema Cons tructivo 1 1 1 1 1 1

- P o rtales Si

4.2 Alteraciones

A sent ami ent os - Socavados Def or maci ones, P andeos, Fl ej ados Fi sur as, Gr i et as, Raj adur as Despr endi mi ent os-E f l or esenci as-E xf ol i aci ones Hongos - Humedades X i l óf agos

Espacio s exterio res:

Valo r M o numental Zo na M o numental

Patologías 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Vidrio - Policarbonatos

Asbesto - Zinc

Teja

Torta de Barro

Ladrillo Pastelero

Acero - Aluminio

Madera - Quincha

2.6.2 Aca ba dos

Estructura

1 Cimentación Muros / Paredes / Tabiques Columnas / Pilares Vigas Losas / Entrepisos Arcos Cubiertas Techos/Bóvedas/Cúpulas Revestimientos Puertas Ventanas Balcones Portadas Portales Zócalos Molduras y ornamentación Remates Pisos Cielo Rasos Galerías Puertas/Ventanas/mamparas Pasamanos Revestimientos interiores Decoración Pisos Patios Cerramientos Terrazas Jardines/ Huertos / Senderos Interiores Escaleras Exteriores Eléctricas Instalacio ne Sanitarias s Especiales

Adobe - Tapial

Elementos

Ladrillo - Bloque - Cemento

Piedra - Hormigón

2.6.1 Ma teri a l es

Hoja No

Otro s:R e t a blo s

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

L21

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

9. CONCLUSIONES Y/O HALLAZGOS o

La iglesia de Jesús, María y José se ubica en el cruce del Jr. Camaná y Moquegua, a unas 4 cuadras de la plaza de armas, distancia relativamente corta respecto al centro administrativo y religioso en la Lima colonial. Este hecho, junto con el tamaño mismo de la edificación, denota la pertenencia a una menor jerarquía respecto a las iglesias conventuales, pero mayor sobre algunas de las iglesias ubicadas en la periferia. Esta iglesia, terminada en 1722 (en pleno desarrollo del primer periodo del barroco limeño) representa a la típica iglesia monacal de Lima en la época colonial, por características como la planta de una nave y brazos cortos, y la pureza y severidad de las superficies exteriores.

Respecto a los aspectos CONSTRUTIVO y ESTRUCTURAL la iglesia está conformada mayormente por adobe (muros) y quincha (bóveda y cúpula). Sobre esto puede deducirse que esta elección de materiales proviene desde la primera reconstrucción, luego del terremoto del año 1687, hecho que generalizó el uso de quincha y adobe en la Lima colonial.

Respecto a los aspectos FUNCIONAL y SIMBÓLICO la iglesia presenta una distribución simple a lo largo de una sola nave, modelo común de iglesias pertenecientes a monasterios en el S.XVIII. En este caso el monasterio está a cargo de la orden de las monjas capuchinas.

Respecto a los aspectos FORMAL y ESPACIAL, la edificación, al contrario del común de las iglesias limeñas, presenta una unidad estilística en cuanto a planta, espacio y fachada. El barroco limeño se expresa notablemente en la portada principal volumétrica y decorada, así como en la pureza de la bóveda de cañón en la nave principal. El conjunto, incluyendo iglesia y monasterio, si bien no representa un hito físico por no poseer una gran altura, resalta entre las edificaciones vecinas por los retiros frontal y lateral, que dan una sensación de amplitud espacial a la esquina.

FUENTE: Fotografía propia

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

L22

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

10. BIBLIOGRAFÍA

•

SAN CRISTÓBAL, ANTONIO. Arquitectura virreinal religiosa de Lima. Lima, Lib Studium. 1998. Pág 197-200

•

VELARDE, HÉCTOR. Itinerarios de Lima. Lima, Patronato de Lima. 1990. Pág 47-51

•

BONILLA, ENRIQUE. Lima y el Callao Guía de arquitectura y paisaje. Lima, Consejería de vivienda y territorio de la universidad Ricardo Palma, 2009. Pág 221-222

•

BERNALES BALLESTEROS, JORGE. Lima, La Ciudad y sus Monumentos. E.E.H.A.S. Sevilla, 1972. Pág 281-283

•

ANTUNEZ DE MAYOLO R, SANTIAGO. Iglesia de Jesús María. Folleto IRA. Lima, 1913. Pág 7-40

•

GUEROLA OLAGUIBEL, BERTHA. Jesús María. FAUA – UNI, Informe del curso de restauración de monumentos, 1972.

•

LUGON, MARÍA Iglesia de Jesús María en Lim. Tesis N° 54. FAUA – UNI. Lima.

•

Documentación de PROLIMA

•

Inventario Fundación FORD 1993

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

L23

IGLESIA DE JESÚS, MARÍA Y JOSÉ

9. PANEL – PÓSTER RESUMEN

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTE S

ALUMNO CASTRO FERNÁNDEZ, REYNALDO ROGELIO CÁTEDRA: MSc. Arq. José Hayakawa Casas

CICLO 2016-II 28/11/2016

L24