2017 - I - CLAUDIA G. ALIAGA ZEGARRA. by Arquitectura Peruana 2

MONASTERIO DE LAS NAZARENAS C ARMELITAS DESC ALZAS DE SAN JOAQUÍN

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2A CICLO 2017 – I

TRABAJO DE INVESTIGACIÓN “Análisis de las cualidades arquitectónicas de la edificación religiosa del área inscrita en la lista del Patrimonio Cultural de la Humanidad del Centro Histórico de Lima, como expresión social de su tiempo y

espacio.”

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS ALUMNA:

CLAUDIA GIANELLA ALIAGA ZEGARRA CÓDIGO:

20134176K

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín ÍNDICE

INTRODUCCIÓN UBICACIÓN ESPACIAL E HISTÓRICA INFORMACIÓN PLANIMÉTRICA INFORMACIÓN FOTOGRÁFICA ANÁLISIS CONSTRUCTIVO – ESTRUCTURAL ANÁLISIS FUNCIONAL – SIMBÓLICO ANÁLISIS FORMAL – ESPACIAL FICHA DE INVENTARIO DE BIENES INMUEBLES (FORMATO MINCULT) CONCLUSIONES PANEL – POSTER SÍNTESIS FUENTES CONSULTADAS ANEXOS

INTRODUCCIÓN

El presente trabajo de investigación tiene como finalidad analizar los diferentes aspectos de la arquitectura del Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín, recinto que pertenece al complejo religioso dedicado al culto del Señor de los Milagros. La importancia cultural que tiene este complejo radica en que es el punto de reunión de miles de devotos de la imagen del Señor de los Milagros, cuya festividad es la más importante en el ámbito religioso de Lima, desde el siglo SVIII, formando así parte del imaginario colectivo que caracteriza la tradición religiosa de la ciudad. La edificación que actualmente existe no tiene las mismas características que la construida durante el Virreinato, pues ha sufrido transformaciones drásticas debido a los fuertes terremotos que han azotado Lima, causando la destrucción del recinto religioso. Son esos motivos los que impulsan a realizar la investigación de las características arquitectónicas originales del monasterio. Y así, a través de la arquitectura entender cómo se desenvolvía la sociedad de dicha época, y aportar a los conocimientos sobre la historia de nuestra ciudad.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CICLO 2017 – I

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín UB IC AC IÓ N

E S PAC I A L

El monasterio de las nazarenas se ubica en el cruce de la av. Tacna con el jr. Huancavelica, en el distrito del cercado de lima. El monumento ocupa gran parte de la manzana delimitada por la av. Emancipación, jr. Chancay, jr. Huancavelica y la av. Tacna. En dicha área se disponen el convento, la iglesia de las nazarenas y la plazuela de las nazarenas. EMPLAZAMIENTO RESPECTO AL CENTRO HISTÓRICO: El Monasterio de las Nazarenas se encuentra dentro del Centro histórico de la ciudad de Lima.

PLAZA MAYOR DE LIMA

EMPLAZAMIENTO RESPECTO A LA ZONA DECLARA PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD: El Monasterio de las Nazarenas se encuentra dentro y en el límite del área considerada Patrimonio Cultural de la Humanidad.

PLANO DE UBICACIÓN Fuente: Elaboración propia a partir del plano catastral de Lima Metropolitana

LEYENDA LÍMITE CENTRO HISTÓRICO LÍMITE ZONA DECLARA PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD

PLAZA MAYOR DE LIMA

CENTRO HISTÓRICO DE LIMA Fuente: Elaboración propia basada en el plano obtenido del Plan maestro del centro histórico de Lima al 2035. PROLIMA (2013) UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

VISTA DEL MONASTERIO DE LAS NAZARENAS DESDE EL CRUCE DE LA AV. TACNA CON EL JR. HUANCAVELICA Fuente de la imagen: Archivo fotográfico de PROLIMA

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CICLO 2017 – I

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín UB IC AC IÓ N

HISTÓRICA

EVOLUCIÓN HISTÓRICA DEL MONASTERIO DE LAS NAZARENAS, COMO INSTITUCIÓN 1672: La Madre Antonia Lucía del Espíritu Santo funda el Beaterio de mujeres: Las Nazarenas, en el Callao. 1681: El beaterio se traslada a Lima, al edificio contiguo a la capilla de Monserrate., donde permanecieron durante 14 años. 1702: Se trasladan al terreno donde se ubica actualmente, formando parte del Santuario de las Nazarenas. 1727: El 27 de agosto se da la fundación del Monasterio, mediante la Bula Papal de Benedicto XIII. GRABADO DE LA PLAZUELA DE LAS NAZARENAS.

Imagen recuperada de: BENITO RODRÍGUEZ, JOSÉ A. (2011), Fundación del Monasterio de las Carmelitas Nazarenas de Lima, Lima : Universidad Sedes Sapientiae. .

APARICIÓN DEL MURAL Pintan el mural con la imagen del Señor de los Milagros en un muro del local de la cofradía de los negros de Angola en el barrio de Pachacamilla (parte de un conjunto de solares y huertas pertenecientes a Don Diego Tebas Manrique de Lara.

1651

1655

TERREMOTO DEL 13 DE NOVIEMBRE Al mantenerse el mural en pie tras el terremoto, la devoción hacia la imagen se hace más evidente

Don Sebastián de Antuaño y Rivas compra ¾ del terreno de Pachacamilla para edificar la primera iglesia del Cristo Moreno que sufriría graves daños por el tiempo y los terremotos que se sucedieron.

1670

SE CONSTRUYE LA PRIMERA CAPILLA Andrés de León levantó una ramada para proteger de lluvias y vientos a los asistentes a las misas celebradas los viernes en honor a la imagen.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

1684

1689

Fundación del Colegio para niñas junto a la Iglesia del Santo Cristo de los Milagros.

El 12 de octubre Sebastián de Antuñano y Rivas hizo generosa y total donación a la Madre Antonia Lucía del Espíritu Santo y a las Beatas Nazarenas; del Santuario del Santo Cristo de los Milagros, de las construcciones efectuadas, de la huerta y de todos los solares que había comprado.

1700

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

TERREMOTO DEL 28 DE OCTUBRE Causo la destrucción del monasterio y dejó en ruinas la Iglesia. Con el apoyo del Virrey Amat se realiza la reconstrucción posterior, tanto del monasterio como de la iglesia.

1730

INAUGURACIÓN DEL PRIMER EDIFICIO MONACAL El 18 de marzo se inaugura el edificio monacal, con los estatutos aprobados. La construcción se dio por donativo de María Fernández de Córdova. (50,000 pesos para adquirir el terreno y 10,000 para la construcción de celdas).

CICLO 2017 – I

Fuente: Archivo de PROLIMA .

1746

1966

MONASTERIO EN RUINAS El terremoto de 1966 dejo el Monasterio en estado ruinoso, dando lugar a una nueva reconstrucción, en la cual ya no se evidencian rastros de la arquitectura barroca y rococó que tenía. Otras modificaciones que sufre el Santuario es la disminución de su área, para permitir el ensanche de la Av. Tacna, perdiendo así la extensión que ostentaba la plazuela. También se dono un área de huertas para dar pase al Jr. chancay. CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín IN F O R M AC IÓ N PLA N IM É T R IC A

LEYENDA

1 ATRIO 2 IGLESIA SANTO CRISTO DE LOS MILAGOS

3 CLAUSTRO PRINCIPAL 4 CAPILLA 5 CLAUSTRO SECUNDARIO 6 CELDAS 7 PORTERÌA DE INGREO AL CONVENTO

1 6 7 PLANO GENERAL DEL CONJUNTO Fuente: Elaboración propia en base al plano (año 1960) de la ficha del Inventario del Patrimonio Monumental Inmueble FUNDACIÓN FORD (1984).

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CICLO 2017 – I

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín IN F O R M AC IÓ N PLA N IM É T R IC A

CORTE A - A Fuente: Elaboración propia en base al plano (año 1960) de la ficha del Inventario del Patrimonio Monumental Inmueble FUNDACIÓN FORD (1984).

CORTE B - B Fuente: Elaboración propia en base al plano (año 1960) de la ficha del Inventario del Patrimonio Monumental Inmueble FUNDACIÓN FORD (1984).

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CICLO 2017 – I

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín IN F O R M AC IÓ N F O TO G R Á F IC A 1.

PASILLO CON CELDAS A LA IZQUIERDA DE LA ENTRADA AL CONVENTO Fuente: PORTAL, ISMAEL (1924) , Lima Religiosa (1535 – 1924) pág. 228.

FOTOGRAFÍA QUE MUESTRA LA ARQUERÍA PRESENTE EN EL CLAUSTRO PRINCIPAL, EN EL AÑO 1920. Fuente: PORTAL, ISMAEL (1924) , Lima Religiosa (1535 – 1924) pág. 228.

FOTOGRAFÍA DESPUÉS DE MONASTERIO.

DEL LA

CLAUSTRO PRINCIPAL RECONSTRUCCIÓN DEL

Fuente: Archivo fotográfico de PROLIMA

FOTOGRAFÍA AEREA DEL SANTUARIO DE LAS NAZARENAS

Fuente: Fotografía propia.

3 UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

4 ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CICLO 2017 – I

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín ANÁLISIS CONSTRUCTIVO - ESTRUCTURAL

SISTEMA ESTRUCTURAL: MUROS PORTANTES DE ADOBE Y TECHO ABOVEDADO

MATERIALES PREDOMINANTES

Fotografías de inicios del siglo XX, claustro principal y primer claustro. Se puede corroborar lo que afirma BERNALES BALLESTEROS (1972): “en el primero, columnas toscanas un tanto más gruesas en su primer tercio y con arcos carpaneles decorados de molduras, lo que se repite en el segundo, pero sobre pilares rectangulares.” (pp.285-286). En ambos casos, estos arcos reciben la carga del techo de las galerías laterales transmitidas a través de las cornisas.

Fotografía de inicios del siglo XX, del pasillo con celdas, contiguo al ingreso del convento. Se puede apreciar en los muros la masividad propia del adobe, con recubrimiento de yeso, como también las ventanas con balaustres, entrepiso de artesones de madera y el piso de losetas en buen estado

CARPINTERÍA: Madera PISO INTERIOR: Loseta

TECHO: Quincha CIELO RASO: Yeso ACABADO: Cemento y arena

MUROS DEL PRIMER PISO: Adobe

MUROS DE SEGUNDO PISO: Quincha

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ENTREPISO: Madera

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

ARCO: Quincha ACABADO: Yeso

CICLO 2017 – I

REJA: Fierro

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín ANÁLISIS FUNCIONAL - SIMBÓLICO

LEYENDA CELDAS

ZONIFICACIÓN Y RELACIÓN ENTRE AMBIENTES El monasterio se desarrollaba en torno a dos claustros y un pequeño patio, el claustro principal tuvo grandes dimensiones y galerías, alrededor de él se hallaban las celdas que estaban constituidas por varias habitaciones, formando unidades de vivienda.

CAPILLA - IGLESIA SERVICIOS DEL MONASTERIO PORTERÍA DE INGRESO AL CONVENTO

CLAUSTRO

FUNDACIÓN FORD (1984) , Inventario del Patrimonio Monumental Inmueble , Lima : FAUA - UNI

3 CLAUSTRO PRINCIPAL

1 IGLESIA SANTO CRISTO DE LOS MILAGROS ATRIO

CAPILLA

PORTERÌA

A pesar de las modificaciones que ha sufrido el edificio original, se ha conservado la forma del claustro, aunque no las características estéticas del mismo.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

Notamos que el claustro principal es el espacio que más contribuye a la conexión entre los distintos ambientes del convento, mientras la ubicación de la portería no resulta ser la más idónea, pues no permite una conexión directa con los servicios interiores y se torna un espacio estrecho, dificultando la salida del anda del Señor de los Milagros.

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CICLO 2017 – I

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín EXPRESIÓN FORMAL

ANÁLISIS FORMAL - ESPACIAL

Los volúmenes que encierran el claustro, generan un espacio irregular y asimétrico. En el área conventual no había mayor ornamentación que las molduras de los arcos del claustro, BERNALES BALLESTEROS (1972): “No son de importancia las obras arquitectónicas de este Monasterio nazareno en los años que ahora estudiamos,”(p. 286).

SECUENCIA ESPACIAL Y PROPORCIONES Los volúmenes que tienen una altura equivalente a dos pisos o más, hacen un retiro en el segundo nivel, haciendo que las proporciones de claustro se mantengan, siendo así un espacio exterior de gran amplitud, dándole la jerarquía que ostenta.

Retiros superiores

Pasillo que conecta de forma continua las galerías de ambos claustros

CORTE A - A

B CORTE B - B

CLAUSTRO PRINCIPAL

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CICLO 2017 – I

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FICHA DE INVENTARIO DE BIENES INMUEBLES

MINISTERIO DE CULTURA

DIRECCIÓN DE PATRIMONIO HISTÓRICO INMUEBLE

FICHA DE INVENTARIO BIENES INMUEBLES

Bloque

1. INFORMACIÓN GENERAL DE LA EDIFICACIÓN 1.1 Identificación Registro Nº:

Código Bienes Inmuebles: BI -

1.2 Época de Construcción 1.2.1 Siglo :

MONASTERIO DE LAS NAZARENAS Provincia: LIMA

Código Único Cast ast ral

Departamento: LIMA

1.3.2 Categoría 1.3.3 Sub-categoría a. Original

b. A ctual

Ocupada po r P ro piedad

M ilitar

Propiet ar Ot ra persona io

Civil X CULTO

o Inst it ución

CONTEM PORANEO

1.2.2 Fecha: 1727 1.2.3 A uto r: M A NUEL DE A M A T

1.5 Estado de Conservación Evaluació n de la edificació n

Estructura

Estatal

Cubierta

Institucio nal Co mercio

M ilitar

Fachadas

M unicipal

P iso s - entrepiso s

Servicio s Industrial

Religio sa P rivado

Escaleras

Vernácula Otro s:

Otra:

Espacio s exterio res Instalacio nes

Religio sa

M ONA STERIO CULTO

CULTO

2. DESCRIPCIÓN Y CARACTERIZACIÓN DE LA EDIFICACIÓN 2.1 Trama Urbana Damero X

Radial

Lineal

Disperso

REPUBLICANO

Urbana: X Distrito: CERCADO DE LIMA Rural: Mz. : Dirección: JR. HUANCAVELICA N°521 Nº: Coordenadas WGS84-Z17S: N: -3604856.461 E: -10348270.4 N° de pisos: 2 Nombre propietario: MONASTERIO DE LAS NAZARENAS DESCALZAS CARMELITAS DE SAN JOAQUÍN NO Inmueble Inventariado SI X 1.3 Tipología y Uso 1.3.4 Uso s 1.4 Régimen de Propiedad 1.3.1 Arquitectura

1.6 Fotografía

VIRREINAL

Nombre del inmueble

Hoja N°

A cabado s

DE T E RI O SÓLI DO

RA DO

E ST A DO RUI NOSO

GE NE RA L

X X X X X X X X

1.7 Ubicación:

2.3 Des cri pci ón Vol umétri ca Domi na nte Estilo Do minante: R O C O C Ó 2.3.1Fachada Recta

2.2 Caracterización de la Edificación

Retranqueada

T e xt ura :

2.2.1 Emplazamiento M z. 2.2.2 Relación Espacios

2.2.3 Crujía

Liso

Almohadillado/Bruñado X

Curva P o rt a l : P o rtal P B

Otro s

Galería P B

C o lo r: G R IS C LA R O E SQUI NE RA

I NT E RM E DI A

1 PAT IO

SUCE SI ÓN DE P A T I OS

UN T RA M O

EN L

P o rt a da : Simple

QUI NT A I NT E RI OR

T OT A L

SI N P A T I O

2.2.4 Galerías

EN C

2.2.5 Zaguán (Ingresos)

T OT A L

Co mpuesta

2.4 Amenazas (A) y Vulnerabilidades (V)

Galería P A

M o numental Inscripcio nes

A rc o s : A dintelado Rebajado s Carpanel

2.2.6 Cubierta

2.4.1 Factores de Origen Naturales: A V

Erupcio nes Inundacio n/Huayco

Dezlizamiento Fallas Geo ló gicas

Lo bulado

Lluvias

Otro s:

Z ó c a lo : EN U

EN L

CE NT RA L

Puertas No.

LA T E RA L

P LA NO

T OT A L

S/ ZA GUA N UN T RA M O

2.2.7 Escaleras

CÚP ULA

B ÓV E DA

2.2.8 Jardí n / Á. Verdes/ Huert o 2.2.9 Nivel presente:

FRONT A L

PB 8 PA B a lc o ne s : Vo lado No .

Ventanas No.

PB PA

M amparas No.

Incluido s No .

C a rpint e rí a M e t á lic a : Hierro X A luminio Otro s:

P OST E RI OR 1 NI V E L

PB PA

R e m a t e s de F a c ha da : A lero Simple A lero co n Canecillo s P arapeto

Co rnisa

B alaustrada

Fro ntó n

A lmenas

Espadaña

E NV OLV E NT E

LA T E RA L

3 NI V E LE S

A V

Incendio s Explo sio nes Co ntaminació n Desarro llo Urbano

A V

Zo na Tugurizada Edificio Tugurizado Falta de M antenim. A bando no

Co nflicto de Tenencia Intervencio nes Inadec. Falta de Co ntro l

A V

Otro s:

Entidad Ejecutora:

2 NI V E LE S

Inventariado por: ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

M o ldura s y O rna m e nt a c ió n: T e a t ina s / F a ro la s :

Un T r amo

2.5 Responsables Inventario Otro s: CORNISA S, P ILA STRA S

I mper i al

A V

Tsunami Sismo s

2.4.2 Factores de Origen Antrópicos

I NCLI NA DO O +A GUA S

V a no s :

A V

M edio P unto Ojival

Aprobado M INCU:

+3 NI V E LE S

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

Fecha (AA/M M /DD): 2017/07/13

Revisado por: ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CICLO 2017 – I

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FICHA DE INVENTARIO DE BIENES INMUEBLES

Bl oque

2.6 Identificación Física del Inmueble 2.6.3 Pa tol ogía s Hongos - Humedades

L M A L M A L M A L M A L M A L M A

X X X X

2 2 2 2 2

2 2

P aj a 3 T abl er o - Y eso M ader a - B al dosa A doquín Cement o P i edr a - M ar mol E nl uci dos P i nt ur as P i nt ur a mur al P apel T apíz Ot r os

2 2 2 2

ARQ. VALLARINO

Subsuelo

Plant a

Primera

Segunda

Ot ras

Baja

Plant a

Plant as

L M A L M A L M A L M A L M A

X X X X X X X X

Estructura Cubierta Fachadas Pisos- Entrepisos Acabados Escaleras Espacios exteriores Espacios Interiores

X X X

X X

3.2. Modificaciones X

M o rfo ló gicas:

PERDIDA DE PROPIEDADES PERTENECIENTES AL TERRENO INCIAL DEL MONASTERIO. FACHADA DE LA AV TACNA, ESTILO ECLÉCTICO

Tipo ló gicas:

Técnico Co nstructivas:

X X

A sent ami ent os - Socavados Def or maci ones, P andeos, Fl ej ados Fi sur as, Gr i et as, Raj adur as Despr endi mi ent os-E f l or esenci as-E xf ol i aci ones Hongos - Humedades X i l óf agos

DESAPARECEN LOS ARCOS Y LAS COLUMNAS DEL CLAUSTRO PRINCIPAL, GALERÍA LATERALES COMPUESTAS POR COLUMNAS DE CONCRETO

4. VALORACIÓN DEL BIEN INMUEBLE 4.1 Categorías de la Valoración 4.3 Elementos a Proteger Histórico

Componentes

Edificio de Interés Histó rico

Estructura

Edificio de Interés A rtistico - A rquitectó nico

Cubiertas

Condición Cultural

Fachadas

M o numento

Espacio s exterio res:

Valo r M o numental

- P o rtales

Zo na M o numental

- P atio s

A mbiente Urbano M o numentalSi

- Terrazas

P atrimo nio de la Humanidad Si

- Jardines / Huerto s

4.2 Alteraciones Altas M edias Bajas

Tipo ló gicas

M o rfo ló gicas X

- Cielo s raso s - Carpinterias

- Deco ració n

3 3 3

- P intura mural - A rteso nado s

- Escaleras

L=Leve M =M edi o A =A l t o

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

- Galerias

- Revestimiento s

2.6.4 Obs erva ci ones : Des cri pci ón del Si s tema Cons tructi vo 2 2 2 2 2

- P iso s X

Co nstructivas y M ateriales

1 1 1 1 1 1

Espacio s interio res:

Alteraciones

Patologías 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Quien intervino:

M odificaciones: L = Leves ; M = M edias; A = Altas

Espacios Interiores

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Informal

Elementos

Espacios Exteriores

Simbología /M ateriales P i edr a - Hor mi gón Ladr i l l o - B l oque - Cement o A dobe - T api al M ader a - Qui ncha A cer o - A l umi ni o Ladr i l l o P ast el er o T or t a de B ar r o T ej a A sbest o - Zi nc V i dr i o - P ol i car bonat os

M o dificacio nes

Xilófagos

Desprendimientos Efloresencias Exfoliaciones

Fisuras - Grietas Rajaduras

Deformaciones Pandeos - Flexión

Asentamientos Socavados

Otros

Papel Tapiz

Pintura mural

Pintura

Enlucidos

Formal

Márrmol

Adoquin - Cemento - Piedra

Madera - Baldosa

Tablero - Yeso

Paja

Vidrio - Policarbonatos

Asbesto - Zinc

Teja

Torta de Barro

Ladrillo Pastelero

Acero - Aluminio

2.6.2 Aca ba dos

3. INTERVENCIONES 3.1 Intervenciones Anteriores

Fachadas

Estructura

X Cimentación X Muros / Paredes / Tabiques Columnas / Pilares Vigas Losas / Entrepisos Arcos Cubiertas Techos/Bóvedas/Cúpulas X Revestimientos Puertas Ventanas Balcones Portadas Portales Zócalos Molduras y ornamentación Remates X Pisos Cielo Rasos Galerías Puertas/Ventanas/mamparas Pasamanos Revestimientos interiores Decoración Pisos Patios Cerramientos Terrazas Jardines/ Huertos / Senderos Interiores Escaleras Exteriores Eléctricas Instalacio ne Sanitarias s Especiales

Madera - Quincha

Adobe - Tapial

Elementos

Ladrillo - Bloque - Cemento

Piedra - Hormigón

2.6.1 Ma teri a l es

Hoja No

Otro s:

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CICLO 2017 – I

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

 FUNDACIÓN FORD (1984) , Inventario del Patrimonio Monumental Inmueble , Lima : FAUA - UNI  BENITO RODRÍGUEZ, JOSÉ A. (2011) , Fundación del Monasterio de las Carmelitas Nazarenas de Lima , Lima : Universidad

Sedes Sapientiae.  BERNALES BALLESTEROS, JORGE (1972) , Lima, la ciudad y sus monumentos, Sevilla : Escuela de Estudios Hispano-

Americanos  BANCHERO CASTELLANO, RAÚL (1972) , Lima y el mural de Pachacamilla: historia del Señor de los Milagros de Nazarenas, del Monasterio y de la Hermandad, Lima: Jurídica.  CONSEJO NACIONAL DE CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE MONUMENTOS HISTÓRICOS Y ARTÍSTICOS (1938) , Lima precolombina y virreinal, Lima : Artes Gráficas – Tip. Peruana.  PORTAL, ISMAEL (1924) , Lima Religiosa (1535 – 1924) , Lima : Librería e imprenta Gil

 VELARDE, HÉCTOR Un anteproyecto de remodelac. Convento Nazarenas Soc. Arq. del Perú Lima: Boletín 10  EXPEDIENTE DEL SANTUARIO DE LAS NAZARENAS DE PROLIMA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CICLO 2017 – I

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

FUNDACIÓN FORD (1984) , Inventario del Patrimonio Monumental Inmueble , Lima : FAUA - UNI

Anexo 1

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

FUNDACIÓN FORD (1984) , Inventario del Patrimonio Monumental Inmueble , Lima : FAUA - UNI UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 1

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

FUNDACIÓN FORD (1984) , Inventario del Patrimonio Monumental Inmueble , Lima : FAUA - UNI UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 1

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

BENITO RODRÍGUEZ, JOSÉ A. (2011) , Fundación del Monasterio de las Carmelitas Nazarenas de Lima , Lima: Universidad Sedes Sapientiae. UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 2

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 2

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 2

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 2

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 2

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 2

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 2

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 2

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 2

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 2

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 2

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 2

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

Transcrito del original.

BERNALES BALLESTEROS, JORGE (1972) , Lima, la ciudad y sus monumentos, Sevilla : Escuela de Estudios Hispano-Americanos

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 3

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

Transcrito del original.

BERNALES BALLESTEROS, JORGE (1972) , Lima, la ciudad y sus monumentos, Sevilla : Escuela de Estudios Hispano-Americanos UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 3

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

PORTAL, ISMAEL (1924) , Lima Religiosa (1535 – 1924) , Lima : Librería e imprenta Gil UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 4

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

PORTAL, ISMAEL (1924) , Lima Religiosa (1535 – 1924) , Lima : Librería e imprenta Gil UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 4

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

PORTAL, ISMAEL (1924) , Lima Religiosa (1535 – 1924) , Lima : Librería e imprenta Gil UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 4

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

PORTAL, ISMAEL (1924) , Lima Religiosa (1535 – 1924) , Lima : Librería e imprenta Gil UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 4

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

PORTAL, ISMAEL (1924) , Lima Religiosa (1535 – 1924) , Lima : Librería e imprenta Gil UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 4

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

PORTAL, ISMAEL (1924) , Lima Religiosa (1535 – 1924) , Lima : Librería e imprenta Gil UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 4

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

CONSEJO NACIONAL DE CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE MONUMENTOS HISTÓRICOS Y ARTÍSTICOS (1938) , Lima precolombina y virreinal,

Lima : Artes Gráficas – Tip. Peruana. UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 5

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

CONSEJO NACIONAL DE CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE MONUMENTOS HISTÓRICOS Y ARTÍSTICOS (1938) , Lima precolombina y virreinal,

Lima : Artes Gráficas – Tip. Peruana. UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 5

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

Transcrito del original.

BANCHERO CASTELLANO, RAÚL (1972) , Lima y el mural de Pachacamilla: historia del Señor de los Milagros de Nazarenas, del Monasterio y de la Hermandad, Lima: Jurídica. UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 6

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

Transcrito del original.

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 6

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

Transcrito del original.

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 6

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

Transcrito del original.

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 6

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

Transcrito del original.

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 6

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

Transcrito del original.

BANCHERO CASTELLANO, RAÚL (1972) , Lima y el mural de Pachacamilla: historia del Señor de los Milagros de Nazarenas, del Monasterio y de la Hermandad, Lima: Jurídica.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 6

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

Transcrito del original.

BANCHERO CASTELLANO, RAÚL (1972) , Lima y el mural de Pachacamilla: historia del Señor de los Milagros de Nazarenas, del Monasterio y de la Hermandad, Lima: Jurídica.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 6

Monasterio de las Nazarenas Carmelitas Descalzas de San Joaquín FUENTES CONSULTADAS

Transcrito del original.

BANCHERO CASTELLANO, RAÚL (1972) , Lima y el mural de Pachacamilla: historia del Señor de los Milagros de Nazarenas, del Monasterio y de la Hermandad, Lima: Jurídica.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES

ARQUITECTURA PERUANA 2 A

CÁTEDRA:

MSC. ARQ. JOSÉ HAYAKAWA CASAS

CICLO 2017 – I

ALUMNA:

ALIAGA ZEGARRA CLAUDIA GIANELLA

Anexo 6