74
CASH BOXES ELEGANT EAN: 8425181
*
TECHNICAL SPECIFICATION Material: Painted Steel. Use: Supplied with muti-use tray for storing small objects or coins. Convenience: Highly portable with convenient handle. Colour: Available in 3 colours: red, blue and graphite.
OPENING Standard cut key lock.
CASH BOXES
EXTRAS Size 0 complete with slot to insert coins.
Size 0 complete with slot to insert coins.
C-9235
Ref.
Size/Colour
measurements (mm)
* EAN
C-9004 0/red C-9005 0/blue C-9006 0/graphite
exterior exterior exterior
125 60 95 190043 125 60 95 190050 125 60 95 190067
C-9214 1/red C-9215 1/blue C-9216 1/graphite
exterior exterior exterior
152 80 118 192146 152 80 118 192153 152 80 118 192160
C-9224 2/red C-9225 2/blue C-9226 2/graphite
exterior exterior exterior
200 90 160 192245 200 90 160 192252 200 90 160 192269
C-9234 3/red C-9235 3/blue C-9236 3/graphite
exterior exterior exterior
250 90 180 192344 250 90 180 192351 250 90 180 192368
C-9244 4/red C-9245 4/blue C-9246 4/graphite
exterior exterior exterior
300 90 240 192443 300 90 240 192450 300 90 240 192467
All sizes supplied with muli-use tray.
* The first digits of the EAN13 code are common to all the products, as it is the company´s code.
9 ARREGUI 2014 SEGURIDAD ING.indd 74
03/03/14 08:59
75
CASH BOXES RING Y SPEECH C-9621/C-9631/C-9623/C-9633 EAN: 8425181
*
TECHNICAL SPECIFICATION Material: Lacquered Steel.
Small valuable items can be stored securely under lock and key.
Design: Decorated with contemporary designs. Use:Includes a multifunctional tray to store small objects or money. Convenient handle makes carrying easy. Speech C-9633
Ring C-9621
Ref.
Cut key locking system.
Model
measurements (mm)
* EAN
C-9621 Ring
exterior
200
95
160
196212
C-9631
Ring
exterior
250
95
200
196311
C-9623
Speech
exterior
200
95
160
196236
C-9633
Speech
exterior
250
95
200
196335
CASH BOXES
OPENING
POP-UP C-9716/C-9726/C-9736/C-9746 EAN: 8425181
*
TECHNICAL SPECIFICATION Material: Painted Steel. Use: Supplied with muti-use tray for storing small objects or coins. Convenience: Highly portable with convenient handle. Colour: Graphite.
OPENING Cut key combined with push-action lever lock.
9 ARREGUI 2014 SEGURIDAD ING.indd 75
C-9726
Combination key and lever opening mechanism.
Size
measurements (mm)
C-9716 1
exterior
152
80
115
197165
C-9726 2
exterior
200
90
160
197264
C-9736 3
exterior
250
90
180
197363
C-9746 4
exterior
300
90
240
197462
Ref.
* EAN
03/03/14 08:59
76
CASH BOXES PRIVATE C-9327/C-9427/C-9467 EAN: 8425181
*
TECHNICAL SPECIFICATION Material: Painted Steel. Use: Secure fix cash box. Convenience: Cushioned interior to protect contents. C-9327
Colour: Black.
measurements (mm)
CASH BOXES
OPENING
Ref.
Opening mechanism: Ref. C-9327 and C-9467 key lock. Ref. C-9427 combination lock.
C-9327
exterior
160
75
203
1,3
-
193273
C-9427
exterior
150
65
203
0,8
-
194270
C-9467
exterior
150
95
203
0,9
-
194676
EXTRAS C-9427 Y C-9467: supplied with 1 metre steel cable for fastening safety deposit box to fixed point, rendering it unmovable. C-9327: supplied with easilyattachable steel base, fixing safety deposit box to base, locking with key and rendering it unmovable.
Kg
Vo l.
* EAN
Ref. C-9327: Includes steel box allowing safe to be fixed in place.
Ref. C-9427 and C-9467: Meter-long steel cable allows safety deposit box to be fixed in place.
* The first digits of the EAN13 code are common to all the products, as it is the company´s code.
9 ARREGUI 2014 SEGURIDAD ING.indd 76
03/03/14 08:59
77
CASH BOXES CARSAFE C-9472 EAN: 8425181
*
C-9472
TECHNICAL SPECIFICATION Material: Cash box consists of 2 separate parts, external box 2mm aluminium, internal box 1.2mm steel. Use: Vehicle safe. Colour: Satin aluminium external box and black internal box. Ref. C-9472
measurements (mm)
exterior
Kg
210
68
150
Vo l.
1,4
-
* EAN 194720
OPENING
CASH BOXES
Tubular key opening mechanism.
EXTRAS Includes meter-long plastic-covered fastening cable for superior security and ease-of-use.
Capacity for compact valuables and personal belongings.
Optimal size for storing in different parts of the vehicle.
MAIL MONEYBOX C-9701/C-9702 EAN: 8425181
*
TECHNICAL SPECIFICATION
C-9701
Material: Painted Steel. Design: Moneybox in the shape of an American mailbox. Use: Collect and store childrens´ coins, notes or savings. Convenience: Contains slot for depositing money and easily extracted by opening the front door of the mailbox.
Ref.
C-9702
measurements (mm)
* EAN
C-9701
exterior
152
93
83
197011
C-9702
exterior
152
93
83
197028
OPENING Key opening mechanism. Key opens front of mailbox for easy access.
9 ARREGUI 2014 SEGURIDAD ING.indd 77
Top side money slot.
03/03/14 08:59
78
CAJAS DE CAUDALES BRIC C-9547 EAN: 8425181
*
TECHNICAL SPECIFICATION Material: Painted Steel. Use: Portable Safety Deposit box with handle. Convenience: Cushioned interior to protect contents. Colour: Textured black.
C-9547
Ref.
measurements (mm)
C-9547
exterior
Kg
325
130
255
Vo l.
5
-
* EAN 195475
OPENING Opening mechanism: Electronic knoboperated. CAJAS DE CAUDALES
Access code: User free to choose and set access code between 1 and 8 digits. Emergency lock: Includes emergency key in case password is misplaced or batteries run out.
Ref. C-9547: Electronic knob-opening mechanism and emergency lock.
Ref. C-9547: Portable Safety Deposit box.
CASHIER C-9246-EUR EAN: 8425181
*
TECHNICAL SPECIFICATION Material: Painted Steel. Use: Includes money tray specifically for Euro coins and an additional tray for notes. Convenience: Highly portable with convenient handle. Colour: Graphite.
C-9246-EUR
Ref.
measurements (mm)
C9246-EUR
exterior
* EAN 300
90
240
192474
OPENING Standard cut key lock.
EXTRAS Practical and sturdy foam mould prevents coins being displaced once the box is closed.
Ref. C9246-EUR: Includes practical trays for notes and coins.
Ref. C9246-EUR: Practical and sturdy foam mould prevents coins being displaced once the box is closed.
* The first digits of the EAN13 code are common to all the products, as it is the company´s code.
9 ARREGUI 2014 SEGURIDAD ING.indd 78
03/03/14 08:59