Vigor Hot Deals 2020 - ARSAM by Arsam, s.a.

HOT20-1/ES/ES/0

T H E T O O L T H AT M A K E S I T S M A R K .

VÁLIDO DEL 01-03-2020 AL 31-08-2020

EINFACH VIGOR.

Sistema de armario de pared ¿TODAVÍA ESTÁS BUSCANDO O YA ESTÁS TRABAJANDO?

Válido hasta el 31/08/2020

Montaje de un puesto de trabajo estacionario CLARO – LIMPIO – ORGANIZADO

Medidas de cubetas para armarios inferiores

� �

Medida de cubeta

Medida de cubeta XL

3/3+

4/3+

393 mm

�

563 mm

�

750 mm

�

Modelo ancho 1 armarios altos 2 armarios inferiores 3 carros de herramientas 4 armarios inferiores de esquina 5 armarios suspendidos

�

Ajuste de altura gracias a pata roscada Tableros de trabajo disponibles para distintas agrupaciones Capacidad de carga por cajón: 25 kg Todos los cajones son 100 % extraíbles Bloqueo centralizado, cerrable cerradura de cilindro Almacenamiento limpio de herramientas, piezas pequeñas o diversos consumibles Para una clasificación ordenada y con la que se ahorre espacio, recomendamos las chapas separadoras o cubetas de espuma suave VIGOR Las puertas plegables pueden montarse tanto a la derecha como a la izquierda

500

676 mm

459

671 mm

5 XL

953 mm

1980 mm

500 mm

953 mm

823 mm

526

940 mm

953 mm

1120 mm

Válido hasta el 31/08/2020

861 mm 3

Armarios V6000-04 EAN 4047728048279

Armarios de 3 cajones

V6000-030 EAN 4047728070140

3 cajones

V6000-030XL EAN 4047728070294

5 cajones

V6000-031 EAN 4047728070157

Vรกlido hasta el 31/08/2020

suspendidos V6000-04XL EAN 4047728070379

inferiores cajones 5 cajones

V6000-031XL EAN 4047728070300

Vรกlido hasta el 31/08/2020

7 cajones

V6000-01 EAN 4047728048248

7 cajones

V6000-01XL EAN 4047728070317

Armarios inferiores de cajones 8 cajones

8 cajones

EAN 4047728070171

EAN 4047728070324

V6000-032

V6000-032XL

Armarios para V6000-033 EAN 4047728070195

Vรกlido hasta el 31/08/2020

Armarios inferiores con puertas plegables dobles inferiores desechos V6000-033XL EAN 4047728070331

Vรกlido hasta el 31/08/2020

V6000-02 EAN 4047728048255

V6000-02XL EAN 4047728070355

Puerta plegable

V6000-03 EAN 4047728048262

Puerta plegable doble

V6000-03XL EAN 4047728070362

Armarios altos con puertas plegables

7 cajones

V6000-019 EAN 4047728063883

Vรกlido hasta el 31/08/2020

Carro de herramientas VSS 7 cajones

V6000-019XL

Armario inferior de esquina V6000-011 EAN 4047728054904

EAN 4047728070683

Vรกlido hasta el 31/08/2020

Accesorios 1

V6000-05

EAN 4047728048286

Juego de placas con pared perforada, pequeñas

V6000-015

EAN 4047728055260

V6000-010

EAN 4047728048439

V6000-09

EAN 4047728048422

Embellecedor lateral para armario alto

V6000-06

EAN 4047728048293

V6000-040/4 4

EAN 4047728070645

V2517

EAN 4047728025171

Juego de ganchos para herramientas, 25 mm

EAN 4047728025188

V2519

EAN 4047728025195

Juego de ganchos para herramientas dobles, 25 mm

Juego de plaquitas de unión

V2518

Juego de ganchos para herramientas, 100 mm

Nervio intermedio

Embellecedor lateral para armarios inferiores

EAN 4047728048309

Juego de barras laterales

Juego de placas con pared perforada, grandes

V6000-07

V2520

EAN 4047728025201

Juego de ganchos para herramientas dobles, 100 mm

Encontrarás más información en el catálogo VIGOR 2020 a partir de la pág. 76

1 5

2 6

5 7 4 3

3 10

Válido hasta el 31/08/2020

Tableros de trabajo p o

2 1

4 3

6 5

8 0

t u

N.Âş VIGOR

DenominaciĂłn

Dimensiones mm

Serie VIGOR

EAN 4047728+

V6000-013

Tablero de trabajo de madera, pequeĂąo

676 x 480 x 40

1000

054928

V6000-013-X

Tablero de trabajo de acero inoxidable, pequeĂąo

676 x 480 x 40

1000

069816

V6000-022

Tablero de trabajo de madera, pequeĂąo

861 x 480 x 40

1000 XL

069823

V6000-022-X

Tablero de trabajo de acero inoxidable, pequeĂąo

861 x 480 x 40

1000 XL

069830

V6000-08

Tablero de trabajo de madera, mediano

1357 x 480 x 40

1000

048415

V6000-08-X

Tablero de trabajo de acero inoxidable, mediano

1357 x 480 x 40

1000

069847

V6000-025

Tablero de trabajo de combinado de madera, mediano 1541 x 480 x 40

069915

V6000-025-X

Tablero de trabajo combinado de acero inoxidable, mediano

1541 x 480 x 40

1000 / 1000 XL 1000 / 1000 XL

V6000-023

Tablero de trabajo de madera, mediano

1725 x 480 x 40

1000 XL

069854

V6000-023-X

Tablero de trabajo de acero inoxidable, mediano

1725 x 480 x 40

1000 XL

069861

V6000-021

Tablero de trabajo de madera, grande

2036 x 480 x 40

1000

069878

V6000-021-X

Tablero de trabajo de acero inoxidable, grande

2036 x 480 x 40

1000

069885

V6000-026

Tablero de trabajo de combinado de madera, grande

2215 x 480 x 40

069939

V6000-026-X

Tablero de trabajo combinado de acero inoxidable, grande

2215 x 480 x 40

V6000-027

Tablero de trabajo de combinado de madera, grande

2404 x 480 x 40

V6000-027-X

Tablero de trabajo combinado de acero inoxidable, grande

2404 x 480 x 40

1000 / 1000 XL 1000 / 1000 XL 1000 / 1000 XL 1000 / 1000 XL

V6000-024

Tablero de trabajo de madera, grande

2588 x 480 x 40

1000 XL

069892

V6000-024-X

Tablero de trabajo de acero inoxidable, grande

2588 x 480 x 40

1000 XL

069908

V6000-012

Tablero de trabajo de madera, pentagonal

860 x 860 x 40

054911

V6000-012-X

Tablero de trabajo de acero inoxidable, pentagonal

860 x 860 x 40

069977

VĂĄlido hasta el 31/08/2020

069922

069946 069953 069960

Sistema de armario de pared CLARO – LIMPIO – ORGANIZADO

¡Pon tus propias reglas! Organiza tus herramientas allí donde las necesitas. Con el gancho de herramientas serás totalmente flexible: cuatro modelos diferentes hacen posible un almacenamiento óptimo. Encontrarás tus herramientas rapidamente en tu puesto de trabajo y no perderás nada de tiempo.

¡La herramienta correcta para cada puesto de trabajo! Nuestras cubetas de espuma suave o chapas separadoras hacen posible un almacenamiento limpio en los cajones. La selección de nuestras cubetas de espuma suave es muy grande: echa un vistazo en el catálogo 2020 VIGOR a partir de la pág. 98.

Válido hasta el 31/08/2020

Surtidos de chapas separadoras

Chapas separadoras VIGOR

4 longitudes distintas de chapa separadora - apropiadas para todos los sistemas.

Listo – ¡Tres tamaños, un sistema!

V6688

EAN 4047728070249

Juego de chapas separadoras VIGOR 500 N y VIGOR 1000

V6688-XL

EAN 4047728070096

Juego de chapas separadoras VIGOR 1000 XL ¡256 posibilidades de repartir!

V6688-XD

La superficie galvanizada en caliente impide la formación de herrumbre

EAN 4047728070089

Juego de chapas separadoras VIGOR 1000 XD ¡368 posibilidades de repartir!

¡192 posibilidades de repartir!

3/3+

4/3+

5 V6685

6/3+

6 V6686/5

Juegos de chapas separadoras

Compatibles con todos los juegos de chapas separadoras y travesaños • La perforación asimétrica permite colocar las chapas separadoras una junto a otra dentro de una misma fila • Para hacer divisiones dentro de una misma columna

EAN 4047728070065

Juego de travesaños para VIGOR 500 N, 1000 y 1000 XL

5 V6687/5 N.º VIGOR

V6685-1/20 V6685-2/20 V6685-3/10 V6685-4/10

Válido hasta el 31/08/2020

Denominación

Juego de chapas separadoras, pequeñas

Juego de chapas separadoras, medianas

Juego de chapas separadoras, grandes

137

Juego de chapas separadoras, extragrandes

183

EAN 4047728070072

Juego de travesaños para VIGOR 1000 XD

EAN 4047728+

070133 070126 070119 070102

5 13

¿No paras de dar vueltas

por el taller buscando las herramientas adecuadas?

¡Se acabó!

Hasta

775 herramientas en un mismo carro!

Déjete inspirar por los héroes del taller

VIGOR.

Un héroe de verdad Con una profundidad de casi 70 cm es uno de los más profundos en el mercado. El enorme tablero de trabajo de acero inoxidable brilla y es absolutamente fácil de limpiar, el protector de esquinas evita también daños. El cuerpo con revestimiento en polvo es robusto y un asidero ancho permite maniobrar fácilmente durante el uso. Los frenos de estacionamiento evitan un deslizamiento incontrolado.

Una nueva dimensión de carros de herramientas Su efecto óptico es de por si potente y casi excepcional. El contenido, sin embargo, habla por sí mismo y convence por la perfecta combinación de cientos de herramientas de calidad para todas las reparaciones en los sectores automovilístico, comercial e industrial. Herramientas auxiliares que te sacan de apuros para el día a día completan la gama. La megalomanía se une a la elegancia y la clase.

Válido hasta el 31/08/2020

Carro de herramientas 1000 XD con surtido

V4481-XD

EAN 4047728066488

VIGOR 1000 XD 1017 mm

RAL

7x 8x

976

790 x 570 x 75 mm

790 x 570 x 154 mm

6/3+

Precio individual sin surtido

V4481-XD/775

EAN 4047728068529

+775 Carro de herramientas con 775 herramientas profesionales

V4481-XD/469

V6821

V6822

V6809

V6810

V6807

V6808

V6813

V6814

V6817

V6818

EAN 4047728068512

+469 Carro de herramientas con 469 herramientas profesionales

V6821

V6822

V6807

V6808

V6815

V6816

V6813

V6814

V6815

V6816

V6811

V6812

Carro de herramientas con 469 herramientas profesionales Vรกlido hasta el 31/08/2020

Carro de herramientas con 775 herramientas profesionales

Carros de herramientas 1000 XL con surtido

V4481

EAN 4047728044813

VIGOR 1000 XL RAL

7x 8x

753 x 398 x 75 mm

753 x 398 x 154 mm

4/3+ Precio individual sin surtido

V5434

EAN 4047728054348

+499 Carro de herramientas con 499 herramientas profesionales

V4971

V4542

V4973

V4975

V4977

V4727

V5602

EAN 4047728045421

+375 Carro de herramientas con 375 herramientas profesionales

V4586

V4524

V5170

V5638

Carro de herramientas con 375 herramientas profesionales

V4729

V5170

V5075

V4979

V4985

V4987

V4981

V5633

V4995

V4999

V5004

V5006

V5017

V5070

V5072

Carro de herramientas con 499 herramientas profesionales Vรกlido hasta el 31/08/2020

Carros de herramientas 1000 XL con surtido

V4481-X

EAN 4047728060721

VIGOR 1000 XL RAL

7x 8x

753 x 398 x 75 mm

753 x 398 x 154 mm

4/3+ Precio individual sin surtido

V4481-X/499

EAN 4047728062367

+499 Carro de herramientas con 499 herramientas profesionales

V4971

V4481-X/375

V4973

V4975

V4977

V4727

V5602

EAN 4047728062350

+375 Carro de herramientas con 375 herramientas profesionales

V4729

V4586

V4524

V5170

V5638

Carro de herramientas con 375 herramientas profesionales Vรกlido hasta el 31/08/2020

V5170

V5075

V4979

V4985

V4987

V4981

V5633

V4995

V4999

V5004

V5006

V5017

V5070

V5072

Carro de herramientas con 499 herramientas profesionales

Carros de herramientas 1000 con surtido

V1901

EAN 4047728019019

VIGOR 1000 72

RAL

500

5x 7x

569 x 398 x 75 mm

569 x 398 x 154 mm

3/3+ Precio individual sin surtido

V4560

EAN 4047728045605

+344 Carro de herramientas con 344 herramientas profesionales

V4219

EAN 4047728042192

V4188

V2837

V4230

V2008

+248 Carro de herramientas con 248 herramientas profesionales V4188

V5634

V2008

Carro de herramientas con 248 herramientas profesionales

V5637

Carro de herramientas con 344 herramientas profesionales Vรกlido hasta el 31/08/2020

Carro de herramientas 500 N con surtido

V5489

EAN 4047728054898

VIGOR 500 N RAL

5x 7x

569 x 398 x 75 mm

569 x 398 x 154 mm

3/3+ Precio individual sin surtido

V2712N

EAN 4047728055451

+228 Carro de herramientas con 228 herramientas profesionales

V2379N

EAN 4047728055444

V5115

V5113

V5111

V2837

+164 Carro de herramientas con 164 herramientas profesionales V5115

V5113

V5111

Contenido del surtido:

Carro de herramientas con 164 herramientas profesionales Vรกlido hasta el 31/08/2020

Carro de herramientas con 228 herramientas profesionales

Accesorios del carro de herramientas V6394

NUEVO

EAN 4047728069595

Soporte para llave de impacto • Colocación de una llave de impacto directamente en el carro de herramientas • El protector de esquinas de plástico protege contra los arañazos durante el uso de la llave de impacto • Adecuado para llaves de impacto convencionales

Sólo apropiado para las series de carros de herramientas 1000, 1000 XL y 1000 XD a partir del año de fabr. 07/2019. La nueva serie de carros de herramientas dispone de 4 casquillos roscados adicionales para el montaje del soporte de la llave de impacto V6394

V6398

EAN 4047728071314

Soporte para ordenador portátil, girable y orientable • Orientable y enclavable • Girable 360° • El reborde canteado frontal y lateral protege el dispositivo de la caída • La superficie se puede ajustar a la inclinación deseada • Cuatro perforaciones adicionales para el paso de cables

Sólo apropiado para las series de carros de herramientas 1000, 1000 XL y 1000 XD a partir del año de fabr. 07/2019.

NUEVO

V6397

La nueva serie de carros de herramientas dispone de 4 casquillos roscados adicionales para el montaje del soporte del portátil V6398

EAN 4047728069793

Soporte para rollos de papel, orientable • Suspensión de rollos de papel directamente en el puesto de trabajo • Apropiado para todas las series • Ancho máximo de los rollos de papel: 320 mm • Sin rollo de papel

323 mm 245 mm

50 mm

V6150

EAN 4047728060691

Tornillo paralelo • Plato giratorio • Con revestimiento en polvo • Fuerza de sujeción de 2,5 toneladas • z 13,5 kg

Válido hasta el 31/08/2020

Llaves / carracas reversibles

Carracas reversibles con dentado fino

• Fáciles de limpiar • Sistema cerrado • Robusta y de mantenimiento sencillo

V4944 También disponibles en modelos 2 y 3.

V4944-S

Modelo estándar

V2818

Modelo largo

Modelo extracorto

EAN 4047728028189

V6752/12

Juego de llaves combinadas de carraca con articulación

V4944-XS

¡Reduce la longitud!

95 mm

200 mm

150 mm

V4944-XS

1 EAN 4047728068048

Juego de llaves combinadas de carraca con articulación doble

Cabezal de carraca de 180°, orientable

Ancho de llave 8 – 19 mm

12 Válido hasta el 31/08/2020

12 21

Sistemas de llaves de vaso

Sistemas de llaves de vaso ¡UN MALETÍN: UN ASIDERO! ¡UN ASIDERO: UNA HERRAMIENTA!

V2461N

EAN 4047728056472

c b N O e l K L M S

A c 6 4 ∙ 4.5 ∙ 5 ∙ 5.5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 mm B c 6 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 mm A e 6 E 4 ∙ E 5 ∙ E 6 ∙ E 7 ∙ E 8 U b 6 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 mm U K 6 0.8 x 4 ∙ 1 x 5 ∙ 1.2 x 6.5 ∙ 1.2 x 7 mm U L 6 PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2 U M 6 PZ 0 ∙ PZ 1 ∙ PZ 2 U N 6 T 8 ∙ T 9 ∙ T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 U O 6 T 8 H ∙ T 9 H ∙ T 10 H ∙ T 15 H ∙ T 20 H ∙ T 25 H ∙ T 27 H ∙ T 30 H o 1 150 mm A c 7 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 mm B c 7 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 mm A e 7 E 10 ∙ E 11 ∙ E 12 ∙ E 14 ∙ E 16 ∙ E 18 o 2 200 mm A c 8 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 4047728 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 mm EAN B c 8 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 mm A e 8 E 20 ∙ E 24 o 3 8 250 mm

056489

V3277N

8 N

A c 6 4 ∙ 4.5 ∙ 5 ∙ 5.5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 mm B c 6 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 mm A e 6 E 4 ∙ E 5 ∙ E 6 ∙ E 7 ∙ E 8 U b 6 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 mm U K 6 0.8 x 4 ∙ 1 x 5 ∙ 1.2 x 6.5 ∙ 1.2 x 7 mm U L 6 PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2 U M 6 PZ 0 ∙ PZ 1 ∙ PZ 2 U N 6 T 8 ∙ T 9 ∙ T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 U O 6 T 8 H ∙ T 9 H ∙ T 10 H ∙ T 15 H ∙ T 20 H ∙ T 25 H ∙ T 27 H ∙ T 30 H o 1 150 mm A c 7 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 mm B c 7 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 mm A e 7 E 10 ∙ E 11 ∙ E 12 ∙ E 14 ∙ E 16 ∙ E 18 o 2 200 mm A c 8 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 mm B c 8 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 mm A e 8 E 20 ∙ E 24 o 3 250 mm

172

* 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 mm A c 6 4 ∙ 4.5 ∙ 5 ∙ 5.5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 mm B c 6 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 mm U b 6 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 mm U K 6 0.8 x 4 ∙ 1 x 5.5 ∙ 1.2 x 6.5 ∙ 1.2 x 7 mm U L 6 PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2 U M 6 PZ 0 ∙ PZ 1 ∙ PZ 2 U N 6 T 8 ∙ T 9 ∙ T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 U O 6 T 8 H ∙ T 9 H ∙ T 10 H ∙ T 15 H ∙ T 20 H ∙ T 25 H ∙ T 27 H ∙ T 30 H o 1 150 mm A c 7 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 mm B c 7 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 mm o 2 200 mm A c 8 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 mm B c 8 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 mm o 3 250 mm

c b O e l K L M S

* 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 mm A c 6 4 ∙ 4.5 ∙ 5 ∙ 5.5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 mm B c 6 4 ∙ 5 ∙ 6 ∙ 7 ∙ 8 ∙ 9 ∙ 10 mm U b 6 3 ∙ 4 ∙ 5 ∙ 6 mm U K 6 0.8 x 4 ∙ 1 x 5.5 ∙ 1.2 x 6.5 ∙ 1.2 x 7 mm U L 6 PH 0 ∙ PH 1 ∙ PH 2 U M 6 PZ 0 ∙ PZ 1 ∙ PZ 2 U N 6 T 8 ∙ T 9 ∙ T 10 ∙ T 15 ∙ T 20 ∙ T 25 ∙ T 27 ∙ T 30 U O 6 T 8 H ∙ T 9 H ∙ T 10 H ∙ T 15 H ∙ T 20 H ∙ T 25 H ∙ T 27 H ∙ T 30 H A c 7 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 mm B c 7 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 mm o 2 200 mm A c 8 10 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 ∙ 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 20 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 24 ∙ 27 ∙ 30 ∙ 32 mm B c 8 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19 ∙ 22 mm EAN 4047728 o 3 8 250 mm

212

059299

V2318N

9 o4 x F49 Ac9

b 500 mm 450 mm 100 mm ∙ 200 mm ∙ 400 mm 19 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 23 ∙ 24 ∙ 26 ∙ 27 ∙ 28 ∙ 30 ∙ 32 ∙ 34 ∙ 36 ∙ 38 ∙ 41 ∙ 46 ∙ 50 mm

21 22

Válido hasta el 31/08/2020

¡Tu solución para uniones atornillada s de perfil bajo y espacios reducidos! p. ej., unión atornil lada de la pinza de freno VAG

Sistemas de llaves de vaso / VDE rbajo,

Perfil supe

Supercorto,

¿Por qué «perfil superbajo»?

¡Superpráctico!

Problema: El espacio de trabajo utilizable en vehículos, máquinas, dispositivos automáticos, etc. es cada vez más estrecho y más pequeño. Con frecuencia, las herramientas utilizadas son demasiado grandes y muchas veces ya no caben en el área de trabajo.

Comparación

no solo de perfil bajo, sino ahora también superbajo, especialmente para usted - ¡La solución ideal! ¿Cuál es la novedad y qué ventajas ofrece? La llave de vaso, que ahora se introduce hasta la mitad en la carraca, ofrece un mayor espacio cuando este es limitado.

Nuestra solución VIGOR: En nuestra gama encontrará llaves de vaso

Llave de vaso: altura

Achaflanado de entrada

La eliminación del achaflanado de entrada permite colocar la llave de vaso directamente sobre la cabeza del tornillo hexagonal, incluso con uniones atornilladas de perfil extremadamente bajo, y ofrece al usuario una mayor transmisión de fuerza. La colocación directa sobre la unión atornillada evita que se produzcan daños durante el proceso de atornillado.

V7202

Listado de piezas individuales en el catálogo 2020 VIGOR en

¡La llave de vaso taladrada permite aflojar las uniones atornilladas en los pernos de anclaje!

las páginas 132, 142 y 155

7 Comparación Ancho de llave estándar de 17 mm 44 mm

N.º VIGOR

Ancho de llave de perfil superbajo de 17 mm 23 mm

EAN 4047728+

V5202

068987

V6202

062022

V7202

068888

NUEVO V6699/13

EAN 4047728071376

L M K N

Juego de destornilladores VDE

• Sistema de cambio rápido • Asidero ergonómico de 2 componentes con protección contra deslizamiento • Maleta de plástico • Identificación del destornillador en la hoja

Función de cambio rápido

Trabajo seguro por debajo de los 1000 V de tensión

Contenido: L PH1 · PH2 M PZ1 · PZ2 K 0,5 x 3 · 0,8 x 4 · 1 x 5,5 · 1,2 x 6,5 N T10 · T15 · T20 Válido hasta el 31/08/2020

Disponible a partir de abril de 2020

13 23

Equipo general para talleres

NUEVO

Para transportar, levantar y sujetar cristales, planchas de madera, espejos, etc. â&#x20AC;˘ Las ventosas porta-cristales se adaptan a las superficies lisas y sin polvo â&#x20AC;˘ Palanca de desbloqueo para un manejo sencillo â&#x20AC;˘ Se mantiene por la acumulaciĂłn de vacĂo de las ventosas porta-cristales â&#x20AC;˘ Modelo sĂłlido de aluminio

V7106

EAN 4047728071079

V7107

Ventosa porta-cristales, doble

EAN 4047728071062

Ventosa porta-cristales, individual

â&#x20AC;˘ Capacidad de carga mĂĄxima 100Â kg

â&#x20AC;˘ Capacidad de carga mĂĄxima 50Â kg

V1283

EAN 4047728012836

Juego de raspadores, acero inoxidable

â&#x20AC;˘ ExtracciĂłn de los restos de sellado en juntas de culata, de tapa de vĂĄlvula, de tapa de carburador, etc. â&#x20AC;˘ Cabeza de golpe â&#x20AC;˘ Hojas de acero inoxidable â&#x20AC;˘ Agujero pasante

105 mm 230 mm 55 mm

175 mm 175 mm 105 mm 230 mm 55 mm

V1368N

NUEVO

EAN 4047728071017

Raspador universal

â&#x20AC;˘ EliminaciĂłn de etiquetas, carteles y adhesivos. TambiĂŠn es adecuado para placas vitrocerĂĄmicas, parabrisas, etc. â&#x20AC;˘ SustituciĂłn rĂĄpida y segura de la hoja â&#x20AC;˘ Una hoja incluida

Hojas de repuesto en el catĂĄlogo 2020 VIGOR en la pĂĄgina 222

4 V6952

EAN 4047728069526

Juego de minipalancas de desbloqueo

â&#x20AC;˘ Ideal para cambiar las pilas de las llaves del coche o para trabajar en el cuadro de mandos â&#x20AC;˘ Palancas pequeĂąas y con mĂşltiples usos, p.Â ej., tambiĂŠn para la pantalla del smartphone â&#x20AC;˘ PlĂĄstico de gran calidad

V1371

EAN 4047728069687

Juego de palancas de desbloqueo

Trabajos de filigrana en revestimientos de puertas, el cuadro de mandos, juntas de goma, molduras, etc. â&#x20AC;˘ Modelo estrecho y estable â&#x20AC;˘ MĂşltiples usos en el taller o en casa

En un prĂĄctico estuche enrollable

190 185 185 165 170 170

11 VĂĄlido hasta el 31/08/2020

Equipo general para talleres

NUEVO

V5678

V6742

EAN 4047728067423

Soporte de imán para herramientas

• Los resistentes imanes(X 80 mm cada uno) garantizan una buena sujeción en plataformas de elevación, carros de herramientas o superficies magnéticas • Fuerza de sujeción magnética: aprox. 20 kg ¡Almacenamiento de llaves de vaso de impacto, llaves de impacto, llave dinamométrica o mangueras in situ!

EAN 4047728070539

Semicáscara magnética

• Para el taller, las plantas de producción o la bodega de aficiones • Robusta carcasa de plástico con imanes optimizados • Estabilización adicional debajo de los imanes para una colocación plana de la semicáscara

170 mm

63 mm

Bol magnético magnetizado por ambos lados; ¡las piezas pequeñas magnéticas se pegan a la pared trasera! aprox. 2,5 kg

V1740

400 mm

Ø75 mm

Ø30 mm

EAN 4047728068673

Dedo magnético, semiflexible

• El imán extensible permite el alojamiento en puntos concretos • Empuñadura de plástico de alta calidad • Mango semiflexible

Imán

680 mm

V1446

EAN 4047728014465

Hojas de repuesto trapezoidales para navaja de muelle universal V7099

V1447

V7099

EAN 4047728070997

Navaja de muelle universal

NUEVO V7099-S

EAN 4047728070966

Hojas de repuesto trapezoidales para mininavaja de muelle V7099-S

V7099/2

EAN 4047728071123

Juego de navaja de muelle universal

EAN 4047728071000

Navaja de muelle universal, mini

+ V7099-S V7099

2 Cambio rápido de hoja | Plegable, por lo que se reduce el riesgo de lesiones | Cerradura de hoja en posición abierta | Carcasa de aluminio Válido hasta el 31/08/2020

Equipo general para talleres V6435 Guantes de trabajo

¡Revestimiento de PU de color negro en la superficie de las palmas de las manos para un buen agarre!

EAN 4047728071444

• Guantes ligeros de punto de poliéster con forma adaptada ergonómica • Alta resistencia al deslizamiento y capacidad de agarre • EN 388:2003 (3131A)

V2338-XL

Tamaño

EAN 4047728+

V6435

064354

V6435-XL

069984

N.º VIGOR

NUEVO

Estera para mecánicos • Gran superficie • Gomaespuma de alta calidad • Cómodo para la espalda • Hidrófugo y repelente de aceite • Proporciona aislamiento térmico • Con dos asas de transporte

V6973 ¡Para un trabajo cómodo bajo el vehículo!

475

130 mm

¡Trabajo cómodo debajo del vehículo, en su taller de bricolaje o para el mantenimiento de máquinas en la industria!

EAN 4047728069731

Camilla taburete de montaje • Fabricación de plástico de alta calidad • Reposacabezas con acolchado • Dos compartimentos portaobjetos laterales para tornillos u otras piezas pequeñas • Seis ruedas de plástico duro • Capacidad de carga máxima 150 kg

1010 m

EAN 4047728066068

V6606 Protector de asientos reutilizable • Fijación en asientos con o sin airbag • Talla universal, para la mayoría de turismos y vehículos industriales usuales • Nylon ligero, revestimiento PU • Hidrófugo, repelente de aceite y grasa • Contenido: 1 piezas

La 1350 x An 760 mm

V6605

40 °C

EAN 4047728066051

Protector de guardabarros

520 mm

• Protección contra abolladuras, arañazos, aceite y suciedad • Sin tapar las ruedas • Sujeción segura sin imanes en carrocerías de aluminio o plástico mediante lastres de arena • Talla universal

1050 mm

Válido hasta el 31/08/2020

Herramientas neumáticas 140 mm

150 mm

NUEVO

285 mm

NUEVO V7135

V7135-150

EAN 4047728071369

Pistola de soplado, larga Skizze

EAN 4047728071352

Pistola de soplado, corta

• Entrada de aire: rosca interior de 12,91 mm (1/4″) • Presión de servicio (bar): 6 bar • Diámetro de la manguera (recomendado): 10 mm • Nivel de presión sonora (con presión de servicio): 102 dB(A) Lp A

Boquilla incluida: diámetro nominal 7,2

Carcasa de aluminio de larga vida útil | Empuñadura aislante del frío | Gancho de suspensión incorporado

V7143-10

EAN 4047728071437

Enrollador de manguera , 15 m

• Reduce el riesgo de accidentes, ya que no hay ninguna manguera tirada por ahí • Carcasa compacta, incluyendo una tapa de apertura para eliminar la suciedad o enderezar la manguera • Soporte de pared: zona de giro 180° • Enrollado automático a través de la alimentación guiada • Adaptador de aire comprimido preinstalado • Manguera de polímero híbrido • Función arranque/parada automática • Carcasa de polipropileno resistente a los choques • Fuerza de retracción ajustada • Presión de servicio máxima: 12 bar • Enchufe de acoplamiento y casquillo de acoplamiento incluidos

NUEVO

Diámetro de tubo flexible 10 mm, acoplamiento de 7,2 mm

Válido hasta el 31/08/2020

Longitud de manguera: 15 m Elemento de conexión: 1 m

Disponible a partir de abril de 2020

Herramientas neumรกticas 4

1 3

3 4 Par de aflojamiento mรกx.: 1000 Nm

3 Par de aflojamiento mรกx.: 1200 Nm

Par de aflojamiento mรกx.: 1890 Nm

ยกTus GIGANTES VIGOR! 8

ยกMini!

Boquilla incluida: diรกmetro nominal 7,2 N.ยบ VIGOR

Denominaciรณn

EAN 4047728+

V5671

3 Minillaves de impacto, 1000 Nm

056717

V6899

4 Llaves de impacto, 1890 Nm

068994

V3653

3 Llaves de impacto, 1890 Nm

036535

V4800

3 Llaves de impacto, 1200 Nm

047104

V6905

Manรณmetro de inflado de neumรกticos

069052

V6903

Amoladora tronzadora angular

069038

V6904

Taladro neumรกtico

069045

V6906

Juego de amoladoras, mini

069069

V6906-10

Juego de piedras de afilar, 10 piezas

069571

9 Accesorios

10 Vรกlido hasta el 31/08/2020

Accesorios 5

2 1

Amolado / tronzado / cepillado

er N.ยบ VIGOR

Denominaciรณn

EAN 4047728+

tzu N.ยบ VIGOR

iop

Denominaciรณn

EAN 4047728+

V6801-65

Cepillo de vaso para lijadora angular, trenzado

067683

V6809-4

Cepillo de alambres de acero, 4 hileras

067720

V6802

Cepillo con cabeza de brocha

067645

V6811-76

Juego de muelas de tronzar, s 76 mm

070287

V6805

Cepillo cรณnico para lijadora angular, trenzado

067706

V6811-115 tronzar, s 115 mm

V6800-75

Cepillo de vaso, grueso

067638

V6811-125 tronzar, s 125 mm

V6800-50

Cepillo de vaso, grueso

067621

V6810115K40

V6806

Cepillo de disco, trenzado

067676

V6810115K60

V6803-100

Cepillo de disco, grueso

067669

V6810115K80

V6803-75

Cepillo de disco, grueso

067652

V6810125K40

V6804

Cepillo de disco para lijadora angular, trenzado

067690

V6810125K60

V6807-4

Cepillo de alambres de latรณn, 4 hileras

067713

V6810125K80

Vรกlido hasta el 31/08/2020

Juego de muelas de Juego de muelas de Conjunto de discos de amolado de lรกminas s 115 mm, grano 40 Conjunto de discos de amolado de lรกminas s 115 mm, grano 60 Conjunto de discos de amolado de lรกminas s 115 mm, grano 80 Conjunto de discos de amolado de lรกminas s 125 mm, grano 40 Conjunto de discos de amolado de lรกminas s 125 mm, grano 60 Conjunto de discos de amolado de lรกminas s 125 mm, grano 80

067287 067768 067737 067744 067751 067782 067775 070690 29

Frenos

V6917

EAN 4047728069175

Cortatubos de carraca para la tuberĂa del freno X 4,75 mm â&#x20AC;˘ Gracias al ajuste automĂĄtico, no hay que reajustar la cuchilla circular â&#x20AC;˘ Resultado de corte mĂĄs rĂĄpido que con los cortadores de conductos convencionales â&#x20AC;˘ Se puede regular la fuerza de corte de ajuste automĂĄtico

Rueda de corte de repuesto V6917-REP en el catĂĄlogo 2020 VIGOR en la pĂĄgina 234

NUEVO

EAN 4047728071581

Juego de roscas de pinza de freno

12 Perfiles especiales

V7158

8 8 8 8 7

â&#x20AC;˘ Roscas de pinza de freno en p. ej. VW â&#x2C6;&#x2122; AUDI â&#x2C6;&#x2122; PORSCHE â&#x2C6;&#x2122; MERCEDES-BENZ â&#x2C6;&#x2122; BMW â&#x2C6;&#x2122; FORD â&#x2C6;&#x2122; MAZDA y Volvo â&#x20AC;˘ Incluye la mayorĂa de los tamaĂąos utilizados para el desmontaje / instalaciĂłn de la pinza de freno â&#x20AC;˘ Perfiles especiales para aflojar las uniones roscadas de las pinzas de freno divididas

ÂĄPerfecto para pinzas flotantes y fijas!

Ancho de llave mm

EAN 4047728+

V7158-2

071604

066334

V7158-3

071611

066341

V7158-4

071628

11.5

066358

V7158-5

071635

071406

V7158-6

071642

071598

V7158-7

100

071659

Ancho de llave mm

EAN 4047728+

N.Âş VIGOR

V6632

066327

V6633

V6634

V6635

V6636 V7158-1

N.Âş VIGOR

V7132

EAN 4047728071321

Reposicionador de pistĂłn del freno, hidrĂĄulico â&#x20AC;˘ Reajuste uniforme del pistĂłn del freno, sin daĂąar el pistĂłn y la junta â&#x20AC;˘ Mordazas ajustables en 360Â°: ajuste Ăłptimo â&#x20AC;˘ Menor aplicaciĂłn de fuerza gracias al soporte hidrĂĄulico â&#x20AC;˘ Adecuado para sistemas de freno de doble pistĂłn

8 Para varios pistones Sistemas de freno

150 mm 90 mm

NUEVO TransmisiĂłn de fuerza mĂĄxima: 1500 kg Placas de prensado de 90 mm, ancho 2 mm, 2 piezas Placas de prensado de 90 mm, ancho 4 mm, 2 piezas Placas de prensado de 150 mm, ancho 4 mm, 2 piezas

Mordazas intercambiables para el rango de apertura 30 â&#x20AC;&#x201C; 70 mm

4 mm

2 mm

4 mm

VĂĄlido hasta el 31/08/2020

Chasis / carrocerĂa

EAN 4047728071246

V7124

Juego de destornilladores de impacto

â&#x20AC;˘ Accionamiento de uniones roscadas muy corroĂdas, por ejemplo, los tornillos centradores de los discos de freno â&#x20AC;˘ Un cuarto de vuelta de la salida del destornillador se hace en la direcciĂłn de aflojamiento por golpe de martillo

N.Âş VIGOR

Ancho de llave mm

EAN 4047728+

NUEVO

N.Âş VIGOR

Ancho de llave mm

EAN 4047728+

V7124-PH3

PH3 x 125

210

071277

V7124-PZ1

PZ1 x 100

185

071284

V7124-PH2

PH2 x 100

185

071260

V7124-T30

T30 x 125

210

071420

V7124-PH1

PH1 x 75

160

071253

V7124-T25

T25 x 100

185

071413

V7124-PZ2

PZ2 x 100

185

071291

V7124-T20

T20 x 75

160

071307

V6452

EAN 4047728064521

Surtido de herramientas para amortiguadores

Trabajos de reparaciĂłn profesionales en el amortiguador (contraapoyo de la biela al montar y desmontar) â&#x20AC;˘ Accionamiento de tuercas de amortiguadores de choques en cojinete del tubo amortiguador â&#x20AC;˘ Para los tipos de vehĂculos mĂĄs usuales

Observa las especificaciones de pares de apriete del fabricante de vehĂculos

MĂĄs informaciĂłn en el catĂĄlogo 2020 VIGOR en la pĂĄgina 339

V6956

EAN 4047728069564

Palanca para ejes universal

â&#x20AC;˘ El ajuste de cadena permite el uso flexible y la adaptaciĂłn a distintas dimensiones y circunstancias â&#x20AC;˘ El husillo de alta calidad empleado garantiza un trabajo sencillo, para el que no se requiere mucha fuerza, y una gran transmisiĂłn de fuerza â&#x20AC;˘ Uso directo en el vehĂculo, sin necesidad de recurrir a una segunda persona â&#x20AC;˘ La superficie de apoyo con aislamiento de goma garantiza una sujeciĂłn segura al vehĂculo â&#x20AC;˘ Posibilidad de accionamiento con carraca reversible o neumĂĄtica ÂĄDesmontaje y montaje profesionales y cuidadosos de piezas del eje, p.Â ej. articulaciones de rĂłtula y brazos transversales!

270 mm 530 mm

750 mm

14 V4891

360 mm

EAN 4047728048910

Calentador por inducciĂłn

â&#x20AC;˘ Gracias a la amplia gama de accesorios de serie resulta muy versĂĄtil en el ĂĄrea de carrocerĂa y vehĂculos industriales â&#x20AC;˘ Dos ventiladores evitan el sobrecalentamiento â&#x20AC;˘ Cable de conexiĂłn: 700 mm â&#x20AC;˘ Incl. maleta de plĂĄstico â&#x20AC;˘ Potencia de 1,5 kW

MĂĄs bobinas

en el catĂĄlogo 2020 VIGOR en la pĂĄgina 334

5 VĂĄlido hasta el 31/08/2020

Ruedas / neumáticos / llave dinamométrica

V6031 Especialmente adecuado para el uso en vehículos industriales, ya que los acoplamientos de elevación de estos vehículos suelen estar situados más abajo.

NUEVO V6029

EAN 4047728069786

V6031

Gato de maniobra hidráulico de 3 t

Cambio de neumáticos en el vehículo o reparaciones bajo el vehículo en las que no se precisa una plataforma de elevación • Capa de goma robusta para una sujeción segura • Carrera rápida gracias a la función Turbo-Lift • Cuerpo sólido de acero: garantía de alta calidad • El pedal permite una colocación rápida en el acoplamiento del gato • z 31 kg

V7039

EAN 4047728071109

Gato de maniobra hidráulico de 2 t, extralargo

Cambio de neumáticos en el vehículo o reparaciones bajo el vehículo en las que no se precisa una plataforma de elevación • Especialmente adecuado para el uso en vehículos industriales, ya que los acoplamientos de elevación de estos vehículos suelen estar situados más abajo • Descarga extralarga (940 mm) con altura de construcción de perfil ultrabajo • Capa de goma robusta para una sujeción segura • Carrera rápida gracias a la función Turbo-Lift • Cuerpo sólido de acero: garantía de alta calidad • El pedal permite una colocación rápida en el acoplamiento del gato • z 42 kg

EAN 4047728070393

Juego de llaves de vaso de impacto

• Accionamiento de tornillos de rueda sin causar daños gracias a la protección de plástico • Marcación por colores para una rápida identificación N.º VIGOR

Ancho de llave

EAN 4047728+

V7039-17

070409

V7039-19

070416

V7039-21

070423

Ancho de llave 17 ∙ 19 ∙ 21 mm

Llave dinamométrica • Actuación del par: perceptible al tacto y audible • ± 4% de exactitud de disparo del valor de la escala ajustado (en el sentido de accionamiento) • Con número de serie y certificado • DIN EN ISO 6789-2:2017, cuadrada según DIN 3120, ISO 1174-1A HOT20-1/ES/ES/0 I. 02.2020 / 1. HO/MD

ible a revers ¡Carrac do fino! ta n e d n co

N.º VIGOR

V3441 V3899

Graduación de la escala Nm

EAN 4047728+

3 3

40-200 60-320

1 2

545 610

034418 038997

VIGOR GmbH ∙ Am Langen Siepen 13 – 15 ∙ 42857 Remscheid ∙ GERMANY www.vigor-equipment.com ∙ info@vigor-equipment.com 32

000896 233809

Válido hasta el 31/08/2020

+++ Herramientas especiales para chasis +++ +++ Herramientas especiales para chasis +++

Juegos de herramientas para cojinetes y casquillos V5916

EAN 4047728059817

HIDRÁULICO

Extractor de articulaciones de rótula, hidráulico, 4,5 t

4,5 t

Extractor de articulaciones de rótula Extracción hidráulica a presión de los vástagos de rótula en las barras de dirección y los estabilizadores • Gracias a su diseño optimizado resulta más sencillo llegar a zonas de difícil acceso • Se puede ajustar la herramienta en distintas longitudes de carrera gracias a los anillos distanciadores suministrados • Montaje a ambos lados de los pies de presión para poder trabajar también en espacios reducidos • La correa de seguridad suministrada evita que la herramienta se desplome después de su uso • Funcionamiento con bomba hidráulica V2846 ∙ V2847 (700 bar) • Especialmente para rótulas de dirección de aluminio modernas en las que haya tornillos cónicos montados

4.5 t

3 mm 2

60 mm

72 mm

V5916

2 mm 6

2 EAN 4047728066471

Extractor de articulaciones de rótula, hidráulico, 8,8 t

8,8 t

81 mm

5 mm 6 113 mm

V5916-XL

4 mm 2

8.8 t

3 Válido hasta el 31/08/2020

+++ Herramientas especiales para chasis +++

Multibox V7154-4

EAN 4047728071765

Multibox V7154-4, conjunto de presión de discos de frenos • Un fuerte martilleo de los discos de freno puede provocar daños en el cojinete de rueda • Transmisión de presión uniforme mediante el pie de presión sobre el disco de freno. El cilindro hidráulico se apoya mediante una pieza de adaptación en la unión roscada del árbol de accionamiento • Clara reducción del riesgo de daños mediante una transmisión de fuerza uniforme de los cuatro pies en el disco de freno • Recomendación: utilización de un cilindro hidráulico, por ejemplo V4551 o V2854 • De forma alternativa se encuentra también disponible la aplicación con V4699

NUEVO

Encontrarás piezas individuales en el catálogo VIGOR 2020

21 V7154N

EAN 4047728071772

NUEVO

Juego de ampliación de presión de los discos de freno Separación de discos muy oxidados y fijados en el cubo de rueda • Un fuerte martilleo de los discos de freno puede provocar daños en el cojinete de rueda • Transmisión de presión uniforme mediante el pie de presión sobre el disco de freno. El cilindro hidráulico se apoya mediante una pieza de adaptación en la unión roscada del árbol de accionamiento • Clara reducción del riesgo de daños mediante una transmisión de fuerza uniforme de los cuatro pies en el disco de freno • Recomendación: utilización de un cilindro hidráulico, por ejemplo V4551 o V2854 • Como alternativa se puede utilizar también V4699 • Ancho interior: 260 – 330 mm • Capacidad de carga máx.: 22 t

Juego sin pieza transversal

18 2

Válido hasta el 31/08/2020

+++ Herramientas especiales para chasis +++ +++ Herramientas especiales para chasis +++

Multibox V5168

EAN 4047728051682

Multibox V4700-XL con juego de dispositivo de extracción por presión de árboles de accionamiento • Extracción a presión de árboles de accionamiento oxidados y pegados directamente en el vehículo • Duración del trabajo de solo 5 minutos aprox. • Para todos los turismos con cubo de rueda de 4 y 5 orificios mediante orificios ovales para tornillos de rueda • Evita el calentamiento, los daños en el árbol de accionamiento o daños en otras piezas

V2849 V2854 22 t

Encontrarás piezas individuales en el catálogo VIGOR 2020 V5128

EAN 4047728051286

18 t / 22 t

Multibox V4700-XL con juego universal para desmontaje de cubos de rueda • Nuevo método eficaz para el desmontaje de cubos de rueda, aquí se recomienda el uso del juego de cojinetes de ruedas V4598. El juego también funciona con rótulas de dirección con superficies irregulares y delimitadas • Ahorro de tiempo considerable con respecto a los sistemas anteriores • En combinación con cilindro hidráulico o husillo manual • Cambio del cojinete de rueda directamente en el vehículo con el mínimo esfuerzo • Sin desmontar el transmisor de ABS, la rótula de dirección, el tubo amortiguador ni la articulación de barra de acoplamiento • No se requiere el ajuste de la rueda ni la purga de aire de los sistemas de freno • Todas las piezas se han adaptado para los tamaños de cojinetes de rueda que se encuentran actualmente en el mercado • Los discos de montaje tienen una guía y se pueden utilizar por ambas caras • Se incluyen discos de montaje con diámetro de 62 – 83 mm y discos de cubo de 34 – 60 mm, los semicojinetes son adecuado para cojinetes de rueda de hasta 92 mm • Para desmontar el cubo de rueda se necesita V4629, V2849 o V3072. • Tiempo de trabajo: aprox. 20 – 30 minutos para cada lado

Encontrarás piezas individuales en el catálogo VIGOR 2020 Válido hasta el 31/08/2020

Cojinete de rueda estándar de dos piezas

23 3

+++ Herramientas especiales para chasis +++

Multibox

Juego completo

V4680

EAN 4047728046800

Multibox V4700-L, juego de montaje / desmontaje de cojinete de rueda compacto universal ¡Disponible opcionalmente en 3 versiones distintas!

La capacidad de ajuste garantiza su uso en todos los tipos de cojinetes de rueda compactos disponibles actualmente en el mercado tanto como en futuros

• Para el desmontaje y montaje del cojinete de rueda compacto con o sin anillo de seguridad • Uso con cilindro hidráulico, husillo mecánico o prensa de taller • Carga máx.: 22 t

P. ej., en: • VW: Polo, Lupo, Touareg, Fox, T5 delantero y trasero, Crafter • • AUDI: A2 • SEAT: Ibiza, Córdoba • ŠKODA: Fabia, Rapid, Roomster • FORD: Focus, C-Max, Mondeo, S-Max, Kuga, etc.

V5554

EAN 4047728055543

V5554-2

Multibox V4700-L, cojinete de rueda compacto hidráulico, juego básico

Incluye: bomba hidráulica accionada por pedal V2847

Incluye: bomba hidráulica V2846, neumática

+ • Modelo incluyendo manómetro • Para todos los cilindros hidráulicos • Presión de trabajo: 700 bar • Longitud de manguera: 2,2 m • Depósito de aceite: 1,3 l • Acoplamiento rápido sin goteo

• Para todos los cilindros hidráulicos • Presión de trabajo: 700 bar • Longitud de manguera: 2,2 m • Depósito de aceite: 0,75 l • Acoplamiento rápido sin goteo

28 4

EAN 4047728069021

28 Válido hasta el 31/08/2020

+++ Herramientas especiales para chasis +++ +++ Herramientas especiales para chasis +++

Multibox V7133N

EAN 4047728071703

Multibox V7133N con juego de aplicación de cojinete de rueda para Sprinter / Crafter • Indicación: no es posible la utilización de juegos de herramientas convencionales, dado que se ha construido un cojinete de rueda cerrado. No se puede realizar un accionamiento con sistema de husillo • Juego especial para el montaje de un cojinete de rueda cerrado en el cubo de rueda entre otros para los siguientes vehículos: MERCEDES-BENZ Clase V año de fabr. 2014→ ∙ Viano año de fabr. 2003 → ∙ Furgoneta Vito año de fabr. 2014 → ∙ Sprinter año de fabr. 2008 → • VOLKSWAGEN Crafter año de fabr. 2011 → • Ahorro en costes y tiempo gracias a que no se instala una rótula de dirección, la subsiguiente alineación de las ruedas y el trabajo adicional asociado • Requisito: unidad de montaje para el cojinete de rueda compacto V4491 así como una unidad de accionamiento, por ejemplo cilindro hidráulico V4551 o V2854

NUEVO

Para el desmontaje y montaje de cojinetes de rueda compactos en Sprinter / Vito / Viano y Crafter

14 V7133

EAN 4047728071338

Mutibox V7133N con juego completo de cojinete de rueda para el desmontaje/montaje • La unidad de montaje utilizada V4491 garantiza un montaje especializado del cubo de rueda compacto de segunda generación • Contenido: unidad especial para el montaje del cojinete de rueda cerrado así como el juego universal para todos los otros diámetros de cojinete de rueda compacto • Ahorro en costes y tiempo gracias a que no se instala una rótula de dirección, la subsiguiente alineación de las ruedas y el trabajo adicional asociado • Sin Multibox

NUEVO

V5027

Juego básico

V4680

Para el desmontaje y el montaje de todos los cojinetes de rueda de Smart hasta Sprinter

¡Ampliación Sprinter!

V7133N

V5905 35 Válido hasta el 31/08/2020

+++ Herramientas especiales para chasis +++

Multibox V5549

EAN 4047728055499

Multibox V4700-L con juego de ampliación de cojinete de rueda compacto / cubo de rueda Junto con el juego V4680 se pueden desmontar y montar todos los cojinetes de rueda conocidos actualmente. • Juego de ampliación para, p. ej., el artículo V4680 • Pies de presión incluidos para el desmontaje de todos los cubos de rueda conocidos • Pies de presión de desmontaje adicionales para unidades de cojinete de rueda atornilladas (3 y 4 pernos) en el eje delantero y trasero VAG ∙ OPEL, etc. • La posibilidad de regulación garantiza el uso en todas las unidades de cojinete de rueda con 3 y 4 pernos disponibles actualmente en el mercado P. ej. para 4 pernos: • AUDI A4, A6 • VW Passat

p. ej., para 3 pernos: • VW Golf 6 Cabrio año de fabr. 2013 → ∙ Golf año de fabr. → 2012 ∙ Touran año de fabr. 2015 → ∙ Tiguan año de fabr. 2016 → ∙ Passat año de fabr. 2014 → • AUDI A3 año de fabr. 2012 → ∙ TT año de fabr. 2014 → ∙ Q2 año de fabr. 2016 →

12 V5549-1

EAN 4047728070492

Multibox V4700-L con juego de ampliación de cojinete de rueda compacto / cubo de rueda • El juego incluye 4 ampliaciones: 1. Pies de desmontaje para cojinetes de rueda compactos atornillados con 3 pernos 2. Pies de desmontaje para cojinetes de rueda compactos atornillados con 4 pernos 3. Unidad de desmontaje del cubo de rueda, sin la extracción previa del árbol de accionamiento 4. Unidad de desmontaje del cojinete de rueda atornillado sin la extracción previa del árbol de accionamiento • Especial para ampliar y completar los juegos de cojinete de rueda compacto

Para el desmontaje / montaje de todos los cojinetes de rueda compactos disponibles en el mercado junto con la unidad básica V4680

V5741N, EAN 4047728070485

V5741N

EAN 4047728070485

Multibox V4700-XL para FORD, MAZDA, Volvo - casquillos de barra longitudinal y casquillos de brazo transversal • Para cambiar el casquillo de la barra longitudinal delantera en la zona trasera y para cambiar los casquillos del eje trasero P. ej., para: P. ej., para: • FORD Focus ∙ Focus Turnier año de fabr. 1999 → ∙ C-Max año de fabr. 2003 → ∙ • FORD Mondeo ∙ Tourneo año de Kuga año de fabr. 2008 → ∙ Galaxy año de fabr. 2006 → 2015 ∙ fabr. 2000 → 2007 ∙ Mondeo año de fabr. 2007 → 2015 ∙ S-Max año de fabr. 2006 → 2014 Mondeo ∙ S-Max ∙ Galaxy año de • Volvo V50 ∙ S40 ∙ C30 año de fabr. 2004 → ∙ C70 año de fabr. 2006 → ∙ fabr. 2007 → • Volvo año de fabr. 2007 → S40 año de fabr. 2002 → 2012 ∙ S60 ∙ S80 año de fabr. 2010 → ∙ S60 ∙ S80 ∙ V60 ∙ V70 ∙ XC60 ∙ XC70 V50 año de fabr. 2005 → 2012 ∙ V60 año de fabr. 2010 → ∙ • No sobrecargar los casquillos V70 año de fabr. 2007 → 2015 ∙ XC60 año de fabr. 2008 → ∙ ni los marcos de presión con XC70 año de fabr. 2002 → 2007 • MAZDA 3 año de fabr. 2003 → 2009 ∙ 5 año de fabr. 2005 → 2010 más de 22 toneladas • Juego de casquillos de brazo transversal, para casquillos de eje trasero

13 6

Válido hasta el 31/08/2020

+++ Herramientas especiales para chasis +++ +++ Herramientas especiales para chasis +++

Compresor y desmonta muelles Actualización 2.1 t – Función 3 en 1 ¡Adecuada para todos los vehículos!

V4476N

EAN 4047728068000

Compresor y desmonta muelles hidráulico incl. 10 copelas • También adecuado para MERCEDES-BENZ de clase C (W203), amortiguadores BMW más recientes, así como VAG, en los que se haya instalado una regulación electrónica de amortiguadores de choques (EDC, DCC) • En caso necesario, al agarrar los muelles del interior de las espiras de los muelles, los componentes molestos de los amortiguadores de choques son irrelevantes y no influyen en el modo de funcionamiento del compresor y desmonta muelles • Utilizable tanto para muelles bobinados a la derecha como a la izquierda • Orientación precisa de muelles y amortiguadores • También para separar rótulas de dirección y amortiguadores descargando el amortiguador directamente en el vehículo sin necesidad de desmontar el árbol de eje, de modo que no es necesario medir los ejes. • La colocación invertida de los bastidores de apoyo permite el uso del compresor y desmonta muelles como soporte hidráulico adicional y se puede utilizar con una fuerza de de 2,1 t, p. ej., para realizar trabajos en direcciones o rótulas de suspensión • Utilización de un mecanismo de pasador rápido para modificar de modo sencillo y rápido el compresor y desmonta muelles para el uso de las 3 funciones: agarre del muelle, separación de la rótula de dirección y los amortiguadores, así como uso como soporte hidráulico • Al tensar muelles antiguos, en los que aumenta la probabilidad de que se rompan, las robustas correas de seguridad sirven como método de seguridad adicional • Incluye todas las copelas (4x V4352, 4x V4353, 2x V4354) • Bomba hidráulica con 700 bar de presión de servicio necesaria para la manipulación (V2846 / V2847) • Carrera: 430 mm

Regulación de altura girando la mordaza

Ajuste de la altura de los brazos

Cilindro de 2,1 t

690

5 – 64 mm Cambiar / tensar muelles

Pretensar muelles directamente en el vehículo

16 V4476-1

EAN 4047728060264

Anillo adaptador OPEL Insignia

Soporte universal de aluminio

Válido hasta el 31/08/2020

+++ Herramientas especiales para chasis +++

Herramientas especiales para chasis V7026-2

EAN 4047728070478

RAL

Banco de trabajo móvil con surtido de herramientas especiales

1x 753 x 398 x 75 mm

753 x 398 x 206,5 mm

Juego completo

V4678

El contenido del juego comprende herramientas para las siguientes áreas de aplicación: • Desmontaje de árboles de accionamiento • Desmontaje / montaje de cojinetes de rueda • Desmontaje / montaje de cojinetes de rueda compactos • Marcos de presión universales incl. juego de casquillos • Casquillos de barra longitudinal y casquillos de brazo transversal para FORD y Volvo

+ Incluye: bomba hidráulica V2846, neumática • Modelo incluyendo manómetro • Para todos los cilindros hidráulicos • Presión de trabajo: 700 bar • Longitud de manguera: 2,2 m • Depósito de aceite: 1,3 l • Acoplamiento rápido sin goteo

V4908

V5549-1

V4906

V4921

V5066

V5741N

También utilizable para guardar la bomba.

V4904

V5009

117 8

Válido hasta el 31/08/2020