E OD
IR FA FÜR M . T T AR SSE NS E U K M D LE UN UEL T AK 1 1 20
RN
E
<<FIRMA>>
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
<<Firma>> <<Vorname>> <<Nachname>> <<Gal Vorname2>> <<Gal Nachname 2>> <<Straße>> <<PLZ>> <<Stadt>> <<Land>>
<<Kat Künstlerliste AF 21>>
<<Kat Künstlerliste weitere>>
T <<Telefon>> F <<Fax>> M <<Mobil>> <<E-Mail>> <<Homepage>> <<Gal 2te Adresse>> <<Standnummer>>
2|X
<<KAT KÜNSTLERNAME>> <<Kat Bildtitel>> <<Kat Entstehungjahr>> | <<Kat Maße>> <<Kat Materialangaben>>
<<FIRMA>> E ELL
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
<<Firma>> <<Vorname>> <<Nachname>> <<Gal Vorname2>> <<Gal Nachname 2>> <<Straße>> <<PLZ>> <<Stadt>> <<Land>>
<<Kat Künstlerliste AF 21>>
<<Kat Künstlerliste weitere>>
T <<Telefon>> F <<Fax>> M <<Mobil>> <<E-Mail>> <<Homepage>> <<Gal 2te Adresse>> <<Standnummer>>
4|X
<<KAT KÜNSTLERNAME>> <<Kat Bildtitel>> <<Kat Entstehungjahr>> | <<Kat Maße>> <<Kat Materialangaben>>
D UN
T NS
KU
TU AK
1 NE hr 201 ER D 17 U mber R O I , A 1 M e 1 0 R T.F ov AR SE FÜ er 2 .N N tob tag, 1 S E k E T I O s M ien 28. SZE NG eitag, r bis D U Fr FN be ÖF ssage Okto hr . i U 9 n 0 r Ve tag, 2 bis 2 r h s 2 U m 1 9 Sa tag is 1 Uhr b s 1 Sam tag 1 bis 20 hr n U 2 n 1 o 19 S ag 2 bis t n Mo tag 1 ns ISE Die RE TSP € T I TR 15 € EIN karte rte 20 s a e k g e T a T ag OR niss GS ark r e N V TU einp h TAL NS s am R A R u E V enha 7 at öln Sta weg 1 n, K g i n s e Au 9 Köln sde 7 tion 6 a k 0 i 5 n mu kom .de N G n I n S te DE estal stalte ßg ssge o r g ro w.g ww lin 2Z K -7630 C U DR o, CZ sp H a r G mb M nal G U S o S ti RE rna 36 IMP ir Inte raße t a S f . r t ar urge 0 eb Alt 8 Köln 0393 9 7 42 2 6 3 1 0 5 22 2039 9 4 4 T + 221 air.de t-f 49 F + ct @ar e a t r.d i n co art-fa . w ww
RT ION O W UCT R VO ROD INT
LIEBE FREUNDE DER KUNST UND DER ART.FAIR, Kunst lebt aus ihren Sprüngen, Ungleichzeitigkeiten und Überlagerungen, aus ihren spontanen Auf- und Abbrüchen, ihren Neuansätzen im Unerforschten und ihren Wiederaufnahmen des Vergangenen. Immer wieder setzt sich aus alldem das Bild dessen, was Kunst heute ist, neu zusammen. Vexierend und subjektiv, fortwährend in Bewegung ohne vorausbestimmte Entwicklungsrichtung und stabiles Verlaufsmuster, eher Mobile mit eingebautem Zufallsgenerator als statisches Mosaik. Gespeist wird der Motor künstlerischer Arbeit aus den immerzu aus allen Richtungen in sie einfließenden vielfältigen Erfahrungen einer äußeren und inneren Realität, an deren unabsehbarer Prozesshaftigkeit die Kunst teilhat und die sie mit ihren eigenen Mitteln reflektiert. Eine ausschnitthafte Momentaufnahme dieses Prozesses bietet im Kölner Kunstherbst 2011 abermals die ART.FAIR in ihrer neunten Ausgabe. Mehr als achtzig Galerien aus sechzehn Ländern präsentieren sich im historischen Staatenhaus am Rheinpark. Dem Anspruch auf Aktualität entspricht die Lösung des Blicks aus der Fixierung auf starre Grenzziehungen. Denn in einer Zeit beschleunigter Umbrüche wächst zwar zunächst die Unübersichtlichkeit, damit zugleich aber auch die Chance, im Nebeneinander unterschiedlicher ästhetischer Programme und Suchbewegungen neue Perspektiven zu gewinnen. Die Erweiterung des Blickwinkels, wie die ART.FAIR sie kontinuierlich verfolgt, eröffnet den Weg zu intensiver Erfahrung mit Kunst, zur wachsenden Sicherheit im Urteil über ihre Qualität und so zu begründeten Kaufentscheidungen. Die Teilnahme zahlreicher koreanischer Galerien ermöglicht die Begegnung mit künstlerischen Ausdrucksformen, die außereuropäischen Wurzeln erwachsen. Die langjährige Präsenz asiatischer Künstler und Galerien auf der ART.FAIR und die starke Resonanz von Seiten deutscher Sammler trägt hier Früchte. Die ART.FAIR setzt zudem wieder auf das pointierte Gegenüber von jungen Positionen und Werken etablierter Künstler, die ihren Platz im Kanon der Nachkriegsmoderne bereits gefunden haben. Mit jedem tastenden Schritt der Kunst in der Gegenwart verändert sich der Blick zurück und voraus und auf das uns Umgebende, die Perspektiven verschieben sich, ohne dass diesem Prozess ein festes Ziel einbeschrieben wäre. Die Freigabe der Standpunkte, von denen aus sich der Blick auf die Welt künstlerisch ausformuliert, eröffnet überraschende Blicke auf die Kunst der zurückliegenden Jahre und Jahrzehnte. In diesem unablässigen Hin und Her der Voraus- und Rückblicke wird das Vormalige immer wieder aufs Neue produktiver Teil unserer Gegenwart. Umgekehrt sensibilisiert die Rückgewinnung des historischen Kontextes zugleich für die Impulse, die in den Arbeiten junger Künstler der Gegenwart wirksam sind. Die Wege künstlerischer Verarbeitung unserer Welterfahrung reflektieren unser eigenes Weltverhältnis und lassen darin verborgene Potenziale zum Vorschein kommen.
Um die Realisierung solcher Potenziale künstlerischer Weltaneignung geht es insbesondere in der BLOOOM – the creative industries art show., die 2010 als eigenständige Plattform unter dem Dach der ART.FAIR ihre viel beachtete Premiere feierte. In diesem Jahr wurde die BLOOOM zur Preisträgerin im Wettbewerb »365 Orte im Land der Ideen« gewählt, der von der Standortinitiative »Deutschland – Land der Ideen« in Kooperation mit der Deutschen Bank durchgeführt wird. Wenn für Kunstmessen allgemein gilt, dass sie einen richtungsoffenen Prozess abbilden, so trifft das für die BLOOOM in besonderer Weise zu. Sie bietet nicht nur jungen Galerien und Off-Spaces Raum, sondern auch Agenturen sowie Einzel- und Gruppenprojekten außerhalb des herkömmlichen Kunstbetriebs. Ein besonderes Interesse gilt relevanten künstlerischen Entwicklungen, mit denen die Kunst auf ungewohnten Wegen in den öffentlichen Raum (als Urban Art) oder in die Gestaltung unserer Lebenswelt (als Design) übergreift. Schnittflächen mit Film, Radio, Literatur, Architektur, Mode, Musik, Software und Games werden zum genuinen Ort eigenständiger künstlerischer Positionen. Dabei werden überkommene Milieu- und Gattungsgrenzen zwischen bildender und darstellender, »freier« und »angewandter« Kunst vom Ursprung des künstlerischen Impulses her relativiert. Das Grundmotiv der klassischen Avantgarden der Moderne, die Mauer zwischen autonomer Kunst und Alltagswelt einzureißen, lebt hier fort. Ein Glücksfall ist es, wenn die eigene Leidenschaft gleich gesinnte Partner findet. Die Warsteiner Brauerei teilt mit der ART.FAIR das nachhaltige Engagement für die grenzüberschreitenden Bewegungen der Gegenwartskunst. Warsteiner trägt das Projekt der BLOOOM von Anbeginn mit und bereichert es um ein weiteres Sensorium für Künftiges, das in Ansätzen erst die Gegenwart erreicht. Hierfür danken wir sehr. Der BLOOOM Award by WARSTEINER lädt zum zweiten Mal junge Künstler – aus Deutschland und erstmals auch aus den Niederlanden – ein, sich mit innovativen Arbeiten aus allen Gattungen und Medien zu bewerben. Die von einer Fachjury ausgewählten Arbeiten der zehn Finalisten und des »Dutch Winner« sind in einer Sonderausstellung auf der BLOOOM zu sehen. Danken möchten wir auch unserem neuen Mobilitätspartner CITROËN. Getreu dem Marken-Claim »Créative Technologie« präsentiert sich CITROËN als exklusiver Mobilitätspartner der ART.FAIR und BLOOOM 2011. Neben der partnerschaftlichen Bereitstellung von Mobilitätsdiensten möchte CITROËN im Rahmen dieses Engagements den Stil der Marke und speziell das Design seiner design- und charakterstarken DS-Linie für die Ausstellungsbesucher erlebbar machen. Künstlerische Arbeit ist ein ständiger Prozess. Erst indem ein Schritt gemacht, eine »Position« gefunden wird, entsteht fester Boden da, wo zuvor keiner war. Schritt für Schritt, Werk für Werk. Der Kunst dabei auf der Spur zu bleiben, ist unser Ziel. Wie jedes Jahr laden wir Sie ein, uns auf diesem Weg zu begleiten und dabei mit viel Freude Ihre eigenen Entdeckungen zu machen. Ihre Walter Gehlen und Andreas Lohaus
8|9
DEAR FRIENDS OF ART AND ART.FAIR, Art thrives on its leaps, asynchronies and superimpositions, on its spontaneous breakups and discontinuations, its new approaches to the unexplored and its reconsiderations of the past. Time and again, the image of what art is today is recomposed from all this. Vexing and subjective, perpetually in motion with no predetermined direction of development or stable model of progression – more like a mobile with an integrated random generator than a static mosaic. The motor of artistic work is fed from the diverse range of experiences of an external and internal reality, which constantly flows into it from all directions. Art plays a part in the incalculable process sequence of this reality and uses its own means to reflect it. A fragmentary snapshot of this process is offered by ART.FAIR in its latest edition in the 2011 Cologne autumn art exhibition. More than eighty galleries from sixteen countries are presenting in the historic Staatenhaus am Rheinpark. The departure from a fixation on rigid boundaries corresponds to the claim of topicality. This is because, in a time of accelerated upheavals, the lack of clarity initially grows – but with it also the opportunity to gain new perspectives in the juxtaposition of different aesthetic programs and search movements. The expansion of perspective, as is continuously pursued by ART.FAIR, opens up the way to intensive experience with art, a growing confidence in judging its quality, and therefore justified purchase decisions. The participation of numerous Korean galleries allows visitors to encounter artistic forms of expression with non-European roots. The presence of Asian artists and galleries at ART.FAIR for many years and the strong response from German collectors is yielding fruit here. ART.FAIR is again also backing the pointed counterposing of recent items and works by established artists that have already found their place in the canon of post-war modernity. With each tentative step of art in the present, the view back, forward, and of our surroundings changes, and perspectives shift without this process being assigned a fixed objective. The acceptance of the standpoints from which the view of the world is artistically formulated opens up surprising perspectives on the art of previous years and decades. In this relentless to and fro of views back and forward, what once was becomes a productive part of our present time and again. Conversely, the recovery of historical context also raises awareness of the stimuli effective in the works of young artists of the present. The ways of artistically processing our world experience reflect our own relationship to the world and allow hidden potentials to emerge. BLOOOM – the creative industries art show., which celebrated its much-noted premiere as an independent platform under the umbrella of ART.FAIR in 2010, deals in particular with the realizing such potentials to create an artistic interpretation of the world. This year, BLOOOM is prize winner in the contest »365 Landmarks in the Land of Ideas« administered by the »Germany – Land of Ideas« nation-branding initiative in cooperation with Deutsche Bank.
10 | 11
If it is true for art fairs in general that they represent a process that is open for direction, it is particularly true for BLOOOM. It offers a place not only for young galleries and offspaces but also for agencies and for individual and group projects outside of the conventional art scene. Of particular interest are relevant artistic developments with which art spreads in unusual ways into the public domain (as urban art) or into the shaping of our living environment (as design). Interfaces with film, radio, literature, architecture, fashion, music, software and games are becoming a genuine place of independent artistic positions. Here, traditional environment and genre limits between visual and performing »free« and »applied« art are qualified based on the origin of the artistic impulse. The basic motive of the classic avant-garde of the modern age, to break down the wall between independent art and the everyday world, lives on here. It is lucky if one’s own passion finds like-minded partners. The Warsteiner brewery shares with ART.FAIR an ongoing commitment to transnational movements in contemporary art. Warsteiner has been involved with supporting the BLOOOM project from the outset, and enriches it with a further feel for the future, which is just beginning to reach the present. We thank them very much for this. For the second time, BLOOOM Award by WARSTEINER invites young artists – from Germany and for the first time also from the Netherlands – to apply with innovative pieces from all genres and media. The pieces by the ten finalists and the »Dutch winner« selected by a specialist jury can be seen in a special exhibition at ART.FAIR. We would also like to thank our new mobility partner, CITROËN. True to its brand slogan, »Créative Technologie,« CITROËN is acting as the exclusive mobility partner of ART.FAIR and BLOOOM 2011. In addition to providing collaborative mobility services, CITROËN hopes to use this exposure to help the brand’s style, especially the design of its distinctive DS series, come alive for visitors to the trade fair. Artistic work is a constant process. Only when a step is taken and a »position« found does solid ground emerge where there was previously none – step by step, piece by piece. Our aim is to keep the art on track here. As we do every year, we invite you to join us on this journey and to enjoy making your own discoveries. Yours Walter Gehlen and Andreas Lohaus
<<FIRMA>>
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
<<Firma>> <<Vorname>> <<Nachname>> <<Gal Vorname2>> <<Gal Nachname 2>> <<Straße>> <<PLZ>> <<Stadt>> <<Land>>
<<Kat Künstlerliste AF 21>>
<<Kat Künstlerliste weitere>>
N E I ER IES L GALLER GA
T <<Telefon>> F <<Fax>> M <<Mobil>> <<E-Mail>> <<Homepage>> <<Gal 2te Adresse>> <<Standnummer>>
12 | X
<<KAT KÜNSTLERNAME>> <<Kat Bildtitel>> <<Kat Entstehungjahr>> | <<Kat Maße>> <<Kat Materialangaben>>
ALP GALLERIES
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Alp Galleries Maria-Anna Alp Paul B. Grosse Eschborner Landstraße 164 60489 Frankfurt am Main DE
Alex Guofeng Cao Christo Li Lei Ren Rong
Willi Bucher Caro Jost Fred George Bruno Griesel Werner Klotz Rolf A. Kluenter Alessia von Mallinckrodt Roswitha Steinkopf Thitz Roland Wirtz Chin Wu
T +49 69 97671584 F +49 69 97671591 M +49 171 2665836 mariaanna@alpgalleries.com www.alpgalleries.com Stand E08
14 | 15
ALEX GUOFENG CAO Hepburn versus Dietrich 2009 | 275 × 183 cm Chromogenic print with dibond plexiglass
LI LEI Flower in Shanghai 2008 | 150 Ă&#x2014; 100 cm Acrylic on canvas
REN RONG Pflanzenmenschen 2005 | 150 cm hoch Eisenskulptur
ANQUIN‘S GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Anquin‘s Gallery Pepa Quinteiro Giner Avenida Dr. Vilaseca 9–11 43202 Reus ES
Modest Almirall Jesus Curia Frank Jensen Kubach & Kropp
Fernando Alday David Casals Monica Castanys Carlos Diaz Gustavo Diaz Sosa Rui Gomes Coia Ibañez Marc Llacuna Evan Llorens Didier Lourenço Raül Mateo Carlos Morago Perico Pastor Victor Pedra Maria Perelló Lluis Puiggros Alejandro Quincoces Teresa Riba Isabel Saludes Yang Shun Oriol Texidor Rocio Villatoro J.J. White
T +34 977 312759 F +34 977 312414 M +34 666 674996 info@anquins.com www.anquins.com Stand F08
18 | 19
KUBACH & KROPP Stone for the Light 2011 | 48 × 49 × 13 cm Black granite from Sweden
ARTCO GALERIE
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
ARTCO Galerie Joachim Melchers Ferdinand-Schmetz-Platz 2 52134 Herzogenrath DE
Gordon Clark Jean-Michel Crapanzano Godfried Donkor Amouzou Glikpa Jessica Hilltout Owusu-Ankomah Brele Scholz Ransome Stanley
Tété Azankpo Leon Botha Norman Catherine Diagne Chanel Karl Fred Dahmen Sokari Douglas Camp CBE Felix Droese Sokey Edorh Karl Otto Götz George »Afedzi« Hughes Herbert Kaufmann EL Loko Marie Pittroff Manuela Sambo Kofi Setordji Alice Smeets Emil Sorge Emeka Udemba Rikki Wemeka-Kwawu Zinkpè u. a.
T +49 2406 6666948 F +49 2406 6666957 M +49 172 9467766 info@artco-ac.de www.artco-ac.de
ARTCO Editionen Apolloniastraße 1 52134 Herzogenrath DE Stand B08
20 | 21
GORDON CLARK WHO AM I? 2009 | 145 × 120 cm C-Print on photo paper, laminated on aluminium | Edition 6
OWUSU-ANKOMAH Prelude to the Microcron No. 31 2010 | 140 × 170 cm Acryl auf Leinwand
RANSOME STANLEY Ohne Titel 2010 | 100 × 150 cm Kohle auf Karton
GODFRIED DONKOR Jamestown Masquerade XII 2006 | 40 × 60 cm (Bildgröße) auf 50 × 70 cm (Blattgröße) Fineart Print | Edition 5
BRELE SCHOLZ Bewegungsstudie 9 2010 | 225 × 145 × 50 cm Kirschholz
ART COMPANY MISOOLSIDAE
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
art company MISOOLSIDAE Myeng-Hee Ryoo He-Ryong Oh 5F, Seoho Bldg, 1-1, Insa-dong, Jongno-gu 110-290 Seoul KR
Seung-Hee Hong Ga-Beom Kim Hee-Kyung Kim Hyung-Wook Kim Eun-Ho Lee Hyun-Young Lee Keun-Woo Lee Byung-Hoon Park Hyun-Ok Park So-Young Shon In-Hye Song
T +82 2 72326645 F +82 2 7374311 M +82 10 53877347 akagallery@hanmail.net www.misoolsidae.co.kr Stand C07
26 | 27
HEE-KYUNG KIM BLOOM No. 66 2011 | 100 × 100 × 11 cm Korean paper
ARTE GIANI
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Arte Giani Dr. Claudia Giani-Leber mainBuilding Taunusanlage 18 60325 Frankfurt am Main DE
Jörg Ahrnt Michelle Concepción Wulf Kirschner Astrid Köppe Roman Lipski Jan Christian Pohl Peter Schlör Hanneline Visnes
Stand F10
Conny Bosch Thomas Bredenfeld Günter Brus John Davies Barbara Eitel Barbara Feuerbach Trevor Gould Ulla Hahn Werner Klotz Stefan F. Konrad Maria Morganti Arnulf Rainer Karl Schleinkofer Winfried Skrobek Alissa Walser
28 | 29
ROMAN LIPSKI Ohne Titel 2011 | 110 × 150 cm Acryl auf Nessel
T +49 69 97583788 F +49 69 97583799 M +49 172 6649385 mailbox@artegiani.com www.artegiani.com
GALERIE ARTFONTAINEBLEAU
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
galerie artfontainebleau Sandra & Marco Schütz 9, rue des Trois Maillets 77300 Fontainebleau FR
Claire Bianchi Olivier Long Patrick Moya
Anne Boille Fabrice Dal‘Secco Evelyne Hervé Thomas Muschner Jean-Paul Proix Yâsîn Robert Christine Vinson
T +33 9 60138838 M +33 6 07061028 contact@artfontainebleau.net www.artfontainebleau.net Stand A10
30 | 31
OLIVIER LONG Abel 2011 | 130 × 89 cm Öl auf Leinwand
ARTHEA – GALERIE AM ROSENGARTEN KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
arthea – galerie am rosengarten Dorothea Gänzler Stresemannstraße 4 68165 Mannheim DE
Dietmar Brixy Rainer Kriester Bruno Kurz
Otmar Alt Beate Bitterwolf Alexandra Deutsch Klaus Fußmann Clapeko van der Heide Hannes Helmke Petr Hrbek Werner Neuwirth Florian Pelka Paul Quick Regina Reim Werner Schmidt Karl Schwarzenberg Gabi Streile Sibylle Wagner Susanne Zuehlke
T +49 621 1679292 F +49 621 1679293 M +49 171 9950147 mail@arthea.de www.arthea.de Stand A11
32 | 33
DIETMAR BRIXY Hubba Bubba Bamboo Bubble 2011 | 160 cm Öl auf Nessel
DIETMAR BRIXY Eden 2011 | 90 × 120 cm Öl auf Nessel
DIETMAR BRIXY Malessi 2008 | 180 × 140 cm Öl auf Nessel
RAINER KRIESTER Sonnenzeichen | WV 843 1996 | 46 × 31 × 56 cm Bronze
BRUNO KURZ Phosphoros 4 2011 | 125 × 125 cm Acryl-, Öl- und Druckfarbe, Holz
ARTHUS GALERIEN KÖLN | ZELL
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
ARTHUS Galerien Köln Bertin Gentges Moltkestraße 99 50674 Köln DE
Berenice Darrer Raimund Göbner Ben Kamili Dalip Kryeziu Christin Lutze Anette Mürdter Anton Petz
Stand F07
Martine Andernach Hermann Böning Thomas Burhenne Mechthild Ehmann Sighard Gille Armin Göhringer Marie-Zoe Greene-Mercier Heiko Herrmann Richard Heß Giancarlo Lepore Titus Lerner Antonio Marra Heiner Meyer Lars Möller Gudrun Petersdorff Stefan Pietryga Folkert Rasch Horst Sauerbruch Karl-Henning Seemann Artur Stoll Ellen Sturm Ulrich J. Wolff u. a.
38 | 39
ANTON PETZ Party 2011 | 180 × 220 cm Öl auf Leinwand
T +49 221 20430332 M +49 176 84004901 info@arthus-kunstgalerie.de www.arthus-kunstgalerie.de
ARTHUS Galerien Zell Am Galgenfeld 5b 77736 Zell a. H. DE T +49 7835 540990 F +49 7835 540993 M +49 171 6580121
ARTPARK
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
artpark Moon Park Herrenstraße 26 76133 Karlsruhe DE
Albrecht + Kadel Yeonsoon Chang Regina Draschl Johannes Gervé Moon-Kwan Park Gerhard Sauter Jochen Schambeck Kwang-Bae Son Choe Vio Reinhard Voss
Kea-Nam Cha Byung-Hoon Park
M +49 160 8740677 gallery@artpark.eu www.artpark.eu
Gallery artpark 55, Shinsadong, Junggu Seoul KR M +82 10 68841902 info@artpark.eu Stand F09
40 | 41
GERHARD SAUTER 20.06.11 2011 | 160 × 120 cm Acryl auf Leinwand
ASAN GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Asan Gallery Soo-Youl Kim Jeong-Mi Mun 1345, Buksu-ri, Baebang-eup, Chungcheongnam-do 360-850 Asan-city KR
Kun-Yong Lee Gi-Ho Maeng Young Lee Hyun-Ock Shin Chul-Hee Yi Hye-Won Kim
Esther Chul-Suk Jang Tae-Goong Jung Won-Young Jung Hye-Eun Kang In-Ok Kang Hyang-Shin Kim Sang-Yong Kim Ki-Ja Kwon Young-Mee Lee Kee-Hyung Oh Kung-Duk Oh Daa-Won Park Ju-Kyong Park Soon-Young Park Young-Shin Ryu Soon-Ro Yoon Soon Yu
T +82 41 5317470 F +82 41 5347470 M +82 10 65537704 soo@asangallery.co.kr www.asangallery.co.kr Stand B06
42 | 43
KUN-YONG LEE The Method of Drawing 2011 | 260 × 194 × 2 cm Acrylic on canvas
GALERIE BÄCKERSTRASSE4 PLATTFORM FÜR JUNGE KUNST KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Bäckerstrasse4 Plattform für junge Kunst Gabriele Schober Bäckerstraße 4 1010 Wien AT
Gernot Fischer-Kondratovitch Irina Georgieva Moonyounhee Herwig Rumpl Elisabeth Wedenig
Andreas Fischbacher Thomas Gänszler Tobias Gossow Mei-Fang Hsieh Matthias Lautner Judith Saupper Christina Starzer Maria Stimm Borjana Ventzislavova
F +43 1 3694777 M +43 676 5551777 office@baeckerstrasse4.at www.baeckerstrasse4.at Stand E03
44 | 45
GERNOT FISCHER-KONDRATOVITCH Tiefschlaf II 2009 | 140 × 180 cm Acryl, Marker auf Leinwand
BERENGO STUDIO 1989
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
BERENGO STUDIO 1989 Adriano Berengo Fondamenta Vetrai 109/A 30141 Murano-Venedig IT
Luigi Benzoni Leonardo Cimolin James Coignard Riccardo Licata Massimo Lunardon Irene Rezzonico Silvain Wouter Stips
Elvira Bach Ernst Billgren Martin Bradley Marie Louise Ekman Charlotte Hodes Adi Holzer Christoph Kiefhaber Kiki Kogelnik Bengt Lindstroem Jan van Oost Juan Ripollés Andrea Salvador Claude Venard André Verdet Robert Zeppel Sperl
T +39 041 739453 F +39 041 5276588 M +39 335 6006392 adberen@yahoo.it www.berengo.com Stand C06
46 | 47
JAMES COIGNARD Visage au vert 1998 | 46 × 30 × 7 cm Murano glass
BERLIN ART PROJECTS
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Berlin Art Projects Bianca Nagel Mehringdamm 33 10961 Berlin DE
Ergül Cengiz Tom Fleischhauer Ulrich Riedel Yasam Sasmazer Sebastian Schrader
Jörg Lohse Ismail Necmi Claudia V. Vitari Meike Zopf
T +49 30 240876060 F +49 30 2408760620 info@berlinartprojects.de www.berlinartprojects.de Stand C05
48 | 49
YASAM SASMAZER Sleepwalker 2011 | 142 × 54 × 51 cm Lindenholz, von Hand bemalt
GALERIE VON BRAUNBEHRENS
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie von Braunbehrens Axel Zimmermann Jeannette Müller Ainmillerstraße 2 80801 München DE
Volker Blumkowski Michael Burges Oliver Christmann Sabine Christmann Andy Denzler Verena Guther Sean Henry Helle Jetzig Georg Küttinger Camill Leberer Patrick Lo Giudice Jens Lorenzen Marck Antonio Marra Robert Schad Harald Schmitz-Schmelzer Willi Siber Jaime Súnico Pia Winkenstern
Stefan Bräuniger René Dantes Peter Dreher Joan Fontcuberta Trevor Guthrie Xenia Hausner Ottmar Hörl Dong-Yoo Kim Dietrich Klinge Gil Woo Lee Ben Li Sung Min Park Werner Pokorny Hans Peter Reuter Ren Rong Kai Savelsberg Jochen Schambeck Philipp Weber
T +49 89 33036533 F +49 89 334316 M +49 173 6709116 art@galerie-braunbehrens.de www.galerie-braunbehrens.de Stand C01
50 | 51
JENS LORENZEN Mauer I Elemente +9 und +10 2011 | je 200 × 140 cm Öl auf Leinwand
GALERIE BRENNECKE
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie BRENNECKE Klaus-D. Brennecke Mommsenstraße 45 10629 Berlin DE
Elvira Bach Ford Beckman Andrea Damp Franziska Maderthaner Heiner Meyer Franziskus Wendels
James G. Davis Annedore Dietze Rayk Goetze Tina Juretzek Hermann-Josef Kuhna Matthias Meyer Maria Moser Anton Petz David Stern Günther Wagner
T +49 30 3123949 F +49 30 3129481 M +49 172 3017270 kdb@galerie-brennecke.de www.galerie-brennecke.de
BRENNECKE FINE ART Bockumer Straße 329 40489 Düsseldorf DE Stand H01
52 | 53
FRANZISKA MADERTHANER Le mauvais rêve 2010 | 140 × 180 cm Öl auf Leinwand
GALERIE CASTEEL
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Casteel Thomas Casteel Regentenstraße 90 – 92 41061 Mönchengladbach DE
Tine Benz Frank Bernemann Norbert Bisky Michael Fischer Dominik Halmer Ivo Lucas Steve Manners Jozef Melichercik Sigmar Polke Gerhard Richter Ekaterina S. Samuel Salcedo Harald Schloten Norbert Tadeusz Jan Thomas Günther Uecker
Arman Frank Bauer Thomas Baumgärtel Gabriela Dauerer Günther Förg Raimund Girke Jörg Immendorff Martin Kippenberger Imi Knoebel Jean Miotte William Straube u. a.
T +49 2161 205020 F +49 2161 206692 M +49 178 2050205 info@galerie-casteel.de www.galerie-casteel.de Stand H04
54 | 55
TINE BENZ UP SIDE DOWN 2007– 2011 | 200 × 260 cm Acryl, Collage, Metallpigmente auf Leinwand
JAN THOMAS Man on horseback 2009 | Höhe ca. 200 cm Pappelholz
FRANK BERNEMANN Blinde Verständigung im ich war niemals hier 2011 | 170 × 130 cm Acryl und Öl, Wachs auf Holz
CHRISTIAN MARX GALERIE
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Christian Marx Galerie Christian Marx Citadellstraße 10 40213 Düsseldorf DE
Akiko Ozasa Marina Sailer Dirk M. Schreiber Joseph Sracic
Beastiestylez Uwe Braun Stefanie Pürschler Klaus Schnocks-Meusen Takakazu Takeuchi Shinichi Tsuchiya
T +49 211 20054288 F +49 211 20054288 M +49 172 7109888 marx@cm-galerie.de www.cm-galerie.de Stand F01
58 | 59
MARINA SAILER Pygmalion 2011 | 120 × 75 cm Öl auf Leinwand
DAVISKLEMMGALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
DavisKlemmGallery Erika Davis-Klemm Liebigstraße 17 60323 Frankfurt am Main DE
Günter Beier Steve Johnson Julian Opie Christian Piffrader Janos Schaab Charlotte Trossbach Konrad Winter
Peter Anton Thomas Baumgärtel Werner Berges Mady Braun Christo Katharina Dietlinger Mel Ramos Thomas Stimm Barbara Storck-Brundrett Tobias Weber Uta Weber
T +49 69 35351694 F +49 69 96864470 M +49 178 2869730 info@davisklemmgallery.de www.davisklemmgallery.de Stand D05 | D06
60 | 61
JULIAN OPIE Antonia 2011 | 128,1 × 90,6 × 6,5 cm Inkjet print on aluminium | Auflage 40
DENGLER UND DENGLER GALERIE FÜR SCHÖNE KÜNSTE KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
DENGLER UND DENGLER Galerie für Schöne Künste Steffen Dengler Rosenbergstraße 102A 70193 Stuttgart DE
Hans-Christian Brix Reinhold Heller András Pinczehelyi Manoel Veiga
Doris Dziersk Joachim Hiller Károly Klimó Uta Süße-Krause Tamás Trombitás Sabine Wild Gábor Záborszky
T +49 711 62767577 F +49 711 62767578 M +49 179 5173513 info@denglerunddengler.de www.denglerunddengler.de Stand F03
62 | 63
MANOEL VEIGA Sem título ID 1305 2010 | 180 × 105 cm Acryl auf Leinwand
DIE KUNSTGALERIE
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
die kunstgalerie Luc de Groof Sankt-Apern-Straße 20 50667 Köln DE
Call me Frank Sebastian Coppens Pieter Jan Martyn Nathalie Pirotte Margherita Levo Rosenberg CONSTANZE Z.
Fred Bellefroid Salvatore Cocculuto Christopher Conte Kat Krause Gönül Nuhoglu Gerard Tomballe Kris Trappeniers
T +49 221 78940180 M +49 157 76657983 diekunstgalerie@gmx.de Stand F12
64 | 65
CALL ME FRANK Beating a dead horse 2011 | 100 × 150 × 5 cm Mixed media
MARGHERITA LEVO ROSENBERG Avanzi conniventi n°1 2008 | 100 × 100 × 18 cm X-Ray Film und mixed media
CONSTANZE Z. Ein Paar 2011 | 100 × 80 cm Acryl auf Leinwand
GALERIE DÖBELE
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Döbele Hedwig Döbele Johann Döbele Pohlandstraße 19 01309 Dresden DE
Igor Oleinikov
Hubertus Giebe Hermann Glöckner Ralf Kerbach
T +49 351 318290 F +49 351 318298 M +49 174 1663050 +49 172 3182900 info@galerie-doebele.de www.galerie-doebele.de Stand J03
68 | 69
IGOR OLEINIKOV Kunsträuber 2011 | 220 × 190 cm Öl, Bleistift auf Leinwand
IGOR OLEINIKOV Rauch 2011 | 240 × 190 cm Öl, Bleistift auf Leinwand
IGOR OLEINIKOV Windstille 2011 | 100 × 85 cm Öl, Bleistift auf starkem Papier
GALERIE ROBERT DREES
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Robert Drees Robert Drees Weidendamm 15 30167 Hannover DE
Eric Butcher Lucia Dellefant Jim Harris Jürgen Jansen Hanna Nitsch Stefanie Schneider Venske & Spänle
Arvid Boecker Stephen Brandes Thomas Dillmann Simon Halfmeyer Hlynur Hallsson Pertti Kekarainen Sun-Rae Kim Michael Laube Klaus Lomnitzer Florian Merkel Jochen Stenschke Franziska Stünkel
T +49 511 9805828 F +49 511 9805851 M +49 171 2680853 info@galerie-robert-drees.de www.galerie-robert-drees.de Stand I02
72 | 73
JÜRGEN JANSEN Two Parrots 2011 | 220 × 170 cm Collage, Acryl, Tages- und Nachtleuchtfarben
GALERIE ÉCART
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie écart Valérie Schwindt-Kleveman Große Gildewart 23a 49074 Osnabrück DE
Bärbel Hische Angelika Höger Werner Kavermann Eva Preckwinkel Hendrik Spiess Sarah Straßmann
Anna Degenkolb Dominique Jézéquel David Jouin Georg Klein Ute Friederike Schernau
F +49 5409 989725 M +49 170 4843060 info@ecart.org www.galerie-ecart.de Stand F06
74 | 75
WERNER KAVERMANN Viel Glück 2010 | 5 × 45 × 45 cm Marzipan
EMERSON GALLERY BERLIN
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
EMERSON Gallery Berlin Russell Radzinski Gartenstraße 1 10115 Berlin DE
Steingrimur Eyfjörd Jarosław Kozłowski Ben Patterson
Thomas Gentner Rolf Giegold Ingrid Göttlicher John Haney Colette Murphy Antje Neppach Leonard Nimoy Ann Noël Paweł Polus Heike Ruschmeyer Ellen Sylvarnes Frank Tornow Emmett Williams
T +49 30 24047295 F +49 30 24047296 M +49 176 24549565 info@emerson-gallery.de www.emerson-gallery.de Stand E02
76 | 77
JAROSŁAW KOZŁOWSKI The Mirror 2008 | 37 × 57,5 cm Aus der Serie Recycled News I (ab 2006) Mit Tusche übermaltes Zeitungspapier
GALERIE ESCH-RENNER
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Esch-Renner Pia Esch-Renner Hauptstraße 30 50226 Frechen DE
Werner Bitzigeio Kerstin Hermann Friederike Vahlbruch
Annette und Martin Goretzki Laura Lechner Brigitte Reisz Birgit Sewekow Gisela Tschauner Elisabeth Weckes Lissy Winterhoff Yana Yo
M +49 171 4060615 esch-renner@web.de www.galerie-esch-renner.de Stand F05
78 | 79
FRIEDERIKE VAHLBRUCH Mondrian City 2010 | 160 × 210 cm Öl auf Nesselleinwand
FILSER & GRÄF GALERIE FÜR KUNST UND DESIGN KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Filser & Gräf Galerie für Kunst und Design Cico F. Gräf Christa Filser-Gräf Tattenbachstraße 18 80538 München DE
Agnieszka Kaszubowska Moritz Michels Milan Mihajlovic Torsten Mühlbach Christian Sauer Kai-Uwe Schulte-Bunert
Tom Drake-Bennett Udo Dziersk Christa Filser Josepha Gasch-Muche Nina Jeroch Dalip Kryeziu Stephan Marienfeld Maria Wallenstål-Schoenberg Susanne Waltermann
T +49 89 25549589 F +49 89 25549576 M +49 163 4015300 kontakt@filserundgraef.de www.filserundgraef.de Stand F04
80 | 81
AGNIESZKA KASZUBOWSKA Singulärer Wasserkasten 2011 | 200 × 170 cm Öl auf Leinwand
GALERIE FREY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
GALERIE FREY Andrea Frey Peter Frey Gluckgasse 3 1010 Wien AT
Bernard Ammerer Manfred Bockelmann Veronika Dirnhofer Tom Fleischhauer Harald Gangl Herbert Golser Christoph Schwarz
Gabriele Chiari Sabine Christmann Johannes Domenig Richard Jordan Mathias Kloser Helge Leiberg Harding Meyer Katharina Prantl Ulrich Riedel Josephine Scianna Hans Staudacher Saeko Takagi
T +43 1 5138283 F +43 1 51382834 M +43 664 1204610 art@galerie-frey.com www.galerie-frey.com Stand I03
82 | 83
MANFRED BOCKELMANN Manhattan 2010 | 200 × 260 cm Kohle auf Leinwand
GAGA GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
GAGA GALLERY Ki-Hyun Cho 181-1, Insadong, Jongno-gu 110-290 Seoul KR
Young-Wook Choi Jung-Hwa Kang Min-Jung Kim Kyoung-Joo Kwon Kwan-Woo Lee Kyung-Lim Lee Jungh-Hwa Namgoong Jae-Chun Oh Chul-Hee Yi
T +82 2 7253546 F +82 2 7253546 M +82 10 92603545 gagagallery@hanmail.net www.gagagallery.com Stand A08
84 | 85
YOUNG-WOOK CHOI Karma 2011 | 110 × 120 cm Mixed media on canvas
3 PUNTS GALERIA
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
3 Punts Galeria Javier Lopez Eduardo Duran Aribau 75 8036 Barcelona ES
Gerard Mas Gerard Fernández Rico Efraïm Rodríguez Samuel Salcedo Ramon Surinyac
Stand A05
Erika Babatz Beneyto Andrew Bush Paola de Grenet César Delgado José Hernández Mark Laita Janelle Lynch Sito Mújica José Luís Pascual Juan Perdiguero Joan Priego Gonzalo Rueda Alberto Salván Zulueta Alicia Suárez
86 | 87
SAMUEL SALCEDO Heavy Rain 2011 | Variable size Polyester resin and aluminium dust
T +34 934 512348 F +34 934 513348 M +34 649 395569 galeria@3punts.com www.3punts.com
GALERIE 5
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie 5 Christian Köhler Gertrudenstraße 31 50667 Köln DE
Ralf Bohnenkamp Stephan Geisler Christian Rösner
Banksy Frank Damm Georg Ettl Anna Flores Jan M. Petersen
T +49 221 25085184 M +49 172 2045157 info@galerie5.de www.galerie5.de Stand A07
88 | 89
STEPHAN GEISLER The Queen of table water 2011 | 200 × 100 cm Acryl auf Leinwand
GALERIE AN DER PINAKOTHEK DER MODERNE – BARBARA RUETZ KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie an der Pinakothek der Moderne – Barbara Ruetz Barbara Ruetz Gabelsbergerstraße 7 80333 München DE
Christopher Corso Jürgen Durner Hans Scheib
Fabrizio Corneli Mario Dilitz Kai Feldschur Riusuke Fukahori Dana Gluckstein Myung-Bok Ha Klaus Hartmann Peter Heesch Erika Hegewisch Angelo Kaunat Hyun-Kyung Kim Mi-Kyoung Kim Dieter Kränzlein Michael Lauterjung Nikolai von Magnus Gerhard Rießbeck Christian Rösner Christian Rudolph Theo Scherling Dominik Schuberth Antonio Tamburro Marco Tamburro Gotlind Timmermanns Robert Weber Susanne Zuehlke
T +49 89 28807743 F +49 89 27374043 M +49 172 6419090 office@galerie-ruetz.de www.galerie-ruetz.de Stand A04
90 | 91
HANS SCHEIB Mi Parti 2011 | 126 × 55 × 35 cm Holz und Farbe
CHRISTOPHER CORSO Connected 2011 | 110 × 200 cm Öl auf Leinwand
JÜRGEN DURNER Sound and Silence 2011 | 110 × 160 cm Öl auf Leinwand
GALERIE GREULICH
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Greulich Andreas Greulich Fahrgasse 22 60311 Frankfurt am Main DE
Sebastian Meschenmoser Jan Schmelcher Marlon Wobst
Donata Benker Ines Dileschal Dorte Goeden Matthias Moravek Hans-Peter Stark
T +49 69 29728792 M +49 172 1025073 a.greulich@galerie-greulich.de www.galerie-greulich.de Stand G01
94 | 95
JAN SCHMELCHER I am Utsi the Ox 2011 | 160 × 100 cm Papier, Öl auf Holz
GALERIESASSEN
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
galeriesassen Luzia Sassen Adenauerallee 124 53113 Bonn DE
Marc Kirschvink Beata Obst Kristine Pabst Joachim Röderer SAXA | Dr. Sascha A. Lehmann
Juliette Bach Anna Chulkova Izabella Chulkova Klaus Dieckhoff Sigrid Drübbisch Ulla Gmeiner Nepomuk Heinzson Nele Heydegger Gabriele Hornig Iren Krum Karin Kunczik-Rüdiger Karin Lubberich Francesca Mailandt Octagon Jürgen Oster The Pony. Odo Rumpf Christiane Rücker SAMARPAN Horacio Sapere SARIDI. Ulrike Stausberg Paul Stein Odila Tapfer June Ueno unknown artist Lin Weiss Martin Welzel
T +49 228 24331748 F +49 228 24331766 M +49 172 2532720 luzia.sassen@galeriesassen.de www.galeriesassen.de
Alteburger Straße 111 50678 Köln DE Stand G03
96 | 97
MARC KIRSCHVINK nach ada #69 2009 | 170 × 200 cm Acryl, Ölkreide auf Leinwand
KRISTINE PABST all‘ incrocio I 2011 | 180 × 160 cm Acryl, Öl auf Leinwand
SAXA | DR. SASCHA A. LEHMANN Weiße Haut 2011 | 100 × 100 cm Tusche auf Leinwand
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
<<Firma>> <<Vorname>> <<Nachname>> <<Gal Vorname2>> <<Gal Nachname 2>> <<Straße>> <<PLZ>> <<Stadt>> <<Land>>
<<Kat Künstlerliste AF 21>>
<<Kat Künstlerliste weitere>>
T <<Telefon>> F <<Fax>> M <<Mobil>> <<E-Mail>> <<Homepage>> <<Gal 2te Adresse>> <<Standnummer>>
JOACHIM RÖDERER Flosse 2011 | 170 × 90 × 60 cm Stahl
BEATA OBST follow me II 2009 | 140 × 160 cm Öl auf Leinwand
GALERIE HAFENRICHTER
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
GALERIE HAFENRICHTER Jens Hafenrichter Claudia Eidner Fürther Straße 40 90429 Nürnberg DE
Katharina Dietlinger Keith Haring Robert Indiana Roy Lichtenstein Julian Opie Mel Ramos Andy Warhol Tom Wesselmann
Daniele Buetti Christo Jim Dine Candida Höfer Alex Katz Thomas Ruff Charles Rump & Mandy Seifert Tom Sachs Sebastian Weissenbacher
T +49 911 9993463 F +49 911 9993464 M +49 172 8122052 info@galeriehafenrichter.com www.galeriehafenrichter.com Stand B01
102 | 103
JULIAN OPIE Monique, businesswoman-housewife 04. 2004 | 35 × 23,2 cm C-type print on wooden mount
JÖRG HEITSCH GALERIE
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Jörg Heitsch Galerie Jörg Heitsch Reichenbachstraße 14 80469 München DE
Andrea Bender Aldo Cristofaro Antonio Marra Slava Seidel Jorge Villalba Lutz Wagner
Jim Avignon Bruno Griesel Volker Hildebrandt Roman Klonek Wolfgang Leidhold Joerg Maxzin Owusu-Ankomah Jan M. Petersen Corinna Rosteck Rob Scholte Heinrich Weid Karsten Wittke Yongbo Zhao
T +49 89 26949110 F +49 89 26949112 M +49 160 7276154 info@heitschgalerie.de www.heitschgalerie.de Stand D04
104 | 105
ALDO CIRSTOFARO Titellos 3 2009 | 240 × 180cm Acryl auf Leinwand
IN FOCUS GALERIE
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
in focus Galerie Burkhard Arnold Brüsselerstraße 83 50672 Köln DE
Susan Dobson Thomas Kellner Michal Macku Kent Rogowski William Ropp Antonin Tesar
Bernard (Bruno) of Hollywood Alvin Booth Bruce Davidson Herbert Döring-Spengler Elliott Erwitt Franco Fontana Abe Frajndlich Stuart Franklin Gilbert Garcin René Groebli F. C. Gundlach Georg Hornung Frank Horvat Arno Rafael Minkkinen Floris M. Neusüss Wendy Paton Marc Riboud Willy Ronis Jan Saudek
T +49 221 1300341 F +49 221 1300341 M +49 177 3202913 arnold@infocusgalerie.com www.infocusgalerie.com Stand I05
106 | 107
THOMAS KELLNER Skyline at Brooklyn Bridge 2003 | 70 × 90 cm C-Print auf Aludibond hinter Acrylglas
GALLERY JARI ART
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Gallery Jari art Man-Gil Choi Soon-Cheol Kim 38-8 Gung Dong Dong-Gu 501-040 Gwangju-City KR
Man-Gil Choi Shae-Room Kim Hye-Ja Kang Byung-Chill Kim Hak-Il Kim Soon-Cheol Kim Seung-Won Seo Young-Kyoung Youn
Moo-Kil Woo
T +82 62 2254003 F +82 62 2271333 M +82 10 27230452 2271333@hanmail.net cafe.daum.net/27230452 Stand I01
108 | 109
SOON-CHEOL KIM About Wish 2010 | 360 × 105 cm (60 × 35 cm each) Mixed coloring on Korean paper
JAY GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
JAY Gallery Young Jay Lee Michael Anderson 1-B108 SKHUB Art Center 461 Samildaero Jongno Seoul KR
Boo-Un Kang Dong-Seok Lee Jun-Sung Lee Jeong-Min Suh
Michael Anderson Louisa Chan Zach Eichelberger Mindy Lu Jeffrey Morabito Seo Young
T +82 2 26664870 F +82 2 69184240 M +82 10 40010401 haricom@hotmail.com www.jaypia.com Stand J04
110 | 111
DONG-SEOK LEE The birth of Empire 2010 | 145 × 185 cm Oil on canvas
JUN-SUNG LEE A Balance 2011 | 130,3 × 162,2 cm Oil on canvas
BOO-UN KANG Traces of wind 2011 | 20 × 150 cm Ink on cloth & mixed media
JECZA GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
JECZA Gallery Andrei Petru Jecza Calea Martirilor 51/52-53 300774 Timisoara RO
George Anghelescu Vlad Ardeleanu Claudiu Candea Dumitru Gorzo Iosif Kiraly Vlad Olariu Ioan Augustin Pop Roman Tolici Stefan Ungureanu
Stefan Bertalan Michele Bressan Raul Cio George Ciora Mihai Ciplea Calin Dan Mircea Dragomirescu Ilie Duta Gheorghe Fikl Constantin Flondor Peter Jecza Madalina Lazar Dan Lica Cosmin Moldovan Paul Neagu Robert Pal-Koteles Catalin Petrisor Cristian Sida Doru Tulcan ZANGA!
T +40 256 482056 F +40 256 482056 M +40 722 666445 jecza@jeczagallery.com www.jeczagallery.com Stand F11
114 | 115
ROMAN TOLICI Crown 11 2008 | 100 × 70 cm Watercolor on paper
KIMJAESUN GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
KIMJAESUN gallery Jae-Sun Kim Jeong-Rim Yun 161-8 Damaji st 65 Heaundae-gu 612-849 Busan KR
Inheh Hwang Sangjin Im Iljung Kim Kyungae Kim Sehan Kim Sukyoung Kim Hojun Song
Daeyong Byun Tongyull Chae Chulhee Nam DJongbo Seol
T +82 51 7315438 F +82 51 7315437 M +82 10 85547306 yeulin2001@yahoo.co.kr www.kimjaesungallery.com
611 Gwacheondaero Gwacheon-si Kyunggi-do KR Stand J02
116 | 117
SEHAN KIM Dot city-lights 2011 | 80 × 150 cm Acrylic on canvas
GALERIE KK KLAUS KIEFER
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie KK Klaus Kiefer Klaus Kiefer Rüttenscheider Straße 56 45130 Essen DE
Pavel Feinstein Johannes Grützke Johannes Heisig Lilli Hill Klaus Ritterbusch Yongbo Zhao
Michaela Classen Walter Eisler Heike Feddern Olaf Hauke Torsten Holtz Rudi Hurzlmeier Piotr Kamieniarz Jürgen Kramer Andreas Leißner Bettina Moras Heike Ruschmeyer Mihai Sârbulescu Michael Sowa Volker Stelzmann Roland Topor Miquan Zhang
T +49 201 788266 F +49 201 776322 M +49 172 2149805 infokk@t-online.de www.galerie-kk.de Stand H03
118 | 119
JOHANNES GRÜTZKE Warten auf Regen 2009 | 140 × 100 cm Öl auf Leinwand
GALERIE RAINER KLIMCZAK
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Rainer Klimczak Rainer Klimczak Oberstraße 2 41749 Viersen DE
Roy Lichtenstein Julian Opie Andy Warhol Tom Wesselmann
Anna Bonheur Achim Duchow Georg Ettl Stephan Fritsch Kirsten Klöckner Maria Lehnen Ruven Levav Mel Ramos Robert Rauschenberg Klaus Schmitt Klaus Staeck
T +49 2162 77059 F +49 2162 81385 M +49 172 2101834 info@galerie-klimczak.com www.galerie-klimczak.com Stand B01
120 | 121
TOM WESSELMANN Nude Collage 1970 | 15,2 × 20,3 cm Mixed media collage
KOVCHEG GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Kovcheg gallery Igor Chuvilin Sergey Safonov 12 Nemchinova Ulitsa 127434 Moskau RU
Eugenia Buravleva Pavel Otdelnov Egor Plotnikov Dmitry Samodin Sergey Sologub
Meir Axelrod Valery Babin Rostislav Barto Yekaterina Grigorieva Konstantin Istomin Nina Kotel Tatiana Kotsubei Alexander Labas Alexander Livanov Alexander Maximov May Miturich Pyotr Miturich Mikhail Rudakov Valery Sakhatov Fedor Semyonov-Amursky Alexander Shevchenko Pavel Shevelev
T +7 499 9770044 F +7 499 9770088 M +7 903 6239601 kovcheg-art@mail.ru www.kovcheg-art.ru Central House of Artist Krymskiy val 10 119049 Moskau RU Stand I04
122 | 123
SERGEY SOLOGUB Central Park 8 2009 | 150 × 200 cm Oil on canvas
GALERIE KUNSTRAUM 21
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Kunstraum 21 Dr. Hans und Jan Vetter Hirschgässchen 1 50678 Köln DE
Claudia Larissa Artz Ralph Bageritz Achim Duchow HM Fink Gabriele Heider Imi Knoebel Lace Andrea Morein Uta Rings Babak Saed Dirk Salz Hideaki Yamanobe
Adochi Hella Berent Maria Deppe Homa Emami Knopp Ferro Gibbs Johanna Hess Inge Prokot Jo Schultheis Jörn Stoya Johannes Stüttgen Tinka von Hasselbach
T +49 221 3489004 F +49 221 3489005 M +49 171 3052222 kunstraum21@t-online.de www.galerie-kunstraum21.de Stand H05
124 | 125
BABAK SAED ICHMACH-NIX 2011 | 23 × 48 × 0,3 cm Stahlschnitt pulverbeschichtet | Auflage 10 + 3 EA
KUNST-RAUM SCHULTE-GOLTZ+NOELTE
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
kunst-raum Schulte-Goltz+Noelte Colmar Schulte-Goltz Oliver Noelte Rüttenscheider Straße 56 45130 Essen DE
Lucia Dellefant Alpay Efe Liu Gang Jörn Grothkopp Martin Herler Matthias Köster James Larsen Ivo Lucas Stephan Marienfeld Roland Schmitz Xianwei Zhu
Norbert Bauer Frank Bernemann Derek Curtis Michael Dekker Uwe Groß Sebastian Heiner Hodori Wolfgang Kleber Patrick Lemke Anja Luithle Wolfgang Neumann Klaus Scheckenbach Angela Schilling Frederic Spreckelmeyer Roman Weis Vittorio Zambardi
T +49 201 79989035 F +49 201 79989036 M +49 179 4376581 info@kunst-raum.net www.kunst-raum.net
Galerie Goltz Huyssenallee 85 45128 Essen DE T +49 201 79989034 F +49 201 79989036 info@galerie-goltz.com www.galerie-goltz.com Stand B07
126 | 127
IVO LUCAS SNAFU 2011 | 178 × 245 cm Öl, Acryl, Pigmente, Lack auf Leinwand
GALERIE BERND A. LAUSBERG
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Bernd A. Lausberg Bernd A. Lausberg Rachel Neumann Hohenzollernstraße 30 40211 Düsseldorf DE
Dieter Balzer Michael Burges Freddy Chandra Franco DeFrancesca Jae Ko Michael Laube Jürgen Paas Rita Rohlfing Dirk Salz Annette Sauermann Regine Schumann
Douglas Allsop David Burdeny Stephen Cone Weeks Carlos Cruz-Diez Carlos Estrada-Vega Sabine Funke Jakob Gasteiger Lori Hersberger Marta Klonowska Herbert Mehler Milen Miltchev Manfred Mohr Frank Piasta Robert Schaberl Harald Schmitz-Schmelzer David Simpson Klaus Staudt Gaby Terhuven Wolfram Ullrich Achim Zeman
T +49 211 8368491 F +49 211 8368491 info@galerie-lausberg.com www.galerie-lausberg.com
Lausberg Contemporary 326 Dundas Street West Toronto ON M5T 1G5 CA T +1 416 5164440 F +1 905 6254221 toronto@galerie-lausberg.com
Lausberg Contemporary Miami FL US T +1 305 3353474 F +1 866 5144440 miami@galerie-lausberg.com Stand B05
128 | 129
MICHAEL LAUBE 34-10 2010 | 80 × 80 × 15 cm Acryl auf Acrylglas
GALERIE LEO.COPPI
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
GALERIE LEO.COPPI Dr. Doris Leo Helle Coppi Auguststraße 83 10117 Berlin DE
Michael Jastram Harald Metzkes Robert Metzkes Ulrike Pisch Reinhard Stangl Peter Wuttke
Stand G05
Manfred Böttcher Herta Günther Sylvia Hagen Ulrike Hahn Angela Hampel Konrad Knebel Hans Laabs Wolfgang Leber Anna Leonhardt Arno Mohr Nehmzow Hans Scheib Michael Schoenholtz Werner Stötzer Silvio Zesch Heinrich Zille
130 | 131
MICHAEL JASTRAM Tor zu Europa 2011 | 79 × 68 × 18 cm Bronze
T +49 30 2835331 F +49 30 28096201 M +49 172 9662704 +49 172 3279182 galerie@leo.coppi.de www.leo.coppi.de
SYBILLE MANG GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Sybille Mang Gallery Sybille Mang Andrea Dutton-Kölbl Schneeberggasse 5 88131 Lindau DE
Mikheil Chikhladze Claude Langlois Lucia Schautz Jolanta Szalanska
Art of the Muse Markus Deussl Johannes Felder Jennifer Fitzgerald Alexander Gegia Eva Kunze Marcella Lassen Christian Leithaeuser Sala Lieber Olaf Lutz Heiner Meyer Petra Meyer Kasia Prusik Stefanie Puerschler Hans Rabanser Mel Ramos Simone Rudolph Ekatherina S. Dorothea Schüle Dominik Zehle
T +49 8382 9430351 F +49 8382 9430352 M +49 172 9046041 info@mangallery.de www.mangallery.de Stand H02
132 | 133
LUCIA SCHAUTZ I Love Art 2010 | 175 × 120 cm Öl, Acryl auf Leinwand
GALERIE MAURER
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
galerie maurer Brigitte Maurer Fahrgasse 5 60311 Frankfurt am Main DE
Jan Davidoff Angela Glajcar Claas Gutsche Philipp Hennevogl Malgorzata Jankowska Joanna Jesse Aja von Loeper Charlotte McGowan-Griffin
Wiebke Elzel/Jana Müller Rosa M Hessling Mirko Krizanovic Xenia Lesniewski Heide Nord Judy Ross Christian Rösner Xiao Hui Wang Andreas Welzenbach
T +49 69 90025640 F +49 69 90025641 M +49 151 50404554 info@galerie-maurer.com www.galerie-maurer.com Stand A06
134 | 135
MALGORZATA JANKOWSKA Ebbe II 2011 | 150 × 110 cm Aquarell und Filzstift auf Papier
MBF-KUNSTPROJEKTE
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
mbf-kunstprojekte Dr. Markus Braun-Falco Maximiliansplatz 9/UG 80333 München DE
Mario Klinger Marco Meiran Marina Schulze Pini Siluk Felix Weinold
Armin Baumgarten Ulysses Belz Jan Davidoff Anthony Francis Michael Gerngross Debbie Han David LaChapelle Christopher McGraw Felix Rehfeld Otto Ritschl Torsten Solin Rául de Zárate
T +49 89 97394871 F +49 89 97394872 M +49 174 3025465 info@mbf-kunstprojekte.de www.mbf-kunstprojekte.de Stand I10
136 | 137
MARIO KLINGER Cognition blue 2008 | 150 × 150 cm C-Print auf Aluminium unter Glas
GALERIE MOLLWO | ZEITGENÖSSISCHE KUNST KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Mollwo | Zeitgenössische Kunst Christof Mollwo Gartengasse 10 4125 Riehen/Basel CH
Sam Grigorian Greet Helsen Andreas Reichlin Franziska Schemel
Vincenzo Baviera Beat Breitenstein Enrique Brinkmann Pierre Casè Pasquale Ciuccio Martin Cleis Andreas Durrer Beatriz von Eidlitz Helene B. Grossmann Martin Gutjahr Michael Hurni Karl Imfeld Bruno Kurz Leo Kürzi Chris Pierre Labüsch Pi Ledergerber Gabriela Morschett Rosemarie de Noronha Mariann Roth Thomas Schütz Jochen Teichert Thitz Gillian White Maritta Winter u. a.
T +41 61 6411678 M +41 79 3042061 galerie@mollwo.ch www.mollwo.ch Stand J05
138 | 139
FRANZISKA SCHEMEL Ohne Titel (Werk-Nr. 148) 2011 | 30 × 24 cm Acryl, Pigmente, Sand, Steinmehl, Holz, Fotografie
GALERIE . MÜHLFELD + STOHRER
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
galerie . mühlfeld + stohrer Kurt Mühlfeld Marcus Stohrer Fahrgasse 27 60311 Frankfurt am Main DE
Markus Fräger Martin Stommel
Bettina Bülow-Böll Mirta Domacinovic Harald Lange Jub Mönster Till Warwas
T +49 69 96230962 M +49 172 6579073 info@ galerie-muehlfeld-stohrer.de www. galerie-muehlfeld-stohrer.de Stand C03
140 | 141
MARKUS FRÄGER Frau 2011 | 150 × 140 cm (Ausschnitt) Öl auf Leinwand
NEUE KUNST GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
NEUE KUNST GALLERY Michael Oess Zirkel 32 76131 Karlsruhe DE
Thitz
Enrique Asensi M.S. Bastian Thomas Baumgärtel Ulrike Bohlender Markus Brenner Götz Bury Nicos Charalambidis Kai Feldschur Alex Flemming Grita Götze Moritz Götze Oliver Jordan Siegfried Kaden Daniel Moriz Lehr Anja Luithle Gerd Mackensen Antonios Ntonef Ren Rong Deborah Sengl
T +49 721 1305721 M +49 151 15613713 michael.oess@neuekunst.de www.neuekunst.de Stand I06
142 | 143
THITZ New York Staten Island City 2011 | 160 × 140 cm Acrylfarben, Tüten auf Leinwand
NINE GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
NINE GALLERY Seung-Chan Yang #37-5 Gung-dong, Dong-gu 501-040 Gwangju KR
Kyeongmi An Hyang Choi Jae-Young Choi Yun-Gi Choi Dae-Jun Ha An-Soon Jang Min-Sook Jang Sooni Joung Dong-Gyu Ki Dong-Kwang Kim So-Ha Kim Lee-Nam Lee Young-Ill Lee Byoung-Ju Min Hye-Kyeung Oh Yang-Ho Shin Hyung-Woo Son Dae-Il Yang
Won-Chul Hong Hwa-Young Kim Sook-Bin Kim Tea-Hoo Park
T +82 62 2322328 F +82 62 4304328 M +82 11 6272328 nine9000@hanmail.net www.ninegallery.co.kr Stand D08
144 | 145
LEE-NAM LEE Neo-jochundo (Four seasons) 2011 LED TV
GALERIE MICHAEL NOLTE
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Michael Nolte Michael Nolte Hafenweg 15 48155 Münster DE
Jun Ho Cho Gerhard Mantz Juan Garcia Ripollés Wolfgang Stiller Gan-Erdene Tsend Maxim Wakultschik
Alexander Besel Hans-Georg Dornhege Stephan Geisler Marcus Günther Jürgen Klück Hermann Lüddecke Sumiyo Nagai Alexander Pernhorst Lars Reiffers Mathias Roloff Elina Rouhonen Bernd Schwarzer Sergej Sologub Marie La Varande Mario Weinberg Josef P. Werner QiWei Zhang
T +49 251 44809 F +49 251 54616 M +49 170 2026200 info@nolteart.com www.nolteart.com Stand I08
146 | 147
JUN HO CHO Critique 2010 | 170 × 140 cm Acryl auf Leinwand
PROJEKTRAUM KNUT OSPER | KUNSTHANDLUNG OSPER KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Projektraum Knut Osper Anja Knöß Große Brinkgasse 17–19 50672 Köln DE
PROJEKTRAUM KNUT OSPER: Jessica Backhaus Stephan Hasslinger Alireza Varzandeh Martin Wehmer
T +49 221 2706737 F +49 221 92571010
KUNSTHANDLUNG OSPER: Hannes Helmke Markus Lüpertz A.R. Penck Anton Räderscheidt Gerhard Richter
PROJEKTRAUM KNUT OSPER: Sabine Beyerle Lucia Dellefant Manuel Frattini Franziska Hünig Anja Jensen Martin Kasper Wolfgang Neumann Cristina Ohlmer Isabel Pauer Werner Pokorny Stefan Rohrer Alexandra Schlund Elena Schroth Daniel Sigloch Sabine Wannenmacher
info@projektraumknutosper.de www.projektraumknutosper.de
Kunsthandlung Osper Knut Osper Pfeilstraße 29 50672 Köln DE T +49 221 9257100 F +49 221 92571010 info@osper.net www.osper.net Stand H06
148 | 149
KUNSTHANDLUNG OSPER: Georg Baselitz Max Ernst Lyonel Feininger Klaus Fußmann Erich Heckel Jörg Immendorff Ernst Ludwig Kirchner Yves Klein Max Liebermann Heinz Mack Otto Müller Gabriele Münter Emil Nolde Max Pechstein Pablo Picasso Serge Poliakoff Sigmar Polke Robert Rauschenberg Niki de Saint Phalle Emil Schumacher Bernd Schwarzer Bernar Venet JESSICA BACKHAUS clips 2011 | 127 × 101,6 cm Digital colourprint | Edition 5
PAULO NUNES – ARTE CONTEMPORÂNEA KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Paulo Nunes – Arte Contemporânea Paulo Nunes Rua Dr. Vasco Moniz n° 21/23 2600 – 273 Vila Franca de Xira PT
Paulo Damião José de Guimarães Gilvan Nunes Ana Pimentel Susana Pires Joana Rego
Noronha da Costa Thierry Ferreira Marta Strambi
M +351 96 2393208 +351 96 7096330 geral@paulonunes-ac.com www.paulonunes-ac.com Stand A03
150 | 151
ANA PIMENTEL O meu Sonho é de todas as Cores 2011 | 40 × 40 cm Mixed media on canvas
GALERIE PRO ARTE
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie pro arte Amala Berges Annett-M. Berges Gerberau 2 79098 Freiburg DE
Karl Bohrmann Tatjana Busch Matthias Dämpfle Karin Lotzwi Anja Vollmer
Gerhard Altenbourg Werner Berges Julius Bissier Jürgen Brodwolf Christoph Drexler Felix Droese Friedrich Einhoff Moritz Götze Nanne Meyer Dennis Oppenheim Heike Pillemann Ulf Puder Wolfram Scheffel Michael Schoenholtz Bernhard Schultze Emil Schumacher Fred Thieler Barbara C. Tucholski Richard Vogl Konrad Winter
T +49 761 37768 F +49 761 286601 M +49 176 51051357 +49 174 3154815 info@galerieproarte.de www.galerieproarte.de Stand C04
152 | 153
ANJA VOLLMER Schaukel 2010 | 180 × 135 cm Acryl auf Baumwolle
THOMAS PUNZMANN FINE ARTS
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
thomas punzmann fine arts Thomas Punzmann Wilhelm-Leuschner-Straße 10 1. Stock 60329 Frankfurt am Main DE
Juan Béjar Brad Howe Nina Nolte C. Michael Norton Axel Sanson Zachary Thornton
Sylvia Fernández Michael von Hassel López-Herrera Jabi Machado José Antonio Martínez Jake Phipps Peter Reginato Fernando Suarez Eduardo Vega de Seoane Stefan Waibel Bernd Zimmer
T +49 69 24450191 M +49 170 5651982 info@punzmann-gallery.com www.punzmann-gallery.com Stand C02
154 | 155
JUAN BÉJAR Estrellas 2009 | 100 × 81 cm Öl auf Holz
GALERIE – EDITION PURRMANN
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie – Edition Purrmann Sven Purrmann Vinkratherstraße 77 47929 Grefrath DE
Michael Kmoth Andreas Lutherer Frank Neye Jochen Pankrath Anja Schrey Holger Zimmermann
Ralf Fleck Günther Förg Imi Knoebel
T +49 2158 801350 F +49 2158 801651 M +49 173 9503660 sven.purrmann@t-online.de www.artnet.de/ svenpurrmann.html Stand E06
156 | 157
ANDREAS LUTHERER Kiefern I 2011 | 60 × 130 cm Mixed Media auf drei Glasscheiben Edition 10 Exemplare
GALERIE REITZ
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Reitz Angela Reitz Stéphane Biesenbach Sankt-Apern-Straße 42 – 46 50667 Köln DE
Jupp Linssen Thomas Reifferscheid Hideaki Yamanobe
Ildefonso Aguilar Elvira Bach Tremezza von Brentano Alain Clément Menno Fahl Bettina Gruber Greet Helsen Joachim Hiller Alex Majewski Ilka Meschke Wolfram Scheffel Jörg W. Schirmer Thomas Schönauer Thitz Qi Yang Bernhard Zimmer Susanne Zuehlke
T +49 221 1693892 F +49 221 1693883 M +49 176 20076939 info@galerie-reitz.com www.galerie-reitz.com Stand B03
158 | 159
HIDEAKI YAMANOBE Scratch Rain-1 2008 | 80 × 80 cm Mischtechnik auf Nessel
THOMAS REIFFERSCHEID Präsenz 2010 | 285 × 18 × 18 cm Gabbro aus Schweden
JUPP LINSSEN Ohne Titel (WV-80914) 2011 | 102 × 228 cm Öl und Zinkblech auf Leinwand
GALERIE CHRISTINE ROTHER
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Christine Rother Christine Rother Adelheidstraße 13 65185 Wiesbaden DE
Beatrice Dettmann Nabo Gaß Verena Guther Evelyn Hellenschmidt Michael Lauterjung Frank Teufel Sonja Toepfer Gabor Török Silvia Willkens
Hubert Berke Thomas Bohle Wolfgang Faller Ludwig Goerz Peter Herkenrath Andeas Lutherer Romana Menze-Kuhn Raffaele Rossi Torsten Schlüter Victoria Ulrich Susanne Zuehlke
T +49 611 379967 F +49 611 9566399 M +49 179 6675836 chr@galerierother.de www.galerierother.de Stand E07
162 | 163
NABO GASS Charly 2011 | 193 × 193 cm Glass on glass
GALERIE SCHRADE
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Schrade – Karlsruhe Ewald Karl Schrade 76133 Karlsruhe DE
Max Kaminski Dietrich Klinge Bodo Korsig Christopher Lehmpfuhl Antonio Marra Georg Meistermann Shmuel Shapiro Willi Siber Walter Stöhrer Helmut Sturm Fritz Winter
Ugge Bärtle Maria Caspar-Filser Eleonore Frey-Hanken Erich Fuchs Marlis Glaser HAP Grieshaber Willibrord Haas Erich Heckel Heiko Herrmann Adolf Hölzel Wolfgang Isle Ralf Klement Daniel Kojo Hans Kuhn Erich Mansen Herbert Mehler Harry Meyer Mario Moronti Klaus Prior Jürgen Reipka Heinz Schanz Reiner Seliger Michael Urtz Michael Vogt Hermann Weber Robert Weber Jörg Wiele Susanne Zuehlke
T +49 721 1518774 F +49 721 1518778 M +49 170 7720910 schrade@galerie-schrade.de www.galerie-schrade.de
Galerie Schrade – Mochental Schloß Mochental 89584 Ehingen/Donau DE Stand D03
164 | 165
DIETRICH KLINGE Blick in die Nikolauskapelle im Schloß Mochental mit Dietrich Klinge Skulpturen 2011 | Bronze
ANTONIO MARRA Nimm das Steuer in die Hand 2008 | je 90 × 90 cm Acryl auf Leinwand
GALERIE RALPH SCHRIEVER
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
Galerie Ralph Schriever Ralph Schriever Albertusstraße 18 50667 Köln DE
John Breed Lita Cabellut Kristian von Hornsleth Suscha Korte Patrick Lo Giudice Kinki Texas Hong-Yi Zhuang
T +49 221 6602547 F +49 221 6602549 M +49 170 2601068 post@galerie-schriever.de www.galerie-schriever.de Stand A01
168 | 169
JOHN BREED Goodbye paradise 2010 | 350 × 220 ×110 cm Wood, silver plated skeletons on a mirrored base
GALERIE MICHAEL SCHULTZ BERLIN | SEOUL | BEIJING KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing Michael Schultz Mommsenstraße 34 10629 Berlin DE
Georg Baselitz Norbert Bisky Huang He Stephan Kaluza Bernd Kirschner Helge Leiberg Huang Min Römer+Römer Cornelia Schleime SEO Bong Chae Son Maik Wolf Kim Yusob
Zou Cao Andy Denzler Oliver Dorfer Burkhard Held Ma Jun Anselm Kiefer Shen Liang Feng Lu Markus Lüpertz Joel Morrison A. R. Penck Sigmar Polke Robert Rauschenberg Anselm Reyle Gerhard Richter Tim White Sookyung Yee
T +49 30 3199130 F +49 30 31991350 office@galerie-schultz.de www.galerie-schultz.de
Michael Schultz Gallery Seoul 301 Nature Poem, Chungdam-dong 118-17 Seoul KR T +82 2 5467955 F +82 2 5467957 schultzgallery@hotmail.com www.schultzgallery.co.kr
Michael Schultz Gallery Beijing No. 249-3, Caochangdi, Cuigezhuang Village 100015 Beijing CN T +86 10 64319181 F +86 10 64312991 info@schultzgallerybeijing.com www.schultz-gallery.com Stand D01
170 | 171
HUANG HE Animal Portrait No. 4 2011 | 200 × 140 cm Öl auf Leinwand
SCHULTZ CONTEMPORARY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
schultz contemporary Michael Schultz Mommsenstraße 34 10629 Berlin
SAKOH Stephan Siebers
T +49 30 3199130 F +49 30 31991350 office@galerie-schultz.de www.galerie-schultz.de Stand D02
172 | 173
SAKOH February 2011 | 180 × 140 cm Öl auf Leinwand
SEOSHIN GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
SEOSHIN GALLERY Hea kyoung, Park 832-2 Seoshin-dong Wansan-gu 560-821 Jeonju KR
Gui sun, Jang Kang cheol, Ko Hie chun, Lee Jeong woong, Lee Soon sil, Yang Rina, Yoon
Yong myeon, Kang Jong man, Lee Min pyong, Park Jai hyun, Ryou
T +82 63 2551653 F +82 63 2711653 M +82 11 6091653 seoshingallery@hanmail.net www.seoshingallery.com Stand B02
174 | 175
SOON SIL, YANG In the shade 2010 | 162,2 × 130,3 cm Acrylic on canvas
SIAN GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
SIAN GALLERY SangYong Ha 45-6 Maegok-dong, Buk-gu 500-150 Gwangju-City KR
Gwanghee Jung Insung Lee Sobin Park Jin-A Ryou Hoyoon Shin
T +82 62 5702334 F +82 62 5730177 M +82 10 36804821 wonjin1023@hanmail.net cafe.daum.net/siangallery Stand I07
176 | 177
JIN-A RYOU A young woman 2011 | 48 × 36 cm Watercolour, waterpencil on paper
ST. ART GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
St. Art Gallery Geoffry van Vugt Brugstraat 7 4754 AA Stampersgat NL
Gonny van Hulst Bart Jansen Charles Krafft Adrian Legierse Ego Leonard Max Papeschi Pure Evil Schoony Alice Wielinga
Beejoir K-Guy Roa Collin van der Sluijs Super A
M +31 6 47076420 mail@st-artgallery.com www.st-artgallery.com Stand E05
178 | 179
BART JANSEN Sleeping Dictators (Moammar al-Qadhafi) 2011 | 30 × 40 cm Oil on canvas
GALERIE BARBARA VON STECHOW
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Barbara von Stechow Barbara von Stechow Feldbergstraße 28 60323 Frankfurt am Main DE
Susanne Auslender Tom Christopher Andrea Damp Felix Eckardt Bruno Feger Philipp Hofmann Helle Jetzig John Michaels Justine Otto Cameron Rudd Patricia Strickland
Joachim Bayer Maria Bubenik Jürgen Durner Christiane Erdmann Robyn W. Fairclough David FeBland Verena Guther Franziska Maderthaner Heiner Meyer Jochen Pankrath Angel Peychinov Walter Schembs Hunt Slonem Joe Stefanelli Daniel Wagenblast Matthias Will Wulf Winckelmann Gerd Winter Jürgen Wolf
T +49 69 722244 F +49 69 722233 M +49 172 9312432 mail@galerie-von-stechow.com www.galerie-von-stechow.com Stand D09
180 | 181
JUSTINE OTTO Helter Skelter 2010 | 150 × 220 cm Öl auf Leinwand
FELIX ECKARDT Under the bridge 2007 | 140 × 105 cm Öl auf Leinwand
BRUNO FEGER Kirschen 8-5-11 2011 | 70 × 39 × 42 cm Ton und Stahl farbig gefasst
STRYCHNIN GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Strychnin Gallery Yasha Young Boxhagener Straße 36 10245 Berlin DE
Saturno Butto Marina Bychkova Lindsey Carr Madeline von Foerster David Hochbaum Miraschi Daniel van Nes Elena and Ekaterina Popovy Marcus Poston David Stoupakis Eric van Straaten Raf Veulemans Benjamin Vierling
Suzzan B Sophie Bastien Annie Bertram BORIS + NATASCHA Manuel Cortez François Escalmel Kristen Ferrell Lisa Mei Ling Fong Christina Graf Gene Guynn Skeleton Heart Scott Holloway Brian Horton Jon Jaylo Ver Mar Elmer Presslee Beth Robinson Tim Roosen Virginie Ropars Christian Rothenhagen Mimi S. Seymour Squp Alexander Sterzel Chet Zar
T +49 30 97002035 F +49 30 74920078 team@strychnin.com www.strychnin.com Stand E04
184 | 185
DAVID HOCHBAUM Goodnight 2011 | 180 × 130 cm Gelatin silver print, carbon transfer, acrylic, pencil, wax
JIRI SVESTKA GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Jiri Svestka Gallery Jiri Svestka Biskupsky dvur 6 11000 Prag CZ
Stefan à Wengen Tony Cragg Andrej Dubravsky Dan Graham Anett Hamori Veronika Holcova Kristof Kintera Erika Miklosova Ioana Nemes Robert Wilson
Rafal Bujnowski Petra Feriancova Jitka Hanzlova Lukas Jasansky & Martin Polak Petra Mala Miller Jaromir Novotny Marketa Othova Michal Pechoucek Viktor Pivovarov Katarina Poliacikova Miroslav Tichy
T +420 222 311092 F +420 222 311099 M +420 602 367601 gallery@jirisvestka.com www.jirisvestka.com
Jiri Svestka Berlin Potsdamer Straße 81c 10785 Berlin DE T +49 30 34727642 M +49 174 5431718 Stand E01
186 | 187
ANDREJ DUBRAVSKY Is it for my own good? 2011 | 200 × 150 cm Acrylic on raw canvas
GALLERY TABLEAU
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
Gallery Tableau Jeong-Gi Lim 101-B106 Kohap Bldg. 89-4 Gyeongun-dong, Jongno-gu 110-776 Seoul KR
Min-Sook Cho Mi-Hye Kwon Jeong-Gi Lim Kyung-Hee Park Yoon-Kyung Won Kyung-Sik Yoo Hei-Kyung Yu
T +82 2 7236081 F +82 2 7236084 M +82 10 42954188 limjeonggi@yahoo.co.kr www.ogamart.com Stand G02
188 | 189
KYUNG-SIK YOO A kneeling camel 2009 | 130 × 162 cm Mixed media on canvas
GALERIE TERMINUS
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Terminus Wilhelm Grusdat Promenadeplatz 1 80333 München DE
Christian Awe Georg Baselitz Mauro Bergonzoli Luciano Castelli John Chamberlain Jan Davidoff Helene B. Grossmann Allen Jones Helge Leiberg Roy Lichtenstein Heiner Meyer Sigmar Polke Mel Ramos Robert Rauschenberg Gerhard Richter Johannes Schramm Andy Warhol
Dietrich Klinge Markus Lüpertz A.R. Penck James Rosenquist Frank Stella Boaz Vaadia Tom Wesselmann
T +49 89 296187 F +49 89 220838 galerie@galerie-terminus.de www.galerie-terminus.de Stand H07
190 | 191
JAN DAVIDOFF Deep Inside 2011 | 190 × 280 cm Mischtechnik
UM GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
UM Gallery Eun-Sook Um Soo-Jin Chung Digitalonnet B/D 1F 547-9, Sinsa-dong, Gangnam-gu 135-890 Seoul KR
Young-Ja Hwang Ku-Lim Kim Soo-Kyoung Lee
Yi-Ryang Oh Gye-Hoon Park Hyun-Ju Song
T +82 2 5153970 F +82 2 5152952 M +82 10 38917192 umgallery@hanmail.net www.umgallery.co.kr Stand I09
192 | 193
KU-LIM KIM Yin&Yang 11-S 2 2011 | 91 × 60 cm Mixed media on canvas
VICTOR LOPE ARTE CONTEMPORANEO
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Victor Lope Arte Contemporaneo Victor Lope C/Tres Senyores num 40 8024 Barcelona ES
Dani Buch Gustavo Diaz Sosa Malgosia Jankowska Gastón Liberto Sergio Mora Jacinto Moros Bernhard Quade
Iñigo Arregi Kevin Bauman Chris Buissa Ramon Cerezo Matthias Heiderich Kristina Kostadinova Badri Lomsianizde Sean Mackaoui
T +34 93 2134138 M +34 69 6461211 info@victorlope.com www.victorlope.com Stand A02
194 | 195
GUSTAVO DIAZ SOSA Capitolium 2011 | 150 × 280 cm Mixed media on canvas
VON FRAUNBERG ART GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
von fraunberg art gallery Antonia von Fraunberg Luisenstraße 53 40215 Düsseldorf DE
Agata Agatowska Florian Fausch Josef P. Werner Mikheil Chikhladze Naomie Kremer
Stand F13
BAHRAM Christoph Beyer Julien Deiss Bert Gerresheim D HWANG Alexia Krauthäuser Leander Kresse Michael Mararian Christine Mehl Anne-Katrin Puchner Ansgar Skiba Maxim Wakultschik André Chi-Sing Yuen Vittorio Zambardi Xin Zhou
196 | 197
FLORIAN FAUSCH Ohne Titel 2011 | 150 × 190 cm Öl auf Leinwand
T +49 211 4846950 F +49 211 3102870 M +49 173 5126118 info@vonfraunbergart.com www. vonfraunbergartgallery.com
GALERIE VOSS
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie v Rüdiger Voss Mühlengasse 3 40213 Düsseldorf DE
Sandra Ackermann Frank Bauer Giacomo Costa Kay Kaul Davide La Rocca Harding Meyer Justin Richel Claudia Rogge Amparo Sard JoJo Tillmann Kate Waters
Veit Ferrer Till Freiwald Maria Friberg Vittorio Gui Mary A. Kelly Michael Koch Jurriaan Molenaar Maia Naveriani Mihoko Ogaki Shannon Rankin Silke Rehberg Masaharu Sato Frank Sämmer Ivonne Thein Claudia van Koolwijk Corrado Zeni
T +49 211 134982 F +49 211 133400 M +49 171 3484734 info@galerievoss.de www.galerievoss.de Stand D07
198 | 199
CLAUDIA ROGGE EverAfter – Purgatory I 2011 | 165 × 215 cm Lambda auf Alu-Dibond | Auflage 6
GALERIE WAGNER + MARKS
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
galerie wagner + marks Dr. Christel Wagner-Niedner Michael M. Marks Fahrgasse 22 60311 Frankfurt am Main DE
Tillmann Damrau Kristina Fiand + Ernst Gross Fabian Seyd Elena Steiner
Inna Artémova Filipe Carvalho Jacqueline Devreux Kati Elm Mapi Gil Ingrid B. Honneth Szilard Huszank Deniz Kuranel Georg Küttinger Holger Luczak Dieter Nusbaum Norbert von Padberg Plato E. Papastamos Jan M. Petersen Christine Reinckens Damaris Salewski Silke Schmidt Daniel Schüßler Klaus Steudtner Patricia Thoma
T +49 69 21996932 F +49 69 21996933 M +49 172 6454958 info@galerie-wagner-marks.de www.galerie-wagner-marks.de Stand J01
200 | 201
ELENA STEINER Nr. 11 – Muttertag 2011 | 200 × 160 cm Mixed media on canvas
WELLSIDE GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
Wellside Gallery Joung-Ku Eum 55-7, Banpo4-Dong, Seocho-Gu 137-044 Seoul KR
Lizhu Chen Dachun Ji In-Kyum Kim Yeong-Gill Kim Quan Liang Se-Yeol Oh Byung-Hoon Park Seo-Bo Park
T +82 2 514 5122 F +82 2 544 5121 info@wellsidegallery.com www.wellsidegallery.com Stand B04
202 | 203
SE-YEOL OH 123… 2008 | 162 × 130 cm (2 pcs) Mixed media
GALERIE WINTER
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Winter Peter Winter Elvira Mann-Winter Parkstraße 24 65189 Wiesbaden DE
Michael Burges Kubach & Kropp Helge Leiberg Bernd Zimmer
Armin Baumgarten Ulli Böhmelmann Bernd Brach Armin Göhringer José de Guimaraes Peter Haff Juan Martinez Helmut Middendorf Marta Pan A.R. Penck Otto Ritschl
T +49 611 3082780 F +49 611 3082782 M +49 171 2882840 info@galerie-winter.de www.galerie-winter.de Stand G04
204 | 205
HELGE LEIBERG VIVAT 2010 | 117 × 77 × 30 cm Bronze | Auflage 6
BERND ZIMMER Reflexion. Treppe 2009/10 | 200 × 160 cm Acryl auf Leinwand
MICHAEL BURGES Reverse Glass Painting 2008 | 130 × 100 cm Acryl auf Plexiglas und Alu
GALERIE ERHARD WITZEL
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Erhard Witzel Erhard Witzel Kaiser Friedrich Ring 63 65185 Wiesbaden DE
Werner Berges Christoph Bouet Dirk Brömmel LIU Guangyun Ilse Haider Camill Leberer Martin Noël Julian Opie George Pusenkoff Holger Schmidhuber Regine Schumann Daniel Sigloch Uta Belina Waeger Konrad Winter
Thomas Emde Marina Herrmann Hong Sung Chul Hong Sung Do Ottmar Hörl Michael Jäger Birgit Luxenburger Gerhard Mantz Werner Pokorny Ren Hui Helga Schmidhuber
T +49 611 87696 F +49 611 8120990 M +49 171 6504690 ew@galerie-witzel.de www.galerie-witzel.de
QuadrArt Dornbirn Sebastianstraße 9 6850 Dornbirn AT T +43 5572 909958 F +43 5572 27967 M +43 680 1231844 Stand D05 | D06
208 | 209
LIU GUANGYUN Ohne Titel 2010 | je 180 × 120 × 10 cm Mixed media
YOUNG ART GALLERY
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
Young Art Gallery Hwa-Young Kim 2F 105 GwanHun-dong, Jongro-gu 110-300 Seoul KR
Myung-Jeon An Art Kim Nam-Moon Heo Hyo-Sil Hwang Choul-Gyu Lee Bo-Young Min Sung-Eun Park Jae-Chun Ryu Tae-Hun Seong Byong-Jib Song Byung-Chul Woo
T +82 2 7333410 F +82 2 7333410 M +82 16 2453410 hykim3410@hotmail.com www.youngartgallery.co.kr Stand F02
210 | 211
CHOUL-GYU LEE Living together-unity 2011 | 30 × 45 cm Paper, mulberry pulp, golden leaf
GALERIE Z IM KULTURPARK BERG
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
GALERIE Z IM KULTURPARK BERG Heidrun Zimmermann Stefan Zimmermann Teckstraße 66 70190 Stuttgart DE
Karel Balcar Piot Brehmer Karin Brosa Yulia Kazakova Seungkoo Lee Robert Matthes René Schoemakers Samppa Törmälehto Xianwei Zhu
David Baur Amina Broggi Henri Deparade Mandy Friedrich Oxana Jad Jukka Korkeila Miriam Lenk Tatjana Ponamareva Thomas Putze Janne Räisänen Reynold Reynolds Wolfgang Stifter Anna Lena Straube Yi Sun Axel Teichmann
T +49 711 94549502 F +49 711 94549503 M +49 151 55635625 info@galeriez.net www.galeriez.net Stand G06
212 | 213
SAMPPA TÖRMÄLEHTO Area 15 2011 | 163 × 180 cm Acryl auf Leinwand
GALERIE JANE ZHANG
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
Galerie Jane Zhang Jane Zhang Brönnerstraße 23 60313 Frankfurt am Main DE
Yang Fan Lv Guan Gang Liu Lining Zhang Tieying Yang Xun Song Yu
Nan Chao Liu Gang Tian Han Kong Lingnan Li Ning Rolin Fu Tujiang Li Wenfeng Li Yueling
M +49 175 4120772 jane@galeriejanezhang.de www.galeriejanezhang.de Fahrgasse 9 60311 Frankfurt am Main DE Stand A09
214 | 215
YANG FAN Vacuum 2007 | 200 × 150 cm Oil on canvas
YANG XUN Pure-Pear Tree Blossom 2011 | 75 × 75 cm Oil and acrylic on canvas
SONG YU Castle – Shield 6 2009 | 60 × 40 × 20 cm Fibreglass sculpture 1/1
<<FIRMA>>
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
<<Firma>> <<Vorname>> <<Nachname>> <<Gal Vorname2>> <<Gal Nachname 2>> <<Straße>> <<PLZ>> <<Stadt>> <<Land>>
<<Kat Künstlerliste AF 21>>
<<Kat Künstlerliste weitere>>
IS N H C I ZE ORY R VE ECT DIR
T <<Telefon>> F <<Fax>> M <<Mobil>> <<E-Mail>> <<Homepage>> <<Gal 2te Adresse>> <<Standnummer>>
218 | X
<<KAT KÜNSTLERNAME>> <<Kat Bildtitel>> <<Kat Entstehungjahr>> | <<Kat Maße>> <<Kat Materialangaben>>
GALERIEN GALLERIES A 14 18 20 26 28 30 32 38 40 42 B 44
Alp Galleries Anquin’s Gallery ARTCO Galerie art company MISOOLSIDAE Arte Giani galerie artfontainebleau arthea – galerie am rosengarten ARTHUS Galerien Köln | Zell artpark Asan Gallery
KÜNSTLER ARTISTS G 84 86 88 90 94 96
GAGA GALLERY 3 Punts Galeria Galerie 5 Galerie an der Pinakothek der Moderne – Barbara Ruetz Galerie Greulich galeriesassen
H 102 GALERIE HAFENRICHTER 104 Jörg Heitsch Galerie I 106 in focus Galerie
46 48 50 52
Galerie Bäckerstrasse4, Plattform für junge Kunst BERENGO STUDIO 1989 Berlin Art Projects Galerie von Braunbehrens Galerie BRENNECKE
C 54 58
Galerie Casteel Christian Marx Galerie
K 116 118 120 122 124 126
D 60 62 64 68 72
DavisKlemmGallery DENGLER UND DENGLER Galerie für Schöne Künste die kunstgalerie Galerie Döbele Galerie Robert Drees
E 74 76 78
Galerie écart EMERSON Gallery Berlin Galerie Esch-Renner
F 80 82
Filser & Gräf Galerie für Kunst und Design GALERIE FREY
220 | 221
J 108 Gallery Jari art 110 JAY Gallery 114 JEZCA Gallery
KIMJAESUN gallery Galerie KK Klaus Kiefer Galerie Rainer Klimczak Kovcheg gallery Galerie Kunstraum 21 kunst-raum Schulte-Goltz+Noelte
L 128 Galerie Bernd A. Lausberg 130 GALERIE LEO.COPPI M 132 134 136 138 140
Sybille Mang Gallery galerie maurer mbf-kunstprojekte Galerie Mollwo | Zeitgenössische Kunst galerie . mühlfeld + stohrer
N 142 NEUE KUNST GALLERY 144 NINE GALLERY 146 Galerie Michael Nolte O 148 Projektraum Knut Osper | Kunsthandlung Osper
P 150 152 154 156
Paulo Nunes – Arte Contemporânea Galerie pro arte thomas punzmann fine arts Galerie – Edition Purrmann
R 158 Galerie Reitz 162 Galerie Christine Rother S 164 Galerie Schrade 168 Galerie Ralph Schriever 170 Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing 172 schultz contemporary 174 SEOSHIN GALLERY 176 SIAN GALLERY 178 St. Art Gallery 180 Galerie Barbara von Stechow 184 Strychnin Gallery 186 Jiri Svestka Gallery T 188 Gallery Tableau 190 Galerie Terminus U 192 UM Gallery V 194 Victor Lope Arte Contemporaneo 196 von fraunberg art gallery 198 Galerie Voss W 200 202 204 208
galerie wagner + marks Wellside Gallery Galerie Winter Galerie Erhard Witzel
Y 210 Young Art Gallery Z 212 GALERIE Z IM KULTURPARK BERG 214 Galerie Jane Zhang
A à Wengen, Stefan | Jiri Svestka Gallery Ackermann, Sandra | Galerie Voss Agatowska, Agata | von fraunberg art gallery Ahrnt, Jörg | Arte Giani Albrecht + Kadel | artpark Almirall, Modest | Anquin's Gallery Ammerer, Bernard | GALERIE FREY An, Kyeongmi | NINE GALLERY An, Myung-Jeon | Young Art Gallery Anghelescu, George | JECZA Gallery Ardeleanu, Vlad | JECZA Gallery Art Kim | Young Art Gallery Artz, Claudia Larissa | Galerie Kunstraum 21 Auslender, Susanne | Galerie Barbara von Stechow Awe, Christian | Galerie Terminus B Bach, Elvira | Galerie BRENNECKE Backhaus, Jessica | Projektraum Knut Osper Bageritz, Ralph | Galerie Kunstraum 21 Balcar, Karel | GALERIE Z IM KULTURPARK BERG Balzer, Dieter | Galerie Bernd A. Lausberg Baselitz, Georg | Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing Galerie Terminus Bauer, Frank | Galerie Voss Beckman, Ford | Galerie BRENNECKE Beier, Günter | DavisKlemmGallery Béjar, Juan | thomas punzmann fine arts Bender, Andrea | Jörg Heitsch Galerie Benz, Tine | Galerie Casteel Benzoni, Luigi | BERENGO STUDIO 1989 Berges, Werner | Galerie Erhard Witzel Bergonzoli, Mauro | Galerie Terminus Bernemann, Frank | Galerie Casteel Bianchi, Claire | galerie artfontainebleau Bisky, Norbert | Galerie Casteel Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing Bitzigeio, Werner | Galerie Esch-Renner Blumkowski, Volker | Galerie von Braunbehrens Bockelmann, Manfred | GALERIE FREY Bohnenkamp, Ralf | Galerie 5 Bohrmann, Karl | Galerie pro arte Bouet, Christoph | Galerie Erhard Witzel Breed, John | Galerie Ralph Schriever Brehmer, Piot | GALERIE Z IM KULTURPARK BERG Brix, Hans-Christian | DENGLER UND DENGLER Galerie für Schöne Künste
Brixy, Dietmar | arthea – galerie am rosengarten Brömmel, Dirk | Galerie Erhard Witzel Brosa, Karin | GALERIE Z IM KULTURPARK BERG Buch, Dani | Victor Lope Arte Contemporaneo Buravleva, Eugenia | Kovcheg gallery Burges, Michael | Galerie von Braunbehrens Galerie Bernd A. Lausberg | Galerie Winter Busch, Tatjana | Galerie pro arte Butcher, Eric | Galerie Robert Drees Butto, Saturno | Strychnin Gallery Bychkova, Marina | Strychnin Gallery C Cabellut, Lita | Galerie Ralph Schriever Call me Frank | die kunstgalerie Candea, Claudiu | JECZA Gallery Cao, Alex Guofeng | Alp Galleries Carr, Lindsey | Strychnin Gallery Castelli, Luciano | Galerie Terminus Chamberlain, John | Galerie Terminus Chandra, Freddy | Galerie Bernd A. Lausberg Chang, Yeonsoon | artpark Chen, Lizhu | Wellside Gallery Chikhladze, Mikheil | Sybille Mang Gallery | von fraunberg art gallery Cho, Jun Ho | Galerie Michael Nolte Cho, Min-Sook | Gallery Tableau Choi, Hyang | NINE GALLERY Choi, Jae-Young | NINE GALLERY Choi, Man-Gil | Gallery Jari art Choi, Young-Wook | GAGA GALLERY Choi, Yun-Gi | NINE GALLERY Christmann, Oliver | Galerie von Braunbehrens Christmann, Sabine | Galerie von Braunbehrens Christo | Alp Galleries Christopher, Tom | Galerie Barbara von Stechow Cimolin, Leonardo | BERENGO STUDIO 1989 Clark, Gordon | ARTCO Galerie Coignard, James | BERENGO STUDIO 1989 Concepción, Michelle | Arte Giani CONSTANZE Z. | die kunstgalerie Coppens, Sebastian | die kunstgalerie Corso, Christopher | Galerie an der Pinakothek der Moderne – Barbara Ruetz Costa, Giacomo | Galerie Voss Cragg, Tony | Jiri Svestka Gallery Crapanzano, Jean-Michel | ARTCO Galerie Cristofaro, Aldo | Jörg Heitsch Galerie Curia, Jesus | Anquin's Gallery
D Damião, Paulo | Paulo Nunes – Arte Contemporânea Damp, Andrea | Galerie BRENNECKE | Galerie Barbara von Stechow Dämpfle, Matthias | Galerie pro arte Damrau, Tillmann | galerie wagner + marks Darrer, Berenice | ARTHUS Galerien Köln | Zell Davidoff, Jan | galerie maurer | Galerie Terminus de Guimarães, José | Paulo Nunes – Arte Contemporânea DeFrancesca, Franco | Galerie Bernd A. Lausberg Dellefant, Lucia | Galerie Robert Drees kunst-raum Schulte-Goltz+Noelte Denzler, Andy | Galerie von Braunbehrens Dettmann, Beatrice | Galerie Christine Rother Diaz Sosa, Gustavo | Victor Lope Arte Contemporaneo Dietlinger, Katharina | GALERIE HAFENRICHTER Dirnhofer, Veronika | GALERIE FREY Dobson, Susan | in focus Galerie Donkor, Godfried | ARTCO Galerie Draschl, Regina | artpark Duchow, Achim | Galerie Kunstraum 21 Durner, Jürgen | Galerie an der Pinakothek der Moderne – Barbara Ruetz E Eckardt, Felix | Galerie Barbara von Stechow Efe, Alpay | kunst-raum Schulte-Goltz+Noelte Ekaterina S. | Galerie Casteel Eyfjörd, Steingrimur | EMERSON Gallery Berlin F Fan, Yang | Galerie Jane Zhang Fausch, Florian | von fraunberg art gallery Feger, Bruno | Galerie Barbara von Stechow Feinstein, Pavel | Galerie KK Klaus Kiefer Fink, HM | Galerie Kunstraum 21 Fischer, Michael | Galerie Casteel Fischer-Kondratovich, Gernot | Galerie Bäckerstrasse4, Plattform für junge Kunst Fleischhauer, Tom | Berlin Art Projects | GALERIE FREY Fräger, Markus | galerie . mühlfeld + stohrer G Gang, Liu | kunst-raum Schulte-Goltz+Noelte Gang, Lv Guan | Galerie Jane Zhang Gangl, Harald | GALERIE FREY Garcia Ripollés, Juan | Galerie Michael Nolte Gaß, Nabo | Galerie Christine Rother Geisler, Stephan | Galerie 5
Georgieva, Irina | Galerie Bäckerstrasse4, Plattform für junge Kunst Gervé, Johannes | artpark Giudice, Patrick Lo | Galerie Ralph Schriever Glajcar, Angela | galerie maurer Glikpa, Amouzou | ARTCO Galerie Göbner, Raimund | ARTHUS Galerien Köln | Zell Golser, Herbert | GALERIE FREY Gorzo, Dumitru | JECZA Gallery Graham, Dan | Jiri Svestka Gallery Grigorian, Sam | Galerie Mollwo | Zeitgenössische Kunst Grossmann, Helene B. | Galerie Terminus Grothkopp, Jörn | kunst-raum Schulte-Goltz+Noelte Grützke, Johannes | Galerie KK Klaus Kiefer Guangyun, LIU | Galerie Erhard Witzel Guther, Verena | Galerie von Braunbehrens | Galerie Christine Rother Gutsche, Claas | galerie maurer H Ha, Dae-Jun | NINE GALLERY Haider, Ilse | Galerie Erhard Witzel Halmer, Dominik | Galerie Casteel Hamori, Anett | Jiri Svestka Gallery Haring, Keith | GALERIE HAFENRICHTER Harris, Jim | Galerie Robert Drees Hasslinger, Stephan | Projektraum Knut Osper He, Huang | Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing Heider, Gabriele | Galerie Kunstraum 21 Heisig, Johannes | Galerie KK Klaus Kiefer Hellenschmidt, Evelyn | Galerie Christine Rother Heller, Reinhold | DENGLER UND DENGLER Galerie für Schöne Künste Helmke, Hannes | Kunsthandlung Osper Helsen, Greet | Galerie Mollwo | Zeitgenössische Kunst Hennevogl, Philipp | galerie maurer Henry, Sean | Galerie von Braunbehrens Heo, Nam-Moon | Young Art Gallery Herler, Martin | kunst-raum Schulte-Goltz+Noelte Hermann, Kerstin | Galerie Esch-Renner Hill, Lilli | Galerie KK Klaus Kiefer Hilltout, Jessica | ARTCO Galerie Hische, Bärbel | Galerie écart Hochbaum, David | Strychnin Gallery Hofmann, Philipp | Galerie Barbara von Stechow Höger, Angelika | Galerie écart Holcova, Veronika | Jiri Svestka Gallery Hong, Seung-Hee | art company MISOOLSIDAE Howe, Brad | thomas punzmann fine arts Hwang, Hyo-Sil | Young Art Gallery
Hwang, Inheh | KIMJAESUN gallery Hwang, Young-Ja | UM Gallery I Im, Sangjin | KIMJAESUN gallery Indiana, Robert | GALERIE HAFENRICHTER J Jang, An-Soon | NINE GALLERY Jang, Gui sun | SEOSHIN GALLERY Jang, Min-Sook | NINE GALLERY Jankowska, Malgorzata | galerie maurer Jankowska, Malgosia | Victor Lope Arte Contemporaneo Jansen, Bart | St. Art Gallery Jansen, Jürgen | Galerie Robert Drees Jastram, Michael | GALERIE LEO.COPPI Jensen, Frank | Anquin's Gallery Jesse, Joanna | galerie maurer Jetzig, Helle | Galerie von Braunbehrens Galerie Barbara von Stechow Ji, Dachun | Wellside Gallery Johnson, Steve | DavisKlemmGallery Jones, Allen | Galerie Terminus Joung, Sooni | NINE GALLERY Jung, Gwanghee | SIAN GALLERY K Kaluza, Stephan | Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing Kamili, Ben | ARTHUS Galerien Köln | Zell Kaminski, Max | Galerie Schrade Kang, Boo-Un | JAY Gallery Kang, Hye-Ja | Gallery Jari art Kang, Jung-Hwa | GAGA GALLERY Kaszubowska, Agnieszka | Filser & Gräf Galerie für Kunst und Design Kaul, Kay | Galerie Voss Kavermann, Werner | Galerie écart Kazakova, Yulia | GALERIE Z IM KULTURPARK BERG Kellner, Thomas | in focus Galerie Ki, Dong-Gyu | NINE GALLERY Kim, Byung-Chill | Gallery Jari art Kim, Dong-Kwang | NINE GALLERY Kim, Ga-Beom | art company MISOOLSIDAE Kim, Hak-Il | Gallery Jari art Kim, Hee-Kyung | art company MISOOLSIDAE Kim, Hye-Won | Asan Gallery Kim, Hyung-Wook | art company MISOOLSIDAE Kim, Iljung | KIMJAESUN gallery Kim, In-Kyum | Wellside Gallery
Kim, Ku-Lim | UM Gallery Kim, Kyungae | KIMJAESUN gallery Kim, Min-Jung | GAGA GALLERY Kim, Sehan | KIMJAESUN gallery Kim, Shae-Room | Gallery Jari art Kim, So-Ha | NINE GALLERY Kim, Soon-Cheol | Gallery Jari art Kim, Sukyoung | KIMJAESUN gallery Kim, Yeong-Gill | Wellside Gallery Kintera, Kristof | Jiri Svestka Gallery Kiraly, Iosif | JECZA Gallery Kirschner, Bernd | Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing Kirschner, Wulf | Arte Giani Kirschvink, Marc | galeriesassen Klinge, Dietrich | Galerie Schrade Klinger, Mario | mbf-kunstprojekte Kmoth, Michael | Galerie – Edition Purrmann Knoebel, Imi | Galerie Kunstraum 21 Ko, Jae | Galerie Bernd A. Lausberg Ko, Kang cheol | SEOSHIN GALLERY Köppe, Astrid | Arte Giani Korsig, Bodo | Galerie Schrade Korte, Suscha | Galerie Ralph Schriever Köster, Matthias | kunst-raum Schulte-Goltz+Noelte Kozłowski, Jarosław | EMERSON Gallery Berlin Krafft, Charles | St. Art Gallery Kremer, Naomie | von fraunberg art gallery Kriester, Rainer | arthea – galerie am rosengarten Kristina Fiand + Ernst Gross | galerie wagner + marks Kryeziu, Dalip | ARTHUS Galerien Köln | Zell Kubach & Kropp | Anquin's Gallery | Galerie Winter Kurz, Bruno | arthea – galerie am rosengarten Küttinger, Georg | Galerie von Braunbehrens Kwon, Kyoung-Joo | GAGA GALLERY Kwon, Mi-Hye | Gallery Tableau L La Rocca, Davide | Galerie Voss Lace | Galerie Kunstraum 21 Langlois, Claude | Sybille Mang Gallery Larsen, James | kunst-raum Schulte-Goltz+Noelte Laube, Michael | Galerie Bernd A. Lausberg Lauterjung, Michael | Galerie Christine Rother Leberer, Camill | Galerie von Braunbehrens | Galerie Erhard Witzel Lee, Choul-Gyu | Young Art Gallery Lee, Dong-Seok | JAY Gallery Lee, Eun-Ho | art company MISOOLSIDAE Lee, Hie chun | SEOSHIN GALLERY
Lee, Hyun-Young | art company MISOOLSIDAE Lee, Insung | SIAN GALLERY Lee, Jeong woong | SEOSHIN GALLERY Lee, Jun-Sung | JAY Gallery Lee, Keun-Woo | art company MISOOLSIDAE Lee, Kun-Yong | Asan Gallery Lee, Kwan-Woo | GAGA GALLERY Lee, Kyung-Lim | GAGA GALLERY Lee, Lee-Nam | NINE GALLERY Lee, Seungkoo | GALERIE Z IM KULTURPARK BERG Lee, Soo-Kyoung | UM Gallery Lee, Young | Asan Gallery Lee, Young-Ill | NINE GALLERY Legierse, Adrian | St. Art Gallery Lehmpfuhl, Christopher | Galerie Schrade Lei, Li | Alp Galleries Leiberg, Helge | Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing Galerie Terminus | Galerie Winter Leonard, Ego | St. Art Gallery Liang, Quan | Wellside Gallery Liberto, Gastón | Victor Lope Arte Contemporaneo Licata, Riccardo | BERENGO STUDIO 1989 Lichtenstein, Roy | GALERIE HAFENRICHTER Galerie Rainer Klimczak | Galerie Terminus Lim, Jeong-Gi | Gallery Tableau Lining, Liu | Galerie Jane Zhang Linssen, Jupp | Galerie Reitz Lipski, Roman | Arte Giani Lo Giudice, Patrick | Galerie von Braunbehrens Long, Olivier | galerie artfontainebleau Lorenzen, Jens | Galerie von Braunbehrens Lotzwi, Karin | Galerie pro arte Lucas, Ivo | Galerie Casteelkunst-raum Schulte-Goltz+Noelte Lunardon, Massimo | BERENGO STUDIO 1989 Lüpertz, Markus | Kunsthandlung Osper Lutherer, Andreas | Galerie – Edition Purrmann Lutze, Christin | ARTHUS Galerien Köln | Zell
Martyn, Pieter Jan | die kunstgalerie Mas, Gerard | 3 Punts Galeria Matthes, Robert | GALERIE Z IM KULTURPARK BERG McGowan-Griffin, Charlotte | galerie maurer Meiran, Marco | mbf-kunstprojekte Meistermann, Georg | Galerie Schrade Melichercik, Jozef | Galerie Casteel Meschenmoser, Sebastian | Galerie Greulich Metzkes, Harald | GALERIE LEO.COPPI Metzkes, Robert | GALERIE LEO.COPPI Meyer, Harding | Galerie Voss Meyer, Heiner | Galerie BRENNECKE | Galerie Terminus Michaels, John | Galerie Barbara von Stechow Michels, Moritz | Filser & Gräf Galerie für Kunst und Design Mihajlovic, Milan | Filser & Gräf Galerie für Kunst und Design Miklosova, Erika | Jiri Svestka Gallery Min, Bo-Young | Young Art Gallery Min, Byoung-Ju | NINE GALLERY Min, Huang | Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing Miraschi | Strychnin Gallery Moonyounhee | Galerie Bäckerstrasse4, Plattform für junge Kunst Mora, Sergio | Victor Lope Arte Contemporaneo Morein, Andrea | Galerie Kunstraum 21 Moros, Jacinto | Victor Lope Arte Contemporaneo Moya, Patrick | galerie artfontainebleau Mühlbach, Torsten | Filser & Gräf Galerie für Kunst und Design Mürdter, Anette | ARTHUS Galerien Köln | Zell
M Macku, Michal | in focus Galerie Maderthaner, Franziska | Galerie BRENNECKE Maeng, Gi-Ho | Asan Gallery Manners, Steve | Galerie Casteel Mantz, Gerhard | Galerie Michael Nolte Marck | Galerie von Braunbehrens Marienfeld, Stephan | kunst-raum Schulte-Goltz+Noelte Marra, Antonio | Galerie von Braunbehrens | Jörg Heitsch Galerie Galerie Schrade
O Obst, Beata | galeriesassen Oh, Hye-Kyeung | NINE GALLERY Oh, Jae-Chun | GAGA GALLERY Oh, Se-Yeol | Wellside Gallery Oleinikov, Igor | Galerie Döbele Opie, Julian | DavisKlemmGallery | GALERIE HAFENRICHTER Galerie Rainer Klimczak | Galerie Erhard Witzel Otdelnov, Pavel | Kovcheg gallery Otto, Justine | Galerie Barbara von Stechow
N Namgoong, Jungh-Hwa | GAGA GALLERY Nemes, Ioana | Jiri Svestka Gallery Neye, Frank | Galerie – Edition Purrmann Nitsch, Hanna | Galerie Robert Drees Noël, Martin | Galerie Erhard Witzel Nolte, Nina | thomas punzmann fine arts Norton, C. Michael | thomas punzmann fine arts Nunes, Gilvan | Paulo Nunes – Arte Contemporânea
Owusu-Ankomah | ARTCO Galerie Ozasa, Akiko | Christian Marx Galerie P Paas, Jürgen | Galerie Bernd A. Lausberg Pabst, Kristine | galeriesassen Pankrath, Jochen | Galerie – Edition Purrmann Papeschi, Max | St. Art Gallery Park, Byung-Hoon | art company MISOOLSIDAE Wellside Gallery Park, Hyun-Ok | art company MISOOLSIDAE Park, Kyung-Hee | Gallery Tableau Park, Moon-Kwan | artpark Park, Seo-Bo | Wellside Gallery Park, Sobin | SIAN GALLERY Park, Sung-Eun | Young Art Gallery Patterson, Ben | EMERSON Gallery Berlin Penck, A.R. | Kunsthandlung Osper Petz, Anton | ARTHUS Galerien Köln | Zell Piffrader, Christian | DavisKlemmGallery Pimentel, Ana | Paulo Nunes – Arte Contemporânea Pinczehelyi, András | DENGLER UND DENGLER Galerie für Schöne Künste Pires, Susana | Paulo Nunes – Arte Contemporânea Pirotte, Nathalie | die kunstgalerie Pisch, Ulrike | GALERIE LEO.COPPI Plotnikov, Egor | Kovcheg gallery Pohl, Jan Christian | Arte Giani Polke, Sigmar | Galerie Casteel | Galerie Terminus Pop, Ioan Augustin | JECZA Gallery Popovy, Elena and Ekaterina | Strychnin Gallery Poston, Marcus | Strychnin Gallery Preckwinkel, Eva | Galerie écart Pure Evil | St. Art Gallery Pusenkoff, George | Galerie Erhard Witzel Q Quade, Bernhard | Victor Lope Arte Contemporaneo R Räderscheidt, Anton | Kunsthandlung Osper Ramos, Mel | GALERIE HAFENRICHTER | Galerie Terminus Rauschenberg, Robert | Galerie Terminus Rego, Joana | Paulo Nunes – Arte Contemporânea Reichlin, Andreas | Galerie Mollwo | Zeitgenössische Kunst Reifferscheid, Thomas | Galerie Reitz Rezzonico, Irene | BERENGO STUDIO 1989 Richel, Justin | Galerie Voss
Richter, Gerhard | Galerie Casteel | Kunsthandlung Osper Galerie Terminus Rico, Gerard Fernández | 3 Punts Galeria Riedel, Ulrich | Berlin Art Projects Rings, Uta | Galerie Kunstraum 21 Ritterbusch, Klaus | Galerie KK Klaus Kiefer Röderer, Joachim | galeriesassen Rodríguez, Efraïm | 3 Punts Galeria Rogge, Claudia | Galerie Voss Rogowski, Kent | in focus Galerie Rohlfing, Rita | Galerie Bernd A. Lausberg Römer+Römer | Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing Rong, Ren | Alp Galleries Ropp, William | in focus Galerie Rosenberg, Margherita Levo | die kunstgalerie Rösner, Christian | Galerie 5 Rudd, Cameron | Galerie Barbara von Stechow Rumpl, Herwig | Galerie Bäckerstrasse4, Plattform für junge Kunst Ryou, Jin-A | SIAN GALLERY Ryu, Jae-Chun | Young Art Gallery S Saed, Babak | Galerie Kunstraum 21 Sailer, Marina | Christian Marx Galerie SAKOH | schultz contemporary Salcedo, Samuel | Galerie Casteel | 3 Punts Galeria Salz, Dirk | Galerie Kunstraum 21 | Galerie Bernd A. Lausberg Samodin, Dmitry | Kovcheg gallery Sanson, Axel | thomas punzmann fine arts Sard, Amparo | Galerie Voss Sasmazer, Yasam | Berlin Art Projects Sauer, Christian | Filser & Gräf Galerie für Kunst und Design Sauermann, Annette | Galerie Bernd A. Lausberg Sauter, Gerhard | artpark SAXA | Dr. Sascha A. Lehmann | galeriesassen Schaab, Janos | DavisKlemmGallery Schad, Robert | Galerie von Braunbehrens Schambeck, Jochen | artpark Schautz, Lucia | Sybille Mang Gallery Scheib, Hans | Galerie an der Pinakothek der Moderne – Barbara Ruetz Schemel, Franziska | Galerie Mollwo | Zeitgenössische Kunst Schleime, Cornelia | Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing Schlör, Peter | Arte Giani Schloten, Harald | Galerie Casteel Schmelcher, Jan | Galerie Greulich Schmidhuber, Holger | Galerie Erhard Witzel Schmitz, Roland | kunst-raum Schulte-Goltz+Noelte
Schmitz-Schmelzer, Harald | Galerie von Braunbehrens Schneider, Stefanie | Galerie Robert Drees Schoemakers, René | GALERIE Z IM KULTURPARK BERG Scholz, Brele | ARTCO Galerie Schoony | St. Art Gallery Schrader, Sebastian | Berlin Art Projects Schramm, Johannes | Galerie Terminus Schreiber, Dirk M. | Christian Marx Galerie Schrey, Anja | Galerie – Edition Purrmann Schulte-Bunert, Kai-Uwe | Filser & Gräf Galerie für Kunst und Design Schulze, Marina | mbf-kunstprojekte Schumann, Regine | Galerie Bernd A. Lausberg Galerie Erhard Witzel Schwarz, Christoph | GALERIE FREY Seidel, Slava | Jörg Heitsch Galerie Seo, Seung-Won | Gallery Jari art SEO | Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing Seong, Tae-Hun | Young Art Gallery Seyd, Fabian | galerie wagner + marks Shapiro, Shmuel | Galerie Schrade Shin, Hoyoon | SIAN GALLERY Shin, Hyun-Ock | Asan Gallery Shin, Yang-Ho | NINE GALLERY Shon, So-Young | art company MISOOLSIDAE Siber, Willi | Galerie von Braunbehrens | Galerie Schrade Siebers, Stephan | schultz contemporary Sigloch, Daniel | Galerie Erhard Witzel Siluk, Pini | mbf-kunstprojekte Silvain | BERENGO STUDIO 1989 Sologub, Sergey | Kovcheg gallery Son, Bong Chae | Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing Son, Hyung-Woo | NINE GALLERY Son, Kwang-Bae | artpark Song, Byong-Jib | Young Art Gallery Song, Hojun | KIMJAESUN gallery Song, In-Hye | art company MISOOLSIDAE Spiess, Hendrik | Galerie écart Sracic, Joseph | Christian Marx Galerie Stangl, Reinhard | GALERIE LEO.COPPI Stanley, Ransome | ARTCO Galerie Steiner, Elena | galerie wagner + marks Stiller, Wolfgang | Galerie Michael Nolte Stips, Wouter | BERENGO STUDIO 1989 Stöhrer, Walter | Galerie Schrade Stommel, Martin | galerie . mühlfeld + stohrer Stoupakis, David | Strychnin Gallery Straßmann, Sarah | Galerie écart Strickland, Patricia | Galerie Barbara von Stechow
Sturm, Helmut | Galerie Schrade Suh, Jeong-Min | JAY Gallery Súnico, Jaime | Galerie von Braunbehrens Surinyac, Ramon | 3 Punts Galeria Szalanska, Jolanta | Sybille Mang Gallery T Tadeusz, Norbert | Galerie Casteel Tesar, Antonin | in focus Galerie Teufel, Frank | Galerie Christine Rother Texas, Kinki | Galerie Ralph Schriever Thitz | NEUE KUNST GALLERY Thomas, Jan | Galerie Casteel Thornton, Zachary | thomas punzmann fine arts Tieying, Zhang | Galerie Jane Zhang Tillmann, JoJo | Galerie Voss Toepfer, Sonja | Galerie Christine Rother Törmälehto, Samppa | GALERIE Z IM KULTURPARK BERG Török, Gabor | Galerie Christine Rother Trossbach, Charlotte | DavisKlemmGallery Tsend, Gan-Erdene | Galerie Michael Nolte U Uecker, Günther | Galerie Casteel Ungureanu, Stefan | JECZA Gallery V Vahlbruch, Friederike | Galerie Esch-Renner van Hulst, Gonny | St. Art Gallery van Nes, Daniel | Strychnin Gallery van Straaten, Eric | Strychnin Gallery Varzandeh, Alireza | Projektraum Knut Osper Veiga, Manoel | DENGLER UND DENGLER Galerie für Schöne Künste Venske & Spänle | Galerie Robert Drees Veulemans, Raf | Strychnin Gallery Vierling, Benjamin | Strychnin Gallery Villalba, Jorge | Jörg Heitsch Galerie Vio, Choe | artpark Visnes, Hanneline | Arte Giani Vollmer, Anja | Galerie pro arte von Foerster, Madeline | Strychnin Gallery von Hornsleth, Kristian | Galerie Ralph Schriever von Loeper, Aja | galerie maurer Voss, Reinhard | artpark
W Waeger, Uta Belina | Galerie Erhard Witzel Wagner, Lutz | Jörg Heitsch Galerie Wakultschik, Maxim | Galerie Michael Nolte Warhol, Andy | GALERIE HAFENRICHTER | Galerie Rainer Klimczak Galerie Terminus Waters, Kate | Galerie Voss Wedenig, Elisabeth | Galerie Bäckerstrasse4, Plattform für junge Kunst Wehmer, Martin | Projektraum Knut Osper Weinold, Felix | mbf-kunstprojekte Wendels, Franziskus | Galerie BRENNECKE Werner, Josef P. | von fraunberg art gallery Wesselmann, Tom | GALERIE HAFENRICHTER Galerie Rainer Klimczak Wielinga, Alice | St. Art Gallery Willkens, Silvia | Galerie Christine Rother Wilson, Robert | Jiri Svestka Gallery Winkenstern, Pia | Galerie von Braunbehrens Winter, Fritz | Galerie Schrade Winter, Konrad | DavisKlemmGallery | Galerie Erhard Witzel Wobst, Marlon | Galerie Greulich Wolf, Maik | Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing Won, Yoon-Kyung | Gallery Tableau Woo, Byung-Chul | Young Art Gallery Wuttke, Peter | GALERIE LEO.COPPI X Xun, Yang | Galerie Jane Zhang Y Yamanobe, Hideaki | Galerie Kunstraum 21 | Galerie Reitz Yang, Dae-Il | NINE GALLERY Yang, Soon sil | SEOSHIN GALLERY Yi, Chul-Hee | Asan Gallery | GAGA GALLERY Yoo, Kyung-Sik | Gallery Tableau Yoon, Rina | SEOSHIN GALLERY Youn, Young-Kyoung | Gallery Jari art Yu, Hei-Kyung | Gallery Tableau Yu, Song | Galerie Jane Zhang Yusob, Kim | Galerie Michael Schultz Berlin | Seoul | Beijing Z Zhao, Yongbo | Galerie KK Klaus Kiefer Zhu, Xianwei | kunst-raum Schulte-Goltz+Noelte GALERIE Z IM KULTURPARK BERG Zhuang, Hong-Yi | Galerie Ralph Schriever Zimmer, Bernd | Galerie Winter Zimmermann, Holger | Galerie – Edition Purrmann
ER N RT ERS A P TN R PA
3/.$%2!5334%,,5.'
BLOOOM AWARD BY WARSTEINER DER KUNST- UND KREATIVWETTBEWERB FÜR DEUTSCHLAND ERSTMALIG DABEI: DER „DUTCH WINNER“ -)8%$¬-%$)!¬\¬&!3()/.¬\¬$%3)'.¬\¬52"!.¬!24¬\¬3/5.$¬\¬ -53)#¬\¬0(/4/'2!0(9¬\¬'!-%3¬\¬30%#)!,¬%&&%#43¬\¬&),-¬\¬ 6)$%/¬\¬'2!0()#¬\¬!.)-!4)/.¬\¬0!).4).'¬\¬3#5,0452%3¬\¬
)-¬2!(-%.¬$%2¬",///-¬n¬ 4(%¬#2%!4)6%¬).$5342)%3¬!24¬3(/7 ¬ 6/-¬ ¬ ¬
PREISVERLEIHUNG: 28. OKTOBER, 19 UHR 34!!4%.(!53¬!-¬2(%).0!2+ ¬+¾,.
BLOOOMAWARD DE
FACEBOOK COM BLOOOMAWARD
#5# 5#-'0 10 *552 888 #35(#%54 0'5
#0- 254 <0+4* #2113
#0-+0) )3#2*
9*+$+5+104
'45+7#. =+'00#.4 3+7#5' #..'3+'4 6$.+% +045+565+104
1.1 4*184 4+0%' 3162 4*184 4+0%' #..'3+'4 64'6/4 145 '9*+$+5+104 +0 " <
"0+5'& +0)&1/ 5#.: 145 '9*+$+5+104 4*180 8+5* !10: >3#)) #0- '00: 1.;'3 #0- +%*#3& '#%10 #0- 145 '9*+$+5+104 *'.& #5 +4410 #..'3: "0+5'& +0)&1/ ')'0 31,'%54 " <
Ihr Monopol auf die Kunst
Besuch en Sie Mo nopol auf der Art Fai r!
Partnerschaft. 0DGH E\
Herausragende Kßnstlerporträts Ausstellungskalender Ausstellungsrezensionen Exklusive Fotoreportagen Spannende Debatten Neuigkeiten aus der Kunstwelt
Herzlich willkommen in der KĂślner City! :LU EHJUÂ Â&#x2030;HQ 6LH KHU]OLFK DOV RÉ&#x2021;]LHOOHV 3DUWQHUKRWHO GHU ART.FAIR 2011 EHL XQV LP 'RULQW +RWHO DP +HXPDUNW .|OQ
Lesen Sie die nächste Ausgabe gratis
+49 (0) 1805 - 47 40 47* monopol-magazin.de/probe
Bestellnr.: 827185 *0,14 â&#x201A;Ź/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 â&#x201A;Ź/Min. aus dem Mobilfunk.
'DV 6WHUQH 'RULQW +RWHO DP +HXPDUNW .|OQ OLHJW PLWWHQ LP +HU]HQ GHU ZXQGHUVFK|QHQ 'RPVWDGW .|OVFKH *DVWIUHXQGVFKDIW JHSDDUW PLW KRFKZHUWLJHP 'HVLJQ HUZDUWHW 6LH EHL ,KUHP $XIHQWKDOW *HQLHÂ&#x2030;HQ 6LH GDV HGOH $PELHQWH XQVHUHU OX[XUL|V DXVJHVWDWWHWHQ =LPPHU XQG HQWVSDQQHQ 6LH LQ XQVHUHP P2 JURÂ&#x2030;HQ :HOOQHVV 6SD %HUHLFK $XFK XP GLH SXOVLHUHQGH 0HWURSROH DP 5KHLQ PLW DOO LKUHQ 7UDGLWLRQHQ XQG 6HKHQVZÂ UGLJNHLWHQ NHQQHQ]XOHUQHQ VLQG 6LH EHL XQV JHQDX ULFKWLJ GHQQ GLH SHUIHNWH /DJH XQVHUHV +DXVHV HUP|JOLFKW HV ,KQHQ GLH YLHOHQ NXOWXUHOOHQ 0|JOLFKNHLWHQ GHU $OWVWDGW KDXWQDK LQGLYLGXHOO XQG JDQ] SHUV|QOLFK ]X HUOHEHQ 'DEHL YHUUlW ,KQHQ XQVHU &RQFLHUJH 7HDP VHOEVWYHUVWlQGOLFK JHUQH DOOHV :LVVHQVZHUWH Â EHU .|OQ XQG KlOW DXI :XQVFK DXFK GHQ HLQHQ RGHU DQGHUHQ *HKHLPWLSS IÂ U 6LH EHUHLW 'RULQW Ćź +RWHO DP +HXPDUNW Ćź .|OQ 3LSLQVWUDÂ&#x2030;H Ćź .|OQ 7HO Ćź )D[ ( 0DLO LQIR NRHOQ FLW\#GRULQW FRP
www.dorint.com/koeln-city
Sie werden wiederkommen.
RAUMINSTALLATION „VECTRON“ VON DINO KORATI
Für nur 2,99 € im iTunes Store herunterladen!
Dino Korati akzentuiert und modifiziert bestehende architektonische Strukturen mit Hilfe von El Wire-, Dia-, Laser- und Videoprojektionen. Dabei knüpft der Künstler inhaltlich und formal an Aspekte der spezifischen Orte an, für die die Installationen realisiert werden.
Für die ART.FAIR 22 verwandelt Dino Korati, nunmehr im 4. Jahr, die Eingangshalle samt Aufgang zum Goldsaal in ein überdimensionales Leuchtgeflecht aus geometrischen Formen. Inspiriert von den anfänglichen Computergrafiken der 80er ziehen sich die selbstleuchtenden Schnüre vectorgrafisch von einem Ankerpunkt zum nächsten – aus 2D wird ein dreidimensionales Raumerlebnis geschaffen und schwebt über den Gästen. Der Titel der Arbeit „VECTRON“ setzt sich zusammen aus VECtorgrafik als prägenden Stil und TRON von ElekTRONik.
www.korati.de
Mehr Lust auf Kunst
mit Berlins größtem Stadtmagazin
9 Kunstausstellungen, Interviews mit Künstlern und Galeristen 9 Tipps, Empfehlungen und Kunsthighlights Das volle Kunstprogramm finden Sie alle 14 Tage neu am Kiosk oder unter www.tip-berlin.de
Kunst
HERR VON EDEN.COM I PHOTO: DANIEL JOSEFSOHN.COM
HERR VON EDEN.COM I PHOTO: DANIEL JOSEFSOHN.COM
]he ][ijWbj[d
<<FIRMA>>
KONTAKT CONTACT
KÜNSTLER AUF DER ART.FAIR ARTISTS AT ART.FAIR
WEITERE KÜNSTLER DER GALERIE FURTHER ARTISTS OF THE GALLERY
<<Firma>> <<Vorname>> <<Nachname>> <<Gal Vorname2>> <<Gal Nachname 2>> <<Straße>> <<PLZ>> <<Stadt>> <<Land>>
<<Kat Künstlerliste AF 21>>
<<Kat Künstlerliste weitere>>
T <<Telefon>> F <<Fax>> M <<Mobil>> <<E-Mail>> <<Homepage>> <<Gal 2te Adresse>> <<Standnummer>>
U NE
ND
T AK
K R AR DE P O N R M 11 EI AI T.F FÜR11.20 M RH ÖLN HR R K A SSE 1. 0 US A0679 – 19 U HR E – U M 10. HA | 5 11 19 29. ATEN G 17 | SO 12 – STAENWE0 UHRR | D I AU 12 – 2 0 UHR.DE 2 SA 12 – T-FAI R O M W.A W 244 | X W
UE
LL
U EK
NS
T
<<KAT KÜNSTLERNAME>> <<Kat Bildtitel>> <<Kat Entstehungjahr>> | <<Kat Maße>> <<Kat Materialangaben>>