CATALOGO URBAN SECURITY 2013

Page 1

Hi-Tech security


Seguridad, diseño y la mejor relación calidad-precio. La marca URBAN SECURITY ofrece una gama completa de antirrobos diferenciados en dos niveles: HOMOLOGATED / STANDARD. Para fabricar nuestros antirrobos utilizamos materiales de alta calidad que superan las pruebas de los más exigentes laboratorios de homologación en Europa, combinado con un diseño atractivo y funcional que facilita su uso y adaptación a las necesidades del usuario. FABRICADO EN EUROPA Creemos en el trabajo bien hecho y por ello recientemente hemos invertido en una de las fábricas más avanzadas y cualificadas a nivel mundial, incorporando a la gama HOMOLOGATED nuevos modelos “made in Europe”. Hi-Tech security

Antirrobos de gama alta que han pasado los tests de resistencia más exigentes realizados por laboratorios independientes,

como la NF-FFMC o la SRA en Francia y la ART en Holanda. Además la fábrica URBAN, una de las más avanzadas en Europa, es supervisada y auditada anualmente por la AFNOR certificando que los procesos de fábricación y controles de calidad ofrecen la máxima garantia.

Sécurité, Design et le meilleur rapport qualité-prix. La marque URBAN SECURITY offre une gamme complète d'antivols avec 2 lignes de qualité: HOMOLOGATED / STANDARD. Pour produire nos antivols, nous utilisons des matériaux de haute qualité conformes aux tests les plus strictes en matière d' homologation en Europe, combinant un design attractif et fonctionnel capable de répondre aux besoins des clients les plus exigeants. PRODUIT EN EUROPE Nous croyons au travail bien fait et nous avons ainsi récemment investi dans une des usines les plus avancées et qualifiées, intégrant de nouveaux modèles "made in Europe" à la gamme homologuée. Hi-Tech security

Antivols de haute qualité qui ont passé les tests de résistance les plus rigoureux effectués par des laboratoires indépendants, telles que NF-FFMC ou SRA en France et ART aux Pays-Bas. L'usine URBAN, l'une des plus avancée en Europe, est supervisée et auditée chaque année par l'AFNOR, attestant ainsi que les procédés de fabrication et les contrôles de qualité vous offrent le maximum de garantie.

Security, design and the best value for money. URBAN SECURITY brand offers a complete range of locks with 2 lines of quality: HOMOLOGATED / STANDARD. To manufacture our locks we use high quality materials that exceed the most demanding tests of approval labs in Europe, combine with an attractive and functional design able to meet the needs of the most demanding customers. MADE IN EUROPE We believe in work well done and therefore we have recently invested in one of the most advanced and qualified factories worldwide, incorporating new models "made in Europe" to the homologated range. Hi-Tech security

High quality locks who have passed the most demanding tests made by independent labs, such as NF-FFMC or SRA in France and ART in the Netherlands. The URBAN factory, one of the most advanced in Europe, is supervised and audited annually by the AFNOR certifying manufacturing processes and quality controls offer maximum guarantee.


Hi-Tech security

Hi-Tech

CLASSE S.R.A.

DISCO+ALARMA+AVISADOR

CUSTOMIZABLE

Recomendado para motos con alto riesgo de robo. ON/OFF Lo puedes usar con o sin alarma. Resistente al agua. Sensor de golpes y movimientos. Se puede transportar con soporte (ref. K999 y K999.2). Led rojo, avisador luminoso. Incluye baterías AAA, fáciles de reemplazar. Cerradura de seguridad anti-taladro. Eje de cierre en acero de alta resistencia. Cuerpo protegido con doble tratamiento anti-corrosión. Mochina incluida para guardar bajo el asiento.

MADE IN

EUROPE

ref. 999

BLOQUE-DISQUE+ALARME+AVERTISSEUR

ø14

Recommandé pour les motos à risque de vol. ON/OFF Peut être utilisé avec ou sans alarme. Résistant à l'eau. Capteur de coups et mouvements. Peut être transporté avec support (ref.K999 et K999.2). Led rouge, avertisseur lumineux. 2 piles AAA, faciles à trouver et à remplacer. Serrure anticrochetage avec disque anti-perçage. Axe en acier hautement résistant. Corps protégé avec double traitement antirouille. Pochette incluse pour transport sous la selle.

DISC LOCK+ALARM+WARNING

TRANSPORT - ref. K999 & K999.2

Recommended for bikes with a high theft risk. ON/OFF Can be used with or without alarm. Water proof. Sensor of shocks and movements. Can be carried with bracket (ref.K999 and K999.2). Red Led, flashing light. 2 batteries AAA , easy replacement. Anti-drilling Security lock. Steel body with anticorrosion protection. Antidrilling and antipicking key mechanism. Shaft with highly resistant steel. Steel body with anticorrosion protection. Pouch included for transport under the seat.


Hi-Tech security

CLASSE S.R.A. CUSTOMIZABLE

ø15

MADE IN

EUROPE

ref. U9D

MINI U DISCO

MINI U BLOQUE-DISQUE

MINI U DISC LOCK

Combina con cadena. Recomendado para motos con alto riesgo de robo. Doble mecanismo de cierre con bolas de acero. Arco de acero endurecido ø15. Cerradura de discos con llave reversible. Tapa anti-humedad. Mochina incluida para guardar bajo el asiento.

Combine avec une chaîne. Recommandé pour les motos à risque de vol. Double mécanisme de fermeture avec boules en acier. Arc en acier endurci ø15. Serrure à disques avec clé réversible. Cache poussière contre l'humidité. Pochette incluse pour transport sous la selle.

Combines with chain. Recommended for bikes with a high theft risk. Double locking with steel balls. Hardened steel shackle ø15. Disk lock with reversible key. Anti-dust and anti-humidity cover. Pouch included for transport under the seat.


Hi-Tech security

CLASSE S.R.A. ø18

MADE IN

ref. 990

EUROPE

ref. U48D - 48 x 70cm

ø15

Mini U para disco. Combina con cadena lazo ø14 y ø11. Arco de acero endurecido ø18. Cerradura de discos con llave reversible. Mochina incluida para guardar bajo el asiento.

Mini U pour disque. Combine avec chaîne lasso ø14 et ø11. Arc en acier endurci ø18. Serrure à disques avec clé réversible. Pochette incluse pour transport sous la selle.

Mini U for disk lock. Combines with lasso chain ø14 et ø11. Hardened steel shackle ø18. Disk lock with reversible key. Pouch included for transport under the seat. ref. 999

Combina con cadena lazo ø11. Pin de acero endurecido ø15. Cerradura de discos con llave reversible y sistema de protección contra la humedad y la polución. Mochina incluida para guardar bajo el asiento.

Combine avec chaîne lasso ø11. Acier endurci ø15. Serrure à disques avec clé réversible et système de protection contre l'humidité et la pollution. Pochette incluse pour transport sous la selle.

Combines with lasso chain ø11. Hardened steel ø15. Disk lock with reversible key. Anti-dust and anti-humidity protection. Pouch included for transport under the seat.


Hi-Tech security

MADE IN

EUROPE

CLASSE S.R.A. CUSTOMIZABLE

ref. UR85300 - 85x300mm ref. UR85250 - 85x250mm ref. UR85120 - 85x120mm

Recomendado para motos con alto riesgo de robo. Horquilla de acero endurecido. Mecanismo doble de cierre blindado. Cerradura de discos con llave reversible. Tapa anti-humedad.

Recommandé pour les motos à risque de vol. U en acier endurci. Double mécanisme de fermeture avec blindage. Serrure à disques avec clé réversible. Cache poussière contre l'humidité.

Recommended for bikes with a high theft risk. Hardened steel U. Double locking armored. Disk lock with reversible key. Anti-dust and anti-humidity cover.


Hi-Tech security

MADE IN

EUROPE

CLASSE S.R.A. CUSTOMIZABLE ø1

ref. U120340 - 120x340mm

Ancho valido para rueda maxi-scooter y asiento Honda. Horquilla de acero endurecido. Mecanismo de cierre blindado. Cerradura de discos con llave reversible.

Largeur spéciale pour roue maxi-scooter et selle Honda. U en acier endurci. Mécanisme de fermeture avec blindage. Serrure à disques avec clé réversible.

Width good for Maxi scooter wheels and fits under Honda seats. Hardened steel U. Shielded locking mechanism. Disk lock with reversible key.


Hi-Tech security

MADE IN

EUROPE

ø14

CLASSE S.R.A. CUSTOMIZABLE

ref. U8K100 - ø14 x 100cm ref. U8K120 - ø14 x 120cm ref. U8K170 - ø14 x 170cm

Recomendado para motos con alto riesgo de robo. Cadena de acero endurecido ø14. Cerradura de discos anti-taladro y anti-ganzúa. Tapa anti-humedad.

Recommandé pour les motos à risque de vol. Chaîne en acier endurci ø14. Serrure à disques. Cache contre l'humidité.

Recommended for bikes with a high theft risk. Chain Hardened steel ø14. Disk lock. Anti-dust and anti-humidity protection.


Hi-Tech security

MADE IN

EUROPE

®4

CLASSE S.R.A.

1 0 7

ref. U48D120 - ø14 x 120cm

ref. 10K100 - ø10 x 100cm ref. 10K120 - ø10 x 120cm ref. 10K170 - ø10 x 170cm

ø14 ø14

Mini U para disco con arco de acero endurecido ø18 (ref. U48D). Cadena de acero endurecido ø14.

ø10

Mini U pour disque avec arc en acier trempé ø18 (ref.U48D). Chaîne en acier endurci ø14.

Mini U for disk lock with hardened steel shackle ø18 (ref. U48D). Hardened steel chains ø14.

Cadena de acero endurecido ø10.

Chaîne en acier endurci ø10.

Hardened steel chain ø10.


ELECTRONIC

ref. 982K10 Calidad y diseño. Más hermético. Activación por botón, se puede transportar cerrado. Ensamblado en Europa para mayor garantia. Qualité et design. Plus hermetique. Activation par bouton, peut se transporter fermer. Assemblé en Europe pour une meilleure garantie.

ø5,5

Quality and design. More hermetic. Button acctivation, can be carried closed. Assambled in Europe for more guarantee.

DUAL FUNCTION

ø5,5

ø14

ref. 960C Antirrobo de disco universal moto - scooter. Bloque-Disque universel moto - scooter. ref. 559NMAX Mini U ø14 made in EU

Moto - scooter universal disc lock.

ø10 ref. 922A - ø10 ref. 560A - ø7 UNIVERSAL

ø5 ø5

ø7 ref. 564A - ø5 SCOOTER


ref. 522 - 100cm

ref. MAX100 - 100cm

ref. 523 - 120cm

ref. MAX120 - 120cm

ref. 1.2M4

ø16

ø14

ref. 1.2M14 - 120cm - ø14 ref. 9M16 - ø16 - 900cm

ref. 1.6M14 - 160cm - ø14

ø5,5

ø12

ø8 ø9

ref. 460 - ø12 - 80cm

ref. 435 - ø9 - 60cm

ref. 450/P - ø8 - 150cm

ref. 426 - ø5,5 - 60cm


ø8

ø12

BIKE Soporte incluido Bracket included

ø10

Cementada/ Cimenté/ Hardened

ref. 12U300

Cementada/ Cimenté/ Hardened

ref. XK100 - ø8 - 100cm

ref. U4K120 - ø10 - 120cm

ref. XK120 - ø8 - 120cm

ref. U4K170 - ø10 - 170cm

ref. XK170 - ø8 - 170cm

ø8 ø10

ø8

ø8

ø6 ø4

Cementada/ Cimenté/ Hardened ref. 559N095 - ø8 - 100cm ref. 559N120 - ø10 - 120cm

Cementada/ Cimenté/ Hardened

Cementada/ Cimenté/ Hardened

ref. 100A-40 - ø6 - 100cm

ref. REC100 - ø8 - 100cm

ref. CD100 - ø8 - 100cm

ref. 60A-30 - ø4 - 60cm


ø14

ø11

ø11

ø8

Cementada/ Cimenté/ Hardened ref. 11.100L - ø11 - 100cm ref. 11.120L - ø11 - 120cm

Cementada/ Cimenté/ Hardened

Cementada/ Cimenté/ Hardened

ref. 11.150L - ø11 - 150cm

ref. 11.100 - ø11 - 100cm

Cementada/ Cimenté/ Hardened

ref. 14.120L - ø14 - 120cm

ref. 11.170L - ø11 - 170cm

ref. 11.120 - ø11 - 120cm

ref. 8.100 - ø8 - 100cm

ø10

ref. 98K- ø10

ref. REC-70 - ø8

ref. A-CD - ø8


ref. E-URB1 - Homologated ref. E-URB2 - Standard ref. E-URB3 - Mix


URBAN ref. 999

URBAN ref. U9D

URBAN ref. UR85

URBAN ref. U120340

URBAN ref. U8K

PERSONALIZA TUS ANTIRROBOS PERSONNALISEZ VOS ANTIVOLs CUSTOMIZE YOUR LOCKS


P. Industrial Ciutat Carlet, E-46240 Carlet, VALENCIA, Spain Tel. (+34) 962 533 001 / Fax. (+34) 962 532 463

urbansecurity@artago.com / www.urbansecurity.artago.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.