SAXO
TEMPO
3304 3386 3480
3500
3479
3474
3475 3385 3385
3475
LIMA
3303
3304 3473
3303
3491
3475
3474
3500 3479
3473
Silla con costura decorativa. Fabricada en PU color crema o wengué. Patas de madera en un único color, wengué.
3472 Silla capitoné. Confeccionada en cuatro colores de PU. Patas de madera en color wengué o blanco brillo según color.
SAXO
3472
Chaise avec couture décorative. Fabriquée en PU couleur crème ou wengé. Pied de la chaise en bois wengué.
100
Chair with decorative stitching. Manufactured in PU cream or wenge. Wooden legs wenge color.
57
4
LIMA
42
5
6
100
Silla Lisa en PU. Fabricada en cuatro colores. Patas de madera en un único color, wengué.
3386
100
Chaise capitoné. Quatre couleurs de PU. Pieds en bois wengué ou blanc brillant. Capitone chair in PU. Made in four colors. Wooden legs wenge or white gloss color.
50
TEMPO
45
3480 3491
Chaise lise en PU. Fabriquée en quatre couleurs . Pieds en bois wengué. 48
7
Smooth chair in PU. Made in four colors. Wooden legs wenge color.
8
45
GLISS
Silla charol capitoné. Elaborada en color blanco o negro con patas de madera en negro para ambos. 86
Chaise en charol capitoné. Blanche ou noire, pieds en bois noirs pour les deux. Capitone chair in Patent leather finishing PU. Made in white or black color. Wooden legs black color for both.
47,5
9
60
10
11
12
13
NOE
3474
14
15
Sillón descalzador. Fabricado en PU disponible en color crema o wengué. Patas de madera en un único color, wengué. Fauteuil. Fabriqué en PU en couleur crème ou wengué .Pieds en bois wengué.
81
Armchair manufactured in PU. Available cream or wenge color. Wooden legs wenge color.
57
50
16
17
18
NOE
19
MESSI
3495
MESSI
3494
3494 3495
3492
3481 3495
3490
3481
GLISS
3488 3489
NOAH
3488
20
Sillón con costura decorativa. Fabricado en PU, tres colores opcionales. Patas de madera en un único color, wengué. Fauteuil avec couture. Fabriqué en PU, trois couleurs optionels . Pieds en bois wengué. Armchair with decorative stitching. Manufactured in PU, optional three colors. Wooden legs wenge color.
47
57,5
53
21
22
3477
3477
3494
NOAH
3489
3490
ELISA 23
24
25
26
27
Silla Isabelina capitoné. Fabricada en PU envejecido color wengue con patas de madera del mismo color. Chaise Isabelina capitoné. Fabriquée en PU vieillie wengué avec pieds en bois wengué.
85
Isabelina capitone chair. Manufactured in Aged brown color PU with wooden legs brown color.
45
28
ELISA
45
29
Fauteuil. Deux terminaisons , PU wengué et pu wengué plus vieillie. Les deux modèles aved pieds en bois de la même couleur.
31
CUBE
70
68
32
33
Conjunto de Sillón de lectura y Escabel fabricado en PU wengué. Con patas de madera torneada en color wengué. Esquinas inferiores terminadas con sencillos remaches.
Reading armchair and footstool set made in PU wenge color. Turned wood legs wenge color. Bottom corners finished with rivets.
80
36
114,5
34
35
OTTO
82
Ensemble de fauteuil de lecture et escabeau fabriqué en PU wengué. Pieds en bois wengué.
MARTE
3305
78
Armchair. Available two finished, PU wenge color or Aged brown color PU with PU wenge color. Wooden legs brown color for both.
30
3482
3483
3492
Sillón. Disponible en dos acabados, PU wengué y combinación de PU wengué más envejecido. Los dos modelos con patas de madera del mismo color.
56 35
3387
CUBE
3482
3483 3509 3501
3493
3509
3508
3493
Pouffs fabricados en cinco colores de PU. Con bandeja interior de madera y capacidad de almacenaje. Patas y bandeja de madera en color wengué.
3476 3476
42
3478
Pouffs en cinq couleurs PU. Avec plateau intérieur en bois. Pieds et plateau en bois wengué.
Sillón circular. Disponible en dos acabados, PU wengué y combinación de PU wengué más envejecido. Los dos modelos con patas de madera del mismo color. Fauteuil circulaire avec deux terminaisons, PU wengué et PU wengué vieillie. les deux modèles avec pieds en bois de la même couleur. 36
3508
3478
3387
78
Round Armchair. Available two finished, PU wenge color or Aged brown color PU with PU wenge color. Wooden legs brown color for both.
70
68
MILTON
Pouffes available in five colors PU. Frame and inner tray manufactured wenge color wood. Wooden legs wenge color.
MILTON 37
38
45
45
3501 3305
83
Fauteuil angle individuel fabriqué en PU rouge. Pieds en bois wengué. Corner armchair. Manufactured in PU, red color. Wooden legs wenge color.
39
40
41
42
43
PIANO
MARTE
Sillón esquinero individual fabricado en PU rojo. Patas de madera en color wengué.
66
44
66
45
OTTO
46
47
48
49
50
51
Silla compuesta por un fino cuerpo fabricado en PU blanco o negro. Y unas patas de tubo rectangular en acero cromado con forma de “U”. Chaise avec le corps fabriqué en PU blanc ou noir et des pieds en tube rectangulaire en acier cromé en “U”. Chair body made in white or black PU. Legs chromed steel rectangular tube shaped “U”.
100
NACAR
FERRO
PIANO
42 57
3505
3455
3455
FERRO
3506
3504 3505 3507
Mesas de comedor con estructura de acero inox. pulido y cristal templado en diferentes colores, el extensible es madera color wengué. Disponibles en tres medidas 90, 140 y 150. Tables de salle à manger en acier inox pouli et cristal tempéré en différents couleurs, le extensible est en bois couleur wengué. Disponible en trois mesures, 90, 140, 150
75
75
90
LIGNE
3505
90 (ext.140)
75
90
140 (ext. 190)
90
PIANO
150 (ext 250)
Dining tables. Polish stainless steel frame. Tempered glass in different colors, extensible part in wenge color wood. . Available in three sizes 90, 140 and 150.
Silla compuesta por un cuerpo fabricado en PU blanco o negro. Y unas patas de tubo redondo en acero cromado con forma de “U”. Chaise en blanc ou noir en PU et pieds en tube en acier cromé avec forme de “U”. Chair body made in white or black PU. Legs chromed steel round tube shaped “U”.
3504
FERRO
3455
110
58
45
53
54
55
Mesas de comedor con estructura de acero inox. lacada en blanco brillo y cristal templado en diferentes colores, el extensible es de madera color wengué. Disponibles en tres medidas 90, 140 y 150.
3454
3506 3454
3455
3506
3507
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
NOAH
LIMA Mesas de comedor con estructura de acero inox. lacada en negro brillo y cristal templado en diferentes colores, el extensible es de madera color wengué. Disponibles en tres medidas 90, 140 y 150. 100
TESTA
Tables de salle à manger en acier inox, laquées en noir brillant et cristal templé en différents couleurs. Trois mesures, 90, 140, 150. Dining tables. Black lacquer steel frame. Tempered glass in different colors, extensible part in wenge color wood. Available in three sizes 90, 140 and 150.
48
45
FINE
3497
DARK
Piecero-baúl abatible en capitoné, con capacidad de almacenaje. Disponible en tres colores y combinables con la línea testa.
REF. 3385
REF. 3303
Silla Chaise Chair
Silla Chaise Chair
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU Crema Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU crème Frame: Wenge color wood Seat and backrest: PU cream color
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU Wengué Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU wengué Frame: Wenge color wood Seat and backrest: PU wengue color
87
57,5
SAXO
100
48
45
REF. 3304
REF. 3386
Silla Chaise Chair
Silla Chaise Chair
Silla Chaise Chair
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU Wengué Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU wengué Frame: Wenge color wood Seat and backrest: PU wengue color
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU Crema Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU crème Frame: Wenge color wood Seat and backrest: PU cream color
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU morado Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU violette Frame: Wenge color wood Seat and backrest: Purple PU
REF. 3472
86
47,5
60
REF. 3488
Sillón Fauteuil Armchair
Sillón Fauteuil Armchair
Sillón Fauteuil Armchair
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU wengue Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU crème Frame: Wenge color wood Seat and backrest: PU wenge color
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU Crema Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU crème Frame: Wenge color wood Seat and backrest: PU cream color
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU Naranja Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU orange Frame: Wenge color wood Seat and backrest: PU orange color
REF. 3481
REF. 3494
REF. 3495
Silla Chaise Chair
Silla Chaise Chair
Estructura: Madera color negro Asiento y respaldo: PU charol blanco Structure: Bois noir Chaise et dos: PU vernis blanc Frame: Black color wood Seat and backrest: Patent leather finishing PU, white color
Estructura: Madera color negra Asiento y respaldo: PU charol negro Structure: Bois noir Chaise et dos: PU vernis noir Frame: Black color wood Seat and backrest: Patent leather finishing PU, Black color
ELISA REF. 3490
REF. 3473
Silla Chaise Chair
Silla Chaise Chair 85
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU naranja Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU orange Frame: Wenge color wood Seat and backrest: Orange PU
3488
45
45
3442
TEMPO
TESTA
3455
50
45
REF. 3480
REF. 3479
REF. 3491
Silla Chaise Chair
Silla Chaise Chair
Silla Chaise Chair
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU Wengue Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU wengué Frame: Wenge color wood Seat and backrest: PU wenge color
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU Crema Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU crème Frame: Wenge color wood Seat and backrest: PU cream color
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU wengue y envejecida Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU wengué vieillie Frame: Wenge color wood Seat and backrest: Aged brown color and PU wenge color
70
68
150
8
74
REF. 3477
REF. 3492
Sillón Fauteuil Armchair
Sillón Fauteuil Armchair
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU Wengué Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU wengué Frame: Wenge color wood Seat and backrest: PU wenge color
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU wengue y envejecida Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU wengué vieillie et PU wengué Frame: Wenge color wood Seat and backrest: Aged brown color and PU wenge color
57
76
3487
77
78
122
79
80
68
REF. 3476
REF. 3493
Sillón Fauteuil Armchair
Sillón Fauteuil Armchair
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU Wengué Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU wengué Frame: Wenge color wood Seat and backrest: PU wenge color
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU wengue y envejecida Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU wengué vieillie Frame: Wenge color wood Seat and backrest: Aged brown color and PU wenge color
MARTE
81
48
75
70
NOE 160
3487
46
73
78
Estructura: Madera lacada blanco brillo Asiento y respaldo: PU blanco Structure: Bois laquè blanc brillant Chaise et dos: PU blanc Frame: White lacquer color wood Seat and backrest: Pu white color
60
KANTO
Dining table. Transparent glass top. Table made in steel covered with PU wenge color, cream stitching. It has storage tray. 3442
72
Silla Chaise Chair
Oreiller capitoné en PU. Trois couleurs: blanc, crème, wengué. Capitone headboard in PU. Manufactured in three colors: white, cream and wenge.
3442
3443
Table de salle à manger. Cristal transparent et structure en acier .Dispose du cassier pour garder. 90
71
FINE
3443
Mesa de comedor. Con tapa de cristal transparente y estructura de acero recubierto de PU, con pespuntes en crema. Dispone de una bandeja de almacenaje. 75
Chaise en acier de PU wengué avec des définitions en crème. Chair made in steel covered with PU wenge color, cream stitching. 41
REF. 3500
Cabezal capitoné en PU. Fabricado en tres colores blanco, crema y wengué.
KANTO
Silla con estructura de acero totalmente recubierta de PU color wengué, con pespuntes en crema.
39
70
78
MILTON
93
69
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU envejecida Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU wengué vieillie Frame: Wenge color wood Seat and backrest: Aged brown color PU
MESSI
100
3443
68
REF. 3489
GLISS
Malle couvercle abatible capitoné. Trois couleurs on peut le combiner avec la gamme testa Capitone footboard in PU, has storage capacity. Available in three colors. It is made for combined with testa line.
53
3505
KIRA
Tables de salle à manger en acier inox, laquées en blanc brillant et cristal templé en différents couleurs. Trois mesures, 90, 140, 150 Dining tables. White lacquer steel frame. Tempered glass in different colors, extensible part in wenge color wood. Available in three sizes 90, 140 and 150.
3506
3505
52
50
REF. 3474
REF. 3475
Sillón Fauteuil Armchair
Sillón Fauteuil Armchair
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU Crema Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU crème Frame: Wenge color wood Seat and backrest: PU cream color
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU Wengué Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: PU wengué Frame: Wenge color wood Seat and backrest: PU wenge color
REF. 3478 Sillón esquinero Fauteuil angle Corner armchair 83
66
66
Estructura: Madera color wengué Asiento y respaldo: PU Rojo Structure: Bois en couleur wengué Chaise et dos: Polycuire rouge Frame: Wenge color wood Seat and backrest: PU red color 81
66
67