ANO I – Nº 2 – JULHO/ AGOSTO DE 2011 – R$ 12,90
MULHERES DE ESTILO IN CONFIRA!
COBERTURA COMPLETA DO LANÇAMENTO DA REVISTA IN
ESPECIAL
SPFW & FASHION RIO VERÃO 2012
Filhos do Coração “Se você dá amor de pai e mãe, eles te darão amor de filho”
Fleche D’or
Regina SalomĂŁo
skazi
Divina Pele
Rua José Ramos da Silva, 291 | Gal. Paris Center | 13 de Julho | (79) 3246-2160 próximo ao Restaurante Chateau Blânc
Locação: Sierra Novotok
BRASILEIRA COMO VOCÊ
sumário julho/agosto 2011
18
52
Pra mimar o papai!
40
Quem dorme bem não ronca
21 62
IN: Sucesso e glamour
6 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Capa Especial – SPFW / Fashion Rio
Mulheres de Estilo IN
10 Por dentro 14 A dona do Estilo: Maria Consuelo Maia 16 Com Ana Badyally ninguém pode! 18 Pra mimar o papai! 21 Especial – SPFW / Fashion Rio 34 Longa metragem 35 Infalíveis! 36 Filhos do coração 40 Mulheres de estilo IN 46 Márcia Pacheco 48 Baratinhos indispensáveis 50 Clareamento dentário 52 Quem dorme bem não ronca 56 Mude seus hábitos 58 Um olhar feminino 62 IN: Sucesso e glamour 65 Desfile IN 68 Tom Zé 70 Paris para curtir a pé 72 Fondue de Chocolate 74 Dicas de cultura
w w w . a r z e n . c o m . b r
Marcas exclusivas
Aracaju/SE Rua José Ramos da Silva, 291 Galeria Paris Center - L. 4 Te.: (79) 3246-1209
Itabaiana/SE Rua São Paulo, 129 - Centro Tel.: 3431-6766
Editorial
O
Quente e fervendo de emoção
tão esperado lançamento da IN superou as expectativas. Causou total! E a pergunta que não queria calar naquela ocasião era: É daqui de Aracaju mesmo? Sim senhor/senhora, e com o legítimo DNA sergipano e a ousadia também. Agora, vamos parar com essa história de que o que é local é inferior ao nacional. Não é de hoje que a Editora ArteAmbiente vem desbravando o mercado editorial e quebrando tabus para mostrar que aqui em Sergipe tem gente talentosa com vontade de vencer. Veteranos e jovens empreendedores da moda de Aracaju deram uma grande mostra desse potencial em nosso desfile de abertura. Nesta segunda edição, a IN vem quente e fervendo de emoção. Só pra começar, preparamos um manual de estilo fortíssimo sobre o verão 2012 que rolou no SPFW e o Fashion Rio. Na seção Saúde, três matérias super bacanas: a primeira, de nutrição, traz uma reflexão sobre hábitos alimentares, a segunda, da apneia do sono, esclarece sobre os males de quem ronca e dorme mal, e a terceira e última, um passo a passo sobre clareamento dentário. Quer mais? Então vamos conversar sobre a adoção tardia, um assunto que traz histórias emocionante de pais e filhos, já crescidos, que se completaram no amor. E mais: uma entrevista exclusiva com o tropicalista arretado Tom Zé. Minha gente, se contar mais, tira a graça. Então aproveitem e até a próxima! E não esqueçam de mandar sugestões e críticas.
Capa: Coleção Martins Paulo,
Verão 2012
Cartas Caríssimos(as), A Editora Arte Ambiente de Sergipe lança na sua primeira edição da REVISTA IN o Artigo Blogueiras - Quem está falando de moda. Parabenizamos a Direção Geral pela qualidade da publicação bimestral, quanto a Editora Chefe Roberta Nascimento, demonstrando assim o altíssimo nível das publicações sergipanas, onde no seu editorial traz o significado de ser “IN” como “estar por dentro, ser antenada, ser descolada, ser plugada, ser multimídia, ter atitude, ser romântica, ser profissional, ser menina e ser mulher”. Nós que fazemos o xiquexiqueblog.com temos o prazer de divulgar esse trabalho primoroso da mídia escrita da nossa Aracaju. Atenciosamente, João Augusto Hora Ribeiro Gestão Estratégica de Negócios
Prezados(as) Venho por meio deste, orgulhosamente, congratular-me com todos os idealizadores e colaboradores da Revista IN, por tão brilhante trabalho e exemplo de profissionalismo para Sergipe e o Mundo. EXPEDIENTE | Direção Geral Jonatal Sousa e Leonardo Mittaraquis | Departamento Comercial Lídice Rodrigues ((79) 9902-7763) e Meire Mittaraquis ((79) 9136-5457 / 9828-9435) | Projeto Gráfico, Editoração e Tratamento de Imagens Leonardo Mittaraquis, Josué Jackson e Glaucos Ribeiro | Editora-Chefe Roberta Nascimento | Editora de Moda Simone Gusmão | Jornalista Márcia Cruz | Fotografia Martha Oliveira e Alessandro Sagatto | Tiragem 3.000 Exemplares | A Revista IN é uma publicação da Editora e Gráfica ArteAmbiente Ltda, com CNPJ 09.454.712/0001-55. A Editora ArteAmbiente não se responsabiliza por conceitos emitidos em artigos assinados. Julho e Agosto/2011. Informações Tel.: (79) 3231-3475 ou arteambiente@ arteambiente.com.br
8 | MAIO/JUNHO 2011 |
Sucesso!!!! Prof. Adm. Adelmo Porto, MSc. Coord. Adj. de Administração - UNIT Cons. Fed. de Administração - CRA-SE
M
O
D
A
F
E
M
I
N
I
N
A
www.bygabimodafeminina.com.br
Av. Ministro Geraldo Barreto Sobral, nยบ 1436 | Galeria Passaredo Jardins - Loja nยบ 13 - Bairro Jardins - Aracaju/SE | Fone: (79) 3217-2019 | 9986-4061
POR DENTRO
Novo Chubby Stick Tudo o que os lábios secos precisam para se sentirem confortavelmente macios e suaves, você encontra no novo Chubby Stick da Clinique. O lançamento além de já oferecer uma super hidratação e acrescentar volume, está repleto de benefícios como manteiga de manga e karité. www.clinique.com.br
Novidade no Brasil Acaba de chegar ao Brasil em parceria com a Johnson & Johnson a consagrada marca grega de cosméticos Korres. Com foco em ingredientes naturais, seus ativos são extraídos de plantas, ervas, frutas e espécies raras de flores garimpadas por caçadores de plantas com o apoio de associações de agricultores e universidades.
Trench Coat Criado como uma alternativa aos pesados casacos dos soldados, foi usado pelos britânicos e franceses durante a primeira guerra mundial como um casaco impermeável. Daí vem o nome “Trench Coat” - Casaco de Trincheira. ABurberry e a Aquascutum vêm eternizando o modelito.
Nada de pelos encravados São feios, incomodam e ainda fazem muita mulher evitar a praia. Se eventualmente você sofre com pelos encravados, principalmente, depois da bendita depilação, aí vai uma dica embatível. Alguns dermatologistas indicam fazer uma esfoliação gradativa durante três dias antes da depilação. Pode ser com bucha vegetal no banho, mas para obter um efeito ainda melhor e sem agredir a cutis, use esfoliante corporal com grãos em movimentos circulares. O resultado é bom mesmo!
10 | MAIO/JUNHO 2011 |
Exclusividade Pela primeira vez na história da marca no Brasil a Swarovski lança uma coleção exclusivamente desenvolvida para o país e que é o tema de inspiração da coleção. A linha batizada Ginga Gollection foi criada pelos designers da marca, sediados em Paris e produzida na Áustria. Nas peças, destaque para as cores e o “DNA” brasileiro. www.swarovski.com
Rosas, te quero A vez das panteras Ainda em alta, as estampas de bichos caíram no gosto das mulheres de bom gosto e prometem ser uma forte tendência para os calçados femininos neste inverno animal print. A influência europeia que já focou seus holofotes durante várias temporadas nas estampas de zebras, oncinhas ou tigresas, agora aponta seu alvo para a sensualidade elegante do couro com estampa de panteras. Na foto sapato da badalada marca Raphaela Booz.
A nova coleção da Longchamp é baseada na cultura hindu. A grife inseriu uma estampa de pétalas nos tecidos, as mesmas oferecidas aos deuses nos rituais hinduístas. www.longchamp.com
Lançamento 212 Vip O perfume 212 Vip feminino da Carolina Herrera é considerada a fragrância que tem o cheiro de Nova Iorque. O perfume possui notas de rum, maracujá, gardênia e baunilha e essa nova versão também é inspirada nas pessoas e na aura cosmopolita de Nova Iorque.
Coleção Haritage Lançamento da H Stern, as joias Heritage nos remetem imediatamente a histórias, lembranças e emoções do passado. www.hstern.com.br
12 | MAIO/JUNHO 2011 |
C OLEÇÃO I NVERNO 2011 B OLSAS , A CESS Ó R I O S , M O C H I L A S
E
MALAS
Rua José Ramos da Silva, 291 Paris Center - Loja 03 - Bairro 13 de Julho - Tel: 3246-1164 | MAIO/JUNHO 2011 | 23
CLOSET
M
aria Consuelo Maia é absolutamente IN e única. Dona de elegância e porte incomuns, ela parece ter saído de um palácio europeu, ou de um filme. O segredo de tanto estilo parece estar guardado com ela, e só com ela. Mulher inteligente, viajada, culta e discreta, tem na educação e no DNA dos Maia, a receita para tamanha realeza. Dona de voz suave, porém firme, ela é a cara da riqueza sem qualquer esforço ou truques. Basta conhecê-la e saber que todo seu encantamento é natural, genuíno... Vem de berço, de alma! Mãe e avó, não se intimida com o passar do tempo, fala que cada idade tem sua beleza, e além de tudo é sábia ao falar da vida. Maria Consuelo é, sem dúvida, a mulher mais chique que esse Estado já viu passar. Confira um pouco mais dessa mulher icônica e encantadora!
MARIA CONSUELO MAIA A dona do Estilo
Por Simone Gusmão
14 | JULHO/AGOSTO 2011 |
O que não pode faltar no seu closet? Um bom vestido preto para coquetel. ... E o que não entra? Bermuda larga. Estilo é... Ser fiel ao que você é. O cúmulo da elegância? A arte de não se fazer notar, aliada ao cuidado sutil de se fazer distinguir. Um conselho da Diva Maria Consuelo Lembrar sempre que menos é mais. Clássicos que não podem faltar? Colar e brinco de perolas, sapato preto alto, bolsa preta estilo Chanel, camisa branca, calça de alfaiataria, vestido tubo preto e um longo deslumbrante. Corro de... Excessos. Sempre Pérolas. Peça chave Uma boa bolsa grande numa cor neutra. Truque infalível Alongar os cílios. Segredos para manter a beleza Evitar sol, uso diário de produtos adequados a sua pele, cabelos e unhas cuidados, manter o peso e alimentaçao saudavel.
Ser IN é... “Ser autêntica, ter classe, educação, cultura, elegância, bom gosto, sem entretanto perder a simplicidade, a discrição e o respeito aos demais.” SEMPRE “Uma boa calça de alfaiataria, camisa branca, jeans sequinho, um belo e bem cortado vestido preto, um casaquinho estilo Chanel, uma saia lápis em cor neutra, sapatilhas e sandália alta delicada, e pérolas, muitas pérolas, (minha paixão desde sempre).
No dia a dia Jeans, camiseta e sapatilha. Para acontecer Um longo no estilo RED CARPET. Itens TEM-QUE-TER Maquiagem de boa qualidade, curvex, óculos escuros, bom relógio esportivo, jeans, saia, lápis, vestido tubo, cintos, bolsa grande neutra.
“Serei sempre fiel ao meu estilo, mas também gosto de usar algo que é tendência, desde que fique bem em mim.”
PECADO O excesso, não saber vestir-se de acordo com o biotipo, com a idade e com a ocasião
NUNCA Brilho excessivo, profusão de babados, roupas muita ajustadas ao corpo. Há um limite entre o sensual, que é bonito, e o vulgar que é ridículo”
Gosto de me sentir feminina, elegante, mas sem excessos. Clássica e contemporânea. | JULHO/AGOSTO 2011 | 15
FASHIONISTA
Com Ana Badyally ninguém pode!
U
Nas mãos dessa mulher o conceito de sustentabilidade vira moda-arte, protesto e um convite poético para se vestir ma casa amarela com porta e janela roxas. O número é 195, próximo à linha do trem, na travessa Manoel Leônidas Bonfim, no Siqueira. Esse é o endereço da criação. É onde o bicho pega. Para proteção do lar, dos olhados, um jardim de espadas de São Jorge e Comigo Ninguém Pode, logo na entrada. Quando cheguei, Ana Badyally já estava a minha espera e a manicure, bem no meio da sala, recém terminava de pintar suas unhas em um tom de roxo reluzente com gliter. Na cozinha, o percursionista Pedrinho Mendonça tirava um som de um instrumento cibernético trazido da França, tal qual uma caçarola voadora tilintante, hermeticamente fechada. Um barato! A impressão é que no universo de Ana, nada se perde, tudo se transforma. No cantinho da sala, uma charmosa cadeira de palhinha, já surrada, com apliques de carpete colorido. Nas paredes e por toda casa, mais e mais invenções, tesouros pessoais e artes dela. É lá que ela pinta o sete. Sento-me num sofá coberto por uma colcha de retalhos, costurada por ela, e logo à frente, pela fresta da porta, tento gretar, enquanto converso, a arara recheada com suas criações. É uma figura inquieta, publicitária, produtora cultural que aos poucos foi se entregando à moda, até virar estilista de verdade. A grife Comigo Ninguém Pode, nome gostoso de escutar, foi criada há oito anos e já tem cinco coleções lançadas que incorporam uma atitude provocativa e
©VINÍCIUS FONTES
Por Roberta Nascimento
16 | JULHO/AGOSTO 2011 |
a leveza de uma poesia. “Comecei com um brechó. Depois fui participar do Mercado Mundo Mix em São Paulo e me apaixonei pela ideia de criar moda-arte reciclando. Meu trabalho é desconstruir para construir”, explica Badyally. Nas mãos dessa mulher, o conceito de sustentabilidade, somado a sua criatividade, chega a extremos. Uma simples sombrinha ganha peso de ouro por ali, é reinventada e vira e mexe vira saia, vestido. Ana não titubeia quando diz que faz moda-arte, moda-protesto. E faz mesmo. A Comigo Ninguém Pode não tem compromisso com mercado. Assina peças assimétricas e só se prende ao que lhe chega de matéria prima, sublimando por cima algumas tendências de moda. As doações de roupas que chegam ao endereço da estilista viram coleções e, às vezes, podem voltar para casa de suas donas, bem renovadas. “O que não serve para mim, serve a minha comunidade, serve à Mussuca. Acho que as pessoas têm que acreditar na reciclagem. Há um preconceito muito grande em relação à customização. Mas esse é o futuro do mundo. As pessoas estão presas ao consumo, preferem sofrer nos shoppings,nas lojas de departamento, a recriar o guarda-roupa”, salienta. Originalíssima, criativa e estilosa, a Comigo Ninguém Pode já conquistou clientes no exterior e recebe muitas encomendas do público local. Cada peça é feita à mão. E o resultado é fantástico. Na primeira coleção, Ana encontrou inspiração nas poesias de João Sapateiro, de Laranjeiras. De lá saíram peças com a ginga do folclore, com a alegria das Taieiras e a sensualidade do Samba de Coco. Em 2007, mais uma surpresa. A coleção inspirada no romance Tenda dos Milagres, de Jorge Amado, desfilou a forte influência dos Orixás na vida da estilista, com uma magia excêntrica e elegante. No ano seguinte, aproveitando as pesquisas que fez enquanto figurinista do filme sobre a vida e obra de Bispo do Rosário, Ana encarnou o mesmo tema na sua coleção. “Não tinha outra inspiração. Só via Bispo na minha frente. Hoje, a assinatura da grife leva os pontos como ele bordava”, exalta Ana. Em 2010, foi a vez da coleção Xique-Xique no Sertão, inspirada nas bordadeiras do São Francisco e já se prepara para o lançamento da coleção “Wally e o daqui”, baseada na obra de Wally Salomão. Já dá pra antever camisetinhas Vapor Barato desfilando por aí. Neste ensaio super bacana, pelas lentes de Vinícios Fontes, vemos uma mostra do talento de Ana Badyally.
| JULHO/AGOSTO 2011 | 17
PARA OS PAIS
Pra mimar o papai! Comprar presentes com antecedência é bem melhor. Já pensou no que vai dar pro seu paizão amado? Só pra dar uma mãozinha selecionamos alguns mimos, seja para deixá-lo mais lindo ou antenado. Com certeza ele vai adorar!
Óculos Prada, atitude e design moderno. www.prada.com
Para o pai que gosta de tecnologia, o novo iPad 2 da Apple, aparentemente, será mais fino, mais leve e vai ter câmeras instaladas na frente e atrás, como o iPhone 4
Lançamento da Samsung, o celular Galaxy S se tornou um sucesso de vendas entre os smartphones. www.samsung.com.br
Para os descolados, bolsa Tommy Hilfiger confeccionada em PVC e com alça transversal regulável. Contém bolso frontal e interno em zíper. Inclui porta celular e documentos
Terno em tecido cerruti liso cinza médio da Brooksfield
18 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Rua Ananias Azevedo, 184, Loja 4, Complexo 13 de Julho – Aracaju/SE Tel.:(79) 3246-3066 – evidenciamodas@globo.com
Para o homem moderno e natural, com sua sensualidade, charme e masculinidade crua, perfume Valentino V.
Relógio Diesel, exclusividade e sofisticação, seu pai vai adorar. www.diesel.com
Pasta estruturada para laptop, confeccionada em couro da Raphael Steffens. www.carmensteffens.com.br
Para o pai jovem e esportista, o tênis Adidas oferece conforto, qualidade e exclusividade. www.adidas.com/br
A linha de deckshoes com estampa desenvolvida em naotecnologia é a novidade da Samello. www.samello.com.br
20 | JULHO/AGOSTO 2011 |
e s p e c i a l
S
P
F
W
FASHION RIO É claro que a IN não poderia deixar de fora o SPFW e o Fashion Rio, os dois maiores eventos de moda do país. Para facilitar a vida das fashionistas, decidimos fazer um resumão dessa temporada quentíssima de moda e do que realmente vai pegar no verão 2012.
POR SIMONE GUSMÃO. COM FOTOS DE CHARLES NASEH, MÁRCIO MADEIRA, MKTMIX E DIVULGAÇÃO
| JULHO/AGOSTO 2011 | 21
ESPECIAL SPFW E FASHION RIO VERÃO 2012
DEU BRANCO Aposta certeira para o verão, o branco aportou com sua leveza no Fashion Rio e SPFW. As principais marcas que pisaram na catwalk elegeram o branco em boa parte dos looks. Ele aparece em looks totalmente brancos ou mixados a cores poderosas. Cor toda linda pra enfrentar o calorão do próximo verão de um jeito Alexandre Herchovitch bem levinho!
Carlos Miele
Afghan
Colcci
22 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Iódice
Maria Bonita
André Lima Auslander
British Colony
Cori Ágatha Coca-Cola Triton
| JULHO/AGOSTO 2011 | 23
Laranja Coral Hit absoluto, o coral promete invadir as ruas no próximo verão. Uma das apostas mais fervorosas na passarela do SPFW e Fashion Rio, a cor traz para a estação a dose exata de juventude, energia e bom humor. Looks laranjas ou com pitadas da cor dão aquela animada nas produções que são a cara do verão, além de dar aquele up na pele bronzeada pelo ReiSol. Aposte!! 24 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Totem
Colcci
Afghan
Maria Bonita
Carlos Miele
Branchée Auslander
Filhas de Gaia
Maria Filó
Têca
Coca-Cola
| JULHO/AGOSTO 2011 | 25
Azulou S
e tem uma cor que apareceu com toda força, junto ao coral e o branco, essa cor é o azul KLEIN. As duas principais semanas de moda do país disseminaram essa cor, toda linda, que promete rechear as peças do nosso closet. Klein, mas pode chamar de azul cobalto,
Iódice
Martins Paulo
26 | JULHO/AGOSTO 2011 |
bic.. Esse tom de azul tem o poder de impressionar pela profundidade. Um vestido ou um acessório podem te diferenciar na multidão. A potência da cor fica incrível com seu eterno par, o laranja, que apareceu aos montes na passarela. Calma, calma, os tons de turquesa também tem espaço garantido no verão dos nossos sonhos.
British Colony
Totem
Cavendish
Filhas de Gaia
Têca
Cantão
loCação: home desiGn
Espaço Andara – Rua Armando Barros, 56 – Luzia (79) 3217-1625 – Aracaju/SE – andaraboutique@hotmail.com
Era Digital As estampas digitais e gráficas entram com tudo no cenário ensolarado do verão 2012. Em plena era digital e de muitos pixels, os criadores se inspiraram nas modernidades tecnológicas, trazendo para a moda essa influência tão vigente. A ordem é abusar das estampas gráficas com uma pegada cheia de diversão e cor.
Santa Ephigênia
Lucas Magalhães
Cantão
Totem
Tropicalismo Again
Oh, Boy
28 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Sacada
Cholet
Alegria, alegria, cantou Caetano Veloso décadas atrás. E este climão tropicalista vem com tudo, e invade a moda verão. Os anos 70, como a gente já contou por aqui, vai reinar, trazendo importante informação de moda. Por isso o tropicalismo chega como uma das principais trends. Muitas cores e estampas por todos os lados. Folhagens, pássaros, brasilidade em dose máxima é o mote, uma lufada de liberdade na paisagem do verão tupiniquim.
Afghan
Cores, Muitas Cores
N
ão dá pra pensar em verão, sem pensar na profusão de cores vivas que se espalham por todos os lados. É tanta cor que até cansa nossos olhinhos. A onda COLOR BLOCK continua firme e forte. Looks com soma de cores, ou soma de cores numa bolsa, sapato... O segredo é saber usar as cores vivas sem exagero e ativar o botão do bom senso! Um look neutro, mixado a uma cor poderosa pode ficar incrível e dar aquela animada pra enfrentar o calorão que nos espera. Os tons desmaiados também apareceram forte no FASHION RIO e no SPFW, e parece que terão seus dias de glória no nosso verão. Cores amanteigadas são a opção mais que perfeita pra quem quer montações coloridas, sem perder a elegância e suavidade. Supra sumo da elegância descontraída, livre, leve e solta, e sob medida para as elegantes de plantão.
30 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Maria Filó
Ágatha
Cholet
MODA FEMININA E MASCULINA | ACESSÓRIOS
Cláucia Marisguia
Caricatura
Tule Biotwo
Léo Coelho Elisabeth Lima
Rua Ananias Azevedo, 184 - Loja 59 – 2º piso – Complexo 13 de julho Tel.: (79) 3246-3595 - luzecor_2010@hotmail.com
E outras tendencinhas que prometem... Listras com mix de cores e em diversos tamanhos. Brilho, muito brilho, recortes assimétricos, o efeito geométrico aporta no verão com tudo e franjas devem dominar a cena do nosso verão hot hot.
Cantão
Cavendish
Lyx
Patrícia Vieira
Branchée
Cantão
Cavendish
Patrícia Vieira
32 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Giulia Borges
Rua Ananias Azevedo, 159 - Loja 7 - Alice Galeria - 13 de Julho - Aracaju-SE Tel.: (79) 3246-2165 | 9971-3595
PANTALONAS
LONGA
metragem C
omo a gente já tinha adiantado na edição anterior, a década de 70 estará com tudo no verão 2012. E pra suportar o calorão que vem por aí, nada melhor do que dar férias as calças adesivas e skinnys e apostar na pantalona, que já deu as caras neste inverno, junto às saias longas e, no verão 2012 promete e muito... Trazendo à tona uma elegância despretensiosa bem setentinha. Aposte na longa metragem, e fique à vontade pra curtir a próxima estação.
Just Cavalli
34 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Carlos Miele
Elie Saab
PERFUMES
Infalíveis! Cheiro bom...
Dolce & cabbana, The One
Um bom perfume é, e sempre será, um poderoso aliado na vida de homens e mulheres, revelando o estado de espírito e um pouco, ou muito, da personalidade de quem usa. Você sabia que todos os anos acontece o Oscar dos perfumes? O FIFI Awards acaba de escolher os melhores perfumes do ano, e a gente mostra tudo aqui!! Se você fica Power indecisa na hora de escolher uma fragrância, aí vai o mapa da mina pra fazer aquela escolha certeira. Na nossa listinha DELUXE, os clássicos mais vendidos no mundo e as novidadinhas do mundo dos parfums.
Vem Ver!
Chanel Allure
Chanel n5
Dior Jadore
Calvin Klein Eternity
Chanel Coco Mademoiselle
Lancome Tresor
Boss Femme
| MAIO/JUNHO 2011 | 35
Filhos do coração
©SAGATTO
SOCIEDADE
Por Roberta Nascimento
36 | JULHO/AGOSTO 2011 |
O
s corações ficam a mil. A ansiedade se assemelha à de qualquer pré-natal, mesmo no ‘parto sem gestação’. Quem deseja adotar uma criança, ainda bebê ou já maiorzinha, após se habilitar junto ao Juizado da Infância e da Juventude, não sossega até ouvir pelo telefone a tão aguardada frase: "Mamãe, papai? Podem vir buscar seu filho. Ele está esperando por vocês!" Invariavelmente, esse é um caminho que envolve uma montanha russa de fortes emoções. Adoção é persistência, amor, medo, angústias e, é claro, muita expectativa e esperança. Esperança de ser pai, mãe, de formar uma família feliz, de dar e receber o amor de uma criança, de educá-la, de vê-la crescer, enfim de ter um filho de verdade. Na adoção tardia, de crianças mais velhas, esse gesto de amor ganha investimentos de afeto ainda mais altos. São filhos que chegam em casa carregando consigo um passado sofrido. Já sentiram na pele a sensação de abandono, vivenciaram as severidades da negligência familiar ou até agressões físicas. Os pais devem estar dispostos a derrubar seus medos, preconceitos pessoais, para que conquistem auto-estima, amor-próprio e se realizem na vida. A palavra adoção é levada em conta em seu sentido estrito – amor e doação. É um desafio e tanto! A especialista em sexualidade infantil e coordenadora de
cursos de preparação para adoção em Curitiba, Hália Pauliv de Souza, afirma em seu livro "Adoção: Exercício da Fertilidade Afetiva" que "felizmente uma nova cultura da adoção tem levado a sociedade a perceber o direito da criança viver em família. A criança mais velha geralmente vem sendo adotada por pessoas com mais idade ou por quem já tem filhos crescidos". De acordo com a psicóloga diretora do grupo técnico de adoção no Juizado da Infância e da Juventude de Aracaju, Sabrina Duarte Cardoso, a justiça tem sido mais rápida quando se trata de adoção tardia. "A gente não pode recriminar o desejo do casal de querer um recém-nascido, mas a espera hoje no país é bem maior quando as exigências do perfil são maiores. Quando o adotante opta por uma criança acima dos quatro anos, ou por irmãos, o processo corre mais rápido, até para agregar logo essa criança ao novo núcleo familiar", esclarece Sabrina. Nestes casos, a psicóloga explica que a adaptação à nova família pode até levar um pouco mais de tempo, mas tudo se supera. Geralmente, as comarcas estabelecem critérios de adaptação, como as visitas dos pretendentes à instituição acolhedora. Alguns até tornam-se padrinhos (em Sergipe, através do Programa de Apadrinhamento Ser Humano), sempre observando o bem estar da criança ou do adolescente, e sem criar obrigações ou expectativas para ambas
“Toninho entrou na nossa família com muita festa e alegria” "Em 2006, resolvi me cadastrar no Juizado de Menores, sem que tivesse alguém em vista. Não queria bebês, nem meninas. Queria um menino, de preferência negro, entre 3 e 6 anos. No Natal de 2009, meu filho mais velho me cobrou: "Mãe, vamos passar mais um Natal sem meu novo irmão?” Então, fui a um dos abrigos que tinha meninos entre 7 e 14 anos e fui apresentada a um moreninho que estava disponível para adoção. Que coisa mais linda e doce! (tratava-se de um menino negro, de 9 anos, pequeno e magrinho, de olhos grandes, jeito tímido e sorriso encantador). Trouxe o menino para passar o Natal em família e todos se encantaram por ele. Voltei a trazê-lo no Ano Novo e nos finais de semana do mês de janeiro. Decidi adotá-lo. Voltei ao Juizado e fui orientada de como proceder. Tratava-se de uma adoção tardia, como eles chamam, e seria rápido, segundo a psicóloga e a assistente social. Durante todo o mês de janeiro fui pegá-lo com frequência nos finais de semana; ele me esperava com muita ansiedade. No último final de semana de janeiro ele veio mais introspectivo que o normal. Perguntei o que estava acontecendo e ele me disse, com lágrimas nos olhos: "Tia, eu vou ser adotado! Eu não quero ser adotado. Eu queria voltar para minha família!". Eu lhe disse que ficasse calmo,
que iria ser melhor para ele, que quem queria adotá-lo, certamente, gostava muito dele. Ele respondeu: "Como gosta de mim se nem me conhece?!" Então, fui orientada que dissesse a verdade a ele numa ocasião informal, com cuidado e cautela. Nessa mesma manhã, enquanto eu fazia o café, meu neto de 5 anos entrou na cozinha ainda meio sonolento e disparou: "Vó, quando é que você vai adotar Toninho?". Coloquei os dois na mesa e comuniquei. Na mesma hora ele me abraçou e me perguntou se poderia me chamar de mãe. Era outra criança: falante, saltitante, cheia de vitalidade; seus olhinhos deixaram de carregar aquela tristeza profunda. No final de março já saí do Juizado com a guarda dele. Nesse dia, levei toda a minha família; irmãos, cunhadas, sobrinhos, filhos, amigos mais íntimos, inclusive a advogada. Foi um acontecimento no Juizado! Foi assim, com muita festa e alegria que Toninho entrou formalmente na nossa família! Dentro de mais três meses recebi o registro definitivo dele. Ele está entre nós há cerca de um ano e meio. O aniversário de 10 anos foi um grande acontecimento na vida dele. Ele nunca tinha tido uma festa de aniversário.” Tereza Cristina Cerqueira da Graça, professora da rede pública e da Universidade Tiradentes
| JULHO/AGOSTO 2011 | 37
©SAGATTO
“Se você dá amor de pai e mãe, eles te darão amor de filhos”
“Desde a primeira tentativa de adoção, sempre vieram de dois. Sempre pensei em adotar e esse era um objetivo meu e de meu marido. A gente desejava ter quatro filhos nossos e dois adotivos. E as coisas se inverteram por obra do destino. Tive duas gestações. Na primeira veio a Melissa e na segunda nasceu um menino, mas não sobreviveu e fiquei impossibilitada de engravidar. Poderia ter parado por aí, mas a gente decidiu continuar. No início houve muita resistência de minha mãe, que não aceitava. Acho que mais por preconceito e desconhecimento mesmo. Na verdade, as pessoas imaginam que adoção é criar filhos dos outros. E não é. Você adota pelo desejo de ser mãe. Enfim, essa reação dela foi só na primeira adoção. Já na segunda vez foi totalmente diferente. Ficou super feliz e hoje é uma avó coruja. Na época em que resolvemos adotar estava desempregada e meu esposo fazia faculdade de enfermagem. Melissa tinha pouco mais de um aninho de idade. A princípio queríamos um bebê com até dois anos de idade, também menino, porque tínhamos perdido um menino. Mas estava demorando muito, ficamos mais de um ano à espera. Foi quando meu marido leu uma reportagem sobre adoção tardia e aí amadurecemos a ideia. Visitamos um abrigo já sabendo que lá iríamos encontrar o Cauã e a Caroline, numa visita assistida pelo juizado. Já havíamos visto uma foto deles lá em Santa Catarina, em Tubarão, cidade de meu marido. E foi amor à primeira vista. O caso do Cauã e da Carol foi muito especial. Logo nos afeiçoamos e conheci a história dos dois. O Cauã chegou ao abrigo com pouco mais de um ano e a Carol com quase três, e durante um tempo ficavam indo e voltando para casa. Então foram bastante judiados. Pouco tempo antes de integrarem nossa família, também já tinham passado por uma tentativa de adoção frustrada. Na verdade, o casal queria só o Cauã, não pretendia adotar irmãos, mas, como a legislação não permite a separação, acabou aceitando a Carol. E isso não deu certo. Ficamos sabendo de
38 | JULHO/AGOSTO 2011 |
maus tratos por essa família em relação a ela. Na época, Carol tinha 6 anos e o Cauã tinha 4 anos. A Carol, principalmente, chegou em casa carregada de um sentimento de rejeição muito forte, era arredia, carente, mas em nenhum momento agressiva e vencemos isso. Não foi bicho de sete cabeça não. Hoje ela é alegre, extrovertida, e acho que minha filha mais velha é um anjo, uma criança linda, super protetora dos irmãos. O Cauã é o espoleta, o danado da família. Um menino inteligentíssimo. E nunca me esqueço do nosso primeiro dia das mães, quando havia apenas cinco meses em que estava conosco. Fomos à igreja naquele domingo e eles ficaram na evangelização para crianças. No final do culto a tia veio até mim e me contou emocionada dizendo que perguntou a todas as crianças quem era a pessoa mais importante na vida delas (todas responderam de modo especial), mas que o Cauã a surpreendeu com tamanha maturidade para um menino de apenas 4 anos: “a pessoa mais importante na minha vida é a minha mãe e meu pai porque eles me deram uma casa e uma família”. Não tenho dúvidas de que eles pensam em nós como pais de verdade. Se você dá amor de pai e mãe eles te darão amor de filhos. Para nós é uma satisfação pessoal muito grande. A história de Felipe e do Otto Neto, foi outro sonho de minha vida. Conhecemo-nos no fim do ano passado, em 2010, quando passaram o natal conosco e dali em diante não conseguimos mais nos separar. Hoje já temos a guarda definitiva deles, inclusive, mudamos seus nomes e o mais novo, o Otto Neto, quis fazer uma homenagem ao meu sogro. São muito carinhosos. No mais, temos a rotina de uma família grande. De brincadeira, brigas, fococas para mãe, e também de muito amor. Todos estudam em escola pública e são esforçados. Formamos uma família feliz. Não me imagino sem meus cinco filhos, sem o amor incondicional que dedico a cada um deles”. Geórgia Souza Cordeiro, 31 anos, casada, técnica em radiologia
as partes. Etapa vencida, já com uma autorização judicial, são permitidos os passeios externos até se chegar ao estágio de convivência, o que varia muito de caso para caso, podendo ser de dias ou meses. Tudo dando certo, logo os pais recebem a guarda provisória. Esse talvez seja o momento mais delicado na adoção tardia, semelhante ao início de um casamento. Pais e filhos precisam se reconhecer como tais, afeiçoar-se. Precisam de paciência para aprender a se amarem. Quando isso não ocorre, muitas crianças passam pelo desgaste de um segundo abandono. Felizmente isso não é a regra. Há boas histórias de famílias que se completam no amor pela adoção. Uma delas é a da auxiliar administrativa Georgia Souza Cordeiro, 31 anos, casada, mãe de Melissa, de 5 anos, que realizou o sonho de ter muitos filhos adotando quatro crianças, todas já cresci-
disponíveis à adoção, 76,83% tem um ou mais irmãos, ou seja, aguardam pela adoção tardia ou ficam relegadas em abrigos e orfanatos até atingirem a maioridade. Em Aracaju, hoje há apenas 10 crianças (entre 6 e 16 anos) a espera da adoção, sendo cinco irmãos, e um total de 130 pretendentes na fila, embora haja cerca de 200 crianças espalhadas pelas 12 instituições de acolhimento na capital. Em 90 % dos casos, a justiça e os assistentes sociais tentam reinserir a criança em seu núcleo familiar original, ainda que, em grande parte, isso resulte num vai e volta de mais traumas. “A gente sabe que o melhor lugar para criança ser estimulada e amada é dentro da família. O prazo estabelecido pelo CNA é de dois anos para que não se percam esses laços de origem, pois muitas das próprias crianças reivindicam isso. Há mães carentes, em situação de risco, sem
Estatísticas do abandono
27.074
76,83% 82,93% 37,60%
Preferem um bebê (0 a 3 anos)
Pretendentes cadastrados no CNA
Deseja apenas uma criança
Só querem crianças brancas
4.657
Crianças aptas à adoção
dinhas. A outra é a de Tereza Cristina Cerqueira da Graça, professora da rede pública e da Universidade Tiradentes, mãe de Victor Wladimir, de 30 anos, e de Maíra Ielena, de 26 anos, e avó de Lucas, que decidiu exercitar a maternidade com o novo caçula, o Toninho, adotado aos 9 anos em 2010. São essas mãezonas que vão nos contar um pouco das suas maravilhosas experiências com a adoção tardia. Outro fato que tem levado muitos casais a optarem por crianças maiores é a frustração do longo tempo de espera na fila da adoção. No Brasil, o tempo médio nos processos de adoção de bebês é de 3,7 anos. Há bem mais pretendentes inscritos no Cadastro Nacional de Adoção (27.074) do que crianças aptas a serem adotadas (4.657). A preferência por bebês continua liderando o ranking entre casais (76,83%). Além disso, a maioria, 82,93%, deseja apenas uma criança (até três anos) e 37,60% só quer crianças brancas. E mais, 82% dos casais não aceitam adotar irmãos, e é aí que mora o problema. Hoje, os dados do CNA no país não coincidem com a realidade dos abrigos, muito menos com os perfis cruzados pelos candidatos. Do total de crianças
82
%
Não aceitam adotar irmãos
condições de criar seus filhos, mas hoje lidamos também com uma situação bem pior que são as ‘mães do crack’, de famílias totalmente destroçadas pelo vício”, explica a diretora Sabrina Duarte Cardoso, diretora do grupo técnico da 16ª Vara de Adoção em Aracaju.
Quem pode adotar Com a nova Lei de Adoção, todas as pessoas acima de 18 anos, mesmo as solteiras, podem adotar uma criança ou um adolescente. A única restrição é que o adotante tenha pelo menos 16 anos a mais do que o adotado. O aspecto financeiro é avaliado somente no sentido de suprir as necessidades mínimas da criança. Casais heteros ou homoafetivos que queiram adotar precisam ser legalmente casados ou manter união civil estável reconhecida judicialmente. O procedimento é mais simples do que parece. Os interessados devem ir ao Juizado da Infância e da Juventude (aqui em Aracaju é a 16ª Vara, localizada no Fórum em frente à Ceasa) onde recebem todas as instruções necessárias, sempre acompanhados de uma equipe de psicólogos e assistentes sociais bem capacitada. Cumpridas as etapas direitinho, é só preparar a casa e o coração.
| JULHO/AGOSTO 2011 | 39
ESTILO
MULHERES
DE ESTILO Nosso poeta Vinicius de Moraes deveria ter acrescentado. Beleza é fundamental, mas estilo também faz toda a diferença. A cada fase da vida, dos 20 aos 50 anos, sempre há uma nova mulher. Para mostrar isso na prática, a IN teve a honra de convidar Maria Hora, Maria Franco, Suzana Azevedo e Beth Maia, mulheres de bem com a vida, que revelam aqui sua relação com a moda e estilo com a maior leveza, despojamento, elegância e sensualidade. ROBERTA NASCIMENTO E MÁRCIA CRUZ, FOTOS ALESSANDRO SAGATTO
40 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Amo rendas, tubinhos, colares e sobreposição de peças
MARIA HORA
ARQUITETA
dos
20 aos 30 anos
LEVE & DESPOJADA
Truques de Maria
Para o dia a dia tento incorporar acessórios, como colares e cintos, para dar uma levantada no básico
Melhor lição dos 20
Quase tudo nesta fase é permitido e abuso da moda!
Na casa dos 20, o corpo cheira a juventude. É fácil se expressar através da moda ou criar estilos. Quando a genética ajuda, dá pra abusar dos modelitos curtos e cinturinhas marcadas. Tudo fica um luxo! Bem o diga Maria Hora, que usufrui da sua flor da idade com muito charme. Gosta de roupas leves e práticas, que não lhe deixem travada. “Meu trabalho permite um look bem despojado, pois o arquiteto circula por diversos tipos de ambientes, desde a casa dos clientes, à lojas e obras”, afirma. Para sair, a produção é mais elaborada. “Ouso nos saltos, brincos grandes, saias e vestidinhos (a última opção é a calça). Gosto de roupas mais justas e menos curtas. Adoro usar blusões folgados e longos com legs e um make-up com olhos escuros (muito rimel) blush e batom clarinho”.
| JULHO/AGOSTO 2011 | 41
Hoje, com quase 35 anos, não invisto em peças de modinha ou que durem pouco!
MARIA FRANCO COLUNISTA SOCIAL
dos
30 aos 40 anos
SEXY & ARROJADA
Truques de Maria
Não dispenso os acessórios. Os meus preferidos são colares e anéis!!
Melhor lição dos 30
Menos é mais. O exagero, como em tudo na vida, é muito perigoso, e em se tratando de moda, todo cuidado é pouco.
42 | JULHO/AGOSTO 2011 |
A mulher balzaquiana desabrocha e toma ciência de si. É tempo de dizer a que veio. O estilo teen já foi substituído, com segurança, por modelitos mais ousados. O salto alto virou o aliado insuperável para desenhar a silhueta e aflorar a sensualidade. “O tempo passa e vou ficando cada vez mais exigente. Meu guarda roupa é bem colorido, mas o preto e o branco dominam o espaço! Gasto meu suado dinheirinho com peças mais duráveis, de melhor qualidade e atemporais”, diz a colunista social Maria Franco, apaixonada por moda. Seu estilo de vestir segue muito o estado de espírito. “Normalmente sou super básica, mas posso ser o que quiser, no momento certo, é claro! Não sigo moda e visto aquilo que me cai bem e é confortável!!”
Encaro o que me cai bem e o que combina com meu estilo.
SUZANA AZEVEDO DEPUTADA ESTADUAL
dos
40 aos 50 anos
PEÇAS ETERNAS
Truques de Suzana
Adoro o garimpo virtual. Lá encontro peças de estilistas famosos por preços acessíveis e bastante generosos.
Melhor lição dos 40
Evito roupas curtas, muito decotadas e abuso do estilo clássico e de acessórios poderosos.
Depois dos 40, o corpitcho, infelizmente, já não é o mesmo. É hora de valorizar o rosto e investir em peças que agregam estilo ao que está em boa forma. A deputada estadual Suzana Azevedo faz isso com maestria. Para trabalhar, ela não abre mão de um bom jeans, uma blusa de alfaiataria e acessórios de grife. Para sair à noite, um vestido clássico e que combine com a ocasião. Adora misturar cores e não deixa de lado um produzido make-up com olhos bem marcados e gloss nos lábios. “Meu estilo defino como clássico. Dou muito valor às peças ‘eternas’, de bons estilistas, e que ditam moda”. Suzana adora revistas especializadas em moda, blogs e vira e mexe socorre as amigas com dicas sobre o assunto.
| JULHO/AGOSTO 2011 | 43
Coleciono vários estilos.
BETH MAIA ADVOGADA
dos
50 aos 60 anos
ELEGANTE & CASUAL
Truques de Beth
Uso e abuso de óculos esporte, bijuterias, anéis e colares, e, em especial, de chapéus que fazem um diferencial no look.
Melhor lição dos 50
A idade é estado de espírito. Vivo todas as fases com tranquilidade, adequando-a as diversas situações, inclusive ao modo de me vestir.
44 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Já era o estilo cinquentona de 1950 e antigamente. Guardada as devidas proporções e amenidades, muitas mulheres desta fase desbancam as de 40 com louvor. E o melhor de tudo é colher os frutos da carreira bem-sucedida, viver com serenidade e investir em poucos e bons na linguagem da moda. Modelagens em tecidos nobres, de caimento enxuto, são verdadeiros coringas para levantar o estilo. A advogada Beth Maia sabe bem o que isso significa. “No trabalho, uso o estilo clássico, voltado à alfaiataria, pois meu ofício exige uma certa formalidade no vestir. No lazer, faço uso do estilo casual, evidenciando o eterno jeans e t-shirts. Coleciono vários estilos”.
Rua Prof. Ant么nio Fagundes de Melo, 90 - Loja 2, Centro Empresarial Francisco Barbosa 13 de Julho - Aracaju-SE - Tel.: (79) 3217-8014
DICA DA BLOGUEIRA
Márcia Pacheco N
VÁ DE BRANCO!
a hora de usar um look total black, não há muito motivo para dúvidas. O preto, na verdade, é o clássico seguro. Para quem não quer arriscar muito. Mas, ao inverter a cor, apostando num look total white, a coisa já muda de figura. Os mitos sobre roupa branca não são poucos: a cor engorda, suja rápido, deixa o visual sem graça. Nada disso! Pelo contrário. O look total white nunca esteve tão cool, sendo aposta de várias labels, celebridades e fashionistas! Alguém aí lembra do look de Olivia Palermo no dia em que desfilou no São Paulo Fashion Week? Total White! Looks brancos foram capa das Vogue francesa de abril, inglesa de maio (está certo, teve o casamento do príncipe também) e de um suplemento chamado “Summer Style Guide” - Guia de Estilo de Verão. Abril e maio são meses em plena primavera na Europa. Promessa para a nossa primavera então? Adivinha: capa da Vogue Brasil de junho foi total white. Por isso, a convite da IN, saí em busca de dicas legais para montar um look total white.
Confira e se inspire! Usar cores e estampas nos acessórios garante o toque de personalidade ao look. Animal print é uma boa pedida. Luz & Cor Tel.: (79) 3246-3595
Márcia Pacheco é jornalista e comanda o blog de moda, decoração e estilo de vida Casa de Paetê (www.casadepaete.com.br)
46 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Se a roupa é toda branca, o ideal mesmo é apostar em acessórios em outra cor, para não chapar o look. Mas quem resiste a esse relógio de pulseira larga Euro, da Sheila Vidal? Sheila Vidal Tel.: (79) 3213-7798
Um bom blazer pode ajudar a levantar a produção. Este de laise é uma boa alternativa para ficar elegante e fugir do calor. Serafina
Tel.: (79) 3246-2160
E para quem não se sente segura de usar um look total white para ir a uma festa, cobrir o branco com uma renda preta é uma boa sacada. Evidência Tel.: (79) 3246-3066
O vestido drapeado e justinho é uma boa pedida para a balada, mas esta dica vai para as magrinhas com corpinho no shape. By Gabi
Na última edição do SPFW, várias marcas mostraram suas apostas no jeans mais claro para a primavera/verão. Boa dica para se adiantar à tendência.
Tel.: (79) 3217-2019
Arzen
Tel.: (79) 3246-1209
No SPFW, algumas marcas apostaram em camisas sem mangas para aguentar o calor das temperaturas mais quentes do ano. Kikos
Tel.: (79) 3043-0026
Crochê e renda continuam no verão. Uma bata de renda renascença é puro charme e super fácil de combinar. Euphoria
Tel.: (79) 3246-2165
Saia branca justinha? Claro que pode. Andara Tel.: (79) 3217-1625
Que tal apostar no branco para as malas de viagem também? Estas são um charme, com imagem da Estátua da Liberdade, do Big Ben, da Torre Eiffel. Para se apaixonar. Agatha & Louise
Tel.: (79) 3246-1164
Uma dica legal na hora de misturar diversas peças da mesma cor é apostar em diferentes texturas. A transparência dessa bata é uma boa opção. Dress To Tel.: (79) 3231-9433
| JULHO/AGOSTO 2011 | 47
BELEZA
Baratinhos indispensáveis Itens TEM-QUE-TER e salva-vidas na nécessaire de toda mulher, nossas escolhas fazem bonito e custam uma pechincha! De tão simples e básicos, alguns deles ficam esquecidos na hora das comprinhas que irão rechear nosso kit de sobrevivência de beleza. Faça o teste na sua, e veja o que está faltando pra turbinar sua sacolinha sem gastar quase nada. Eles podem “salvar” o seu dia!
Tons básicos para manicure de urgência! O queridinho renda, um tom neutro e um vermelho
Lápis de olho levanta e turbina o olhar!
Shampoo Pantene e creme essa dica aprendi num super salão. Esta linha garante resultados de salão. Aposte!
Batom indispensável!
48 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Blush carinha de saúde !
Lenço demaquilante nada de dormir com maquiagem, os lenços salvam a pele!
Pente largo desembaraço sem dor!
Protetor solar cuidado básico com a pele
Uma boa escova, pra cuidar das madeixas Rímel levanta o olhar!
Lavanda Johnson’s cheirosa e fresquinha no verão
Gloss pra brilhar !
Pó Compacto pele pronta pra receber o make
| JULHO/AGOSTO 2011 | 49
BELEZA
Clareamento dentรกrio Por Mรกrcia Cruz
Melhorando seu cartรฃo de visita:
50 | MAIO/JUNHO 2011 |
S
ão muitos os motivos que levam as pessoas a fazerem o clareamento dentário. O casamento se aproximando, um encontro importante de negócios, pessoas que trabalham usando a imagem como apresentadores, atores e modelos, ou simplesmente para levantar a auto-estima. O certo é que, independente do motivo, o clareamento dental é uma forma de melhorarmos nosso principal cartão de visita: o sorriso! Além do mais, hoje há uma exigência maior pela aparência física e por dentes brancos, alinhados, saudáveis e bonitos. Quem não os deseja hoje? A odontologia estética está aí, super em alta, para tornar tratamentos mais eficientes e transformar o seu sorriso. Nesta matéria, você terá a oportunidade de tirar todas as suas dúvidas sobre clareamento. Quem pode e quem não pode Odontólogo especialista em clareamento, o Dr. Pablo Noronha explica que é preciso analisar caso a caso antes de realizar qualquer procedimento estético. O clareamento, por exemplo, só é feito em dentes naturais. Para quem usa prótese e tem dentes naturais, é necessário clarear os dentes naturais e depois restaurar a prótese para que fique na tonalidade do dente natural clareado, dando um efeito harmonioso. Outras vezes, o paciente precisa associar outro tipo de tratamento para que o sorriso fique mais bonito, fazendo o clareamento e fechamento de diastema, que é aquela separação que ocorre entre os dentes. São três, os tipos de clareamento. “Existe o clareamento caseiro, no qual moldamos os dentes do paciente e criamos uma plaquinha de silicone, na qual o paciente faz o clareamento em casa mesmo, usando gel clareador por cerca de 1h ou a noite inteira, por tempo determinado pelo dentista. Gosto muito do resultado deste tratamento, apesar de ser mais longo”, ressalta o Dr. Pablo. “No consultório, utilizam luz para ativar o gel clareador, com isolamento total da gengiva. Existem, no momento, a luz a laser, o LED e a luz ultra-violeta, que é o caso do Zoom. O laser é o mais utilizado no mercado. É feito em no mínimo três sessões e, em alguns casos, é necessária a associação com o clareamento caseiro para se obter o resultado desejado. O LED é uma luz menos potente e, portanto, menos utilizado. E o Zoom! é o meu preferido, porque o resultado é
muito bom e o tempo do tratamento, menor. Em três sessões de 15 minutos, totalizando 45 minutos, numa única sessão, a gente faz o clareamento”, explica o odontólogo. Quanto a questão da sensibilidade, ele explica que todo clareamento gera uma sensibilidade durante o tratamento, mas depois normaliza. “A sensibilidade vai depender muito do paciente, pois tem pessoas que já têm essa sensibilidade normalmente, mas não é nada que possa impedir o uso do clareamento”, esclarece. Porque os dentes escurecem? A idade provoca o desgaste natural dos dentes. A boa manutenção diária é o ideal para se fazer uma prevenção e retardar este desgaste. É necessária uma boa higienização, com escovação correta, o uso do fio dental e limpeza da língua. Outro fator, no caso do escurecimento dos dentes, é o uso de alimentos com corante, como o café, refigerantes, o açaí e até mesmo alguns temperos, como o açafrão, colorau e beterraba. O dente clareado pode escurecer novamente? Sim. Mas nunca como era antes. Após um a dois anos pode haver necessidade de manutenção. Sua necessidade variará a partir dos hábitos do paciente. Uma pessoa leiga pode recorrer ao clareamento dentário caseiro de forma indevida e desaconselhada. Pode, por exemplo, se olhar no espelho e notar descolorações escuras entre seus dentes, que podem ser cáries não diagnosticadas ou restaurações defeituosas, com infiltrações, que não serão clareadas, já que o gel clareador atua apenas nos dentes naturais. Qual a idade ideal? O clareamento pode ser feito a partir dos 10 anos de idade, mas recomenda-se evitar, por precaução, o tratamento em gestantes, lactantes e pessoas com lesões orais importantes. “O importante é o dentista analisar o caso do paciente e recomendar o melhor tratamento, a melhor técnica de clareamento para o caso específico dele. A estética precisa estar aliada a função. Não adianta só ficar bonito, tem que ser funcional, e por isso o diagnóstico correto precisa ser feito pelo dentista”, finaliza o Dr. Pablo Noronha.
| MAIO/JUNHO 2011 | 51
BEM ESTAR
Quem dorme bem não ronca Um sono tranquilo implica tratar a Síndrome de Apneia do Sono, um dos principais distúrbios do sono, que acomete 9% da população brasileira 52 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Q
uem pensa que roncar é sinônimo de noite bem dormida, não sabe dos riscos que isso representa à saúde. Além de incomodar quem dorme ao lado, o ronco pode estar atrelado a um grande disturbio - a Síndrome de Apneia do Sono (SAS). Essa síndrome é caracterizada pela obstrução parcial ou total das vias aéreas durante o sono, por pelo menos 10 segundos. O assunto é sério mesmo! Estamos programados para dormir e respirar, ininterruptamente, desde que nascemos. Devemos hibernar pelo menos 30% de nosso dia para reestabelecer as energias. Se o sono não revigora o corpo, viver acaba se tornando um fardo. O especialista em pneumologia e em medicina do sono, Dr. José Marcondes, explica que o indivíduo que sofre de SAS tem quedas repetidas de oxigenação do sangue, o que lhe causa muito esforço enquanto dorme. “Os sintomas mais comuns de quem tem apneia é a fadiga diurna, a falta de concentração e a irritabilidade, pois não consegue completar a arquitetura do sono. Mas o pior são os desarranjos metabólicos causados, como a hipertensão, derrames cerebrais, arritmias cardíacas, depressão, impotência sexual etc. Cerca de 9% da população adulta brasileira é portadora desse mal que é subdiagnosticado”,
CPAP
alerta Dr. Marcondes. As causas da SAS podem estar atreladas a qualquer fenômeno que provoque estreitamento ou oclusão da passagem de ar pelas vias aéreas superiores como a obesidade, o crescimento das amígdalas, malformações da mandíbula ou da faringe, hipotonia dos músculos da faringe ou falta de coordenação dos músculos respiratórios. Qualidade de vida Demorou um bocado para o advogado A.B.S perceber que sofria de SAS. Na verdade, só tomou ciência da gravidade do problema e procurou um médico quando o problema começou a alterar a rotina de trabalho e prejudicar o sono da esposa, que chegou a dormir em quarto separado. “Ele sempre roncou, mas com o passar do tempo ficou bem pior. Pensávamos que era só por conta do excesso de trabalho, estresse, sedentarismo, ganho de peso, mas não. Além disso vieram outros problemas como o cansaço, a irritabilidade e o refluxo. Então resolvemos procurar um médico afim de melhorar a qualidade de vida”, relembra sua esposa. O diagnóstico foi estabelecido através da polissonografia, um exame que permitiu testar durante o sono de A.B.S. os potenciais elétricos da atividade cerebral, dos batimentos cardíacos, o esforço respiratório e a saturação de oxigênio no sangue. “O tratamento indicado para resolver o meu problema foi a cirurgia para o desvio do sépto e a retirada total das amígdalas. Foi uma cirurgia agressiva, mas que valeu a pena e melhorou muita minha qualidade de vida. Durmo tranquilo, embora ainda ronque um pouco por conta do sobrepeso”, afirma A.B.S.
54 | JULHO/AGOSTO 2011 |
E ele tem razão. A mortalidade entre os portadores da síndrome é significativamente mais alta entre os que não recebem tratamento adequado do que entre aqueles que apenas roncam sem experimentar momentos de apneia. O tratamento mais comum, na maioria dos casos, é o uso do CPAP, uma máscara que é conectada a um compressor de ar que provoca pressão positiva de ar para forçar sua passagem através das vias aéreas superiores, durante a noite. Os níveis de pressão são ajustados de acordo com os exames polissonográficos para evitar os riscos cardíacos. Os preços ainda são altos no país, variam de R$ 1 mil a R$3 mil. O tratamento cirúrgico é sempre indicado para a remoção de obstáculos e correção de distúrbios anatômicos que dificultem a passagem de ar. Perda de peso, no caso de pacientes obesos, e evitar dormir na posição supina (de barriga para cima) são outras medidas úteis, além de evitar fumar e beber durante a noite.
Sintomas da Apneia Fadiga diurna intensa Falta de concentração Dificuldade de permanecer acordado durante atividades sedentárias, como conversas telefônicas ou dirigir automóvel Irritabilidade, depressão, redução da libido, impotência sexual e cefaleia pela manhã (uma das manifestações mais frequentes da síndrome) Portadores de sintomas mais graves costumam acordar com sensação de sufocamento, refluxo esofágico, boca seca, espasmo da laringe e vontade de urinar. Hipertensão arterial é encontrada em 70% a 90% dos que sofrem de apneia do sono
* Corte feminino e masculino * Manicure e pedicure * Podologia * Reconstrução * Hidratação * Maquiagem * Penteados * Escova inteligente Horário de funcionamento
Terça a sábado | 9h às 21h
Ambiente climatizado com material descartável e esterilizado
Av. Gonçalo Rollemberg Leite, 2451, loja D – Ponto Novo (vizinho a Pizzaria Paulistinha) - Tel.: 3217-8568
NUTRIÇÃO
Mude seus D
Obesidade. Auto-estima baixa. Efeito sanfona. Dietas mirabolantes. Emagrecimentos relâmpagos. Chega! Seu corpo pede socorro! Por Márcia Cruz
ieta é um assunto que faz parte do nosso dia a dia. A preocupação crescente com a beleza e também com o bem estar físico torna o assunto um dos preferidos entre todos, indistintamente. Para a nutricionista Ana Cristina Medeiros Nóbrega, no entanto, o certo seria focarmos na reeducação alimentar, pois com bons hábitos alimentares não surgiriam tantos problemas de saúde, nem tanta necessidade de se fazer dieta. “A alimentação e nutrição deveriam ser um processo natural, uma vez que o alimento deve oferecer todos os nutrientes para o bom funcionamento do organismo, mas isso tomou um rumo bem distorcido. Hoje as pessoas estão se alimentando mais e se nutrindo cada vez menos”, diz a nutricionista.
56 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Este descontrole precisa mesmo ser tratado com maior seriedade, e por isto a IN foi buscar entender um pouco sobre essa questão. Atenção ao que se come Um estudo realizado por cientistas da Universidade de Harvard, nos Estados Unidos, mostra que a adoção do estilo de vida saudável ajuda a prevenir doenças. Porém, poucas pessoas se dispõem a mudar seus hábitos alimentares, bem como a sair do sedentarismo e exercitar-se. E isto acontece porque ainda não houve uma conscientização de que a mesa mata mais que as guerras. Exagero? Então vejamos! Sabe-se que a diminuição do consumo de gorduras de origem animal reduz em 30% o risco de doenças cardíacas. Comparada às causas de morte em todas as idades, a parada cardíaca é mais letal do que o câncer, a malária e a tuberculose. Muito mais pessoas morrem de doenças do coração do que de acidentes de trânsito, armas de fogo e atropelamentos. As frituras����������������������������������������������� são verdadeiras bombas������������������������ para o coração. Os triglicerídios, constituintes de óleos e gorduras, são desmembrados pelo calor em glicerol e ácidos graxos. O glicerol, por sua vez, desidrata a molécula, criando uma substância chamada acroleína, que é potencialmente cancerígena e destrói as fibras elásticas, destruindo as artérias. Ora, são artérias que conduzem o sangue por nosso corpo e funcionam como um segundo coração. Se estão comprometidas, todo o organismo sofre as consequências (como degeneração orgânica e o envelhecimento precose). Se as doenças coronárias estão em primeiro lugar, são os cânceres a segunda maior causa de morte no mundo. E agora eu pergunto: e então, a mesa mata ou não mais que as guerras?! Outro grande vilão é o sal. De acordo com a Organização Mundial de Saúde (OMS), o
hábitos consumo individual de sal não deve exceder dois gramas diários. No entanto, no Brasil, o consumo chega a doze gramas diárias, o que é um fator de grande risco para a saúde. Entre as consequências estão a retenção de líquido, o aumento de volume de sangue nas artérias e a elevação da pressão arterial. De olho nas crianças Para a nutricionista Ana Cristina Medeiros Nóbrega, o ideal é que a alimentação saudável comece o quanto antes, se possível ainda no útero materno. “A gestação é um momento decisivo, bem como o parto e os primeiros seis meses de vida, em que o aleitamento materno exclusivo e a adequada introdução de alimentos são os pilares para a qualidade de vida das crianças”, explica. “Doenças que eram comuns na velhice, estão aparecendo de forma muito precoce. Não é difícil atender crianças que apresentam dislipidemia (alteração das frações de gordura do sangue: colesterol, triglicérides), glicemia alterada, anemia, déficit de crescimento, sobrepeso ou obesidade, alergias alimentares, hiperatividade ou déficit de concentração, entre outras. A criança é um público-alvo muito suscetível aos apelos da mídia e passam a consumir muitos produtos industrializados, pobres em nutrientes e ricos em aditivos químicos, corantes, sódio e açúcar”, diz Ana Cristina. E não adianta educar a criança se os pais e adultos não derem exemplo, não é mesmo? Neste caso, a melhor maneira de sair de ciclos viciosos é a informação. A reeducação
alimentar deve ser um trabalho contínuo de conscientização. Daí a importância de se esclarecer, inclusive, o papel profissional do nutricionista, que avalia o paciente e cria um plano alimentar específico para suas necessidades e objetivos, sem esquecer a parte gastronômica, para que não se perca o prazer de comer. “As pessoas precisam entender que se alimentar bem não significa fazer dieta, porque este termo já vem permeado de interpretações erradas, dentre elas, de que haverá restrição de alimentos gostosos e a obrigação de consumir preparações sem sabor, sem graça. É necessário que haja um entendimento da importância da alimentação, bem como dos efeitos nocivos que a má alimentação traz às pessoas, mostrando que a mudança no estilo de vida, adotando-se hábitos mais saudáveis, é um passo em prol da conquista da qualidade de vida”. E quem não quer viver mais e melhor? Por isso, pense seriamente no assunto. Afinal, ser IN também é saber cuidar melhor de si mesmo e das pessoas ao seu redor.
| JULHO/AGOSTO 2011 | 57
FOTOGRAFIA
Para mostrar que atrás das lentes também bate um coração, convidamos nessa edição quatro especialistas no assunto.
Sob o olhar feminino Ser fotógrafa é uma característica minha. Mesmo sem máquina me pego fotografando e carrego em mim todas as fotos que fiz e as que imaginei.
Ivve Rodrigues Ivve Rodrigues
Jornalista e fotógrafa
58 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Esses que pensam que existem sinônimos, desconfio que não sabem distinguir as diferentes nuanças de uma cor. Mário Quintana
Apaixonada por narrativas, é integrante do Trotamundos Coletivo, do Boivoador.com e do Projeto 7 (setefotografia. wordpress.com)
Ana Lira
| JULHO/AGOSTO 2011 | 59
Onde houver luz, haverá vida. Haverá sua história.
Monaliza Godoy Fotógrafa profissional, é professora da área e diretora do Fotoclube Monaliza Godoy
60 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Monaliza Godoy
Se eu sei o que é o amor, é por sua causa
Mart ha Oliveira Hermann Hesse
Arquiteta e fotógrafa profissional
| JULHO/AGOSTO 2011 | 61
EVENTO
Patrícia Duarte e Rose Montenegro
Sucesso e glamour Vanessa Cunha e Sóstenes Rabelo
Sônia Mara, Maria Consuelo Maia e Lucinha Maia
Só poderia começar com um badalado desfile de moda. O lançamento oficial da IN aconteceu no último dia 3 de março, no espaço Selma Duarte, para um petit comité interessantíssimo de empreendedores da moda, formadores de opinião, gente da blogosfera e aficionados pelo mundo fashion. Ao folhearem a primeira edição da IN: surpresa!!! Claro que todo mundo ficou babando com tamanha ousadia e qualidade editorial da Editora ArteAmbiente. Nossa editora de moda Simone Gusmão, organizadora do desfile, trouxe para a catwalk looks poderosos de grifes como a Calvin Klein, Lança Perfume, Fleche D´Or, Cavalera entre outras, das lojas Hábyto, Arzen, By Gabi, Luz & Cor, Evidência, Donnathila, Sheila Vidal Semijoias e Serafina, que estreou ainda o brilhante editorial de moda e ilustrou a capa nº 1 da IN.
Daniela, Nilzete e Rafaela Santos
Gilma e Jairton Costa
Michele Montenegro e Jessica Lieko Jonatal Sousa, Araripe Coutinho e Leonardo Mittaraquis
Ubiratan Malaconi e Danie Dalle
62 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Vivian Andrade, Manuela de Castro, Anselma Santos e Marta Albuquerque
Aline Moura, Roberta Nascimento e Eline Moura
Amália Roeder e Junior Versianni
Érica Alves e Jéssica Neves
Jonatal Sousa, Lídice Rodrigues, Meire e Leonardo Mittaraquis
Simone Gusmão com as belíssimas modelos
Vanessa Cunha e Lídice Rodrigues
Aline da Silva, Maria José, Kízia Camila
Osnir e Raquel Aragão, Suzy da Costa e Adriana Gonçalves
Gabriela Barbosa e Thauana Helena
Jane Cleide, Ramon Velardez e Waldemir Tadeu
| JULHO/AGOSTO 2011 | 63
Manuela de Castro, Ricardo Cláudio e Bruna Vidal
Meire Mittaraquis, Rosinha Moura e Aldo Rui
DJ Cafú, mais uma vez, tocou a trilha perfeita
José Almeida, Josué Jackson e Leonardo Mittaraquis
Rejane Lima e Meire Mittaraquis
Reilany Guimarães, Nilzete Santos e Raquel Aragão
Ficha técnica Cerimonial e organização – Sônia Mara Local e gastronomia – Buffet Selma Duarte Mestre de Cerimônias – Junior Versianni Decoração (flores e arranjos) – Gil Apolinário Sonorização – DJ Cafú Iluminação Cênica – Top Light Móveis – Home Design, Dona Festa e Fragmentos Antiguidades Comunicação Visual – Impacto Comunicação Visual Fotos – Márcio Dantas e Bruno César
Cida, Vanessa, Quézia e Luana Duarte Gilma Costa, Meire Mittaraquis e Fabrícia Costa 64 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Erik e Martha Oliveira
DESFILE
Sheila Vidal Semijoias
Arzen
Donnathila
Sheila Vidal Semijoias
Arzen
By Gabi
Donnathila
Evidência
By Gabi
Evidência
Donnathila
Hábyto
Luz & Cor
Serafina
Hábyto
Luz & Cor
Luz & Cor
By Gabi
Evidência
Hábyto
Serafina
Arzen
Evidência
Hábyto
Arzen
Sheila Vidal Semijoias
By Gabi
Luz & Cor
Sheila Vidal Semijoias
Evidência
Donnathila
Arzen
By Gabi
Hábyto
Donnathila
By Gabi
Serafina
Evidência
Serafina
Hábyto
Ficha técnica
Sheila Vidal Semijoias
Serafina
Arzen
Donnathila
Direção, produção e styling: Simone Donald Gusmão Modelos: SIM Models Beleza, cabelo e make: Duvivier Studio Hair Fotografia de backstage: Blito Henrie Backstage: Simone Gusmão, Junior Franca, Alessandro Sagatto e Aline Melo
Serafina
Luz & Cor
Sheila Vidal Semijoias
Donnathila
Arzen
Evidência
Hábyto
By Gabi
Sheila Vidal Semijoias
Donnathila
Sheila Vidal Semijoias
Serafina
Hábyto
Luz & Cor
By Gabi
Luz & Cor
Evidência
Arzen
Serafina
Luz & Cor
As meninas da SIM Models deram um show de profissionalismo
INSIGHTS
Tom Zé é um dos aclamados gênios brasileiros. Da arte e da vida. Nascido em Irará, cidade do interior da Bahia, hoje é filho do mundo. The New York Times disse: “Não há ninguém como Tom Zé”. Participante ativo do movimento tropicalista, ele é considerado por muitos ser seu único e verdadeiro representante. Hoje na flor de seus 75 anos, Tom Zé lota as salas por onde passa e as inunda de uma jovialidade radiante. A conversa com ele flui fácil. Aqui, ele nos fala de música, moda, literatura e de sua relação com Aracaju.
68 | JULHO/AGOSTO 2011 |
T
Tom Zé A genialidade do verdadeiro Tropicalista Por Rorberta Nascimento
IN – O que é que a brasileira tem?
IN – Qual o CEP da fonte da juventude?
Tom Zé – Eva, as brasileiras, as mulheres de Boticelli – estou com ele na cabeça depois dumas conversas de ontem – têm em comum a completude que propiciam à outra metade do gênero humano. E um modo diferente de atuar, uma praticidade inesperada, que permite resolver dificuldades nas quais nós, meninos, tropeçamos.
Tom Zé – Quando você descobrir, me diga, que escrevo pra lá.
IN – A moda impõe regras, conceitos, cria costumes. Até onde isso é válido, em se tratando de vestuário? Tom Zé – A indústria brasileira de moda é inventiva, tem saídas muito boas. No mais, meus caros, é o corredor polonês do consumo que não perdoa nada que represente venda. IN – O senhor sempre se apresenta com figurinos criativos que são um show à parte. O senhor dá pitaco no projeto de elaboração? Quem os pensa e cria? Tom Zé – Sempre converso com quem fará os figurinos, pedindo o que preciso. Foi assim com o show do “Estudando o Pagode”, em que pedi roupa de mendigo a Malu Carvalho, metaforizando a mendicância afetiva masculina, depois no “Estudando a Bossa”, no “O Pirulito da Ciência”, o conceito foi discutido previamente com Laura Andreato. IN – O que mais inspira: bons livros ou música de qualidade? Tom Zé – A literatura é muito inspiradora: ficção, poesia, ensaios. Não só, pois um Vermeer (“A Rendeira” dele é João Gilberto puro), Canaletto, Calder, são traduzíveis em música. E a auto-exigência de um Boticelli, por exemplo, é pouca coisa? IN – O que te deslumbra na arte, hoje? Tom Zé – Hoje, a arte de sempre. E voltando à música: Charles Ives, que é atual hoje (sua “Pergunta Sem Resposta” tem presença total), Luiz Tatit, Jackson do Pandeiro, Mozart. IN – Tom Zé também é jardineiro. E é flor-que-se-cheire? Tom Zé – Depende da qualidade de seu olfato, minha cara.
IN – O senhor alimenta um blog em que conversa com internautas e fãs sobre arte, música, literatura, acontecimentos nacionais, do mundo etc. Que assunto na área da política nacional lhe causa preocupação? Tom Zé – Ferrovias. A impossibilidade de contar com o trem como meio de transporte de gente, cereais e bens é extremamente prejudicial. David Byrne me fez uma pergunta semelhante certa vez e repito o que disse então: quando você ouvir dizer que as ferrovias foram implantadas no Brasil, ligando os pontos deste quase-continente que habitamos, poderá crer que o País terá optado pelo desenvolvimento e que o lobby dos carros e caminhões já não será um governo paralelo. IN – Aqui em Aracaju, recentemente, um poeta, para divulgar seu livro, fez um ensaio fotográfico nú dentro de um museu público, causando o maior bafafá nos defensores do moralismo. Em nome da arte, vale tudo? Tom Zé – Como são os poemas dele, são bonitos? Pound queria que se falasse do poema, dizendo que quando se começava a falar só do poeta, a poesia ia pro espaço. IN – Vir à capital sergipana tem algum significado especial para você? Tom Zé – Totalmente. Tenho aí uma filha adotiva, nós a adotamos quando se casou com meu filho. Os dois optaram por caminhos pessoais divergentes, mas ela sempre será nossa filha do coração, é uma pessoa de caráter excelente, bonita, competentíssima. É cirurgiã plástica, com um currículo brilhante e uma excelente formação acadêmica. Dra. Evânia Curvelo Hora, nós te amamos e nos orgulhamos de você! Além disso, ir a Aracaju, à beleza que o exterior descobre cada vez mais, como tem estrangeiro habitando essa costa tão bem desenhada, dá alegrias outras, de apreciador até turístico.
| JULHO/AGOSTO 2011 | 69
TURISMO
Ppara A R I S curtir a pé U
Por Roberta Nascimento Fotos Martha Oliveira
ma semana, certamente, será pouco para descobrir o brilho da Cidade Luz. O destino nº 1 dos casais apaixonados tem charme para dar e vender. Das compras ao imbatível turismo cultural, Paris é uma cidade contemporânea e artística linda, nada modesta em suas surpresas. Antes de sair do hotel, de preferência bem cedo, eleja alguns lugares imperdíveis. O segredo é não desperdiçar tempo, pois Paris esbanja roteiros para deixar qualquer turista estafado de tanto deslumbramento. E o mais bacana é que os melhores passeios ainda são aqueles em que se faz a pé, descobrindo suas ruas com aspecto de vilarejo, sentindo o cheiro dos seus cafés, sentando e saboreando um bom vinho em seus milhares de bistrôs, curtindo sua primorosa arquitetura ao ar livre. Enfim, viva um “La Vie en Rose”! Para facilitar o passeio separamos algumas atrações. São lugares que você poderá conhecer ao mesmo tempo, durante um passeio a pé.
da cidade é fantástica, mas tem seu lado negativo, o próprio cartão postal não sai na foto!
Torre Eiffel O melhor ponto para observar esse símbolo de Paris é partindo dos jardins e espelhos de’água do Trocadeiro. Aliás, é dali que os turistas aguardam o pôr do sol mais bonito e esperam a Cidade Luz se acender. De cima da Torre, a vista
Hôtel des Invalides Outro roteiro imperdível é o Hôtel National des Invalides, ou Palácio dos Inválidos, monumento parisiense, cuja construção foi ordenada por Luís XIV, em 1670, para dar abrigo aos inválidos dos seus exércitos. Hoje em dia é sede
70 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Île de la Cité A catedral de Notre Dame, marco de peregrinação do mundo medieval desde o século 12, vale uma visita. Em sua cripta estão as primeiras pedras de Paris, do tempo dos romanos. Confira também a Sainte Chapelle, dentro do Palais de Justice, considerada a capela mais bonita de Paris, hoje transformada em museu. Centre George Pompidou O Centre George Pompidou merece uma visita pela sua arquitetura futurista. Ele abriga uma completíssima biblioteca, com centro com laboratórios para estudo de “línguas vivas”. O hall central sempre oferece exposições importantes de escultura, de fotografia, posters, mostras de cinema alternativo, além do badaladíssimo Museu de Arte Moderna, com várias obras de artistas brasileiros.
de vários museus e entre as personalidades ilustres lá sepultadas encontra-se Napoleão Bonaparte, assim como o coração de Sébastien Le Prestre de Vauban, ilustre arquiteto militar francês. Seus jardins e gramados são lindos e é bem comum no verão turistas e famílias parisienses se esbaldarem por ali até o cair da noite. Bastille Mais adiante, chegamos à Bastilha, onde ficava a prisão política do império francês. A queda da Bastilha, no 14 de Julho de 1789, ainda hoje é comemorada e é o principal feriado francês. Estando em Paris no “14-juillet”, comemore a “date nacionale” num baile no Corpo de Bombeiros. Quartier Latin No lado direito do rio Sena, o Quartier Latin ainda se conserva como área de estudantes e intelectuais. Os bulevares Saint Michel e Saint Germain abrigam os bistrôs mais queridos da boêmia francesa. O mais famoso é o Café de Flore (172, Boulevar Saint Germain, metrô Odéon) onde a turma de Jean-Paul Sartre se reunia. Não deixe de tomar sorvete próximo à Fontana Saint Michel, a segunda mais charmosa do mundo, depois da Fontana di Trevi, em Roma. Triunfo ao Champs-Elysées Partindo do Arco do Triunfo (metrô Charles de Gaulle-Etoíle) você descerá todo o Champs-Elysées, o boulevar mais chique e caro de Paris. Chegando ao Place de la Concorde, onde o rei Luis XVI e sua mulher, Maria Antonieta, foram guilhotinados, siga pelo Jardim das Tulheries, onde já existiu um imponente palácio, derrubado durante a Revolução Francesa. No fim das Tulheries, você já avistará a Pirâmide do Museu do Louvre. A moderna pirâmide de vidro que faz um contraste gritante com o antigo Palais do Louvre, sede da corte francesa desde o século 13. A entrada para museu custa 14 euros.
Serviço ATM Viagens e Turismo (3222-0804 / 3222-0805) City Backage Paris Inclui 4 noites de hospedagem, seguro viagem, bolsa viagem em hotel três estrelas (por 292 euros por pessoa em apto duplo) mais o pacote aéreo saindo de Salvador por US$ 1.150. Saída entre os dias 12/08 a 15/08. Pagamento em até 10 X no cartão ou cheque pré-datado.
| JULHO/AGOSTO 2011 | 71
GASTRONOMIA
Fondue de
Chocolate Ingredientes
200 g de chocolate meio amargo picados de boa qualidade 100 g de chocolate ao leite lata de creme de leite colheres (sopa) de conhaque Frutas em calda (pêssego, pêra, abacaxi, cerejas) ou frescas (morango, uva, banana etc)
Modo de Preparo
Coloque em uma panela esmaltada ou de cobre o chocolate e o creme de leite e leve ao réchaud, regulando a chama o mais baixo possível. Mexa delicadamente até que o chocolate derreta. Acrescente aos poucos o conhaque, misture tudo muito bem e mantenha a chama baixa. Disponha as frutas em vasilhas e coloque-as próximas ao rèchaud. Reserve-as: banana, morango, uva, já delicadamente cortadas, e mergulhe-as depois na fondue.
Dicas
Caso não disponha de rèchaud para preparar fondue, prepare-a em um recipiente refratário, colocado em banho-maria.
No microondas
Se desejar preparar a fondue em microondas, coloque o creme de leite em um recipiente refratário e leve ao microondas em potência alta por cerca de 1 minuto, mexendo na metade do tempo. Junte o chocolate picado, misture bem e volte ao microondas em potência alta, por cerca de 30 segundos. Retire do microondas, junte o conhaque e mexa até ficar homogêneo.
72 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Vinho e fondue
Para cada fondue, um vinho. No de carne é fácil, escolha os tintos macios, de taninos sedosos e “amistosos”, ausentes de qualquer adstringência mais acentuada, e não tem conversa! Quanto ao de queijo há seguidores tanto do branco como do tinto e não existe regra, vai depender do paladar. Se for de branco, evite aqueles muito cítricos e florais, tradicionalmente companheiros do verão. Dê preferência àqueles um pouco mais untuosos e de maior estrutra. Quanto à harmonização de vinhos com o fondue de chocolate, essa já não é uma tarefa muito fácil. Mas, segundo a sommeliere Gilmara Zesolli, do Armazem Bacco, existem alguns segredinhos para tornar essa união uma prazerosa experiência. “Quanto mais sofisticado é o chocolate, mais sofisticado deve ser o vinho. O vinho do Porto Rubi harmoniza perfeitamente com chocolates mais adocicados. Já um vinho do Porto Tawny ou safrado vai casar melhor um chocolate meio amargo de boa qualidade, por seus aromas mais complexos”, explica.
DICAS DE CULTURA
Livros O menino que mordeu Picasso
Antony Penrose, Editora Cosac Naify Pablo Picasso é conhecido por muitos como um dos maiores e mais revolucionários artistas de todos os tempos. Um expoente da arte moderna. Ele é mesmo tudo isso, mas, para Tony, era o amigo de infância que sempre visitava a casa de seus pais. Nestas visitas, o menino viu o artista esculpindo com restos de objetos, pintando retratos de sua mãe; ouviu falar dos filhos de Picasso e dos quadros que pintou deles; e ganhou presentes do próprio, como uma pequena escultura em madeira e um desenho, num dia em que estava muito triste porque não gostava da nova escola. Ilustrado com obras conhecidas e outras raras, mais “caseiras”, além de fotografias da família com Picasso, o livro é o registro destas divertidas memórias que, anos mais tarde, o menino Tony se esforçou em reavivar. Em 2011, quando se comemorariam os 120 anos de Picasso, ele pode se tornar seu amigo também.
As Entrevistas da Paris Review vol. 1
Ed. Companhia das Letras Fundada em 1953 nos Estados Unidos, a Paris Review é uma das mais prestigiosas revistas literárias do mundo. Aparecer nas suas páginas é, no mundo literário, um reconhecimento semelhante a um prêmio. Essa antologia traz uma seleção de catorze entrevistas da Paris Review, cobrindo as quase seis décadas de existência da publicação. Fazem parte do volume autores como W. H. Auden, Paul Auster, Jorge Luis Borges, Truman Capote, Louis-Ferdinand Celine, William Faulkner, Ernest Hemingway e Primo Levi. As entrevistas buscam revelar o autor de forma profunda, cobrindo sua vida passada, sua visão de mundo, suas motivações e as peculiaridades de sua criação literária. Editadas com maestria, inclusive com revisão e aprovação dos próprios autores, elas transcendem o formato jornalístico e adquirem qualidade literária.
CDs Carlinhos Brown Diminuto
O cantor Carlinhos Brown está lançando, simultaneamente, dois álbuns com canções inéditas, Diminuto e Adobró. E, até 19 de novembro, os fãs do músico podem baixar, de forma legal e gratuita, todas as faixas do primeiro deles. O download é feito por meio do site Natura Musical (www.naturamusical.com.br). As dez faixas são recheadas de sambas, bossas e sons do sertão. Falam de romantismo, meio-ambiente e do universo sertanejo, sem perder a sonoridade peculiar de Brown. Com muitas participações especiais, o CD tem inclusive a voz de Chico Buarque declamando um texto.
Tulipa, efêmera
O CD de estreia da cantora Tulipa Ruiz recém completou um ano de lançamento e já abocanhou inúmeros prêmios de melhor álbum. “Efêmera” também foi lançado na Inglaterra, França e Portugal, abrindo portas para a carreira internacional da filha do guitarrista Luiz Chagas, da banda Isca de Polícia, de Itamar Assumpção. Efêmera saiu no final de maio de 2010 e rapidamente conquistou a crítica e público. São canções sutis e poeticamente diretas, cheias de arranjos simples e melodias doces e circulares embaladas pela voz única de Tulipa. Sua música Efêmera faz parte da trilha sonora do jogo FIFA 11 da EA SPORTS. Há quem diga que carrega a melodia da tropicáilia com uma pegada contemporânea.
Arnaldo Antunes, Ao Vivo Lá em Casa
Gravado na residência do artista paulistano em comemoração aos seus 50 anos, Ao vivo lá em casa é baseado no Iê- iê- iê (gênero consagrado pela Jovem Guarda), disco de 2009 em que Arnaldo propõe um ritmo dançante, com músicas que caíram, com facilidade, no gosto dos fãs. No palco, Arnaldo tem a companhia de banda formada por Edgard Scandurra e Chico Salem (guitarras), Betão Aguiar (baixo), Curumim (bateria) e Marcelo Jeneci (teclados), além das participações especialíssimas de Jorge Ben Jor, Erasmo Carlos e Fernando Catatau. Do roteiro, fazem parte canções autorais como Consumado, Envelhecer, Invejoso, Meu coração e Sua menina, de outros autores, a exemplo de Americana (Frank Carlos), Pra aquietar (Luiz Melodia), Quando você decidir (Odair José) e Vou festejar (Jorge Aragão, Neoci Dias e Dida). O Ao vivo lá em casa foi dirigido por Andrucha Waddington.
CINEMA Meia Noite em Paris
Meia Noite em Paris, de Woody Allen chega como uma deliciosa comédia romântica, dentro do cartão portal Paris. O filme - que no primeiro fim de semana em cartaz tornou-se o mais visto do diretor no Brasil - conta a história de um roteirista que sonha se tornar escritor e, em uma viagem a Paris com sua noiva, passa a acreditar que se morasse ali tudo seria diferente. Caminhando uma noite, ele acaba nos anos de 1920 e conhece figuras como Pablo Picasso, Scott Fitzgerald e Ernest Hemingway. Prestem atenção na primeira Dama da França e cantora, Carla Bruni que faz o papel de uma guia de museu. O filme é encantador!
Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2
Esta segunda parte, também dirigida por David Yates, será o último capítulo da saga Harry Potter, que conta novamente com seu trio principal composto por Daniel Radcliffe, Emma Watson e Rupert Grint. Na Parte 2, batalha épica entre as forças do bem e do mal no mundo da magia se transforma em uma verdadeira guerra. Agora tudo está em jogo e ninguém está seguro. Mas é Harry Potter quem deverá fazer o sacrifício máximo, quando se aproxima sua luta final contra Lord Voldemort. No elenco ainda estão Helena Bonham Carter, Robbie Coltrane, Warwick Davis, Tom Felton, Ralph Fiennes, Michael Gambon, Jason Isaacs, Alan Rickman, David Thewlis, Julie Walters e Bonnie Wright. Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 estreia nos cinemas em 15 de julho, em 2D, 3D e IMAX.
74 | JULHO/AGOSTO 2011 |
Locação: Home Design
Rua Ribeirópolis, 46 - São José - Tel.: (79) 3043-0026 (ao lado do Hiper Bompreço)