HAUTE COUTURE CARBON
BY SEBASTIAAN VANDEPUTTE
Eerst was er Artelier C. En toen volgde de Big Bang. ARTELIER C, een project van Claeys Verlichting, is mondiaal een uniek concept. Het biedt een platform voor kunstenaars die hun artistiek talent willen ombuigen naar verlichtingsornamenten.
Artelier C richt zich niet meteen tot designers die grafisch ontwerpen en concepten uittekenen maar tot artiesten pur sang die vanuit hun ziel en handmade unieke verlichtingselementen in alle mogelijke vormen, afmetingen en materialen creĂŤren. Artelier C biedt die creatievelingen een optimale omgeving waarin zij zich alleen moeten focussen op het artisanale. Het platform biedt informatie, logistiek, uitwerking en opvolging van de projecten en zorgt voor een administratieve, financiĂŤle en salesstructuur over de hele wereld.
Kunstenaar SEBASTIAAN VANDEPUTTE is met zijn intergalactisch universum de Big Bang voortrekker van het platform Artelier C.
Artelier C richt zich op verlichte kunstenaars die hun grenzen verleggen. De Big Bang op de beau monde van architectuur en design. Op koningen en prinsessen, omschrijft zaakvoerder Tom, meer dan dertig jaar ervaring in exclusieve verlichting. Welcome! ARTELIER C
Tom Claeys
Doorniksesteenweg 237 - 8580 Avelgem - Belgium
T +32 56 64 48 40 - M +32 495 30 48 40 - info@artelierc.com - www.artelierc.com
2
A BIG BANG “Het element koolstof lag aan de oorsprong van ons planetair stelsel.
Zoals carbon aan de basis ligt van onze ontmoeting tussen licht en kunst�
Sebastiaan Vandeputte
3
4
A Big Bang. “Het element koolstof lag aan de oorsprong van ons planetair stelsel. Zoals carbon aan de basis ligt van onze ontmoeting tussen licht en kunst” Sebastiaan Vandeputte Artelier C is in de internationale verlichtingswereld een platform voor een kunstenaar die met het exclusieve carbon pure schoonheid en luxe verweeft. We richten ons op koningen en prinsessen, zegt Tom. Tot de beau monde van architectuur en design. Tot u. Tom staat voor 30 jaar ervaring in exclusieve verlichting. Hij vond in Seba de kunstenaar die alle grenzen verlegde. Seba creëerde de techniek om carbon handmatig te verwerken. En schiep dan Apus, Cetus, Indus, Vela … de Haute Couture. Want het stond in de sterren geschreven. A Big Bang.
5
6
7
8
A MATCH
TOM CLAEYS - 1965. Sinds dertig jaar met Claeys Verlichting internationaal gerenommeerd in exclusieve en tijdloze ontwerpen.
“
We waren buurjongens, Sebastiaan woonde om de hoek. Heel veel later, in 2013, vonden we elkaar terug op een lifestyle beurs in Knokke-Heist. Waar ik de stoelen van Seba in carbon ontdekte. En zag hoe elke bezoeker de vederlichte juweeltjes optilde. Verwonderd. En bewonderend.
En toen wist ik zeker: de buurjongen uit mijn kinderjaren is diegene waar ik al jarenlang over de hele wereld naar zocht. Een ontwerper die in mijn universum van de verlichting unieke luchters kon creëren. Seba, als je zo’n stoel kan maken, kan je ook lichtornamenten in carbon ontwerpen… We brainstormden urenlang over licht, over lichtwaarden en lichtcomposities… Ik reikte Seba de basis aan. En gaf hem dan alle vrijheid. In zijn hoofd. En in zijn atelier. Ik zag hem úren aan het werk. Een fascinerende strijd met metershoge bollen carbon. Topsport.
Maar Seba landde met een schitterende collectie van een dertigtal handgemaakte lampen en luchters in carbon. Dat werd onze prêt à porter – collectie. Toen ging het snel. De selectie voor de Wereld Expo in Milaan in 2015 werd een doorstart, we verbaasden de hele architecturale wereld met onze lichtornamenten in carbon. Maar we konden nog grootser. Die man doet dromen. De volgende stap werd zijn ontwerp van de grootste luchter ter wereld voor een luxueus shopping mall project in een gigantisch gebouw in Antwerpen. Check Guinness Book of Records. Waarop we voor tien zorgvuldig geselecteerde architecturale projecten, verspreid over de hele wereld, luchters ontwierpen. Voor een gigantische trappenhal, een Oosters paviljoen… onze mogelijkheden bleken eindeloos. En nu komen we bij u met ons verhaal: de meest exclusieve, unieke en grootste luchtersculpturen ter wereld. Getekend: twee buurjongens. 9
MADE IN HEAVEN SEBASTIAAN VANDEPUTTE - 1977. kunst-technicus, ontwerper
“
Eerst was er een zwevend bad in polyester. Gevolgd door een collectie designmeubels in composiet. Maar toen ontdekte ik carbon. Alles moest op zijn kop: hoogtechnologie moest ambachtelijk worden gemaakt.
Er volgde een zoektocht van twee jaar. Steeds experimenteren met technologische processen en soorten carbon. Trial and error. Ik heb de aardbol rondgereisd, van Italië tot Japan, alle wereldspelers inzake productie van carbon opgezocht. Het bleek geen evidentie. Niet de hoeveelheden die ik als kunstenaar nodig had, wel het specifieke product dat ik wilde. Bleek het om carbon te gaan… exclusief voor toepassingen in de ruimtevaartsector. In Europa in quarantaine bewaard. De producent raakte evenwel helemaal begeesterd door mijn dromen en ideeën en bijna onmogelijke Japanse overheidsvoorschriften brachten dan toch het begeerde carbon bij mij. Het resulteerde in meubelstukken, stoelen en tafels die met applaus in de internationale interieurwereld werden onthaald.
En toen dook een buurjongen op. Tom exposeerde al jaren op de meest prestigieuze beurzen ter wereld. Zijn lichtornamenten vonden hun weg bij veel groten der aarde. Tom, even rusteloos op zoek naar exclusieve schoonheid, daagde mij uit: creëer voor mij de ultieme luchter in carbon. Het werd opnieuw een intense jarenlange zoektocht. Maar mijn prêt à porter-collectie werd een geweldig succes. Mijn muur- en grondverlichting, staande lampen en luchters kregen een ereplaats naast Toms prestigieuze collecties in kristal, glas, porselein, hout… A match made in heaven. He creates business, I connect ideas in decoration & design… En ik blijf dromen en grenzen aftasten. Een luchter die dwars door glas gaat, van 30 op 20 meter… De enige beperking is jouw eigen fantasie. Try me.
10
APUS, CETUS, INDUS, VELA... Aan de oorsprong van ons lichtuniversum ligt de grondstof carbon. Geen enkel ander element vormt zoveel verbindingen – bijna tien miljoen. De belangrijkste zijn diamant, grafiet en amorfe koolstof. Dankzij zijn jarenlange research slaagde Seba er als eerste in een industrieel proces, modules van carbon, om te buigen naar een artisanaal.
PRÊT À PORTER - Exclusiviteit met een ziel
Onze prêt-à-pOrter brengt een sfeervol en poëtisch lichtspel bij u. Onze filosofie van traditionele waarden zorgt voor een herkenbare barokke vormtaal.
Elk element van de collectie prêt à porter is met de hand ‘geweven’ in telkens een ander patroon. Een perfecte harmonie tussen het lichte materiaal en het vooropgestelde silhouet, gesuggereerd met slechts enkele lijnen. Eén vezel heeft een trekkracht van 1500 kilogram waardoor de lichtsculpturen niet alleen uitzonderlijk licht maar ook ongelooflijk sterk zijn.
Dat daarbij de elektrische voeding volledig wordt ‘weggeweven’ maakt het hele ornament nog exclusiever.
SUR MESURE - Exclusiviteit zonder grenzen
Onze SUr MeSUre richt zich tot een haute monde die lichtjaren voorsprong wil. Onze enige grens is de fantasie. en daar gaan we voorbij.
Onze haute couture is een in de hele wereld unieke interpretatie van de klassieke luchter, zonder enige ruimtelijke beperkingen en binnen de architecturale context. Want het ornament wordt op maat van de ruimtelijke afmetingen ontworpen ín het gebouw en symmetrisch en asymmetrisch gevormd in één gigantisch, zwevend en geometrisch geheel. Wat voor een hemelse uitstraling zorgt. En daarom noemden we onze sculpturen naar de sterrenbeelden, even uniek. 11
KING OF THE ELEMENTS TECHNISCHE INFO
Zo exclusief en sensationeel zijn het materiaal en het productieproces In carbon, een van de weinige elementen die al sinds de oudheid bekend zijn, steekt een unieke diversiteit aan organische verbindingen. Carbon hoort thuis bij de niet-metalen en is koninklijk duur, wordt ook de koning van de elementen genoemd De diktewaarde bedraagt 24K, 24.000 vezels, met een schaar door te knippen. In het productieprocédé - pyrolyse: een goedbewaard geheim, zelfs toverkunst genoemd - worden die vezels onder heel hoge druk en een temperatuur van 3.000° opgespoten tot een bijna moleculair niveau. De isotoop 14 C heeft een halveringstijd van ongeveer 5730 jaar. De geheime artisanale productie vereist een omgevingstemperatuur van 26° waarbij de draden carbon met epoxy worden vermengd. Vervolgens worden ze manueel aangebracht op een mal waarna de elementen drie dagen op een temperatuur van 60° uitharden. De carbonbollen bereiken hoogtes tot 2 meter, de bewerking is een slopende fysieke strijd. De afmetingen van de haute couture zijn bijna onbeperkt. De grootte, waarbij de elementen altijd één geheel blijven, kan variëren tot 20 meter. eén element kan tot 400 meter carbonvezel bevatten, voor één luchter worden tot 160 bollen bewerkt.
12
SAMENSTELLING I
LYRA SMALL
LYRA MEDIUM
LYRA LARGE
PICTOR
LYRA TABLE
LYRA FLOOR
BASIS
55 cm
85 cm
145 cm
70 cm
150 & 210 cm
APUS SMALL
APUS MEDIUM
APUS LARGE
VELA
SCULPTOR MEDIUM
CETUS SMALL
CETUS MEDIUM
CETUS LARGE
VIRGO
SCULPTOR LARGE
INDUS SMALL
INDUS MEDIUM
INDUS LARGE
VOLANS
INDUS FLOOR SMALL
INDUS FLOOR MEDIUM
APUS MULTI LARGE
FORNAX SMALL
FORNAX MEDIUM
APUS MULTI MEDIUM
13
14
SAMENSTELLING I
KLEUREN
GOUD
GO KOPER
CU BRONS
BR ZILVER
SI WIT
WH ZWART
BL 15
16
HAUTE COUTURE CARBON
SUR MESURE
“ 17
” 18
HAUTE COUTURE CARBON
“SUR MESURE”
SUR MESURE - Exclusiviteit zonder grenzen Onze SUr MeSUre richt zich tot een haute monde die lichtjaren voorsprong wil. Onze enige grens is de fantasie. en daar gaan we voorbij. Onze haute couture is een in de hele wereld unieke interpretatie van de klassieke luchter, zonder enige ruimtelijke beperkingen en binnen de architecturale context. Want het ornament wordt op maat van de ruimtelijke afmetingen ontworpen ín het gebouw en symmetrisch en asymmetrisch gevormd in één gigantisch, zwevend en geometrisch geheel. Wat voor een hemelse uitstraling zorgt. En daarom noemden we onze sculpturen naar de sterrenbeelden, even uniek.
“VOOR KONINGEN EN PRINSESSEN…”
De Belgische koningin Mathilde maakt op de Wereld Expo 2015 in Milaan vol bewondering kennis met het universum van Tom en Seba. 19
20
© 21
INDUS winkelcentrum L32m - D24m - H1,3m - 45 kg
22
© 23
INDUS woonkamer L6,8m - D3,4m - H4,4m - 8,5 kg
24
© 25
CETUS woonkamer
26
© 27
< INDUS penthouse - > APUS bar
28
© 29
APUS kathedraal Ø18m - H18m - 125 kg
30
© 31
PICTOR traphal
32
© 33
INDUS ijshotel L6m - D3,6m - H3,6m - 10 kg
34
© 35
INDUS expo Milano 2015
36
© 37
INDUS restaurant
38
© 39
VOLANS traphal Ø5,5m - H4,4m - 92 kg
40
© 41
APUS vergaderzaal L4,8m - D1m - H1m - 5,65 kg
42
© 43
APUS traphal
44
© 45
APUS inkom Ø3,8m - H2,6m - 9,25 kg
46
© 47
INDUS wand - woonkamer L4m - D1m - H3,6m - 7,3 kg
48
© 49
APUS keuken
50
© 51
APUS hotel lobby Ø14m - H0,85m - 23 kg
52
HAUTE COUTURE CARBON
PRÊT-À-PORTER
“ 53
” 54
HAUTE COUTURE CARBON
“PRÊT-à-PORTER”
PRÊT À PORTER - Exclusiviteit met een ziel OnZe prêt-à-pOrter brengt een sfeervol en poëtisch lichtspel bij u. Onze filosofie van traditionele waarden zorgt voor een herkenbare barokke vormtaal. Elk element van de collectie prêt à porter is met de hand ‘geweven’ in telkens een ander patroon. Een perfecte harmonie tussen het lichte materiaal en het vooropgestelde silhouet, gesuggereerd met slechts enkele lijnen. Eén vezel heeft een trekkracht van 1500 kilogram waardoor de lichtsculpturen niet alleen uitzonderlijk licht maar ook ongelooflijk sterk zijn. Dat daarbij de elektrische voeding volledig wordt ‘weggeweven’ maakt het hele ornament nog exclusiever.
“VOOR KONINGEN, PRINSESSEN EN… STERRENCHEFS”
55
Peter Goossens, koning van de haute cuisine, Hof van Cleve *** vindt in onze ornamenten helemaal zijn smaak.
LIFESTYLE / ART / GASTRONOMY
56
CEILING SUSPENDED APUS
CETUS
INDUS
61
63
APUS MULTI
65
COMBINATION 1
69
SCULPTOR
COMBINATION 2 COMBINATION 3
VOLANS COMBINATION
DORADO COMBINATION
57
59
67 71 73 75
77
58
ARTELIERC.COM
CEILING SUSPENDED I
SMALL
APUS
MEDIUM
35 cm
55 cm 55 cm
85 cm
LARGE
SMALL
CEILING SUSPENDED APUS
APCS55.◊
MEDIUM
APCS85.◊
LARGE
APCS145.◊
Ø55cm*H35cm
Ø85cm*H55cm
Ø145cm*H90cm
E14
E27
E27
0,35 kg
Led Candle Clear
0,55 kg
Led Bulb Clear
1,40 kg
Led Bulb Clear
Cable suspension length: 3 m incl. Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz
90 cm
145 cm
59
.◊
GO
ip20
CU
BR
SI
WH
BL
60
ARTELIERC.COM
CEILING SUSPENDED I
SMALL
CETUS
MEDIUM
35 cm
55 cm 55 cm
85 cm
LARGE
SMALL
CEILING SUSPENDED CETUS
CECS55.◊
MEDIUM
CECS85.◊
LARGE
CECS145.◊
Ø55cm*H35cm
Ø85cm*H55cm
Ø145cm*H90cm
E14
E27
E27
0,35 kg
Led Candle Clear
0,55 kg
Led Bulb Clear
1,40 kg
Led Bulb Clear
Cable suspension length: 3 m incl.
90 cm
Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz
145 cm
61
© Interior Willem Benoit - © photo: footoo
.◊
GO
ip20
CU
BR
SI
WH
BL
62
ARTELIERC.COM
CEILING SUSPENDED I
SMALL
INDUS
MEDIUM
35 cm
55 cm 55 cm
85 cm
LARGE
SMALL
CEILING SUSPENDED INDUS MEDIUM
INCS55.◊
INCS145.◊
Ø55cm*H35cm
Ø85cm*H55cm
Ø145cm*H90cm
E27
E27
E27
0,35 kg
Led Bulb Clear
90 cm
INCS85.◊
LARGE
0,55 kg
Led Bulb Clear
1,40 kg
Led Bulb Clear
Cable suspension length: 3 m incl. Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz
145 cm
63
.◊
GO
ip20
CU
BR
SI
WH
BL
64
ARTELIERC.COM
CEILING SUSPENDED I
MULTI MEDIUM
55 cm
APUS MULTI
MULTI LARGE
90 cm 85 cm
145 cm
CEILING SUSPENDED APUS MULTI
APUS MULTI MEDIUM
APUS MULTI LARGE
Ø85cm*H55cm
Ø145cm*H90cm
5 * E14
12 * E14
APMCS145.◊
APMCS85.◊
2,90 kg
1,40 kg
Led Candle Clear
Led Candle Clear
Cable suspension length: 3 m incl. Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz .◊
GO
65
ip20
CU
BR
SI
WH
BL
66
ARTELIERC.COM
CEILING SUSPENDED I
SMALL
SCULPTOR
MEDIUM
32 cm
32 cm 30 cm
30 cm
150 cm
210 cm
CEILING SUSPENDED SCULPTOR
MEDIUM
SMALL
SCCS210.◊
SCCS150.◊
L150cm*D30cm*H32cm
L210cm*D30cm*H32cm
5 * E14
7 * E14
1,95 kg
1,40 kg
Led Candle Clear
Led Candle Clear
Cable suspension length: 3 m incl. Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz .◊
GO
67
ip20
CU
BR
SI
WH
BL
68
ARTELIERC.COM
CEILING SUSPENDED I
COMBINATION 1
110 cm 55 cm
250 cm
250 cm
CEILING SUSPENDED COMBINATION 1 - AVAILABLE IN APUS, CETUS AND INDUS
APUS COMBINATION 1
CETUS COMBINATION 1
INDUS COMBINATION 1
L250cm*H55cm*D110cm
L250cm*H55cm*D110cm
L250cm*H55cm*D110cm
3 * Small Ø55*H35 2 * Medium Ø85*H55
3 * Small Ø55*H35 2 * Medium Ø85*H55
3 * Small Ø55*H35 2 * Medium Ø85*H55
APCSCO1.250.◊ 3,30 kg
E14 Led Bulb Clear E27 Led Bulb Clear
CECSCO1.250.◊
INCSCO1.250.◊
3,30 kg
E14 Led Bulb Clear E27 Led Bulb Clear Cable suspension length: 3 m incl.
3,30 kg
E27 Led Bulb Clear E27 Led Bulb Clear
Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz .◊
69
ip20
GO
CU
BR
SI
WH
BL
70
ARTELIERC.COM
CEILING SUSPENDED I
55 cm
COMBINATION 2
85 cm
195 cm
195 cm
CEILING SUSPENDED COMBINATION 2 - AVAILABLE IN APUS, CETUS AND INDUS
APUS COMBINATION 2
CETUS COMBINATION 2
INDUS COMBINATION 2
L195cm*H55cm*D85cm
L195cm*H55cm*D85cm
L195cm*H55cm*D85cm
3 * Small Ø55*H35 1 * Medium Ø85*H55
3 * Small Ø55*H35 1 * Medium Ø85*H55
3 * Small Ø55*H35 1 * Medium Ø85*H55
APCSCO2.185.◊ 2,25 kg
E14 Led Bulb Clear E27 Led Bulb Clear
CECSCO2.185.◊
INDCSCO2.185.◊
2,25 kg
E14 Led Bulb Clear E27 Led Bulb Clear Cable suspension length: 3 m incl.
2,25 kg
E27 Led Bulb Clear E27 Led Bulb Clear
Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz .◊
71
ip20
GO
CU
BR
SI
WH
BL
72
ARTELIERC.COM
CEILING SUSPENDED I
COMBINATION 3
85 cm
75 cm
185 cm
185 cm
CEILING SUSPENDED APUS COMBINATION 3 - AVAILABLE IN APUS, CETUS AND INDUS
APUS COMBINATION 3
CETUS COMBINATION 3
INDUS COMBINATION 3
L185cm*H75cm*D85cm
L185cm*H75cm*D85cm
L185cm*H75cm*D85cm
3 * Small Ø55*H35 1 * Medium Ø85*H55
3 * Small Ø55*H35 1 * Medium Ø85*H55
3 * Small Ø55*H35 1 * Medium Ø85*H55
APCSCO3.185.◊ 2,25 kg
E14 Led Bulb Clear E27 Led Bulb Clear
CECSCO3.185.◊
INCSCO3.185.◊
2,25 kg
E14 Led Bulb Clear E27 Led Bulb Clear Cable suspension length: 3 m incl.
2,25 kg
E27 Led Bulb Clear E27 Led Bulb Clear
Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz .◊
73
ip20
GO
CU
BR
SI
WH
BL
74
ARTELIERC.COM
CEILING SUSPENDED I
VOLANS COMBINATION
380 cm
100 cm 140 cm
100 cm
CEILING SUSPENDED VOLANS VOCS100.◊
Ø100cm*H380cm 3,30 kg
6 * E27 Led Bulb Clear
Cable suspension length: 3 m incl. Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz .◊
GO
75
ip20
CU
BR
SI
WH
BL
76
ARTELIERC.COM
CEILING SUSPENDED I
DORADO COMBINATION
290 cm
115 cm
95 cm
115 cm
CEILING SUSPENDED DORADO COMBINATION - AVAILABLE IN APUS, CETUS AND INDUS
DORADO 1 APUS
DORADO 2 CETUS
DORADO 3 INDUS
Ø115cm*H290cm
Ø115cm*H290cm
Ø115cm*H290cm
13 * Small Ø55*H35
13 * Small Ø55*H35
13 * Small Ø55*H35
DOCSAP55.◊
DOCSCE55.◊
4,55 kg
DOCSIND55.◊
4,55 kg
E14 Led Candle Clear
4,80 kg
E14 Led Candle Clear
E27 Led Bulb Clear
Cable suspension length: 3 m incl. Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz .◊
77
ip20
GO
CU
BR
SI
WH
BL
78
CEILING DIRECT FORNAX
INDUS
79
81 83
80
ARTELIERC.COM
FORNAX
CEILING DIRECT I
SMALL
MEDIUM
50 cm
60 cm
55 cm
55 cm
80 cm
80 cm
CEILING DIRECT FORNAX
SMALL
MEDIUM
FOCD50.◊
FOCD80.◊
Ø55cm*H50cm
Ø80cm*H60cm
E14 Led Bulb Clear
E27 Led Bulb Clear
0,35 kg
0,55 kg
Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz ip20
.◊GO
81
CU
BR
SI
WH
BL
82
ARTELIERC.COM
CEILING DIRECT I
INDUS
SMALL
40 cm
55 cm
CEILING DIRECT INDUS SMALL
INCD55.◊
Ø55cm*H40cm 0,37 kg
E27 Led Bulb Clear
Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz .◊
GO
83
ip20
CU
BR
SI
WH
BL
84
WALL LYRA
85
87
86
ARTELIERC.COM
WALL I
SMALL
MEDIUM
16 cm
35 cm
LYRA
16 cm
16 cm
55 cm
16 cm
16 cm
16 cm
LARGE
WALL LYRA
SMALL
MEDIUM
LARGE
LYWL35.◊
LYWL55.◊
LYWL75.◊
0,19 kg
0,20 kg
0,21 kg
Led Candle Clear
Led Candle Clear
Led Candle Clear
L16cm*D16cm*H35cm L16cm*D16cm*H55cm L16cm*D16cm*H75cm E14
75 cm
16 cm 16 cm
E14
Cable 3 x 0,75 mm²
E14
120-240v/50-60hz .◊
GO
ip20
CU
BR
SI
WH
BL
16 cm
87
88
89
90
FLOOR FREE STANDING LYRA FLOOR
93
VIRGO
97
INDUS FLOOR VELA
CRUX
91
95
99
101
92
ARTELIERC.COM
LYRA FLOOR
FLOOR FREE STANDING I
165 cm
58 cm
FLOOR FREE STANDING LYRA FLOOR LYFR165.◊
Ø58cm*H165cm 1,20 kg
E27 Led Bulb Clear
Cable length: on demand Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz .◊
GO
93
ip20
CU
BR
SI
WH
BL
94
ARTELIERC.COM
FLOOR FREE STANDING I
SMALL
INDUS FLOOR
MEDIUM
40 cm
60 cm
55 cm
55 cm
85 cm
85 cm
FLOOR FREE STANDING INDUS FLOOR
MEDIUM
SMALL
INFR85.◊
INFR55.◊
Ø55cm*H40cm
Ø85cm*H60cm
E27 Led Bulb Clear
E27 Led Bulb Clear
2,80 kg
2,30 kg
Cable length: on demand Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz .◊
GO
95
ip20
CU
BR
SI
WH
BL
96
ARTELIERC.COM
FLOOR FREE STANDING I
VIRGO
90 cm
70 cm
70 cm
FLOOR FREE STANDING VIRGO VIFR85.◊
Ø70cm*H90cm 2,90 kg
E27 Led Bulb Clear
Cable length: on demand Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz .◊
GO
97
ip20
CU
BR
SI
WH
BL
98
ARTELIERC.COM
FLOOR FREE STANDING I
VELA
110 cm
70 cm 70 cm
FLOOR FREE STANDING VELA VEFR110.◊
Ø70cm*H110cm 2,90 kg
E27 Led Bulb Clear
Cable length: on demand Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz .◊
GO
99
ip20
CU
BR
SI
WH
BL
100
ARTELIERC.COM
FLOOR FREE STANDING I
CRUX
60 cm
85 cm
85 cm
FLOOR FREE STANDING CRUX CXFR85.◊
Ø85cm*H60cm 2,80 kg
E27 Led Bulb Clear
Cable length: on demand Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz .◊
GO
101
ip20
CU
BR
SI
WH
BL
102
EXCLUSIVITEIT MET
EEN ZIEL
103
104
TABLE FREE STANDING LYRA TABLE
105
107
106
ARTELIERC.COM
TABLE FREE STANDING I
LYRA TABLE
60 cm
32 cm 32 cm
TABLE FREE STANDING LYRA TABLE LYTL60.◊
Ø32cm*H60cm 0,40 kg
E27 Led Bulb Clear
Cable length: on demand Cable 3 x 0,75 mm²
120-240v/50-60hz .◊
GO
107
ip20
CU
BR
SI
WH
BL
108
.
Antarctic Peninsula Base Port Lockroy (Goudier Island) 64° 49,6' S 063° 30,3' W
MINIATUUR LYRA TABLE Antarctic Peninsula Base Port Lockroy (Goudier Island) 64° 49,6' S - 063° 30,3' W 109
Ø16cm*H35cm
110
STARS CANâ&#x20AC;&#x2122;T SHINE WITHOUT DARKNESS 111
112
Product design - research & development - manufacturer: Sebastiaan Vandeputte Coordination - concept: Artelier C* and SAS’ nv Graphic Design - Production: Artelier C* and SAS’ nv Photography: Lenzer - Charly Duke - Luc Coppens Copyright: Artelier C* - a brand name of Claeys Verlichting bvba December 2017 - first edition Made in Belgium Please visit our website at www.Artelierc.com for the latest information. All information in this catalogue is provided for information purposes only and Artelier C* makes no representations about its accuracy or completeness. Artelier C* reserves the right to change the information and technical data in this catalogue without notice. The catalogue does not constitute any guarantee regarding Artelier C* products or any implied warranty of fitness for a particular purpose. All Artelier C* products are supplied without lamps and lamp data is given as an example. The general terms and conditions of Claeys Verlichting bvba shall be applicable to all sales of Artelier C* products. All trademarks, text, images, graphics, designs and other information in this catalogue are the sole property and subject to the intellectual property rights of Claeys Verlichting bvba, and may not be copied, modified or used for any purpose without prior written consent. *: a brand name of Claeys Verlichting bvba
ARTELIER C Doorniksesteenweg 237 - 8580 Avelgem - Belgium - T +32 56 64 48 40 - M +32 495 30 48 40 info@artelierc.com - www.artelierc.com
113
HAUTE COUTURE CARBON
BY SEBASTIAAN VANDEPUTTE FOR