JOurnal Oil-Mineral #196 especial Wärtsilä

Page 1

Boletín 196 · 20 - 26 de junio de 2012

I Mes / año

Junio 1962 Junio 1972 Junio 1982

N

Quito - Ecuador

D

I C

Precio petróleo WTI

$ 2,97 $ 3,56 $ 35,07

A

D

Precio petróleo WTI

$81,90 - 2,54% 20 de junio de 2012

artesjournal@hjbecdach.com

O R

E

S

Mes / año

Precio petróleo WTI

Junio 1992 Junio 2002 Junio 2012

$ 22,38 $ 25,52 $ 94,70

WÄRTSILÄ SOLUTIONS con un pie al frente de las necesidades del cliente

PRECIOS DE LOS PRINCIPALES MINERALES DEL MERCADO COBRE

ORO

PLATA

ESTAÑO

ALUMINIO

MOLIBDENO Fuente: www.cochilco.cl

Artículo: Pamela Cevallos H. / Journal Oil & Power Fotografía: Paulina Enríquez M. / Journal Oil & Power Publicación: 20 de junio de 2012

L

a semana pasada se llevó a cabo el seminario Eficiencia Medio Ambiental y Optimización del desempeño, organizado por la empresa multinacional Wärtsilä Solutions, en el Hotel Marriott de Quito. Al evento asistieron sus apreciados clientes de Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú, con el ánimo de actualizar su conocimiento frente al sin número de opciones técnicas y soluciones tanto tecnológicas como ambientales que esta marca finlandesa ofrece en 73 países en los cinco continentes. Como siempre, la visión de Wärtsilä ha sido estar un paso al frente de las necesidades de sus clientes para poder responder a ellas oportuna

y eficazmente. En el seminario, el experto finlandés Mats Lagström, habló sobre el Motor Vasa 32 y Wärtsilä 32 y sus avances en este año. Además, Kristian Brunning habló sobre la importancia de los proyectos de financiamiento de los Bonos de Carbono a nivel mundial y del papel que juega la tecnología en lograr una visión nueva sobre este punto tan importante en la actualidad del planeta. Otros temas importantes se analizaron alrededor de las plantas de energía, los software y hardware que Wärtsilä Solutions tiene para una optimización del desempeño industrial y sobre el monitoreo y asistencia remota que esta empresa ofrece, ahora, a

Mats Lagström través de dispositivos móviles como los Smartphones y Pads, mediante los cuales se puede acceder a las pantallas del sistema Wois de las misma manera que lo hace usualmente en la sala de control de sus instalaciones. En la noche los asistentes disfrutaron

1


El pozo estelar del Ecuador, el Oso B-54, fue trabajado solo por ecuatorianos Artículo tomado de: http://andes.info.ec/econom%C3%ADa/3159.html Gráfico: http://andes.info.ec/sites/default/files/Infografia.png Publicación: 13 de junio de 2012

L

os gerentes de operaciones (zona oeste) y del Activo OY de Petroamazonas, Germán Pillajo y Gustavo Cosíos, ofrecieron detalles sobre el actual pozo estelar del Ecuador, Oso- B54.

2

Produce diariamente 7.500 barriles de crudo y su forma de explotación es una nueva técnica (incorporada en el campo Oso desde 2009) que es la perforación horizontal.

El ‘activo’ Oso –como denominan al lugar de donde se extrae el crudo, es un campo de 2.300 hectáreas es el lugar donde se ubica la plataforma B, que se compone de 13 pozos. El BC4H está ahí, y lanza un tubo vertical de 8.000 pies donde inicia una navegación horizontal 1.229 pies de longitud, captando de mejor manera el crudo del yacimiento considerado ‘de desarrollo’, como nominan a aquellos pozos en su máximo punto de producción.

En campo Oso está ubicado entre los bloques 7,21 y 28, anteriormente de la Oxidental, Petrobras y Perenco, que como consecuencia de la renegociación petrolera, pasaron a manos del Estado ecuatoriano con su segunda petrolera Petroamazonas.

El crudo extraído de este pozo es de grado 26 API, semiliviano, y se bombea desde Coca hasta Sacha y Lago Agrio por el sistema subalterno de oleoductos. En este pozo trabajan 13 técnicos y unos 60 operadores en un régimen de

campamento de 14 días de trabajo y 7 de descanso, su jornada es de 12 horas diarias. El Oso B-54 supera al Oso -49, que producía 6.600 barriles de crudo diario (actualmente ha declinado a un corte de agua del 50%). El activo Oso mantiene 3 taladros de perforación y en producción tiene 40 pozos. La perspectiva es continuar la exploración del campo con los resultados obtenidos de la sísmica 3D a unos 233 km de terreno. El pozo Oso- B 54 fue llevado a cabo por técnicos ecuatorianos, cuya edad promedia los 34 años de edad.



Precio del crudo a $4 del previsto en presupuesto Artículo tomado de: http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/precio-del-crudo-a-4-del-previsto-en-presupuesto-551838.html Fotografía: http://www.revistaoronegro.com/wp-content/uploads/2012/04/petroleo1.jpg Publicación: 19 de junio de 2012

Mercado de hidrocarburos El precio del WTI, referencia del crudo ecuatoriano, cerró a la baja en $83,27, cuando el presupuesto del Estado de 2012 se calculó con un barril de $79,70 NUEVA YORK, LONDRES. El precio del petróleo terminó con una caída este lunes en Nueva York, en un mercado que buscaba conocer las intenciones de Europa para poner fin a la crisis de la deuda, con el riesgo de una salida de Grecia de la Eurozona alejado por la victoria de la derecha en las elecciones en ese país. El barril de “light sweet crude” (WTI), referencia del petróleo ecuatoriano, para entrega en julio cayó ¢76 respecto del viernes, a $83,27 en el New York Mercantile Exchange (Nymex). El Presupuesto General del Estado de

4

2012 (con más de $26 000 millones) fue calculado con una proyección del precio del barril del petróleo promedio de $79,70. Pese al gran alivio que supuso “que Grecia no va a salir del euro”, el mercado petrolero fue golpeado por la situación en España”, apuntó Andy Lipow, de Lipow Oil Associates. España vio ayer cómo el costo de endeudarse en los mercados subió al máximo desde su entrada en la Zona Euro, las tasas de sus bonos a 10 años superaron el 7%, un nivel considerado como imposible de administrar a largo plazo. El mercado teme que España necesite un plan de rescate más amplio que la ayuda financiera otorgada al sector bancario español.

“El optimismo relacionado con los resultados de la elección en Grecia ya se disipó (...). Los temores sobre Italia y España siguen siendo elevados, y van a pesar probablemente en los precios del petróleo a corto plazo”, observó Amrita Sen, analista de Barclays Capital. “Habíamos integrado mucho optimismo en los precios” con respecto a la posibilidad de que el BCE adoptara medidas de estímulo a la economía, esperadas para el domingo en la tarde, pero “no oímos hablar de ningún plan de ayuda”, constató John Kilduff de Again Capital. En este contexto, los operadores estaban atentos al desarrollo de la cumbre del G20 en el balneario mexicano de Los Cabos. Sin grandes expectativas Kilduff señaló que “deberíamos tocar rápidamente el nivel de los 78 dólares”. (AFP-EFE)


Ecuador expone en Rio+20 Yasuní-ITT, su propuesta contra el calentamiento Artículo tomado de: http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101347913/-1/Ecuador_expone_en_Rio%2B20_Yasun%C3%AD-ITT,_su_propuesta_contra_el_calentamiento_.html Fotografía: http://p2.trrsf.com/image/get?src=http%3A%2F%2Fvgn-live-mia.terra.com%2Fwebimg%2FLatam%2FImagenes%2F94%2FC4%2F63%2Fecuad or20120618080608.jpg&o=cf&vs=301x464&hs=619x464 Publicación: 18 de junio de 2012

E

cuador viaja a la cumbre de la ONU Rio+20 para exponer al mundo lo que considera la única propuesta concreta contra el calentamiento global: la renuncia a explotar la quinta parte de sus reservas petroleras en una de las zonas más biodiversas del planeta. “La única iniciativa sobre la mesa 20 años después de la primera cumbre de Rio es esta”, dijo la responsable del

proyecto, Ivonne Baki, en entrevista durante un recorrido por Pompeya, un poblado de la provincia amazónica de Orellana (este), en el corazón del parque Yasuní. Para mostrar las ventajas de dejar el crudo bajo este jardín de 982.000 hectáreas, Ecuador desplegó al margen del foro la campaña “Yo soy Yasuní” que incluye la participación del presidente Rafael Correa, este jueves, en

un panel junto a otros mandatarios y autoridades de Naciones Unidas. Correa y el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, presidieron un evento similar durante la Asamblea General del organismo de 2011 en Nueva York. El despliegue comprende además un stand que recrea lugares de la reserva y el documental “Porque está lejos no

5


lo sienten, porque está cerca sí”, que trata sobre un hallazgo imaginario de petróleo en el Madison Square Park neoyorquino, señaló Baki. En 2007, Correa, un economista de izquierda, planteó no explotar los campos Ishpingo, Tambococha y Tiputini, que albergan 846 millones de barriles de crudo, equivalentes al 20% de las reservas del socio más pequeño de la OPEP, cuyo 28,6% de sus 14,5 millones de habitantes vive en la pobreza. A cambio el país, que produce unos 500.000 barriles diarios del oro negro, pide una compensación internacional de 3.600 millones de dólares hasta 2023, lo que equivale al 50% de lo que obtendría por su venta. Con ello se evitaría la emisión de 407 millones de toneladas métricas de dióxido de carbono (CO2) -responsable del calentamiento-, lo que es igual a las emisiones anuales de países como Brasil o Francia. “Es un regalo de Ecuador a la humanidad, lo mínimo que pueden hacer es apoyar, no sólo con palabras sino con hechos. Si se está pagando tanto por la reforestación para poder contaminar (mediante los bonos de CO2 de la ONU) ¿por qué no para la prevención?” a través de las emisiones

evitadas, cuestionó Baki. La iniciativa Yasuní-ITT ha recaudado hasta ahora 120 millones de dólares, de los cuales el aporte más importante son 50 millones de dólares de Italia, mediante un canje de deuda. La meta de ingresos es de 291 millones de dólares anuales para ser administrados por un fideicomiso del Programa de la ONU para el Desarrollo (PNUD). “Lo que tenemos en el Yasuní es más que dinero y va a llegar mucho más cuando sea más importante el futuro de la humanidad, el oxígeno, las medicinas para muchas enfermedades”, subrayó. La negociadora cree que esto ocurrirá en 2013, tras la campaña de posicionamiento, y apuesta por Francia con el nuevo gobierno del socialista François Hollande. Los franceses “quieren aportar como gobierno y puede haber un canje de deuda con Francia”, aseguró Baki, quien refirió un monto de 45 millones de dólares. Alemania, uno de los países que mostró más interés al inicio, entregará 34,5 millones de euros (unos 43 millones de dólares), pero como cooperación directa al parque y no por dejar el crudo bajo tierra. La funcionaria sostiene que

el país, que se mostró dispuesto a financiar casi la totalidad del plan, cambió de idea con la llegada al poder de Angela Merkel. El proyecto no es ajeno a la crisis europea. Luego de entregar un millón de dólares en 2011, España debía aportar cinco millones más este año, pero con la crisis económica, esto se postergó. “No sabemos si va a entregar todo o en partes, pero lo va a hacer”, afirmó optimista Baki, quien además confía en la contribución de filántropos y ciudadanos del común, y en convencer al inversionista estadounidense Warren Buffett para que se convierta en una especie de embajador del Yasuní. “Cuando comienza a moverse la bola de nieve no hay nada que la pare, y la nuestra está empezando a moverse”, asegura, al referir dos aportes anónimos de 50.000 libras esterlinas cada uno (unos 79.000 dólares). Reserva de la biósfera, el Yasuní es el hogar de unas 150 especies de anfibios, 121 de reptiles, 596 de aves, 200 de mamíferos, 500 de peces y 4.000 de plantas, muchas endémicas. También viven allí viven los Tagaeri y Taromenane, los dos últimos pueblos indígenas en aislamiento voluntario de Ecuador.

China compra la mayoría del crudo ecuatoriano Artículo tomado de: http://www.confirmado.net/economia/297-economia/18341-china-compra-la-mayoria-del-crudo-ecuatoriano Publicación: 18 de junio de 2012

E

l destino de la mayoría del crudo nacional es China. El país asiático recibe cerca del 61% de las exportaciones petroleras desde principios de año y durante este mes llegaría alrededor del 90%. Según el Banco Central del Ecuador el país exportó 23’956.800 barriles en febrero del 2012, de ellos 14’818.371 barriles fueron a Petrochina. La concentración de la estatal china aumentó desde el 2008. Esto porque, en el año

6

2007 solo recibía 2,8 millones de barriles. Desde ese entonces, las exportaciones crecieron en un 355%. En términos generales desde el 2007, Petrochina ha comprado al país sobre los 166,5 millones de barriales. Para el analista petrolero, Fernando Villavicencio, estas cantidades son “extremadamente” altas porque “genera una dependencia y perjuicios

económicos también”. A su criterio, el país asiático vende el mismo petróleo ecuatoriano en cantidades más altas, cuando el Ecuador lo podría hacer directamente, sin intermediarios. Villavicencio también indicó que el 90% de la producción de junio irá a Petrochina. Así como los 5’670.000 barriles de crudo Oriente que representa el 88% de su total y los 2,5 millones de crudo Napo tendrán como destino final China. Confirmado/La Hora


Ecuador: 38 empresas chinas están en las áreas estratégicas y construcción Artículo tomado de: http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/ecuador-38-empresas-chinas-estan-en-las-areas-estrategicas-y-construccion Fotografía: http://www.paraemigrantes.com/wp-content/uploads/2012/02/bandera-china.jpg Publicación: 18 de junio de 2012

A

l menos 38 empresas chinas han tomado la batuta de los proyectos de sectores estratégicos y de construcción en el Ecuador. Las quince principales manejan contratos por US$6.270 millones, según datos de la Cámara Ecuatoriano China. Entre ellas siete han sido designadas para construir proyectos hidroeléctricos. Así a más de Sinohydro, para Coca Codo Sinclair, International Water and Electrical Corporation (CWE) está desde 24 de diciembre del 2010 a cargo de la construcción de la represa Toachi Pilatón (242 MW); Getzhouba en Sopladora (487 MW); Harbin Electric en Minas San Francisco (270 MW); Hidrochina en Delsitanisagua (115 MW), entre otros. China Tiesiju Civil Engineering Group LT (CREC) también se ha hecho cargo

de la construcción del proyecto Multipropósito Chone. Está por concretarse la de la Refinería del Pacífico que alcanza un monto de US$13.000 millones y que será financiada por China. En febrero de este año se suscribió una Carta de Intención entre empresas chinas y el Ministerio de los Sectores Estratégicos, para conseguir el financiamiento. El documento fue firmado entre el ministro de Sectores Estratégicos, Jorge Glas, –por Ecuador– y representantes chinos de CNPC y del Banco Industrial y Comercial de China (ICBC). La mayor parte de estos proyectos tiene un modelo de negocio en común: han sido asignados de manera directa y cuentan con el financiamiento del gobierno chino. Desde la mirada de la Embajada de

Ecuador en China existen coincidencias en ambos pueblos y gobiernos en cuestiones de política internacional y filosofía social y los dos países tienen claro que “las negociaciones directas reflejan el paradigma de la interacción ganar-ganar”. Sin embargo, para Hermel Flores, presidente de la Cámara de la Construcción de Pichincha, la entrega directa no es conveniente para las empresas nacionales. Actualmente, la empresa nacional se limita a participar como subcontratista de las firmas chinas que reciben directamente los contratos (sin licitación), pero ni siquiera hay competencia a nivel nacional, pues también se hacen subcontratos directamente. El problema, que ha sido planteado en una misiva al presidente Rafael Correa, es que al no haber competencia,

7


algunas obras se contratan a precios muy elevados. Ejemplo de ello es el Coca Codo Sinclair, en el cual primero se determinó un presupuesto de US$1.503 millones y el contrato se hizo por US$1.978 millones. Para el constructor también son preocupantes las denuncias presentadas de que no se cumplen los compromisos entre contratistas y subcontratistas. Un modelo más transparente, según Flores, sería que el Gobierno busque el financiamiento y las empresas vayan a la licitación. Para Jaime Carrera, secretario ejecutivo del Observatorio de la Política Fiscal (OPF), el hecho de que esas compañías sean las beneficiarias de contratos se debe a que China es la que da el crédito que, a más de ser caro, de corto plazo y fijar como garantía el petróleo, exige que sean las empresas chinas las que ejecuten las obras. Así, aunque es positivo que se realicen las obras, el problema está en que en vez de que haya inversión extranjera directa desde China, Ecuador está obligado a endeudarse a un alto costo.

El costo de asegurar la deuda ecuatoriana (en el caso de que un acreedor quisiera hacerlo para garantizarse el pago) es del 23%. En la mayoría de países es de 1% o 2%. Adicionalmente, Ecuador tiene el tercer riesgo país más alto de América Latina cercano al 10%. El modelo de crecimiento de China se repite en países que no pueden acceder fácilmente a crédito, cuenta el libro de los periodistas españoles Juan Pablo Cardenal y Heriberto Araújo, La silenciosa conquista de China, en el que describen la expansión china en 25 países, y detalla las consecuencias socioeconómicas, medioambientales y geopolíticas. Entre los problemas que se detectan por los contratos directos, Carrera asegura que la calidad de las obras es un problema. Dice que en los países del Tercer Mundo China realiza obras de mala calidad, con bajos niveles de cuidado ambiental, irrespeto a las garantías laborales y sobrevaloradas. Una buena parte de las empresas chinas ha recibido críticas. Entre los casos

más emblemáticos, CETC, que vendió radares por $ 60 millones al país. Sus radares no están en funcionamiento. El proyecto Mirador ha causado protestas de sectores ecologistas, pues la mina de cielo abierto afectará zonas protegidas y ricas en biodiversidad de la cordillera de El Cóndor. Sinohydro recibió denuncias de malos tratos laborales. China Road and Bridge Corp. (CRBC), que fue inhabilitada en el 2009 por el Banco Mundial, fue contratada en el país, pese a que se le había acusado de corrupción en Filipinas. ‘Silenciosa conquista china’. Los periodistas españoles Juan Pablo Cardenal y Heriberto Araújo incluyeron en su libro la investigación en minas de cobre en El Congo; la explotación de gas natural en Turkmenistán, el impacto ambiental en los bosques de Siberia, en la Amazonía ecuatoriana o el Nilo. Señalan el evidente desplazamiento que han tenido los países de Occidente. Hablan de la migración china a países en desarrollo y las relaciones con lo que los periodistas llaman “las más crueles dictaduras del planeta”.

G20 atento al petróleo, listo para tomar medidas: borrador Artículo tomado de: http://mx.reuters.com/article/topNews/idMXL1E8HJ18620120619 Publicación: 18 de junio de 2012

LOS CABOS, México. El Grupo de las 20 principales economías industrializadas y en desarrollo vigilarán de cerca los movimientos de los precios del petróleo y tomarán medidas adicionales de ser necesario, según un borrador del comunicado final de la cumbre de líderes del G20 en México. El documento, al que Reuters tuvo acceso el lunes, incluye compromisos por parte de países productores para asegurar un suministro adecuado. Además los miembros del G20 dan la bienvenida a la disposición de Arabia

8

Saudita para movilizar su capacidad adicional si fuese necesario. Los precios del petróleo Brent cayeron el lunes a su mínimo en 16 meses y ahora se ubican un 25 por ciento por debajo de su nivel de marzo, presionados por la crisis de deuda de la zona euro, un crecimiento económico que pierde impulso y los recientes aumentos en la producción de Arabia Saudita. Ese declive ha calmado la preocupación en torno a un escenario de precios elevados, pero los países del G20, reunidos en el balneario mexicano de Los Cabos, dijeron en el borrador de su comunicado final que se mantendrán

vigilantes del crudo y otras materias primas. Los líderes también se comprometieron a “tomar las medidas necesarias” para fortalecer la economía mundial, según el borrador. “Si las condiciones económicas se deterioraran significativamente, los países con suficiente maniobra fiscal estarán listos para coordinar e instrumentar acciones fiscales discrecionales para alentar la demanda doméstica”, dice el documento. (Reporte de Stella Dawson; Editado en Español por Armando Tovar y César Illiano)


Oportunidades para los negocios petroleros en el Ecuador

• Auspiciantes:


INV Inc. Metales se complace en anunciar que ha firmado un acuerdo definitivo con IAMGOLD Corporation para adquirir el Proyecto Quimsacocha en Ecuador Texto: Comunicado de prensa INV Metals Inc. Publicación: 21 de junio de 2012

Notas: CIM Normas definición fueron seguidos de Recursos Minerales. Los recursos son limitados por un proyectil de Whittle y se informará en una NSR valor de corte de los EE.UU. $ 22.00/tonne. Los recursos minerales se estiman utilizando un precio del oro a largo plazo de EE.UU. $ 1.500 por onza, precio de la plata de los EE.UU. $ 26,00 por onza, y el precio del cobre de los EE.UU. $ 3.50/lb. Las cifras pueden no coincidir debido al redondeo.

TORONTO, ONTARIO - 21 de junio de 2012 - INV Inc. Metales (“Metales INV” o “Compañía”) (TSX: INV) se complace en anunciar que ha firmado un acuerdo definitivo con IAMGOLD Corporation (“IAMGOLD”) para adquirir el Proyecto Quimsacocha en Ecuador (la “Adquisición”) a través de la adquisición de la totalidad de las acciones de IAMGOLD Ecuador SA (“Ecuador Subco”) que deben cumplir la emisión de 150.000.000 acciones ordinarias de la Compañía, para representar no menos del 40% y no más del 45% de la propiedad de las acciones ordinarias emitidas y en circulación de los metales INV tras la finalización de la adquisición (ver “La adquisición” para más detalles). La adquisición del proyecto Quimsacocha (el “Proyecto” o la “Propiedad”) va a transformar los metales INV de una empresa junior de exploración exitosa de una empresa en fase de desarrollo avanzado, con excelente potencial de exploración en el Proyecto y sus proyectos de exploración en Brasil y Namibia. Sr. Terry MacGibbon, Presidente de Metales INV, declaró: “Esta transac-

10

ción es un evento de transformación de la Sociedad y sus accionistas y tiene el potencial de permitir a la compañía para convertirse en un productor de oro en el marco de tiempo más breve posible. La adquisición de una exploración avanzada propiedad con más de 3,3 millones de onzas de oro fino para el examen previsto de aproximadamente $ 30 millones 1 se prevé que añadir un valor significativo a los metales INV. Tras el cierre de la adquisición, la empresa comenzará inmediatamente la actualización de toda la ingeniería previa, ambiental y técnica trabajo llevado a cabo en el Proyecto, que estaba en la etapa de pre-factibilidad previo a la cesación del trabajo de campo en 2009. La realización de la ingeniería y otros estudios esenciales permitirá a la compañía a desarrollar un cuadro del plan y el tiempo para poner la propiedad a la etapa de factibilidad. La compañía también pondrá en marcha, después de que el cierre de la adquisición, una agresiva $ 15 millones del programa de exploración para expandir los recursos conocidos y la búsqueda de descubrimientos de oro adicionales. Por lo general, este tipo de depósitos de oro de alta sulfu-

ración se produce en grupos dentro de una gran alteración sistema, que está presente en la propiedad. El Proyecto Quimsacocha ya se ha definido bien, de alta prioridad, los objetivos no probados para el descubrimiento de yacimientos de oro adicionales, así como asociados a depósitos de pórfidos de cobre en profundidad “. ___________________________ 1 Sobre la base de 150.000.000 acciones ordinarias emitidas a IAMGOLD en virtud de la adquisición, multiplicado por el precio de las acciones de financiación asumido de $ 0,20 por acción. El Sr. MacGibbon también declaró: “Durante el proceso de la empresa la diligencia debida, que se reunió con altos funcionarios del gobierno ecuatoriano y estamos seguros de que el Presidente y su gobierno son un gran apoyo al desarrollo del Proyecto Quimsacocha. La forma de los contratos de explotación del Ecuador ha recibido el mandato por el gobierno y todos los desarrollos de las nuevas minas será negociado individualmente dentro de ese formato para producir los contratos de explotación de propiedad específicos que permitan el desarrollo


y la minería. La Compañía considera que la economía del proyecto tienen el potencial de llegar a ser positivo en el actual régimen fiscal de Ecuador . Todos los permisos pertinentes, están en su lugar para permitir el inicio de la exploración avanzada de la Propiedad inmediatamente después del cierre de la adquisición. Esperamos con interés trabajar con IAMGOLD, que se convertirá en el mayor accionista de la Compañía, para aprovechar su excelente sociales programas llevados a cabo en los últimos cuatro años. A medida que avanza la empresa y de-los riesgos del proyecto Quimsacocha y hace que los nuevos descubrimientos de oro, esperamos que el valor del accionista a seguir aumentando en consecuencia. “ En relación con la Adquisición, Metales INV retenido Roscoe Postle Associates Inc. (“RPA”) para ayudar en el proceso de diligencia debida, completa y actualizada de las estimaciones de recursos minerales y preparar un informe técnico en relación con el proyecto. La estimación de recursos minerales ha anunciado hoy cumple con el Instrumento Nacional 43-101 (“NI 43-101”). Metales INV va a presentar el informe técnico en SEDAR dentro de 45 días. El Recurso Indicado se estima en 3,3 millones onzas de oro en 32,6 millones de toneladas con una ley de 3,2 g / t Au, 22 g / t Ag y Cu 0,20%, con un recurso mineral inferido estima en 0.2 millones de onzas de oro por más de 2,3 millones de toneladas con una ley de 2,2 g / t de oro, 27 g / t Ag y 0,22% Cu, tanto en una NSR valor de corte de los EE.UU. $ 22/tonne, equivalente a aproximadamente 0,4 g / t de oro de corte. Tanto los Recursos Indicados e Inferidos tener una zona de alto grado, que contiene la mayoría de los recursos de oro. La siguiente tabla resume las estimaciones de Recursos Minerales del Proyecto Quimsacocha. La fecha de vigencia de la estimación de Recursos Minerales el 31 de marzo de 2012.

Como parte de la estimación de Recursos Minerales, el EPR considera de corte más alto grado de escenarios que pueden ser aplicables a un depósito para ser explotado por métodos subterráneos. Este Recurso Indicado se estima en 2,7 millones onzas de oro en 19,5 millones de toneladas con una ley de 4,4 g / t de oro, 30 g / t Ag y Cu 0,29%, con un recurso mineral inferido estima en 100.000 onzas de oro en 1,7 millones de toneladas con una ley de 2,8 g / t de oro, 37 g / t Ag y Cu 0,29%, ambos a una ley de corte de los EE.UU. $ 61 por tonelada de NSR, lo que equivale a aproximadamente un 1,2 g / t de oro de corte. Este recurso se encuentra alojada íntegramente en el recurso mineral actual como se ha dicho. En el avance del proyecto, Metales INV va a considerar a cielo abierto y escenarios de minería subterránea. Exploración El depósito de Quimsacocha es una alta sulfuración epitermal de oro-cobre-plata de depósito con un núcleo de alto grado rodeado por una capa más baja de grado dentro de las corrientes volcánicas del Mioceno Superior y volcaniclásticos. El depósito es una posición horizontal, de norte a sur sorprendente, el cuerpo en forma de cigarro que se considera que se prestan tanto a cielo abierto y escenarios de minería subterránea. La zona mineralizada que aloja el recurso tiene una longitud de aproximadamente 1.600 m de norte a sur por 120 m hasta 400 m de este a oeste y hasta 60 m de espesor, comienzo a unos 120 m bajo la superficie. La huella de alteración en el Proyecto Quimsacocha es extensa y cubre un área de aproximadamente 12 km por 6 km. Depósitos epitermales de oro similar a la de depósito Quimsacocha tienden a agruparse dentro de tales zonas de alteración grandes y también se asocia con frecuencia a los depósitos de tipo pórfido de cobre-oro. IAMGOLD identificados de alta prioridad múltiples, perforar las metas dispues-

tas en toda la propiedad, sin embargo, tras el descubrimiento de los esfuerzos de exploración Quimsacocha depósito se centraron en la delimitación de la fianza y sólo 68 agujeros fueron perforados en el resto de la Propiedad. Metales INV se ha comprometido a un presupuesto de exploración de al menos $ 15 millones en 18 meses a explorar agresivamente la propiedad. La compañía centrará sus esfuerzos de exploración en la expansión del depósito conocido, el descubrimiento de nuevos yacimientos de oro epitermal similares dentro del sistema de alteración grande y en el descubrimiento de posibles relacionados con el pórfido de cobre-oro de depósitos. Es intención de la empresa para mantener a toda la gestión de la Subco Ecuador, equipos de exploración y sociales, incluyendo el geólogo que descubrió el yacimiento Quimsacocha. La adquisición De conformidad con la adquisición, IAMGOLD recibirá, a cambio de su participación del 100% en Ecuador Subco: La consideración inicial: 150 millones de acciones comunes de Metales INV (“Acciones”) o INV esos otros valores que serán expedidas por los metales INV bajo la financiación de capital (que se define más adelante), con la intención de que IAMGOLD no tienen menos del 40% y no más del 45% de las acciones emitidas y en circulación INV inmediatamente después de la financiación de capital. Pagos por objetivos cumplidos: $ 5 millones de acciones INV a la firma de un contrato de explotación con el gobierno de Ecuador en relación con el proyecto y 2,5 millones de acciones INV sobre el proyecto de lograr la producción comercial. El número de Acciones INV que se emitirán para IAMGOLD con respecto a los pagos por objetivos será determinado por el precio de la financiación de capital. El cierre de la adquisición está sujeta a la realización de una oferta de acciones (la “financiación de capital”) para

11


elevar los ingresos brutos de no menos de $ 20 millones y la recepción de las aprobaciones de los accionistas y reguladores, incluyendo la aprobación de la Bolsa de Valores de Toronto. Dundee Securities Ltd. (“Dundee”) ha sido contratada para actuar como agente principal en la financiación de capital. Metales INV ha reprogramado su reunión anual y especial al 15 de agosto de 2012, para considerar la adquisición, entre otros asuntos. Tras el cierre de la adquisición, de Iamgold tendrá derecho a nombrar a un director de Metales INV de junta directiva y por el tiempo que IAMGOLD posee el 20% de los Metales INV “emitidas y en circulación de acciones ordinarias, de Iamgold tendrá el derecho de nombrar un director a bordo de los Metales INV de los directores y el derecho a mantener su participación de prorrata. Dundee, asesor financiero de Metales INV y su junta directiva, ha proporcionado una opinión verbal en el sentido de que, a partir del 20 de junio 2012 y con base en y sujeto a las suposiciones, limitaciones y salvedades que consten en el dictamen, la contraprestación ofrecida a pagar por los metales INV a IAMGOLD en virtud de la adquisición es justa desde el punto de vista financiero para los metales INV. Propiedad El Proyecto Quimsacocha está situado a unos 30 km al suroeste de la ciudad de Cuenca, provincia del Azuay, Ecuador. Acceso a la Propiedad de Cuenca, la tercera ciudad más grande de Ecuador, es de 40 km de camino pavimentado a la ciudad de San Gerardo, seguido de 18 km de camino de ripio. La propiedad se compone de tres concesiones mineras, Cristal, Cerro Casco y Río Falso, con una superficie total de aproximadamente 8.030 hectáreas. La primera exploración conocida en el área del proyecto se llevó a cabo por las Naciones Unidas a finales de 1970 en busca de anomalías de metales

12

básicos. COGEMA adquirió la propiedad en 1991 y en 1993 entró en una empresa de exploración conjunta con Newmont Mining Corp. y TVX Gold, que posteriormente retiró. IAMGOLD adquirió la propiedad de la COGEMA en 1999, antes de que un total de 9.450 metros había sido perforado. La propiedad está sujeta a un pago a COGEMA de EE.UU. $ 2 por cada onza de oro contenido en las reservas probadas y probables, además de los recursos indicados y medidos definidos por un estudio de viabilidad, que comienza en la fecha en que se tomó una decisión formal de la producción y una red de 5% Ganancias de regalías interés en el caso de las operaciones se llevan a cabo en la propiedad. IAMGOLD inició la perforación en la propiedad en 2003 y realizó el descubrimiento Quimsacocha en 2004 con un agujero que cruza 102 metros de clasificación 9,1 g / t de oro, 46,9 g / t Ag y 0,4% de cobre. IAMGOLD perforado un total de 74.625 m en la propiedad. Un estudio de prefactibilidad fue completado por IAMGOLD en 2008. No importante de exploración se ha realizado desde el año 2008. Estimación de Recursos Minerales Metodología La estimación de recursos minerales se basó en una base de datos consta de 311 hoyos, un total de 68.930 m, con 234 pozos de perforación por un total de 54.118 m en las zonas mineralizadas. Los datos fueron analizados y validados en la versión Gemcom Software International Inc. ‘s 6.3 Evaluación de Recursos para el modelado. RPA aprobado en tres dimensiones de grado con cáscara modelos de alambre de 0,8 g / t de oro (cáscara de baja calidad) y 3,0 g / t de oro (núcleo de alto grado). Las secciones transversales, secciones largas y vistas en planta se utiliza para validar los wireframes. Antes de la composición a 2,0 m de largo, notas altas se redujeron a 75 g / t Au, 500 g / t Ag, Cu y 10% en el nú-

cleo de alto grado y 35 g / t Au, 250 g / t de plata, y el 10% Cu en el shell de bajo grado. Variografía se realizó en el oro 2,0 m, plata, cobre y compuestos de gravedad específica de las unidades mineralizadas principales. Bloque interpolación grado se llevó a cabo con el método de ponderación cuadrado de la distancia inversa y las tramas grado de caparazón se utiliza para restringir la interpolación gravedad grado y específica. La clasificación en las categorías indicadas e inferidos se guió por el número mínimo de muestras compuestas necesarios para estimar un bloque. A medida que la mineralización de sulfuro polimetálico en el proyecto contiene importantes valores de oro, plata y cobre, los ensayos originales se transformaron en los valores de NSR ($ por tonelada). Los valores de NSR en cuenta parámetros tales como el precio del metal y la tasa de cambio del dólar EE.UU., las recuperaciones metalúrgicas, fundiciones términos y cargos de refinación, y los costos de transporte. El recurso se estimó a partir de 22 dólares EE.UU. por tonelada, NSR de corte, lo que equivale a aproximadamente 0,4 g / t de oro. Asesores Metales INV ha conservado Dundee para actuar como su asesor financiero en relación con la adquisición y el agente como el plomo en relación con la financiación de capital y Cassels Brock & Blackwell LLP para actuar como su asesor legal. Persona competente Las estimaciones de recursos minerales han sido preparados de conformidad con las normas 2010 de la CIM para la definición de Recursos Minerales y Reservas de Mineral como incorporadas por referencia en la norma NI 43-101. Las personas del EPR calificados para las estimaciones son el Sr. Wayne Valliant, P. Geo, y la Sra.


Katharine Masun, P. Geo. El Sr. Vaillant y la Sra. Masun han verificado los datos de este comunicado de prensa que se refiere a la estimación de recursos minerales para el proyecto. Robert Bell, P. Geo, de los metales INV es una “persona calificada” según dicho término se define en NI 43-101 y ha revisado y aprobado la información técnica y otros datos relacionados con el proyecto incluido en este comunicado de prensa. Acerca de INVTM Metales Metales INVTM es una compañía internacional de recursos minerales enfocada en la adquisición, exploración y desarrollo de base y los proyectos de metales preciosos en Brasil y Namibia. En la actualidad, los activos de Metales INVTM los principales son: (1) su opción para adquirir el 50% de la propiedad de Rio Novo, que se encuentra en Brasil, y (2) su opción para adquirir el 50% de la propiedad Kaoko, que se encuentra en Namibia. Por favor, con-

sulte el sitio web de los Metales en los INVTM www.invmetals.com para ver detalles adicionales relativos a las propiedades. Forward-Looking Statements Este comunicado de prensa contiene ciertas declaraciones prospectivas. Las declaraciones a futuro implican riesgos conocidos y desconocidos, incertidumbres y otros factores que podrían causar que los resultados reales, rendimiento o logro de Metales INV sean materialmente diferentes de cualquier resultado futuro, rendimiento o logros expresados o implícitos en dichas declaraciones prospectivas. Tales factores incluyen, entre otros, retraso o falta de recepción de los accionistas de reglamentación u otras aprobaciones necesarias para completar la adquisición, la oportunidad y capacidad de reunir capital en términos aceptables, sin darse cuenta de los beneficios potenciales de la adquisición, los riesgos relacionados con los resultados reales de las actividades de exploración,

las conclusiones de las evaluaciones económicas, los riesgos asociados con la minería y las actividades de exploración minera, la incertidumbre en la estimación de recursos minerales, incluyendo, sin limitación, los supuestos en que estas estimaciones se basan, los cambios en los parámetros del proyecto como los planes de seguir perfeccionando, los precios futuros de los metales, la estabilidad económica y política en el Ecuador, Namibia, Brasil y Canadá, los riesgos y peligros ambientales, el aumento de la infraestructura y / o los costos de operación, la disponibilidad de financiación futura mano de obra y materia de empleo, y la regulación gubernamental. No hay garantía de que los objetivos de perforación o depósitos minerales económicos se encuentran en las propiedades de los metales de INV. Para una discusión más detallada de estos riesgos y otros factores, consulte el formulario de Metales INV de información anual presentado a los reguladores de valores canadienses disponibles en www. sedar.com.

Memorias del Ecuador (tomado de: La historia en IMÁGENES / EL COMERCIO): El alcalde Jaime del Castillo encabeza protesta

13


PRECIOS DE LOS PRINCIPALES MINERALES DEL MERCADO (20 de junio de 2012) COBRE 342.71 (¢/lb)

ORO 1618.75 (US$/ozt)

PLATA

ESTAÑO

ALUMINIO

28.31 (US$/ozt)

885.64 (¢/lb)

85.25 (US$/lb)

MOLIBDENO 98.61 (US$/lb) Fuente: www.cochilco.cl

China acogerá feria minera chilena y ambos países comercializarán en conjunto Artículo tomado de: http://www.ideal.es/agencias/20120618/economia/ china-acogera-feria-minera-chilena_201206181553.html Fotografía: http://www.viaches.com/fotos-viajes/g/pekin-china1299833912-g.jpg Publicación: 18 de junio de 2012

Pekín, 18 jun (EFE). China, principal receptor de las exportaciones chilenas de cobre, hospedará la celebración del proyecto ferial del país andino “Expomin” en mayo de 2013, en el que empresas e instituciones de ambos países comercializarán por primera vez en conjunto material destinado a la minería. “Vamos a comercializar en conjunto a través de la Asociación de Metales Nonferrosos de China (CNIA) y el Subcomité de Maquinaria del Consejo Chino (CCPIT)”, dijo hoy a Efe Carlos Parada, el director de FISA, la empresa chilena encargada de organizar el evento del próximo año entre los días 21 y 24 de mayo. La chilena FISA y la china CNIA firmaron hoy, lunes, en la Embajada de Chile en Pekín acuerdos de cooperación como instituciones convocantes de la feria en la capital china, que se convertirá durante esos días en el punto neurálgico de la industria minera mundial con expositores de más de 30 países (entre ellos España, Perú, Brasil o Argentina) y alrededor de 75.000 visitantes. “Es un encuentro clave para que la industria de proveedores china pueda exponer su tecnología tanto a visitantes internacionales como locales”, comentó a Efe Parada, y aseveró que se trata de “un acuerdo fundamental con el que Chile cumple su objetivo de exportar a China un evento que “ya está posicionado a nivel internacional”. Para Armando Valenzuela, representante en Pekín de “Expomin China 2013”, se trata de una “plataforma de negocios

14

donde las empresas van a buscar oportunidades y también a mostrar tecnología que no está disponible en el mercado”. “A las grandes compañías mineras les interesa que en un solo lugar y durante tres días se pueda encontrar todo el abanico de productos y tecnología existentes. Es un ahorro de costos y de esfuerzo”, agregó. En cuanto a China, Parada se muestra convencido de que la magnitud de la feria le da al país asiático una “gran proyección”, además de hospedar una “marca conocida a nivel mundial, con lo cual es más fácil que asistan empresas internacionales”. Para ambos, este acuerdo de cooperación es un ejemplo del acuerdo de servicios que ambos países firmaron en el marco del Tratado de Libre Comercio (TLC), que entró en vigor en 2006 y contribuyó a posicionar a China como el primer socio comercial de Chile en 2010. Chile fue el primer país del mundo que suscribió un TLC con China de manera individual. El primer ministro chino, Wen Jiabao, visitará Chile el próximo día 26 de junio, una visita de marcado carácter económico al ser China el principal receptor de las exportaciones chilenas de cobre. Autoridades y empresarios de Chile, productor del 35 % del cobre de todo el mundo, han encabezado en los últimos meses varias misiones y reuniones para animar a las empresas chinas a invertir en el sector minero, motor de crecimiento del país sudamericano. EFE


Iglesia de Ecuador, preocupada por efectos sociales y ambientales de minería Artículo tomado de: http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/ show/1101346391/-1/Iglesia_de_Ecuador,_preocupada_por_efectos_ sociales_y_ambientales_de_miner%C3%ADa.html Fotografía: http://www.caritasecuador.org/wordpress/wp-content/ uploads/2012/06/inauguracion1.jpg Publicación: 15 de junio de 2012

L

a Iglesia católica de Ecuador se muestra preocupada por las posibles consecuencias sociales y ambientales de la minería, según dijo a Efe Walter Heras, obispo de la provincia amazónica de Zamora Chinchipe, donde el Gobierno firmó el primer proyecto de minería a gran escala. En la capital de esta provincia, Zamora, hoy tiene lugar el foro “La Iglesia frente a los megaproyectos mineros”, organizado por la Pastoral Social de la zona sur del país, donde participan representantes eclesiásticos de las provincias serranas de Azuay, Cañar, Loja, la costeña de El Oro y la amazónica de Zamora Chinchipe. Heras detalló vía telefónica que a este encuentro, en el que se espera que participen unas 200 personas, han invitado a representantes de la sociedad civil, del Gobierno y de las empresas mineras. El obispo dijo que la Iglesia se encuentra en un momento de “reflexión” sobre el tema, pero que existe una “incertidumbre” sobre los grandes proyectos mineros y su posible impacto ambiental y social. Para Heras, se debe a que en el país hasta ahora no existían proyectos mineros a gran escala ni a cielo abierto y por ello surgen dudas de “¿cómo queda el medio ambiente, qué pasará con los pueblos de alrededor, la verdad habrá efectos de la contaminación o habrá el cuidado respectivo”?. El obispo resaltó como principales “preocupaciones” si esta actividad va a impactar en “el uso de las tierras, de los suelos, la contaminación del agua” y, por ende, los efectos que pueda tener en cuanto a seguridad alimentaria de los habitantes de la zona.

El pasado marzo, el Gobierno selló la primera concesión de minería a gran escala del país con la empresa china Ecuacorriente para la explotación de un yacimiento de cobre en Zamora Chinchipe. El Gobierno mantiene que el proyecto se realizará con el menor impacto ambiental posible y que la empresa creará un fondo para reparar el daño a la naturaleza. Sin embargo, algunas organizaciones medioambientales y una parte de la población local se oponen al proyecto. En marzo realizaron una marcha “por la vida” y contra la minería a gran escala, que se inició en Zamora, en el sur del país, y cruzó unos 700 kilómetros hasta llegar a Quito. Según Heras, la población ya ha sufrido algunas consecuencias por la empresa minera como es “el desplazamiento de algunos pueblos que están dentro de la zona minera”. “Un pueblo entero que desaparece, que tiene que abandonar sus tierras, que son salidos a la fuerza, tiene que ser reubicado, pasar a otra realidad que antes no tenían”, añadió Heras. Por otro lado, el sacerdote denunció la poca información sobre el proyecto que a su juicio se ha dado a las comunidades, pese a que la Constitución ecuatoriana, aprobada en 2008, dice que se debe consultar a los afectados. Según la Carta Magna, las comunidades tienen derecho a “la consulta previa, libre e informada, en plazos razonables, sobre planes y programas de prospección, explotación y comercialización de recursos no renovables que se encuentren en sus tierras que puedan afectarles ambiental o

15


culturalmente”. A juicio de Heras, la explicación y socialización del proyecto “es el punto que falta”, pues ha habido “muy poca participación del pueblo” y “está faltando un poquito más de información de lo que se está haciendo” por parte de la compañía. En este sentido, afirmó que se han

creado “muy pocos espacios de reflexión”, pues a su juicio desde los medios de comunicación sí ha habido estos ambientes de debate, pero “no con el pueblo”. Eso es lo que intenta hacer la Iglesia católica mediante el foro que tiene lugar hoy, en el que participan represen-

tantes de ambos lados. “La primera cosa que queremos es información, llegar desde ahí juntos a un consenso, un pronunciamiento que nos pueda llevar a nosotros a un trabajo armónico y también saber por dónde caminar con estas reflexiones”, afirmó el obispo.

Resoluciones frente a megaproyectos mineros Artículo tomado de: http://www.lahora.com.ec/index.php/movil/noticia/1101346700 Publicación: 18 de junio de 2012

C

onclusiones exhortan al cuidado de la naturaleza frente a los proyectos mineros en la región sur del país. El foro “La Iglesia frente a los Megaproyectos Mineros” reunió a más de 200 personas, entre personeros de la iglesia, autoridades, dirigentes de mineros artesanales, representantes de la empresa Kinross Aurelian y otros quienes fueron parte del debate respecto a la minería a gran escala frente a la naturaleza. El evento fue organizado por la Pastoral Social Cáritas. El Obispo de Loja, Julio Parrilla, manifestó que es de ley crear foros y espacios de diálogos ante temas como la minería u otros temas semejantes. Dijo que se trata de analizar críticamente las bondades y perjuicios que una minería a gran escala puede traer a nuestra sociedad. “Se trata de crear unas condiciones que sean realmente autosustentables y respetuosas del medio ambiente y que tengan al ser humano en el centro de la preocupación”, expresó. Uno de los expositores del foro, Txalli Azcona, de la Pastoral Social de Aguarico, dijo que los proyectos mineros vienen y se hacen desde arriba y no desde las comunidades que son quienes deben decidir su propia condición, sino que existe imposición. Propone

16

que deberían existir veedurías ciudadanas para el bien común. El subsecretario de Minas de la región 7, Eduardo Calvas, quien fue invitado al foro, brindó información y respondió las inquietudes de los participantes. Dijo que el contrato con Ecuacorriente no viola derecho alguno y está en el marco de la ley que busca el bien común, y como representante del Ministerio de Recursos Naturales en la región dijo que aportará en este gran propósito de tener claras las expectativas y hacia dónde van los proyectos mineros. En el proceso del contrato con la empresa Kinross Aurelian se están definiéndose los términos del contrato, que aproximadamente en dos meses estarán definidas las cláusulas de los compromisos, deberes y obligaciones que estarán dentro de la normativa vigente. Conclusiones Los comunes acuerdos de la mayoría de sus participantes de este foro, frente a los megaproyectos mineros, son los siguientes: alentar a la gente a construir una sociedad, a cuidar una actitud respetuosa con la creación, promover una cultura ecológica en la que el ser humano sea elemento central, promover una cultura ecológica y ambiental desde la misma iglesia en sus ámbitos

educacionales, grupos, movimientos y seminarios. Denunciar toda injusticia de corrupción que dañe la dignidad de las personas y de los pueblos. Cumplir un papel profético, hacer posible un mundo donde todos tengamos cabida en él, en el cual las comunidades deben decidir sobre su propio futuro y su forma de vivir. Los marcos normativos vigentes, sobre todo los referentes al Cootad (Código de Organización, Ordenamiento Territorial, Autonomía y Descentralización), y la Constitución plantean el derecho al buen vivir de todo ser humano. Además deben ser impulsados y garantizados, por encima de los intereses y decisiones sobre el extractivismo. Como pueblo en resistencia declaramos nulos los contratos con las empresas mineras por no haberse realizado una socialización con un estudio objetivo e imparcial; y, por no haberse realizado la consulta previa determinada por la constitución y la ley. Podemos decir que no ha existido una información clara, transparente en cuanto a los procesos de extracción minera y el desconocimiento de las leyes y su aplicación en los territorios. TOME NOTA El evento fue organizado por la Pastoral Social Cáritas.


Chile lanza licitación para explotación de litio Artículo tomado de: http://spanish.people.com.cn/31620/7844223.html Fotografías: http://descontamina.cl/blog/wp-content/uploads/2010/04/sociedad-chilena-del-litio111.jpg http://www.nuevagenda.cl/wp-content/uploads/2012/02/Litio.jpg Publicación: 12 de junio de 2012

SANTIAGO. El gobierno chileno lanzó este martes el proceso de licitación para los derechos de exploración y extracción de litio a empresas nacionales y extranjeras mediante contratos especiales, anunció hoy el Ministerio de Minería.

Hasta el 31 de julio se venderán por unos 300 dólares las bases del programa de licitación que otorgará el Contrato Especial de Operación para la Exploración, Explotación y Beneficios de Yacimientos de Litio, más conocido como CEOL.

Desde 2010 las autoridades han promovido en el extranjero la extracción del litio que se concentra en el desierto de Atacama, en el norte de Chile, mediante contratos especiales que no violan la ley vigente que considera a este mineral como estratégico desde los años 80 del siglo pasado.

El proceso se inicia este martes con el retiro de bases y periodo de consultas que se prolongará hasta el 31 de julio. La presentación de ofertas será hasta el 12 de septiembre y la adjudicación se realizará el 24 de ese mes, indicó la secretaría de Estado.

El litio ha tomado relevancia en los últimos años a escala internacional por su uso en las baterías de equipos cómputo, teléfonos celulares y automóviles eléctricos. Chile produce arriba del 41 por ciento de la producción mundial del litio a cargo de dos empresas, SQM (ex Soquimich) y la Sociedad Chilena del Litio (SCL), que operan en el Salar de Atacama. Estas empresas explotaban el litio desde antes que se emitiera la ley que declaró al mineral como “estratégico”.

17


La empresa que obtenga la licitación podrá explotar hasta 100.000 toneladas de este mineral en un plazo de 20 años, sin embargo no se descarta el otorgamiento de más contratos a futuro. Este tipo de contrato ha sido objeto de críticas por senadores opositores, como Isabel Allende, y expertos en temas mineros, debido a la apertura hacia empresas privadas en la explotación de un mineral que, en su opinión, debe ser patrimonio del Estado y manejado por la empresa estatal minera Codelco. El viceministro de Minería, Pablo Wagner, explicó este martes que la adjudicación del CEOL estará a cargo de un Comité Especial, integrado por funcionarios de esta cartera, del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) y del vicepresidente de la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco). Wagner informó que el contratista recibirá una retribución mensual equivalente a 93 por ciento de las ventas brutas. El 7 por ciento restante será el pago de un “royalty” (impuesto especial) al Estado. El viceministro chileno dijo que ese tributo se suma a un pago a la renta y otras gratificaciones que, en total, harán que la empresa remunere al Estado

18

con un 50 por ciento de las utilidades en régimen de la compañía. “Nuestra competencia directa tiene entre 0 y 10 por ciento en la mayoría de los casos, por lo tanto, nosotros hemos conocido un ‘royalty’ superior al de Australia y algo inferior al de Canadá y creemos que lo hace competitivo por la calidad que tiene el litio chileno”, argumentó. Wagner agregó que si se suman a ello los pagos de los impuestos que tendrá la compañía se pagará el equivalente al 50 por ciento de las utilidades de la empresa, “una carga tributaria bastante elevada que permite remunerar adecuadamente al Estado y además que el proyecto sea rentable, eficiente y viable de ser operado”. Este proceso de licitación fue criticado también por el diputado opositor y miembro de la Comisión de Minería de la Cámara Baja, Luis Lemus, quien no compartió que el gobierno “entregue un mineral estratégico para el futuro del país vía administrativa”. “Estos contratos que se están licitando no son consultados al Congreso Nacional, no sabemos los verdaderos alcances que podría tener un contrato de este tipo y creemos que, de alguna manera, se vulnera la propia soberanía nuestra, en el sentido de que podemos tener un material estratégico que lo podría haber explotado Codelco”, indicó. El gobierno señaló que Codelco, la mayor productora de cobre del mundo, podrá explotar el mineral porque tiene

yacimientos en el Salar de Pedernales y en una fracción del Salar de Maricunga, donde se encuentran enormes reservas de litio en el norte de Chile. Sobre esta posibilidad, el director del Centro de Estudios Nacionales de Desarrollo Alternativo, Hugo Fazio, se mostró cauto, debido a la importancia que le asigna la cuprífera estatal a este mineral. “Codelco tiene inversiones muy grandes por delante, esta sería una inversión de menor magnitud”, pero si lo ve en el corto plazo esto no está en sus planes estratégicos, ya que es más conveniente desarrollar grandes proyectos de cobre. A largo plazo tendrá que optar por participar por el futuro que tiene el litio, aseguró el experto. Fazio criticó la licitación del litio, ya que “constitucionalmente le pertenece al Estado, por lo que, independiente de quién extraiga el mineral, los recursos deberían ser patrimonio de todos los chilenos”. El precio de la tonelada de litio en el mercado es de unos 6.000 dólares, expresado en las ventas de carbonato de litio, que se usa en las baterías. Chile, Bolivia y Argentina cuentan con las principales reservas de litio del mundo. La producción chilena de litio se vende casi en su totalidad a Japón, que la utiliza para producir baterías de todo tipo.



Continúan conversaciones tras nacionalización de mina en Bolivia Artículo tomado de: http://www.prensa-latina.cu/index. php?option=com_content&task=view&id=517595&Itemid=1 Fotografía: http://1.bp.blogspot.com/-EAJFbxmF05o/T9ZozBksRuI/AAAAAAAAORs/v7uXQgWSfJo/s1600/mineros_colquiri.jpg Publicación: 18 de junio de 2012

La Paz. Las conversaciones entre el Gobierno de Evo Morales y representantes de mineros cooperativistas y asalariados, que pugnan por la explotación de una mina en la región boliviana de Colquiri, continuarán hoy en la ciudad de Oruro. Las partes acordaron la nacionalización de la mina, tras arduas negociaciones convocadas hace dos días ante la escalada de violencia por el control de ese yacimiento, rico en estaño y zinc, que gerencia un operador suizo.

El gobierno nacional llamó a la Central Obrera Boliviana, la Federación Nacional de Cooperativas Mineras y los mineros asalariados de ese distrito a resolver el problema surgido cuando estos últimos tomaron la veta El Rosario, que la empresa Sinchi Wayra, filial de la suiza Glencore, entregó a tres cooperativas de Colquiri. La toma de la mina reavivó el conflicto, con violentos enfrentamientos a dinamitazos y pedradas entre obreros y cooperativistas, con balance de 23

heridos, cuatro de ellos graves, una situación que obligó al Ejecutivo a desplazar un millar y medio de policías y militares, quienes lograron el retorno de la paz a la zona. El ministro de Gobierno, Carlos Romero, quien junto a su par de Minería, Mario Virreira, lideró las negociaciones, destacó en entrevista con Radio Patria Nueva y Bolivia TV, que tras arduas 14 horas de conversaciones se consensuaron siete de los ocho puntos del acuerdo en ciernes. ocs/abm

Peruanos rechazan actuación del Gobierno y líderes de protestas antimineras Artículo tomado de: http://noticias.lainformacion.com/economia-negocios-y-finanzas/mineria/peruanos-rechazan-actuacion-del-gobierno-y-lideres-de-protestas-antimineras_ pB0S64maV6iiFWeeXrabq/ Publicación: 17 de junio de 2012

A

lrededor del 60 por ciento de los peruanos rechazan la actuación del Gobierno de Ollanta Humala en los últimos conflictos antimineros, así como la intervención de los principales líderes de las protestas en Espinar y Cajamarca, según un sondeo nacional publicado hoy en Lima. Lima, 17 jun.- Alrededor del 60 por ciento de los peruanos rechazan la ac-

20

tuación del Gobierno de Ollanta Humala en los últimos conflictos antimineros, así como la intervención de los principales líderes de las protestas en Espinar y Cajamarca, según un sondeo nacional publicado hoy en Lima. El 65 por ciento de los peruanos desaprueba el desempeño del Gobierno en el conflicto de la provincia de Espinar, que acusó a la minera Xstrata

de contaminar el ambiente, y el mismo porcentaje rechazó al alcalde de esa localidad, Óscar Mollohuanca, tras los violentos enfrentamientos que dejaron dos muertos en mayo pasado. La encuesta de la empresa Ipsos Apoyo, publicada por el diario El Comercio, agregó que la población desaprobó en 58 % al presidente regional del Cuzco, Jorge Acurio, y en 53 % al líder del mo-



vimiento Tierra y Libertad, Marco Arana, otros dos actores que apoyaron la protesta en Espinar. Un 47 % de encuestados señaló a los dirigentes de las protestas como los principales responsables de los enfrentamientos, que causaron la declaración por parte del Gobierno del estado de excepción en esa provincia del Cuzco. En tanto, la minera suiza Xstrata, que ha anunciado su disposición a incrementar el aporte económico que hace a Espinar por la extracción de cobre, también fue desaprobada por un 57 %. De otro lado, con respecto al conflicto de la población de la región Cajamarca contra el proyecto minero Conga, un 56 % está en contra del paro indefinido en esa región que ya lleva 18 días. Un 58 % desaprobó el desempeño del Gobierno en este caso y el 61 %

rechaza la actuación del presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, que encabeza las protestas contra Conga, un millonario proyecto para la extracción de oro a cargo de la empresa Yanacocha, propiedad de la estadounidense Newmont y la peruana Buenaventura. Un 54 % rechazó la actuación de la minera en este conflicto y un 46 % la de la policía nacional, que ha sido acusada de hostigar a los periodistas durante las movilizaciones en Cajamarca. El 87 % de los encuestados dijo que el conflicto contra Conga afecta a todo el país, mientras que la aprobación general al mandatario cayó a 45 %, según indicó la encuesta de Ipsos Apoyo, en coincidencia con otros dos sondeos publicados durante la semana. A raíz de estas protestas, el presidente de Perú, Ollanta Humala, afirmó ayer que su Gobierno dirigirá una “nueva

relación” con la minería en la que se investigarán todas las dudas que la población tenga sobre contaminación ambiental en sus localidades. Humala declaró: “tenemos que mantener el Estado de derecho”, pero también “tenemos que resolver todas las dudas que pueda tener la gente” sobre los proyectos mineros en marcha y su impacto en el agua y el medio ambiente. El Gobierno peruano afronta actualmente 245 conflictos sociales, la mayoría de los cuales están movidos por reclamos debido a la contaminación ambiental producida aparentemente por empresas del sector minero y energético. La encuesta nacional de Ipsos Apoyo fue aplicada a 1.207 personas, del 13 al 15 de junio, con un nivel de confianza de 95 % y un margen de error de 2,8 %.

En Chuquicamata nace la nueva mina subterránea más grande del mundo Artículo tomado de: http://www.portalminero.com/pages/viewpage.action?pageId=49741883 Fotografía: http://2.bp.blogspot.com/_d26RpWcBsng/TTUugN7aOFI/AAAAAAAABPk/Lfkh2PTvurg/s1600/Chuquicamata.jpg Publicación: 18 de junio de 2012

Vicepresidencia de Proyectos de Codelco impulsa la megaconstrucción que entrará en operaciones en 2018 18 de Junio de 2012.- Tendrá mil kilómetros de túneles y las mismas dimensiones del mineral El Teniente. En una segunda fase de faenas, los mineros del norte se quedarán con la marca mundial. Millonarias reservas están justo bajo el gigantesco rajo y para la compañía estatal cuprera es más económico y eficiente realizar una explotación desde las entrañas de la tierra. Es un viaje al centro de la tierra. Y allí asoman oficinas, áreas de sondaje, un casino y hasta estacionamientos para los buses, todo en medio del febril movimiento de trabajadores. La evocación de Julio Verne no es antoja-

22


diza, porque 250 metros bajo el imponente rajo de la mina Chuquicamata, que ya tiene un kilómetro de profundidad, crece y se desarrolla un nuevo mundo. Un mundo subterra, que transcurre en una intrincada maraña de 14 kilómetros de túneles, una distancia similar al recorrido por la Alameda y Apoquindo, entre la Estación Central y la iglesia Los Dominicos. La red es parte de la primera fase de construcción de la Mina Chuquicamata Subterránea (MCHS), que a partir de 2018 entrará en operaciones para reemplazar la extracción de cobre en superficie. En su etapa de máxima producción, tendrá 1.000 kilómetros de túneles (distancia similar a SantiagoPuerto Montt). La razón para las faenas subterráneas es simple: hay 1.656 millones de toneladas de cobre exactamente bajo el imponente anfiteatro de la actual mina y es más económico y eficiente la explotación subterránea que llevar el mineral desde el fondo del yacimiento en los poderosos camiones tolva. El cobre saldrá a la superficie por una correa transportadora que tendrá tres km. El desarrollo de la mina subterránea lo ejecuta la Vicepresidencia de Proyectos de Codelco, la que prolongará la vida del yacimiento en 40 años. Tendrá casi la misma superficie que El Teniente, que ostenta el récord de la mina subterránea más grande del mundo (250 contra 247 hectáreas), pero una segunda fase de explotación, a partir de 2060, llevará la maximarca al norte. A casi 100 años del inicio de la explotación industrial de Chuquicamata (1915), las reservas no se agotan. Al contrario, hay mucho más cobre bajo los millones de toneladas que serán extraídas en 40 años. Así, la mina subterránea más grande del mundo está naciendo bajo la mina más grande del mundo a rajo abierto. Álvaro Aliaga, gerente del proyecto MCHS, explica que “la nueva mina cambiará la cultura laboral de Chuquicamata, porque se pasa de la extracción a rajo abierto a la explotación subterránea. Un fenómeno excepcional en la minería, porque es

más frecuente a la inversa”. Los trabajos de preparación de la construcción ya están ejecutados. Y a fines de mes parten las faenas en cinco megaobras: túnel de acceso, túnel de extracción del mineral, galerías de inyección de aire desde la superficie y dos inmensos ductos de ventilación (11 metros de diámetro y mil metros de profundidad). Al viajar al corazón de la obra hay que respetar las exigentes medidas de seguridad. Casco, luz, un pequeño tanque de oxígeno con autonomía para 45 minutos, sistemas de comunicación que indican el lugar exacto en que están los trabajadores son parte de las normas. Todo para evitar casos extremos como el derrumbe en la mina San José, que atrapó a los 33 mineros. Patricio Adriasola, gerente de minería subterránea de Chuquicamata, señala: “Hubo que armar todo, los equipos de trabajo, los procesos, los sistemas, porque acá no había cultura de explotación subterránea”, aclara. La construcción suma el desafío de convivir con la falla geológica Oeste, que cruza el rajo. Ya se evaluaron los riesgos y entre los expertos está la certeza de que las galerías soportarán cualquier cataclismo. Jorge Vega, gerente de construcción de la mina, explica que “no todos los días se construye una mina de estas dimensiones. Es un hito mundial, porque cuando entre en faenas, en pocos años alcanzará la producción que hoy tiene El Teniente”. A fines de 2018 se producirá el primer cátodo con cobre extraído desde la mina subterránea. Ello llena de orgullo a Juan Carlos Avendaño, gerente general de la División Chuquicamata: “Construimos historia en un ícono de la minería mundial. Extenderemos la vida y protagonismo de la división mediante una de las minas subterráneas más eficientes del mundo”. “Bajo los cuatro macrobloques de cobre que se van a explotar en 40 años hay más recursos, lo que permitiría un proyecto Chuquicamata Subterránea II”.

ÁLVARO ALIAGA, GERENTE DEL PROYECTO MCHS La voz de los constructores MIGUEL NEHME Jefe de construcción “Es un desafío de gran magnitud construir esta mina en la que se aplicará la más alta tecnología para la minería subterránea. El trabajo será duro, porque vamos a trabajar en tres frentes, pero el resultado es lo realmente valioso”. LUIS CHACÓN Topógrafo “Soy de Machalí y antes trabajé en El Teniente. Esta construcción es un trabajo de gran responsabilidad, pero llevar adelante este desafío es un sueño para todo profesional. Aquí se partió de cero, porque no había ningún túnel bajo el rajo”. GABRIEL CANIHUANTE Ingeniero de terreno “Estamos frente a un enorme desafío de construir una mina subterránea tan grande como El Teniente. Hemos adoptado las máximas medidas de seguridad y hasta ahora no hemos tenido accidentes en la construcción de los túneles”. IGNACIO ANTILAO Minero “Estamos haciendo nuestro trabajo con mucho cariño, respeto y dedicación. Sabemos que es un proyecto muy importante para el país y para mantener la producción de cobre en Chuqui. Por eso hay que trabajar con muchas ganas”. Resguardo del ambiente La producción de cobre desde la mina subterránea tendrá un impacto importante en las comunidades vecinas de Chuqui. Las faenas serán menos invasivas y contaminantes, lo que permitirá reducir en 97% la actual emisión de material particulado al aire. El sistema productivo será alimentado con energía que llegará desde plantas solares, y el agua será tratada, con recirculación, para el mejor aprovechamiento del bien más escaso en el desierto de Atacama.

23


Celebramos, compartimos y apoyamos la candidatura de

Lenín Moreno Garcés

CANDIDATO A PREMIO NOBEL DE LA PAZ 2012


ANALYTICA INVESTMENTS WEEKLYREPORT@ANALYTICAINVESTMENTS.COM

Ramiro Crespo Chairman of the Editorial Board

WWW.ANALYTICA.COM.EC

ECONOMIC INDICATORS

ECUADOR WEEKLY REPORT®

Ecuadorian Global Bonds (June 14, 2012)

For the week of June 12 – June 15, 2012 Burn the Bras Faced with a flurry of contract killings, Ecuador’s national

transit

authority

(ANT)

in

early

2010

introduced additional identification for motorcycle

BID

ASK

Global 2012

33.00

48.31

Global 2015

100.63

102.00

Global 2030

28.13

32.13

BCE International Reserves

Inflation

In million US$

riders, making them wear their bike’s license plate

October 2011

4548.59

15.81%

number on their back in standard-issue vests. The

Dec 2011

2957.62

-34.98%

Feb 2012

3375.54

14.13%

Apr 2012

3787.39

12.20%

08 June 2012

3895.32

2.85%

idea was to make it easier to identify the rider, considering that many of these murders have been committed from the back of a motorbike. The media, led by critical newspaper El Universo, soon unearthed

evidence

of

corruption,

ultimately

burying the plan. Users quickly scoffed at the bright orange "vests," which repeat the letters and numbers on the bike’s

May 2012

-0.19%

Accumulated

2.22%

Year on Year

4.85%

Banks – Short and long term Deposits In million US$ December 2012

10593.3

6.18%

January 2012

10511.3

-0.77%

February 2012

10870.4

3.42%

March 2012

11068.6

1.82%

31 May 2012

11424.3

3.21%

license plate in silver letters. From any distance beyond a meter or so, the letters become almost illegible, immediately defeating the implement's purpose. Designed to be worn over jackets, the thinly strapped vests are jeered at as "bras" worn backwards

or

“suspenders.”

A

backpack

or

Ecuadorian Oil Export Prices (US$ per barrel) 120 $112.49

110

100

90

someone riding on the back also quickly blocks the

80

numbers, and they become threadbare and begin

70

to fall apart within weeks. Some even called them

60

dangerous to bikers’ safety.

$101.36

$103.30

$112.38

$103.18 $98.57

$113.75

$104.58

$106.22

$102.25

$100.24

$106.19

$109.15

$103.33

$97.10

$94.33 $89.73

WTI Oriente

$83.91

Napo

December

January

February

March

April

14-Jun


Mauricio Peña, who succeeded Ricardo Antón

can’t demand their use,” despite bikers’ legal

as the head of the ANT, at least temporarily

obligation to use them. This will create another

suspended their use this month. The ANT wants the

legal headache given that the authorities have

$10 million it paid for the flawed garments returned.

yet to collect all the fines and some will likely point

Besides their deficient quality, they also had no

to the suspension and refuse to pay.

impact

the

More generally, the scandal highlights the

government will seek to have bikers wear reflective

government’s inability to create a safe transit

clothing at least at night through some unspecified

environment, despite hundreds of millions of

means, Peña said in a radio interview.

dollars spent on highways and the constant

Peña’s

on

reducing

move

came

crime,

after

although

the

comptroller

reorganizations of national and local transit

general’s office in March said seven ANT officials

authorities. Traffic accidents are a leading cause

who signed off on the deal, including Antón, could

of death in the country, with clemency towards

be guilty of embezzlement in the case. Antón, who

dangerous bus drivers infuriating public opinion.

resigned from the ANT last July amid corruption

Inefficiency, disorganization and poor treatment

allegations, told a public prosecutor the official

of users at public motor vehicle offices is epic.

review was “false and distorted.” The office found

Correa himself in February 2010 said he was

that the actual number of garments the ANT

scandalized that plans for a remodeled transit

bought totaled 1.2 million. At the time, only about

authority

150,000 motorcycles were registered in Ecuador.

investment near $1 million, including a gym and a

Antón defended the purchase from IMC, a state-owned company that hired two Chinese

building

in

Quito

called

for

an

library. “Enough of all the abuse,” he said at the time. Little has changed since.

manufacturers to make them. The deal went ahead under “emergency” terms, allowing it to

Another Questioned Contract

sidestep the normal obligatory tender. According to Antón, the number of motorcycles was above

Guayaquil newspaper El Universo, called “the

600,000 in imports from 2004 through 2010, with

sentenced daily” in the government’s official

more than 340,000 registered last year alone. El

speak,

Universo has suggested that they cost $1 each to

information. This month, it revealed that a

make, a tenth of what the ANT paid.

company called Vialmesa has the monopoly for

continues

to

dig

up

embarrassing

President Rafael Correa said he still wants bikers

transportation of urea, a government-subsidized

to wear reflective clothing and that the current

fertilizer. Vialmesa’s combined contracts won

situation only means a temporary setback. Correa

since it was founded in April 2010 total $3.3 million,

said he favors their usage for their original purpose,

succeeding in all eight tenders to transport urea,

despite the inconclusive crime data. “We ended up

as well as some rice and corn. According to the

with poor quality, until their quality improves we

paper, the ANT approved Vialmesa’s transport


business on October 18, 2010, just a day before the

beyond conveniently being able to deal with

government’s storage operation UNA, created

paperwork while running his errands, had stood in

under the present administration, launched a first

because

tender. The paper said it found evidence that the

participating because of his poor credit rating.

company failed to meet all requirements, despite

Villavicencio also said that he had hired José

winning. The full amount of contracts won by

Alvarado, a law student, to provide legal advice.

another

partner

was

barred

from

Vialmesa and people close to the company reached $7.4 million between May 2009 and May

Delgado Tries the Splits

2012, it also reported. One Camilo Jalca was a partner in the

Central-bank president Pedro Delgado this

company at its founding. Jalca, who the paper

week hinted at measures the government will

tracked down to his cinder-block house in a poor

impose on banks to head off the risk of a broader

part of Guayaquil, is the driver of José Alvarado,

consumer debt crisis. Somewhat surprisingly, it was

son of Fernando Alvarado, the government’s

the

spokesman.

problem, but characteristically, his solutions won’t

With

that

revelation

and

the

questionable bidding results, Vialmesa looks like a classic front operation.

president

who

publicly

warned

of the

involve market forces. Delgado said that the demand for credit

In reaction, in his twitter account, Fernando

needed

to

be

“rationalized”

by

controlling

appeared to deny the report. He wrote, “greetings,

liquidity levels and reinforcing risk evaluations. The

every day we know we are confronted by dogs,

development wants to head off any risk of

some rabid and mangy. So much paper to not sign

overheating by sending out an early warning,

even a single accusation before the prosecution.”

after a survey of 9000 households led to an

His brother Vinicio, the chief of staff, called the

estimate that 400,000 households may have

report “a very ugly rumor.” President Correa,

contracted more debt than they can repay. "We

meanwhile, said any investigation was up to the

will protect the economy of the country with

comptroller

opposition

strong mechanisms of regulation to avoid that

politicians have criticized as ineffective under the

financial institutions have lax mechanisms in

current administration. Nevertheless, the day after

delivering credit," Delgado said, echoing previous

the

comments from the president. Among measures

paper

general’s

broke

office,

the

story,

which

the

comptroller

announced an investigation. The

chief

Villavicencio,

executive in

a

the central bank and the banking regulator are of

nervous

Vialmesa, press

Luis

discussing,

Delgado

mentioned

obligatory

conference

“counter cyclical provisioning” for debts on top of

however confirmed the apparent use of Jalca as a

the ceilings on credit card lending Correa

temporary figurehead, which could be a crime. He

previously mentioned. Banks may be required to

added more doubts by revealing that Jalca,

increase capital level. The economy ministry’s


monthly magazine adds that they will receive

means that some of its current assumptions will

“incentives for an adequate management” of

likely prove optimistic within just a few weeks.

credit card issuance. Unsurprisingly,

Government officials unsurprisingly celebrated

officials

deny

that

the

the news, just as they did when gross domestic

government’s spendthrift ways had anything to do

product growth accelerated to near 8% last year.

with worryingly high levels of household debt. They

"This is the highest registered in the country since

argue that the government has helped spur

evaluations started, based on the results from

economic growth and improved employment,

important public investment levels that make

raising individual access to credit. This has nothing

sustained growth of the economy likely, backed

to do with binging on consumer goods, they add.

by international financing, coming mainly from

Delgado also said that Ecuador sees no risk either

China," said central bank president Delgado.

of a real estate bubble or of a crisis of credit card

Previously,

the

government

scoffed

at

debt. The fact that Correa himself warned of a

traditional "orthodox" economic measurements

problem makes that claim disingenuous however.

and ratings. And in Europe, the epicenter of the

The government spurred an increase in credit by

world's current economic fears, ratings agencies

artificially cutting interest rates through the central

remain under fire for their inability to provide a

bank, whose independence it snapped in 2007, the

realistic analysis of non-payment risks in advance

year Correa took office. A macroeconomic review

of the 2008 Great Recession. Still, bankers swear

of the past 40 years published by the central bank

by their services, and the rating - still below that of

this weeks ends a chart on interest rates in 2007.

the poorer Honduras, which has no oil - doesn't consider Ecuadorian debt a quality investment.

First, the Good News

And the situation risks deteriorating rapidly. Oil, as Bloomberg notes, has seen its longest weekly

Ratings agency Standard and Poors on June 7

declines in 13 years, with signs of low economic

upgraded Ecuador's long-term foreign debt to "B"

growth not limited to Southern Europe, but

from "B-," the first upgrade since 2010. While the

extending to the US, China, Brazil, and India,

debt rating inches forward since the 2008 political

risking to pull down the remaining fast-growing

default and 2009 debt buyback, the rating is still

economies

poor, five notches below investment grade. And

significantly lower than in the first quarter, the

even while S&P was hedging its bets, noting that

political realities will quickly test the availability of

the

Chinese debt.

upgrade

comes

on

"the

perceived

improvement in the government’s willingness, as well as capacity, to service its debt," the rapidly deteriorating

external

economic

environment

with

them.

With

oil

revenue


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.